Home
Eco-responsabilité : la ville vous prête une caméra thermique
Contents
1. Y d di Cet ete les Scouts et Guides de France organisaient Cussac 33 un rassemblement de pionniers et de caravelles 14 17 ans 10000 jeunes s y sont donc r unis autour du th me de la citoyennet A cette occasion les compagnons de Ch tillon se sont mis au service de cette immense ville faite de toile de tente et de bois Ils ont parti cip la gestion de l intendance des animations et de tout ce qui pouvait faciliter le quotidien des pionniers Du service et de la citoyennet voil ce qu ont v cu nos compagnons cet t Romain Boileau m appelle L o Romain Boileau tudiant en cin ma avait produit Parole Bris e d cembre 2009 lors de la semaine de la discrimination organis e par la mairie de Ch tillon Cette ann e Romain nous offre Je m appelle L o un film touchant tourn en juin 2010 qui traite de la question de l identit de la jeunesse actuelle Pr vu pour avril 2011 Chass crois abordera galement le th me de l identit mais dans les banlieues cette fois Tour d horizon des pr jug s et de l individualisme alors que chacun est tour tour bourreau et victime Antoine Labouze Maud Jouanjean 20 ans Bali Antoine Labouze et Maud Jouanjean tudiants en m decine sont partis cet t Bali pour y observer le syst me de sant et le comparer au n tre Int gr s au service des maladies tropicales et infec tieuses ils ont a
2. appartement 6P de 65m avec balcon Entr e cuisine quip e avec 132m en duplex avec terrasses de 177 au dernier cellier s jour double de 3102 1 chbre possibilit tage avec viue sur Paris de standing 2005 2 chbres s jour simple sdb we cave Possibilit S jour de 36 cuis quip e chbre parentale avec garage Bel immeuble 1968 avec ascenseur placard et sdb 3 chbres sde we er gie gardien verdure A SAISIR placards Cave box sous sol A SAISIR Prix 295 Prix 890 000 fan CHATILLON Pr s centre dans quartier r sidentiel MAISON CONTEMPORAINE VEFA de de 117 70m avec 6m de terrasse v g ralis e jardin privatif 45m 7 2 parkings Livraison pr vue Je 39 trimestre 2012 Option BBC possible A SAISIR Prix 737 Nous vous propasons galement notre service GESTION avec ou sans GARANTIE DES LOYERS IMPAY S Contactez nous chatillonimmo amp orpi com 23 av de Verdun 92320 CHATILLON T l 01 47 35 62 22 Fax 01 47 35 03 81 Orpi COM Votre Ville Inauguration de la r sidence Bl riot Coeur de Ville Cam ra thermique Chambre r gionale des Comptes D bat d orientation budg taire Passage la TNT ECO conduite Seniors Dossier les jeunes et l co responsabilit Troph es des jeunes pour l aventure Culture EXPO Soulas la Maison des Arts Expo photo l H te
3. Choisirlacause esiermmes Pour tout renseignement sur FESTIV ELLES contactez nous sur lt festivelles 9 gmail com gt Les autres temps forts la M diath que S ance Cric Crac Livre je te Croque Samedi 12 mars 9h30 lt _ crac croque 9 p S ance d animation pour les 0 3 ans autour de lecture d albums comptines et jeux de doigts Inscription obliga toire la section jeunesse Voyageons encore un peu dans l univers de Sara S ances de d couverte des albums de SARA et pr t d une malle de ses livres propos s par les biblioth caires aux coles et aux accueils de loisirs D couverte de l exposition des origi naux de SARA de ludique ul SARA anime un atelier de papier d chir Vous allez aimer le Hard Discount Vernissage en pr sence de Jean Pol Hindr Premier Adjoint Jean Paul Boulet adjoint au maire d l gu l ducation et Bruno Pascal conseiller municipal d l gu a d 1 4 k 1 LI Visite de l expo des enfants SARA d dicace ses albums A la mani re gt Les enfants font d couvrir SARA leurs r alisa tions en papier d chir Rencontre privil gi e entre SARA et les enfants autour de questions r ponses e Des prix tr s Hard Discount e Un magasin clair et agr able e Plus de 100 fruits et l gumes frais Des prod
4. Fr mg L K Ga ee pa RESEAU NATIONAL IMMOBILIER 9 A7 58 rue Gabriel 92320 Ch tillon MOM 01 46 12 04 80 2P 48 m jardin sP 116 Centre Ville ir 2010 Bourg Claman limite Ch tillon SOUDE 538 HHE 419 QUOC Dees Conus Coma Dt Ap 27 3 13 D couvrez aussi notre service de 01 16 el M H LOCATION GESTION VENDRE UNE AFFAIRE DE PROFESSIONNEL garantie de loyers impay s www letuc immobhilier chatillon com Propri taires simplifiez vous l immobilier Contactez nous Notre mobilisation est totale pour r ussir ensemble Estimation confidentielle et offerte E 170 avenue de Paris 92320 CHATILLON CHATILLON IMMOBILIER ORPI Depuis 34 ans votre service me zi E 2 NE E CHATILLON Plein centre ville au calme CHATILLON Plein centre ville et proche futur dans r sidence de standing en tage lev avec tramway r nover Entr e placard grand CIT bean S jour double de 24m et x pour double de Zut ou 3 chbres ind pendantes T ciones gde sap Nom Dreux solle de bains wc cuisine possible USA Cave parking collectif Vue d gag e Chauffage col 1 VOIR RAPIDEMENT lectii UNE VISITE S IMPOSE Y SE ERE Prix 316 000 Prix 310 000 2 CHATILLON Tr s agr able appartemenr de CHATILLON
5. r s Mais ses cheveux sont blonds comme vous tes mes cheveux mordor s et dor Louis Aragon 1897 1982 Mardi 1 mars 2011 14h30 Au Japon dans un contexte plus intime l homme faconne le min ral et le v g tal Les jardins sont des lieux o la nature s exprime par ses couleurs ses reflets ses arcs en ciel En particulier dans les jardins Zen chaque pierre chaque rocher incite la m ditation Au cours de cette exposition vous pourrez appr cier des instants photographi s du Japon traditionnel de Kyoto et des grands parcs de l Ouest Am ricain Du 1 au 27 mars 2011 Salons de l H tel de Ville 1 place de la Lib ration du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 18h SIL ME III I MARIE ANTOINETTE D AUTRICHE 1755 1793 Faut il te repro cher tes robes tes atours Princesse tant choy e du ch teau des Habsbourg Toi qui battais des mains en apprenant la chance qui te faisait l honneur d tre Reine de France Christiane Beauqueney M diath que Max Pol Fouchet salle polyvalente 54 rue Gabriel P ri entr e par la rampe A LA MAISON DES ENFANTS Autrement Cit rose peinture mixte huile et acrylique 120x60 La Maison des Enfants accueille en ce printemps les ceuvres de Fr d ric Alione Le jeune artiste autodidacte en peinture suit des cours de sculpture dans les ateliers de la Maison des Enfants y pr sente une s rie de grandes toiles son me
6. Photographie Murmures de Femmes M diath que Max Pol Fouchet A partir du 1 mars Exposition Femmes dans la Soci t M diath que Max Pol Fouchet A partir du 1 mars Mardi litt raire La Ronde des Femmes c l bres Amis du Vieux Ch tillon M diath que Max Pol Fouchet Mardi 1 mars 14h30 Concert Mona Muche et Margal M diath que Max Pol Fouchet Vendredi 4 mars 17h30 Caf psychanalyse Scenes d exception les paris du Th tre Th tre Ch tillon Vendredi 4 mars 20h30 Exposition Philippe Soulas Maison des Arts A partir du 4 mars Photographie Alexandre Laoubi OL nemer A partir du 7 mars METTE LI geng Peinture Fr d ric Alione Maison des Enfants partir du 7 mars Rencontre Le Theatre se met en 4 Autour de Zoon Samedi 12 mars 17h30 Danse Zoon Cie Toufik OI Samedi 12 mars 20h30 Concert J S Bach Auditorium O Messiaen Samedi 12 mars 20h30 Concert Angel Wings Ma trise des Hauts de Seine Notre Dame du Calvaire Lundi 14 mars a 20h30 Les Tricheurs Cin ma Ch tillon Dimanche 6 mars 20h45 Cin ma Ch tillon du 16 au 22 f vrier Perdu 2 Retrouve de Philip Hunt Angele et Tony dAlix Delaporte Fevrier Mars Grand Carnaval des Enfants Du parc Andr Malraux au parc Henri Matisse Samedi 5 mars partir de 14h SOUS Loi la Ville de Christoph Hochhausler
7. entr e s jour cuisine quip e 2 cham d bres salle d eau wc balcon box cave vue digge exposition plein sud le tout au calme R f 1023 307 000 ENTRE M TRO et CENTRE VILLE CONTRAT PRIORITAIRE Proche des commodit s tement de 59 19m s jour salle manger cuisine quip e MI 2 chambres salle d eau wc w parking ext rieur collectif Au calme et lumineux 254 000 Je souhaite Ll Vendre Acheter Ll Faire estimer mon bien GRATUITEMENT T vM Email Ouvert du lundi au samedi 20 rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon 01 47 35 07 35 Fax 01 47 35 01 55 E mail chatillon guyhoquet com www guy hoquet com QUARTIER PAVILLONNAIRE _ CONTRAT PRIORITAIRE Dans une rue au calme maison 5P de 80m entr e s jour salle manger 2 3 chambres bureau E cuisine am nag e salle de bain avec douche wc chemin e cave sous sol total le tout difi e sur un terrain de 652 m R f 976 496 VIEUX BOURG CONTRAT PRIORITAIRE Magnifique de 95 28 2 entr e s jour avec balcon et gde terrasse de 88m 3 chbres dont une l suite parentale avec sde 2 wc dont 1 s par cuis quip e nbreux rangements cave et 2 parkings en ss sol Acc s privatif de l ascenseur s curis R f 1008 735 000 LJ Trouver un bien la location L Proposer mon bien la location mM MEME BN BE
8. la TNT le boom des t l s recycler Dans quelques jours le passage la TNT va s op rer De plus en plus s duits par l acquisition de t l viseurs crans plats le march des t l viseurs est en forte croissance La fin du canal hertzien a accentu ce ph nom ne et conduit de nombreux consommateurs se s parer de leurs t l viseurs et se tourner vers des mod les int grant la TNT Par cons quent on observe une nette augmentation du d p t de vieux t l vi seurs sur la voie publique Ces d chets d quipement lectrique et lectronique DEEE contiennent des substances dangereuses pour l environnement Deux solutions existent pour que ces t l s soient recycl es 1 Au magasin si vous rachetez un nouveau t l viseur Pour tout achat d un t l viseur neuf le commercant reprend l ancien pour le faire recycler En effet ce dernier l obli gation de le reprendre d cret du 20 juillet 2005 et vous apportez d ailleurs votre contribution financi re cet gard lors de l achat d un appareil neuf 2 A la d ch terie mobile Chaque vendredi apr s midi rue Roland Garros entre le stade et la piscine de 13h 17h Ce service est gratuit pour les Ch tillonnais sur pr sentation d un justificatif de domicile Rappel le d p t sauvage d objets sur la voie publique en dehors des dates de ramassage des encombrants est stric tement interdit et les contrevenants s exposent des contravent
9. lt Zoon Cie Toufik Oi Samedi 12 mars 20h30 La d marche artistique de Toufik Oudrhiri s inscrit dans la recherche sur l Homme son rapport lui m me et aux autres Il op re alors une mise nu du corps celui ci devient le plus simple langage de la danse dans sa gr ce sa sen sualit et sa vuln rabilit Ainsi le public est guid vers un ailleurs l la danse frappe l imaginaire tant elle est fragile et brutale la fois Zoon racine grecque du mot animal est une r flexion sur la perception de l animalit dans notre soci t Explo rant la bestialit de l homme voquant nos origines animales Toufik Ol compose une mati re chor graphique et plastique tour tour instinctive agressive impulsive ou bestiale Les corps s allongent s agrippent se chevauchent se m lent au d ferlement incessant d images projet es Proie ou pr dateur Indiff rent ou sensible Fragile ou dangereux En quoi l homme se distingue t il de l ani mal Zoon c est notre humanit ou ce qu il en reste Le Th tre se met en 4 l animalit l humanit autour du spectacle Zoon Samedi 12 mars 17h30 D bat anim par Jean Delabroy professeur de Litt rature l Universit Paris 7 La formule vous donne acc s au d bat au diner au restaurant du Th tre la repr sentation du spectacle et une rencontre avec l artiste Caf psychanalyse Sc nes d exception les paris
10. Centre ville encore un secteur de Ch tillon qui va empirer Le projet du centre ville avait d j fait l ob jet d une enqu te bidon en janvier f vrier 2010 On vient de subir une nouvelle enqu te avec un rapport du commissaire enqu teur tout aussi partial que le pr c dent Le r sultat de l am nagement c est plus de mille habitants selon nos calculs approxi matifs en plus dans un centre ville resserr avec des conditions de vie qui vont se d gra der Par ailleurs nous n avons toujours aucune tude d volution de la population et aucun chiffre ni simulation n ont t donn es Alors que les documents d urbanisme l exi gent Ch tillon s enlaidit de jour en jour et devient de plus en plus invivable C est la marque du maire de Ch tillon J r me Desquilbet http chatillon ecologiesolidaire fr Tribune de la majorit Je ne suis pas d accord avec ce que vous dites mais je me battrai jusqu au bout pour que vous puissiez le dire Voltaire Jean Pierre SCHOSTECK r pond aux all gations de l opposition sur les emprunts toxiques Dans les courriers qu elle a cr bon d adresser au Pr fet et au Directeur D partemental des Finances Publiques l opposition municipale d nonce un soi disant refus de communiquer sur ce sujet C est justement parce que nous fournissons d s le d bat d orientation budg taire toutes les informations n cessaires alors que la circulaire de juin 2010 sugg re d
11. La Chance de ma Vie de Nicolas Cuche Tine greet aor ret de Michel Gondry Du 23 f vrier au 1 mars Arrietty le petit Monde des Chapardeurs de Hiromasa Yonebayashi Le Discours d un Roi de Tom Hooper Contre toi de Lola Doillon Sound of Noise de Johannes Sj rne Nilsson amp Ola Simonsson Du 2 au 8 mars Poupoupidou de G rard Hustache Mathieu Harry Brown de Daniel Barber Le Quattro Volte de Michelangelo Frammartino Du 9 au 15 mars Le Marchand de Sable de Jesper Moller LES O Etage de Philippe Le Guay Largo Winch Il de J r me Salle Le Pr sident d Yves Jeuland oalon 11 Salon toutes Collections Espace Maison Blanche Dimanche 7 mars de 9h 18h Rencontre Femmes on vous aime M diath que Max Pol Fouchet Mardi 8 mars 18h Sant Sensibilisation sur l audition Centre Municipal de Sant Jeudi 10 mars Rencontre Antoinette Fouque M diath que Max Pol Fouchet Vendredi 11 mars 20h30 Rencontre Viviane Hamy M diath que Max Pol Fouchet Samedi 12 mars 15h Gastronomie Foire aux Vins et produits du terroir Espace Maison Blanche Samedi 12 et dimanche 13 mars votre Ville Conseil H tel de Ville Salle des Mariages Mardi 1 mars 19h30 E wt VILLE DE CH TILLON WWW Ville chatillon fr CONTRAT PRIORITAIRE Proche toutes commodit s appar tement 3P de 58m
12. initiatives d hiver et bonnes affaires Ce que nous retirons des ventes assure d une part les d penses incontournables de location de la salle des four nitures mais aussi permet d aider le centre financer des projets tels que des vacances pour des familles des activit s dans le cadre de l alphab tisation ainsi que d autres associations Notre fonctionnement est exclusivement assur par du b n volat Merci donc vous qui venez nombreux manifester votre int r t l AGF et par la m me cautionner l ac tion de ces ceuvres Genevi ve Romieux Pr sidente des AGF livraison domicile contre la perte le vol La casse la panne Bilan auditif gratuit Essal et mise disposition des aides auditives pr conis es s Suivi d apparelllage illimit R paration en 1 heure CELL Chatillon 72 rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon T l 01 49 08 50 55 www coscas audition fr FD Intermarche FOUR LCONFME LA C H FE Peinture D coration Papier peint Moquette Ravalements peintures www dfdpeintures fr T l 01 43 50 07 20 Fax 01 43 50 12 23 9 Place du G de Gaulle 92260 FONTENAY AUX ROSES CENTRE MUNICIPAL DE SANT sensibilisation sur l audition A l occasion de la Journ e Nationale de lAudition le Centre Municipal de Sant en partenariat avec AUDIONOVA et COSCAS AUDITION organise un d pistage auditif dont l obj
13. l ge de 88 ans Officier de la L gion d Honneur m de cin g n raliste chef d entreprise syndi caliste fin politique l hospitalisation priv e perd l un de ses grands repr sentants et d fenseurs Apr s avoir pass son internat Paris il exerce de longues ann es comme m decin g n raliste Ch tillon d s 1946 o il fonde le premier dispensaire de la ville Il s installe ensuite boulevard de la Libert jusque dans les ann es 90 Pendant toutes ces ann es son d voue ment aux Ch tillonnais ne s est jamais Croix Rouge et ses cinq repr sentants du d partement des Hauts de Seine au nom du gouvernement et des Fran cais Il a rappel l importance de tous ces corps de m tiers qui veillent sur les autres 24h 24 et 7 7 Le 11 d cembre 2010 la Croix Rouge de Ch tillon a organis un arbre de No l magique pour une cinquantaine d enfants de la commune pc Au programme de l apr s un grand jeu questions r ponses eune s ance maquillage avec une maquilleuse professionnelle sun go ter offert par des commer cants sun mur peindre avec les mains divers ateliers de loisirs cr atifs comme la confection de pompons Hommage d menti ne comptant pas ses heures n h sitant pas monter les tages pour visiter les malades tard dans la soir e En 1969 il prend la direction de la Clinique des Hauts de Seine Chatenay Malabry tout en continuant d exercer la m
14. 15 d cembre 2010 ZIMMERMANN Gr goire Patrick Jean 24 d cembre 2010 BENDJOUDI Nassim 28 d cembre 2010 TRAN SENG Sengly Nathan 28 d cembre 2010 LAMNIRHI Yassine 28 d cembre 2010 DESHAYES Florian Antoine Tristan 28 d cembre 2010 NANA Cameron Darius Alexandre 30 d cembre 2010 MARLIERE Louna Gloria 30 d cembre 2010 ABBES Lyna 1 janvier 2011 BONADEI Tim o 2 janvier 2011 BASTIEN Gabriel Paul Georges 3 janvier 2011 GAUTHIER Roman Daniel Philippe 3 janvier 2011 GOUMEZIANE Jade 4 janvier 2011 LAROCHE PEDRO Camille Marie 5 janvier 2011 DIAF Rima 7 janvier 2011 DIAF Lina 7 janvier 2011 TRIGUEL Robin Eug ne Joseph 8 janvier 2011 CATTELAIN Corentin Michel Louis 8 janvier 2011 EL GHYATI Amber Mina 9 janvier 2011 BONNAMY Quentin Michel Jean 10 janvier 2011 COLTIER Gabriel Andr 10 janvier 2011 BUCHETON Lucas Mathis Cl ment 11 janvier 2011 FONTAINE Adam J r my Thomas 12 janvier 2011 DIARRA Djibril 12 janvier 2011 ASSOULINE Yaakov Mendel 13 janvier 2011 BERLENCOURT ROSSIGNOL Garance Margot Emma 13 janvier 2011 ANDRIANOROVELO Valiha Oc ane 14 janvier 2011 SAINTE ROSE PICHAVANT Jade lise Cathy 16 janvier 2011 TOUNKARA GIGAULT Kays 16 janvier 2011 KACZMAR Guillaume Pierre Fleury 17 janvier 2011 SARR Boubakar 17 janvier 2011 BRUNO Alexandre 18 janvier 2011 PLEUX Baptiste Hubert Alain Gaston 18 janvier 2011 BELLAMINE Younes 19 janvier 2011 PICCININI Rose Char
15. Maison des Enfants clubs de jeunes accueils de loisirs et cole des sports ont pu r fl chir sur le lien citoyen net environnement La visite d un centre de tri pour mieux visualiser la chaine du tri L atelier bande dessin e pour des groupes d enfants des Sablons et Joliot Curie La mise en avant des produits issus de l agriculture biologique servis deux fois par semaine dans les cantines scolaires LAdeme met disposition des jeunes de 12 18 ans un site pour les informer et les aider rendre leur quotidien plus co responsable M ta Terre emprunte les codes de cette g n ration pour proposer une information vivante li es au respect de son environnement Les bonnes infos sur la plan te www mtaterre fr onnes n a een planete ms Les petits vers d barquent dans les centres de loisirs Les enfants ont d couvert un lombri composteur dr le de poubelle tages dans laquelle les lombrics raffolent d pluchures de coquilles d ufs de carton et les transforment en engrais solide et liquide Une fois d pass e la peur des petites b tes les enfants ont t fascin s et int ress s par cette rencontre avec le monde vivant et la mati re organique C est une v ritable exp rience senso rielle la perception de l odeur joue positi vement odeur de sous bois la vue des vers plus petits que ne l imaginent les enfants Et ils n ont ni yeux ni nez ni oreilles ni dent
16. avec notamment le remplacement de menuiseries ext rieures l cole Joliot Curie 110000 euros des travaux dans les cours 80000 euros au total et divers travaux la maternelle du Parc et la maternelle Jean Jaur s notamment Pour les coles l mentaires au del des cr dits n cessaires pour l op ra tion Marcel Doret Gay Lussac des travaux plus modestes seront r alis s dans tous les groupes scolaires de la ville pour un montant global d environ 200 000 euros Pour la voirie et l clairage public 220000 euros au moins pour la pour suite de la r fection de la rue B ran ger qui concernera cette ann e le segment compris entre la rue Arago et l avenue de la Paix 240000 euros environ pour la pour suite de la r fection de la rue Jean Jaur s la suite de l enfouissement des r seaux en liaison avec le rempla cement de la canalisation d eau potable programm d but 2011 75000 euros pour la r organisation du stationnement et l installation de coussins berlinois avenue Cl ment Perri re e 60000 euros pour des r fections de couches de roulement notamment avenue de la Division Leclerc et rue du Plateau Dans le cadre du bail d entretien de la voirie communale une enveloppe cons quente au moins 300 000 euros pour les divers am na gements de s curit et d am liora tion de l accessibilit dans diverses rues mais aussi pour de grosses r pa rations sur les chauss es co
17. les initiatives favorisant leur acc s dans les meilleures conditions Elle va permettre galement le travail r seau de l ensemble des acteurs concer n s afin de mieux prendre en compte les besoins exprim s et constat s Enfin elle contribue la pr paration des futurs ducateurs et enseignants et l adap tation de leur p dagogie toutes personnes handicap es mais aussi tendre le R seau Musique et Handicap via la diffusion de la charte dans l objec tif de d velopper l acc s des personnes handicap es aux pratiques musicales Par la signature de cette charte le d par tement des Hauts de Seine a voulu marquer son engagement en faveur des personnes handicap es le faisant ainsi entrer officiellement dans le R seau National Musique et Handicap Patrick Devedjian signe la charte musique handicap sous les yeux de Jean Pierre Schosteck D put Maire Monsieur Joly le Pr sident de la CDAPH et Jean Pol Hindr Pr sident de l Interrommunalit Ch tillon Montrouge INTERCO Jean Pol HINDRE nouveau pr sident de la Communaut de Communes Ch tillon Montrouge Jean Pol Hindr premier adjoint au Maire t lu Pr sident de l intercommunalit Ch tillon Montrouge succ dant au Maire de Montrouge Jean Loup Metton selon le principe de l alternance pour la pr sidence entre les La Communaut de Communes Ch tillon Montrouge g re des comp tences communes aux deux villes le d vel
18. lueur de l exp rience La peur de ne cohabiter qu avec des personnes tr s g es de perdre son ind pendance de devoir changer son mode de vie de pr cipiter son avanc e d tre contraint des rythmes ou des activi t s communes la confusion avec une maison de retraite sont en effet quelques unes des id es recues qui freinent les jeunes seniors postuler pour ce type d habitat Or elles s en volent d s les premi res semaines du s jour L image se modifie sensible ment et les nouveaux entrants font part volontiers de leurs toutes nouvelles impressions qui ont plus trait la disponibilit du personnel la propret des locaux la s curit et la gaiet des lieux qu l ge des autres locataires Tr s vite ils constatent qu ils y sont compl tement libres Un gardiennage 24h sur 24 pour r pondre aux urgences ventuelles une offre d animations r guli res le service optionnel d un restaurant une assistance administrative la demande sont toutes des prestations qui am liorent la qualit du s jour sans pour autant alt rer l ind pen dance du locataire qui occupe son appartement selon le mode de vie qui lui convient Les jeunes seniors sont tout aussi nombreux que les anciens r sidents au sein de l tablissement et la libert qui y r gne leur permet de cohabiter sans probl me et sans alt rer la vigi lance du personnel attendue par les plus g s Les appartements de type F1 bi
19. mais ont cinq c urs et respirent par leur peau Ils n aiment pas la lumi re le toucher prendre un vers dans le creux de la main renforce le sentiment de fragilit de l animal Cette exp rience p dagogique origi nale permet de sensibiliser les plus jeunes sur la n cessit de g rer correc tement les d chets m nagers et sur le cycle de la mati re DURABLE Pourquoi faut il agir Le changement climatique C chaud Un effet de serre naturel c est vital Nous vivons sur Terre comme dans une serre Notre atmosph re joue le r le d une vitre Les gaz dits effet de serre les GES captent et retiennent la chaleur Gr ce eux la temp rature de notre Terre est douillette en moyenne 15 Sans eux il ferait un froid invivable 18 Trop d effet de serre c est menacant Depuis 150 ans environ la concentration des gaz a effet de serre augmente dans notre atmosph re Ces GES retiennent donc plus la chaleur R sultat la temp rature moyenne globale de notre plan te s l ve 0 74 C depuis 1850 C est ce ph nom ne qui entra ne un bouleversement du climat Les r actions de notre atmosph re sont lentes Le r chauffement climatique est comme un gros bateau Une fois lanc il faut du temps pour le freiner ou le faire changer de cap Pour viter que notre climat ne s emballe beaucoup de scientifiques recommandent que la temp rature moyenne n augmente pas de plus de 2 C
20. penses d quipement L enve loppe allou e aux acquisitions de mat riels sera plus lev e cette ann e estim e 964000 euros La poursuite de l effort d quipement et de moder nisation des services se traduira notamment cette ann e par les acqui sitions suivantes 137000 euros de mat riels et mobi liers pour les coles et les centres de loisirs Une enveloppe suppl mentaire de 160000 euros pour l quipement en mat riels de restauration du nouveau self de l cole Gay Lussac ainsi qu une enveloppe de 52 000 euros pour son quipement en mobilier ceci dans le cadre de la restructuration globale de l ensemble du groupe scolaire e 15 000 euros de mat riels et mobi liers pour le service jeunesse les clubs et le Bureau information Jeunesse 30000 euros pour le renouvellement de mat riels de restauration la cuisine centrale 32000 euros pour l acquisition de mat riels et mobiliers dans les cr ches 59000 euros pour le parc informa tique aussi bien pour des renouvel lements que pour des quipements nouveaux 67 000 euros pour les acquisitions de m To CENTRE ERU Pr s de 140 000 Spent of lee en 2011 pour le mat riel et le mobilier des coles et des centres de loisirs v hicules 211000 euros encore en 2011 pour l ensemble des Services Techniques les d penses pr vues allant de l ou tillage pour la r gie au renouvelle ment des bancs
21. tis Ce nouveau b timent sera construit dans le m me esprit architectural que celui d ja difi au fond de la cour Marcel Doret qui comprend notamment la nouvelle salle de sports Un traitement de facade similaire avec du bardage en bois et des huisseries en aluminium des performances nerg tiques conformes aux derni res normes environnemen tales ce nouveau b timent compl tera harmonieusement les difices scolaires existants Cette phase de travaux sera achev e pour la rentr e 2011 votre ville URBANISME Le projet Coeur de Ville Va tre d clare d Utilit Publique Apres l avis favorable du Commissaire Enqu teur l issue de l enqu te publique le conseil municipal a approuv le projet d am nagement du C ur de Ville et demand au pr fet de d clarer l op ration d Utilit Publique d i eh i z i L i A mer E r p i 7 J ER l EE e P TT a z L A ef i 1 m f r TF ET tlm T 4 KEA E aTa rk 1 L E zT WS d 1 7 gt p si i e n d d T kt 1 uu 3 4 L k Afin de r ussir l am nagement du Coeur de Ville des acquisitions fonci res sont n cessaires Ces acqui sitions s effectuent dans le cadre de n gociations l amiable men es par l Etabli
22. 14h HARRY BROWN 1h43 vo Jeudi 3 20h45 Samedi 5 17h30 Lundi 7 20h45 LE DISCOURS D UN ROI 1h58 vo Mercredi 23 20h45 LE QUATTRO VOLTE 1h28 vo Vendredi 4 20h45 Dimanche 6 15h Mardi 8 20h4 BRENDAN ET LE SECRET DE KELLS 1h15 samedi 5 15h Cin Go ter Cin Club Par del Les Images Y r MARIETTE Parquet Moquette Cycle la racaille d antan LES TRICHEURS 1h59 Dimanche 6 20h45 s ance Du 9 au 15 mars LE MARCHAND DE SABLE 1h24 Mercredi 9 15h Samedi 12 16h Dimanche 13 16h LES FEMMES DU SIXI ME TAGE 1h45 Mercredi 9 20h45 Vendredi 11 15h Samedi 12 20h45 Dimanche 13 18h Lundi 14 20h45 LARGO WINCH 2 1h59 vf Jeudi 10 20h45 Samedi 12 18h Dimanche 13 20h45 Mardi 15 20h45 LE PR SIDENT 1h35 Vendredi 11 20h45 Samedi 12 14h Dimanche 13 14h Tarifs et Informations Pratiques Plein tarif 6 20 euros Tarif r duit 4 70 euros Tarif adh rent 4 20 euros Tarif enfant 4 euros Tarif groupe 3 euros Num ro r pondeur 08 92 68 05 79 Adresse 7 bis rue de la Mairie 92320 Ch tillon T l phone 01 42 53 05 30 Site internet www theatreachatillon com Email cinema Q9theatreachatillon com ENTREPRISE SP CIALIS E DEPUIS 1960 01 43 50 07 20 astique Vitrification D coration Plafond tendu ZO m Ze AE 23 bd de la Libert 92320 Chatillon 0
23. BE HE BE HE HE HR N RIN BIN BE BOE EE HE HE HE MEN RIN BI BE BE HE HE HE HE HE EMRI EN BE BE HE NENE HEHE MR E x mori 2 Oll D part 7 Pare Andr Malraux Arriv e 16heures Parc Henri Matisse VILLE DE CH TILLON
24. Familles migrantes couples mixtes expatri s familles adoptives autant de cas de figure de familles d ici venues d ailleurs Cherchez bien vous en trouverez certainement dans votre entourage Les parents souhaitent souvent trans mettre leur langue et leur culture d ori gine leur enfant Grand bien leur en prend car de nombreuses recherches d montrent que le bilinguisme est un atout consid rable pour l enfant au niveau du d veloppement cognitif de la construction identitaire et du parcours professionnel Pourtant cette transmission d une seconde langue son enfant ne se fait pas sans difficult par exemple lorsque celle ci n est parl e qu la maison par un seul des parents qu il s agit d une langue peu valoris e ou encore lorsque l enfant entre l cole CENTRE GUYNEMER Mon enfant comprend tout mais me r pond en francais j ai le sentiment qu il m lange les deux langues je crains de nuire son int gration l cole en lui parlant ma langue Autant de questions face auxquelles les parents sont souvent d munis et d sempar s C est pour y r pondre et accompagner concr tement les familles multilingues et leurs enfants dans la construction d un bilinguisme pr coce qu a t cr e l association D Une Langue A l Autre DULALA Elle organise des ateliers en langue maternelle pour enfants bilingues encadr s par des animateurs sp ciali s s
25. Mimolette Fruits frais de saison Jeudi 31 mars Salade grecque Saucisse knack et ketchup Tortis bio Coulommiers Fruit frais de saison Jeudi 3 mars Pain Fripons Jeudi 10 mars Baguette viennoise Lait chocolat Jeudi 17 mars Pain Barre de chocolat Jeudi 24 mars Baguette viennoise Beurre Jeudi 31 mars Vendredi 4 mars Tomates vinaigrette Thon frit la tomate Riz bio Samos Compote de p che Vendredi 11 mars Betteraves vinaigrette Filet de lieu sauce aurore Pur e de pommes de terre Fromage ovale Poire Vendredi 18 mars Mac doine vinaigrette Filet de hoki sauce tomate basilic Pennes Edam Fruits frais de saison Vendredi 25 mars Radis beurre Cassolette de poisson la bretonne Pur e de courgettes et haricots verts Yaourt nature Eclair au chocolat Vendredi 1 avril C leri r moulade Filet de colin sauce oseille Gratin d pinards et pommes de terre Fromage blanc aux fruits Biscuit Vendredi 4 mars Baguette viennoise Yaourt sucr Vendredi 11 mars Pain Fromage Vendredi 18 mars Baguette viennoise Confiture Vendredi 25 mars Pain Nutella Vendredi 1 avril Pain Baguette viennoise Nutella Beurre Pharmacie MUTSCHLER 45 rue Marx Dormoy Fontenay aux Roses T l 01 46 61 10 09 Cin Go ter Brendan et le secret de Kells Cin ma Ch tillon Samedi 5 mars 15h Photographie Florence Cain H tel de Ville A partir du 1 mars
26. Pendant trois mois de f vrier avril sept foyers Ch tillonnais vont collaborer avec les services municipaux et peser leurs d chets Ce projet au plus proche du citoyen va permettre de r colter des donn es pr cises et de mieux appr hender la probl matique des d chets sur le territoire communal Elections cantonales pensez aux procurations Les lections cantonales se d rouleront les 20 et 27 mars prochains Si vous n tes pas Ch tillon ce jour l mais souhaitez tout de m me voter vous pouvez tablir une procuration pour que quelqu un vote votre place Pour tablir une procuration vous pouvez vous rendre au commissariat de police de Montrouge ouvert 7j 7 de 9h 12h et de 14h 19h e au poste de police de Vauban ouvert du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 18h30 se renseigner auparavant au 01 55 58 12 80 si un officier de police judiciaire est pr sent au Tribunal de Grande Instance de Vanves ouvert du lundi au vendredi de 8h30 16h30 Pour tout renseignement service lections en mairie 01 42 31 82 22 01 42 31 82 74 Hindr premier adjoint et pr sident de l intercommunalit Ch tillon Montrouge M Joly pr sident de la CDAPH Commission des Droits et de l Autonomie des Personnes Handica p es et Anna Cavalli directrice du conservatoire Cette charte doit faciliter l inscription et la pratique de la musique pour les personnes handicap es en d veloppant
27. Point et Open Office Le label APP Atelier de P dagogie Personnalis e de l ACIFE Un APP est un lieu de formation dont l activit p dagogique est organis e autour d un centre de ressources p da gogiques concu et anim par des professionnels de la formation indivi dualis e L APP met en uvre une d marche centr e sur la personne fond e sur le mode p dagogique de l autoforma tion chaque personne b n ficie d une prestation sp cifique d apprentissage formalis e dans un protocole indivi duel de formation PIF Celui ci pr cise les objectifs n goci s la dur e le contenu et le rythme de la formation les diff rentes modalit s d apprentis sage pr vues et les moyens mis en ceuvre pour d velopper l autoforma tion accompagn e les modalit s de l valuation finale et du suivi CHANGEMENT de PROPRI TAIRE Tout le fonctionnement de l APP concourt faciliter l acc s la forma tion avec 3 r ponses principales Une r ponse rapide entr e en forma tion tout moment Une r ponse adapt e aux besoins individuels parcours personnalis Une r ponse de proximit 800 lieux en France avec la possibilit de se former dans les antennes en utili sant les moyens technologiques de formation distance visiophonie Livraison domicile amp au bureau plateformes de t l formation Inter net etc La d marche p dagogique de l ACIFE de son Atelier de P
28. TMC chaine priv e g n raliste NT1 chaine priv e g n raliste NRJ12 chaine priv e musicale pour public jeune LCP Public S nat chaines publiques informations parlementaires BFM TV chaine priv e d information vocation conomique chaine priv e d information baut 0 970 818 818 prix d un appel local du lundi au samedi de h 21h www tousaunumerique fr nume p Direct star chaine priv e pour jeune public Gulli chaine jeunesse et familiale France cha ne publique d di e l Outre Mer Les chaines r gionales IDF 1 chaine priv e g n raliste NRJ Paris cha ne priv e g n raliste Demain IDF chaine priv e th matique BDM chaine priv e g n raliste associative Cinaps TV chaine priv e g n raliste associative T l Bocal cha ne priv e th matique associative Une information au plus de pres de vous Afin de r pondre toutes vos ques tions et interrogations sur le passage au tout num rique vous recevrez dans vos boites aux lettres un tract d infor Votre opticien de proximit Prise en charge mutuelle 56 rue Gabriel P ri 92320 Chatillon T l 01 42 53 58 89 Du mardi au samedi de 9h30 19130 votre ville mation vous r sumant les d marches accomplir vous expliquant les raisons de ce changement de mode de diffu sion et vous rappelant le num ro d in formation et le site internet
29. Toutes les langues y ont leur place l arabe comme l anglais le tamoul l ita lien ou encore le cr ole Pour plus d informations vous pouvez visiter le site internet de l association www dunelanguealautre org ou nous appeler au 06 68 93 37 48 Anna Stevanato Fondatrice D une Langue A L Autre DULALA www dunelanguealautre org contact dunelanguealautre org 06 18 36 13 14 L ASSOCIATION G N RALE DES FAMILLES DE CHATILLON PROPOSE Bourse aux v ternents du mercredi 23 au samedi 26 mars 2011 10 v tements 5 accessoires chaus sures ceintures sacs le tout en bon tat Une v rification sera faite au moment du d p t D p t avec adh sion de 10 euros pour l ann e 2011 Mercredi 23 mars de 14h 18h Jeudi 24 mars de 9h 11h Vente Jeudi 24 mars de 14h 18h30 Vendredi 25 mars de 14h 18h30 Samedi 26 mars de 9h 11h30 Retrait et remboursement Samedi 26 mars de 14h 16h En aucun cas les articles non repris le samedi ne seront conserv s Centre Guynemer 2 rue Guynemer T l 01 46 56 94 95 Ecoutez vous i Depuis 30 ans l Association G n rale des Familles AGF de Ch tillon orga nise au Centre Guynemer trois mani festations dans l ann e bourse aux v tements d t bourse aux v tements Garantie Avec Intermarch vos courses ne sont plus une corv e Faites vos courses moins ch res chez nous nous vous livrons domicile
30. a donn l envie de saisir l instant mon motion et de la partager Je photographie maintenant avec passion depuis plus de dix ans le monde que je traverse au gr de simples ballades ou de mes p riples Avec cette premi re exposition je vous pr sente une facette de mon travail recherche graphique esth tique et motionnelle voyage travers ma vision de la ville de la montagne et de mes rencontres Alexandre Laoubi Light eX Machina www lightexmachina com Dans le cadre de l Espace Parents Les ateliers pratiques Atelier cr atif famille Mercredi 9 mars de 14h 17h Atelier conte modelage en argile partir de 3 ans Le p re l phant n a peur de rien mais tout le monde a peur de lui Il fait du d sordre dans le village il se croit tout permis Qui arrivera lui faire comprendre que ca ne sert rien d tre orgueilleux ce point Participation 3 par famille inscrip tion obligatoire car places limit es Portage b b Mercredi 2 mars 10h30 Retrouvez Lora Martin qui animera cet atelier Gratuit inscription l accueil Association D une Langue A L Autre CDULALA En partenariat avec le centre Guyne mer l association propose des ateliers d arts plastiques en portugais pour enfants de 3 6 ans tous les samedis hors vacances scolaires de 16h 17h30 Ils restent encore des places En France un enfant sur quatre vit dans un contexte bilingue
31. dans les espaces verts en passant par exemple par l acquisition d un tricycle lectrique pour le Service Environnement Les travaux neufs Le programme de cette ann e sera encore domin par l op ration de restructuration du groupe scolaire Marcel Doret Gay Lussac qui n ces sitera cette ann e encore une enve loppe budg taire d au moins deux millions d euros Pour l essentiel le programme de travaux envisag aujourd hui serait le suivant Pour le secteur b timent 130000 euros pour les travaux de drainage des pieds de facade la Folie Desmares des travaux de raccorde ment l gout ainsi que l am nage ment d un office Environ 50000 euros pour les travaux de r fection de la salle de danse la Maison des Enfants 65000 euros pour les travaux de r fection des bardages la cr che La Seconde phase des travaux d extension du groupe scolaire Marcel Doret Gay Lussac F E br d SH Des travaux de drainage et la cr ation d un office seront r alis s cette ann e la Folie Desmares Cigogne qui seront rembours s par l assurance dommage ouvrage 55000 euros pour des travaux de s curit au Cin ma 55 000 euros galement pour des travaux dans les gymnases et au stade 30000 euros pour le remplacement des menuiseries ext rieures au Centre Guynemer Les cr dits affect s aux travaux dans les coles 265 000 euros environ sont pr vus pour les maternelles
32. decine Sa pugnacit au service des malades lui a permis d tre un grand formateur de 180 internes gr ce une convention pass e avec l h pital Broussais En 1972 il se consacre l action syndi cale et la d fense de l hospitalisation priv e participe la mise uvre de la grande loi hospitali re et au classe ment des tablissements priv s en concertation avec l assurance maladie En 1984 il est lu pr sident de la F d du d coupage collage de l origami et de la peinture l eau e atelier de cartes postales a permis aux enfants de pr parer des cartes postales avec les voeux Ces cartes postales ont t distribu es des personnes isol es de la commune e une distribution de cadeaux par le P re No l en personne des photos avec le No l et son quipe La Croix Rouge remercie chaleureuse ment pour leur aide les scouts de Ch tillon et les boulangeries et choco lateries qui ont fourni gracieusement des gourmandises pour que ce No l puisse tre magique boulangerie Citron Meringu boulangerie Les D lices de Ch tillon boulangerie La Fourn e Gourmande chocolaterie L onidas boulangerie Besnier Gilles boulangerie La Renaissance restaurant McDonald s ration Intersyndicale des Etablissements Priv s fonction qu il occupera jusqu en 2000 En 2003 il s engage au niveau euro p en et est lu pr sident de l Union Europ enne de
33. du th tre Vendredi 4 mars 20h30 Quand les professionnels du th tre font monter sur sc ne des sujets psychotiques ou incarc r s ou autistes ou bien des sujets handicap s physiques Quest ce qui s en produit En pr sence d invit s Participation de 5 euros avec une consommation offerte WWW theatreachatilon com Kall PAR DELA LES MAGES CIN CLUB DELA LES IMAGES gt Cycle la racaille d antan Coinc e entre deux chef d uvre de la cin philie tant fran aise que mondiale Z ro de Conduite d il y a quelques semaines et Les Quatre Cents Coups venir cette uvre moins c l bre mais pas moins fameuse de Marcel Carn nous permet de retrouver avec bonheur le grand Laurent Terzieff r cemment disparu en compagnie d un Jean Paul Belmondo et d un Jacques Perrin dans la force de l ge et alors quasi inconnus Film g n rationnel rencontrant encore de nos jours un fort cho LES TRICHEURS est avant tout la radiographie tr s juste d une jeunessetrichant avec la vie souhaitant l argent sans le travail le luxe sans l effort en pleine euphorie du Saint Germain des Pr s de la fin des ann es 50 Com die de moeurs d une bande d tudiants parisiens ais s de la fin des ann es 50 entre rive gauche de Saint Germai des Pr s et rive droite du 16 arron dissement de Paris Bob vient d apprendre qu il a obtenu sa licence et plut t que d accompagner ses amis qui vont f ter leur SUCCES il
34. enthousiasme toujours intact pour son m tier Samedi 12 mars 15h 8 Beauvoir 17 pr sidente Gis le Halimi Lecture concert Jean Rostand Acad micien Christiane S ANCE D ANIMATION avec Fr d rique Bruyas Rochefort Romanci re Jacques POUR LES ENFANTS et Adeline Lecce Monod Prix Nobel de M decine Depuis 1980 elle est reconnue comme Mercredi 23 mars L ECRITURE FEMME Organisation Non Politique Organi A 10h30 pour les enfants scolaris s Aag LO Fr d rique Bruyas sation Non Gouvernementale et a un en maternelle lectrice publique statut consultatif aupr s de l ONU D s 14h30 pour les enfants scolaris s con oit la lecture 1974 les objectifs de Choisir la cause en l mentaire haute voix comme des femmes s tendent au statut Dur e 30 mn un in puisable g n ral de la femme dans la soci t champ d exp L association intervient dans tous les Lecture d albums autour de la place Sa riences humaines d bats qui touchent les droits des et du role des filles et des garcons ct d motions Elle femmes et participe r guli rement dans les livres de jeunesse s int resse particuli rement la forme des rencontres internationales lecture concert fruit de ses rencontres Samedi 19 mars 15h avec des auteurs et des musiciens L criture au f minin sait particuli rement bien parler d amour de nn NI PUTES NI SOUMISES passion de la complexit des sent
35. et la n ces sit d une isolation efficace la Ville de Ch tillon met en place un dispositif de pr t de cam ra thermique pour valuer les pertes d nergie dans habitat A terme chaque Ch tillonnais a la possibilit d agir pour une meilleure isolation de son habitat r duire sa facture d nergie et du m me coup limiter ses missions de gaz effet de serre souligne Pascale Malherbe Adjoint au Maire en charge du D veloppement Durable Un mat riel performant la cam ra thermique La cam ra permet de visualiser en direct les variations de temp rature et les zones o l air chaud s chappe de la maison gr ce un d grad de couleurs L utilisateur a la possibilit prendre des photos appel es ther mogrammes depuis l ext rieur ou l in t rieur de l habitat Les d fauts d isolation d une fen tre d une porte d un toit et m me l humidit sont mis en vidence rapidement en identifiant certaines zones probl mes qui ne peuvent tre d tect es l il nu Les modalit s de pr t Vous avez la possibilit d emprunter sous r serve de disponibilit la cam ra pour une dur e de deux jours En plus d une convention de pr t signer il sera n cessaire de fournir Une pi ce d identit en cours de validit thermique officiel Renvoyez le coupon r ponse Mairie de Ch tillon Service Eco Responsabilit 1 place de la Lib ration 92320 CHATILLON Ou d
36. la hauteur des esp rances et les joyeux rois et reines ont f te leurtitre au son des rythmes les plus endiabl s Les activites des seniors AU programme de l ACARPA Vendredi 4 mars Marche culture Foret de Rambouillet Randonn e accompagn e par un agent de l office national des for ts ONF dans la for t de Rambouillet un des plus grands massifs de France Lundi 7 mars Bal des l gants au centre Guynemer Ouvert aux non adh rents Demain c est carnaval Ne laissez pas passer cette occasion de vous parer de vos plus beaux atours puisque le th me de ce bal sera celui de l l gance Rendez vous 14h au centre Guynemer Lundi 14 mars Visite de l Op ra Bastille L Op ra Bastille est l oeuvre de Carlos Ott Son architecture est marqu e par la transparence des facades et par l em ploi de mat riaux identiques l int rieur comme l ext rieur Rendez vous 15h45 l ACARPA Sur l agenda du CAJAR Lundi 28 f vrier Circuit d couverte du Val de Marne Venez d couvrir mille merveilles et histoires m connues du d partement De Vitry sur Seine Vincennes en passant par Joinville le Pont ou Nogent sur Marne Rendez vous 13h30 lACARPA 13h35 Monfort Mardi 8 mars Repas mardi gras Les hasards du calendrier permettent d organiser le repas du mois de mars le jour de mardi gras Et l apr s midi sera consacr e des animations humoris tiques sur ce th me Rendez vous 12h30 Mon
37. le Arlette MAGREZ Daniel Francis Michel MAIGROT Pierre Louis PELLETIER veuve GUILLOT Anne Marie PROUDTCHENKO Herv TESSA veuve CASTANIER Th r se Pompiers 18 Police 17 Urgences dentaires 01 47 78 78 34 La garde m dicale de Ch tillon est assur e tous les jours sur le lieu de garde intercommunal Du lundi au samedi de 20h 24h Les dimanches et jours f ri s de 9h 13h et de 16h 20h Suite votre appel au centre 15 qui nous pr viendra de votre arriv e et nous communiquera vos coordonn es VOUS y serez soign par l un des 90 m decins des communes de Ch tillon Clamart Malakoff Meudon Montrouge ou Vanves qui participent au fonctionnement de ce lieu de garde a votre coute 24h 24 et Ty MONUMENTS CAVEAU FLEURS PR VOYANCE FUN RAIRE 10 Place de la Lib ration Ch tillon Face la mairie 01 42 53 10 61 La mairie est ouverte tous les jours de 9n a 12h et de 13n30 18h 19h Ie jeudi et le samedi de 9h a 12h T l 01 42 31 81 81 Permanences des IUS recoit tous les jours en mairie sur rendez vous recoit le vendredi de 16h 18h sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit tous les jours sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous recoit sur rendez vous Pour prendre rendez vous 01 42 31 8
38. lectionn pour vous les meilleurs fromages et sp cialit s fromag res Compl tant son offre de linge de maison et de confection de rideaux C Mavi vous propose galement un service de retouches sur tous types de v tements C MAVI 5 7 avenue de Verdun T l 06 68 08 19 72 Ouvert du mardi au samedi de 10h 19h Dptic2000 des gourmets Une erreur dans les coordonn es s est gliss e dans la pr sen tation que nous avions faite le mois denrnier Nous pr sen tons nos excuses Mme Ferial Brihi pour ce d sagr ment Beauty Succes 5 7 avenue de Verdun T l 01 57 21 82 81 Ouvert du mardi au samedi de 10h 19h Prise en charge Mutuelle R glement en 3 fois Garantie casse monture et verre Entretien et ajustage Gratuit 48 rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon T l 01 57 63 90 79 www optic2000 fr entreprendre FORMATION prend ses marques qans ses nouveaux locaux L ann e 2011 commence bien pour l ACIFE Association de Conseil et d In formation pour la Formation et l Em ploi et son Atelier de P dagogie Personnalis e APP puisqu ils viennent de s installer dans leurs nouveaux locaux au 44 bis boulevard F lix Faure Fonctionnels conviviaux pour une surface de 500 mi les nouveaux bureaux ont tout pour plaire aux usagers du centre Tout est centralis dans un m me lieu et un m me niveau ce qui permet galement un meilleur encadrement et un me
39. limite de Ch tillon et de Clamart rue Pierre Bros solette Les recettes d investissement Le FCTVA est estim 606000 euros Les amortissements pour leur part se montent 1324760 euros Les subventions Les subventions attendre du Conseil G n ral pour les travaux dans les coles sont valu es a 80000 euros tout comme une subvention de 47 500 euros d j noti fi e du Minist re de l Int rieur et des Collectivit s Territoriales pour les travaux r aliser la Folie Desmares Une subvention sera galement demand e pour l enfouissement des r seaux de la rue Esther Cordier L autofinancement L objectif est de le maintenir au moins 2800000 euros comme c tait le cas jusqu en 2009 et si possible 3 millions d euros comme en 2010 L affectation d finitive l investisse ment d une part de l exc dent de fonc tionnement 2010 sera d au moins 1432000 euros puisque c est le montant du d ficit global de la section en 2010 L enveloppe d emprunt Comme en 2010 il est souhaitable de limiter son montant 2 5 millions d euros mais comme pour l autofinancement il faudra attendre la notification des ressources fiscales pour tre en mesure de prendre des d cisions d finitives votre ville Ch tillon en route pour la television numerique Vous l avez s rement remarqu depuis le 24 novembre 2010 les programmes en clair de la chaine Canal plus ne sont p
40. organisme public responsable de cette aide le GIP France T l Num rique m ne ses actions dans le plus strict respect de la neutralit techno logique et commerciale Afin de savoir si vous faites partie des b n ficiaires de ces aides si vous avez des questions concernant le passage de la t l vision au tout num rique ou si vous d sirez plus d informations sur un sujet particulier n h sitez pas appeler le num ro de t l phone infos service mis en place par le 0970818818 appel non surtax prix d un appel local du lundi au samedi de 8h 21h Vous pouvez galement consulter leur site internet afin d y retrouver par exemple la liste des professionnels agr es par le www tousaunumerique fr Les chaines de la t l vision num rique Le 8 mars lorsque votre t l vision sera devenue enti rement num rique vous recevrez alors 26 chaines enti rement gratuites Voici un rapide aper u de chacune d entre elle NM BI Ou LUI Les cha nes nationales TF1 chaine priv e g n raliste France 2 France 3 chaines publiques g n ralistes France 4 chaine publique des spec tacles et des v nements France 5 chaine publique du savoir et de la d couverte Arte chaine publique de culture M6 chaine priv e g n raliste Direct 8 chaine priv e du direct des magazines et des reportages W9 chaine priv e mini g n raliste dominante musicale et fiction
41. poser l accueil de la Mairie Au retour de la cam ra les photos sont extraites et remises sous format papier ou informatique Attention ces clich s ne constituent pas un diagnostic Dans le cadre de sa politique d co responsabilit voici un nouveau service propose par la Ville aux Gr ce une cam ra thermique rep rez les performances de votre nabitation pour mieux renforcer son Isolation Un justificatif de domicile r cent quittance d EDF ou t l phone Un ch que de caution de 500 Dans un premier temps veuillez remplir le coupon r ponse Toutes les personnes souhaitant emprunter le mat riel seront contac t es dans les prochains jours En savoir plus sur l isolation de l habitat http ecocitoyens ademe fr mon habitation Les aides la r novation nerg tique http ecocitoyens ademefr financer mon projet votre ville CHAMBRE R GIONALE DES COMPTES Rapport satisfaisant pour la commune La Chambre R gionale des Comptes d lle de France vient de rendre public son rapport d observations d finitives concernant la commune de Ch tillon pour la p riode 2004 2008 La Chambre remarque que la commune a pris en compte la plupart des obser vations pr c dentes de la chambre en proc dant une refonte du r gime indemnitaire du personnel r pondu aux attentes de la Chambre sur les rapports d activit des associations b n ficiant de subvention annuelle sup rieu
42. priorit est donn e l accueil des personnes originaires de Ch tillon ou a celles y ayant des attaches familiales S inscrivant dans une d marche visant valoriser la qualit de vie des habi tants de la commune la r sidence Charlotte Monfort permet galement a ses locataires d acc der aux divers services de la commune et ceux Centre communal d Action Sociale Je souhaite que cette information r ponde aux interrogations des ch tillonnais en qu te d un nouvel habitat pour eux m mes ou leurs parents et qu ils n h sitent pas contacter la direction de cet tablis sement qui saura leur r server un accueil personnalis Val rie DEVAY Maire adjoint d l gu aux affaires sociales handicap et activit s des seniors Vice pr sidente du conseil d administration du Centre Communal d Action Sociale crire R sidence Charlotte Monfort 13 15 rue Henri Gatinot 92320 CHATILLON Quel num ro appeler 01 46 55 49 32 O adresser ses courriels seniors direction chatillon92 fr Qui demander Christine PAQUET directrice de l tablissement ou Brigitte HARDOIN son adjointe TRADITION Rois et reines sur la piste C est une tradition ch re nos seniors Chaque ann e la f te des rois permet aux a n s de se retrouver autour d une galette des rois pour partager un moment convivial avant de poursuivre la f te sur la piste de danse de l Espace Maison Blanche Le cru 2011 fut
43. reste seul et se rem more les r cents v nements qui ont marqu sa vie Cela commence par la rencontre chez un disquaire d Alain qui vient d abandonner Normale Sup et qui vit dans la boh me au crochet des fils de riches LES TRICHEURS Dimanche 6 mars 2010 20h45 s ance Prochaine s ance LES OUATRE CENTS COUPS Dimanche 20 mars 2010 20h45 s ance Contact Baptiste Laborie 06 2059 3066 cineclub pdli gmail com Tarifs S ance 5 Adh sion 3 50 Cin ma Ch tillon 7 bis rue de la Mairie 92320 Ch tillon Acc s M Ch tillon Montrouge ligne 13 Bus 194 195 295 arr t J P Timbaud CIN GO TER BRENDAN ET LE SECRET DE KELLS 1h15 France 2008 de Tomm Moore Une visite au Fantastic Mr Fox et sa bande de voleurs de poules une excursion dans le plus farfelu des greniers et d sormais un d tour au sein d une abbaye du x si cle en compagnie de l espi gle Brendan Les Cin Go ter Ch tillon d cid ment se suivent mais sans jamais vraiment se ressembler S inspirant sur le plan pictural du travail des enlu mineurs Brendan et le secret de Kells base son r cit sur des faits le livre de Kells existe bel et bien et lieux r els l abbaye tout autant pour emmener petits et grands pour un voyage dans le temps et les coutumes o notre jeune h ros devra faire preuve d autant d audace que de courage afin de surmonter les obstacles qu il va rencontrer Au final un m
44. tant votre parole que votre coute en toute simplicit convivialit et libert Des nourritures spirituelles aux nourritures terrestres il n y a qu un plat Sal sucr boissons chaudes ou froides seront les bienvenues Mardi 8 mars partir de 18h LA M DIATHEQUE MET LES FEMMES L HONNEUR Festiv Elles du 17 au 31 mars La M diatheque met les femmes a l honneur en leur consacrant pendant un mois expositions conf rences concert RENCONTRE D BAT AVEC ANTOINETTE FOUQUE Oui les femmes r clament leurs droits Pas pour dominer l homme mais simplement au nom de leur dignit Antoinette Fouque psycha nalyste philosophe cofondatrice du Mouvement de Lib ration des Femmes MLF en 1968 fondatrice et directrice des Editions des femmes en 1973 ouvre une Biblioth que des Voix en 1980 Textes lus par les auteures auteurs et com diennes com diens Son combat incessant pour la d fense des droits des femmes ses actions de solidarit en faveur des femmes mena c es Taslima Nasreen et Aung San Suu sa volont de voir na tre un Grenelle des femmes font d Antoi nette Fouque une personnalit majeure pour la cause des femmes Vendredi 11 mars 20h30 RENCONTRE AVEC VIVIANE HAMY Editrice ind pendante depuis vingt ans Viviane Hamy d fend une produc tion discr te et exigeante en marge des coups commerciaux Elle parta gera avec nous sa passion des livres et l
45. travers une multitude froide soir e tous ces Ch tillonnais le de vies d exp riences et de sensations Le rythme est dimanche 28 novembre 2010 On ne court mais reposant lagu mais addictif Tout cela m l aux touchantes bribes savait pas de vies qui se reconstruisent nous offre un livre original et marquant qu il convient de lire en paix et au calme pour profiter paisiblement de cette exp rience unique Mais c est bien s r Comme chaque Antoine Cardon ann e ils se rendaient au Concert de Sainte C cile offert gracieusement par l Harmonie Ch tillonnaise au Th tre de Ch tillon L A 18h pile dans une salle comble hono r e par la pr sence de Monsieur le Maire de Conseillers Municipaux et de Madame la Conseill re G n rale petit mot de bienvenue toujours aussi chaleu reux du Pr sident Maurice Michel et en avant la musique gr ce au nouveau programme pr sent avec entrain par Blanche et G rard Savoisien E US Pk x Moderne choisi avec soin et dirig avec brio par le Chef Philippe Herv fut ex cut avec beaucoup d enthousiasme par un ensemble de 61 musiciens de tous ges pour qui les heures de tition ne doivent pas se compter ORGANIS E PAR LE LIONS CLUB DE CHATILLON Vifs applaudissements et rappels ont termin cette bien agr able soir e nous laissant repartir heureux et sereins comme l accoutum e et surtou
46. 1 40 84 93 76 Magasin Vente sols et murs re 9 2 fr Fax 01 43 50 12 23 9 place du G n ral de Gaulle 92260 FONTENAY AUX ROSES LA MAITRISE DES HAUTS DE SEINE NOTRE DAME DU CALVAIRE Angels Wings Voix d Anges la Sainte Chapelle par les garcons solistes de La Maitrise des Hauts de Seine Ch ur d Enfants de l Op ra National de Paris Orgue Baptiste Florian Marle Ouvrard Direction Ga l Darchen C est un concert exceptionnel que vous pr sente la Ma trise des Hauts de Seine en l glise Notre Dame du Calvaire Au programme Ave Maria de Charles Gounod Pie Jesu extrait du Requiem de Gabriel Faur Salve Regina de Gabriel Faur Verum Corpus OP 65 N 1 de Gabriel Faur Ave Op 52 N 6 de Franz Schubert Panis Angelicus extrait de la Messe Solennelle de C sar Franck e That Yong Child extrait de A Cere mony of Carols de Benjamin Britten e Salutation Ang lique d Andr Caplet Priez pour Paix de Francis Poulenc Ave Maria de Camille Saint Sa ns Ich folge dir extrait de La Passion selon Saint Jean de Jean S bastien Bach Es ist vollbracht extrait de La Passion selon Saint Jean de Jean S bastien Bach e Ave Maria de Giolio Caccini Wences las Ostasenko Vidit Suum Dulcem Natum extrait du Stabat Mater de Pergol se X w Avec ses 430 enfants g s de sept seize ans auxquels se sont adjoints un ch ur
47. 1 81 Tout le courrier doit tre adress Monsieur le D put Maire H tel de Ville 1 place de la Lib ration 92320 Ch tillon recoit en mairie de Ch tillon les premier et troisi me samedis de chaque mois de 10h 11h30 Prochaines permanences 5 et 19 mars 2 16 boulevard Soufflot 92015 Nanterre T l 01 47 29 30 31 Merci de bien respecter les jours de collecte pour un tri utile Bacs jaunes papiers emballages pavillons et immeubles collectifs Zone nord le mercredi Zone sud le jeudi Bacs verts verre uniquement pour les pavillons Le mercredi Bacs marrons ordures m nag res traditionnelles Pavillons Zone nord mardi samedi Zone sud lundi vendredi Immeubles collectifs Zone nord mardi jeudi samedi Zone sud lundi mercredi vendredi Montrouge Mars 2011 B mardi 8 mercredi 9 B jeudi 10 B vendredi 11 Fontenay aux Roses Les encombrants doivent tre sortis la veille du jour de la collecte partir de 18h30 Si vous remplacez un appareil lectrom nager demandez au vendeur de reprendre l ancien la loi l y oblige Du 28 f vrier au 4 mars 0 E a Du 14 au 18 mars E om E N E a Lundi 28 f vrier Salade de lentilles Paupiette de veau sauce provencale Gratin de choux fleurs Yaourt ar me vanille bio Fruits frais de saison Lundi 7 ma
48. 2 Conf rence d bat sur les nouvelles technologies D couvrir les nouvelles technologies de l information est une aventure passionnante et vous permettra de rester en contact avec une soci t qui bouge sans arr t Blog chat twitter Facebook port USB inter net mail n auront bient t plus de secret pour vous Pour vous familia riser avec une technologie qui peut faciliter votre quotidien et vos changes avec vos proches et toutes les administrations Jacques HENNO journaliste auteur et conf rencier sp cialiste des nouvelles technolo gies vous pr sentera avec simplicit et humour ces nouveaux modes de communication de travail de commerce d information et d changes Apr s ce moment d explication et de simplification la fin de la conf rence sera consacr e r pondre vos questions A l issue de la conf rence un petit guide reprenant les connais sances acquises au cours de l apr s midi vous sera remis Jeudi 31 mars 15h Salle Gabriel P ri W N Er A N j M Comment faire pour tre moins polluant C est quoi l effet de serre Que deviennent nos d chets Autant de questions pos es par les jeunes qui se soucient de plus en plus de la protec tion de notre environnement De nombreuses animations p dagogiques sont organis es Ch tillon et chacune d entre elles a pour objectif de mettre en valeur et de promouvoir les gestes et comportements co res
49. 224 mai 2008 n 233 avril 2009 n 234 mai 2009 et n 243 avril 2010 Ce qui est nouveau c est que cette fois ci ce diagnosticn est pas de nous C est la Chambre R gionale des Comptes d pen dante de la Cour des Comptes qui l crit apr s une mission de contr le men e d oc tobre 2009 janvier 2010 R ponses du maire Or lorsque nous faisions part de notre l gi time pr occupation sur la situation finan ci re nous n avions r colt que sarcasmes dans les r ponses du maire dans Ch tillon Informations e Je ne disconviens pas qu il s agit de lt la v rit socialiste n 224 C est curieux cette rengaine Cette obsession vouloir tout critiquer les am ne nier la r alit n 233 e Tout cela est tr s savant Bravo pour la performance et le travail de recherche Mais les imp ts n augmentent pas depuis cinq ans les budgets d gagent des exc dents chaque ann e les banques veulent bien nous pr ter tout ce que l on leur demanderait et pendant les bavardages les travaux continuent En fait l oppo sition s oppose Quoi de neuf n 243 Nous vous laissons juger de la pertinence de ces r ponses la lueur du rapport de la Chambre R gionale des Comptes Lensemble de l opposition a crit au pr fet En l absence donc de r ponse satisfaisante de la part de l quipe municipale l ensemble de l opposition municipale Parti socialiste Associat
50. H TILLON T l 01 46 12 92 80 ZOOM SUR FLORENCE CAIN M tamorphose de la nature De Kyoto aux grands parcs de l Ouest Am ricain la photo s expose l H tel de Ville partir de son approche sensible du r el et de sa capacit communiquer un point de vue subjectif Florence Cain utilise la photographie comme un prisme qui renvoie une vision nouvelle de la r alit Dans cette exposition de photo graphies Florence Cain met en valeur les transformations et les m tamor phoses Sa recherche nous permet de d couvrir l alliance et l interaction entre l eau le min ral le v g tal et l homme Dans les grands parcs am ricains l eau le vent au fil des ans faconnent le min ral le v g tal et l oeil du photographe fait ressortir des formes et couleurs nouvelles jusqu redonner vie cette nature morte Ainsi l l ment se m ta morphose se fond dans l environnement devient un tre un animal un serpent un homme LES AMIS DU VIEUX CHATILLON PR SENTENT Mardi Litt raire La ronde des femmes c l bres dans l histoire 1 partie anim par Christiane Beauqueney JEANNE D ARC 1412 1431 Grand piti Jamais personne ne secourut la France si propos et si heureusement que cette Pucelle et jamais m moire de femme ne fut si d chir e Etienne Pasquier 1529 1615 LOUISE LAB 1524 1566 l imagine elle a les yeux noisettes Je les aurais pour moi bleus pr f
51. _ _ E gt QUIL SONT PARTI DANS LE PAQE EST MOITI MAIS UN NICHOIR C EST INAPRISSIBLE AU FAIT POURCGUOI ON A INSTALL CES T IL A RAISON TON HEL A Ol TONTON 7 PARDON LES GARS JE ME LE FERA HY HI fent cuir f i EST BIEN SOMME CELLE LA TH ES PARPONN MAIS Si A LME PeOCHAINE FOIS APPELLE PES COPAINS ab T SERAS CUIT CHT A IL NEST DE RICHESSE QUE D HOMME gt JEAN BODIN Cette ann e encore la jeunesse a eu des envies Des envies de d couvertes de partage et d apprentissage des envies d aller la rencontre des autres pour aider et d couvrir de nouveaux horizons Soutenus par le BIJ Bureau Information Jeunesse de Ch tillon et accompagn s par Patricia Pugliese les jeunes ont pr sent tous ces projets qui leur laisseront jamais un souvenir fantastique et une exp rience irremplacable en pr sence de Jean Pierre Schosteck D put Maire et de Patrick Jaehrling adjoint au Maire d l gu la jeunesse Voici donc un tour d horizon des r alisations pr sent es le 28 janvier l occasion de la soir e des projets jeunes la Folie Desmares In s s est rendu au Cambodge pendant un an dans le cadre de ses tudes de droit pour assister le tribunal interna tional qui juge les responsables Khmers Elle travaille aupr s du SAV Servi
52. agnifique dessin anim aussi p dagogique et ludique partir de 7 ans Samedi 5 Mars 2011 15h Le Cin Go ter zakouski C est tout simple Pour un tarif unique de 3 euros le Cin ma de Ch tillon et le Conseil G n ral des Hauts de Seine vous proposent un film une animation et un go ter Manifestation co organis e en partenariat avec le Conseil G n ral des Hauts de Seine Pour toute information contactez Bertrand PINSAC au 01 46 57 92 04 ou par mail cinema theatreachatillon com Cin maCh tillon Samedi 26 18h Dimanche 27 18h Lundi 28 20h45 Du 16 au 22 f vrier PERDU RETROUV 0h41 Mercredi 16 14h amp 16h Samedi 19 16h CONTRE TOI 1h25 Vendredi 25 15h Samedi 26 16h amp 20h45 Dimanche 27 16h Mardi 1 20h45 ANGELE ET TONY 1h27 Mercredi 16 20h45 Samedi 19 14h Dimanche 20 14h amp 18h Mardi 22 20h45 SOUND OF NOISE 1h42 vo Jeudi 24 20h45 SOUS TOI LA VILLE 1h50 vo Dimanche 27 20h45 Jeudi 17 20h45 Dimanche 20 20h45 Du 2 au 8 mars LA CHANCE DE MA VIE 1h30 Vendredi 18 15h Samedi 19 20h45 Dimanche 20 16h POUPOUPIDOU 1h42 Mercredi 2 20h45 Vendredi 4 15h Samedi 5 20h45 Dimanche 6 17h30 THE GREEN HORNET 1h57 vo Vendredi 18 20h45 Samedi 19 18h Lundi 21 20h45 Du 23 f vrier au 1 mars ARRIETTY LE PETIT MONDE DES CHAPARDEURS 1h34 vf Mercredi 23 15h Samedi 26 14h Dimanche 27
53. aisir et passion Anais Vaufrey Le troph e des lyc es Le troph e des lyc es est une course navale se d roulant Lorient qui r unit des quipages de lyc ens venus de la France enti re voir m me d Europe Cette r gate est une exp rience humaine unique et un enseignement complet En effet Anais et son quipe ont men leur projet de bout en bout de la recherche des sponsors aux entrainements nautiques obligatoires jusqu la r gate elle m me o ils se sont class s 16 sur 31 Nabil Boutaleb et Habibou Ba Projet Prague Partis une premi re fois avec l asso ciation chatillonnaise la Nabil et Habibou ont t cette occa sion litt ralement envo t s par l am biance de cette ville lls y sont donc repartis cet t tous les deux avec le soutien du BIJ La beaut des vieux quartiers la convivialit de ses habi tants l ambiance qui y r gne de jour comme de nuit Les deux jeunes sont conquis et ne veulent qu une chose y retourner Elsa Gaurier 4L Trophy 2000 quipages 7 500 km de courses et plusieurs tonnes de mat riels scolaires offrir lassociation enfants du d sert qui se chargera de les redistri buer voil le programme du 4L Trophy Elsa et sa co quipi re ne pourront malheureusement pas le courir elles m mes faute de moyens suffisants mais tr s sportivement qu elles se sont jumel es avec un autre quipage pour que le
54. ales de Ch tillon veut perp tuer la tradition du souvenir pistolaire pour que nos enfants puis sent garder une trace des villes o ils ont grandi ou qu ils ont aim es comme nous pouvons le faire avec nos cartes s pias Cartog ne veut donc perp tuer ce t moi gnage visuel de l volution de nos villes Les premi res cartes postales de Ch tillon repr sentant la mairie l glise St Philippe St Jacques et la folie Desmares prises l argentique sont donc actuellement en vente et sont une belle occasion de se transmettre de parents enfants l image de son Ch tillon SOLIDARIT La Croix Rouge de Ch tillon l honneur l Elys e Nathalie DARNEAU d l gation de Rueil Malmaison C cile SAURET d l gation de Ch tillon Soumaila DEYOKO d l gation de Montrouge Anne CHAGROT d l gation de Bagneux et Agnes RETIF d l gation de Rueil Malmaison dans la cour de l Elys e C cile Sauret Responsable locale de la communication et d veloppement des Ressources de la d l gation Croix Rouge de Ch tillon a t convi e aux vceux du Pr sident de la R publique Nicolas Sarkozy ce 1 janvier l Elys e Ces v ux taient destin s aux personnes qui avaient assur leur travail la nuit de la Saint Sylvestre pour que les autres Francais puissent r veillonner comme ils le souhaitaient Le Pr sident a notamment remerci la Le docteur Louis Serfaty nous a quitt s le 23 d cembre 2010
55. at Prioritaire u nous vendons votre bien Tei 01 47 55 07 55 tous les diagnostics 20 rue Gabriel P ri techniques sont OFFERTS 92320 Chatillon C est cet fa Guy Attitude COIFFURE MIXTE VOMICILE Qo SUR RENDEZ VOUS Ure Je vous propose les m mes prestations qu un salon de coiffure Permanente couleur m ches Composez voire REPAS parmi un choix renouvel chaques jours Exemple de forfaits de 4 entr es 4 plats 4 4 desserts Shamp coupe brushing soin ou fixateur femme 3 7 5hamp coupe s chage homme 19 T l 01 46 56 77 70 Port 06 83 55 54 97 MG S A D lices Jtaliens Plats maisons 1 Plomberie Cha uffage sur place ela emporter O4 A Energie renouvelable 01 49 85 18 84 b 4 ei port 06 18 04 39 70 67 rue P Brossolette 72 rue Gabriel P ri 92320 CHATILLON ND T l Agence 01 42 78 88 20 92320 CHATILLON MAFIP BOUTIQUE amp CYBER ESPACE L informatique Installation domicile Particuliers amp Entreprises Formation Maintenance amp R paration Service de qualit Vente de mat riel en ligne 30 000 r f rences informatique TV Photo consommables etc www mafip com ZA Ouvert du lundi au vendredi de 10h 12h30 et 14h30 19h 01 42 53 50 50 W 14 rue P Brossolette 92320 CH TILLON 01 46 55 64 61 Achetons tous Chatllonnais NAISSANCES YAO Ornella Tiffen Emmanuelle Amenan
56. aul Boulet Daniel Vastel et Bruno Alexandre a t appr ci e lors des remises de r com penses D s le d but du mois nos judokas ont du reprendre l entra nement tr s I s rieusement car les qualifications aux championnats de France taient d j au programme Ainsi Julien Savary et S bastien Caira se sont class s 3e des championnats des Hauts de Seine et sont ainsi qualifi s pour les finales des championnats de France nous leur souhaitons bonne chance En benjamin Yohan Berdier remporte les championnats acad miques UNSS scolaire Bravo S bastien Caira et Hughes Bouvier ont tout les deux r ussi leur examen pour l obtention de la ceinture noire 1 dan et Lionel Lafleuri re professeur au club a quand lui obtenu le grade de 3 dan Enfin depuis le d but de la saison Soufi Saad professeur au club et 6 dan est membre de la commission des hauts grad s des Hauts de Seine Cette commission est entre autre charg e de veiller au respect des valeurs du judo et de son thique Les dirigeants du club UN BALLON POUR FAIRE ECOLE Le Vari t s Club de France Ch tillon Match de Gala le 13 mars 2011 15h Vari t s Club de France Anciens joueurs pros africains faite le jour du match au stade destin e diff rentes asso ciations coles ou clubs de football s n galais Cette action d j en cours aupr s des clubs de football franciliens sera cl tur e offici
57. ce d Appui aux Victimes qui fait le lien entre les tribunaux et les victimes Ce service les informe de leurs droits leur permet de porter plainte et tablit un rapport avec leurs avocats Les activit s d In s sont d abord une r flexion juridique sur le droit aux r pa rations mais aussi une pr paration des plaignants aux proc s Cet t Pauline est partie un mois au S n gal avec Te Help Children Asso ciation pr s de Dakar pour apporter un soutien scolaire et mat riel aux enfants des hameaux environnants Elle qui pensait apporter quelque chose est repartie avec l impression d avoir plus recu que donn La g n rosit des gens leur accueil la cohabi tation religieuse les rencontres qu elle faites Tout cela restera jamais grav dans sa m moire La s n gau loise communique toujours avec ses nouveaux amis et tente d tablir un partenariat avec une cole francaise Des amis arrivent l improviste que faire C est cette question que s est s rement pos Damien Bourguignon en cr ant sa micro soci t le fournil d Emilie dont la mairie a subventionn la cr ation du site web www lefour nildemilie fr M lant livraison domi cile et traiteur il livre toute la nuit boissons g teaux et petits fours faits la demande par un v ritable artisan boulanger Ce traiteur livreur sera pr t VOUS servir au mois de f vrier N Fr e i X E x 11
58. d acteurs Au total ce sont 32 4 milliards d eu ros qui vont tre investis d s 2010 et jusqu 2025 l accord porte sur la reuse elle ne pourrait pratiquer pour la sixi me ann e cons cutive une augmentation z ro des taux des imp ts communaux Ces observations qui reposent sur les exercices 2004 2008 avaient d j t int gr es par la municipalit et les efforts d am lioration des comptes et de maitrise des frais de fonctionne ment portent leurs fruits comme le prouve les r sultats de l exercice 2010 pr sent s dans les pages suivantes de ce journal La Chambre a galement mis en valeur la politique d co responsabilit men e par la commune notamment en mati re de tri s lectif des d chets Elle incite cependant la commune passer un nouveau march pour la collecte des d chets actuellement en phase d tudes par les services de la ville modernisation des r seaux actuels en particulier des RER et la r alisation d un m tro automatique de rocade autour de Paris reprenant et compl tant les l ments communs du projet Arc Express et R seau de transport du Grand Paris la prolongation d Eole l ouest la d saturation de la ligne 13 par le prolongement de la ligne 14 et les autres op rations inscrites au Plan de mobilisation de la R gion D BAT D ORIENTATION BUDG TAIRE 2011 Pas d augmentation des taux des imp ts en 201 Les tr s bons r sul tats financiers de la vil
59. d hommes et un ch ur de chambre la Maitrise des Hauts de Seine s est mu e sous la direction artistique et p dagogique de Ga l Darchen en un instrument unique aux multiples facettes de r les solistes sur les sc nes lyriques aux grands ch urs d oratorios il n a gu re de domaine vocal qui se refuse elle Des ann es d exigence artistique et de savoir faire p dagogique m ritaient bien une r compense officiellement sacr e Ch ur d Enfants de l Op ra National de Paris en 1995 cette maitrise soute _ nue depuis 1985 par le Conseil g n ral des Hauts de Seine tient d sormais le haut du pav international dans sa disci pline Avec une trentaine de pays r par tis sur les cing continents leurtableau de chasse musicale ils sont galement devenus de merveilleux ambassadeurs de la musique vocale francaise Lundi 14 mars 20h30 Notre Dame du Calvaire 2 avenue de la Paix Entr e gratuite mais r servation obligatoire au 01 40 84 97 11 Contre marque retirer la Maison des Arts avant le concert La Maitrise des Hauts de Seine recrute de nouveaux talents Chaque saison la Maitrise des Hauts de Seine choeur d Enfants de l Op ra National de Paris cr e par le Conseil g n ral en 1985 et soutenue hauteur de 1177900 euros pour et filles g s entre 6 11 ans et passionn s par la pratique vocale Aucune pr paration ni formation musicale pr alable ne son
60. d ici 2100 par rapport 1850 Cela signifie que la quantit de gaz effet de serre devrait atteindre un maxi mum en 2015 Au del les bouleversements risquent d tre irr versibles Les bouleversements L l vation de la temp rature veut dire qu il va simplement faire un peu plus chaud partout Elle entra ne des bouleversements en chaine une l vation du niveau de la mer une amplification des ph nom nes m t orologiques extr mes des bouleversements des conditions de vie et un chamboulement cologique de la biodiversit La bande dessin e La planche de bande dessin e propos e ce mois est le r sultat du travail de l accueil de loisirs l mentaire des Sablons Les jeunes ont choisi de travailler sur le th me de la biodiversit et se sont int ress s aux oiseaux et aux nichoirs Cette courte histoire d montre l importance du respect de la faune essentielle pour garder un quilibre cologique dans nos villes La pose de nichoirs vient combler le manque de cavit s naturelles et permet de fid liser la pr sence des oiseaux Dans les parcs et jardins de Ch tillon vous pouvez observer les nichoirs install s il y a plusieurs ann es par les services municipaux Bient t Ch tillon Semaine du D veloppement Durable les 5 6 et 7 avril 2011 la consommation co responsable Chaque ann e du 1 au 7 avril cet v nement national Minist re de l cologie invite les entreprises les association
61. dagogie Personna lis e centr e sur la personne permet de construire avec chaque stagiaire un programme adapt ses acquis ses besoins et ses disponibilit s La formation s organise donc en groupe ou individuelle Antoine Cardon Lundi mardi mercredi jeudi de 9h ad nsoege Le vendredi de 9h30 12h30 Site Internet www acife org ACIFE 44 bis boulevard F lix Faure 92320 Ch tillon T l 01 47 46 04 12 Fax 01 47 46 85 69 Buffet volont midi amp soir 11 rue la Mairie 92320 Tel 01 57 63 83 01 Ouvert de 12h 14h45 de 19h 23h45 toute la semaine LITT RATURE T MOIGNAGE Le Chant des rencontres Concert de de vartenie Sainte C cile Vart nic BEDANIAN L ouvrage Le chant des rencontres de Vartenie Bena dian ancienne biblioth caire Ch tillon est la suite de son premier ouvrage Traverse m re de Dieu Marseille paru en 2003 Si le premier livre est un cri traduisant toute la souf LE CHANT france des rescap s du g nocide arm nien r fugi s DES RENCONTRES Marseille pendant la 2 guerre mondiale le second teint d autobiographie est un souffle d espoir et d op timisme Les enfants du premier opus ont grandi et c est leur vie qui est retrac e dans ces pages pleines de po sie de chant et de souvenirs Par son style pur l auteur et On ne savait pas o ils allaient en cette son ouvrage nous emm nent
62. ds appartements familiaux et de nombreux enfants appr cient d j de vivre dans cette r sidence tr s conviviale Cette r alisation comprend gale ment en sous sol un garage de 49 emplacements de station nement commun aux maisons de ville et aux appartements ainsi que 30 caves associ es aux logements collectifs Les locaux v los et voitures d enfants ainsi que ceux d di s au tri s lectif sont situ s au rez de chauss e de l immeuble Le syst me de chauffage est assur par des chaudi res indivi duelles condensation et la production d eau chaude se fait l aide de capteurs solaires situ s en toiture pour les maisons Pour ces raisons la r sidence Louis Bl riot a obtenu la certification Label Habitat et Environnement ainsi que le Label Oualitel Benoist Apparu et Jean Pierre Schosteck dans l all e des maisons de ville RESTRUCTURATION DU GROUPE SCOLAIRE MARCEL DORET GAY LUSSAC Lancement de la deuxieme phase des travaux La restructuration du groupe scolaire Marcel Doret Gay Lussac se poursuit avec le d marrage d but mars de la deuxi me phase des travaux Un nouveau b timent R 1 va tre construit la place de l ancien centre de loisirs il accueillera deux restau rants scolaires l un pour les enfants de maternelle l autre pour les enfants de l cole l mentaire ainsi qu une extension de l cole Gay Lussac avec deux nouvelles salles de repos Au total ce sont 923 m de SHON qui vont tre b
63. du GIP France T l Num rique galement vous trouverez la mairie de Ch tillon et au Syndicat d Ini tiative un point information qui vous propose des guides d informations pratiques Quand le num rique viens vers vous Le vendredi 4 mars dans les rues de votre ville et sur vos march s une camionnette d information ainsi que des agents seront votre disposition pour r pondre vos questions vous proposer des ateliers de d monstra tion et faire en sorte que vous soyez fin pr t le 8 mars prochain Ils seront pr sents au march centre ville rue Gabriel P ri de 10h 12h au march Maison Blanche rue Andr Gide de 15h 17h Ainsi pr par ce passage au tout num rique devrait se faire facilement et vous offrir ainsi un loisir t l visuel plus agr able Contr le Technique Automobile Auro Secuaire Vins de propri t s s lectionn s par un cenologue Vente en boutique et sur des march s parisiens Choix de champagnes spiritueux bi res vins biologiques grands crus vieux mill simes ler Le Mades Cours d nologie Formations Animations Ev nementiels Achats de caves brocante de vins et destockage permanent BE iA 8 www cellierdesmarches com Du mardi au samedi IOh 13h et 14h 19h30 le dimanche 10h 13h et le lundi 15h30 19h30 34 rue de la Mairie 92320 Ch tillon Tel 01 40 95 95 06 Fax 01 40 95 95 07 votre ville Passage
64. e dit b n fice imm diat Dans le cas pr sent tous les Ch tillonnais pourront jouir d une qualit de son et d image am lior e pour 19 chaines nationales gratuite auxquelles s ajoutent 7 chaines r gio nales galement en libre acc s soit un total de 25 chaines gratuites audio visuellement optimis es Comment recevoir la t l vision num rique Cette question a des r ponses simples et rapides mettre en place En premier il faut savoir qu il n est pas n cessaire de changer de poste de t l vision pour passer la t l vision num rique Il suffit de brancher un adaptateur P ritel sur son poste pour pouvoir y bran cher un adaptateur TNT De plus tous les postes de t l vision achet s apres le mois de mars 2008 sont quip s d un adaptateur TNT int gr I n est pas non plus n cessaire non plus d enlever son antenne r teau les chaines de la TNT gratuites passeront par ce canal pour la diffusion Pour les habitant d immeubles ou de lotissements il convient avant de s quiper de v rifier aupr s du syndic ou du gestionnaire d immeuble que l antenne collective est compatible avec la r ception des signaux riques Information aide et assistance Ce passage de la France au tout num rique est encadr par les lois de mars 2007 et de d cembre 2009 qui offrent diff rentes aides afin que chacun puisse disposer de cet acc s la t l vision num rique et ce dans les meilleure
65. e le faire seulement lors de la s ance de vote du budget qu elle prouve le besoin de travestir la r alit campagne lectorale oblige sans doute Nous avons toujours t pragmatiques en g rant au plus pres de l volution des march s et le minimum d honn tet intellectuelle devrait amener reconnaitre que les catastrophes que l on nous annonce depuis des ann es ne se sont jamais produites Sur les 6 emprunts que d nonce l opposition l un est s curis jusqu en 2011 inclus deux jusqu en 2012 un autre jusqu en 2014 et l un enfin n est rien d autre que soit un taux fixe pur soit un taux variable pur Son classement en cat gorie 4 vient seulement du fait que la barri re n est pas l euribor taux zone euro mais le libor dollar taux USA S il y a lieu nous prendrons les initiatives n cessaires en temps utile comme cela a toujours t le cas D ailleurs la Chambre R gionale des Comptes qui vient de rendre son rapport sur les comptes de Ch tillon liste les emprunts structur s de la Ville comme elle le fait d sormais pour toutes les collectivit s depuis la m diatisation de cette question n indique nulle part qu ils auraient t mal g r s La Chambre incite tre attentifs nous le sommes C est tout b te mais il faut le dire Enfin sugg rer que Ch tillon serait comparer Saint Etienne ou Rouen rel ve la aussi de la pure malhonn tet intellectuelle Ces deux villes mais il y en a d autres ont
66. ectif est de sensibiliser et de pr venir le public sur les risques d une perte auditive Vous pourrez participer gratuitement et sans rendez vous cette journ e l SECURIT Jeudi 10 mars 2011 de 9h 11h45 et de 13h30 17h30 Afin de pallier ce handicap sensoriel des audioproth sistes pourront vous informer et tester votre audition Centre Municipal de Sant 25 Rue Jean Pierre Timbaud T l 01 46 57 33 38 La Pr vention Routi re met en garde les pi tons des Hauts de Seine L association de la Pr vention Routi re publie les chiffres provisoires de l ann e 2010 avec 3994 tu s sur les routes francaises soit une baisse de 6 5 6 par rapport l ann e 2009 Malgr tout l organisme continue de sensibiliser les pi tons aux dangers de la route et plus sp cialement les plus vuln rables d entre eux les seniors Depuis le 1 janvier 2010 26 personnes ont trouv la mort sur les routes des Hauts de Seine un tiers des personnes sont des pi tons 9 personnes et 5 d entre avaient plus de 70 ans Ces chiffres d solants sont expliqu s par la baisse avec l ge de certaines aptitudes physiques En effet les perceptions peuvent se brouiller et la mobilit diminuer de plus un choc qui blesserait sans gravit un adulte peut Cartog ne une nouvelle entreprise d di tion vient de se cr er Bagneux Partant du principe que la diffusion de cartes postales repr sentant les com
67. ellement l issue du match du dimanche 13 mars 2011 Ce m me jour 17h et en conclusion de cette journ e de soli darit notre quipe 1 du SCM Ch tillon recevra en Championnat Stade municipal de Chatillon Guy Moquet 35 avenue Cl ment Perri re 92320 Nous comptons sur vous et vous invitons suivre l volution de l organisation de cette journ e sur les sites http scmcfoot fr et http asorange fr lafor t 46 rue Gabriel P ri 92320 CHATILLON la vie la maison lafor t T l 01 58 07 09 00 www laforet com chatillon amp laforet com Achat vente location Nous prenons le temps d couter vos projets Recette au b n fice de l association s n galaise HANDISCOLE 3 ea VADIFTEC Fondation d roy La Section Football du SCM Ch tillonnais organise l ini tiative du club de l AS Orange en collaboration avec la Muni cipalit et l OMEPS et avec le soutien de la Ligue de Paris Ile de France et des Districts des Hauts de Seine et du Val de Marne un match de gala au b n fice d une association s n galaise HANDISCOLE Cette association HANDISCOLE a cr une cole le Petit Prince dans les environs de Dakar permettant des enfants Contrat Privil ge de Lafor t handicap s autistes ou de parents handicap s ou d c d s d tre scolaris s au m me titre que leurs pairs non handicap s Cette cole a besoin de fonds pour ses c
68. er les performances nerg tiques de leur habitation pour mieux en renforcer l isolation Ch tillon est la premi re ville d Ile de France proposer ce service ses citoyens qu il nous a sembl plus int ressant mettre en place que de r aliser une thermographie a rienne globale de la ville co teuse et inquisitrice Ces choix pragmatiques nous les assurons en mati re de finances locales Les r sultats de l ann e 2010 ont t les meilleurs que la Ville n ait jamais connus ce qui nous permet pour la sixi me ann e cons cutive de ne pas augmenter les taux des imp ts communaux N en d plaise aux esprits chagrins qui essaient de faire croire que la Ville est mal g r e ou que les emprunts qu elle a contract s sont dangereux Vous trouverez dans ce journal toutes mes r ponses ces all gations de circonstances Jean Pierre SCHOSTECK D put Maire de Ch tillon votre ville Signature de la Charte musique et nandicap Le Pr sident du Conseil g n ral visite le conservatoire Le 18 janvier dernier Patrick Deved jian Pr sident du Conseil g n ral des Hauts de Seine a sign au conserva toire de Ch tillon la charte musique et handicap A cette occasion taient pr sents Jean Pierre Schosteck D put Maire de Ch tillon Jean Pol breves Op ration Foyers T moins La r union des foyers Ch tillonnais participant l op ration Foyers T moins sest tenue en janvier
69. fort Mardi 15 mars Apr s midi r cr ative la r sidence Monfort Nous vous proposons de feuilleter l album en image des plus grands moments de votre vie et de celle de vos parents en compagnie de Bruno Masure qui sera la Activit commune ACARPA CAJAR Vendredi 11 mars Les plus grands ballets classiques au th tre de Longjumeau Un spectacle unique Cr sp cialement partir des meilleurs moments des quatre ballets mythiques du r pertoire Le Lac des cygnes Casse noisette Don Quichotte et Rom o et Juliette Le Moscou City Ballet se compose de 40 artistes tous dipl m s des meilleures coles de danse russe Ils se produi sent r guli rement sur les sc nes du monde entier et viennent votre rencontre sur cette tourn e exceptionnelle avec leurtalent et leur charisme pour partager avec vous deux heures inoubliables de danses et de musiques Rendez vous 13h15 Monfort 13h20 l Acarpa Jean Pierre Schosteck D put Maire et m Val rie Devay adjointe charg e des seniors ont partag ce moment convivial voix qui vous contera Le journal du Si cle film retra ant les plus fortes images du si cle Au cours de cette apr s midi votre m moire et vos souvenirs personnels seront sollicit s pour illustrer et compl ter mieux encore cet pisode souvenir Rendez vous 15h Monfort Pour tout renseignement ACARPA T l 01 47 35 30 93 CAJAR T l 01 46 55 39 2
70. geois datent de la p riode Bach tait Cothen Ils sont d di s Son Altesse Royale Monseigneur Cr tien Louis Marggraf de Brandebourg Le concerto n 4 rec le une des parties les plus difficiles que Bach ait crit pour le violon et le concerto n 5 peut tre consid r comme le premier concerto pour clavier tant la partie de clavecin est pr dominante avec notamment 63 mesures solos La cantate 127 premiere ex cution le 11 f vrier 1725 Leipzig Seigneur J sus Christ vrai homme et Dieu voque la souffrance la mort Elle est bas e sur un hymne de Paul Ber L air de soprano sera tenu par un enfant accompagn par un hautbois c est un des plus beaux airs crits par Bach La cantate 180 premi re ex cution le 22 octobre 1724 Leipzig Cantate Choral une des seules cantates poss der 3 chorals fait partie des cantates de la communion inspir es par la Bas e sur des rythmes de danses gigue bourr e polonaise cette cantate est joyeuse et jubilatoire A noter la pr sence d un violoncelle piccolo solo dans le r citatif choral de soprano L ensemble baroque Les Muses s amusent r unit une vingtaine d ins trumentistes et de chanteurs tous passionn s de musique ancienne Samedi 12 mars 20h30 Tarif 8 gratuit pour les moins de 15 ans Auditorium Olivier Messiaen 5 rue Paul Bert 92320 Ch tillon Cr dit photo Joao Garcia T h atraCh tillon
71. harges EVA LUATION GRATUITE de fonctionnement quotidien cantine fournitures scolaires PEE EN mobiliers encadrement etc et ce match est organis pour prenne MAER S rie par La prec f Arty Grana D re lui apporter une aide financi re POUR LA JOIE DE VIVRE m En bonne sant physique et mentale dans le bien tre La recette au guichet sera int gralement revers e HANDIS du corps et l quilibre de l esprit COLE Chaque ticket d entr e donne droit participer au DESS en Sciences Humaines Universit Paris IV Sorbonne tirage de la tombola Le match du 13 mars 2011 est une Soutien Psychologique Re en TE 24 _ Accompagnement L composante de l action humanitaire visant aider l asso Relation d aide Adulte Adolescent Enfant ciation HANDISCOLE dans son d veloppement Relaxologie Psychoth rapie 01 40 84 09 19 Par ailleurs une collecte de v tements sportifs ou autres sera Vous re oit Chatillon et Paris 16 Trioune de l opposition La municipalit est sourde aux remarques de l opposition Retrouvera t elle l audition avec le rapport de la Chambre R gionale des Comptes Les quelques affirmations suivantes vous rappellent elles quelque chose Sur la p riode 2004 2008 l volution des d penses est sensiblement plus forte que celle des recettes La faible capacit d autofinancement contraint les possibilit s d
72. i UO E E w Conf rence d bat avec Sihem ments et de la violence des corps QUES Habchi dit elle Nous entendrons les textes de Merc Rodoreda Virginia Woolf A Ouestcedoncquececri si ce nest le combat Yamina Berraba Claude Pujade pour la libert et l mancipation de tous Renaud Huguette L gar L onora Qu est ce donc que ce cri si ce n est un combat pour le vivre ensemble et la d mo Miano Marina Tsvetaeva cratie Nous recevrons Sihem Habchi pr sidente de la c l bre association Adeline Lecce 1 cr e en 2003 et aborderons avec elle des sujets fondamentaux faisant partie prix de violon de leurs nombreux combats pour la protection des femmes celle du conser Depuis le d but de l ann e 2007 l association Ni Putes Ni Soumises est dot e vatoire Royal de du statut consultatif aupr s de l ONU lui permettant d sormais de mener Bruxelles qui ses combats l chelle de la plan te l accompagnera Le F minisme est une action politique qui n cessite la construction de strat recherche des gies communes Le F minisme est la recherche d galit partout dans le monde formes de repr Vendredi 25 mars 20h30 sentations Pour ouvrir le d bat nous diffuserons le court m trage 3 mn Never again en vari es o le pr sence de Ning Ning Suo la r alisatrice qui a recu le 1 prix du droit des mot devient son et le geste danse femmes en 2010 du Festival international des Tr s Co
73. illeur service pour les b n ficiaires des pres tations propos es par l ACIFE avec notamment un plus grand nombre d ordinateurs mis la disposition des stagiaires L association garde cependant son appartement p dagogique all e Vauban pour la formation des personnes exercant un m tier d aide domicile Qu est ce que l ACIFE L ACIFE est une association loi 1901 qui a pour objectifs principaux d ac cueillir d tudier de d finir puis de proposer le plan de formation le mieux adapt aux besoins de chacun qu il soit la recherche d un emploi ou pas L ACIFE est financ e notamment par l intercommunalit Ch tillon Mont rouge la r gion le de France le Conseil G n ral du 92 et b n ficie de subven tions europ ennes Elle compte sur une quipe de formateurs permanents renforc e de formateurs intermittents en fonction des besoins psychologues phon ticienne Les bureaux de l ACIFE disposent de moyens adapt s aux formations qu ils proposent dont un Centre Ressources comprenant des ordinateurs des logi ciels vari s et d autoformation un acc s internet un centre de docu mentation sur les m tiers une biblio th que p dagogique Quels services offre l ACIFE Le choix de formations d apprentis sage de pr paration des examens ou de mise niveau propos par l ACIFE est grand et couvre un large ventail de m tiers de concours et de domaines C est ainsi que l ACIFE
74. illeur vecteur d expression pour livrer autrement sa vision de la vie et des cit s du monde D abord passionn par la photo Alione captera les lignes architecturales des grandes villes am ricaines et europ ennes Il y a six ans trois tubes d huile puls s sur la toile renouvellent son langage artistique Je me suis alors plong dans cet art avec force rage et d termination On voyage avec motion dans les cit s et les zones urbaines qu il restitue dans leur grandeur et leur violence Ce travail la croi s e de l Art brut pulsion et du Street Art engagement est vite remarqu et il expose en 2009 au MAC Paris l incontournable salon de la cr ation contemporaine Alione d coupe avec g n rosit dans le paysage urbain il d m nage les formes d peint les ic nes il d forme les villes et il d cadre les corps pour nous proposer une vision du monde tel qu il crie ou chante Son humeur ludique et sa col re authentique cr ent un univers insolite et original Une peinture lumineuse et engag e Antoine Campo Du 7 au 22 mars 2011 Maison des Enfants 34 rue Guy Moquet Renseignements 01 46 56 62 81 Sans titre peinture mixte huile et acrylique 120x130 CONCERT J S Bach Concertos brandebourgeois n 4 et 5 Cantates BWV126 et BWV128 par l ensemble baroque Les muses s amusent direction Jean Luc Riera et l atelier vocal Tutti voce direction Delphine Bessat Ces deux concertos brandebour
75. investissement de la commune les d penses d investis sements impliquent la mobilisation massive de fonds d emprunt Les d penses d investissement restent en dessous de la moyenne des communes de la m me strate nationale Lencours de la dette reste lev et a augment sur la p riode Le ratio de d sendettement est reparti la hausse et a atteint plus de 20 ans en 2008 Le seuil d alerte est entre 12 et 15 ans gt Le recours l emprunt pour des d penses d quipement pourtant limi t es par rapport la moyenne des communes de m me taille conduit l en cours de la dette atteindre un niveau lev l encours de la dette par habitant 1969 est fortement sup rieur celle de la moyenne de la m me strate natio nale 989 Au 31 mars 2010 40 millions d em prunts qui repr sentent une part impor tante de la dette de la commune sont des emprunts structur s Ces contrats de dette structur e font apparaitre que pour limiter les d penses li es aux annuit s d emprunt la commune a t conduite retenir des solutions avantageuses court terme mais les cons quences plus lointaines ne sont pas d finies gt et ces contrats lt sont porteurs d un risque pouvant mettre en difficult moyen et long terme les finances communales Oui bien s r vous avez d j lu de tels propos dans nos articles de Chatillon Information n
76. ion Ch tillon Pour Tous Europe Ecologie Les Verts Mouvement D mo crate Modem a envoy un courrier au Pr fet des Hauts de Seine et au Tr sorier Payeur G n ral pour leur faire part de sa pr occupation concernant l existence de ces petites bombes retardement que constituent ces pr ts structur s dont certains sont particuli rement toxiques 28 millions soit 42 de l endettement total serait temps que la ville de Ch tillon ren gocie ces emprunts ou aille devant les tribunaux comme l ont d j fait par exemple les villes de Rouen et de Saint Etienne confront es ce m me type de probl me Errare humanum est perseve rare diabolicum l erreur est humaine pers v rer est diabolique gt Sur le blog de Martine Gouriet les courriers mentionn s et l int gralit du rapport de la Chambre R gionale des Comptes Capacit d autofinancement nette Recettes D penses de Fonctionnement rembourse ment de l annuit de la dette Martine Gouriet conseill re g n rale et municipale C Doiret A Fabart C Gourdin F Montseny P Widloecher conseillers municipaux groupe socialiste et Ch tillon pour Tous www gouriet com www pschatillon92 org www chatillon pourtous net Une chance pour Chatillon Le projet Grand Paris propose moyenne ch ance un r seau de transport structurant et rapide convient de ne pas retarder davantage la prise de d cision la petite cour
77. ions CHATILLON VILLE ECO RESPONSABLE UNE FORMATION POUR LES AGENTS MUNICIPAUX l co conduite plus cologique plus conomique Apr s la premi re session de forma tion organis e en 2009 des agents municipaux ont de nouveau pu parti ciper les 17 18 et 19 janvier l apprentissage de la conduite co responsable Une fois la partie th o rique abord e c est dans un v hicule que les agents ont effectu des parcours sur les routes communales accompagn s du formateur Pour la Ville les objectifs sont la baisse des rejets de CO2 du parc automobile municipal et d penses li es au carbu rant Les conducteurs ont pu valuer leur comportement gr ce un syst me lectronique embarqu consomma tion CO2 freinages r gime moteur etc qui permet de visualiser les inci dences des diff rents modes de conduite Un rapport personnalis a t remis chaque agent En mati re de lutte contre les missions de gaz effet de serre il faut noter qu une partie du parc automobile de la Ville de Ch tillon est constitu de v hicules fonctionnant au gaz naturel et lec triques adjoint au Maire charg du D veloppement Durable Pascale Malherbe a assist cette formation P co conduite c est quoi L co conduite est un comportement de conduite citoyen permettant de r duire sa consommation de carbu rant de limiter l mission de gaz effet se serre responsable du r chauf fement climati
78. l Hospitalisation Priv e r dige ses m moires lt une passion trois m tiers livre souvenir d une vie bien remplie Homme passionn par ce qu il entre prenait en dialoguant toujours Ses confr res disent qu il a d fendu sans rel che les valeurs de la m decine et de hospitalisation priv e et que l avoir connu restera pour eux un honneur Nous Ch tillonnais nous lui dirons simplement MERCI Marie Claude Bouzon DOJO Les 15 et 16 janvier 2011 la section a organis la 6 dition du troph e Amiti Respect au gymnase R pu blique Cette ann e un record de parti cipation a t atteint car nous avons recu pr s de 450 combattants ce week end Les clubs de la r gion ont bien r pondu pr sents ce rendez vous qui fait partie depuis quelques ann es de leur calendrier sportif Gr ce la mobilisation des membres du club l organisation de notre tournoi t un franc succ s et au nom des dirigeants du club je remercie vive ment les combattants qui ont honor leur engagement et port nos couleurs ainsi que les parents d l ves qui ont cadr et s curis les abords du tatami ce qui a permis un d roulement serein de la comp tition Merci galement l OMEPS qui comme chacune de nos manifestations nous soutient en assurant la logistique de tout le mat riel n cessaire notre organisation et par la pr sence de son Pr sident Monsieur Jean Pierre PERES Enfin la pr sence de Jean P
79. l de Ville EXpo Alione la Maison des Enfants Th tre Cin ma Concert Ma trise des Hauts de Seine M diath que Entreprendre Nouveaux commerces Initiatives Foire aux vins Salon toutes collections Guynemer Sant Croix Rouge Bouger Judo Match de football caritatif Tribunes Ch tillon Informations Mairie de Ch tillon 01 42 31 81 81 Site internet www ville chatillon fr E mail journal chatillon92 fr Directeur de la publication Se Jean Pol HINDR R dactrice en chef Dominique ALBASINI R alisation Impression Desbouis Gr sil Imprimeur 01 69 83 44 66 Imprim avec des encres v g tales sur papier issu de la gestion durable des for ts Publicit France R gie T l 01 41 53 00 90 Photos Service information Sophie LIEDOT sauf mention contraire D p t l gal 6601 P 15 19 21 22 23 24 25 26 24 30 32 34 J9 36 38 SE 45 41 42 44 ECO responsabilit la Ville innove encore En mati re d co responsabilit il est de grandes intentions de beaux discours mais aussi des avanc es pragmatiques pour l am lioration de la vie quotidienne qui ont toujours constitu le socle de notre politique communale dans ce domaine comme dans tous les autres Et nous le prouvons une fois de plus en mettant en place un syst me de pr t de cam ra thermique qui permettra tous ceux qui le souhaiteront d analys
80. le 2010 vont permettre de ne pas augmenter les taux d imp ts communaux en 2011 ceci pour la sixi me ann e cons cutive et de poursuivre la politique d investissement Le d bat d orientation budg taire a t pr sent au conseil municipal du 2 f vrier par Jean Pol Hindr Premier adjoint charg des finances L volution de la situation financiere en 2010 R sultat d investissement y compris les reports 1431883 34 euros en 2010 1470 564 40 euros 2009 203529025 euros en 2006 Autofinancement pr visionnel rappel 3 000 000 00 euros soit donc un r sul tat positif de 1568116 66 euros D penses de personnel 012 26824 675 54 euros provisoire 26555550 35 euros en 2009 25 969901 71 euros en 2008 Frais financiers 66111 2 319 283 11 euros 2010 2216905 81 euros 2009 2362 447 82 euros 2008 D penses courantes 011 12551000 euros provisoire 12 882 898 66 euros en 2009 12 902 099 09 euros en 2008 R sultat de fonctionnement gt 8 327 879 53 euros 2010 7475996 62 euros en 2009 494772 88 euros 2008 Variation des bases fiscales taxes m nages 2 29 entre 2010 et 2009 taxe professionnelle 7 21 96 La n cessaire maitrise des d penses a t prise en compte et appliqu e pour parvenir ces r sultats qui pr servent l int gralit des marges de man uvre de la commune Les recettes percues par la Ville
81. lon b n ficie d un patio int rieur et deux salles de restaurant Ouvert du lundi au vendredi de 7h 21h 23 boulevard de la Libert T l 01 40 84 93 76 NOUVEAUX SERVICES CHEZ MINI CLEAN PRESSING Le pressing de l avenue de Paris vous propose deux nouveaux services Pressing domicile et au bureau les quipes de Mini Clean viennent chercher votre domicile ou votre bureau les v tements ou le linge nettoyer et vous les restituent sur le lieu de votre choix Transfert d argent moneygram avec un service rapide et fiable vous pouvez effectuer vos transferts d argent partout en France et l international Moneygram est l un des leaders du transfert d argent mondial Mini Clean Pressing Ouvert du lundi ET r B a EL au samedi de 7h30 19h30 T l 01 49 86 57 64 06 27 16 88 93 www pak miniclean com Mail pak miniclean gmail com Xavier Dania est pr sent au march centre ville le mercredi et le vendredi vous propose un large choix de poulets et de coquelets r tis accom pagn s comme il se doit par des pommes de terre D j pr sents au march Maison Blanche Dominique et Laetitia vien nent de rejoindre le march centre ville et vous pr sentent des viandes label rouge pour le plus grand plaisir Le fromager de la rue de la Mairie pr sent sur le march Maison Blanche vous accueille d sormais sur le marche centre ville Philippe et Patricia Jouet ont s
82. lotte 19 janvier 2011 LAVAUT UNG Anais Muy Seam Martine 19 janvier 2011 WANE Mame Khadim Rassoul 20 janvier 2011 HITANA Yannis 22 janvier 2011 SYLLA Rayhane Bintou 22 janvier 2011 VALIN Justine Maeva Salom 23 janvier 2011 SMAH Chiraz 23 janvier 2011 DESPRINCE Rapha l L on 23 janvier 2011 DUSSIOT ABRAHAM Lisa Chlo 24 janvier 2011 GUILLAMOT Eden Baya Julienne 24 janvier 2011 DEBAS Evan Nicolas Mathieu 26 janvier 2011 MARIAGES CHABANE Brahim et MEKDAD Hakima D C S BENOIST Paulette Marthe CHASSAIGNE veuve FARGEAS Simone Laure Marie CHEVASSUS Manuel Eric COISSAC veuve JUILLE Louise POMPES FUNEBRES G N RALES D l gataire officiel de la Ville de Ch tillon DUBARRY BARBE Robert Jean Ren D FOSSE Maurice Marcel Raymond Achille Ag nor GRIMALDI veuve BENONI Th r se JEAN Maurice Gaston KIL RI veuve BARTELS Marcelle Camille H l ne LENOIR veuve TOUIZER Monique Christiane MACAIRE Edouard Xavier Henri MARTIN veuve M NARD Albertine Aline MAZOU pouse RI TY Jeanne Berthe MICHEL Lucien Jean Marie ROGEMONT Patrick Georges Jean Luc SANTOS pouse JOUGLENS Annie TALLEMET Charles ZEGHLOUL Mohammed ANGELARD Jean Claude BARTH L MY Raymond Germain CADET n e CHRISOSTOME Jacqueline Paule DELPEUCH L opold DUBUS Lucie ESTRADIER Francoise Antoinette GESTA Eric Jean HUAUM Auguste Joseph Marie Ren JOUK veuve GUESPIN Khassia LEBLOND veuve CHWAT Gis
83. lus disponibles via le r seau classique de diffusion hertzienne analogique Depuis quelques mois galement s af fiche sur votre cran de t l un bandeau d information vous annon cant que votre r gion allait passer au num rique En effet depuis le d but de l ann e 2009 cest toute la France qui progres sivement passe au tout num rique audiovisuel L lle de France est en ce moment m me dans cette p riode de transition comme le prouve la 1re vague de passage au num rique hertzien de la chaine priv e Canal plus Le 8 mars prochain ce sont toutes les cha nes historiques du canal hertzien TF1 France 2 France 3 France 5 Arte et M6 qui passeront au tout num rique C est donc l ensemble des t l visions chatillonnaises qui sont concern es par ce basculement dans la modernit audiovisuelle avectoutes les questions et interrogations bien naturelles que cela entra ne Quelle est la cons quence technique imm diate de ce tournant En premier lieu il sera n cessaire si ce n est d j fait d adapter tout les t l viseurs un mode de r ception de la t l vision num rique Ce qui signi fie que tous les postes de t l vision qui recoivent uniquement les 6 chaines historiques par une antenne r teau ou int rieure doivent tre adapt s un mode de r ception de la t l vision num rique pour continuer recevoir les programmes de t l vision videmment qui dit cons quence tech nique imm diat
84. munes tait en train de dispara tre Cartog ne devenir dramatique voire fatal pour un senior Que l on soit senior ou pas tous les pi tons se doivent de faire attention dans la rue Ce sont eux plus les fragiles et pour viter qu une simple prome nade ne se transforme en drame quelques r gles d or simples sont respecter au carrefour et pour traverser emprunter les passages prot g s regardez gauche droite puis de nouveau gaucher avant de traverser respectez la signalisation des feux laissez du temps avant de traverser la route manifestez vous par un signe de main et attendez que les voitures s arr tent ne forcez jamais le passage soyez visible pour les v hicules circu lant sur la chauss e ne traversez pas SOUVENIR entre deux v hicules en stationne ment en l absence de trottoir circulez sur le bord gauche de la chauss e face aux v hicules afin de les voir arriver quand la nuit tombe optez pour des v tements clairs faites attention aux v hicules qui reculent Ils peuvent ne pas vous voir en particulier les camions et camion nettes ne descendez pas du trottoir tant que le passage n est pas libre En effet certains gros v hicules risquent de ne pas vous voir leur droite cause de leur angle mort Pour que la rue et la route restent des lieux de promenades et de plaisirs partageons la et prenons soin des autres De nouvelles cartes post
85. n es De nombreux droits ont t bafou s et des in galit s r par es mais la situa tion est elle pour autant juste lors qu on est une femme aujourd hui en France Les femmes ont elles toujours des raisons de se battre Une exposi tion abordant diff rents th mes un sexisme ambiant les femmes et la vie politique les femmes et le monde du travail les femmes et la vie de couple les mouvements f ministes du xxe siecle Tout au long du Festiv Elles nous d couvrons des uvres d artistes Sculptures en pierre en terre cuite mosa ques Concert CONCERT AVEC MONA MUCHE ET MARGAL Des chansons aigres et douces dr les et mouvantes de Barbara Anne Sylvestre Francis Blanche Serge Gains bourg Fran ois B ranger Bernard Dimey Boby Lapointe mises en sc ne et en musique de fa on d coiffante sur des am nagements au piano de Paul Andr Maby Vendredi 4 mars 17h30 Rencontres FEMMES ON VOUS AIME PRENEZ LA PAROLE AVEC JEAN DELABROY Vous les femmes qu avez vous fait chacune personnellement de meilleur de plus beau de plus juste dans votre vie de femme Et vous les hommes qu avez vous recu d une femme qui a un jour clair chang personnelle ment votre vie Racontez le nous la femme est l avenir de l homme ce que l on dit donc elle est notre avenir tous parce quelle est cr ation vivante perp tuelle modeste univer selle Jean Delabroy accueillera
86. ns quences des hivers plus rigoureux que nous connaissons depuis deux ans Enfin 200000 euros environ pour les travaux de modernisation des instal lations d clairage public et de signa lisation probablement cette ann e rue de la Mairie et rue Roland Garros eles travaux d enfouissement des r seaux rue Esther Cordier envisag s d s 2010 seront r alis s pour un montant d environ 220 000 euros Pour les parcs et jardins e L ensemble des travaux dans les diff rents espaces verts de la ville mobili sera une enveloppe globale d environ 300 000 euros parmi lesquels on peut relever 50000 euros pour la r fection du mail des marronniers et l am nagement de l entr e de la folie Desmares votre ville 25000 euros pour les habituels travaux d entretien des all es du cimeti re 30000 euros pour le r am nagement du terrain l entr e de la cr che La Fl te Enchant e 20000 euros environ pour l agran dissement d une cour la cr che des Sablons 25000 euros environ pour l am lio ration de l espace vert de la cr che Le Petit Prince Les autres d penses d investissement Outre les participations de la Ville pour les d penses d quipement de la brigade de sapeurs pompiers et le montant de la subvention d quilibre verser la Semidep 295 000 euros sont pr vus au titre de la subvention pour surcharge fonci re destin e permettre la r habilitation des logements situ s la
87. nt des espaces publics cheminements pi tons et parking public rue Gabriel P ri place du 8 mai et place du march la construction des parkings le respect des normes environnementales la prise en compte de l am nagement du tramway situ hors zone de la Concernant l enqu te parcellaire d di e particuli rement aux parcelles sujettes l expropriation l avis favo rable du commissaire enqu teur est soumis aux conditions suivantes expropriation de la parcelle T218 qu en cas d absolue n ces sit propositions de relo gement formelle ment effectu es aupr s des occu pants des parcelles expropri es attribution des indemnit s d expro priation conformes aux prix pratiqu s dans l environne ment direct La Ville a pris en compte les demandes du commissaire enqu teur et s en gage dans le cadre de la DUP veiller aux recommandations mises notamment pour l op ration pr vue all e Barbusse si elle se r alise En revanche il n est pas possible d exclure du p rim tre de la DUP la parcelle T218 celle ci tant absolu ment n cessaire la r alisation globale du programme d am nagement Le projet d am nagement du C ur de ville a t adress la Pr fecture en vue de sa d claration d utilit publique qui sera ensuite conf r e au profit de l Etablissement Public Foncier des Hauts de Seine pour application Information tramway fermeture de la rue La
88. onne est en voie de forte densification et la mise en chantier sera que plus difficile et co teuse l avenir Cest la raison pour laquelle nous soutenons le trac retenu par le Grand Paris il assure l implantation d une gare Ch tillon Montrouge et constituera une chance extraordinaire pour les communes de Ch tillon Malakoff et Montrouge l am nagement et l urbanisme des villes concern es doit int grer d s pr sent cette nouvelle station est imp ratif que la municipalit de Ch tillon renonce des constructions d opportunit s au gr de la vacance des terrains et de l app tit des promo teurs immobiliers Le p le multimodal m tro parisien bus tramway T6 m tro grand Paris doit tre particuli rement ambitieux et d passer le simple usage d une gare Des commerces des h tels et des services publics de proximit et de loisirs g n reront de nombreux emplois pour les chatillonnais si la municipalit a la volont d agir Enfin nous demandons la cr ation d une gare TGV Ch tillon Montrouge Ce lieu dispose du passage de la ligne TGV Atlantique et des ateliers de main tenance du Technicentre Les terrains n cessaires la r alisation de ce projet sont largement dispo nibles sur les emprises SNCF actuelles Que au moins une fois la municipalit montre de l ambition pour notre ville Jackie Boulay Conseiller municipal Mouvement D mocrate Jackie boulay yahoo fr www modem chatillon92 fr
89. oppement conomique les conservatoires deux communes les transports LOGEMENT SOCIAL votre ville Benoist APPARU Secr taire d Etat Charg du logement inaugure la residence LOUIS Bleriot Le Ministre au balcon d un appartement de l immeuble donnant sur la cour de l cole Marcel Doret Une r alisation mod le Apr s avoir visit et inaugur la r sidence Bl riot le secr taire d Etat charg du logement Benoist Apparu a tenu exprimer son enthousiasme devant une r sidence qui allie qualit diversit de l habitat et respect des normes environnementales Au moment l effort du gouvernement en faveur du logement social atteint un record 131509 logements sociaux ont t financ s en 2010 le ministre a pu appr cier une r alisation qui s int gre parfaitement dans le quartier assurant ainsi une diversit de l habitat cl de vo te d une mixit r ussie Le ministre a par ailleurs soulign tous les efforts entrepris parla municipa lit qui respecte les crit res de la loi SRU en mati re de loge ment social La R sidence Louis Bl riot comprend un immeuble HLM de 30 logements r partis sur 4 tages avec ascenseurs et 17 maisons individuelles l op ration comprend 42 logements financ s en PLUS et 5 logements en PLAI Ces derniers permettent d accueillir des m nages aux ressources tr s modestes Jean Pierre SCHOSTECK a voulu travers ce programme privil gier les gran
90. plus de 80 de leurs encours en produits structur s mais surtout des types d indexation en regard desquelles les n tres sont celles d enfants de ch ur en particulier des emprunts de type snowball dont les taux ne peuvent plus revenir la normale d s lors qu ils se sont d grad s une fois La meilleure r ponse apporter toute cette agitation lectorale se trouve sans doute dans le d bat d orientation budg taire qui vient d avoir lieu au Conseil Municipal du 2 f vrier 2011 Les comptes de l ann e 2010 se soldent par le meilleur r sultat de fonctionnement que la Ville n a jamais connu avec un solde positif de 8 327879 53 euros Par ailleurs et pour la sixi me ann e cons cutive les taux des imp ts communaux n augmenteront pas en 2011 Que serait ce si la ville tait mal g r e Jean Pierre Schosteck D put Maire Un bon consell Ar ey INTERVENTION RAPIDE 2 13 7 E 06 60 67 13 76 D pannage wverture de porte Installations de serrures et verrons EE Emmer PRESTAHOME Votre Fear Corncies PRESTANOME de services La personne propos des prestations de qualit travers un service de proximit aca d da da 1 era Cuvert du lundi au vendredi de h ThE Permanence t l phonique le samedi de h 16h www prestahome fr m runge L IMMOBILIER Contr
91. ponsables du quotidien En s exprimant jouant et observant les enfants prennent conscience de la n cessit d agir et sont aussi des relais pr cieux pour mobiliser leurs parents est n cessaire d adopter les bons r flexes pour assurer aux g n rations qui vont nous succ der un cadre de vie pr serv et un environnement prot g La Ville de Ch tillon propose des jeux animations interventions de profes sionnels ateliers et expositions pour sensibiliser les jeunes Ch tillonnais dans les coles et les centres de loisirs Le jeu Qui veut sauver ma plan te est un jeu de coop ration dans lequel des quipes doivent viter la destruction de la plan te en r pon dant des questions Le caract re 4 interg n rationnel de ce jeu a t riche puisque des seniors ont accom pagn les enfants et partag leurs savoirs pour r ussir les preuves Des interventions dans les coles accueils de loisirs pour expli quer les enjeux et les consignes de tri Les Z arts de ville un travail artistique qui a repr sent la nature travers des tableaux et fleurs en mosa que diss min s aux quatre coins de Ch tillon La Semaine du D veloppement Durable avec des centaines d enfants sensibilis s chaque ann e dans le cadre dune op ration l chelle natio nale Le Carnaval et son dition 2010 consacr e au th me de l eau Le Rallye citoyen durant lequel les enfants de diff rentes structures
92. pr sentants de la soci t du Grand Paris maitre d ouvrage du projet faut rappeler que ce projet soutenu par Jean Pierre Schosteck et la majorit municipale pr sente une v ritable vision de l avenir de l Ile de France tant du point de vue du d veloppement conomique urbain et social que d un am nagement durable du territoire L int r t du projet repose essentielle ment sur une am lioration de la desserte des transports en commun assurant les liaisons entre banlieues r duisant ainsi de facon significative les temps de transports L accord Grand Paris Arc Express un accord historique entre l Etat et la r gion faut rappeler que parall lement au projet du Grand Paris tait d velopp un autre axe de d veloppement des transports le projet Arc Express pr sent par la R gion Ile de France Apres de longues n gociations le 26 janvier denier Maurice Leroy ministre de la ville charg du Grand Paris et Jean Paul Huchon pr sident de la r gion Ile de France ont conclu un accord concernant l avenir des trans ports de la r gion capitale La contribu tion conjointe pr sent e r sulte d un travail de concertation nourri de la contribution des architectes de et des projets initiaux de R seau de trans port du Grand Paris Etat et Arc Express R gion renforc e par les soixante d bats publics qui ont d j eu lieu rassemblant plus de 20000 franciliens et par les 200 cahiers
93. propose Une action de communication crite et orale en francais pour des publics peu qualifi s avec un objectif d acquisition des savoirs de base mais galement pour des publics qualifi s et haute ment qualifi s avec un objectif de maitrise des techniques r daction nelles Une communication crite et orale en anglais avec des objectifs d initiation ou de perfectionnement anglais courant et professionnel dans les m tiers d accueil et de service Des stages collectifs qualifiant dans les secteurs de l aide domicile visant les personnes souhaitant se qualifier dans les m tiers de ce secteur La validation des acquis par l exp rience s agit ici de permettre l ob tention de tout ou partie d un dipl me d untitre finalit professionnelle d un certificat de qualification d acc der un cursus de qualification sans justifier du niveau d tude des dipl mes ou titres normalement requis Cette vali dation est accessible aux non salari s agents publics titulaires ou non b n voles ayant acquis une exp rience asso ciative ou syndicale L accompagnement vers l emploi cette prestation concerne les demandeurs d emplois inscrits au P le Emploi qui souhaitent travailler leur technique de recherche d emplois CV lettre de moti vation candidature spontan e pr pa ration l entretien d embauche Une initiation internet et aux outils informatiques comme le Pack Office 2007 Word Excel Power
94. que et de diminuer le risque d accident P co conduite mode d emploi Les habitudes personnelles de conduite ont un impact important sur la consommation certains comporte ments au volant font consommer de 5 40 de carburant en plus C est pourquoi il faut connaitre les bons plans co responsables et cono miques Vous aussi adoptez l co conduite Conseil n 1 J optimise le passage des vitesses Conseil n 2 J anticipe Conseil n 3 Je contr le ma vitesse Conseil n 4 J utilise le moteur bon escient Conseil n 5 Je veille au bon tat de mon v hicule Retrouvez le code de l co conduite sur www Ville chatillon fr UNE R SIDENCE POUR LES SENIORS CHATILLONNAIS tre chez soi sans tre seul e La r sidence du troisi me Charlotte Monfort point d quilibre entre la libert acquise d un nabitat individuel traditionnel et la s curit assur e par un tablissement collectif Se rapprocher de ses enfants et ou petits enfants revenir dans son ancien quartier rejoindre des amis changer de lieu de vie apr s la perte d un e conjoint e ne plus vivre seul e et isol e les raisons de vouloir int grer la r sidence Monfort sont multiples Si j avais su je me serais d cid e plus t t est la phrase la plus souvent prononc e par les nouveaux locataires apr s quelques semaines de vie la r sidence Monfort Les r ticences s vanouissent vite la
95. quement en tr s l g re diminution Les droits de mutation ont augment d environ 100000 euros en 2010 M me si leur progression est amen e se ralentir ils devraient continuer augmenter un peu l inscription budg taire envisag e ce jour est de 1560000 euros pour 2011 La fiscalit l estimation provisoire de la fiscalit des entreprises se monterait 2937000 euros pour la cotisation fonci re 2355 000 euros pour la coti sation sur la valeur ajout e et 24480 euros pour l IFER sur les stations radio lectriques Toutefois le montant de celle nouvelle fiscalit des entreprises ne peut pas se comparer au montant de l ex taxe professionnelle Il faudra donc attendre la communication des bases de la fiscalit des m nages et du montant des frais de gestion r troc d s par l Etat d une part du montant du pr l vement au profit du fonds de garantie d autre part pour savoir ce que sera le produit fiscal en 2011 Quoi qu il en soit il n y aura pas d aug mentation du taux des imp ts Ch tillon pour la sixi me ann e cons cutive La taxe d enl vement des ordures m nag res compte tenu du montant d finitif des bases 2010 il n est pas d raisonnable de penser que le taux de la taxe puisse baisser en 2011 Les d penses d investissement La dette Le montant du rembourse ment du capital de la dette communale est estim 3640000 euros pour 2011 m d ER Les d
96. rais de saison Mardi 22 mars Mercredi 23 mars uf mayonnaise Salade de p tes Poisson pan Navarin d agneau Riz tomat Gratin de blettes tomat Cr me de gruy re Gouda Fruits frais de saison Fruits frais de saison Mardi 29 mars Mercredi 30 mars Salade batavia Cervelas vinaigrette Hachis parmentier R ti de veau Yaourt ar me Choux fleurs persill s Cocktail de fruits Tomme noire Fruits frais de saison Mardi 1 mars Mercredi 2 mars Pain Jus de pomme Barre de chocolat Moelleux nature Mardi 8 mars Mercredi 9 mars Baguette viennoise Jus d orange Confiture Gaufre li geoise Mardi 15 mars Mercredi 16 mars Pain jus d ananas Fromage fondu Fourr au chocolat Mardi 22 mars Mercredi 23 mars Baguette viennoise jus d abricot Yaourt sucr Moelleux au citron Mardi 29 mars Mercredi 30 mars Pain Jus de pomme Fromage Roul Pharmacie THEILLOUT 48 boulevard de Vanves Ch tillon T l 01 42 53 39 10 Pharmacie du CARREFOUR 119 avenue Gabriel P ri Fontenay aux Roses T l 01 43 50 19 02 Jeudi 3 mars Salade iceberg Cordon bleu Haricots verts persill s Fromage blanc nature Biscuit Jeudi 10 mars Choux blancs vinaigrette Cassoulet Haricots blancs Saint Paulin Fruits frais de saison Jeudi 17 mars Choux rouges vinaigrette bio Nuggets de volaille Petits pois Fromage blanc aux fruits G teau d anniversaire Jeudi 24 mars Carottes r p es vinaigrette Boulettes de b uf au jus Semoule bio
97. re 23 000 euros et a am lior les d lais de paiement des fournis seurs et prestataires Concernant la situation financi re de la commune la Chambre remarque que Ch tillon dispose d un potentiel fiscal sensiblement sup rieur la moyenne des communes de la m me PROJET GRAND PARIS strate nationale 1028 pour 700 Mais sur la p riode 2004 2008 l vo lution des d penses r elles de fonc tionnement est sensiblement plus TOrte que celle des recettes La Chambre juge la capacit d auto finan cement limit e et l encours de la dette lev Par ailleurs certains emprunts souscrits par la commune reposent sur un change de taux bas contre des risques et sont de nature repr senter moyen terme un risque Le Maire a indiqu en r ponse qu il maintenait avec les services financiers de la ville la plus grande vigilance en ren gociant syst matiquement les emprunts lorsqu un risque s av rait a galement indiqu qu un effort particulier tait men sur l am liora tion de l autofinancement ajoutant que si la ville tait en situation dange Une r union d information De nombreux Ch tillonnais ont r pondu pr sent l invitation de la Commission Nationale du D bat Public pour d battre du r seau de transport du Grand Paris le 24 janvier dernier au Th tre Apr s la pr sentation du projet le jeu des questions r ponses a permis un change fructueux entre les usagers et les re
98. ristes Associ s et collaborer de longues ann es Lib ration Audio A la folie pas du tout C est avec une grande joie que l on retrouve son imagination et son humour vache ou noir dans ses peintures et bois chantourn s arts aux quels il s adonne depuis d j vingt ans et sujets de cette exposition Les murs de la Maison des Arts pr sentent des uvres tr s originales qui mettent en valeur tous les talents de Soulas ses id es son humour son graphisme inventif et ses couleurs joyeuses auxquelles il ajoute ici l usage intensif des fleurs pour revisiter ses th mes favoris et ajouter un ni me degr de lecture son ceuvre Ces supports lui permettent de jouer encore et toujours avec les mots et les images traitant de la vie quotidienne comme les figures embl matiques de l art par la couleur on est ensuite ravi par le dessin et enfin le titre proc dant souvent de d tournements divers nous fait succomber ova Maison des Arts 11 rue de Bagneux T l 01 40 84 97 11 http maisondesarts chatillon blogspot com Exposition ouverte tous les jours sauf le lundi de 14h 18h Entr e libre L Exhibitionniste de remise Emma Guillaumin Audioproth siste Dipl m e d Etat vous invite valuer votre audition et essayer gratuitement les derni res solutions auditives num riques Bilan auditif gratuit 1 mois d essai gratuit 26 avenue de Verdun 92320 C
99. rs Radis beurre Spaghettis bio bolognaise Petit moul Flan napp caramel Lundi 14 mars Taboul Saut de b uf aux oignons Printani re de l gumes Emmental Fruits frais de saison Lundi 21 mars Tomates vinaigrette Saut de porc au curry Haricots verts persill s bio Brie Cr me dessert chocolat Lundi 28 mars Salade de riz Saut de dinde la catalane Haricots beurre persill s Saint paulin Fruits frais de saison bio Lundi 28 f vrier Baguette viennoise Confiture Lundi 7 mars Pain Nutella Lundi 14 mars Baguette viennoise Beurre Lundi 21 mars Pain Fromage Lundi 28 mars Baguette viennoise Confiture Pharmacie DU MARCHE 40 rue Gabriel P ri Ch tillon T l 01 46 56 87 86 Pharmacie DIANA 44 avenue de Paris Ch tillon T l 01 42 53 68 86 Mardi 1 mars Mercredi 2 mars Saucissons l ail et cornichons Potage de l gumes B uf carottes Escalope de porc aux pruneaux Carottes persill es Coquillettes Edam Tomme noire Kiwi Pomme Mardi 8 mars Mercredi 9 mars Carottes r p es vinaigrette Salade du p cheur Boulettes d agneau au jus R ti de dinde Gratin de courgettes Po l e de l gumes Petit suisse ar me Gouda Cr pe au sucre Fruits frais de saison bio Mardi 15 mars Mercredi 16 mars Salade iceberg et mais Potage de lentilles Echine de porc sauce foresti re Blanquette de veau Flageolets Riz bio Yaourt ar me Camembert Compote de pomme Fruits f
100. s les services publics les collectivit s et les tablissements scolaires promouvoir les principes du d veloppement durable La Ville de Ch tillon organise en partenariat avec le groupe Les Mousquetaires Intermarch Ch tillon et Les Eco Maires une grande exposition 400 m interactive ludique et p dagogique destin e aux l ves de CM1 CM2 et des centres de loisirs qui seront invit s parcourir un point de vente fictif Lobjectif est de faire comprendre aux enfants de mani re r cr a tive l impact de leurs achats et de leur consommation sur l environnement et leur sant afin de leur donner quelques pistes pour devenir des consommateurs co responsables Dossier r alis par Julien Billiard LES NICHOIRS BEN OU EST CE QU IL EST PASS TON CHIEN 2 e C EST INTERDIT AUX ANIMAUX ET EN PLUS IL A FAIT TOMBER NICHOIP PARCE QU EN VILLE AS CHOSE POUR FAIRE LEUR EUX M MES ET AS LA CHANCE HARTER UNE FILLE CO RESPONSABLE H ONCLE C EST PE NOTRE EAUTE CON AURAIT PU LE EN LAISSE IVAM BOUSSION ENARE LES ENFANTS PU CENTRE LOISIRS DES SABLONNS MAIS C EST ROYCE 2 QU EST CE QUE gt FAIS L C EST INTERDIT AUX CHIENS IL EST L TON CHIEN IL TAIT PANS LE FAILLI AVOIR UNE AMENDE PAR LE GARDIEN __
101. s centenaire L histoire et l atmosph re de ces p lerinages seront voqu s en passant par des lieux tels que la tour Saint Jacques et d autres difices qui virent ces p lerins guid s par leur foi se diriger pendant des si cles vers Compostelle Samedi 19 mars apr s midi Sur les pas de Henri IV Promenade comment e sur le lieux qui ont marqu son r gne Le circuit commencera par le c l bre Pont Neuf achev en 1606 RESTAURANT puis la Galerie du bord de l eau la Place des Vosges la rue de la Ferronnerie lieu de l assassinat en 1610 etc Jeudi 24 mars journ e R serves du Mus e des Arts et Formule midi 10250 et 12 50 M tiers et savoir faire Vous arpenterez les r serves du Mus e des Arts et M tiers Le Darling vous accueille du lundi au mercredi de 6h zm dont les impressionnantes galeries conservent la majeure le jeudi et le vendredi de 6h 2h et le samedi de 8h30 2h partie des collections et d couvrirez les techniques les plus modernes de restauration et de conservation Dans le coeur 26 bis rue de Fontenay historique de Saint Denis une c ramiste vous fera d couvrir 92320 CHATILLON T l 01 57 21 47 10 L actualite du Centre Guynemer Exposition de Photographie Venez d couvrir les travaux de Alexandre Laoubi au Centre Guyne mer du 7 mars au 1 avril 2011 C est un coucher de soleil dans le d sert du T n r qui la premi re fois j tais alors adolescent m
102. s les plus nombreux dans l immeuble sont grands ils comportent un s jour tr s spacieux avec un coin chambre bien limit une cuisine s par e une salle de bain avec douche le tout organis e autour d une entr e ind pendante Un balcon un r frig rateur deux plaques de cuisson et deux placards viennent compl ter l agencement de ces agr ables logements meubl s par leurs occupants Le personnel n y p n tre qu la demande et avec l autorisation de son locataire Le prix du loyer mensuel est modul par l allocation personnalis e au logement donc adapt aux revenus des locataires et l tablissement n est pas assujetti au surloyer La r sidence Monfort non m dicali s e pr serve la libert de choix du m decin traitant et de tous les inter venants m dicaux ou param dicaux Les locaux collectifs se composent d un bureau d accueil un salon restaurant une buanderie avec un espace de s chage et repassage une loge situ e en rez de chauss e accueillant un gardien de nuit et de week end ainsi que d une salle de r union un jardin collectif et un terrain de boules atte nants l immeuble El ment de la politique sociale et d ha bitat mise en ceuvre par la municipa lit de Ch tillon en direction de sa votre ville population retrait e l tablissement accueille les personnes autonomes de plus 60 ans ou plus jeunes titre d ro gatoire et exceptionnel quelles que soient leurs ressources Une
103. s conditions Ces lois mettent en place plusieurs aides financi res qui concernent le poste de t l vision principal de votre r sidence principale Sachez que ces aides sont r serv es aux foyers qui recoivent la t l vision l aide d une antenne r teau ou d une antenne int rieure en mode analo gique C est dire recevant au maxi mum les 6 chaines nationales historiques et ventuellement une chaine locale ee Pour les foyers r sidant dans une zone couverte par la TNT La loi propose une aide de 25 maxi mum pour l acquisition d un adapta teur TNT d un t l viseur TNT int gr e ou d un abonnement au c ble au satellite ou l ADSL I vous sera gale ment propos une aide de 120 maxi mum pour l adaptation ou le remplacement de votre antenne r teau Ces deux aides sont accord es aux familles qui ne sont pas concer n es par la redevance TV et sous condi tions de ressources En plus de ces aides financi res la loi permet galement une aide person nalis e et domicile pour les personnes g es ou handicap es Les conditions d acc s cette aide sont li es l ge du foyer tre g de 70 ans ou plus ou au degr de handicap 80 6 ou plus Cette aide personnalis e au branchement la familiarisation des outils lectroniques et la m morisa tion des chaines est enti rement finan c e par l Etat et donc gratuite pour tous ceux qui en profiteront Sachez que l
104. sans aucune augmenta tion d imp ts valident la strat gie d am nagement urbain mise en ceuvre depuis plusieurs ann es et l quilibre entre logement et activit LES ORIENTATIONS DU BUDGET PRIMITIF 2011 Taux variables Taux fixes Les d penses de fonctionnement La dette Au 31 d cembre 2010 la dette de la Ville tait r partie comme suit 36 84 en taux fixe avec un taux moyen de 4 02 13 16 en taux variables avec un taux moyen de 2 25 Globalement le taux moyen sur la totalit de l encours est de 3 98 956 contre 3 68 6 il y a un an votre ville Les frais de personnel La pr vision est de l ordre de 28 600 000 euros soit une augmenta tion de seulement 1 par rapport au budget primitif 2010 compte tenu de l absence d augmentation du point d indice en 2011 Les d penses courantes et les subven tions La ville a pour objectif ce principe de bonne gestion comment mieux d penser pour ne pas d penser plus tout en maintenant bien entendu tous les services existants et en ne 5 interdisant pas bien au contraire de faire plus ou mieux lorsque cela est possible un co t acceptable L volution des cr dits refl tera l vo lution de la population d un point de vue g n ral et d un point de vue local Ainsi ce sont essentiellement les secteurs 3 ge et Education qui connaitront une progression sup rieure la moyenne L essentiel des d penses de fonc
105. segue En raison des travaux du tramway la rue Las gue est mise en impasse au d bouch sur l avenue de Verdun partir du vendredi 11 f vrier 15h Le stationnement y sera totalement interdit Ce dispositif est pr vu pour deux mois Pour toute information www tramway chatillon viroflay fr votre ville NOUVEAU POUR REP REZ LES PERTES D NERGIE DE VOTRE HABITAT La Ville vous pr te une cam ra thermique Limportance de l Isolation dans l habitat Le Grenelle de l En vironnement place la r novation ner g tique des b timents comme le chan tier num ro un de la lutte contre le changement climatique Dans un b timent mal isol une partie de la chaleur peut s chapper par le toit les murs les sols ou les fen tres Une isolation performante est donc primordiale pour obtenir une maison conome en nergie Elle permet de s affranchir d importantes d penses de chauffage Quand on sait que le chauffage repr sente deux tiers de la consommation d nergie d un loge ment r aliser des travaux pour emp cher la chaleur de s chapper prend tout son sens Isoler un logement c est aussi un geste co responsable pour l environnement car en r duisant la facture nerg tique on limite les missions de gaz effet de serre P nergie la moins ch re est celle qu on ne consomme pas Afin de sensibiliser et mobiliser les Ch tillonnais la maitrise des consom mations nerg tiques
106. ssement Public Foncier des Hauts de Seine Dans le cas ces accords ne pour raient aboutir il est n cessaire de recourir la proc dure d expropria tion que permet une d claration d uti lit publique A l issue de l enqu te publique qui s est tenue du 2 novembre au 3 d cembre 2010 la Ville demandait la d claration d uti lit publique et au cours de laquelle de nombreux Ch tillonnais se sont expri m s le commissaire enqu teur a rendu un avis favorable sous r serve des conditions suivante mener une tude approfondie et une analyse particuli re en mati re de s curit publique concernant l ac cessibilit de l impasse Barbusse et la circulation sur cette voie e porter une surveillance particuli re la r alisation de logements sociaux a TEE A NF a LOT ANAT SHON KE MP rin ome PA 1 s D WALOQSATON DES ESPACES PUBUCS RUE PERI x im 1 hauteur de 30 du SHON proposer formellement un reloge ment aux habitants expropri s indemniser les expropriations confor m ment la valeur du march immobilier de la commune de Ch tillon Par ailleurs le commissaire enqu teur a notamment mis des recomman dations pour l laboration du plan de d placement urbain l utilisation du mail reliant la rue Gabriel P ri l ave nue de Verdun l architecture de la r si dence tudiante place du 8 mai l am nageme
107. ssist aux soins et observ les habitudes de travail des m decins Ils ont d ailleurs t choqu s par le lien entre l argent et l acc s aux soins Si un dialogue en anglais a pu tre tabli avecle person nel la barri re de la langue ne les a pas emp ch s d appr cier la gentillesse de la population locale Marie Durand La carri re des fusill s gt L histoire d un lieu de m moire voici le travail effectu par Marie Depuis septembre elletourne un documentaire intitul la carri re des fusill s qui relate l histoire des 27 otages fusill s le 22 octobre 1941 Chateaubriand 44 Ce film est construit en deux temps D abord par l tude d une m moire collective mat rialis e par les c r monies officielles Puis par une approche plus intime gr ce aux t moignages de ceux qui ont v cu cette histoire et qui en ont souffert Aur lia St Just Avoir 20 ans Cuba jeunesse d hier et d aujourd hui Partir seule Cuba 20 ans et sans y connaitre personne Aur lia l a fait En ar stop et en bus elle a par couru l ile elle a t log e chez l habitant dans des pensions l h tel assist un carna val un concert une exposition Cette plong e en solitaire dans l inconnu lui a permis de d couvrir un Cuba v ri table loin des sentiers battus Malgr les coups du sort Aur lia est revenue de ce p riple les yeux brillants et partage cette exp rience avec pl
108. t fiers de notre Harmonie Ch tillonnaise 10H 19H 2i AV ST Rendez vous l ann e prochaine Merci CH TILLON 92 et bon vent ATELIER DE DEGUSTATION SE Jacqueline Rousssel Brassart La m ES d Q l A ae b N L bu m sudor CHATILLON Le grand rendez vous des collectionneurs l Espace Maison Blanche Organis par l Amicale Philat lique Ch tillonnaise Dimanche 6 mars de 9h 18h l Espace Maison Blanche Entr e libre Timbres monnaies cartes postales vieux papiers affiches jouets anciens boutons tous les collectionneurs sont au rendez vous Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Exup ry Renseignements 01 46 31 56 16 q e E Sp K Kc e i d LD 6 E a S 9 D T f Se Pour l arriv e du printemps en mois de mars l association son savoir faire ses techniques ainsi que les diff rents outils vous pr sente un nouveau programme de visites utilis s et vous proposera une initiation au travail de la terre Jeudi 3 mars apr s midi Les ateliers des soieries PRELLE Pr sentation des productions de cette manufacture presti Renseignements et inscriptions loisirs et voyages gieuse du sein de ses ateliers parisiens 0140929801 Samedi 5 mars apr s midi Les P lerinages au Moyen vers St Jacques Promenade comment e autour d une tradition plusieurs foi
109. t n cessaires pour se pr senter aux auditions qui ont lieu sur rendez vous de janvier juin dans les locaux de la Maitrise Suresnes Les enfants chantent par groupe puis individuellement apr s un court entretien Les crit res prin cipaux sont la vivacit d esprit la motivation la puissance et la beaut de la voix la qualit de l oreille Les enfants ayant obtenu un excellent r sultat lors de cette audition int greront l un des 10 ch urs de la Maitrise la rentr e 2011 Tous les repertoires seront abord s en ad quation avec l ge et les capacit s de chaque enfant avec une pr dilection pour l art lyrique Renseignements et inscriptions 01 47 72 30 30 Expositions MURMURES DE FEMMES Photographies de Ruth Van Der Molen Voyageuse infatigable Ruth van der Molen nous r v le de multiples portraits de femmes rencontr es dans les campagnes indiennes les plateaux du Tibet en Afrique dans les d serts du Mali ou de Mauritanie au cours de ses reportages dans des r gions rurales du monde tr s loign es des sentiers battus En cho la journ e de la femme partons la d couverte de ces portraits f minins qui rendent hommage la beaut des femmes dans leur dimension quasi sacr e travers la gr ce d un geste la fiert d un regard ou la luminosit d une couleur FEMMES DANS LA SOCI T Les droits des femmes ont beaucoup volu au fil du temps et des an
110. tionne ment sont des d penses contraintes Le budget global des fluides par exemple est encore pr vu en augmentation globale de 4 28 6 Globalement la hausse est estim e 2 80 sur la totalit des cr dits de fonctionnement courant Les d penses d ordre constitu es par les amortissements s l veront 1 324760 euros contre 1 364 000 euros en 2010 Les recettes de fonctionnement Les recettes des services hors fiscalit dotations de l Etat et subventions sont attendues en progression plus mod r e de l ordre de 0 85 dans la mesure o l augmentation des fr quentations est amen e se ralentir Les subventions essentiellement de la CAF et du Conseil G n ral pour le fonctionnement des cr ches et des centres de loisirs sont pour l instant valu es avec un taux de progression global de 2 Elles repr sentent un votre Ville montant d environ 2 5 millions d euros Pour 2010 les prestations de service de la CAF ont t revaloris es d environ 2 5 tandis que celles du Conseil G n ral sont gel es depuis plusieurs ann es La DGF ne progressera pas en 2011 De plus le chiffre de la population qui ressort du dernier recensement notifi fait apparaitre une baisse de 98 habi tants par rapport celui de l ann e pr c dente La population de la Ville serait ainsi de 32837 habitants au ler janvier 2008 Le montant de la DGF qui sera attribu e la Ville devrait donc tre m cani
111. uits go t s et approuv s par les consommateurs e Des remises imm diates grace la Carte Club DIA Cimeti re Parisien de Bagneux 165 AVENUE DE PARIS entreprendre Blenvenue aux nouveaux commerces PARIS MOTO SCOOT Americo FERNANDES et Hocine BOUDAOU co g rants de PMS CA M IRA Amateurs de deux roues voici votre nouveau lieu de rendez vous ch tillonnais Paris Moto Scoot vient d ouvrir au rond point Charles de Gaulle Sp cialiste moto BMW agent offi ciel Piaggo Vespa et Gilera PMS vous propose un large espace de vente de deux roues et d accessoires Un atelier r paration est galement install amp rez de chauss e de l tablisse ment Ouvert du mardi au samedi de 9h 12h30 et de 14h 19h 60 62 avenue de Verdun T l 01 46 32 07 01 Proposant des v tements de pr t porter tendances modes mais aussi classiques Samira vous accueille dans un grand magasin moderne aux couleurs noir et blanc Vous y trouverez gale ment des accessoires mode sacs bijoux ceintures et chaussures CA M IRA propose galement des v tements en grande taille Ouvert du mardi au samedi de 10h 19h 8 place Jean Mermoz T l 09 81 08 59 83 LA ROTONDE CHATILLON Patrice Pleuvry vous accueille dans un bar restaurant chaleu reux et convivial et vous propose pour vos d jeuners une cuisine du terroir un prix modique La Rotonde Ch til
112. urs efforts trouvent malgr tout une r sonance concr te Alexis Delabastita Huis clos Dans une cave un bourreau inflige divers s vices une victime inconnue et ce apparemment sans raisons Alexis a voulu nous interpeller Cette violence ressenti la fois par la victime et le spectateur est en fait la m me que nous pouvons ressentir quotidienne ment dans ce monde o nous ne en fait que bien peu chose Ce film est une parabole une analogie de ce monde et du sentiment d impuissance qu il peut nous inspirer Sophie Zaragoza lt les gondoliers de l Amazone gt Sophie et ses amis tudiants en m de cine ont cet t financ et construit l annexe d une clinique situ e dans l Amazone p ruvienne et g r e par Amazone Promess gt Ils ont gale ment achet un bateau qui servira d ambulance pour les habitants de la r gion Enfin ils ont fait de la pr ven tion sur les gestes d hygi nes et les MST Ce projet ambitieux et huma niste a pu tre men son terme gr ce a la motivation et le travail de ces jeunes Ch tillonnais Antoine Cardon A LA MAISON DES ARTS DU 4 AU 27 MARS Fleuritude Exposition des oeuvres de Philippe SOULAS S amusant avec le trait et la couleur Philippe Soulas a su s carter de la routine pour collaborer Hara Kiri mensuel La Gueule ouverte cr er son propre journal Zinc avec son ami Nicou laud vivre les grandes heures des H A Humo
113. urt Elle interpr tera Kaija Saariaho Luciano Berio Philippe Boivin Benjamin Britten Dom nico Gabrielli Vendredi 18 mars 20h30 S ance de projection vid o anim e par Estelle Bories CAMILLE CLAUDEL Conference debat Sep Passionn e depuis l enfance par la sculpture Camille avec Adeline Lavault r Claudel suivra des cours l Acad mie Colarossi et Severine Dupagny Paris sur les conseils du sculpteur Alfred Boucher 4 Auguste Rodin deviendra alors son professeur Tr s CHOISIR LA CAUSE DES FEMMES vite la complicit artistique s installera entre le Choisir la cause des femmes est 5 E ma tre et l l ve Camille Claudel va influencer une association loi 1901 active au a f profond ment Rodin ils travailleront ensemble niveau national international ind notamment Le baiser gt et lt La porte de l enfer gt pendante de toute formation politique Ef Mais des uvres remarquables naitront aussi sous et pr sid e par Gis le Halimi ef les doigts de la jeune femme c est l invention d une Elle est cr e en juillet 1971 par des statuaire de l intimit qu elle seule a pu atteindre personnalit s comme Simone de Les dix ann es qui suivront sa rupture avec Rodin seront les plus productives de sa carri re Camille Claudel d fiera la morale sexiste du monde de l art en sculptant le nu avec la m me libert que les hommes Samedi 26 mars 16h
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Hama 00121978 mobile device charger Digitus 3.5" External Enclosure Alu S-ATA / USB Linksys PERFORMER SS210 User's Manual TBL 45P TBL 60P TBL 45P DACA TBL 60P DACA KIDS eLearning Suite User's guide Installation & Operating Instructions ONE2ACT Eval user manuaa for etacher and student Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file