Mini caméra sport 3 en 1
Contents
1. 5 Enregistrez le fichier jectez la carte SD puis r ins rez la dans la cam ra 6 Red marrez la cam ra Pour cela placez l interrupteur POWER sur OFF puis apr s quelques secondes nouveau sur ON Dans le coin inf rieur droit de chaque enregistrement apparaissent d sormais la date et l heure actuelles Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat Mini cam ra sport 3 en 1 Raptor 7203 HD Consignes de s curit e Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e N ouvrez jamais l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide e Surveillez les2. ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit PX 8235 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 1999 5 CE concernant les quipements hertziens et les quipements terminaux de t l communications 2001 95 CE relative la s curit g n rale du produit 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques PEARL GmbH PEARL StraRe 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne heilan Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 27 03 2015 REV3 27 03 2015 KIC
3. N Ch re cliente cher client Nous vous remercions d avoir choisi cette mini cam ra sport 3 en 1 qui vous permet de faire des photos et vid os en qualit HD La cam ra est galement utilisable en tant que webcam lorsque vous la branchez un ordinateur Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Mini cam ra sport Raptor 7203 HD e C ble de chargement Micro USB e Mode d emploi Accessoire requis non fourni carte m moire MicroSD Caract ristiques techniques Capteur d image 2 m gapixels Format vid o AVI MJPEG 1280 x 720 pixels 30 images seconde Formats JPEG 1600 x 1200 pixels Batterie int gr e 240 mAh jusqu 70 minutes de fonctionnement continu Temps de chargement env 2 heures Carte m moire MicroSD jusqu 32 Go Dimensions 56 x 21 5 x 20 4 mm Mise en marche 1 Ins rez une carte m moire MicroSD dans le port pour carte m moire situ sur le c t droit de la cam ra Vous pouvez utiliser une carte m moire MicroSD d une capacit allant jusqu 32 Go 2 Placez l interrupteur POWER situ sur le c t gauche de la cam ra sur ON allum 3 Appuyez une fois bri vement sur le d clencheur situ sur la partie sup rieure de la cam ra Une LED rouge s allume puis une LED bleue brille en continu La cam ra sport est pr te l emploi 4 Apr s 30 sec
4. enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Respectez la l gislation locale concernant les libert s individuelles et le droit l image La l gislation fran aise interdit de filmer enregistrer ou photographier des personnes leur insu Elle requiert galement l autorisation des personnes concern es avant toute utilisation et ou diffusion d enregistrements audio photo ou vid o Avant d installer une cam ra de surveillance notamment une cam ra discr te votre domicile si des salari s y travaillent la loi fran aise actuelle vous oblige faire une d claration la CNIL et en informer le s salari s par crit Vous trouverez des informations plus d taill es sur le site de la CNIL www cnil fr Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Sous r serve de modification et d erreur Mode d emploi page 2 PX 8235 675 Consignes importantes pour le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des
5. enues sur la carte SD l aide de l explorateur Windows 4 jectez ensuite la carte SD puis r ins rez la dans la cam ra Vous pouvez red marrer la cam ra pour continuer effectuer des prises de vue NOTE La cam ra fonctionne avec les syst mes d exploitation Windows partir de Windows 2000 Aucun pilote sp cifique n est n cessaire N Utiliser la cam ra sport en tant que Webcam 1 Connectez la cam ra sport un ordinateur via le c ble USB fourni 2 Placez le commutateur POWER sur ON Patientez jusqu ce que votre ordinateur d tecte automatiquement l appareil 3 Maintenez le d clencheur de la cam ra appuy pendant quelques secondes La cam ra bascule en mode Webcam et appara t en tant que Standard Video Device p riph rique vid o par d faut Vous pouvez maintenant utiliser la cam ra comme Webcam dans des programmes appropri s Afficher la date et l heure dans l enregistrement 1 Retirez la carte SD de la cam ra puis ins rez la dans le lecteur de cartes compatible reli votre ordinateur 2 Utilisez l explorateur Windows pour acc der au r pertoire racine de la carte SD 3 l aide d un diteur de texte cr ez cet emplacement un fichier nomm time ixt 4 Le contenu du fichier doit tre le suivant exemple 2012 01 15 11 00 00 La premi re combinaison de chiffres repr sente la date ann e mois jour la deuxi me repr sente l heure heures minutes secondes
6. ondes d inactivit la cam ra s teint automatiquement Mini cam ra sport 3 en 1 Raptor 7203 HD NOTE Si la LED situ e sur la partie sup rieure de la cam ra clignote 3 fois en rouge cela signifie que la batterie est presque vide Dans ce cas rechargez la cam ra Si aucune carte m moire ne se trouve dans l appareil allum la LED brille en bleu de fa on continue et la LED rouge clignote pendant 15 secondes Ensuite la cam ra sport s teint automatiquement Lorsque la carte m moire est pleine la LED bleue clignote trois fois et la cam ra sport s teint automatiquement Charger la batterie 1 Branchez la cam ra sport un ordinateur ou l adaptateur secteur via le c ble USB fourni Pendant le processus de chargement la LED bleue situ e en haut de l appareil brille en continu tandis que la LED rouge clignote 2 Une fois que le processus de chargement est termin la LED rouge brille en continu Vous pouvez maintenant d brancher la cam ra de l ordinateur ou de l adaptateur secteur Prendre des photos 1 Placez le commutateur MODE situ sur le c t droit de la cam ra sur Photo La LED rouge situ e sur le haut de la cam ra s allume bri vement Ensuite la LED bleue brille en continu L appareil est maintenant pr t l emploi 2 Pour prendre une photo appuyez sur le d clencheur situ sur la partie sup rieure de la cam ra Pour confirmer la LED brille bri vement en ro
7. uge D s que la LED bleue brille nouveau en continu vous pouvez prendre une nouvelle photo Mode d emploi page 1 PX 8235 675 R aliser des enregistrements vid o 1 Placez le commutateur MODE situ sur le c t droit de la cam ra sur Video La LED rouge situ e sur le haut de la cam ra s allume bri vement Ensuite La LED bleue brille en continu L appareil est maintenant pr t l emploi 2 Appuyez sur le d clencheur pour d marrer un enregistrement vid o Pendant l enregistrement la LED situ e sur la partie sup rieure de la cam ra brille en rouge 3 Appuyez une nouvelle fois sur le d clencheur pour terminer et sauvegarder votre enregistrement 4 D s que la LED brille nouveau en bleu de fa on continue vous pouvez d marrer l enregistrement suivant 5 La cam ra effectue une sauvegarde automatique 30 minutes apr s le d but de l enregistrement NOTE C9 Pour obtenir une qualit d image optimale veillez un bon clairage maintenez la cam ra toujours la verticale bien droite et ne vous approchez pas plus de 50 centim tres de votre sujet Transf rer des donn es vers un ordinateur 1 Retirez la carte SD de la cam ra puis ins rez la dans le lecteur de cartes compatible reli votre ordinateur 2 Utilisez l explorateur Windows pour acc der au r pertoire racine de la carte SD 3 Vous pouvez maintenant transf rer sur votre ordinateur des photos et vid os cont
Download Pdf Manuals
Related Search