Home

Contans WG

image

Contents

1. les r sidus trait s doivent tre incorpor s la couche sup rieure du sol Le traitement du sol et des r sidus de cultures avec le produit Constans WG apr s la r colte pr vient toute nouvelle contamination du sol par des scl rotes et r duit progressivement la contamination pr sente L utilisation r guli re de Contans WG d une ann e l autre dans le cadre d une strat gie de lutte long terme accro tra l efficacit de la lutte contre la maladie MODE D EMPLOI PROPRE DIFF RENTES CULTURES R PRESSION DU S SCLEROTIORUM ET OU DU S MINOR DANS LES CHAMPS O L ON PR VOIT CULTIVER DE LA LAITUE DES HARICOTS DES CAROTTES DES CHOUX DES TOMATES OU DU C LERI Appliquer CONTANS WG en dose de 2 4 kg par hectare de sol avant la plantation au moment de la plantation ou au moment de la transplantation CONTANS WG peut aussi tre appliqu sur les r sidus v g taux laiss s au champ apr s la r colte avant plantation d une culture vuln rable Si l incorporation au sol est susceptible de remuer une couche de sol de plus de 5 cm augmenter la dose utiliser 3 6 kg par hectare Contans WG doit tre appliqu au moins trois mois avant le moment o les infestations de Sclerotinia se produisent habituellement Lors des rotations l application r guli re de traitements au Contans WG sur les r sidus de r colte issus de cultures vuln rables avant le traitement suivant du sol une dose de
2. habitats estuariens ou marins NE PAS contaminer les sources d eau d irrigation ou d eau potable ni les habitats aquatiques lors du nettoyage du mat riel ou de l limination des d chets EMP CHER les effluents ou les eaux de ruissellement en provenance des serres d atteindre les lacs les cours d eau les tangs et tout autre plan d eau Pour obtenir des conseils s adresser l organisme de r glementation provincial comp tent NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Application avant la plantation Appliquer Contans WG au moins trois mois avant l apparition des conditions propices au d veloppement de la maladie afin de permettre la mati re active de r duire la charge du sol en scl rotes susceptibles d infecter les plantes Par exemple on peut appliquer Contans WG l automne en pr vision des plantations au printemps Une fois que le produit a t appliqu sur le sol la surface trait e doit tre incorpor e la couche superficielle du sol l aide d un cultivateur ou d une machine similaire appropri e Contans WG doit tre incorpor au sol aussi soigneusement et uniform ment que possible jusqu une profondeur de 5 20 cm Par contre les sols trait s ne doivent pas tre labour s avant la plantation de la culture vuln rable cela pour viter que les scl rotes non trait s se trouvant dans les couches plus profondes du sol n infectent la couche arable Le produit peut ga
3. 2 kg par hectare 2 kg ha dans le cas des rotations de cultures mara ch res intervalles brefs au cours d une ann e permettra aussi de r duire la charge du sol en scl rotes R PRESSION DU S SCLEROTIORUM DANS LES CHAMPS O L ON PR VOIT CULTIVER DU CANOLA DU TOURNESOL DU CARTHAME DES HARICOTS SECS COMESTIBLES OU DU SOJA Appliquer CONTANS WG sur le sol en dose de 1 2 kg par hectare au moment de la plantation ou avant celle ci S il est appliqu correctement CONTANS WG r duira la charge du sol en scl rotes CONTANS WG peut galement tre appliqu l automne pour traiter le sol en pr vision de la plantation au printemps d une culture vuln rable Les sols trait s ne doivent pas tre remu s cela afin d viter que les scl rotes non trait s se trouvant dans les couches plus profondes du sol ne remontent jusque dans la couche arable Si l quipement employ incorporera CONTANS WG dans le sol une profondeur sup rieure 5 centim tres la dose d application devra tre augment e il faudra alors utiliser 2 4 kg par hectare Contans WG doit tre appliqu au moins trois mois avant le moment o les infestations de Sclerotinia se produisent habituellement Lors des rotations l application r guli re de traitements au Contans WG sur les r sidus de r colte issus de cultures vuln rables avant le traitement suivant du sol une dose de 0 5 1 kg par hectare permettra aussi de r du
4. 2007 4323 11 MAR 2009 Contan WG Fongicide biologique pour r primer contr ler les scl rotes de Sclerotinia sclerotiorum et de Sclerotinia minor dans les sols agricoles Granul s mouillables COMMERCIAL GARANTIE Souche CON M 91 08 de Coniothyrium minitans 5 30 Contient au minimum 1 x 10 UFC g ATTENTION SENSIBILISANT POTENTIEL LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI N D HOMOLOGATION 29066 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET Prophyta Biologischer Pflanzenschutz GmbH Inselstrasse 12 D 23999 Malchow Poel Germany T l 49 0 38425 23 0 W F Stoneman Company LLC PO Box 465 McFarland WI 53558 T l 608 268 7040 Date de fabrication AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bo
5. TIBILIT Ne pas m langer CONTANS WG avec des fongicides ou des engrais dans un r servoir de solution pulv riser Ne pas faire de m lange en cuve de CONTANS P WG avec des acides des bases ou tout autre produit alt rant les mati res organiques LUTTE ANTIPARASITAIRE INT GR E LAI Int grer l utilisation de CONTANS WG une strat gie globale de lutte contre les maladies et les organismes nuisibles Adopter des pratiques reconnues pour contrer l apparition des maladies Consulter les autorit s locales en mati re agricole pour conna tre les strat gies de LAI labor es sp cifiquement pour les cultures que vous produisez ou le lieu de votre exploitation agricole D TERMINATION DE LA DOSE Ne pr parer que la quantit de solution pulv riser n cessaire pour traiter la superficie mesur e La solution pulv riser doit tre appliqu e dans les 24 heures suivant sa pr paration Il est essentiel d talonner correctement l quipement de pulv risation avant son emploi D LAI D ATTENTE AVANT LA R COLTE CONTANS WG peut tre appliqu jusqu au jour de la r colte celui ci compris INSTRUCTIONS D APPLICATION Utilisations agricoles INDICATIONS G N RALES Il incombe la personne proc dant l application de r duire la d rive de pulv risation sur le site d application La possibilit de d rive de pulv risation varie en fonction de nombreux facteurs li s l quipement et aux co
6. d des conditions m t orologiques de l quipement de pulv risation et du contexte local Avant de commencer agiter remplir en partie d eau propre le r servoir pour la solution pulv riser Ajouter la quantit indiqu e de CONTANS WG dans le r servoir consulter les directives sur l application ci dessous Finir de remplir le r servoir en ajoutant de l eau jusqu ce que le volume d sir pour assurer un traitement int gral soit obtenu Poursuivre l agitation Ne pas laisser le m lange pulv riser reposer pendant une nuit ou pendant de longues p riodes MODE D EMPLOI Contans WG est appliqu par pulv risation sur la surface du sol ou sur les r sidus de cultures puis par incorporation la couche sup rieure du sol Un traitement int gral de la zone vis e est n cessaire pour assurer un d p t uniforme de Contans WG dans le sol Contans WG peut tre appliqu l aide d quipement de pulv risation classique dans un volume d eau suffisant pour couvrir int gralement le sol Maintenir l agitation tout au long de la pulv risation Dans le cas des pulv risateurs mont s sur tracteur l utilisation d une rampe de pulv risation munie de buses fente procure une couverture int grale NE PAS appliquer ce produit directement dans les habitats d eau douce tels que lacs rivi res tangs fondri res des Prairies bourbiers ruisseaux marais milieux humides et r servoirs ni dans les
7. ion humaine ou animale LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Ne pas contaminer l eau les aliments pour consommation humaine ou animale lors de l entreposage ou de l limination RENSEIGNEMENTS G N RAUX RELATIFS L UTILISATION CONTANS WG est une pr paration en granul s hydrodispersibles permettant de r primer ou de contr ler le Sclerotinia SMP WG est destin tre utilis dans le cadre d un sclerotiorum et le Sclerotinia minor dans les sols agricoles CONTAN programme de lutte antiparasitaire int gr e LAI Lorsque employ en combinaison avec de saines pratiques de gestion culturales dans le cadre d un programme complet de lutte contre les maladies CONTANS WG permet de r primer et de contr ler les infestations du sol par le Sclerotinia sclerotiorum et le Sclerotinia minor COMPA
8. ire la charge du sol en scl rotes PLANTES ORNEMENTALES FLEURS COUP ES Appliquer CONTANS en dose de 4 kg par hectare au moment de la plantation ou avant celle ci S il est appliqu correctement CONTANS P WG r duira la charge du sol en scl rotes CONTANS WG peut galement tre appliqu avant la plantation de la culture non vuln rable suivante ou encore lors de la rotation sur les r sidus de r colte issus d une culture infect e par des champignons du genre Sclerotinia Les sols trait s ne doivent pas tre remu s cela afin d viter que les scl rotes non trait s se trouvant dans les couches plus profondes du sol ne remontent jusque dans la couche arable Si l quipement employ incorporera CONTANS WG dans le sol une profondeur sup rieure 10 centim tres la dose d application devra tre augment e il faudra alors utiliser 6 kg par hectare Contans WG doit tre appliqu au moins trois mois avant le moment o les infestations de Sclerotinia se produisent habituellement Lutte contre le S sclerotiorum chez les fleurs coup es cultiv es en pleine terre dans des serres monochapelle notamment le chrysanth me la salvia le muflier le dahlia le pied d alouette le zinnia le lis la c losie et le lisianthus Lutte contre le S sclerotiorum chez les fleurs coup es cultiv es au champ notamment le chrysanth me la tulipe l hydrang e hortensia la pivoine les porte greffe le to
9. lement tre appliqu avant la mise en jach re du sol ou encore avant l ensemencement ou la plantation d une culture non vuln rable pourvu que le sol ne soit pas labour avant plantation d une culture vuln rable cela pour viter que les scl rotes non trait s se trouvant dans les couches plus profondes du sol n infectent la couche arable Contans WG doit tre appliqu au moins trois mois avant le moment o une infestation de Sclerotinia pourrait se produire Dans le cas des cultures directement infect es par le myc lium l application doit avoir lieu au moins trois mois avant la plantation p ex dans le cas de la laitue Dans le cas des cultures h tes p ex haricots canola etc infect es par des ascospores le sol peut aussi tre trait juste avant la plantation la condition que l infection soit susceptible de se produire au plus t t trois mois apr s la plantation ou l ensemencement des cultures h tes Cela signifie que Contans WG devrait tre appliqu au moins trois mois avant le moment o une infestation de Sclerotinia pourrait se produire de mani re ce que la mati re active puisse d truire les scl rotes dans le sol avant que ceux ci n aient eu le temps de produire des organes de fructification lesquels sont responsables de la diss mination ult rieure des ascospores Application apr s la r colte Appliquer Contans WG sur les r sidus de r colte Une fois le produit appliqu
10. lon long des chaussures et des chaussettes des gants imperm ables l eau ainsi qu un respirateur approuv par le NIOSH muni d un filtre N R P ou HE l preuve des produits biologiques pendant la manipulation et toute activit de nettoyage ou de r paration Se laver soigneusement au savon et l eau apr s manipulation du produit Retirer les v tements contamin s et les laver avant r utilisation DANGERS POUR L ENVIRONNEMENT Afin d viter la contamination des habitats aquatiques par le ruissellement en provenance des zones trait es viter d appliquer le produit sur un terrain pente mod r e ou forte sur un sol compact ou sur de l argile viter d appliquer ce produit lorsque de fortes pluies sont pr vues On peut r duire la contamination des zones aquatiques par ruissellement en pr voyant une bande de v g tation entre la zone trait e et la lisi re du plan d eau ENTREPOSAGE LIMINATION ET D VERSEMENTS DU PRODUIT ENTREPOSAGE Conserver dans un endroit sec hors de la port e des enfants Conserver le produit dans son contenant d origine seulement Le contenant doit tre ferm lorsque le produit n est pas en cours d utilisation La dur e maximale de conservation est de un an une temp rature de 4 C ou de 6 semaines une temp rature se situant entre 4 C et 23 C Afin de pr venir toute contamination entreposer ce produit l cart des aliments destin s la consommat
11. nditions m t orologiques et leur interaction Le pr pos l application ainsi que l agriculteur ou le coordonnateur des traitements sont tenus de prendre en compte tous ces facteurs dans leurs d cisions Toute autre restriction pr vue par la r glementation provinciale ou territoriale applicable ce chapitre doit tre observ e Lire attentivement et dans son entier le mode d emploi qui figure sur l tiquette du produit et le respecter int gralement y compris en ce qui concerne les doses d application et les restrictions CONTANS WG devrait tre appliqu avant l apparition de la maladie L application correcte suppose la d termination de la superficie traiter l identification de la dose d application recommand e sur l tiquette et le choix du volume d eau appropri APPLICATION AU SOL Un traitement int gral est essentiel pour garantir une lutte optimale contre les maladies Pour obtenir une bonne qualit de traitement veiller ce que la pression de pulv risation le nombre de litres par hectare les buses l espacement entre les buses ainsi que la vitesse au sol soient appropri s Consulter le catalogue des buses de pulv risation et des accessoires pour trouver des pr cisions sur l talonnage ad quat de l quipement INSTRUCTIONS DE M LANGE D terminer le volume d eau n cessaire pour assurer le traitement int gral du sol dans la zone vis e La quantit d eau requise d pen
12. s Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
13. uche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler imm diatement un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant ou l tiquette du produit ou prendre en note son nom et son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter selon les sympt mes MISES EN GARDE GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut entra ner une sensibilisation viter tout contact du produit avec les yeux la peau ou les v tements viter d inhaler ou de respirer les poussi res du produit Porter une chemise manches longues un panta
14. urnesol le pois de senteur l arctotide le phlox la digitale le dahlia le pied d alouette le zinnia le lis la centaur es bleuet la v ronique et le souci Lors des rotations l application r guli re de traitements au Contans WG sur les r sidus de r colte issus de cultures vuln rables avant le traitement suivant du sol une dose de 0 5 2 kg par hectare 2 kg ha dans les rotations courtes permettra aussi de r duire la charge du sol en scl rotes Dans des rotations o une culture vuln rable suit une autre culture vuln rable seulement un traitement une dose compl te 4 kg ha est n cessaire synchronisation apr s la r colte synchronisation avant la r colte Toutes les esp ces et vari t s de plantes ornementales cultiv es pour la production de fleurs coup es n ont pas fait l objet d effets d efficacit ou de phytotoxicit Les utilisateurs devraient effectuer des essais petite chelle dans les conditions locales avant de proc der des applications grande chelle CONTANS WG est une marque de commerce d pos e de Prophyta Biologischer Pflanzenschutz GmbH Prophyta Biologischer Pflanzenschutz GmbH 2007 ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquette

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

L`APPRENTISSAGE DANS LA FORMATION D`ADULTES Le cas de  FlexScan EV2315W/EV2335W Guía de instalación  Case Logic QPB-203  取扱説明書 - アイ・オー・データ機器  Manual de Instrucciones  Brother Embroidery Design Software System User's Manual    NXL HVAC APPLICATION MANUAL  PDFファイル - 医薬品医療機器総合機構  "取扱説明書"  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file