TRAP S PER BOX TRAP S PER BOX TRAM PAS POR CAJA
Contents
1. EL ILAR EE HUE LE LEARN TI STI8ULP S1191SNI 4NOd S19 1d 1 AA ELRANTON aygejel 1ojduua j 1nod 1944 ne p sasieund S9 19 Sp12 22 Sa 96914 uosiod unane anbiuiy2 jinpo1d unony TRS L AILE Ant SdW4L HIVO4 1013 ROACH PRISON AND WATERBUG TRAPS 160 O1 AOVI4 119 S0dSI0 DIRECTIONS 1 Remove traps from box 2 Place traps in areas ASRNENRNION most frequented by roaches along baseboards under sinks on shelves in pantries closets cabinets and under refrigerator 3 After trapis filed or exposed 60 90 days then discard 4 Do not move trap if catching bugs only move to another location if after 3 days no catch is observed 5 Trap contains special adhesive avoid nn 9S1N 0 Apeal 9AN98 J9 UE9 7 ne nt _ to a and clothes 6 Children ur sbngiayem pue s92201 sdelj should not handle or play with trap since it contains insects Distributed by Pic Corporation Linden NJ AUX QUE BE AIT ET EAN payeq 81d IX PRISI N DE CUCARACHAS TRAMPAS PARA BICHOS ACU TICOS Y CUCARACHAS INSTRUCCIONES 1 Saque las trampas de caja 2 Coloque las l 7 A NI OS amp trampas en areas donde se ven cucarachas mas frecuentemente 1 4 4 dentro de los gabinetes debajo del fregadero en los estantes dispensas debajo de la nevera y de la estufa 3 Despu s de que se llene la trampa o si est expuesta 60 a 90 dias b tela 4 No mueva la trampa si est cogiendo bichos Solamente mu vala a otro2. soauinb o ouausn uIS Distribu par Pic Corporatio Linden NJ FABRIQU EN CHINE Vas Dependable Insect and Rodent Control For Over 50 YEARS PIC Corporation 1101 1107 West Elizabeth Ave Linden NJ 07036 USA WWW piC COrp com 124771980172 Stock RP 5 EPA EST NO 83412 CHN 001 MADE IN CHINA V4v 1141 JNILVOI
3. sitio si despu s de 3 dias no se ve bichos entrapados 5 Trampa contiene adhesivo especial Evite contacto con ello puede ser dificil de quitar de la piel y de ropa 6 Los ni os no deben de manipular ni jugar con las trampas porque contiene insectos Distribuido por Pic Corporation Linden NJ EPA EST NO 83412 CHN 001 HECHO EN CHINA AILAAUTE TA SdW41 HJVO4 1119 150 01 AOVI4 118Y50dS10 DYR ERRNTON 9Sn 0 pe91 31128y9 u28 GATEAU TE TOES DT suosIod 10 SJ291L1949 ON NOSINa V HEe AE ATDAAIERAREL LUTTE LE PHbd SYLSI1 ST14INOdSIO PI GES POUR N PES ET CAFARDS PRISON CAFARDS x MODE D EMPLOI 1 Retirer les pi ges de la boite 2 Poser les pi ges ELRA TON aux endroits les plus fr quent s par les cafards le long des plinthes sous les viers sur les tag res dans les garde manger dans les armoires dans les placards sous le r frig rateur 3 Une fois le pi ge rempli ou expos pendant 60 90 jours le jeter 4 Ne pas d d placer le pi ge s il capture des insectes le d placer seulement Le L LA EEE 1 1eSn e1e un autre endroit si aucune capture n est observ e apr s 3 jours 0 S1 0A199 9 orduur7 5 Le pi ge contient un adh sif sp cial viter le contact avec la s 4 5 peau et les v tements il peut tre difficile de l enlever 6 Les enfants SO91JEn2E SOY91q ne devraient pas manipuler ni jouer avec le pi ge puisqu il contient sey22129n9 Eden des insectes
Download Pdf Manuals
Related Search