Laufreiniger Anleitung französisch
Contents
1. ANON au surplus avec un chiffon doux Dans le cas d une non utilisation prolong e de l arme il est recommand de bien imbiber le canon de l arme avec le DECRASSAGE DE CANON De cette mani re les d p ts m tailliques vont se dissoudre d eux m me et le canon sera ainsi prot g contre toute attaque corrosive Il est galement conseill de conserver l arme canon au sol De cette mani re le DECRASSAGE DE CANON avec des d p ts m talliques ventuels ne pourront p n trer dans la culasse et dans la crosse Propri t s 1 Nettoyantes a Les deux composants actifs agissent pour une limination rapide de la poudre partiellement br l e ou br l e Des agents actifs permettent galement l limination rapide de d p ts de cuivre nickel et plomb b A des temp ratures en dessous de 5 C les composants du produit peuvent se transformer en sorte de flocons qui ne pr sentent aucune influence sur l efficacit du produit lui m me D s le retour une temp rature normale le produit reprend son apparence initiale 2 Lubrifiantes La qualit sup rieure de l huile utilis e permet une lubrification exceptionnelle des pi ces m talliques mobiles 3 De conservation Les antioxydants et les inhibiteurs de corrosion augmentent la r sistance des chromes et aciers contre toute forme de corrosion possible Pour de plus amples renseignements Spowag GmbH Par t l phone 044 242 27 35 ou par t l copie 044 242 98 922. DECRASSAGE DE CANON No 10 Le DECRASSAGE DE CANON No 10 est une huile multifonctions unique pour l entretien de toute arme feu Les caract ristiques principales du DECRASSAGE DE CANON No 10 sont 1 Nettoyage 2 Lubrification 3 Conservation Mode d emploi Imm diatement apr s une s ance de tirs il est recommand de plonger une brosse en laiton dans le DECRASSAGE DE CANON No 10 et d introduire ladite brosse par l arri re du canon et effectuant un va et vient d une dizaine de fois environ Le jour suivant il est utile de r p ter cette op ration Ensuite passez un chiffon doux en flanelle dans le canon jusqu la disparition compl te de d coloration du m tal Les traces vertes apparaissant sur le chiffon indiquent la dissolution et l limination dans le canon des r sidus de cuivre et de nickel En cas de restes de d p ts m talliques importants de munitions il est recommand de recommencer plusieurs fois cette deuxi mee op ration D autre part toutes les autres pi ces de l arme feu qui ont t s mises en contact avec des restes de poudre dolvent tre nettoy es galement dans un tissu de flanelle ou de laine pr alablement imbib de DECRASSAGE DE CANON Les reste de poudre sont dissous imm diatement et d colorent le tissu en noir Attention Si l arme a des parties nickel s ces parties ne doivent pas avoir le contact prolong avec le DECRASSAGE DE CANNON II est recommand d enlever tout le DECRASSAGE DE C
Download Pdf Manuals
Related Search