Home
J`ai des p`tites nouvelles pour vous !
Contents
1. EA ATLANTIS SA paa es x MECA ri A LL i eb 98 Jimmy Beaulieu Tout v gt bien Jib Wolf Tu sais il est vieux A avait l air si content d avoir un ouspiti t porda Lil pleine de pleurs Etre satistart av plex Jit Wolf cest pareil Quand on wa plus envie de rien aulant etre skeux Om dit Li Mon pauvre s nateur Note bien dit Wolf quil y a deux fa ons de ne plus Ovoir envie de cien IYAT quien voulait ou re d corraq paru quim ne Va 095 j Mois ne va 035 cester comme 2 SEL A Ya dit que si dit Wolf Cest la bgatitude lui cest pare qu il a a qu il voulait Je crois que dans les eux cas a finit pac l inconscience ro AL 99 ESSAIS ee Ar tout d but il y a l Id e Elle flotte dans l air impalpable myst rieuse incompl te D ou vient elle Du temps qui s exprime d un souvenir qui remonte la surface d une indignation d un article lu dans un journal Peu importe elle est l Elle travaille Auteur au corps et au c ur Elle le per turbe l emp che de dormir s impose jusqu devenir importune et incontournable Soyons clairs elle lui empoisonne la vie La petite Id e flotte dans sa t te toujours pr sente parfois pendant des ann es atten dant une d cision un lan de courage Le seul moyen de s en d barrasser c est de se
2. a d j obtenu plusieurs prix litt raires Critique professeur animateur de revues culturelles il a occup pendant 13 ans divers postes ditoriaux chez Qu bec Am rique Il a t directeur de collection et conseiller litt raire aux ditions de la Bagnole et est pr sentement directeur litt raire aux ditions Druide 188 3 E 5 2 El 5 s 3 3 6 S Ss 2 Mireille Bertrand N de Bellefeuille bald Catherine Lambert J Beaul S A Danika Perreault Gohier K Canciani Photos Fr d rick Duchesne a E o 2 ra z o 3 Photos Fr d rike Parenteau A Delaunois Michel Leuk M Desjardins Marie Louise Arsenault J Fug re Martine Doyon F Gravel archives personnelles Iris l anor Le Gresley D Laferri re Les cr ateurs Apr s une carri re dans l enseignement Ang le Delaunois est devenue crivaine Elle a dirig plusieurs collections aux ditions H ritage et aux ditions Pierre Tisseyre En 2004 elle a fond les Editions de l Isatis maison pour la jeunesse qui publie notamment de la litt rature engag e des contes traditionnels et des albums documentaires Marie Desjardins biographe essayiste et romanci re a publi une quinzaine d ouvrages qui se distinguent par un style incisif et une singuli re profondeur psychologique Un univers dans lequel les m res sont des monstres ou des ic nes les p res protect
3. 20 l of PURN E ry p DIALE LIVRE L DR oT we D AUTEUR Association nationale des diteurs de livres ANEL 2514 boul Rosemont Montr al Qu bec H1Y 1K4 514 273 8130 info anel qc ca anel qc ca Catalogage avant publication de Biblioth que et Archives nationales du Qu bec et Biblioth que et Archives Canada Vedette principale au titre J ai des p tites nouvelles pour vous SBN 978 2 921265 26 3 1 Livres et lecture Anthologies Perro Bryan Il Association nationale des diteurs de livres Ill Titre J ai des petites nouvelles pour vous PS8237 R42J34 2015 C840 8 039 C2015 940109 7 PS9237 R42J34 2015 ANEL 2015 dition Isabelle Longpr Revision Marie Desjardins Correction d preuves Lyne Roy hoto de la page couverture David S n chal Conception graphique et mise en pages Christiane S guin D p t l gal Biblioth que et Archives nationales du Qu bec Biblioth que et Archives Canada 2015 SBN 978 2 921265 26 3 ISBN ePub 978 2 921265 28 7 ISBN PDF 978 2 921265 27 0 mprim et reli au Canada 1 impression f vrier 2015 J ai des p tites nouvelles pour vous Et de la bande dessin e et des essais et de la po sie et de la fiction Recueil c l brant le vingtieme anniversaire de la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur 10 MES UT LIVRE D AUTEUR La Journ e mondiale du livre et du droit d auteur JMLDA est organis e en collaboration ave
4. Comment ne pas songer aussi que durant toutes ces ann es le cr ateur et illustrateur Claude Robinson luttait pour ses droits d auteur Debout tenant t te solide comme un phare dans la nuit Victoire histo rique qu on ne cessera de saluer car elle balise d sor mais le chemin de tous les cr ateurs Ajoutons cela que non seulement les livres et les lecteurs se sont diversifi s mais tout autant les supports on lit moins les derri res de bo tes de c r ales mais on s informe on se divertit et on plonge goul ment dans les liseuses lectroniques et dans les tablettes Mon avide lecteur de Port au Prince peut d sormais se r jouir aujourd hui avec les tablettes la lumi re est fournie avec le livre Vingt auteurs de provinces et d horizons divers c l brent plus avant le livre et la lecture En 2015 au moment o leurs lumi res nous sont plus que jamais n cessaires ce sont eux avec Shakespeare Cervant s et tous les autres allumeurs de r verb res que je vous invite lever aujourd hui votre verre Jean Fug re 9 Tout a pour quoi Bryan Perro porte parole de la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur 2015 lus jeune au primaire comme au secondaire j tais un sportif de premier plan Champion des marqueurs de la ligue au basket ball et premier buteur de mon quipe au hand ball je passais ma vie dans les gymnases d coles Il faut dire que mon p re en plus d ensei
5. pargn de toute influence Il lirait les r flexions d Elisabeth Guinand plus tard quand le livre sortirait tant pis si ce m tait pas bon tant mieux si a l tait Au moins il y aurait sa pr face le dernier hoquet du vieillard sombrant 164 Marie Desjardins dans un sable mouvant c tait hugolien cela lui plaisait Il se dit qu il pourrait crire sur son ami La Roqueterre un po te inconnu mais dou un fou de lecture Ils s etaient un jour retrouv s dans un chalet dans les Laurentides avec leurs femmes Le matin apres une nuit bien arros e tout le monde roupillait La Roqueterre premier lev avait en vain cherch quelque chose lire en attendant que les autres se r veillent Dans ce chalet il n y avait pas un ouvrage sauf annuaire t l phonique Il en avait lu dix pages avant le petit d jeuner chaque simulacre d inspiration il soupirait C tait inint ressant Plat Inutile Elisabeth lui avait donn une semaine pour produire le texte C tait court elle le savait elle en tait d sol e mais ainsi allait l dition Tout devait tre fait hier Il revenait la case d part Comment crire sur le plaisir de lire Par moments il en avait des palpitations car quoi raconter sinon des souvenirs Il perdait des heures dans son fauteuil bascule coutant Brahms ou Bach se rem morer ce qui pourrait lui servir nourrir ces pages L image d un No l pass avec Anne H bert
6. vais a po tique Une triste m taphore du r f rendum qu on nous avait vol Et tu sais comme j ai toujours trouv une certaine paix dans le chaos J avais d cid Waller lire sur le banc en face de chez moi Je d couvrais La promesse de aube et je Vai relu chaque ann e apr s a Je connais encore des passages par c ur On revient toujours gueuler sur la tombe de sa m re comme un chien abandonn C est dr le que je te raconte a maintenant Ca aussi c est po tique tu ne trouves pas Enfin J avais 34 ans l ge que tu as aujourd hui mais j tais tellement diff rente de toi Je venais de livrer mon quatri me roman mon diteur tu sais celui avec le chat la comment s appelait il d j C est pas grave Oh Je suis contente de mourir 147 Elle a v cu aujourd hui parce que j aurais fini par tout oublier ma ch rie Tu sais comme je wai jamais voulu d homme dans ma vie Je n ai jamais cru ces choses l la vie com mune sortir les poubelles aller souper chez des amis tous les soirs teindre la lumi re en s imaginant tre ailleurs pour moi c tait a le couple tu vois Et J tais mari e la litt rature de toute fa on J avais Vimpression de faire quelque chose d important de remplir une mission Pas parce que ce que j crivais tait particuli rement bon mais parce que j tais une femme et que j avais une place C tait pas rien tu sais l poque Il est
7. Le coup porte Vous avez raison Le S lection laisse d sirer Je retire un livre de ma poche de veston et le d pose sur le bureau devant mon diteur Daniel Marchildon Un jour chez un ami en vacuant un repas indigeste je suis tomb sur a J ai alors entrevu la route menant au succ s de librairie Subitement la mine de mon diteur redevient sceptique Il prend le livre Ah sh t de Jacques Brunet Il feuillette en coutant mes explications Une soixantaine de courtes nouvelles deux pages au maximum que l auteur appelle des aga ceries Dans ces textes bien ficel s avec un incipit accrocheur et une bonne chute on retrouve de l humour grin ant et des personnages h t roclites du bonhomme grichou au po te maudit en passant par la m nag re analphab te On en lit un ou deux trois la limite si notre affaire prend du temps et on passe un agr able moment au point de presque oublier pourquoi on se trouve la Et vous voulez me proposer vos propres agace ries Souriant mais pas trop Car je ne veux pas passer pour triomphaliste ou pr tentieux je sors mon manuscrit de mon sac dos Mais en mieux J en ai crit soixante dix ax s sur la d nonciation de l hypocrisie et de la langue fourchue autant celle des politiciens que des vedettes ou encore des sportifs Jy vais avec de humour caustique dos d ironie et parfois de sarcasme 139 Le petit coin de lectur
8. M me lorsque les histoires que l on nous raconte semblent ordinaires et sans saveur on pouvait trouver surtout une autre mani re de voir les choses Une alternative notre Or A Maxime Olivier Moutier petit monde Parce que parfois on pouvait avoir le sentiment d avoir tout compris et tout coup au d tour d une phrase il nous tait possible de saisir que l on n avait absolument rien compris de ce que nous pensions avoir compris Je lui proposai l hy poth se que les livres dans certains cas pouvaient m me nous sauver la vie Que si tant de gens autour de nous choisissaient le stress et la d pression c tait peut tre justement parce qu ils ne lisaient pas assez Parce que lire c tait un peu comme avoir un deu xi me avis De la m me mani re qu une personne pouvait aller consulter un m decin afin d obtenir une opinion sur la chose qui se passe l int rieur de son corps et ne pas se contenter du diagnostic Puis faire le choix d aller voir un second m decin Pour entendre un avis diff rent Car lire pouvait permettre de faire la part des choses Sur la guerre la famille la violence conju gale la mort et la vie Vabsurdit de l existence Lire pouvait nous apprendre ce que nous ignorions jusqu ici Sans m me nous en douter Des choses dont nous entendions souvent parler par ci par la sans trop comprendre de quoi il s agissait Lire pouvait nous ouvrir a d autres dimensi
9. avec des inconnus Ou encore rencontrer l Amour Les deux sont possibles C est crit dans le descriptif du Apple Store Depuis quelques mois les antid presseurs de Marie s chent ses larmes directement dans ses yeux Ses envies de pleurs sont vou es l chec Pour se consoler elle aime se souvenir que se sentir seule avec ou sans la figure humide c est pareil Les m di caments rendent tout tr s plat Le m decin lavait bien inform e qu ils ram neraient ses motions un juste milieu acceptable C est le juste milieu le plus ennuyeux du monde Couch e dans son lit Marie se confie un anglophone condescendant sur Tinder Elle joue la carte de honn tet pour qu il s en veuille de lavoir complimentee la veille de s tre engag virtuellement avec une folle Elle crit Mike que ses m dicaments la rendent ennuyeuse Mikella Nicol Says who lui demande Mike avec une mo tic ne qui tire la langue Says the psychiatrist r pond Marie en se retour nant sur le c t gauche pour adopter la position larvaire Mike ne r pond plus Elle ne sait pas pourquoi elle regarde l cran avec insistance dans lattente qu il la traite de cingl e de d pressive d hyst rique La r ponse ne vient pas Elle d cide de se coucher Son cran s allume le t l phone vibre Elle croit recevoir un message de Mike Panglo condescendant mais c est un nouveau Ils ont eu un match quelques jours plus t t
10. le servir un esprit capable de changer de forme nomm Ariel Il commande aux vents et aux temp tes Dans la version de Miranda par un miraculeux coup du sort les ennemis de son p re croisaient au large de l le quand gr ce au pouvoir des esprits qui lui ob issaient au doigt et l il Prospero provoquait sur Poc an une temp te qui lui permet tait de capturer le roi de Naples et le perfide Antonio Les tenant sa merci alors que rien ne l aurait emp ch de les ch tier de leur tra trise il choisis sait plut t de leur pardonner Pour finir il allait r cup rer Milan et son duch Tout tait bien qui finissait bien gt Les livres de Miranda Tel fut le r cit que narra Miranda son p re sur leur le et qui lui remonta bougrement le moral Il s amusa de l espieglerie d Ariel des bouffonneries des pitres Trinculo et Stephano Versa une larme durant la sc ne o il pardonnait son fr re toutes ses m chancet s Et ne cessa de demander Miranda de la lui seriner sur tous les tons ce quelle faisait la reprenant linfini lui ajoutant maintes intrigues secondaires y compris une qu elle ne communiqua jamais son p re et dans laquelle Ferdinand le s duisant fils du roi de Naples tombait amoureux de la jeune fille d s l instant o il posait les yeux sur elle sentiment qu elle lui rendait bien Lorsque Prospero retrouvait le rang de duc qui lui revenait de droit on c l
11. lieu prescrit Plusieurs ont alors fini par trouver le livre banal sans l int r t et P clat que lui conf rait le cabinet d aisance Apr s avoir chut les ventes ont compl tement cess Les derniers exemplaires sont en route pour le pilon Toujours en panne d inspiration je vois la somme de mes droits d auteur fondre comme neige au soleil Derni rement j ai replac Ah sh t dans ma salle de bains J ai pris plaisir le relire Jacques Brunet qui est d c d n est pas devenu un auteur riche et c l bre Malgr a je soup onne qu il a t plus heureux que moi Bient t il va falloir me r signer l in vitable crire un livre de recettes Et a a fait vraiment Daniel Marchildon Note de l auteur Le livre Ah sh t de Jacques Brunet existe vraiment et a t publi aux ditions David Ottawa en 1996 D ans mon r troviseur j apercois les si ges pour enfants vides a me fait toujours un peu bizarre de partir sans les enfants de savoir qu ils auront de plus en plus de morceaux de leur vie sans moi Je les imagine cet apr s midi avec leur p re faire des dessins regarder pour la milli me fois Les avions tous les trois Mes trois hommes Le plus petit se serait endormi sur la poitrine du plus grand pendant que l autre profite de la sieste de son petit fr re et de son papa pour se rapprocher beau coup trop de la t l Ils sont peut tre en train de se cons
12. s un peu partout aux murs Elle n est jamais parvenue s habituer la projection trois dimensions Elle n a jamais pu accepter que des acteurs s changent des coups de feu en travers de la pi ce au dessus de sa t te Elle n a jamais pu accepter non plus pendant les nouvelles de voir des enfants en haillons marcher vers elle au milieu des bombardements avec un fusil mitrailleur dans leurs mains menues Qui pouvait avoir envie d riger des ruines sous son propre toit Comme si ce m tait pas assez les holoprojecteurs faisaient appara tre tout bout de champ en suspension dans Pair des fen tres de texte des menus d roulants et des options interactives On ne pouvait pas rester tran quille devant son mission deux minutes L autre 170 Samuel Archibald jour elle avait r ussi faire jouer un hyperfilm C tait une vieille adaptation d un roman d Agatha Christie tre assise c t de Miss Marple lui avait sembl bizarre mais supportable La dame avait des mani res au moins Dix minutes apr s le d but du film une fen tre tait apparue quelques m tres du plafond et une voix ridiculement grave avait demand Souhaiteriez vous conna tre d s maintenant l identit du meurtrier Absurde Les jours passent La dame finit par se d cider essayer la chambre noire Apr s tout ce qu on dit on peut y faire absolument tout ce qu on veut Et c est vrai La pi ce semble vi
13. sans y donner suite par une conversation Tandis que Marie h site a r pondre son Bonsoir elle trouve le profil Facebook de cet Antoine Elle regarde machinalement toutes ses photos Comme on regarde un catalogue Il examine sans doute les siennes en ce moment C est diff rent cette fois Tr s vite elle se retrouve sur le dos avidement accroch e la conversation Le mot douchebag ne lui vient jamais aux l vres Elle avoue m me Antoine qu elle tudie en litt rature v rit qu elle repousse habituellement le plus long temps possible pour qu on ne cesse pas de chatter avec elle par peur de faire des fautes de fran ais Il veut la rencontrer quand m me Leur premier rendez vous est r ussi 65 You and Antoine have liked each other Marie se r veille dans le grand lit d Antoine Il a d partir travailler tres t t Au dessus d elle pendent des lumi res de No l blanches suspendues au mur dans un motif abstrait comme dans les chambres a coucher sur Pinterest Un livre git sur le rebord de la fen tre Pr s de lui se trouve un pot Mason qui sert de cendrier a Antoine et des crayons a dessin qu il a sans doute utilis s pendant qu elle dormait C est un artiste Le cahier de croquis repose sur la longue table en bois Tout a est d finitivement tr s Pinterest C est beau Marie se tra ne jusqu au bout du lit pour prendre le livre Comme elle doit exa miner la biblioth que de chaque personne q
14. Les cr ateurs Dipl m e en arts plastiques de l UQAM Mireille Levert ravaille dans le domaine de la litt rature jeunesse depuis trente ans D abord reconnue pour ses illustrations tendres et fantaisistes elle cr e Quand j cris avec mon c ur et choisit d lib r ment une nouvelle voie la po sie autant pour l criture que l laboration de ses illustrations Elle est parmi les membres fondateurs d illustration Qu bec Daniel Marchildon a publi une quinzaine de romans jeunesse et pour le grand public En 2009 le Conseil sup rieur de la langue fran aise du Qu bec lui d cernait e prix litt raire mile Ollivier pour sa saga familiale L eau de vie Uisge beatha ll a crit le sc nario d un ong m trage comique La Sacr e produit en 2011 Catherine Mavrikakis a publi six romans dont Le ciel de Bay City qui a remport le Prix des libraires du Qu bec le Grand Prix du livre de Montr al et le Prix litt raire des coll giens En France le roman a t s lectionn par le jury du prix Femina de m me que son roman suivant Les derniers jours de Smokey Nelson prix Jacques Cartier du roman Andr e A Michaud construit depuis pr s de 30 ans une uvre romanesque ancr e dans la culture et le territoire nord am ricains Son plus r cent roman Bondr e a t r compens par le prix litt raire du Gouverneur g n ral du Canada et par le prix Saint Pac me du roman policier Jusqu nouvel ordre
15. Paris dans son appartement rue de Pontoise lui revint souvent Fallait il en tenir compte tait ce quelque signe qu elle lui envoyait de l au del Ils taient devenus amis en France compatriotes r unis dans les cocktails de l ambassade du Canada on s y 165 L eternite parlait bien plus volontiers entre pairs que dans son propre pays c etait assez consternant Mais Anne H bert tait unique On percevait son aura son nergie vingt m tres lorsqu elle tait dans une pi ce m me envahie de monde Lui qui l admirait et qui lavait lue bien s r surtout son Tombeau des rois quel titre avait t tr s honor mais sur tout mu par son invitation Venez d ner chez moi No l ce sera simple nous serons tous les deux Cette nuit la crivains exil s dans la confortable France ils avaient parl du pays laiss derri re Anne H bert ne regrettait rien puisqu elle y vivait toujours en crivant Mais galement en lisant des compatriotes dont lui qui la r confortait toujours car elle aimait l accompagner dans ses all gories d homme d chir entre deux femmes deux mondes De la substance disait elle Or il cherchait d sesp r ment cette substance nourri par rien d sormais dans cet hospice dit maison de retraite o les d am bulateurs et les fauteuils roulants taient les chevaux piaffants qu Anne lui avait voqu s comme elle le fai sait chaque fois quan
16. R mi d passait Co ES Le jeune R mi sa m re de quelques centim tres Est ce pour cette raison que celle ci c da avec une facilit d concer tante Le soir m me dans l intimit de sa chambre R mi d cousait minutieusement la doublure de son sac d colier Il avait besoin d une cachette Le lendemain il choisit un premier album avec tout le s rieux requis pour cette t che Entre le coll ge et la maison il y avait bien une ving taine de milles n est ce pas Alors il en profiterait Invariablement R mi s installait sur la banquette la plus loign e loin du regard du conducteur sait on jamais et il ouvrait son sac pour retirer Palbum judicieusement cach sous la doublure Sans h siter il retrouvait la page et illustration avant d oublier jusqu a sa propre existence Rapidement oh peine quelques semaines Spider Man eut sa pr f rence Tout comme lui le personnage portait des lunettes il avait un petit air s rieux et sa personnalit d in troverti faisait fuir les amis En revanche quand il tait en mission avec son l otard son masque et ses pouvoirs Le c ur de R mi en palpitait d envie avant que Phistoire ne emporte pour de bon et qu en pens e il s lance dans le vide avec son h ros R mi aurait bien aim que le trajet ne finisse jamais Malheureusement la r alit le rattrapait Qu A Louise Tremblay d Essiambre toujours la porte de leur appartement o
17. Sa porte ouverte sur la for t magique Mireille Levert Ses fen tres dans le ciel 4 ecoupees be d 83 La maison de papier Les mots de son c ur battant des ailes 84 Mireille Levert Le bonheur c est ma maison livre toute chaude et plus grande que moi BANDE DESSIN E ee Le patissier l andouillette le psy et Sd perruque Iris LE PATISSIER gt L ANDOUILLETTE LE PSY ET SA PERRUQUE Jen peux plus docteur gt andouillette JT IET Le ES u o a a 29 do als K Jene suis pas heureux Je d teste ma vie et de ne peux rien y changer andouilletie Mais c est le cas de Qui mais moi cest pire la majorite desgeng Je suis condamn y mon cher T to l i A C est trop souffrant Est ce que a existe un monde o la vie 4 deS gens n est pas dict e A du pr sident non uillettee Vos parents doivent tre fiers de vous 89 Le p tissier Pandouillette le psy et sa perruque Mes parents Ma m re est partie traverser te pole Sud pied juste apr s ma naissance comme le lui a dict Son Livre Mon pere lui wen pouvait plus de faire ce que Mes parents Andouillette C est ce qui arrive aux gens Oui ne respectent pas leur Livre Vous le Savez dites Disparu de la surface de laTerre Mais c est Trop injuste Je ne veux
18. a venir Elle s adresse m me parfois aux morts que l criture se permet de faire revivre un peu La t che de jouer avec les mots les lieux les temps et les personnages que je me donne chaque jour dans mes rituels d criture cr e pour moi des moments privil gi s hors du temps gr ce auxquels je peux quitter les r alit s banales de ma vie pour inventer et r inventer mon pr sent et m me le futur 124 Catherine Mavrikakis N avons nous pas le droit nous lecteurs et cri vains d afficher un certain m pris pour un pr sent contraignant Pourquoi ne pas refuser par intermit tence d tre de son temps Les livres nous extirpent de la niaiserie parfois insupportable du monde actuel et jose affirmer que c est pour cela qu ils sont appel s dispara tre Il n y aura bient t plus que du pr sent Mais d ici l j esp re que nous serons encore nombreux vivre par intermittence rebours de ce monde et tre des lecteurs et crivains bien snobs attach s aux vrais de vrais livres FICTION DEUXI ME PARTIE Je suis souvent invit dans les coles pour parler de mon travail aux l ves Quand ils me demandent comment j ai commenc dans le m tier je leur raconte volontiers l anecdote qui ouvre ce r cit Comme j en rajoute un peu chaque fois j en suis me demander si elle contient encore une part de v rit Mais est ce si important bien y penser Elle me sert apr s tout pr
19. ce souvenir David quatre ans a terrass le g ant Le plus beau de Paffaire c est qu il n y avait pas de pierre dans sa fronde mais des mots rien que des mots Or il y en a plein autour de soi et c est gratuit M me pas besoin de se pencher pour les ramasser Pendant les ann es suivantes je me suis livr diverses exp rimentations pour parfaire ce talent d couvert par accident et j ai raffin mes techniques en utilisant souvent les professeurs comme cobayes il faut bien qu ils servent quelque chose Rien ne sert de donner trop de d tails par exemple a fait louche Le tout est de trouver celui qui fait mouche et de le lancer sans insister mine de rien J ai aussi v cu quelques checs humiliants qui m ont permis de tirer des le ons encore plus pr cieuses La premi re de ces le ons est de ne pas gaspiller ses cartouches une r putation se d truit beaucoup Fran ois Gravel plus vite qu elle se construit et on ne peut pas renou veler linfini son cercle d amis Je me suis aussi fix tr s t t une r gle d or laquelle je n ai jamais d rog mes mensonges sont toujours gratuits Pas question d y trouver un profit p cuniaire je suis un esth te pas un escroc Pas question non plus d y chercher une gratification psy chologique bon march Je ne me suis par exemple presque jamais vant de pr tendues prouesses sexuelles Je ne connais rien de plus pitoyable Au moment de choi
20. de vieux Les polisses ne savent plus o se ranger cause des rebelles qui leur pitchent des roches par la t te mais elles ne peuvent rien faire parce qu ils sont de l autre bord de la bar ri re de notre ville sur la fronti re de Candice et m me si ca brasse pas peu pr s et que tout le monde vit dans un tat perp tuel de code rouge les pousseux de crayons qui travaillent l h tel de ville doivent quotidiennement s attaquer un autre dossier c est que le monde s effrite ici va savoir pourquoi Ce que je vois n est pas une niaiserie de mon ima gination Je n invente rien Je suis embarr mais c est mieux de m me Mon clo tre est mon h ritage Tous les jours des corbeaux s clatent la face contre la seule et unique vitre de mon compartiment de vingt huit m tres carr s tandis que les derniers coli bris qui existent se cachent pour mourir Ma famille s est effondr e je n en ai plus vraiment dans le fond A Qt Broken Heart City Mon fr re a perdu ses derniers cheveux blancs et il est mort il y a trois mois juste apr s ma petite s ur deux ans apr s que mes parents eurent pass larme gauche enlac s dans leur lit Si je me concentre fort je suis capable d entendre des choses qui se disent au del du bruit et quand je me calfeutre les tympans entre mes gros couteurs vert lime jattrape quelque chose comme un pouvoir magique un peu fuck je peux entendre des cygnes chanter
21. des arbres Tout a commenc sur le sol froid d un couloir carrel de rouge et de blanc pres d un placard o s entassaient p le m le livres d enfants et livres sans images d bordant des milliers de mots qui englobaient le monde Tout a commenc la pour se poursuivre en plein coeur d un t torride durant lequel le vent du sud soulevant les rideaux de ma chambre bleue s est charg de Podeur du sang de Miss Blandish Tout a commenc sur une route o le hur lement des coyotes la brunante allait me donner le d sir de hurler avec eux dans des for ts dont je planterais les arbres un un pinettes et bouleaux rables couverts de givre et ployant sous le vent du nord pendant que Cr on dirait d Antigone quelle tait faite pour tre morte et que je mourrais avec elle puis avec Chateaugu et Mille Milles caressant des projets de branle bassement Tout une vie qui n aurait su se passer de l infinite de la fiction partag e entre la lecture et l criture entre Oscar Wilde et des arbres plant s pr s de la mer d un lac d une rivi re aux multiples noms Une vie qui n aurait su se passer des bruits fracassants de la fureur du grondement de la premi re mer des 155 Une vie embruns ayant suscit le premier livre et des siffle ments du nordet coute Charlie coute c est le vent qui nous parle J avais quatre ans peut tre cing quand le g ant de Wilde est mort dans son jardin sous u
22. du jardin de ladite comtesse Sans crier gare l int r t n y tait plus et il fut force d admettre qu il tait las des malheurs de la pauvre Sophie et que le bon petit diable ne le faisait plus rire C tait l t et dehors sous le chaud soleil de juillet les cris de joie des petits voisins lui sembl rent tout coup bien invitants Cette folle exub rance piqua sa curiosit et lui donna l envie saugrenue de les rejoindre Il tendit alors Poreille et tourna les yeux vers l ext rieur Nul doute On riait ici on ne pleurait pas et les galopades endiabl es entrevues par la fen tre n avaient rien d une fuite R mi fron a les sourcils fortement branl dans ses plus intimes convictions Serait il possible que 28 Louise Tremblay d Essiambre les jeux de ballon et autres chamaillages puissent tre palpitants malgr les avertissements maternels servis d une voix persuasive R mi n en savait rien car il n avait jusqu ce jour jamais jou dehors Il d passait largement les huit ans et ses seuls amis taient les livres Cela faisait plusieurs ann es maintenant que madame m re veillait au grain et en accord avec sa conception d une bonne ducation elle faisait avec lui soir et matin le court chemin menant l cole Pour vous viter les mauvaises fr quentations pr cisait elle l occasion en lui prenant la main avec autorit tout en jetant la d rob e un regard hosti
23. elle dit puisqu elle et c tait la Vimportant gardait un souvenir pr gnant de ses cours de litt rature alors 161 L eternite que trente ans plus t t en effet il avait enseign l universit Elle lui avait parl longuement bien plus que sa fille Gr ce lui ce prof extraordinaire qu elle avait finalement retrouv en s adressant l Acad mie canadienne fran aise elle avait d couvert Fran ois Hertel Victor Barbeau Germaine Gu vremont R al Beno t Claire Martin Jean thier Blais et tant d autres oubli s comme lui l tait devenu Le v ritable plaisir de lire lui avait t r v l car toujours gr ce lui elle avait appris d chiffrer ce que l auteur disait entre les lignes N tait ce pas la qu il fallait lire surtout Bref bient t elle publierait un essai ce propos Accepterait il de pr facer Le plaisir de lire qui paraitrait aux Editions de la Laurentie presti gieuse maison de Montr al Il tait rest silencieux Elle avait reformul sa demande Il avait bredouill Elle avait insist Il avait dit oui Depuis dans la petite pi ce en angle qui tait devenue son univers entour de ses livres ses meil leurs amis il ne vivait plus de la m me fa on crire sur ce sujet si simple et la fois si vaste le mettait dans un tat de fr n sie frisant le d sagr ment Lui qui avait crit une dizaine de romans des essais des articles et m me un reportage
24. milliers de mots d bor dant des livres et des images des for ts et des lacs de la puanteur des ruelles ou de la noirceur des cachots o crivaient Sade et Casanova jusqu la prison de Reading o Wilde consacrait son De Profundis la beaut d une jeunesse qui crachait sur des tombes align es pres de celles o Vernon Sullivan raclerait mains nues la boue jet e sur la peau noire d un pays s encrassant dans la violence Tout pourrait donc avoir commenc l dans cette mis re o Faulkner a lui m me plant quelques pal miers sauvages sous lesquels j allais m abriter de la pluie et du vent qui entraient dans la chambre bleue Tout pourrait avoir commenc hier puisque les restes du g ant sont encore chauds et que la temp te arrache aux palmiers des craquements se m lant ceux qui traversent aujourd hui mon bureau cra quements du m tal froiss de la Toyota se repliant sur le corps las de Heather Thorne cette femme que jai invent e un apr s midi d automne pour la faire entrer dans un livre o nos voix se superposeraient je m appelle Heather Thorne elle s appelle Heather Thorne craquements de la glace entourant le bateau 155 Une vie de Walton avant qu il recueille Frankenstein entre vie et tr pas sur les tendues tincelantes de la mer Blanche rugissements et grincements de la temp te pesant sur les heures sombres de Kamouraska hurle ments surgissant de tant de livres lus sous toutes les
25. morte mais Vignorant tu as crit ce po me I Qo La jeune lectrice et la maison inhabit e Ce tu tout coup Lui parlerait on Mais qui donc alors Pas de nom sur la couverture du vieux cahier Canada Qui donc la conna t au point de savoir que lorsque il y a quelque chose dans le noir oui toujours elle se penche pour regarder Puis c est quoi cette histoire de morte qui l ignorant n en crit pas moins un po me Est ce que par hasard on se moquerait d elle Est ce qu on crirait nimporte quoi Et pourquoi donc cela lui serait il destin Il lui faut conna tre la suite Tout cela ne saurait en rester l Et donc Paveugle toujours post e derri re elle m me la jeune lectrice regarde son ombre et dit lt au soleil je suis grande ainsi la maison inhabit e n est plus que l ombre d elle m me aussi haute que d sert e car ce qui se pr pare tout autour c est la nuit et l criture d un livre le dernier qui ne d crirait que la nuit d ja u A Normand de Bellefeuille elle s pouvante de ce livre in vitable ce moment exact de sa vie d j elle sait que chaque nuit le chaos passera dans son sommeil et que l enfant qu elle fut jamais plus ne verra son ombre Mais c est quoi ce elle tout coup Plus aucun doute c est bel et bien elle la destinataire de ces tranges po mes Car il est tout fait exact que cette maison est inhabit e et que la
26. nuit approche avec cet l gant cort ge d ombres qui cat goriquement efface ront son ombre celle l si grande que le soleil tant t avant qu elle entre dans cette maison lui cr ait Est elle vraiment pr te ce que le chaos passe dans son sommeil Il lui faut maintenant conna tre le fin mot de cette histoire u Or La jeune lectrice et la maison inhabit e bient t il y aura mille ans dans la maison de long s jour mille ans dans la maison de bord de mer et nous attendons encore toi et moi comme au premier soir du jeu immobiles derri re les fleurs de rideau de la fen tre du long s jour de la fen tre de bord de mer nous attendons avec la patience mill naire du po me mais sur la rue mais sur la plage langle s epuise tout fait et ce n est qu alors que nous devinons que nous occupons une maison d sormais inhabit e mille ans bient t du dur d sir de durer mille ans de corridors et d ombres diverses mille ans acharn s au cahier du devoir pour qu enfin Normand de Bellefeuille dans Veffraction m me du sens surgissent Les joies derni res et certaines du r veillon au centre m me d un vieux cahier Canada Ce nous tout coup Aucun doute d sormais ils sont complices en cette maison inhabit e le po te et la jeune lectrice complices en cette maison de bord de mer complices en cette maison de long s jour Ils sont complices en po sie Elle qui se croyait
27. pas Nous lui accordons toute notre concentration toute notre attention Et parfois m me nous pouvons lire une ceuvre enti re Ca peut prendre des ann es 181 De la lecture JF Est ce que vous vous sentez l obligation de ter miner un livre qui vous ennuie DL Je ne vois pas les choses dans la perspective de l ennui car je lis plus des crivains que des livres Quand un crivain que j aime beaucoup m ennuie je continue la lecture Parce que je me dis J aimerais bien savoir dans quel tat d esprit il tait L criture est nourrie d ennui comme la r verie est n e de l ennui C est parce que le petit gar on est rest der ri re la vitre regarder la pluie tomber sans rien faire qu il a commenc r ver JF Pendant des ann es et moi le premier on ne par lait que du plaisir de lire Est ce que lire est pour vous un plaisir DL Oh il y a tellement d autres choses que le plaisir Et ce plaisir l peut aussi venir de la difficult Les grands sportifs nous le disent c est au bout de la course quand ils ont puis toute leur nergie quand ils ont fait violence sur leur corps qu ils arrivent ne plus sentir l activit Je crois aussi qu il y a une forme de vanit de notre poque o les gens croient qu ils peuvent tout faire sans effort Moi je pr f re dire que si je n arrive pas lire Ulysse de Joyce que je n arrive pas d passer la page 30 ce n est pas la faute
28. perspective Et grace toi l aventure continue et prendra ton visage 109 uand j ai rencontr l homme qui allait devenir mon mari j avais le c ur bris R duite en pur e par la torpille d une rupture pr c dente broy e par les deuils accumul s musel e par mon intempestif pessimisme et ma sainte terreur de souf frir davantage je n ai d abord pas donn cher de notre amour J tais certaine d tre trop caboss e je pleurais sans cesse nos spectres nos distances nos guerres pass es qui nous avaient laiss s tous les deux si amoch s qu un avenir scintillant semblait bien peu probable Je g missais aussi qui voulait l entendre ou qui tait trop poli pour m arr ter que nous n tions pas faits l un pour l autre Il tait un oiseau de nuit un homme de la jungle des sons il brillait me semblait il dans la foule des danseurs et des voyageurs tandis que moi je me couchais t t et je brillais me semble t il toujours seulement en pr sence des livres qui m habitaient Ah oui et aussi il ne lisait pas Quoi Moi dont toutes les his toires d amour pr c dentes taient n es de conversa tions po tico profondes parfois sp cieuses avec des hommes parfois int ress s mais combien int res sants 6 combien cultiv s moi amoureuse d un homme qui pr f rait l cho d une photographie et qui ne res sentait que rarement l envie d en parler au tapage des mots d
29. pour tant si trang re si peu disponible cet univers l Elle ne craint plus le po me Elle ne craint plus le po te Elle lira jusqu au matin tout le vieux cahier Canada Exercise Book Cahier d exercices Elle en lira les 32 pages Lentement une une dans l ordre cette fois Tant t s y reconnaissant tant t y d couvrant un univers si peu familier Mais toujours l coute de ce qu il pourrait y avoir la qui lui soit en secret et en son nom murmur confi Car justement d sor mais elle fait confiance au po me Elle fait confiance au po te Page 32 du vieux cahier Canada Exercise Book Cahier d exercices Elle y lit ceci I I La jeune lectrice et la maison inhabit e dernier po me sans nostalgie ranger le vieux cahier Canada et tous les crayons gras sur ces mots de promesse et de caresse de mal et de peur tourner le dos au po me sans m lancolie un sourire m me songeant cette tout ultime demeure grande ouverte HABIT E D SORMAIS Elle referme le vieux cahier Canada Se glisse dans le lit d fait mais encore ti de Et elle sourit ma maison de papier toute blanche La maison de papier WY ED Sy Y SOS 3 y y E N 7 i f SAUS NN A Y py x FEN AS 3 YUAN WAL ELE H him Se 7 DSF 4 Fa Ips EN y LE Liye HA n i ll va tit 4 7 CAE ur N N HT ENTER 4 y f Ke Ax LS NS i I hi AN 7
30. premiers questionnements d ordre philosophique et aujourd hui encore je regarde les toiles en m interrogeant sensiblement de la m me fa on Ce livre un peu insignifiant et pas tr s s rieux a directement contribu fa onner ma vie et je ne peux qu en tre reconnaissant l auteur qui a su employer une grande inventivit lors de l criture Et ce fut l Ombre l Ombre jaune L Ombre jaune c est Monsieur Ming lennemi num ro 1 de Bob Morane Mongol d origine il est chauve et toujours v tu d un habit noir surmont d un col romain Immens ment riche il est facilement reconnaissable sa main m canique mais surtout 12 ses yeux hypnotiques jaunes qui vous glacent le sang au premier regard Lorsque le tr s c l bre Bob Morane le croise pour la premi re fois dans une maison de jeu suspecte des Indes orientales il en est tout retourn Le h ros sait qu il s agit du plus terri fiant des malfrats que le monde a engendr s Pour les admirateurs de Morane il est aussi le pire vilain de toute la litt rature d aventures du vingti me si cle le m chant niveau sup rieur de tous les livres d ac tion Voila donc l Ombre jaune avec qui je me suis retrouv tous les soirs de mon adolescence avant de tomber dans les bras de Morph e Puis deux ans plus tard C tait l t 1984 Je travaillais comme sauveteur la piscine du camping La Gervaisie Saint Tite En plus des longues heures
31. roses qui se c lissent de savoir si le Canadien a gagn soir 159 l avait t bien surpris d entendre le t l phone sonner au d but de la soir e dans la petite pi ce en angle qui lui tenait lieu d univers Depuis que pour son bien sa bienveillante fille l avait plac dans cet tablissement tant donn qu il ne pouvait plus tenir maison il ne recevait d appel qu une fois par semaine le samedi matin C tait sa fille juste ment qui lui annoncait sa venue dans l apr s midi quand elle pourrait elle tait si occup e par ses obli gations enfants mari travail Que restait il pour le p re songeait il en r p tant docilement que bien s r il comprenait La conversation ne durait pas m me une minute Aussit t apr s il retournait s as seoir dans son fauteuil bascule devant son tag re remplie de livres et reprenait sa lecture Il n tait pas triste ni m me amer seulement lucide et neutre la fa on d un moine tao ste qui ne s tonne plus de rien quatre vingt sept ans il fallait bien enfin arriver cette forme de sagesse ou du moins cette tranquille compr hension des choses Pourtant ce soir l le t l phone avait sonn C tait une ancienne tudiante lui dont il ne se souvenait m me plus lisabeth lisabeth Guinand M me ce nom inusit au Qu bec n avait r veill aucun sou venir dans sa m moire Ce n tait pas grave avait
32. senter les crivains comme des menteurs professionnels Fran ois Gravel on premier souvenir de menteur remonte ma plus tendre enfance J avais quatre ans et j avais fait quelque chose de mal Rien de tr s grave qu on se rassure un simple coup de pied donn sur le tibia de ma s ur Comme a pour le plaisir Ou alors pour la punir d tre n e peu importe Ce qui est tout fait certain en revanche c est que le geste tait d lib r Elle avait juste ne pas se trouver sur mon chemin apr s tout Tant pis pour elle C est vrai quoi Mon p re a vu la sc ne Plut t que de me punir imm diatement comme je my attendais il m a cependant demand si je l avais fait expr s Ignorant la signification exacte de cette expression j ai r pondu non tout hasard pressentant que cela m viterait peut tre la punition Peut tre aussi qu un savant calcul de probabilit s m avait amen la m me 129 Parole d honneur conclusion mais toujours est il que j ai menti et il m a cru Stup fiante d couverte Mon action m ritait puni tion je le savais mais j avais r ussi infl chir la marche inexorable du destin Non seulement j avais prouv un grand plaisir en donnant un coup de pied ma s ur mais j avais habilement vit la punition ce qui avait doubl mon plaisir C est ce qu on appelle je crois une situation gagnant gagnant Soixante ans plus tard je me d lecte encore de
33. sont en train de lire cet espace de silence cr par l criture et par la lecture Je crois profond ment que si le monde n a pas encore explos c est cause de cette BULLE DE SILENCE que la lecture de l alphabet a engendr e Elle fait taire le monde 180 Entrevue avec Dany Laferri re JF Est ce que les livres sont le meilleur de la vie DL Je ne sais pas Je crois que c est le plus beau jouet du monde Il remplit tellement de fonctions Le voyage l effacement des fronti res il donne la permission un enfant d enjamber la fen tre d une maison trop petite pour aller vagabonder sur des territoires infinis il permet la conversation avec des gens int ressants alors que nous sommes entour s de gens que nous n avons pas envie d entendre Le livre est le seul jouet qui permet un mort de parler Quand nous lisons un crivain mort il y a quelques si cles il parle et nous faisons silence pour l couter Il n y a rien de plus magique On nous a pr sent la magie comme quelque chose d excep tionnel mais la vraie magie c est l criture Il suffit d ouvrir le livre et tous les bruits autour s att nuent et on entend une seule voix pr cise directe pr sente et qui nous touche au c ur Dans un monde o nous accordons dix minutes ou plus des lettres que nous envoient nos m res nos parents ou nos amis nous accordons des fois quatre jours de lecture un inconnu quelqu un que nous ne connaissons
34. th tre ou de po mes Les jeunes nobles venaient lui faire la cour en grand nombre car sa beaut n avait d gale que la fortune de son p re Mais puisqu elle avait trouv sa vocation elle craignait que les obligations du mariage ne d vorent tout le temps qu elle d sirait consacrer son art Or devant le d fil incessant des pr tendants devant sa porte Miranda finit par se r soudre partir en voyage d guis e elle m me en jeune aristocrate afin de sillonner plus librement les villes et les cours d Europe On dit que ses aventures finirent par la mener sur une autre ile humide et pluvieuse celle l o elle s associa avec un coll gue Les livres de Miranda dramaturge pr nomm Will qui lui piqua toutes ses id es et les fit passer pour siennes Car apr s tout voil dans quel genre de monde nous vivons peu importe ce que pr tendent les contes Broken Heart City Hommage St phane Mallarm Steph Rivard Av d oiseau Broken Heart City ressemble une grosse passoire remplie de gratte ciel C est un ramassis d annonces publicitaires aveuglantes un genre de colossal sapin de No l ciel ouvert plus impressionnant que Tokyo comme je me Pima gine Depuis l adoption du projet de loi 541 plein de monde s est suicid c t de la statue de l ancienne mairesse au Fitzgerald Square proche de la biblio theque recycl e en picerie pour les chars et la population a pris un coup
35. une r mun ration et c est tout aussi vrai du travail intellec tuel l auteur qui passe des mois voire des ann es crire m rite que l utilisation de son travail soit r mun r e et que son uvre soit prot g e Ce m me droit d auteur contribue aussi la diversit culturelle puisqu il assure un foisonnement de cr ations De nos jours la facilit d acc s aux uvres fait parfois oublier tout le travail qui a t n cessaire afin que nous puissions jouir de cette cr ation Que serait la vie sans la musique sans la litt rature sans les uvres artistiques qui enrichissent notre quotidien Que serait la vie sans les penseurs qui nous la d cor tiquent sans les chercheurs qui nous l expliquent Rappelons nous la prochaine fois que nous aurons un livre entre les mains tous les efforts consentis afin que cet objet mat riel ou immat riel vienne enrichir notre quotidien Appr cions la phrase bien cisel e qui viendra habiter notre m moire ainsi que tous ces mondes qui s ouvrent nous au fil des pages La cr ation professionnelle a une valeur pr servons la Caroline Lacroix Responsable des communications et des services aux titulaires de droits chez Copibec Soci t qu b coise de gestion collective des droits de reproduction Pr face Au moins son travail a t il un sens Quand il allume son r verb re c est comme s il faisait na tre une toile de plus ou une fleur Saint Exup ry Le
36. venu s asseoir c t de moi sur le banc et il m a fix e J ai fini par arr ter de lire pour le regarder aussi Il m a fait un sourire et j ai repris ma lecture Je sentais toujours son regard sur moi Ca me mettait mal l aise mais en m me temps son nergie ses yeux il tait le parfait m lange de fascinant et d exasp rant Puis il m a demand si c tait bon ce que je lisais avec son accent pointu comme un chapeau de f te videmment il tait francais Il wy a qu eux pour susciter des sen timents aussi contradictoires Et dans le temps ils taient beaucoup moins nombreux que maintenant Ils taient encore un peu exotiques tu comprends Les manches de sa chemise taient roul es et je ne le savais pas encore mais j tais d j amoureuse de ses 148 Sophie Bienvenu avant bras Et de son cou Je wai plus jamais vu un cou comme le sien Je ne sais pas pourquoi je me suis mise parler moi aussi avec un chapeau pointu Mais il m a quand m me dit Vous avez vraiment un dr le d ac cent vous autres Qu b cois C est dommage J tais tellement vex e Je lui ai demand Comment a c est dommage Parce que vous tes la plus belle femme que j ai jamais vue J ai hauss les paules pour qu il ne voie pas mon sourire Mon c ur battait tellement vite et tellement fort que j avais peur que a paraisse au travers de mon chemisier On est rest s l discuter pendant un long momen
37. Alors qu il avait pass toute son enfance et son adolescence sur Internet je sentis qu il tait inutile de lui parler d orthographe et or Ww Par un bel apr s midi de septembre de culture g n rale Je me souvins qu il avait autre fois t moign de son int r t pour les voyages Comme bien des gens de son poque il voulait certes tra vailler mais pas seulement pour payer de l imp t Il voulait aussi d couvrir le monde tant donn que je connais pas mal de gens qui ont fait le tour du globe sans rien conna tre aux pays qu ils ont visit s je me suis permis de lui expliquer que lire c tait aussi un peu comme voyager Mais voyager dans la t te des autres Et que cela tait tres bien de s int resser ce qui se passe dans la t te des autres C tait une chance Une occasion que l on pouvait saisir Lire des livres pouvait servir se sentir moins seul Car dans les livres on rencontrait des gens Qui par tageaient des soucis semblables aux n tres Qui nous parlaient de comment ils se d patouillaient avec Por gueil la jalousie l amour le ph nom ne difficile et compliqu du deuil videmment je reconnaissais avec lui que les jeux vid o pouvaient nous faire du bien lorsque venait le temps de tuer des m chants et de rendre justice Mais que la lecture mine de rien pouvait nous initier des ph nom nes plus complexes Que dans les mots des autres on pouvait trouver des r ponses et des r pits
38. Lire permettait aussi de se d velopper une thique propre De d cider ce qui tait bon devant ce qui ne l tait pas De faire des choix De ne pas croire tout ce que l on essayait de nous faire croire Maxime Olivier Moutier De rester aux aguets Avertis Allum s Car lire des livres nous mettait en contact avec d autres r cits nous permettant de comparer de relativiser notre malheur et nos petites souffrances De comprendre qu il existait quelque chose de bien plus grand que notre petite personne avec ses frustrations et ses d ceptions Lire nous faisait sentir que ce qui nous paraissait d abord anormal et exceptionnel pouvait tre normal et partag par d autres Lire pouvait donc galement nous rendre humbles Nous faire savoir qu il y avait beaucoup d autres tres humains sur la plan te Terre Et que tout le monde n tait peut tre pas aussi con que l on pouvait le penser Mon fils prenait des notes Il n avait m me pas touch son mojito Il me confia qu il d testait la menthe Il essayait plut t de comprendre et de ras sembler tant bien que mal toutes les id es qui lui venaient Lui qui savait peine comment tenir un crayon pour la premi re fois de ma vie je le vis entra n par les phrases qu il entendait Alors qu il m avait jusqu ici pens fou tort ou raison cet apr s midi de septembre un adolescent de dix sept ans comprit peut tre un peu mieux de quel bois son p re se chauffai
39. Maxime Olivier Moutier est toujours psychanalyste et crivain R cemment converti au mormonisme il partage sa vie entre Salt Lake City et Montr al et attend patiemment le retour du Dieu cr ateur qui r gnera sur Terre avec gloire et puissance jusqu au dernier jour o l humanit tout enti re sera enfin jug e Mikella Nicol a publi en 2014 le roman Les filles bleues de l t chez Le Cheval d ao t diteur Elle d tient un bac en litt rature de l Universit de Montreal 190 Photos Ars nio Cor a M Levert John Sharp D Marchildon Toma Iczkovits C Mavrikakis Pierre Monette A A Michaud Fran ois Couture M O Moutier Yann Jobin M Nicol Photos Tzara Maud B Perro Rita Ad le Beaulieu S Rivard archives personnelles D S n chal Maude Chauvin L Tremblay d Essiambre Pierre Cr p S Voillot S Wharton T Wharton Les cr ateurs Cam l on du milieu litt raire Bryan Perro est auteur conteur metteur en sc ne diteur et libraire lla remport le Prix jeunesse de science fiction et de fantastique qu b cois en 2006 pour La cit de P gase le tome 8 de la s rie Amos Daragon Cette m me s rie a t publi e dans 26 pays Steph Rivard est n en 1980 Shawinigan Sud Son premier roman Les fausses couches paru aux ditions de Ta M re lui a valu une nomination au Prix des libraires du Qu bec en 2013 et le statut de finaliste au Grand Prix litt rair
40. Non aventures Com die sentimentale pornographique la faveur de la nu t Le temps des siestes a fait un peu tous les m tiers li s la bande dessin e Il a notamment fond les collections M canique generale et Colosse ll consacre aujourd hui la majorit de son nergie au dessin autonome et la formation Sophie Bienvenu est auteure et sc nariste En 2006 elle a publi un recueil des meilleurs textes de son blogue Lucie le chien puis en 2008 k une s rie pour adolescents Son premier roman paru en 2011 Et au pire on se mariera a connu un vif succ s et est en cours d adaptation au cin ma Chercher Sam son deuxi me titre paru en octobre 2014 suivra esp re t elle le m me chemin Fanny Britt est crivaine auteure dramatique et traductrice Elle compte une douzaine de pi ces de th tre son actif Elle travaille aussi en litt rature jeunesse titre d auteure et de traductrice On lui doit des essais litt raires dont Les tranch es maternit ambigu t et f minisme en fragments paru en 2013 Katia Canciani est l auteure de plus de 35 livres qui se caract risent par une grande sensibilit des valeurs humanistes et une touche d humour Bacheli re en communication l auteure est aussi pilote professionnelle Elle aime cultiver chez les jeunes la passion des mots l estime de soi et la pers v rance Normand de Bellefeuille est po te nouvelliste essayiste et romancier
41. Petit Prince e 23 avril 1997 tout juste rentr de Port au Prince j animais la biblioth que Saint Sulpice au milieu des roses et des livres la troisi me dition de la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur Impossible dans l allocution de bienvenue de ne pas parler de ce jeune Ha tien de 11 12 ans aper u deux jours plus t t en fin de soir e le nez plong dans un livre sous le seul lampadaire fonctionnel du Champ de Mars Que lisait donc cet avide lecteur 22 h 30 Un roman Un manuel scolaire Peu importe la n cessit de lire lavait men jusqu cette seule et unique lumi re la ronde Depuis cette c l bration de la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur le chroniqueur litt raire que je suis a vu son terrain de jeu tripler de dimension En 1997 Michel Rabagliati n avait pas encore publi son premier Paul on rangeait Patrick Sen cal dans la paralitt rature les auteurs de I M moire d encrier Alto Marchand de feuilles La Peuplade n existaient pas encore C tait l poque o on ne parlait de litt rature jeunesse qu No l o on vantait la litt rature migrante et o le concept du roman graphique tait toujours dans les limbes Que de territoires explor s que de chemins d fri ch s que de mots clairants depuis Selon l Institut de la statistique seulement de 2004 2011 il s est publi plus de 50000 livres en fran ais au Qu bec
42. a ons de faire et diff rentes mani res de voir Comment faire avec largent Comment sup porter l injustice devant la mort d un ami alors que pendant ce temps plein de salauds allaient rester en Or I Par un bel apr s midi de septembre vie Comment soutenir Pamour ordinaire devant le quotidien Faire preuve de patience Comment ne pas tout foutre en Pair devant le moindre obstacle Pr server l amiti lorsque les gens que nous aimons se mettent faire des choses avec lesquelles nous ne sommes pas d accord Tout cela personne ne nous l enseignerait Il nous faudrait construire par nous m me des r ponses plus ou moins efficaces ces interrogations Avec ce que l on appelle les moyens du bord Or ces moyens du bord on pouvait les retrouver chez Dosto evski Zola Camus travers les histoires qu ils racontent on pouvait comprendre que d autres avant nous taient aussi pass s par la Que d autres avant nous avaient t tiraill s entre l amour et la raison Entre leurs principes personnels et le sens commun Entre ce qu ils pensent le soir dans leur lit et ce qu il faut penser Lire nous donnait la permission de critiquer De juger le monde qui nous entoure De faire parfois la part entre ce qui est juste et ce qui est faux Entre le Bien et le Mal Non pas seulement l aide de quelques opinions lanc es l emporte piece puisque chacun a droit son avis mais avec des arguments Des nuances
43. a rumeur contemporaine qui finit par tre un peu vaine et r p titive Ne nous permet il pas de prendre nos distances devant ce fantasme d imm diatet plan taire dans lequel nous vivons tous au m me moment Ne permet il pas de nous exercer une singularit et une originalit o nous ne subissons plus les temps modernes mais o nous pouvons les mettre entre parenth ses La lecture des uvres litt raires ouvre sur une p riode qui ne se donne pas dans le moment pr sent 121 Lire contretemps Elle nous retire de Pactuel de cette id e d un vivons tout le monde ensemble chaque instant pour nous permettre de nous mouvoir spirituellement dans un espace et un temps autres Nous avons tous fait l ex p rience de nous oublier dans un livre de ne plus pouvoir le l cher des mains O tions nous alors quand nous lisions Pas tout fait dans le pr sent C est s r Dans un r cent reportage sur des otages en capti vit dans les t moignages recueillis aupr s des sur vivants dans les camps de concentration on pouvait comprendre combien la lecture manque ceux et celles qui pourtant ne devraient r ver que de libert et de nourritures grasses Pourquoi cette envie de se souvenir des passages de romans de se r citer un po me de reconstruire plusieurs l intrigue d Anna Kar nine alors que l on n a plus rien Pourquoi ne pas chercher uniquement dans ses souvenirs personnels de quoi tenir dev
44. aime que chaque livre ait sa couverture lui se pr sente dans un smoking noir ou bleu ou arbore un sautoir de perles Oui on pourrait dire que je suis f tichiste L ordinateur et les tablettes je les touche tout moment dans mon quotidien alors j aime aussi d couvrir d autres mati res Je ne d teste pas les contacts virtuels mais je mange encore tr s souvent avec des amis que je pourrais 123 Lire contretemps simplement voir sur Skype Il y a dans la pr sence du livre dans le monde quelque chose qui pla t encore une vieille snob comme moi qui ne trouve pas que la chair est triste et qui n a pas encore lu tous les livres Comment dans un monde o il est n cessaire de d fendre le livre et la lecture est il possible de vou loir tre crivain La romanci re que je suis peut elle se laisser d courager par les propos pessimistes que tient l essayiste de la catastrophe que je me plais incarner ici Le plaisir d crire n est bien s r pas li au nombre de lecteurs que l on est capable de tou cher ni largent que Pon a grace aux droits d auteur Au contraire il y a parfois au c ur de l criture le d sir secret d tre lu par des gens uniques que l on ne conna t pas mais que l on saura toucher apr s sa mort L crivaine que je suis envoie ses livres comme on envoyait des lettres non seulement ses contem porains mais aussi aux femmes et aux hommes des g n rations
45. ais aussi avec l intense satisfaction d avoir men cette gestation son terme D un claquement de doigt hop Voil le manus crit pardon le tapuscrit catapult directement chez l diteur Celui l on pourrait en parler longtemps puisqu il est la pierre angulaire de l aventure Sans lui tout s arr terait la et se r sumerait une contemplation narcissique Il cristallise la fois la haine et l espoir de l Auteur et de son Id e Tenons pour acquis que le tapuscrit est accept Soulagement liesse transport de joie Contrat droits d auteur ch ancier correc tions le livre sera publi Une minute Le travail n est pas encore termin Un autre individu entre en lice avec sa panoplie de 104 Ang le Delaunois dictionnaires de grammaires de logiciels de correc tion le R viseur Ce travailleur de l ombre on se plait le d tester et l oublier bien vite Pourtant il traque la moindre faute l accord hasardeux les coquilles idiotes les illogismes qui ont chapp l Auteur Il va m me jusqu proposer quelques am liorations d ensemble Gr ce lui le texte tiendra la route et roulera longtemps Combien de livres ont ils t sauv s du d sastre gr ce au regard de lynx d un R viseur Retour du texte annot chez l Auteur Ha il va r ler Auteur Dire quelques gros mots hurler que ce fichu R viseur n a rien compris son g nie Bon Mais apr s ce cou
46. ans plus tard Nous nous crivons chaque soir et je ne manque jamais de lui donner des nouvelles de sa jumelle qui m ne une vie encore plus palpitante que la n tre Nos nombreux voyages l tranger nous ont mal heureusement emp ch s de nous voir en vrai mais qui s en soucie Quand on a trouv son me s ur on ne chipote pas sur ce genre de d tails Le reste du temps j cris west ce qui vous a inspir une id e si euh saugrenue Le d sespoir Voila ce que je devrais r pondre Mais ca c est la moiti de la v rit que je pr f re ne pas r v ler Ma m re aimait que la maison soit propre C est de l que vient ma passion pour la lecture Je viens d une famille assez nombreuse Chaque fois que maman se d cidait d entreprendre le m nage elle nous chassait du foyer avec la stricte consigne de nous rendre la biblioth que et d y rester le temps qu elle parvienne a astiquer notre modeste demeure Mon diteur Pair dubitatif se met nettoyer ses lunettes d j impeccables Un mauvais signe Quel est le rapport avec votre habitude de vous enfermer dans la salle de bains pour lire La partie pour le convaincre s annonce longue et difficile Les recueils de nouvelles se vendent encore moins bien que les romans et mon concept en plus d tre in dit risque de rebuter certains lecteurs Devenu un mordu des mots je souhaitais pro longer mon plaisir jusqu tard dans la nuit M
47. ant Vhorreur et la peur Pourquoi r crire dans son esprit des livres lus il y a longtemps sans aucun papier stylo ou ordinateur De la m me fa on pourquoi tenter de fredonner tous les mouve ments de la Neuvi me Symphonie de Beethoven alors que l on peut mourir tout moment C est que Part et bien stir la litt rature sont lies un d sir humain inali nable de grandeur qui ne se retrouve pas toujours dans le quotidien ou dans 122 Catherine Mavrikakis Putile Nous avons tous besoin de quelque chose que le pr sent ne peut alt rer Nous r vons tous d un monde qui peut chapper a ce que nous sommes M me le livre le plus r aliste nous offre cette pro messe d un moment Pabri de notre petitesse nous si commune En ce sens bien stir que je peux reconstruire Madame Bovary dans ma t te bien s r qu une tablette ou un ordinateur ne m enl ve pas mon exp rience de la lecture Mais sur cran je lis aussi bien Michael Delisle Martine Audet Virginia Wolfe que les poncifs d un D Phil La mat rialit du livre fait paradoxalement partie de mon plaisir de lecture et de ma possibilit d tre ailleurs Elle m apporte des suppl ments sensoriels diff rents a chaque livre L odeur le grain du papier le contact de mes doigts sur la page ampleur du bouquin dans l espace sont importants pour moi De m me que j aime les gens qui se mettent en frais pour les occasions sp ciales de m me j
48. brait en grande pompe et dans lall gresse les noces de Miranda et Ferdinand Ce roman les r conforta tous deux tant que dura leur longue preuve Mais comme peu d les restent longtemps labri des intrus en ce monde le jour vint enfin o Prospero et Miranda retrouv s par un navire qui passait par l furent d livr s de leur isolement De retour Milan Prospero s apercut qu il comptait bon nombre de partisans parmi la populace car son fr re s tait av r un duc tyrannique et sans piti Le peuple en liesse eut vite fait de destituer Antonio de le jeter en prison et de rasseoir Prospero sur son tr ne Thomas Wharton Tout s tait bien termin en fin de compte mais pas comme dans le conte fabuleux de Miranda bien entendu Ce qui n emp cha jamais Prospero de sou tenir mordicus qu en v rit c tait le r cit de sa fille tout impr gn de magie de destin e damour et de justice immanente qui avait assur leur victoire Son livre imaginaire intangible qui lavait aid garder la t te froide maintenir l espoir en vie durant leur interminable exil Apr s avoir repris le pouvoir bien d cid ne plus jamais reperdre son duch il renon a pour toujours la lecture et a l rudition ne prenant plus aucun plaisir aux livres ni aux r cits Miranda pour sa part se retira en rase campagne histoire d y couler des moments paisibles presque enti rement vou s l criture de pi ces de
49. c l ensemble des partenaires du milieu du livre Ceux ci sont invit s si ger au comit d orientation charg de pr ciser les lignes directrices et les objectifs de la JMLDA Le comit organisateur coordonn par l Association nationale des diteurs de livres voit aux pr paratifs et la logistique de la JMLDA Voici les autres organismes qui le composent Association des biblioth ques publiques du Qu bec Association des libraires du Qu bec Association des traducteurs et traductrices litt raires du Canada Biblioth que et Archives nationales du Qu bec Communication Jeunesse Union des crivaines et des crivains du Qu bec Nos partenaires La JMLDA est rendue possible gr ce au soutien financier de Patrimoine canadien de la Soci t de d veloppement des entreprises culturelles SODEC du Conseil des arts du Canada et du minist re de l ducation du Loisir et du Sport EA Patrimoine Canadian 4 b Conseil des Arts Canada Council canadien Heritage ue ec du Canada M5 forthe Arts Nous tenons a remercier Marquis Imprimeur Les entreprises Rolland Nationex et Studio C14 pour leur participation a la r alisation de ce recueil U md ROLLAND Nationex SE MARQUIS Un grand merci Isabelle Longpr ditrice V ronique Beauchamp consultante et Guy SaintJean Editeur pour leur pr cieuse collaboration Le droit d auteur Le droit d auteur c est le salaire du cr ateur Tout travail m rite
50. celui qui en ce moment a tant de livres qu il les donne Je suis une tape de lec teur o j envoie 80 de mes livres en Ha ti des biblioth ques Il y a m me une petite biblioth que en 184 Entrevue avec Dany Laferri re Ha ti qui porte mon nom Petit Trou de Nippes il y a la biblioth que Dany Laferri re C est dire que je suis pass de lecteur biblioth que devenir moi m me une petite biblioth que peut tre pour retrouver le jeune lecteur qui peut embrasser sa biblioth que d un seul regard JF Que c l brez vous personnellement le 23 avril la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur DL Disons qu un ivrogne a toujours une bonne raison pour lever son verre Table des mati res pe Pr face Jean Fug re Tout ca pour quoi Mot du porte parole Bryan Perro socio FICTION Premiere partie pe Le sac en papier Katia Canciani Le jeune R mi Louise Tremblay d Essiambre Les livres de Miranda Thomas Wharton traduit de l anglais Canada par Sophie Voillot Broken Heart City Hommage St phane Mallarm StephiRiVard cocooio coria irnos errre Par un bel apres midi de septembre Maxime Olivier Moutier You and Antoine have liked each other Mikella Nicol PO SIE
51. d ils se rencontraient une m ta phore r currente de son imagination une substance de son Torrent Dans ce mouroir d un riche quartier de la ville rien ne pouvait l inspirer sinon les images de son pass lointain quand il vivait encore ou pensait vivre 166 Marie Desjardins Mais les livres n taient ils pas des souvenirs Bien s r que oui Ils taient des coffres remplis de ces merveilles qu il suffisait d ouvrir pour les revivre Combien de fois quand il s ennuyait avait il relu la h te au c ur quelque roman pour retrouver dans cette trange communion des mots une atmosph re que l auteur avait su si bien rendre C tait plus qu un plaisir mais une joie Lire tait plus qu une joie mais la vie m me Les livres ne mouraient pas comme les tres ils leur survivaient continuaient d ceuvrer et d habiter les esprits bien vivants qui s en appro chaient Pouvait il crire cela dans une pr face Que les livres taient pour lui l ternit Peut tre Il s y mettrait demain 167 Les ailes sont des cha nes qui nous attachent au ciel Miguel Angel Asturias ous sommes en janvier 2050 Chacun peut faire dans le confort de son foyer l exp rience de la r alit virtuelle la plus totale sans casque ni manette Chaque maison est dot e d une vaste chambre noire compos e d crans holographi ques et de senseurs ascendant descendant ultra sophistiqu s Il suffit de chois
52. de Joyce c est la mienne Je trouve que si Joyce a pu crire tout ce livre je devrais pou voir le lire Je n y suis pas oblig si je n y arrive pas 182 Entrevue avec Dany Laferri re mais ce n est pas le probl me de Joyce c est le mien C est pourquoi notre funeste manie d valuer est si n faste pour notre go t pour notre esprit Nous fai sons confiance uniquement cette partie la A nos humeurs aux sensations que nous recevons dans l imm diat Parfois je lis sur des blogues des gens dire sur un ton ce ton l que je d teste Je vais donner une seconde chance l crivain Mais qui tes vous Mais taisez vous Vous avez d j essay d crire un livre Oui je sais que vous avez essay alors vous savez ne parlez donc pas comme ca Je ne vous demande pas de croire que tout individu qui a crit un livre vous est sup rieur par l esprit mais je vous dis que le fait d crire un livre vous est sup rieur Vous tes meilleur lecteur peut tre qu crivain mais le fait d avoir crit un livre est plus important C est pour cela qu il faut faire attention la lecture ne pas la placer sous un seul aspect univoque sous le regne du seul plaisir sous langle unique de nos humeurs JF Est ce que la lecture rend meilleur DL Je ne sais pas si la lecture rend bon mais je sais que ca garde tranquille pendant un moment La lec ture c est aussi extraordinaire parce qu elle permet d aimer quelq
53. de et noire d abord mais en dictant bien comme il faut l ordinateur qui emprunte pour communiquer avec elle l apparence d un vieux majordome tout droit sorti d un roman de P G Woodehouse elle est capable de recr er la perfection le petit chalet au lac o elle allait passer quelques jours de vacances avec son mari avant d avoir les enfants Ils avaient t jeunes bien s r Charles et elle ils avaient t un peu fous mais aussi tranquilles et paresseux aimant s isoler pour faire l amour lire des livres et ne rien faire durant des jours entiers tout enchev tr s l un dans l autre 171 Immersion L ordinateur imite sans qu elle ne Pait demand le cr pitement et l odeur des b ches dans le foyer qu il fallait mettre br ler quand les journ es taient froides Il ajoute le bruit du vent qui rafale dans les arbres et le clapotis insistant de la pluie sur le vieux toit de t le Dieu sait comment cette satan e machine a devin qu elle pr f rait les journ es grises aux jour n es de grand soleil o les imb ciles faisaient rugir leur bateau moteur sur le lac jusqu au soir Elle dit ordinateur Il y avait des livres aussi O taient ils madame Dans une biblioth que l qui faisait le coin Comme a On devait toujours en tra ner une ving taine Lesquels madame Oh ce n tait pas toujours les m mes On lisait beaucoup vous savez Un peu de
54. e Mon diteur accepte le manuscrit qu il manipule comme un rouleau de papier de toilette Il lit la page titre Ca ca fait ch er Vous ne trouvez pas que c est un peu euh scatologique Peut tre En m me temps c est honn te Bon je vais le lire Je cache peine mon soulagement Prenez votre temps En fait je vous sugg re de le placer dans votre salle de bains pour l apprecier in situ pour ainsi dire Les yeux de mon diteur refl tent son d sarroi Il ne sait pas s il doit me prendre pour un g nie ou un fou Cependant un l ment plaide en ma faveur le d sespoir mutuel Pour survivre la maison d dition a autant besoin que moi d un succ s en librairie Le caf Balzac o gr ce mon emploi comme barista je gagne ma cro te si mince soit elle va bient t fermer ses portes Six mois plus tard Pari tenu Il en a fallu du temps car mon diteur a scrupu leusement respect le mode d emploi Il a donc mis trois mois valuer mon manuscrit au rythme de ses s jours prolong s au petit coin a a fait vrai ment chier m a t il avou en m offrant un contrat 140 Daniel Marchildon d dition Ca me donnait vraiment envie euh d y retourner Ce recueil de lectures de b cosse a un norme potentiel commercial Un an plus tard Pari gagn Le recueil fait un malheur Encore une fois il a fallu faire preuve de patience D concert s par un
55. e rendez vous sans tricher la page 66 Simon se souvint que madame Gagn avait men tionn cette page Il comprit vite ce qu elle avait voulu dire La page ne comportait qu une phrase 23 Le sac en papier Fin de l aventure rapporte ce livre la personne qui il appartient Simon referma le livre regret Il aurait tant aim que l aventure se poursuive Le gar on reprit sa bicyclette Mais quel est le but de ce livre se demandait il alors qu il roulait vers la r sidence pour personnes g es a n a ni queue ni t te Il n y a pas de d but il n y a pas de fin Simon pour une fois aurait souhait lire toutes les pages En longeant la salle manger de la r sidence il tomba sur le menu du jour Il exclama Un champignon La r ponse de la devinette c est un champignon Sa grand m re lui ouvrit la porte avec entrain Toi tu tes amus en chemin dit elle en voyant le livre sorti du sac Son petit fils avait tant de questions lui poser Grand maman c est fou Il m est arriv plein d aventures depuis que j ai ce livre dans les mains Sa grand m re l invita s asseoir Elle expliqua en riant C est un livre dont vous tes le h ros On les avait crits avec mes amis du quartier quand on avait ton ge On les avait crits Tu veux dire qu il y en a d autres demanda Simon avec enthousiasme Katia Canciani Sa grand m re ac
56. e Archambault en 2015 Artiste photographe David S n chal propose une r flexion sur la place de l homme dans un monde marqu par l tranget N h sitant pas faire usage du photomontage il donne forme des atmosph res hant es par l absence ou le vide Ses mises en sc ne poss dent une forte dimension dramatique mais aussi onirique appuy e par l usage fr quent du noir et blanc Avec plus de 2 millions d exemplaires vendus et 37 ouvrages publi s dont les s ries Les s urs Deblois Les ann es du silence la saga en 12 tomes M moires d un quartier et Les h ritiers du fleuve Louise Tremblay d Essiambre s est taill une place remarquable dans le paysage litt raire qu b cois N e Marseille Sophie Voillot a grandi au Qu bec et vit maintenant Montr al Elle exerce la profession de traductrice depuis 20 ans et a remport un prix litt raire du Gouverneur g n ral en 2006 pour Un jardin de papier version fran aise de Salamander de Thomas Wharton Thomas Wharton est n Grande Prairie en Alberta Ses livres sont dit s aux tats Unis au Royaume Uni en France en Allemagne en Italie au Japon etc ll enseigne la cr ation litt raire l Universit de l Alberta en tant que professeur agr g au d partement d anglais et d tudes cin matographiques 191 20 ANS 20 AUTEURS Initiative de Unesco la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur J MLDA c lebre cette ann e
57. e date de publication Une mise en march Un lancement Des s ances de signatures dans les salons du livre qui se pointent l horizon des interviews des services de presse Quatri me acte Infographiste entre en sc ne C est lui le magicien qui assemble texte et image et rend les deux ins parables Son environnement c est celui des logiciels qui voluent sans cesse des fontes des mises en page pr cises et soign es celui de l ele gance et du style Une tape incontournable qui contribue la pr sence du livre et lui donne toute sa r alit et sa beaut Une f erie presque incompr hen sible pour les b otiens dont bien souvent l Auteur 106 Ang le Delaunois fait partie qui ne fr quentent pas les hautes sph res du virtuel Retour diteur L CEuvre est pr te Elle tr pigne d impatience Elle a envie d tre imprim e L Auteur et Plllustrateur n en peuvent plus Linfographiste se ronge les ongles L Imprimeur se pointe dans le d cor Devis n gociations dates de livraison On signe D un seul clic de souris le projet est exp di chez lui parfois l autre bout du globe On attend les preuves num riques avec inqui tude Le texte sera t il bien plac Les couleurs sortiront elles dans la bonne tonalit Le papier rendra t il justice aux nuances Et que dire des bleus mon Dieu Les outremers turquoises et autres azur s ne sortent jamais comme il faut Pourquoi cette f
58. e la difficult trouver le 27 rue du Ferrailleur La maison d labr e aux rideaux tir s m avait m me plus de num ro Apr s une courte h sitation le gar on osa s aventurer sur le terrain 22 Katia Canciani chaque instant il s attendait ce que le propri taire sorte de son antre pour lui hurler de s en aller Heureusement il trouva la porte repeinte en jaune derri re un buisson qui semblait n avoir jamais t taill Simon sortit le cinq sous de sa poche Il se sentait riche d une clef magique Tandis qu il tentait d ouvrir le m canisme les branches lui gratignaient le visage Mais Simon n allait pas abandonner pour autant Apr s plusieurs tentatives il r ussit acc der l int rieur du coffre Une devi nette crite sur une retaille de coton chiffonn e s y trouvait Incroyable se r p tait Simon La devinette tait difficile Je poss de un cha peau mais je wai pas de t te J ai un pied mais je ne poss de pas de soulier Qui suis je Pour la suite voir la page 7 Simon se creusa la t te Il r fl chit de longues minutes Pas de chance Il ne trouvait pas Il replaca la devinette dans le petit coffre et le referma de la fa on qu il l avait ouvert avec le c t plat du cinq sous Un peu d u il retourna sa bicyclette et ouvrit le livre la page 7 Si vous avez trouv la r ponse de la devinette filez la page 4 Si vous ne l avez pas trouv
59. ec de lamour et des souvenirs de vacances la plage nous allions tre suffisamment quip s pour faire face cette vie qui nous attendait dans le d tour et de pied ferme 56 Maxime Olivier Moutier Je lui expliquai que Fr d ric Beigbeder un cri vain de ma g n ration confiait dans une entrevue la t l vision que lorsqu il arrivait chez des gens et qu il constatait que ceux ci n avaient aucun livre dans leur maison il se demandait secr tement comment ces derniers pouvaient survivre Ou sim plement vivre leur vie Il ne comprenait pas Il tait intrigu Je lui rappelai dans le m me lan ce pro verbe contemporain disant une fille que si elle sui vait un soir un gar on jusqu son appartement et que celui ci n avait aucun livre dans sa biblioth que elle ne devait pas coucher avec lui Je me disais que toutes ces anecdotes contenaient une part de v rit Mais qu il pouvait bien en faire ce qu il voulait La vie allait de toute facon nous r server sa part d checs et d impr vus M me si notre m re nous ap pelait mon petit c ur et que notre p re nous avait montr a faire du v lo un dimanche apr s midi il serait possible qu un moment ou un autre la vie nous laisse seul Seul pour r pondre des questions inattendues Les questions de notre poque Que m me nos parents et nos professeurs n avaient pas su imaginer Il nous faudrait alors des recours des appuis d autres f
60. el c t de la cr te ils marchent Je n y comprends rien madame Ce n est pas tellement grave Venez vous asseoir ici Le majordome regarde autour Charles est parti pour l apr s midi ne vous inqui tez pas Mais je croyais que Oui J aimais Charles et je Paime toujours mais il est mort il y a tr s longtemps maintenant et cet automate qui fait les courses au village je ne dois rien Moi je viens juste de mourir et je me sens plut t bien a fait des ann es que ma peau n a pas t si douce et je veux sentir la bouche d un homme dessus Le majordome rougit Mais si vous tes morte si je ne suis qu un r ve ou un ange peut tre que Charles n est pas lui m me un programme et que ce qui se joue ici est d une cer taine fa on vrai a n a pas d importance Aucune femme n est vraiment fid le Tous les hommes le savent et il n y a que les idiots que a d range Venez touchez moi Ici Comme a 176 Samuel Archibald REUTERS D P CHES EN LIGNE C est toujours la panique l chelle plan taire alors que tous les canaux Holovision du monde sont parasit s par un myst rieux signal qui pourrait tre galement un virus Quiconque essaye d utiliser l holovision depuis cinq jours se retrouve dans une habitation rustique du mill naire dernier aux murs garnis de livres consultez notre dossier en ligne M dias d autrefois LE LIVRE Pour le mom
61. ement m rit la deuxi me place de ce prestigieux concours On aurait allou juste un peu plus de temps la comp tition qu il aurait rem port le premier prix Lann e suivante en 1983 son r cit de voyage Ma course autour au monde tait publi et toutes les aventures de Bonenfant y taient relat es ses bons coups ses d boires ses exp riences de voyage Ce r cit fut un livre marquant de la fin de mon adolescence et il m a suivi tout au long de mon ann e d tudes au Portugal o je Pai d ailleurs laiss Et l homme fut La d couverte de ces premiers livres m a men vers d autres bouquins puis graduellement tout en pour suivant mes activit s sportives je me suis trans form presque mon insu en un lecteur passionn et d sireux d explorer les mondes imaginaires qui sommeillaient en moi Confiant j ai commenc crire un peu avant de faire de l improvisation du th tre et de la musique et me construire un esprit aussi muscl que lavait fait le sport pour mes jambes ou mes bras Oui gr ce au sport je suis devenu un adulte en sant ma s ce sont les livres qui ont fait de moi un homme Mon t moignage n est qu un exemple parmi des milliers sur la port e consid rable que peuvent avoir les livres sur tout individu La lecture est une magnifique fa on de percevoir le monde autrement et de propulser ses adeptes au c ur de nouvelles r alit s D velopper sa cr ativi
62. emporain qu elle entretient avec ce dernier un rapport qui n est pas simple ou encore tr s vident Le livre n a pas toujours intervenir sur les tartes que je veux pr parer mes coll gues pour les pater ou sur les s parations que je veux r ussir en restant amie avec un d fil d ex Il n a pas non plus me dire comment rester jeune et jolie 80 ans On a beaucoup tent de r habiliter le livre en vantant ses pouvoirs de divertissement ou encore en c l brant sa capacit nous instruire et donc 120 Catherine Mavrikakis nous rendre plus pr sents au monde plus efficaces sa r alit Mais n est il pas venu le temps d avouer Pinutilite du livre et de promouvoir son inefficacit imm diate dans le monde actuel La lecture nous place hors d un temps banal du pr sent anodin vulgaire et elle nous emporte ail leurs Et quitte passer pour une maudite snob je dirais que ce n est pas plus mal La soupe au potiron ou le yoga sur chaise au bureau ne doivent pas tre mes seules raisons de lire En fait la lecture de livres litt raires ne peut se concevoir autrement qu contretemps du pr sent Dans un monde o il faut tre sans cesse branch pour accueillir les moindres informations collectives ou individuelles o il semble n cessaire de suivre les fils d actualit de tous les m dias et de tous nos amis d sormais m dias eux m mes le livre ne nous pro t ge t il pas de l
63. ent la source du signal n a toujours pu tre localis e la question Que convient il de faire de ces objets le commissaire mondial aux affaires num riques Albert Swann a r pondu Les livres vous voulez dire Vous pouvez toujours en ouvrir un a ne va pas vous tuer De la lecture Entrevue avec Dany Laferri re Propos recueillis par Jean Fug re Jean Fug re Est ce que lire occupe toujours une grande partie de vos journ es Dany Laferri re Assez pour que je ne voie pas de moments o je ne lis pas Les moments o je ne lis pas ce sont des moments qui sont tellement absorb s par les tracasseries de la vie quotidienne qu ils ne comptent pas pour moi C est dire je me l ve le matin je lis Je lis au milieu de la nuit Ouand je me r veille je lis Quand je sors par exemple au restau rant J ai toujours un livre pour le peu de temps que je pourrais attendre JF Qu est ce qui vous manquerait si vous ne lisiez pas DL C est tellement consubstantiel c est tellement l int rieur de moi que la question est de l ordre de demander un vivant si l oxyg ne lui manquerait C est quelque chose qui est dans ma chimie person nelle C est pour ca que je n ai jamais eu de grande nervosit par rapport la page blanche parce qu elle rest jamais blanche Si ma page est blanche pour crire je prends un livre o la page est toujours remplie de signes JF Avez vous besoin de lire pour v
64. erence l gard de son travail lui avait rong le c ur Maintenant il tait hospice au bord de la tombe Pourtant il avait continu d crire de publier et m me jusqu l ann e pr c dente son chant 165 L eternite du cygne avait il affirm seulement sa fille son unique interlocutrice puisque personne bien entendu n avait relev cette parution et ne lavait interview ce sujet Il faudrait qu il meure pour que l espace de quelques jours les m dias colportent sa biographie avant oubli d finitif Les jours passaient Il pensait avec angoisse cette pr face cette lisabeth qu il avait impressionn e par ses propos Cela avait t une belle poque de son existence l enseignement lui avait t doux agr able mais nettement moins le rapport avec la plupart de ses coll gues qui rivalisaient de pr tention et de savoir hautain crire lire et surtout discuter de ces choses fondamentales ne pouvait il se faire sans se prendre au s rieux Ainsi avec cette pr face Dans sa grande solitude et l ennui de sa vie il n y avait plus que les livres pour le rendre heureux des tr sors de papier des heures de voyage dans les mes et les consciences les c urs et les tres Il cherchait l id e d une pr face gaie plus assortie au titre de l essai pr senter et qu il ne voulait pas lire du moins pas maintenant pour justement produire un texte spontan authentique
65. es dans l amour sauvage amour de mon sang dans l ombre Femme il me faut t aimer femme de mon age r p tait jour apr s jour mon bien aim 115 Aimer un homme et des livres Il ma fallu du temps pour l entendre vraiment Mais une fois que ce fut fait je n ai plus jamais cess de lire son c ur et jamais cess d en avoir envie Dans ses yeux le triste gar on de Wildfire Dans ses gestes la pers v rance du colonel Brandon Dans son amour bienveillant enveloppant la po sie d Angela Morgan et Emily Dickinson et Suzanne Jacob et Louise Dupr Dans ma peur de le perdre le deuil boulever sant de Julian Barnes R guli rement je vois appara tre sur le fil de mon r seau social des listes assorties d une adorable photo repr sentant une adorable mannequin en train de lire un livre adorablement de pr f rence en riant et en regardant au loin il peut sembler difficile voire impossible de lire et regarder au loin en m me temps mais ces mannequins y arrivent avec une l gance qui force l admiration Ces listes portent des titres qui sont toujours une variation sur le m me th me 10 raisons de sortir avec une fille qui aime lire Pourquoi les filles qui lisent sont les plus g niales Vous devriez pouser une fille qui lit et voici pourquoi Ces listes me font tiquer pour des raisons videntes elles r duisent un acte fondamental la lecture en est un en tout cas pour moi un atout de s ductio
66. es parents nous imposaient un couvre feu Quand je tentais de lire cach sous les couvertures avec une lampe de poche le grand fr re avec qui je partageais ma chambre me d noncait Alors j ai trouv une solution me r fugier au petit coin o le temps d une Le petit coin de lecture heure ou deux m me plus dans le cas d un livre pas sionnant je pouvais poursuivre ma lecture en toute tranquillit La maison comptait deux salles de bains Mon diteur soupire Malgr trois succ s d estime aucun de mes sept romans historiques ne s est vendu en quantit suffisante pour m me friser le seuil de la rentabilit Il peut bien entretenir de s rieux doutes par rapport au succ s ventuel du prochain Mais vous crivez pour des adultes libres de choisir le moment et l endroit o ils lisent pas pour des enfants qui les parents fixent l heure du dodo Je sors ma carte atout En effet mais tous les jours ou presque ces adultes se retrouvent au petit coin avec quelques minutes devant eux un temps qu ils souhaiteraient sans doute passer autrement qu en regardant les murs du lieu qui r gle g n rale sont insipides surtout quand on les examine pour la ni me fois Vous avez d j remarqu ce que les gens laissent la port e du tr ne chez eux Mon diteur r fl chit Il ne faut pas l cher prise D anciens num ros de L actualit des revues de mode ou pire encore le Reader s Digest
67. eurs ou bourreaux les enfants tromp s et corch s aveuglants de lucidit et pour toujours en qu te de v rit Chroniqueur de livres la radio et la t l vision Jean Fug re a collabor une dizaine d missions et durant plus de 13 ans Pourquoi pas dimanche avec Jo l Le Bigot Il est le laur at 2003 du prix Raymond Charette du Conseil sup rieur de la langue francaise Auteur de plus de 75 livres dont plusieurs lui ont valu des distinctions Francois Gravel possede le rare talent de s adresser avec le m me plaisir contagieux a tous les publics jeunes et moins jeunes Faisant preuve d un humour inimitable il sait aussi tre tendre ou grave selon es ceuvres Il signe plusieurs s ries marquantes parmi esquelles Klonk Sauvage et David Iris a obtenu son dipl me en bande dessin e de Universit du Qu bec en Outaouais en 2006 Cette m me ann e elle a publi son premier livre Depuis elle a collabor avec plusieurs auteurs Elle signe avec Zviane e populaire feuilleton en bande dessin e Lostie d chat en Ha ti Dany Laferri re arrive au Qu bec en 1976 Romancier sc nariste auteur jeunesse il a re u de nombreux prix litt raires dont le prix M dicis pour L nigme du retour Bor al Grasset 2009 et le prix litt raire du Gouverneur g n ral du Canada Le 12 d cembre 2013 Dany Laferri re est lu l Acad mie fran aise Ses uvres sont traduites en 15 langues 189
68. forme l gitime savoir celle d un appartement un peu sombre impr gn d une odeur tenace d encre et de papier Madame m re ayant vu un signe du ciel dans le d c s du p re elle en avait profit pour prendre le contr le de la mai sonn e et l ducation de son fils devint une mission quotidienne Persuad e qu elle tait du bien fond de sa philosophie sous son toit dor navant l esprit triompherait des basses consid rations manuelles elle s en fit le serment devant la tombe de son mari Les livres Jusqu a cinq ans et demi R mi eut une pr dilection pour La petite poule rousse elle m me suivie de pr s par Les trois petits cochons cette curieuse m nagerie habitant sans doute dans la m me ferme Ces deux albums furent lus et relus pour tenir compagnie au Petit Poucet Jacques et le haricot magique ainsi qu 27 Le jeune R mi Hansel et Gretel dans leur dr le de maison ces der niers n ayant comme but premier dans l existence que d assurer un peu de piquant dans l ordinaire des journ es de R mi Jusqu a ce qu il d couvre la comtesse de S gur Ce jour l son univers gagna irr vocablement en perspectives nouvelles et en possibilit s infinies En quelques pages le d cor de la comtesse devint le sien T horizon serait d sormais sans borne et le monde un peu plus radieux Une ann e passa puis deux quand un beau matin R mi comprit le c ur inquiet qu il avait fait le tour
69. gnages r p titifs Je me suis plut t tourn vers Internet Tout comme les amateurs de pornographie j ai vite compris les avantages de ce r seau Je pouvais communiquer avec des correspondants qui se trouvaient aux quatre coins du monde et leur raconter n importe quoi J aurais t b te de mwen priver Confortablement install chez moi je passais mes soir es raconter des femmes de tous ges que j tais n gre litt raire impresario ou chroniqueur culturel veuf divorc ou transsexuel que j avais un poids sant que toutes mes preuves m avaient fait grandir et que j tais pr t plus si affinit s La facilit a cependant des effets d l t res sur l adr naline Pour compenser je devais m inventer des personnages toujours plus complexes qui me Fran ois Gravel demandaient un surcro t de documentation Je me disais atteint de maladies d g n ratives rares ou de troubles psychologiques qui ne figuraient m me pas dans le DSM je pratiquais des m tiers auxquels je ne connaissais rien soudeur sous marin par exemple ou politicien belge J ai aussi pris beaucoup de plaisir fonder des ONG ce qui offrait plusieurs avantages quand mes interlocutrices voulaient me rencontrer afin de pousser plus loin notre relation pourquoi diable les gens tiennent ils tant ce que leurs fantasmes se r alisent Ne savent ils pas l avance qu ils seront d cus je n avais qu m inventer une missio
70. gner P ducation physique tait un entra neur autoproclam d athl tes en tous genres Sous sa gouverne J ai couru les quarante deux kilom tres du marathon de Montr al douze ans et jai particip de nombreuses comp titions de nata tion Alors que je croyais ma voie toute trac e dans le sport voil qu un jour je tombe par hasard sur Le myst re du Triangle des Bermudes un livre qui a fait litt ralement basculer ma vie dans le fantastique J avais quatorze ans et pour la premi re fois de mon existence mon imagination s enflammait Le texte sous ses apparences savantes traitait d une pr sence extraterrestre dans cette zone parti culiere de l Atlantique Il m a v ritablement conquis 11 Je Vai d vor de la premi re la derni re page relisant m me des chapitres entiers pour m assurer d en avoir bien saisi le propos Ce livre m a captiv ce point que ma perception de Univers en fut transform e Observant de plus en plus le ciel et les toiles je me souviens m tre demand s il existait bel et bien ailleurs sur les plan tes lointaines d autres formes de vie capables de s organiser en soci t Or si cette question du Triangle des Bermudes avait t abord e dans un ouvrage rigoureusement scientifique elle n aurait probablement jamais eu le m me effet sur moi puisque c est l vocation d extraterrestres qui a enflamm mon imagination ma cr ativit Avec les Martiens sont venus mes
71. i apr s avoir support sans mot dire les pires coups du sort les p r grina tions les plus redoutables recevaient en r compense l amour d un beau prince Le jour o force d tre lus et relus par Miranda les livres commenc rent s effeuiller elle avait d j entrepris d inventer pour son compte des pop es qui mettaient en sc ne des h riti res de ducs en exil que des aventures couper le souffle emportaient mille lieues de leur foyer insulaire vers d tranges de merveilleuses contr es Elle s en fit tout d abord le r cit puis son p re heureuse de constater que ses historiettes l gayaient pour un instant du moins car il se morfondait trop souvent dans les remords et la m lancolie Thomas Wharton C est alors que Miranda con ut sa meilleure id e donner une fin heureuse la l gende de leur vie Elle passa un temps fou la ciseler la polir la retourner dans ses pens es lui ajouter des d tails chim riques ou terrifiants pour en faire Podyss e la plus fabuleuse qui soit Dans ce conte se disait elle les bouquins qui ont fait le voyage en bateau avec nous sont en r alit des grimoires remplis de philtres et de sorts Oui dans cette histoire mon p re est un formidable enchan teur En ayant recours ses livres de magie il est par venu transformer notre le en v ritable demeure Il a fait son esclave d un monstre dangereux du nom de Caliban Oblig
72. ichue couleur nous donne t elle tant de fil retordre Autant en prendre son parti rien n est parfait Les presses se sont tues Les livres sont imprim s d coup s reli s coll s mis en bo tes empil es sur des palettes Beau rempart de bouquins pr ts tre d vor s On fait quoi avec ces quelques quintaux de papier maintenant Inutile de penser envahir le bureau de P diteur de ces multiples bo tes Non Car il a pens tout l Editeur Il travaille en troite col laboration avec son Distributeur entit multiples visages ayant entre autres l avantage de poss der d immenses entrep ts a r s et bien chauff s o les 107 Le chemin de fer livres pourront attendre la suite confortablement stock s sur des tablettes r pertori es dans un syst me informatique sophistiqu Ha Pause bien m rit e C est bien beau d avoir des livres dans un entrep t mais si on ne se grouille pas pour les faire conna tre ils prendront la poussi re sur leurs tag res et fini ront sous un pilon quelconque dans un avenir plus ou moins lointain Donc le Diffuseur main droite du Distributeur se joint au cort ge Imaginez une charmante personne parcourant sans rel che un tr s large territoire trimballant un disque dur bien garni et des piles d argumentaires dans sa valise qui part propager la bonne nouvelle Oyez oyez braves gens j ai l un livre fantastique que vous allez adorer Si si Maill
73. ie prendre son courrier Simon ne comprenait plus rien On aurait dit que tout le monde savait ce qu il transportait Curieux il s arr ta et v rifia dans le sac Ouache un livre constata t il Le livre tait recouvert d un tissu bleu pais et d fraichi Pas de titre pas d image Llendos tait tout aussi vide et les coins du bouquin avaient t grignot s Katia Canciani Un vieil homme passa pr s de lui Attention quelle page tu l ouvres dit il myst rieusement en lui jetant un cinq sous Simon attrapa la piece de justesse L homme poursui vit son chemin sur quelques m tres puis se retourna Il te sera pratique la page 52 dit il De plus en plus intrigu Simon fit halte au parc Il ouvrit le livre au hasard et tomba sur la page 23 C tait crit la main Il lut Sur le chemin de la Savane un lion vous bloque le chemin Contournez le en prenant la ruelle du Raccourci Le chemin de la Savane Simon ne comprenait plus rien C tait le nom de la rue par laquelle on acc dait au parc Le gar on remonta sur son v lo Pour la premi re fois de sa vie il remarqua qu un lion en ciment gardait l une des entr es de maison L endroit faisait peur Simon changea de c t de rue Cach e par des arbres une ruelle attendait La ruelle du Raccourci murmura Simon Il s arr ta un peu plus loin et lut la suite de la page 23 Au bout de la ruelle vous avez deux choi
74. ines qu elle poireaute sur ce site Elle pose ses livres un instant pour aller voir si on s int resse un peu elle Elle y a vu tout ce qu il y a voir des hommes Quand appara t sur l ecran de son t l phone le visage d un gars qu elle n a m me pas l intention de rencontrer en personne et que l application leur r v le qu ils forment un match elle se promet Le prochain p re de famille de 47 ans qui m aborde avec un jeu de mots sur mes seins j im plose Je sors dans la rue avec un gun Je vais tirer dans des murs de briques je vais tirer vers le ciel Je vais acheter une autre bouteille de vin Marie s est inscrite en suivant les conseils de ses amies qui s amusaient sur Tinder Elles disaient que ca lui changerait les id es Marie croit que a a plut t chang le mal de place Depuis son inscription elle 63 You and Antoine have liked each other s est fait dire qu elle coutait de la bonne musique pour une fille et qu elle tait tr s jolie A plu sieurs reprises Trop de fois m me pour pouvoir les compter sans se sentir un num ro une dinde Elle a r pondu ces compliments par de simples O K passifs agressifs C est qu elle n arrive pas prendre ce jeu c ur m me juste une nuit Marie se souvient avec un certain malaise qu une voyante lui a dit un jour qu elle avait une vieille me Et maintenant a les applications de t l phone pour s envoyer en Pair
75. interface majordome a disparu Elle lit Le livre qu elle a choisi raconte six g n ra tions dans la vie d une famille habitant un village appel Macondo en Colombie Le p re s appelle Jos Arcadio Buendia un moment il devient fou et on l enchaine un arbre La dame s en souvient sa femme rsula vivra aussi vieille qu un patriarche 175 Immersion biblique mais se ratatinera jusqu atteindre la taille d un f tus Loin tr s loin d elle mais pourtant si proche Charles lui dit J esp re que ton livre est bon Il va pleuvoir encore quelques jours Elle grommelle son assentiment et replonge dans Cent ans de solitude Aureliano le premier vient de devenir colonel et de s engager dans la guerre civile Il a quitt le vil lage Malgr les bruits discrets de Charles s agitant dans le chalet et plus loin encore trop loin pour qu elle n y pense vraiment le ronronnement presque imperceptible du macro disque dur elle hume dans Yair ambiant quelque chose d humide et de sal une odeur d eau de mer et de boue et croit m me distin guer la lisi re du village dans la for t le vert sur naturel des feuilles et le jaune le rouge l meraude et le grenat qui teintent l empennage improbable de grands perroquets amazones Elle lit comme a longtemps m me si elle se rap pelle parfaitement la fin du roman Plus tard avec Charles ils font une salade de pommes de terre et ils cui
76. ir un programme de lui fournir quelques instructions et vous voil la chasse aux dinosaures du cr tac inf rieur livrant un combat endiabl dans la peau de Muhammad Ali ou participant la peur au ventre au d barquement de Normandie Les hologrammes ne sont pas que visuels Vous entretenez avec les repr sentations de la chambre noire un rapport olfactif et tactile Vous pouvez donc faire Pamour de grandes blondes aux mamelons turgescents et de beaux M diterran ens mont s comme des l phants d Asie Les gens bien entendu ne s en privent pas Une dame indigne n e au mill naire dernier est en visite chez sa fille et son gendre Elle aide le couple s occuper des enfants et garder la maison propre Pas de quoi se tuer l ouvrage Les enfants passent 169 Immersion leur temps dans la chambre noire Elle leur dirait bien d aller jouer dehors mais dehors il fait chaud et Pair est mauvais l int rieur Pair est propre et filtr Tellement aseptis en fait qu pousseter ne peut pas vous distraire tr s longtemps Durant la journ e elle se retrouve seule errer dans la maison qu elle d couvre d pourvue de tous les dispositifs qu on utilisait jadis pour tuer le temps il n y a pas la moindre biblioth que dans la maison nulle part de t l viseur m me pas un petit recueil de mots crois s sous la table du salon La dame s ennuie Elle regarde les appareils d holo vision accroch
77. ison inhabit e que je tarde reconna tre ami fid le ou b te cornes J ai connu les t n bres mais j en suis revenu les ombres furent mes premiers jouets tout au fond d un placard les mots plus tard au centre d une maison d sormais inhabit e mon corps est toujours la trop exactement toujours la Elle ne comprend pas trop Mais regarde tout de m me au centre de la pi ce o il n y a pas de corps videmment Puis ouvre le placard plein d ombres qui n ont pourtant pas allure de jouets Elle ne comprend pas Lui aurait on menti dans ce vieux cahier Canada Elle sent monter en elle non pas les t n bres mais une certaine col re quoique diffi cile justifier Pourquoi lui aurait on menti dans ce vieux cahier Canada 32 pages Exercise Book Cahier d exercices Elle h site Le jeter par la porte encore entrouverte L enfouir au plus profond du placard NI N Normand de Bellefeuille Le maltraiter pliure tendre d chirure lente Mais il y a l aussi quelque chose qui ressemble un appel une demande Sans bien savoir pourquoi presque irr sistiblement elle rouvre le vieux cahier Canada venu de Vobscurit le po me retourne l obscurit tu lui as voulu un mouvement de pri re puis il t est revenu saccage et d lire n aie pas peur du noir car il en est de m me quand il y a quelque chose dans le noir toujours tu te penches pour regarder m me qu une fois tant
78. isse pas les cochons l eau claire M me si je n ai jamais vraiment compris ce que voulait nous interdire la loi 541 j essaie de me fier ma gardienne qui dit qu il faut tout faire pour la contourner si je veux continuer a avoir le droit de m merveiller Elle me r p te souvent que la libert d expression n est pas une marque de yogourt et que si les criveux n avaient pas t b illonn s la guerre ne serait pas en train d clater jusqu au magma au centre de la Terre Elle me d sapprend beaucoup de choses pour que ma cervelle ne se transforme pas en disquette rouill e Mieux vaut pr venir que gu rir mon p tit William C est son genre r p ter ca dix fois par jour en replacant son rack a jos Si tu veux savoir pourquoi ca p te au frette comme des mouches icitte demande to pourquoi A I Broken Heart City une quinzaine de vieilles biques comme mo sont pas tuables pis tu vas apprendre ben des affaires M me si Madame Carmen parle comme un char d assaut tout le monde dans le bloc et plus loin m me les morts et enterr s qui bouffent des vers au cimeti re Green Hill en haut de la butte depuis la nuit des temps de mon existence a toujours pens et affirm haut et fort que sa langue d criss e ne la rendait pas moins savante Je n ai pas le choix d tre d accord avec a Madame Carmen n est vraiment pas n e de la derni re pluie Il y a tellement de globes ter res
79. it Edgar Rice Burroughs et son Tarzan la semaine suivante ce furent des tablettes et des tablettes charg es de bandes dessin es qui s offrirent lui Durant un moment d une intensit peu commune les rotules soud es par l motion R mi eut nette ment l impression d tre Ali Baba dans la caverne des quarante voleurs wo N Louise Tremblay d Essiambre La voix s v re d un grand chalas en soutane le ramena sur terre Allez jeune homme nous n avons pas toute la journ e J ai le droit Qu est ce que vous croyez Que ces albums ne sont qu une d coration a alors Cruel d bat dans l me d un adolescent habitu depuis toujours ob ir En fin de compte la tentation fut trop forte et comme il est de notori t publique que l adolescence est une p riode de crise tant pis pour madame m re se dit alors R mi L aum nier du coll ge lui donnerait s rement l absolution Vite heure tourne Le titulaire s impatientait Choisissez ce que vous voulez tous les titres vous sont permis Tous permis Et peine cinq ans pour tout lire des l ments latins aux Belles lettres La t che serait colossale mais peut tre r alisable En moins d une semaine R mi arriva convaincre sa m re qu il pouvait prendre l autobus tout seul Pourquoi vous fatiguer ainsi venir me cher cher Je suis grand maintenant En effet tout en jambes le jeune
80. l attendait madame m re Vous tes bien certain de ne pas vouloir que j aille vous chercher L autobus doit tre d un mortel ennui non L autobus d un mortel ennui Allons donc Comment R mi aurait il pu s ennuyer Durant de trop courtes minutes il tait occup changer le monde Mais pourquoi perdre son temps l expliquer n est ce pas Madame m re n y aurait rien compris R mi opposait alors un sourire rassurant l in qui tude maternelle et il r torquait sans mentir N ayez crainte Gr ce vous m re j ai la lec ture et avec un bon livre on ne s ennuie jamais En moins d un mois il avait un ami Il s appelait Spider Man et or Les livres de Miranda Thomas Wharton Traduit de l anglais Canada par Sophie Voillot poe tait duc de Milan r le qui ne l int res sait pas outre mesure Laissant la direction des affaires son fr re Antonio il s enferma dans sa biblioth que dans le but d tudier la litt rature l his toire et la philosophie Ce qui s av ra une erreur car avec l aide du roi de Naples Antonio vin ant Prospero du tr ne len voya d river sur l oc an dans une coquille de noix qui prenait l eau en compagnie de Miranda sa petite fille de trois ans Ils y auraient sans doute laiss leur vie sans la bont d me d un v n rable conseiller du nom de Gonzalo qui fit passer nourriture eau fra che et autres denr es essentiel
81. le sur la marmaille grouillante qui s egaillait depuis la porte de l cole L obeissance faisant partie des vertus essentielles inculqu es depuis le berceau R mi suivait donc docilement sans autre forme de discussion Mais ce jour l titill par une impulsion toute nou velle aussi irr fl chie qu incontr lable R mi estima qu il tait grand temps de v rifier par lui m me le bien fond de certaines all gations Il se faufila donc sans bruit comme le bon petit diable et le g n ral Dourakine le lui avaient enseign Toutefois il n eut pas m me le temps de mettre un pied sur le perron un pied de surcro t qu il croyait silencieux que madame m re de sa voix haut 29 Le jeune R mi perch e le rappelait l ordre pour le ramener s ance tenante au salon Jeune homme venez voir J ai quelque chose pour vous Et d agiter sournoisement quelques cl s Ce bruit particulier au tintement m tallique stoppa bien net l envol de la l gitime entreprise de R mi a y tait Apr s des mois et des mois de sup plications madame m re se pr parait ouvrir son coffre en bois de c dre Ce cliquetis caract ristique ne pouvait tromper et elle s appr tait puiser un ou deux nouveaux bouquins dans ce tr sor de livres judicieusement choisis l intention de son fils Le pauvre R mi en resta pantois en tr s f cheuse position sur une patte entre salon et perron Fameux dilemme Les ri
82. les bord de l embarcation ni vu ni connu Comme il n ignorait pas quel point le duc tait friand de livres Gonzalo s arrangea aussi pour en dissimuler une caisse dans la soute Apr s avoir accost sans encombre sur une le inhabit e la premi re chose que fit Prospero fut pra tiquement d arracher le couvercle de la bo te dans sa h te de mettre la main sur ses romans ses po mes piques et ses trait s philosophiques bien aim s Quelle ne fut pas sa consternation d s lors de la trouver bourr e non pas de ses livres mais d ou vrages destin s aux enfants Gonzalo ce cher vieil lard au grand c ur s tait pr occup de la n cessit de distraire et de divertir la pauvre enfant du duc orpheline de m re OO NJ Les livres de Miranda Allons bon se dit Prospero en poussant un soupir faute de grives on mange des merles La vie sur leur ile n tait pas une sin cure loin de l mais tous les soirs avant que Miranda glisse dans le sommeil Prospero put ainsi lui faire la lecture Pun et l autre trouvant un r confort et un refuge contre leur affliction dans ces contes na fs voca teurs de cieux lointains d poques r volues Par la suite apr s avoir appris lire toute seule Miranda pas plus haute que trois pommes se d brouilla pour le faire voix haute Il y tait en majeure partie ques tion de princesses pleines de cran ou de filles de meu niers belles comme le jour qu
83. lumi res possibles du jour Mais odeurs galement parfums couleurs manant d entre les pages blanches pour dessiner ces paysages o je peux m arr ter un instant pour regarder couler l eau des ravines et y tremper ma main dont l ge tremble un peu pour r fl chir ce qui du r el transperce la fiction ce qui dans la d tonation d un fusil au del des ravines peut me parler de l homme et de ses soifs d une vie de mille vies se laissant fouetter par les vents furieux tournant Porage ou balayant les cr puscules d un d sert mauve Ou bien ou bien pour me d lecter de certaines sonorit s nous faisant croire que tel mot a t cr pour tre accol tel autre d sert mauve jardin givre et Norv ge pour m asseoir avec mon sieur Songe et deviser sur le cours des saisons ou sur l arriv e de sa ni ce car il faut bien que le temps soit parfois ce merveilleux inutile provoquant la joie de l intelligence La lecture n est pas tout non et l criture non plus car le vent et la mer et la plaine existeraient sans elles et les baisers des amoureux et les hommes et les femmes s interrogeant sur le comment des 156 Andr e A Michaud lassitudes et des passions mais il n y aurait pas ces heures de calme et de pl nitude durant lesquelles je m assois dans une chambre bleue ou a ma table de travail pour plonger dans ce prolongement du monde que sont les montagnes crites dans cette recr atio
84. mettre au travail Un beau jour donc l Auteur s installe avec ses crayons son calepin de notes son cran ses manies tranquilles et se met au travail Il faut venir bout de cette Id e qui gr sille sans cesse Alors il y a les Mots La dentelle du langage si pr cieuse si pr cise Il faut les mettre au service de l Id e ces Mots car c est l Id e qui commande Concocter un plan un ch ancier des chapitres des paragraphes des notes rien n est simple Les Mots r sistent se rebellent Les personnages imagin s n ob issent pas toujours l auteur Ils prennent trop de place ou se d robent Les lieux ne conviennent plus Il faut en imaginer d autres plus beaux ou plus durs afin de contenter l Id e Les actions d crites manquent de tonus ou de cr dibilit Le pauvre Auteur doit 105 Le chemin de fer faire des recherches recoupements entrevues d marches se transformer en journaliste en histo rien en ethnologue en rat de biblioth que en d tec tive en t moin en victime Bref c est la bagarre Personne n en sort totalement gagnant L Id e ron chonne qu on ne l a pas respect e et Auteur qu il en a ras le bol de cette histoire qui le transforme en esclave Mais le temps passant le pauvre Auteur finit par voir le bout du tunnel Apr s un baroud d honneur l Id e va voir ailleurs si c est mieux L Auteur s en sort avec quelques rides suppl mentaires au front m
85. morale Pr s de lui n avais je pas comme Catherine Earnshaw au contact de son Heathcliff l impression de vivre compl tement d lib r ment 112 Fanny Britt proposait Thoreau et d tre libre comme le vent sur la lande N tait il pas le grand soleil qui me monte la t te quand je suis s r de moi comme l crivait luard propos de Dominique Lamour comme d habitude ne s est pas encombr de mes r serves Lamour m a pouss e garder cet homme pr s de moi puis m installer avec lui et quelques ann es plus tard fonder une famille Il y a eu des doutes videmment Des temp tes des houles inqui tantes qui ont failli nous perdre mais Jane Eyre avait retrouv son chemin jusqu M Rochester n est ce pas Et dans notre histoire il n y avait pas d pouse secr te enferm e dans une tour pas d incendie au ch teau pas de bien aim rendu aveugle Cette id e me r confortait tout de m me Si eux s en taient sortis pourquoi pas nous Plus les ann es passaient plus notre histoire s loi gnait de la fi vre des ouvrages victoriens et gagnait le territoire la fois plus humble et plus vertigineux du r alisme contemporain D s lors c tait dans les treintes clairsem es teint es de sel des Maytree que je voyais mon homme C tait dans les amours maussades de Frank pour Billy et Billy pour Frank C tait malgr le quotidien qui effrite presque tous les myst r
86. n Elles conf rent alors cet acte fondamental la fonction principale d int resser autrui Or j en ai contre cette notion La lecture m a d finie et m a sauv e Elle m a Fanny Britt propuls e et endormie Elle m a nourrie et donn faim Elle m a permis de fantasmer un homme que je venais de rencontrer de voir en lui derri re lui par del lui les personnages des uvres qui m avaient habit e et m a fait le voir plus grand que nature comme il se doit videmment en amour Je peux affirmer sans g ne que la lecture si elle n a pas fait na tre cet amour la chance les ph romones et une gorg e de tequila bien tim e sont responsables de ca Va tout de m me sublim et fait fleurir Pas parce que lui pouvait cocher go t de la lecture parmi les qualit s requises dans le kit du parfait chum mais parce que toute ma vie les livres m ont fait voir le fou et le magnifique le fi vreux et le douloureux le pos sible l impossible et la ligne toute mince entre les deux Parce que les livres qui me font croire tous les accroires depuis que je sais tourner des pages m ont donn le go t de la vie L homme de ma vie ressemble t il un personnage de roman parce que je suis une lectrice Ou ai je lu toutes ces ann es pour savoir attendre reconna tre et retenir l homme de ma vie lorsqu il arriverait Qui sait Et quelle importance L amour est si riche dans ces pages et dans cette vie Aimer un homme et des li
87. n des jours me permettant de dire je m appelle Heather Thorne elle s appelle Heather Thorne je m appelle Charlie et Sissy et d essayer de comprendre pourquoi Liste des titres cit s ou auxquels il est fait allusion dans l ordre de leur mention Le g ant go ste Oscar Wilde Pas d orchid es pour Miss Blandish James Hadley Chase Antigone Jean Anouilh Le nez qui voque R jean Ducharme Macbeth Shakespeare Alias Charlie Andr e A Michaud L tranger Albert Camus Bondr e Andr e A Michaud De Profundis Oscar Wilde J irai cracher sur vos tombes Boris Vian alias Vernon Sullivan Les palmiers sauvages William Faulkner Routes secondaires en cours d criture Andr e A Michaud Frankenstein Mary Shelley Kamouraska Anne H bert Soifs Marie Claire Blais Le d sert mauve Nicole Brossard Soir d hiver mile Nelligan Monsieur Songe Robert Pinget Une vie Verso uand je lis que des arbres centenaires ont t coup s ou des milieux humides enti rement d truits pour construire des beaux condos avec vue madame que le monde sera pas g n d acheter parce que quesse tu veux y sont coup s les arbres pis a sont mortes les grenouilles quand ma m re me dit qu elle est fatigu e et qu elle veut mourir et que je sais pertinemment qu elle a le droit d tre tann e et de vouloir enfin l cher prise quand Mazette la chatte venue du froid refuse la chaleur que je lui offre pour aller crever s
88. n Gulliver entre autres histoires rigou reusement choisies Sir Arthur Conan Doyle et Jack London s occup rent quant a eux de pr parer le jeune homme au difficile passage vers le secondaire Que des classiques notez le bien Sous le toit de madame m re nul gaspillage intellectuel ni perte de temps donc au cune place pour ces romans la moderne Bob Morane Le Club des cing ou Le Clan des sept n eurent jamais grace a ses yeux Encore moins les bandes dessin es Le jeune R mi Tintin Quelle horreur Toutes les supplications du monde n influenc rent nullement l intransigeance de madame m re L entr e au coll ge se fit comme celle au primaire cette diff rence pr s que la m re devait mainte nant utiliser lauto pour conduire le fils Pas d amis ici non plus quelques jours de fr quentation d une immense cour de r cr ation le confirm rent Les lunettes de R mi paisses comme des culs de bou teille faisaient probablement fuir jusqu aux plus t m raires Cependant le jeune homme ne s en for malisa d aucune fa on Il en avait l habitude il avait sa m re comme interlocutrice et surtout il avait les livres comme compagnons Des milliers de livres En effet si le coffre en c dre de sa m re avait livr ses ultimes tr sors au cours de l t la biblioth que du coll ge quant elle semblait in puisable sa premi re visite R mi en resta bouche b e la deuxi me il d couvr
89. n arbre fleuri Dans le couloir c tait l hiver mais mes pieds reposaient sur l herbe verte tout comme ils repose raient plus tard sur le sable br lant quand je suivrais Meursault sur cette plage d Alger o immensit du soleil et son reflet tranchant sur la lame aff t e d un couteau entra neraient l ex cution de Arabe et celle de Meursault apr s lui Deux hommes tourdis de lumi re La g chette a c d j ai touch le ventre poli de la crosse et c est l dans le bruit la fois sec et assourdissant que tout a commenc Et c est l que tout a commenc Pour Meursault c tait la mort qui commen ait la mort et sa tr s consolante pers pective quand pour moi c tait encore et toujours la vie une vie o la faveur de quelques mots ma bouche s ass cherait dans la br ve d tonation d un soleil implacable Et ma bouche n a cess de s ass cher depuis ou de s emplir du go t r peux des pinettes dont je transmettrais amertume un certain personnage pour qu il la rapporte chez lui et la d pose dans la bouche affam e de son amante qui la d poserait son tour dans les r ves avides du lecteur connaissant Andr e A Michaud l cre saveur de la s ve mordant la langue Et mes pieds n ont cess de fouler l herbe tendre ma peau d amasser le sel de la mer ou la salet des villes sur les pas de Colette et de Duras de Goodis et d Irish Toute une vie traquer les
90. n dans un pays lointain pour refroidir leurs ardeurs Je soup onne que cela explique pour une bonne partie qu il y ait tant d ONG de nos jours Internet a donc fait de moi un homme heureux et encore plus quand je suis entr en contact avec une personne que j appellerai Agn s B Quand j ai commenc la fr quenter virtuellement elle disait travailler pour M decins sans fronti res Je lui ai r pondu en pr tendant que j tais un ing nieur qui travaillait dans le Sahel et nous avons chang des courriels plus passionnants les uns que les autres Elle avait un don rare pour la description des maladies tropicales et je suis devenu expert en forage de puits Parole d honneur Certains aspects de ses courriels m ont bient t chicot si elle tait vraiment sp cialiste en maladies tropicales pourquoi ses descriptions ressemblaient elles autant celles qu on retrouve sur Wikip dia Et pourquoi commettait elle tant de fautes d orthographe quand elle d crivait sa vie quotidienne mais aucune quand elle parlait des maladies exotiques rares La puce qui se tient en permanence sur le pavillon de mon oreille m a sugg r de pousser plus loin mes investigations et j ai vite appris que personne por tant le nom d Agnes B n avait jamais travaill pour M decins sans fronti res J ai alors invent une histoire justifiant le fait que je m tais livr une enqu te son sujet j avais suppos ment perdu puis
91. o j assurais la s curit des bai gneurs j enseignais la natation et la planche voile Cela repr sentait norm ment de travail et mes jour n es commen aient t t le matin et se terminaient tard le soir J avais besoin de gagner de l argent avant mon d part prochain pour le Portugal o j allais vivre un an dans le cadre du programme Interculture Canada Cet t la je n avais pratiquement pas de cong s sauf lorsqu un orage clatait et chassait tous les baigneurs du bassin Je me retrouvais alors seul et a Pabri du cabanon de la piscine j en profitais pour lire Je me souviens tr s bien de Podeur de l herbe mouill e jai encore souvenir du son de la brise in gale sur les auvents des tentes et des roulottes proximit Puis un jour je suis tomb sur l extraordinaire aven ture de Mario Bonenfant mon concurrent pr f r de La Course autour du monde de 1982 1983 Si vous vous souvenez La Course autour du monde tait une mission hebdomadaire Cette ann e l des cin astes amateurs de la France du Luxembourg de la Suisse et du Canada ont sillonn le globe cam ra Super 8 la main la recherche de sujets de repor tages pr senter aux t l spectateurs certes mais galement un jury D j deux ans donc avant ce fameux t o je me pr parais ma propre aventure au Portugal j avais suivi le parcours ph nom nal de Mario Bonenfant qui bon dernier en d but de course avait final
92. on important de la cha ne le Diffuseur a cette force de persuasion qui incitera le Libraire commander un deux trois ou une toute une pile d exemplaires de l CEuvre en question Retour au Distributeur qui s empressera d exp dier tout ce qu on lui aura command Et voici l avant dernier acte de la pi ce Bien au chaud dans sa boutique entour d une myriade d ouvrages venant de tous les azimuts amoureux inconditionnel des livres ledit Libraire d balle ses bo tes avec fi vre renifle avec un vif plaisir la colle de la reliure palpe le papier en connaisseur caresse 108 Ang le Delaunois le vernis des couvertures avant de se plonger avec d lices dans les Mots de l Auteur les Images de Illustrateur la magie de l Infographiste et le travail acharn de l Editeur L on aborde carr ment sur les rives du sensuel de la gourmandise osons le dire du p ch Et voil la boucle est presque boucl e Ce petit survol du Chemin de fer est sans doute bien incom plet mais on me pardonnera de ne pas trop m tendre sur le sujet Maintenant il ne reste que Toi ami Lecteur pour qui tous ces efforts ont t d ploy s Toi qui musardes h sites qui saisis le livre le feuil lettes attir par un Mot une Image une Esth tique qui a chez toi des r sonances Ha Tu sors ton por tefeuille ta carte de credit Tu l ach tes ce bou quin et tu pars avec enrichi de plusieurs heures de bonheur en
93. ons Donc changer notre vie Et que m me si nous finissions par devenir pauvres malades et sans ressources il tait possible en fr quentant des auteurs que nous or a Par un bel apr s midi de septembre ne connaissions pas et que nous ne rencontrerions probablement jamais de nous sentir moins seuls et de comprendre qu au fond ce n tait peut tre pas nous les plus gar s Bien lire pouvait surtout per mettre de ne pas tre des illettr s Ce n tait pas parce que nous savions lire que nous n tions pas des illettr s Nous aurions beau savoir d coder une carte sur laquelle est inscrit Station Berri UQAM cela ne faisait pas automatiquement de nous des tres humains capables de vivre J en profitai pour lui parler de cette amie ha tienne qu il connaissait aussi Celle ci avait pass toute son enfance lire des livres Elle n avait pas beaucoup d amis Et son p re la disputait souvent en lui disant que dans les livres elle n apprendrait pas la vie qu il lui fallait vivre la r alit Et l cher un peu ce monde imaginaire qui finirait par l isoler de la vraie vie Je n hesitai pas m inscrire en faux contre les th o ries paysannes de ce p re qui avait pass toute son enfance tailler de la canne sucre dans les champs Mon raisonnement me positionnait plut t du c t de ceux qui croient que lire des livres permettait de mieux vivre De savoir vivre sa vie Car il m tait pas certain qu av
94. ous mettre en mouvement comme crivain DL Non comme personne Comme personne Lire m enleve de l angoisse Chaque fois que je suis un peu angoiss c est une maladie un peu pr sente chez moi je fais de l insomnie je prends un livre et apr s dix 179 De la lecture minutes je traverse le miroir Je me sens tr s calme Je rentre dans ce monde harmonieux organis dans ce monde o les questions les r ponses O les images se suivent dans une coh sion o l esprit dirige et je me sens plus rassur Je pense qu il y a les livres et de l autre c t la b tise et la b tise m inqui te La lecture me rassure JF Qu est ce que vous r pondez aux gens qui disent Lire un livre c est mourir la vie c est la quitter DL Des d clarations pareilles on ne peut pas les contester On peut dire uniquement ce qu on ressent Mais cette id e de s parer quelque chose quel qu il soit de la vie Ce que nous pensons de la vie fait aussi partie de la vie Hum L criture comme la lecture provoquent le silence On ne peut pas crire si on n est pas dans une zone de concentration Et comme il y a beaucoup de gens des millions de gens en train d crire au m me moment pour une raison ou pour une autre quelle que soit la qualit de ce que cette personne crit une lettre un mot une information un roman un texto et comme il y a des millions et des millions encore plus nombreux qui
95. ous une galerie nowhere ou dans une grange idem quand je lis que les b lugas cherchent leur souffle dans une putain de nappe de p trole et que je peux rien faire parce que je suis juste une hostie de poissonne rouge qui fonce sur la 10 120 l heure dans son beau char pas de l ann e jattrape un livre mais pas n importe lequel non un qui me fera oublier le craquement des arbres qu on abat et je plonge fond je me garroche dans les mots qui s alignent et qui courent et je cours avec eux n importe o nimporte o je n aurai pas dire ma belle petite maman d amour qu elle a le droit de mourir m me si on laime comme des fous et qu on va faire dur pas peu pr s quand elle sera plus l je plonge je veux du myst re et du sang de la passion et 158 Andr e A Michaud de Vhorreur du grandiose et des mots qui frappent du vrai entre deux pages comme une sandwich au beurre de pinotes qu on avale apr s avoir couru sans savoir pourquoi juste pour pas entendre les maudits craquements et je pense Rufus Wainwright chan tant Cigarettes and Chocolate Milk et j allume une cigarette et je fais semblant de boire du chocolat au lait bien chaud br lant parce que a marche par fois parce que le silence se fait pour un moment que ma m re aveugle et sourde me dit qu elle est heu reuse que Mazette batifole parmi les marguerites et je suis bien et je r ve et je nage avec 100 beaux petits b lugas
96. p de gueule il va sagement s in cliner et saisir la plupart des corrections propos es en remerciant cet ami qu il ne conna tra probable ment jamais Ouf PAuteur a enfin termin son boulot il peut souffler Et poser son crayon virtuel jusqu la prochaine Id e qui viendra lui titiller les m ninges Nous nageons dans le monde de l Image Il est impensable de vendre un livre sans lui concocter une belle couverture ou l illustrer avec talent s il s agit d un album Un autre partenaire se met de la partie TTllustrateur Et Dieu sait s il a son importance Mal choisi mal foutu mal compris si le Visuel n pate pas la galerie n pouse pas la tendance du jour et 105 Le chemin de fer ne fait pas saliver amateur le livre sera boud et restera ignor sur son tag re L Ilustrateur nage dans un monde onirique bien different de celui de Auteur Il h rite d une histoire laquelle il doit donner une pr sence physique Son monde est celui du trait de la couleur de la nuance des textures des effets d ombre et de lumi re Tout comme l Auteur il travaille lui aussi avec ce qui le pos sede ce qui l habite mettant son trait au service du texte et de l imaginaire d un autre souvent inconnu qui devient ainsi son partenaire et son complice Retour P diteur esquisses retouches n gocia tions contrat cachet Bon c est d cid le Visuel est accept On peut aller de Pavant Pr voir un
97. pe La jeune lectrice et la maison inhabit e Normand de Bellefeuille La maison de papier Mireille Levert 186 52 70 BANDE DESSIN E pe Le p tissier andouillette le psy et sa DETFUGDE Ile puma ue 88 Les lucioles et la licorne Jimmy Beaulieu 94 ESSAIS pe Le chemin de fer Ang le Delaunois 102 Aimer un homme et des livres Fanny Britt 110 Lire contretemps Catherine Mavrikakis 118 FICTION Deuxi me partie pe Parole d honneur Fran ois Gravel 128 Le petit coin de lecture Daniel Marchildon 136 Elle a v cu Sophie Bienvenu 144 Une vie Andr e A Michaud 152 L ternit Marie Desjardins 160 Immersion Samuel Archibald 168 pe De la lecture Entrevue de Dany Laferri re avec Jean Fug re 178 187 Les cr ateurs Samuel Archibald est professeur l UQAM o il enseigne le roman policier et de science fiction le cin ma d horreur la culture populaire contemporaine et la cr ation litt raire En 2012 sa premi re uvre de fiction Arvida a remport le Prix des libraires et le prix Coup de c ur Renaud Bray L auteur Jimmy Beaulieu
98. pendant tr s longtemps C est cher pay une vie de doutes pour un moment de l chet tu sais Quand il est parti Montr al a cess d tre ma maison Jusqu ce que tu sois l Huit mois et trois semaines plus tard Ma m re tourne la t te vers moi en souriant les yeux brillants Elle fait un signe vers sa table de chevet elle ne peut plus parler J aimerais croire que c est l motion qui la rend muette mais je sais que c est la mort qui a commenc la prendre par la voix Dans le tiroir un vieux livre que j ai vu dans ses mains des dizaines de fois tellement familier qu il est devenu presque invisible Je louvre et je lis tout 150 Sophie Bienvenu haut les premiers mots C est fini La plage de Big Sur est vide et je demeure couch sur le sable l endroit m me o je suis tomb Ma m re me fait un faible signe de la t te pour que je continue Elle m inonde une derni re fois de son amour avant de fermer les yeux Ses l vres qui connaissent les mots par c ur accompagnent ma voix jusqu ce que la mort les prenne elles aussi La brume marine adoucit les choses l horizon pas un m t sur un rocher devant moi des milliers d oiseaux sur un autre une famille de phoques ib a commenc au fond d un couloir sombre o r sonnait la voix d Oscar Wilde Et tou jours c tait l hiver chez le g ant et le vent du nord et la gr le et la glace et la neige qui dansaient au milieu
99. plus fort que les sir nes qui bercent les vagabonds d bo t s dans les carrefours de Broken Heart City Et la chair est triste h las et j ai lu tous les livres comme disait l autre Les choses ont commenc aller mal tellement vite que je mai pas eu le temps de les voir venir comme si entre un jour et son lendemain la nuit n avait pas eu assez d espace pour laisser sa noirceur se r pandre La loi 541 a fait sa place Broken Heart City et tout s est mis ne pas tre comme avant Les arbres ont refus de pousser le pont entre l cole et le parc Sunset s est fissur plein d endroits et tous les animaux errants de la ville se sont cach s Dans les rues de Broken Heart City il a soudainement neig Brooklyn comme dans la chanson pr f r e de feu ma m re qui capotait sur Johanne Blouin Dans notre ancien temps peu pr s une semaine avant que a se mette d g n rer ma d sormais Steph Rivard nouvelle gardienne Madame Carmen m a dit que la fin du monde allait commencer mais mon p re m a convaincu de ne pas la croire parce que c tait juste une ancienne prof vir e sur le top cause de ses trop nombreuses nuits blanches nourries aux pages sales du marquis de Sade Si j avais su qu elle disait pas mal la v rit j aurais tout fait pour convaincre ma famille de couter mais il a t trop tard pas mal trop vite comme je viens de le dire C est a C est de m me On n engra
100. plus vivre ainsi Mot aussi je Veux dis de la surface de ja Terre andouillette Allons allons Relativisez un peu Pensez a Tous ces cas pires que le votre comme ss 90 Iris Cet homme forc Qu encore cette femme devenir pditicien eta qui mache la meme ne s exprimer que Sous gomme depuis 12 ans forme de rots Et que dire de c f autre homme Condamn a devenir marathonien ef porter des talons aiguilles en tout Temps bien de mon m tier de psychologue meme si ma souffrance D ailleurs mon Livre me dif de vous tes plut t mauvais toujours porter cette comme psy andouiltette enorme perruque et ces vetements bruns trop He ho On Fait ce qu on D ailleurs je Serais peut avec ce Qu on nous bien curieux de go ter demande a vosp tisseries Avec fl attitude que vous avez a ne doit pas etre mangeable 91 Le p tissier Pandouillette le psy et sa perruque Heu Bon bon bon Voyez le positif Notre Livre vous dif de prendre votre retraite a YOans pour aller surfer Hawai Non c est d cid je veux dispara tre Adieu DELIYOUDEL de yoodle quotidien CN IRIS 2014 95 Les lucioles et la licorne dis doo lu le oman que je t ai p te 7 Le Vian Qui y Vai Commence n 96 Jimmy Beaulieu Les lucioles et la licorne
101. quies a On en avait crit chacun un pour amuser nos amis Simon tait pat Sa grand m re crire un livre dont vous tes le h ros Des questions fus rent dans son esprit Qui tait Jean Sansterre Qui habitait autrefois au 27 rue du Ferrailleur Sa grand m re prit le pr cieux livre dans ses mains Elle caressa doucement la couverture Ma m re m avait fait un manteau d hiver avec ce tissu J avais d coup une partie de l int rieur sans qu elle le sache Mon manteau bleu Les bords du livre sont grignot s C est cause des souris qui habitaient dans ma chambre Il y avait de vraies souris dans ta chambre Sa grand m re sourit Prends un biscuit je vais te raconter Elle commen a par une phrase qu elle reprit de nombreuses fois par la suite Dans ce temps l on n avait pas la television aussi loin qu il se souvenait R mi avait tou jours lu Enfin c est ce qu on lui avait racont ce trait de caract re lui venait sp cifiquement de sa m re grande lectrice devant l ternel De son p re un tre plut t quelconque et terre terre lui avait on distill l oreille un doigt de m pris dans la voix R mi ne gardait aucun souvenir sinon celui d une ombre mena ante planant sur son univers enfantin Le d c s accidentel de ce personnage immense et taci turne lavait plut t soulag et de ce jour les souve nirs avaient acquis leur
102. res aguichants venus tout droit de la ruelle ou la surprise pr sumable mais quand m me longue ment esp r e Sa d chirante h sitation quoique r elle fut bien ph m re R mi attendait ce moment depuis trop longtemps Il reposa donc le second pied sur le plancher et rebroussa chemin choisissant en toute lucidit le pr visible l inconnu Pourquoi grands dieux prendre des risques inutiles Comme anticip madame m re Pattendait tout c t du coffre grand ouvert brandissant un livre Louise Tremblay d Essiambre entoil d un vert plut t fan mais tout de m me orn de quelques dorures du plus bel effet L le au tr sor glapit elle de cette voix surexcit e qu elle n employait qu louverture du coffre Curieusement cette voix criarde poss dait aussi quelques intonations suaves qui pouvaient passer pour de la tendresse La m re et le fils chang rent donc un regard complice C est de Robert Louis Stevenson Tout en parlant madame m re agita le livre comme un tendard celui de la convoitise Le pauvre R mi ne connaissait rien d autre que sa m re et la litt rature Il se laissa donc tenter par la cou verture fan e Au m me instant les rires de la ruelle se m tamorphos rent en un souvenir vanescent Ce fut ainsi que R mi entra petit petit dans l adoles cence en compagnie de Mark Twain et son Huckleberry Finn de Rudyard Kipling et son Mowgli de Jonathan Swift et so
103. retrouv son adresse de courriel et elle m a avou qu elle avait en effet emprunt un raccourci quand elle avait dit travailler pour M decins sans fronti res Elle travaillait en fait pour un organisme qui chapeautait les activit s de M decins sans fronti res en Am rique latine d o ma m prise Elle ne m a cependant pas donn le nom de cet organisme Simple oubli de sa part sans doute Poursuivant mes recherches je me suis aper u que la photo qu elle m avait envoy e ressemblait a sy m prendre celle d une com dienne qui jouait le r le d une pharmacienne dans le catalogue d un Fran ois Gravel fabricant de produits pharmaceutiques allemand et que cette m me photo avait par ailleurs t utilis e par une autre de mes correspondantes qui pr tendait s appeler Roxane et disait travailler comme avocate constitutionnaliste Ottawa ce qui expliquait qu elle avait beaucoup de temps pour crire J ai alors envoy un courriel Agn s pour lui faire part de cette troublante coincidence Elle m a r pondu en me f licitant pour ma clairvoyance et en me remerciant chaudement de lui avoir donn des nouvelles de sa s ur jumelle avec laquelle elle s tait brouill e pour des raisons qu elle n avait jamais bien comprises et qu elle avait perdue de vue depuis des ann es J ai alors su que j avais trouv la femme de ma vie et nous avons commenc une relation qui dure encore aujourd hui vingt
104. sent des bavettes dehors sur le gril Apr s ils se mettent au lit Elle se pelo tonne contre lui et s endort au bruit de la pluie du vent et des criquets num riques 174 Samuel Archibald Le lendemain elle se r veille seule et nue Une note de Charles pos e sur la table dit qu il est parti faire des courses en ville Soudain elle se souvient o elle est qui elle est et se rhabille honteuse de peur que ses enfants et petits enfants ne la trouvent l Elle dit Ordinateur Oui madame Est ce que je peux sortir maintenant Non madame Pourquoi Je crois que vous tes morte madame Morte Oui J essaye d interrompre le programme et jen suis incapable Si je suis morte qu est ce que vous tes Un r ve ou l ordinateur Je ne sais pas Ca vous inqui te Un peu Je vais vous apprendre une chose que j ai com prise il y a tres longtemps le r ve et l veil comme la vie et la mort je suppose ne sont pas des tats s par s Ce sont des tats diff rents certes mais pas distincts On peut r ver veill et on peut se r veiller dans un r ve il existe une fronti re entre les deux qui n est pas un ravin ni un foss mais une suture Immersion Le r ve et l veil sont des tats diff rents entre les quels on passe sans vraie transition et seuls les fous croient savoir avec certitude chaque instant de leur vie de qu
105. ses 20 ans Pour marquer cet anniversaire nous avons tenu vous faire d couvrir la richesse et la beaut de notre litt rature en r unissant 20 cr ateurs qu b cois et franco canadien B d istes essayistes po tes auteurs de fiction adulte et jeunesse se c toient dans ce recueil de textes in dits D couvrez la plume de Samuel Archibald Jimmy Beaulieu Sophie Bienvenu Fanny Britt Katia Canciani Normand de Bellefeuille Ang le Delaunois Marie Desjardins Francois Gravel Iris Dany Laferri re Mireille Levert e Daniel Marchildon Catherine Mavrikakis Andr e A Michaud Maxime Olivier Moutier Mikella Nicol Steph Rivard Louise Tremblay d Essiambre Thomas Wharton traduit par Sophie Voillot Pr face de Jean Fug re Mot du porte parole de la JMLDA 2015 Bryan Perro BONNE LECTURE Pour plus d information sur la Journ e mondiale du livre et du droit d auteur jmida qc ca E Y Photo de la page couverture David S n chal Imprim au Canada
106. sir ma carri re j ai videm ment pens devenir vendeur politicien ou com dien mais j ai plut t choisi un m tier solitaire dans lequel il est peu pr s impossible de mentir je suis luthier Je suis jug sur la qualit de mes produits pas sur mon baratin Mais le soir je me paie la traite J ai longtemps fr quent les bars branch s Me laissant guider par l inspiration du moment je devenais architecte ou concierge joueur de hockey ou journaliste sportif scientifique ou astrologue crivain ou diteur Il m arrivait d inventer des fraudes financi res auxquelles personne ne com prenait rien moi le premier En ces mati res comme en tant d autres sugg rer vaut toujours mieux que montrer Au jeu de la fiction une ellipse bat dix gros mensonges Parole d honneur J avais aussi une grande facilit faire croire mes interlocuteurs que j tais alcoolique tout en me per suadant moi m me du contraire mais j ai bient t d faire face la r alit Quand J ai atteint la quarantaine mon m decin m a fait comprendre que l alcool tait un habile menteur lui aussi contrairement ce qu il pr tendait il n tait pas v ritablement mon ami Je me suis alors mis fr quenter des groupes d hommes et de femmes qui pratiquaient l autoflagellation en buvant du mauvais caf mais je wen suis lasse les anima teurs de ces groupes accordent une valeur imm rit e la v rit ce qui rend leurs t moi
107. sque honteux d tre encore l Dans nos imaginaires il est devenu un objet d suet il sera bient t totalement remplac par ses avatars aux formes plus a rodynamiques plus contemporaines Il est d j en train de se m tamor phoser en ebook et de n exister qu en deux dimen sions en s adaptant a tous les crans Malgr ces fausses allures de jeunot ou cet air de vieux beau voulant a tout prix se rajeunir qu il tient a se donner pour rester dans le coup le livre n est il pas 119 Lire contretemps r ellement tr s peu actuel d cal l gard du pr sent quelles que soient les formes qu il prend Ne devrait il pas tenter d assumer un peu plus sa ringardise Et surtout peut il arr ter de vouloir se rendre tout prix tendance ou rentable en se convertissant de fa on sauvage la cuisine ou au d veloppement personnel J aime bien croire que je peux devenir moi m me un grand chef en parcourant les pages des livres qui font sensation sur les tag res et tables de certaines librairies Je ne boude pas mon plaisir et je crois aux miracles livresques capables de faire de moi demain un Paul Bocuse ou une Tabata Bonardi m me si je ressemble davantage au chef Groleau et que ma sp cialit restera le crastillon Mais dans la quan tit astronomique de livres utiles qui inondent le march ne sommes nous pas en train d oublier que la vraie lecture est tr s peu ax e sur la ma trise du cont
108. sque toujours je me mets pleurer Quand a arrive presque chaque fois donc chaque voyage Madame Carmen me demande si je veux qu elle me raconte son histoire courte pr f r e a mon p tit a ma sauv la vie pendant toute ma vie C est une partie du Sonnet en X de St phane Mallarm Sur Les cr dences au salon vide nul ptyx Aboli bibelot d inanit sonore Car le Ma tre est all puiser des pleurs au Styx Avec ce seul objet dont le N ant s honore Broken Heart City Et l tout le temps le vierge le vivace et le bel d aujourd hui nous d chirent Et ce n est pas peu dire Broken Heart City retrouve un certain calme dans sa temp te Entre mes deux yeux tr s loin dans un foss entre mes m ninges et la grange abandonn e de mes joies d antan m me si je n entends plus le po me r cit par Madame Carmen pour la premi re fois depuis longtemps a me fait toujours la m me chose quand je l coute Je regarde stupidement devant moi je me transforme en aboli bibelot d inanit sonore je suis inattaquable non p rissable et plus rien ne m branle m me pas la disparition de ma famille prisonni re des chrysanth mes De l autre c t de mes esp rances au del de la d figuration de Broken Heart City la biblioth que de Madame Carmen est mon zoo J y invente des t l romans entre deux gros chats en porcelaine et les pyrotechnies instaur es par la loi 541 n y pleuren
109. sur un voyage au Liban se d couvrait incapable de trouver m me une id e pour crire ce texte d introduction Pouvrage de cette tudiante surgie dans son existence cette 162 Marie Desjardins existence qui n en tait gu re une depuis si longtemps maintenant Tout le ramenait lui m me Il songeait d crire la joie qu il avait enfant de lire dans la v randa de la maison familiale Saint Hilaire l t alors qu il pleuvait Il revoyait clairement ce qu il tenait en ses mains les Nouveaux contes de f es de la comtesse de S gur illustr s par Gustave Dor cribl s de petits champignons qui sentaient un peu mauvais Un homme et son p ch de Claude Henri Grignon que sa m re lui avait interdit de lire parce que ce n tait pas de son ge mais qu il piquait dans la biblioth que d s qu elle s absentait press de retrouver S raphin ce Scrooge de la litt rature canadienne fran aise et les mis res qu il faisait sa jolie femme martyre Cependant parler de lui m me lui semblait bassement gocentrique et surtout contraire l essence m me de la litt rature Puis il se disait qu il n avait rien prouver personne lui l crivain englouti malgr un certain roman qui lui avait valu le prix France Qu bec et son fauteuil l Acad mie canadienne fran aise Depuis com bien d ann es son nom ne paraissait il plus dans les journaux Il ne les comptait m me plus tant Pin diff
110. t Je ne me suis m me pas rendu compte qu ils avaient net toy le parc pour enlever la po sie Mais peut tre que c est nous qui l avions absorb e Je ne peux pas en tre tout fait s re On n avait pas le go t que a s arr te je voulais vivre ici sur ce banc avec lui On n aurait pas eu de poubelles sortir pas d amis chez qui aller souper pas de lumi re teindre le soir pas besoin d tre ailleurs C aurait t juste nous deux l pour la vie enti re et m me apr s On a travers la rue pour aller chez moi C tait pas mon premier mais c tait comme si Pendant qu on fai sait l amour il m a dit je t aime et je Vai cru Moi je ne Vai pas dit 149 Elle a v cu On a fum une cigarette tous les deux en regardant dehors c est l que j ai commenc fumer J ai jamais plus t capable d arr ter Chaque bouff e apr s a c tait comme go ter ses l vres nouveau comme voyager dans le temps Avant de partir il m a dit Viens avec moi C est joli Brest Il prenait l avion le lendemain c est bien s r Un amour comme a on ne pouvait pas me le laisser Je wai pas eu besoin de r pondre il a compris Je ne pouvais pas partir Je ne voulais pas C tait trop grand ailleurs c tait trop loin Je serrais sa t te dans le creux de mon cou juste l pour qu il ne me voie pas pleurer Serait il rest si je le lui avais demand Cette question a r sonn dans mes insomnies
111. t par les livres sert aussi se construire une pens e distincte C est pouvoir envisager un probl me globalement en lexaminant sous tous ses angles grace l ouverture d esprit aussi primordiale dans les arts que dans le domaine de la science Marie Curie ne serait jamais parvenue d couvrir le radium si elle ne s en tait tenue qu aux id es de son temps Picasso Dali et Riopelle sont d autres exemples de r ussite n e 15 d une volont de r organiser la r alit et de recr er le monde L imagination est plus importante que le savoir disait Albert Einstein Et moi je crois que le livre est la voie royale vers le d veloppement de l imagination Tout a pour quoi Simple enrichir des vies Et la vie ca ne passe qu une fois 16 FICTION PREMI RE PARTIE orsque Simon rentra chez lui son retour de l cole il d posa ses effets dans l entr e prit un muffin aux bananes sur le comptoir et sauta sur le canap moelleux Il chercha la t l commande quelques minutes dans les coussins Puis ce fut le bonheur La t l vision s alluma Le son emplit le salon Aaaaah Simon changeait les postes alternait entre deux cha nes reconnaissait les acteurs souriait aux bla gues Il les avait d j entendues elles l avaient fait rire mais ce n tait pas grave Au bout de trente minutes il changea de position sur le canap Au bout d une heure il passa du coin droit au coin gauche d
112. t C est ce que je me suis dit au lende main de cette conversation C tait normal I m avait vu toute son enfance assis devant mon ordinateur en train d crire des livres dont tous ses amis se Par un bel apr s midi de septembre fichaient Il avait sans doute conclu que je ne faisais rien Que je devais m amuser ou m vader tant bien que mal de cette vie d au jour le jour Il est probable qu apr s ce travail de philo que je mwai pas lu au final il ait compris que la litt rature pouvait aussi servir un peu quelque chose En tant que p re de famille bien intentionn contre vents et mar es je me per mets encore de me faire quelques illusions Ce sont probablement les cent millions de livres que j ai lus qui m en donnent encore aujourd hui la permission 60 You and Antoine have liked each other Mikella Nicol Su Tinder comme sur tous les sites de rencontre plus ou moins la mode Marie est un paquet de pixels Avec des organes f minins Sur Tinder les hommes font semblant d accorder au moins autant d importance sa personnalit qu ses attributs Marie dit pour se convaincre que a renforce l ego de se faire appeler cute par des hommes beaucoup trop vieux ou beaucoup trop beaux La v rit c est que Tinder est la pire invention du monde Marie le sait maintenant vingt ans elle sait beaucoup de choses m me qu elle se sent tr s vieille certains soirs a fait plusieurs sema
113. t pas que des larmes de crocodile elles gemissent pour de vrai elles crevent de faim devant leurs proies Je me trouve chanceux Par un bel apr s midi de septembre Maxime Olivier Moutier P un bel apr s midi de septembre alors que j tais tranquillement allong sur ma chaise Ikea dans mon jardin de b ton du quartier Ville Marie mon fils de dix sept ans que je ne vois plus qu une fois par mois vint me retrouver pour me poser quelques questions cruciales Je le sentais paniqu Il avait un travail de philo remettre le lundi suivant et n avait aucune id e de comment r pondre la question suivante Pourquoi lire des livres Comme il avait d j entendu dire que j tais crivain il avait conclu que pour une fois je pouvais peut tre lui venir en aide sur ce sujet Lui qui ne me demandait jamais rien Je compris rapidement qu il pouvait s agir d un moment important Un pisode entre un p re et son fils Et que je me devais d tre la hauteur et sortir illico de ma torpeur Je commencai donc par lui offrir un mojito Ma copine avait plant dans la cour quelques boutures de menthe poivr e et force damour et d eau fra che ces derni res avaient fini par exploser pour nous offrir de belles grandes feuilles pleines de saveur Il tait de bon ton d en pro fiter Il ne s agissait plus que d ajouter du jus de lime du rhum blanc et une cuill re soupe de cassonade Comment aborder ce sujet
114. tiennent cet univers trange et fascinant du bouquinage en librairie et des heures de lecture dans le bain Ce serait correct si Pun deux tweetait un vers d Emily Dickinson ou faisait une blague sur Madame Bovary Ils pourraient tout faire Marie et Antoine sauraient qu il existe le monde des livres et qu ils y appartiennent Un monde sans Tinder Sur ces belles perspectives mais aussi sous l em prise des antid presseurs Marie s est rendormie PO SIE ee La jeune lectrice et la maison inhabit e Normand de Bellefeuille a jeune lectrice entre dans la maison inhabit e Elle y remarque sur la table de chevet pr s du lit d fait mais encore ti de un vieux cahier Canada aux coins corn s Sur la couverture 32 pages Exercise Book Cahier d exercices Et sur la ligne indiqu e Sujet un titre Le po me est une maison d sormais inhabit e Puis sous le titre un mot qui d j l affole Po sie La jeune lectrice prend le vieux cahier Canada passe lentement sa main sur la couverture douce malgr l ge H site S assied discr tement sur le bord du lit comme si elle craignait d ajouter au d sordre Ouvre le cahier au hasard Jai connu les t n bres et j en suis revenu mais quelque chose m a suivi un murmure une silhouette grise un brouillon de po me dans un vieux cahier Canada J ai connu les t n bres mais j en suis revenu et quelque chose m a suivi La jeune lectrice et la ma
115. titre comme le mien les anima teurs des missions de t l et de radio mont boud Cependant un la fois les lecteurs de salle de bains ont adopt mon recueil et leur force collective l a pouss sur les listes de lectures sugg r es Quand les m dias se sont enfin int ress s mon bouquin j ai us de d licatesse et d astuce pour le mettre en valeur Mon recueil a trouv sa place dans les salles de bains les plus cossues et les plus d cr pites Apr s vingt ans de carri re j ai enfin obtenu la notori t et les droits d auteur convoit s depuis si longtemps Maintenant dans les salons du livre plut t que de passer le temps compter les gens dans les files d attente devant les stands des auteurs popu laires je suis occup signer des d dicaces comme un automate Deux ans plus tard Pari perdu 141 Le petit coin de lecture Mes lecteurs et surtout mon diteur me r clament un deuxi me recueil du m me acabit Je me suis mis au travail et malgr de prodigieux efforts je n y arrive pas Je souffre d une constipation cr atrice Pire encore mon public d chante D abord cer tains ont abus du recueil Compl tement absorb s par leur lecture ils restaient longtemps clo tr s dans la salle de bains Il y a m me eu quelques cas de lecteurs ayant d velopp des probl mes intesti naux D autres plus sens s quand m me se sont emball s au point de continuer leur lecture hors du
116. tout Les grandes sorties de la rentr e les livres la mode les classiques qu on n avait pas encore lus Les gens le savaient et ils nous offraient des livres en cadeau C est toujours bien de lire un livre offert en cadeau Vous avez lim pression de le lire avec les yeux de quelqu un d autre avec un ami pench sur votre paule Vous savez quoi J apportais aussi beaucoup de livres que j avais d j lus Quand j tais toute petite ma grand m re me disait que j tais une grande liseuse mais j tais 172 Samuel Archibald surtout une grande reliseuse Il y a des livres que j ai d lire une centaine de fois C tait comme rendre visite de vieux amis et les trouver la fois diff rents et inchang s Oh mais je vous ennuie peut tre Elle faisait toujours attention de ne pas devenir une vieille dame bavarde Malheureusement pour ses enfants et petits enfants toute parole tait rado tage Sauf quand elle provenait de l holovision L interface majordome eut un sourire affable Bien s r que non madame Toutefois quand je vous demandais quels livres je parlais d aujour d hui Oh Je vois Lesquels avez vous Il rit Je les ai tous madame Elle r fl chit Puis elle se mit nommer des titres Une heure plus tard elle a vingt cinq ans et elle est cal e dans un des vieux fauteuils en osier sur la v randa les jambes enfouies dans une grosse cou verture de laine L
117. tres et de calculatrices et de bouts de papier avec des belles phrases crites dessus dans son apparte ment qu on a de la mis re respirer sans s enfarger dans son maudit chien barbette qui jappe tout le temps quand on veut aller se faire des toasts Aussi m me si c est super petit chez elle je n arr te pas de trouver des livres crits dans toutes les langues un peu partout jusque dans les toilettes Il y en a m me qui ont des couvertures qui ne leur appartiennent pas comme s il avait fallu les maquiller pour viter que des m chants les reconnaissent Souvent Madame Carmen me permet d ouvrir un de ses tr sors qui tr nent au sommet de la grande araign e toute crochue et poussi reuse qui sert de rangement pour sa collection j en ai la permission quand j ai pass moins d une heure dans la journ e a Steph Rivard regarder le drame d ferler dans la t l vision Je peux prendre celui que je veux sauf les sexuels mais des fois je le fais en cachette Quand je pars l aventure dans un livre que j ai le droit de lire ma m re de rechange se faufile habituel lement derri re mon dos entre mon cou et le lustre dor et je sais qu elle sourit m me si je ne la vois pas Elle ne m adresse jamais la parole pour ne pas me d ranger Et je d colle La plupart du temps je deviens Pailleurs je flotte entre le plancher et le plafond je prends mon temps et le temps s estompe il n est jamais minuit et pre
118. truire un fort avec les coussins du canap et j entends presque leurs rires jusqu ici l int rieur de Pauto de laquelle je n ose pas sortir Je ne sais pas combien de temps ca m a pris ni ce que j ai attendu mais j ai fini par y arriver Tous les employ s de la Maison que j ai crois s en me ren dant a la chambre de ma m re mont souri avec de la tristesse dans les yeux Leur facon eux de me prodiguer leur soutien Je n ai pas pos de question l infirmi re qui sortait de sa chambre comme j y entrais Je ne veux pas savoir Je sais trop Son visage est riv sur la fen tre mais les stores sont tir s Je ne vois pas si elle dort si elle regarde le pass ou si elle a simplement d tourn les yeux pour que je ne me rende pas compte qu elle pleure Tristesse ou douleur Peut tre bien les deux Elle a v cu Je m assois c t d elle Son corps est devenu si petit et si fragile qu elle dispara t presque sous les draps J essaie de ne pas m attarder aux souvenirs car ils me font mal aujourd hui Bient t il ne me restera qu eux et leur source sera tarie J ai la gorge tellement seche qu elle en devient presque br lante Je voudrais tre forte pour que ma m re puisse partir en paix honorer sa vie plut t que de pleurer sa mort mais je n y arrive pas Quand je vais ouvrir la bouche pour lui parler de banalit s peut tre lui raconter la premi re journ e la garderie de Sasha peut tre l
119. u canap Au bout d une heure et huit minutes il s al longea sur le canap Il avait mal au dos une crampe dans la jambe et le cou tendu Une minute plus tard il avait le go t de dormir Le bonheur c tait un peu plate Sa m re entra dans la pi ce Pourrais tu aller porter ceci grand maman s il te plait Simon ouvrit super rapidement les yeux Mon mission vient de commencer rousp ta t il Il contempla le sac en papier brun que tenait sa m re C est quoi Je ne sais pas Un ami de son club de Scrabble est venu le d poser pour elle 19 Le sac en papier Depuis que sa grand m re avait d m nag la r si dence pour personnes g es il arrivait souvent que ses amis viennent la voir ici son ancienne maison M me si Simon aurait pr f r couter la t l il soupira lourdement avant de prendre le sac On dirait une vid ocassette affirma t il en le secouant a doit tre un vieux film Simon enfourcha sa bicyclette le sac la main Monsieur Boisdur qui coupait sa haie aux ciseaux le salua avec un petit regard complice Il chuchota Chanceux Tu as recu le sac Quoi Simon continua rouler Il ne voulait pas manquer le reste de son mission Assise sur son banc Madame Gagn hocha la t te en le voyant passer Elle lan a Je d teste la page 66 Quoi se demanda encore le gar on Bonne chance lui dit Madame LePan qui tait sort
120. ue chose que nous n aurions pas aim dans la r alit Je me souviens d avoir mang du hareng un poisson que je d testais l poque parce qu un personnage de Simenon l inspecteur 185 De la lecture Maigret en mangeait Simenon m a fait aimer la grisaille de la Belgique les petits ports du Nord des paysages d testables dans la vie quotidienne Le style la qualit de l criture font ainsi appr cier les choses que nous n aurions pas aim es dans la r alit JF Avez vous beaucoup chang comme lecteur DL Je suis pass d abord de premier lecteur une premi re forme de lecture quand j tais Port au Prince o je lisais les livres que je trouvais dans la maison J avais une fringale de l alphabet Certains livres ne m int ressaient pas beaucoup mais l id e de lire Ah l id e de lire Arriv Montr al je suis devenu le lecteur qui pouvait acheter des livres qui l int ressaient des livres dont j avais entendu parler dont j avais lu des extraits Je suis devenu le lecteur qui pouvait sortir aller acheter trois ou quatre livres revenir dans sa chambre dans la baignoire et lire les livres que j avais choisis Ces livres l je me souviens j habi tais rue Saint Hubert derri re le terminus Voyageur taient empil s sur une petite table Je me levais des fois la nuit pour aller les regarder juste constater que j avais autant de tr sors Jusqu ce troisi me lecteur finalement
121. ui dire qu il fait bon dehors aujourd hui elle entendra les larmes Elle a toujours entendu mes larmes Elle fixe encore la fen tre mais son visage sourit presque J ai toujours reconnu son sourire quoi tu penses maman Elle glisse sa main vers la mienne et la serre peine mais aussi fort qu elle peut puis me r pond ton p re Je n ai pas grandi avec un manque car ma m re tait l mon foyer elle toute seule mais j ai tou jours t curieuse de savoir qui il tait comment ils s taient rencontr s pourquoi il tait parti Est ce qu il tait mort Mes questions d enfant butaient sur la m me r ponse On s est aim s tr s fort Elle a pourtant essay de me parler de lui au d but de sa maladie mais j ai refus Que je l coute lui aurait Sophie Bienvenu permis de mettre ses affaires en ordre pour partir en paix lui aurait donn carte blanche pour ne pas se battre m aurait forc e admettre qu elle tait effecti vement mortelle Si je ne la laissais pas se confesser je ne la laissais pas partir Je me mords la l vre tellement fort que le go t du sang me ram ne ici maintenant Sa main est toujours autour de la mienne mais elle ne serre plus fr le comme un petit oiseau Raconte moi maman C tait un 25 juin je m en souviens tres bien cause de la F te nationale la veille Le parc tait encore plein de d tritus m me si c tait l apr s midi Je trou
122. ui elle rend visite C est plus fort qu elle toucher les livres des autres Le livre d Antoine est tout corn Dans le haut et dans le bas des pages Est ce un code Il sent la cigarette l encre Elle ne conna t pas l auteur du livre a l intimide a existe encore pense Marie Il y avait quelqu un sur Internet qui lisait des livres Par plaisir Et je Pai trouv Marie pose le livre et retourne s tendre Elle r vasse leur prochaine rencontre ils se souviendront comment ils ont grimp sur les tables de la Brasserie Laurier lors de la derni re game des s ries limina toires contre les Bruins de Boston Ils regarderont des vid os sur YouTube dans lesquels des groupes 66 Mikella Nicol de jeunes adultes boivent de la Coors Light et disent des conneries et riront d eux Antoine et Marie pourraient ventuellement jouer Mario Kart sur le GameCube chez ses parents et visionner encore et encore la performance de Beyonc au Super Bowl Marie en viendrait lui avouer qu elle n arrive plus tr s bien se r veiller le matin cause des m di caments Que c est comme merger d un monde de mollesse et de lourdeur la fois Elle pourrait lui parler de sa tristesse de ses probl mes de jeune fille trop pr visibles Ils feraient l amour apr s avoir retir leur pantalon mais gard leurs chaussettes Ce ne serait pas grave Ils sauraient tous les deux que leur monde existe Qu ils appar
123. un roman M me devant la musique il pr f rait l motion abstraite de l lectro acoustique aux 111 Aimer un homme et des livres paroles cr ve c ur de mes vieilles chansons country qui ai je besoin de le pr ciser me semblaient vitales moi l cran il penchait syst matiquement pour les uvres quasi muettes des fr res Dardenne ou de Mike Leigh s endormant devant le g nie comique de Woody Allen ou de Tina Fey Un sacril ge L homme que j invitais dans mon lit pr f rait le silence Je nous ai donn tout de m me quelques mois parce que les corps se parlaient trop bien et qu entre ses bras il semblait que rien ne pouvait me briser Le silence s installait et le souffle son souffle me couvrait Son souffle lent et apaisant du sommeil comme une vague comme le fleuve qu il tait Son souffle court suintant de Pamour avec ses yeux qui restaient Le souffle cascade de son rire Entre ses bras j tais b nie Puis je retournais la ville je retournais moi avec l empreinte de ses mains par tout Il ressemblait quelqu un que j avais vu dans mes r ves Il ressemblait la pr sence irradiante et la fois compl tement mat rielle du vrai du juste du bon De l accident devenu parcours Par ailleurs n avait il pas un petit quelque chose d Edward Ferrars le bien aim d Elinor la raisonnable a n e des filles Dashwood N avait il pas sa discr tion sa loyaut sa force
124. vres 1 Sense and Sensibility Raison et sentiments dans sa version fran aise Jane Austen Wuthering Heights Les Hauts de Hurlevent Emily Bront On Walden Pond Walden ou la vie dans les bois Henry David Thoreau Je t aime Paul luard Jane Eyre Charlotte Bront The Maytrees L amour des Maytree Annie Dillard Another Marvelous Thing Frank et Billy Laurie Colwin Chaque jour Gaston Miron Wildfire Une saison ardente Richard Ford 10 Sense and Sensibility Raison et sentiments encore Jane Austen 11 Levels of Life Quand tout est d j arriv Julian Barnes oO Ur ND 116 Les livres sont des refuges des sortes de clo tres labri des vulgarit s du monde actuel Walter Pater L es livres m me quand ils ne sont pas d occasion ont pour beaucoup d entre nous quelque chose de vieillot On les regarde comme s ils formaient une esp ce menac e d extinction plus ou moins long terme que l on devrait peut tre pr server au m me titre que les pumas de l Est am ricain ou les rhino c ros du Mozambique Les plus excentriques d entre nous les collectionnent comme on le fait pour les bibelots anciens ne leur trouvant plus qu un charme tout fait surann presque digne du mus e Oui il y a dans le livre tel que nous le concevons de nos jours quelque chose de profond ment ana chronique Le livre n est pas de son temps il y survit tant bien que mal G n pre
125. x Rendez vous la page 79 si vous d cidez de passer le portique en fer ou la page 11 si vous d cidez de prendre le chemin du Bouleau Blanc Simon regarda autour de lui I lui semblait tout coup tre dans un autre monde nouveau inconnu 21 Le sac en papier Simon opta pour le portique grin ant Son c ur se mit battre plus vite lorsqu il lut la page 79 Jean Sansterre a autrefois gar sa clef dans ces pierres rondes Si vous trouvez la clef rendez vous la page 39 Si vous ne trouvez pas la clef allez plut t la page 52 52 s cria Simon L homme m a donn une pi ce de monnaie pour cette page Simon ne prit m me pas la peine de chercher la clef et se rendit directement la page 52 Si vous n y tes pas d j allez au 27 rue du Ferrailleur Si vous avez un cinq sous utilisez le pour tourner le m canisme qui ferme la petite porte verte sous le robinet d eau ext rieur Si vous n en avez pas allez la page 66 Simon excit p dala jusqu Padresse pr cis e Facile La rue du Ferrailleur c tait la rue du d panneur Simon n en revenait pas Ce livre tait incroyable Tout simplement incroyable Jamais Simon n avait v cu une telle aventure Une telle VRAIE aventure Il avait pratiquement oubli qu il tait cens remettre le sac sa grand m re Et il avait compl tement oubli que trente minutes plus t t il sendormait devant la t l Simon eut d
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung 320MXN-2 Uporabniški priročnik FI-ACTIMOVE GILCHRIST Odyssey TM-2 monitor Hotpoint-Ariston SBD 1822 F Fridge Freezer Operating Instructions M3 Bridge Manual Samsung A900M Telephone User Manual Samsung Poseidon2 Carregamento Superior Com Air Turbo Dry, 13 kg manual de utilizador manuale montaggio porte scorrevoli GT 軍重 DESTINATAIRES : Ingénieurs responsables des structures en DT Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file