Baie insonorisée et climatisée 2R Systems
Contents
1. KB 17 TAB 400 3 50 1650 1237 835 2 2 10 9 4 54 34 65 54 ra 400 800 400 Exigez l diff rence KB 20 CAB 230 1 50 60 2000 2100 1500 1560 1050 1272 5 6 1 23 7 24 2 8 54 34 65 54 gt i 400 800 400 Re St ai i Le 3 PP lt Agence le de France Centre Zei 3 Rue du moulin L Aerch Agence Rh he Alpes Z I du Pontet 18 rue Jules Ferry _ 2 5 69360 Saint Symphorien d Ozon i Le Agence le d France centre Agence Rh ne Alpes Zei 02 87 85 08 02 Zei 04 78 O2 88 90 Mobile 07 60 98 09 32 Mobile 06 98 27 09 82 Fax 09 87 40 99 Fax 04 78 02 97 A8 A Fr2. L35 L35 W 350 545 850 1020 1520 1910 1910 3000 3920 L35 L50 W 270 415 640 5 1155 1450 1450 2280 2980 absorb e L35L35W 190 300 465 560 830 1050 1050 1650 2150 Intensit nominale A 1 3 2 9 3 1 3 3 4 55 6 5 6 5 A 2 7 de d marrage A 7 8 14 8 16 17 5 25 36 36 10 5 14 6 protection ligne A 4 D D D 8 10 10 4 6 Gaz r frig rant R134a Degr d tanch it interne IP 54 54 54 54 54 54 54 54 54 externe IP 34 34 34 34 34 34 34 34 34 Niveau sonore dB A 62 67 68 70 70 70 70 70 70 Poids kg 18 28 29 45 48 49 63 65 65 Temp rature ambiante C 20 55 20 55 20 55 20 55 20 55 20 55 20 55 20 55 20 55 A mm 498 622 622 1000 1000 1000 1500 1500 1500 Dimensions B mm 282 313 313 402 402 402 402 402 402 C mm 180 226 226 257 257 257 254 254 254 Exigez l diff rence Les climatiseurs RACK POUR LES BAIES INSONORISEES Pour les baies de hauteur 27 42 47 largeur 600 ou 800 et profondeur de 800 1200 DESCRIPTION Les climatiseurs s rie KCN pour montage en rack 19 s int grent en partie basse de l armoire leur hauteur est de 6 U Leurs ventilateurs centrifuges forte pression disnnonihle nermettent d ascrirer un bon brassage de l air dans toute l armoire EQUIPEMENT STANDARD Thermostat m canique ajustable r gl en usine 35 C Filtre air m tallique ais ment d montable C ble d alimentation 2 5 m Evacuation des condensats Carrosserie peinture gris RAL 7035 Thermostat antigel Fa ade
3. Tenue aux hydrocarbures bonne Inflammabilit autoextinguible selon FMVSS 302 Epaisseur KS w s VK w Kg m 6 D Masse de 8 kg m mousse PERFORMANCES ACOUSTIQUES R f AD2720 AD2750 Gain suppl mentaire en dB obtenu par doublage d une cloison Epaisseur 297 Z IT en t le d paisseur 1mm UE 8 9 AD2520 AD2550 AD2720 AD2750 AD2920 AD2950 Seege ra SS e S R t AD2920 AD2950 250 Hz 20 2 22 23 27 27 Epaisseur Zi CT jo 500 Hz 26 27 28 29 33 33 Kg m 11 12 1000 Hz 32 33 34 35 39 39 2000 Hz 38 39 40 41 46 4000 Hz 44 45 46 47 51 52 8000 Hz 49 51 52 53 57 58 Baies ou coffrets insonoris s Exigez l diff rence COMPLEXES ACOUSTIQUES STRUCTURES R f AP2520 AP2550 Epaisseur 23 Pr Kg m 6 1 Masse de 8 kgm mousse relief R f AP2720 AP2750 Epaisseur PS M LU M t Kol DH g Baies ou coffrets insonoris s 2R Systems est un panneau sandwich E DESCRIPTION Le complexe structur acoustique il combine en un seul l ment les pro pri t s des deux produits soit constitu d un amortissant visco lastique Tr s absorbant isolant et antivibratoire et d une mousse acoustique relief BE UTILISATION Isolation renforc e et diminution de la r verb ration dans les cabines et capotages pour am liorer l indice d affaiblissement acoustique des parois existantes E MISE EN OEUVRE Par auto adh sif II est important que la surface du support soit propre s che et libre de toute
4. aluminium avec poign es d extraction OPTIONS ET VARIANTES Tensions et fr quences diff rentes du standard triphas non disponible Fa ade inox Equipement sp cifique pour fonctionnement en ambiance inf rieure 20 C S curit colmatage et ou temp rature haute sortie sur contact sec Temporisation anti court cycle COURBES Mode d emploi de la courbe Tracer une ligne verticale partant de la temp rature ambiante maximum Jusqu rencontrer la courbe de la temp rature souhait e l int rieur de l armoire Tracer une ligne honzontale pour obtenir le facteur de correction appliquer la puissance frigorifique de l appareil Exemple Le facteur de correction avec une femp rafure ambiante de 45 C une temp rature l int rieur de l armoire de 35 C est 0 85 Un climatiseur d une puissance nominale de 1 000W DIN 3168 L3SL35 aurait dans ces conditions une 3 puissance de 1 000 x 0 85 850 W 20 25 10 45 40 A5 50 55 Temp rature ambiante C Facteur de correction de la puissance frigorifique l int rieur de l armoire C Temp rature Exigez l diff rence DIMENSIONS 1 J Jj L ss _ L mac D A CARACTERISTIQUES KCN 05 CCB KCN 10 CCB KCN 15 CCB Alimentation lectrique V Hz 230 1 50 60 230 1 50 60 230 1 50 60 Puissance frigorifique L35L35 W 600 630 850 892 1 450 1 522 L35L50 w 450480 637 663 1087 1131 absorbee KK W 445 516 570 665 785 924 Intensit
5. le d acier Sans vitre t le d acier de 1 2mm avec une vitre en verre t le d acier de 1 2 2mm et verre tremp de 4 6mm Montante 19 t le d acier de 2mm selon les versions Depuis un an 2R SYSTEMS s est sp cialis en collaboration avec notre partenaire ACOUDESIGN dans la r duction des nuisances sonores eBaie et coffret 19 insonoris e Armoire et coffret industriel insonoris eBaie 19 climatis e insonoris e sBaie avec habillage bois avec ou sans insonorisation et climatisation Coffret 19 avec habillage bois avec ou sans insonorisation Baies ou coffrets insonoris s Exigez l diff rence COMPLEXES ACOUSTIQUES AUTO ADHESIFS m DESCRIPTION Le complexe acoustique 2R Systemsest l ment les propri t s des deux produits un panneau sandwich constitu d un Soit absorbant isolant et antivibratoire amortissant visco lastique et d une mousse acoustique il combine en un seul E UTILISATION Insonorisation renforc e de carters cabines et capotages entourant une source sonore mE MISE EN OEUVRE Par auto adh sif Il est important que la surface du support soit propre s che et libre de toute poussi re ou de graisse T minimum de pose 15 C amp ECARACT RISTIQUES PHYSIQUES Couleur grise ou noire es Poids masse 5 8 10 kg m mousse 30 kg m3 Tenue la temp rature 40 100 C Tenue l humidit bonne Masse de 5 kg m mousse s
6. poussi re ou de graisse T minimum de pose 15 C H amp CARACT RISTIQUES PHYSIQUES Couleur grise ou noire Poids masse 5 8kg m mousse 30kg m Tenue ia temp rature 40 100 C Tenue l humidit bonne Tenue aux hydrocarbures bonne Inflammabilit autoextinguible suivant FMVSS 302 HPERFORMANCES ACOUSTIQUES Gain suppl mentaire en dB obtenu par doublage d une t le d paisseur imm AP2520 AP2550 AP2720 AP2750 125 Hz 14 15 16 17 250 Hz 20 21 23 500 Hz 26 28 29 1000 Hz 36 2000 Hz 39 40 41 42 4000 Hz 45 46 47 4r 8000 Hz 50 51 52 D Gr ce sa forme alv ol e le nombre d unit s d absorption au m d une mousse relief est environ 1 5 fois plus lev que celui d une mousse plane Exigez l diff rence S Le DN N S x Ll Les climatiseurs MONTAGE LATERAL POUR ARMOIRES NON INSONORISEES La nouvelle g n ration de climatiseurs r pond l volution constante du besoin en refroidissement de l lectronique de commande et de puissance Efficacit rendement ainsi que simplicit d emploi et entretien minimal sont les principaux atouts de cette gamme La modularit gr ce leur connecteur et les options possibles montage interne ou semi encastr leur permet de pr tendre la place de leader sur le march EQUIPEMENT STANDARD Compresseur herm tique piston D tente par capillaire calibr Ventilateurs haute efficacit qu
7. pouvons remplacer le panneautage acier des baies par un kit panneautage en bois liant design et performance Type 1 mousse alv olaire grise de 30mm d epaisseur sans masse lourde Poids 3kg M2 Type 2 mousse alveolaire grise de 50mm depaisseur avec masse lourde Poids 8kg M2 Type 3 mousse plane grise de 27 mm d paisseur avec masse lourde Poids 11kg M2 type 2 pour baie largeur 800mm Charge maxi 600kg e Tenue la temp rature 40 100 C e Tenue l humidit bonne e Tenue aux hydrocarbures bonne e Inflammabilit auto extinguible selon FMVSS 302 e Gain moyen obtenu avec mousse TYPE 1 14 15db TYPE 2 18 20db TYPE 3 22 24db Composition baie cabling insonoris e 1 ossature avec socles haut et bas quip s d Ouvertures passe cables 2 profil s avant 19 r glables 2 profil s arri re 19 r glables 1 panneau arri re plein 2 panneaux lat raux d montables 1 porte avant pleine sauf baie hauteur 20u quip e dune porte vitr e occult e 1 module de ventilation 230v 320M3 H 32db montage dans le toit module de 480 ou 640m3 h en option 1 Tiroir de ventilation 19 640m3 h 230v quip de 4 ventilateurs 1 thermostat 1 prise dair dans le socle inf rieur 1 ouverture passe c bles balais dans le socle inf rieur 1 kit de masse 4 pieds r glables roulettes ou socle fixe 100mm en option 1 Kit mousse alveolaire 30mm 27mm plane ou 50mm alveolaire en option Peinture pox
8. sauf baie hauteur 20u quip e d une porte vitr e occult e 1 module de ventilation 230v 320M3 H 32db montage dans le toit module de 480 ou 640m3 h en option 1 Tiroir de ventilation 19 640m3 h 230v quip de 4 ventilateurs 1 thermostat 1 prise dair dans le socle inf rieur 1 ouverture passe c bles balais dans le socle inf rieur 1 kit de masse 4 pieds r glables roulettes ou socle fixe 100mm en option 1 Kit mousse alv olaire 30mm 27mm plane ou 50mm alv olaire en option Peinture poxy lisse RAL gris 7035 ou Noir 9005 e sans les pieds roulettes ou socle 600x 1000 800x 1000 fixe 100mm 20u 979mm SZTC F6220 e 7 avec porte vitr e occult e 27u 1290mm SZTC F6127 SZTC FS127 42u 1957mm SZTC F6142 SZTC F8142 Baies ou coffrets insonorises Exigez l diff rence MateriauX Doublage des parois avec une mousse alveolee ou un complexe structur acoustique de couleur grise avec masse lourde Mousse PU Ether grise alveolee paisseur 20 50mm Masse Lourde Masse bitumeuse ou Base PVC Epaisseur de 23 57mm Poids de 2kg 12kg le M2 R duction du bruit de 14 53db selon les paisseurs et fr quences 14db 21db 125Hz jusqu 58db 8000Hz selon paisseur Tenue la temp rature 40 100 C Bonne tenue l humidit Inflammabilit auto extinguible Ossature T le d acier de 1 8 2 5mm Panneaux lat raux T le d acier de 1 1 5mm Porte en t
9. temp rature ambiante maximum jusqu a rencontrer la courbe de la temp rature souhait e l int eneur de l armoire Tracer une ligne horizontale pour obtenir le facteur de correction appliquer la puissance frigorifique de l appareil Exemple Le facteur de corecton avec une temp rature ambiante de 459 une temp rature l int rieur de l armoire de 35 C est 0 85 Un climatiseur d une puissance nominale de 1 000W DIN 3168 L35L35 aurait dans ces conditions une puissance de 1 000 x 0 85 850 W 2 23 10 35 40 45 40 55 ih O L Temp rature de lo puissance frigorifique l int rieur de l armoire C Facteur de correction TOITURE Alimentation lecrique V Hz Puissance frigorifique L35L35 W L35L50 W absorb e L35L35 W Intensit nominale A de d marrage A protection ligne A Gaz r frig rant Degr d tanch it interne IP externe IP Niveau sonore dB A Poids kg Temp rature ambiante C A mm Dimensions B mm C mm KB 04 CAB 230 1 50 60 490 515 368 382 360 419 1 9 2 2 6 8 6 9 KB 10 CAB 230 1 50 60 1000 1050 750 780 570 665 213 11 6 12 7 6 54 34 70 37 d Been 300 600 400 KB 15 CAB KB 17 CAB 230 1 50 60 230 1 50 60 1450 1522 1650 1732 1087 1131 1237 1287 785 924 1005 1188 4 4 8 5 2 6 2 16 2 16 4 20 20 6 8 R134a 54 54 34 34 70 70 41 41 20 Se 20 99 300 300 600 600 400 400 Disponible pour des puissances jusqu 3800 W
10. Baie insonoris e et climatis e Baie adapt e aux environnements sensibles au bruit Baie adapt e pour des environnements particuli rement sensibles au bruit Un syst me patente d insonorisation permet de r duire le bruit mis par les composantes des baies Ce syst me permet de r duire le bruit au trenti me par rapport une baie standard Ceci est particuli rement int ressant et n cessaire dans les endroits proches des postes de travail o des appareils bruyants sont en service ex studio de son et de t l vision etc Disponible en versions IP20 IP64 Plus de 30 versions en dimensions diff rentes sont propos es De 12u 48u en 600x600 600x800 600x1000 800x600 800x800 800x1000 Configuration individuelle et personnalisee grande vari t de portes de panneaux lat raux et de toits pour une flexibilit maximale ces baies peuvent tre juxtapos es entre elles v rins ajustables roulettes ou socles simples ou doubles avec la possibilit de nivellement passage de c bles dans la baie par le bas le haut ou l arri re passe cables balai ou mousse ventilation de s rie 230v 320M3 H 1400M3 H selon les versions avec ventilateur silencieux Possibilit de version climatis e Large choix d accessoires EXiOez l diff rence A Baies ou coffrets insonoris s COFFRETS MURAUX 19 Les Coffrets sont disponible avec une mousse acoustique alv o
11. ip s de protection interne Condenseur et vaporateur cuivre ailettes aluminium Filtre air aluminium Thermostat lectronique affichage digital avec alarmes hautes et basses Evacuation des condensats Joint d tanch it armoire OPTIONS ET VARIANTES M p Tensions et fr quences diff rentes du standard T Peintures RAL 7035 ou 9005 selon mod le Mod les encastr s et semi encastr s COURBES Mode d emploi de la courbe 1 4 Tracer une ligne verticale partant de la temp rature e 13 Y s S e 1 2 ambiante maximum jusqu rencontrer la courbe de CE n o E la temp rature souhait e l int rieur de l armoire SE os Lis 2 e o 085 see e Tracer une ligne horizontale pour obtenir le facteur SE oo fk de correction appliquer la puissance frigorifique LE EEE i SG 25 de l appareil ZS o 25 03 ei 20 25 30 35 40 45 50 55 Temp rature ambiante C Exigez l diff rence Exemple E d Le facteur de correction avec une temp rature 5 ambiante de 45 C une temp rature l int rieur de F 5 y l armoire de 35 C est 0 85 8 5 R Un climatiseur d une puissance nominale de 7 000W HE DE DIN 3168 L35L35 aurait dans ces conditions une es o eo puissance de 1 000 x 0 85 850 W Temp rature ambiante C DIMENSIONS CARACTERISTIQUES WE 04 05 09 10 15 20 21 3OT 4OT Alimentation lectrique V Hz 230 1 50 60 400 3 50 Puissance frigorifique
12. laire grise de 30mm d paisseur base de polyur thane La porte avant est occult e pas un film opaque noir et quip e d une mousse acoustique En option nous pouvons remplacer le panneautage en acier des coffrets par un kit panneautage en bois liant design et performance Description mousse alv olaire La mousse structur e 30mm est une mousse de polyur thane souple relief base polyester Sa structure flexible cellules communicantes et son relief lui conf rent d excellentes propri t s d absorption acoustique Gain moyen obtenu avec porte vitr e occult e 14 15db 2 3db avec porte vitr e transparente Voir essai acoustique PDF Composition coffret avec panneaux lat raux demontables 1 coffret avec capots haut et bas quip s d ouvertures passe c bles 2 profil s avant 19 r glables avec ouverture passe cables 1 fond arri re avec partie 19 2 panneaux lat raux d montables 1 porte avant occult e transparente en option 1 ventilateur 230v 80M3 H 25db cordon dans le capot sup rieur ventilateur de 120 ou 160ms n en option 1 prise dair dans le capot inf rieur 1 kit de masse 1 Kit mousse alveolaire 30mm Peinture poxy lisse RAL 420mm 520mm 620mm EXigez l diff rence BAIES CABLING 19 Nos Baies cabling insonoris es sont disponible avec 3 types de mousse acoustique alv olaire base de polyur thane de 27mm 50mm d paisseur En option nous
13. nominale A PIE 2 9 3 5 4 4 8 de d marrage A 8 2 9 7 11 6 12 7 16 2 16 4 protection ligne A 6 6 Gaz r frig rant R134a Degr d tanch it interne IP 54 54 54 externe IP 34 34 34 Niveau sonore dB A 67 67 67 Poids kg 25 37 41 Temp rature ambiante p 20 55 20 55 20 55 A mm 266 266 266 Dimensions B mm 483 483 483 Cmm B SS 545 Exigez l diff rence TOITURE O y O DESCRIPTION Les climatiseurs s rie KB sont destin s un montage en toiture d armoire Leurs ventilateurs centrifuges forte pression disponible permettent un bon brassage de l air dans toute l armoire EQUIPEMENT STANDARD Thermostat m canique ajustable r gl en usine 35 C Raccordement sur bornier Filtre air m tallique ais ment d montable Joint d tanch it IP 54 Evacuation des condensats Temporisation anti court cycle KB 30 et 40 Carrosserie peinture gris RAL 7032 Fixation par inserts taraud s Thermostat antigel Anneau de levage sauf KB 04 OPTIONS ET VARIANTES aaa Tensions et fr quences diff rentes du standard triphas disponible partir du KB 17 Peinture diff rente du standard Equipement sp cifique pour fonctionnement en ambiance inf rieure 20 C Temporisation anti court cycle KB 10 20 S curit colmatage de filtre et ou temp rature haute sortie sur contact sec S curit d bordement condensats COURBES Mode d emploi de la courbe Tracer une ligne verticale partant de la
14. y lisse RAL gris 7035 ou Noir 9005 e sans les pieds roulettes ou socle fixe 100mm e avec porte vitr e occult e 42u 1957mm SZTC F6642 SZTC F6842 SZTC F8642 SZTC F8842 47u 2079mm SZTC F6647 SZTC F6847 SZTC F8647 SZTC F8847 Baies ou coffrets insonoris s Exigez l diff rence BAIES SERVEUR 19 Les Baies serveur insonorisees non climatis e sont pr vues pour des petites installations Elles sont disponible avec une mousse acoustique alv olaire base de polyur thane de 30mm sans masse lourde ou 50mm d paisseur avec masse lourde En option nous pouvons remplacer le panneautage en acier des baies par un kit panneautage en bois liant design et performance Type 1 mousse alv olaire grise de 30mm d paisseur sans masse lourde Poids 3kg M2 Type 2 mousse alv olaire grise de 50mm d paisseur avec masse lourde Poids 8kg M2 type 2 pour baie largeur 800mm Charge maxi 800kg e Tenue la temp rature 40 100 C e Tenue l humidit bonne e Tenue aux hydrocarbures bonne e Inflammabilit auto extinguible selon FMVSS 302 e Gain moyen obtenu avec mousse TYPE 1 14 15db TYPE 2 18 20db Voir essai acoustique PDF Composition baie serveur insonoris e 1 ossature avec socles haut et bas quip s d ouvertures passe c bles 2 profil s avant 19 r glables 2 profil s arri re 19 r glables 1 panneau arri re plein 2 panneaux lat raux d montables 1 porte avant pleine
Download Pdf Manuals
Related Search