NP3250/NP2250/ NP1250/NP3250W
Contents
1. onglet SECURITE La page SECURITE apparait Utilisez la touche SELECT Y pour s lec tionner le champ TYPE DE SECURITE et appuyez sur la touche ENTER La liste d roulante apparait Utilisez la touche SELECT VA pour se lectionner WPA PSK ou WPA2 PSK et appuyez sur la touche ENTER Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner le champ TKIP AES et ap puyez sur la touche ENTER La liste d roulante apparait Utilisez la touche SELECT VA pour s lectionner TKIP ou AES et appuyez sur ENTER S lectionnez TKIP ou AES en fonction de la configuration de votre point d acces Utilisez la touche SELECT Y pour s lec tionner le champ TOUCHE et appuyez sur la touche ENTER L ecran de saisie de caracteres clavier logiciel apparait Definir une cle e Une cl doit tre compos e de 8 a 63 carac t res e R f rez vous la page 26 du Wired and Wireless Network Setup Guide pour savoir comment utiliser le clavier logiciel pour saisir une cl Utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner OK et appuyez sur la tou che ENTER Le La page SANS FIL r appara t eo per Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner SE RECONNECTER et appuyez sur la touche ENTER Utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner OK et appuyez sur la tou che ENTER Cela termine les param trage de WPA PSK ou WPA2 PSK 2 R glage du param2. NEC Projecteur LCD NP3250 NP2250 NP1250 NP3250W Guide de configuration AAP WPA ASuppori e WPA PSK WPA EAP WPA2 PSK WPA2 EAP Table des matieres PEE OCCT I ccc Eo E E E 3 1 Configuration de WPA PSK ou WPA2 PSK eenen 5 2 R glage du param tre PRE REGL DATERHEURE er 8 3 Configuration de WPA EAP ou WPA2 EAP 9 4 V rification du statut d authentification sur l cran INFORMATION 16 REMARQUES 1 Le contenu de ce guide ne peut tre r imprim en tout ou partie sans autorisation 2 Le contenu de ce guide est susceptible d tre modifi sans pr avis 3 Nous avons apport un grand soin la pr paration de ce guide cependant veuillez nous contacter au cas o vous rencontreriez des points pouvant soulever des questions des erreurs ou des omissions 4 En d pit de l article 3 NEC ne pourra tre tenu pour responsable en cas de perte de profit ou d autres soucis d coulant de l utilisation du projecteur NEC Display Solutions Ltd 2009 1 re dition avril 2009 La reproduction la modification et autres usages sont interdits sans autorisation pr alable de NEC Display So lutions Ltd Introduction Nous vous remercions d avoir achet le Projecteur LCD NP3250 NP2250 NP1250 NP3250W Ce guide explique comment configurer la s curit LAN sans fil am lior e m thode d authentification sur le projecteur tel que repr sent dans le tableau ci dessous Veuillez
3. PARAMETRES RESEAU et suivez les instructions ci dessous Affichez l cran PARAM TRES R SEAU e R f rez vous la page 17 du Wired and Wireless Network Setup Guide pour la confi guration du r seau LAN sans fil Utilisez la touche SELECT gt pour s Tee lectionner l onglet SANS FIL ie rs La page SANS FIL appara t Param trez comme il se doit les l ments tels que PROFIL DHCP ADRES SE IP MASQUE SUBNET et autres e S lectionnez PROFIL 1 ou PROFIL 2 pour les PROFILS Si CONNEXION FACILE est s lectionn WPA PSK WPA2 PSK WPA EAP et WPA2 EAP ne sont pas disponibles Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner R GLAGES AVANCES et appuyez sur la touche ENTER L cran REGLAGES AVANCES appara t S lectionnez VISITE DES LIEUX et appuyez sur la touche ENTER La liste SSID apparait a bs t Ye Shh ME Utilisez la touche SELECT VA pour se lectionner un SSID de connexion puis appuyez sur la touche SELECT gt pour s lectionner OK Enfin appuyez sur la touche ENTER e S lectionnez le SSID pour lequel WPA PSK ou WPA2 PSK est configur e S lectionnez INFRASTRUCTURE J pour TYPE DE RESEAU WPA PSK WPA2 PSK WPA EAP et WPA2 EAP ne sont pas disponibles lorsque AD HOC est s lectionn Utilisez la touche SELECT A pour se lectionner l onglet CONNEXION puis la touche SELECT P pour s lectionner I
4. tre PRE REGL DATE amp HEURE Avant d installer un certificat num rique sur le projecteur vous devez r gler le parame tre PRE REGL DATE amp HEURE pour permettre la v rification de la date d expiration du certificat num rique R glez la date et l heure actuelles c est dire l heure locale et le fuseau horaire Important e Si le r glage du param tre PRE REGL DATE amp HEURE n est pas correct un message erreur d authentification appara t car la v rification de la date d expiration du certificat num rique a chou lors de l installation d un certificat num rique page 16 Le projecteur est quip d une horloge int gr e L horloge continue de fonctionner pen dant environ 2 semaines apr s la coupure de l alimentation Si l alimentation est coup e pendant plus de 2 semaines l horloge int gr e cesse de fonctionner Si horloge int gr e cesse de fonctionner r gler nouveau la date et l heure ainsi que le fuseau horaire L horloge int gr e ne s arr te pas en mode Veille PER S00 D TENMHELRE Affichez l cran de r glage du parame tre PRE REGL DATE amp HEURE reese ESS e Depuis le menu l cran s lectionnez PA en RAM onglet BASIQUE OUTILS gt ea PRE REGL DATE amp HEURE R glez les param tres DATE HEURE et ZONE HEURE Une fois le r glage termin s lection ner OK et appuyer sur la touche EN TER Le param
5. CS 12 enregistr sur votre Lee Be memoire USB et appuyez sur la touche ENTER L cran du mot de passe apparait QG S lectionnez une m moire USB et appuyez sur la touche EN TER IoT a Dome 2 Mettez en surbrillance un certi ficat num rique et appuyez sur la touche ENTER S lectionnez le champ MOT DE PAS SE et appuyez sur la touche ENTER L cran de saisie de caract res clavier logiciel x appara t D finissez le mot de passe de la cl p priv e Un mot de passe doit tre compos d DOCCRREOEE 5 1 caract re minimum et de 32 caract res maxi mum HE Le fichier de certificat num rique selectionne sera install sur le projecteur amer ve earner rares vaoa Cser sonar e Lorsque le certificat CA racine n est pas in clus dans le fichier qui a t s lectionn lors de l tape passez I Etape Lorsque le certificat d autorit de certification racine est inclus passez l tape 11 12 Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner CA CERTIFICAT et appuyez sur la touche ENTER Une liste des fichiers vignettes est affich e Sur l cran de vignettes s lectionnez un certificat num rique format de fichier DER enregistr sur votre m moire USB et appuyez sur la touche ENTER e S lectionnez ici votre certificat CA racine Le certificat num rique s lectionn sera ins tall sur le projecteur Apr s avoir
6. ar fichier e Installez un certificat CA racine pour un certificat CA e Si vous installez un certificat num rique sur votre certificat num rique existant le certifi cat num rique existant sera remplac par le nouveau certificat num rique e Une fois qu un certificat num rique a t install ses informations ne peuvent pas tre effac es m me si vous arr tez d activer l authentification WPA EAP ou WPA2 EAP Sur l cran de vignettes s lectionnez un certificat num rique format de fichier DER enregistr sur votre m moire USB et appuyez sur la touche ENTER e S lectionnez ici votre certificat CA racine Le certificat num rique s lectionn sera ins tall sur le projecteur QG S lectionnez une m moire USB et appuyez sur la touche EN TER Apr s avoir termin les r glages requis utilisez la touche SELECT VY pour s lec tionner OK et appuyez sur la touche ENTER La page SANS FIL r appara t Utilisez la touche SELECT V pour s lectionner SE RECONNECTER et appuyez sur la touche ENTER 14 2 Mettez en surbrillance un certificat num rique et appuyez sur la tou che ENTER Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner OK et appuyez sur la tou che ENTER Cela termine le param trage de PEAP MS CHAPv2 pour le TYPE EAP dans WPA EAP ou WPA2 EAP ASTUCE Suppression du certificat num rique install sur le projecteur Pour supprimer le cert
7. che SELECT VA pour s lectionner TKIP ou AES et appuyez sur ENTER S lectionnez TKIP ou AES en fonction de la configuration de votre point d acces Utilisez la touche SELECT A pour s lec _ ns tionner l onglet SECURITE et appuyez nen Taro D sur la touche SELECT P L CANTFEATELENT La page AUTHENTIFICATION apparait ER cz CATA D PLAT D PLAE S lectionnez soit EAP TLS soit PEAP MSCHAPv2 pour le param tre TYPE EAP Les l ments de r glage varient en fonction du type EAP R f rez vous au tableau ci dessous pee el l ment de r glage Remarque EAP ne 1 caract re minimum et de 32 caract res Nom d utilisateur maximum EAP TLS Certificat client Format de fichier PKCS 12 Certificat CA TUT Certificat de lautorit de certificat Peeran omna DER Tam 1 caract re minimum et de 32 caract res Nom d utilisateur maximum PEAP MSCHAPv2 Mot de passe 1 caract re minimum et de 32 caract res maximum Certificat CA see Certificat de l autorit de certificat Pienier au torma DER S lection de EAP TLS pour TYPE EAP La section suivante explique l op ration permettant de s lectionner EAP TLS Pour s lectionner PEAP MSCHAPv2 allez lEtape la page 13 Utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner le champ NOM D UTILISA TEUR et appuyez sur la touche ENTER CELEEEEREE L ecran de saisie de caract res clavier logiciel appara t D f
8. configurer le projecteur conform ment l environnement de s curit de votre r seau WPA PSK WPA2 PSK UIE Non utilis AES Page 5 LAN sans fil Certificat client PKCS 12 7 EAP TLS WPA2 EAP AES gt Page 9 PEAP MS ae CHAPv2 Certificat CA DER Important e Veuillez remarquer que les instructions et explications concernant les fonctions de s cu rite du tableau ci dessus ne sont pas comprises dans le Mode d emploi ou dans le Wired and Wireless Network Setup Guide e Lorsque vous configurez WPA EAP ou WPA2 EAP assurez vous de configurer le para m tre PRE REGL DATE amp HEURE avant d installer les certificats num riques page 8 Si le r glage du param tre PRE REGL DATE amp HEURE n est pas correct un message erreur d authentification appara t e Pour installer des certificats num riques sur le projecteur utilisez une m moire USB dis ponible sur le march Suite la page suivante Autres remarques e Contactez votre administrateur r seau pour obtenir plus d informations sur le point d acces et sur les r glages du serveur d authentification m thode d authentification type de chiffrement type de protocole EAP et certificats num riques e Pour en savoir plus sur l utilisation du menu l cran r f rez vous au Mode d em ploi PDF situ sur le CD ROM fourni e R f rez vous au Wired and Wireless Network Setup Guide fourni pour obte
9. er PEAP MSCHAPv2 et appuyez sur la touche ENTER Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner le champ NOM D UTILISA TEUR et appuyez sur la touche ENTER L ecran de saisie de caracteres clavier logiciel appara t D finissez un nom d utilisateur e Un nom d utilisateur ne doit pas d passer 32 ss caract res e R f rez vous la page 26 du Wired and Wireless Network Setup Guide pour savoir comment utiliser le clavier logiciel pour saisir des caract res Apr s avoir termin le param trage du nom d utilisateur utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner le champ MOT DE PASSE et appuyez sur la tou che ENTER L cran de saisie de caract res clavier logiciel appara t D finissez un mot de passe e Un mot de passe ne doit pas d passer 32 caract res 13 Apr s avoir termin le param trage du mot de passe utilisez la touche SE LECT V pour s lectionner le champ CA CERTIFICAT et appuyez sur la touche ENTER Une liste des fichiers vignettes est affichee e Pour savoir comment utiliser l cran des vi gnettes voir 5 Utilisation de la visionneuse dans le Mode d emploi PDF e Pour retourner a la page AUTHENTIFICA TION appuyez sur la touche EXIT REMARQUE Installation d un certificat num rique Vous pouvez installer chaque certificat num rique certificat client ou certificat CA pour le PROFIL 1 ou 2 sur une base fichier p
10. ificat num rique install sur le projecteur veuillez suivre les tapes ci dessous En respectant la proc dure suivante tous les certificats num riques pour le profil actuelle ment affich seront supprim s S lectionnez EFFACER LES CERTIFICATS Ro en bas gauche de l cran REGLAGES hen oUTOAATOR s g AVANCES et appuyez sur la touche ENTER Une message de confirmation appara t CEED S lectionnez OUI et appuyez sur la touche Gant am rame came Oo ENTER Les certificats sont supprim s 15 16 4 V rification du statut d authentification sur l cran INFORMATION Vous pouvez v rifier votre statut d authentification sur l cran INFORMATION depuis le menu l cran Affichez l cran INFORMATION Pech ats Nm e Utilisez le premier onglet menu principal sess pour s lectionner INFORMATION PASSERELLE ADRESSE MAL AU THENTIFIER TION S lectionnez l onglet R SEAU LOCAL SS FIL 1 Le statut d authentification actuel appara t dans le champ AUTHENTIFICATION La signification de ces statuts est d crite ci dessus Echec Authentification en cours Le certificat num rique a expir Ou le PRE REGL DATE amp HEURE param tre n est pas configur correctement Le param tre PRE REGL DATE amp HEURE a t effac Param trez la date et l heure correctement Expir e Erreur heure
11. inissez un nom d utilisateur e Un nom d utilisateur doit tre compos d 1 caract re minimum et de 32 caract res maxi mum e R f rez vous la page 26 du Wired and Wireless Network Setup Guide pour savoir comment utiliser le clavier logiciel pour saisir des caracteres f WS EE IE Utilisez la touche SELECT Y pour s f lectionner CERTIFICAT CLIENT et appuyez sur la touche ENTER Une liste des fichiers vignettes est affich e e Pour savoir comment utiliser l cran des vi gnettes voir 5 Utilisation de la visionneuse dans le Mode d emploi PDF e Pour retourner la page AUTHENTIFICA TION appuyez sur la touche EXIT a irons REMARQUE Installation d un certificat num rique Vous pouvez installer chaque certificat num rique certificat client ou certificat CA pour le PROFIL 1 ou 2 sur une base fichier par fichier e Installez un certificat CA racine pour un certificat CA e Si vous installez un certificat num rique sur votre certificat num rique existant le certifi cat num rique existant sera remplac par le nouveau certificat num rique e Une fois qu un certificat num rique a t install ses informations ne peuvent pas tre effac es m me si vous arr tez d activer l authentification WPA EAP ou WPA2 EAP Sur l cran de vignettes s lectionnez lt gt un certificat num rique format de a fichier PK
12. nir des instructions sur la configuration de l adresse IP du masque sous r seau du SSID et de la cle WEP sur le projecteur e WPA PSK WPA EAP WPA2 PSK et WPA2 EAP ne sont disponibles que lors que INFRASTRUCTURE est s lectionn pour le TYPE DE R SEAU de la page CONNEXION Ils ne sont pas disponibles lorsque AD HOC est s lectionn e WPA PSK signifie Acces protege Wi FI Cle pr partag e Wi Fi Protected Access Pre Shared Key TKIP signifie Protocole d int grite de cle temporelle Temporal Key Integrity Protocol AES signifie Standard de chiffrement avance Advanced Encryption Standard EAP signifie Protocole d authentification exten sible Extensible Authentication Protocol TLS signifie Protocole de s curisation de couche de transport Transport Layer Security PEAP signifie Protocole d authentification extensible protegee Protected Extensible Authentication Proto col MSCHAPv2 signifie Protocole d authentification d etablissement de liaison par challenge Microsoft version 2 Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2 DER signifie Regles de codage distinctif Distinguished En coding Rules et PKCS signifie Standards de chiffrement a cle publique Public Key Cryptography Standards 1 Configuration de WPA PSK ou WPA2 PSK Depuis le menu a l cran sur le projecteur s lectionnez PARAM onglet INSTAL LATION 2 cran
13. termin les r glages requis utilisez la touche SELECT VY pour s lec tionner OK et appuyez sur la touche ENTER La page SANS FIL r appara t Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner SE RECONNECTER et appuyez sur la touche ENTER Utilisez la touche SELECT Y pour s lectionner OK et appuyez sur la tou che ENTER Cela termine le param trage de EAP TLS pour le TYPE EAP dans WPA EAP ou WPA2 EAP ASTUCE Suppression du certificat num rique install sur le projecteur Pour supprimer le certificat num rique install sur le projecteur veuillez suivre les ta pes ci dessous En respectant la proc dure suivante tous les certificats num riques pour le profil actuelle ment affich seront supprim s S lectionnez EFFACER LES CERTIFICATS GR en bas gauche de l cran REGLAGES TEE re D AVANCES et appuyez sur la touche ENTER Une message de confirmation appara t NES EEE S lectionnez OUI et appuyez sur la touche i a ENTER Les certificats sont supprim s ASTUCE e Le certificat num rique au format PKCS 12 comprenant un certificat CA sera install en tant que certificat CA racine S lection de PEAP MSCHAPv2 pour TYPE EAP Depuis la page AUTHENTIFICATION utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner le champ TYPE EAP et appuyez sur la touche ENTER La liste d roulante apparait Utilisez la touche SELECT Y pour s lec tionn
14. tre PR R GL DATE amp HEURE a t r gl 3 Configuration de WPA EAP ou WPA2 EAP S lectionnez un r seau LAN sans fil compatible avec l authentification WPA EAP ou WPA2 EAP et installez un certificat num rique sur le projecteur R glez le param tre PRE REGL DATE amp HEURE sur le projecteur Voir page precedente Utilisez un ordinateur pour sauvegar der les certificats num riques fichiers pour WPA EAP ou WPA2 EAP sur votre m moire USB Une fois que vous avez termin de sauvegar der le fichier retirez la m moire USB de lordi nateur Important e Les formats de fichier des certificats num riques support s par le projecteur sont les for mats DER et PKCS 12 uniquement e Le projecteur ne peut pas prendre en charge de certificat num rique dont la taille du fi chier d passe les 8 Ko e La liste des certificats r voqu s CRL n est pas support e e Les cha nes de certificats clients ne sont pas support es Branchez le dispositif de m moire USB dans le port USB du projecteur R p tez les tapes de la page 5 O de la page 6 La liste d roulante apparait TYPE DC POSLATE Utilisez la touche SELECT VA pour s lectionner WPA EAP ou WPA2 EAP a et appuyez sur la touche ENTER Utilisez la touche SELECT VY pour s lectionner le champ TKIP AES et ap puyez sur la touche ENTER La liste d roulante apparait 10 Utilisez la tou
Download Pdf Manuals
Related Search