Home

rekordbox™

1. etc Port LAN Un adaptateur LAN Ethernet port RJ45 permettant la communication avec le lecteur DJ est n cessaire pour transf rer les fichiers de musique sur un lecteur DJ Pioneer ex CDJ 2000 CDJ 900 etc Pour le d tail consultez les modes d emploi des produits Pioneer etc Une fonctionnalit compl te n est pas garantie avec tous les ordinateur m me si les exigences de l environnement d exploitation sont respect es M me si votre ordinateur dispose de la capacit de m moire sp cifi e dans les exigences mentionn es ciavant d autres logiciels et services tournant en m me temps sur l ordinateur peuvent provoquer une insuffisance de m moire et entra ner une d gradation des fonctions ou des performances du logiciel Dans ce cas refermez les autres services ou programmes en cours de mani re d gager de l espace sur la m moire de l ordinateur ou bien augmenter la capacit de la m moire de votre ordinateur Selon les param tres d conomie de courant d finis pour votre ordinateur et d autres facteurs il se peut que votre ordinateur ne puisse d ployer toute la capacit de son unit centrale CPU et de traitement sur son disque dur Surtout l emploi d un ordinateur portable veillez l alimenter sur une source secteur externe pour b n ficier des r glages performants de l ordinateur lorsque vous utilisez le logiciel rekordbox Il se peut que les fonctions du rekordbox n agissent pas correctement q
2. ais Allemand Italien N erlandais Espagnol Portugais Russe e Chinois simplifi Chinois traditionnel Cor en Japonais Si rekordbox est utilis avec un autre syst me d exploitation suivez les instructions sur l cran pour s lectionner English Anglais Assurez vous que l ordinateur correspond l environnement d crit ci dessous avant de proc der l installation lt EXIGENCES DU SYST ME Environnement d exploitation minimal gt Unit de traitement centrale Pour Mac OS X Ordinateur Macintosh quip d un processeur Intel Core Duo ou compatible de 1 83 GHz ou plus Pour Windows Vista ou Windows XP Ordinateur PC AT quip d un processeur Intel Pentium 4 ou compatible de 2 GHz ou plus M moire RAM de 512 MB ou plus Disque dur 250 Mo d espace libre sur le disque dur sans compter espace n cessaire la m morisation des fichiers de musique Lecteur optique Lecteur de disque capable de lire les CD ROM Son Sortie audio pour haut parleurs couteurs etc int gr s ou dispositif audio externe Connexion Internet Pour l enregistrement de l utilisateur ou toute question utilisez un navigateur web compatible avec le SSL 128 bits ex Safari 2 0 et sup rieur Internet Explorer 6 0 et sup rieur Port USB Un port USB permettant de raccorder un dispositif de stockage USB est n cessaire pour transf rer les fichiers de musique sur un dispositif USB m moire flash disque dur
3. programme et de la documentation en votre possession avec confirmation crite Pioneer de l ex cution de ces obligations Les sections 2 2 2 3 2 4 8 4 5 et 6 resteront en vigueur apr s la r siliation de cet accord 6 Conditions g n rales 6 1 Limitation de responsabilit En aucun cas Pioneer ou ses filiales ne seront responsables au sujet de cet accord ou de son contenu quel que soit le fondement invoqu de quelque dommage que ce soit indirect direct sp cial induit ou valeur r pressive ou de dommages en raison de perte de b n fices de revenu d affaires d conomies de donn es d utilisation ou de co t d acquisition d un produit de substitution m me s ils sont pr venus de la possibilit de tels dommages ou si ces dommages sont pr visibles En aucun cas la responsabilit de Pioneer pour tous dommages ne d passera le montant que vous avez pay Pioneer ou ses filiales pour le programme Les parties admettent que les limites de responsabilit et l affectation de risque dans cet accord sont refl t es dans le prix du programme et sont des l ments intrins ques du march entre les parties sans lesquels Pioneer n aurait pas fourni le programme et n aurait pas t partie prenante de cet accord 6 2 Les limitations ou exclusions de garantie et de responsabilit contenues dans cet accord n affectent ni n entravent vos droits l gaux comme consommateur et vous seront applicables seulement dans la mesure o de t
4. vous ne disposez pas d Adobe Reader c quez sur le bouton de gauche atn de le t l charger Adobe le logo Adobe et Reader sont soit des marques d pos es solt des marques de commerce de Adobe Systems aux tats Unis etiou dans d autres pays D r Pour fermer le menu du CD ROM cliquez sur Quitter a Adobe Reader est n cessaire pour voir les fichiers PDF ADOBE READER 3 Lorsque l cran de l accord de licence d utilisation appara t s lectionnez Fran ais lisez attentivement l accord de licence du ogiciel puis cliquez sur Continuer S lectionnez la langue des menus parmi les diverses langues propos es selon l environnement de votre ordinateur 4 Sivous acceptez l accord de licence du logiciel cliquez sur Accepte Si vous n acceptez pas l accord de licence du logiciel cliquez sur N accepte pas pour abandonner l installation 5 Suivez les instructions qui apparaissent l cran pour installer rekordbox 5 rekordbox version 1 0 1 Fr
5. D INSTALLER LE PROGRAMME SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ TOUS LES TERMES DE CET ACCORD DE LICENCE L AUTORISATION DE T L CHARGER ET OU D UTILISER LE PROGRAMME EST EXPRESS MENT CO VAL DITIONN E VOTRE RESPECT DE CES TERMES AUCUNE APPROBATION CRITE OU AUTORIS UTILISER LE PROGRAMME ET VOUS DEVEZ ARR TER SON INSTALLATION O 1 D finitions 1 Le mot documentation signifie la documentation crite les sp cifications et l aide et utiliser le programme 2 Licence de programme LECTRONIQUE N EST N CESSAIRE POUR DER ET EX CUTER CET ACCORD SI VOUS N ACCEPTEZ PAS LA TOTALIT DES TERMES DE CET ACCORD VOUS N TES PAS LE D SINSTALLER COMME APPLICABLE ournies par Pioneer pour aider installer 2 Le mot programme signifie la totalit ou toute partie du logiciel Pioneer et dont Pioneer vous conc de la licence par cet accord 2 1 Licence limit e Sous r serve des restrictions stipul es dans cet accord Pioneer vous conc de une licence limit e non exclusive non transf rable sans le droit de sous licencier a Pour installer une seule copie du programme sur le disque dur de votre ordinateu r pour utiliser le programme seulement pour votre besoin personnel conform ment cet accord et la documentation Utilisation autoris e b Pour utiliser la documentation d assistance votre utilisation autoris e et c Pour faire une copie du programme seulement des fins de sa
6. Pioneer Logiciel de Gestion de Musique rekordbox A lire avant l utilisation Important rekordbox Al ire avant l utilisation Important Vous avez fait l acquisition de ce produit Pioneer ce que nous appr cions pleinement rekordbox est une apl Les donn es d tec DJ Pioneer ex CDJ 2000 CDJ 900 etc pour cr er des soir es DJ exceptionnelles plication permettant de g rer les fichiers de musique pouvant tre lus sur un lecteur DJ Pioneer par ex un CDJ 2000 CDJ 900 rekordbox peut aussi tre utilis pour classer et rechercher des fichiers de musique enregistr s sur votre ordinateur et cr er des listes de lecture pour des soir es DJ rekordbox permet aussi de d tecter mesurer et ajuster les temps les tempos BPM et musique avant la soir e d autres l ments de vos fichiers de rekordbox peut aussi tre utilis pour sp cifier et enregistrer des points pour le positionnement les boucles les points instantan s etc avant la soir e Accord de licence du logiciel Cet accord de licence du logiciel accord est entre vous aussi bien la personne installan uni ue pour laquelle cette personne agit vous ou votre et PIONEER CORPORATION es et mesur es de m me que les points pos s et enregistr s avec rekordbox peuvent tre utilis s avec un lecteur le programme que toute entit l gale Pioneer TOUTE MESURE PRISE EN VUE DE CONFIGURER OU
7. elles limitations ou exclusions sont permises sous les lois de la juridiction o vous tes situ 6 3 Si une clause de cet accord s av re tre ill gale invalide ou inapplicable d une mani re ou d une autre elle sera appliqu e dans la mesure du possible ou si elle est totalement inapplicable sera consid r e comme coup e et supprim e de cet accord et le reste continuera d tre en vigueur La renonciation par une partie ou l autre tout d faut ou manquement de cet accord ne donnera pas lieu la suppression d un d faut ou manquement autre ou ult rieur 6 4 Pas de cession Vous ne pouvez pas c der vendre transf rer d l guer ou alt rer d une mani re ou d une autre cet accord ou tous droits ou obligations qui s y rapportent que ce soit volontairement ou involontairement par action l gale ou autre sans le consentement crit pr alable de Pioneer Toute cession tout transfert ou toute d l gation manant de votre part sera nul et non avenant Sujet aux faits pr cit s cet accord engagera et liera les parties et leurs successeurs et d l gu s respectifs 6 5 Accord complet Cet accord constitue l int gralit de l accord entre les parties et remplace tous les accords ou propositions ant rieurs ou actuels crits ou verbaux en ce qui concerne son contenu Cet accord ne peut pas tre modifi ou amend sans le consentement crit pr alable de Pioneer et aucun autre acte document usage ou convention ne pourra amender o
8. niveau des modifications ou des nouvelles versions pour le programme ou la documentation li s cet accord 3 Exclusion de garantie LE PROGRAMME ET LA DOCUMENTATION SONT FOURNIS TELS QUELS SANS CONDITION OU GARANTIE D AUCUNE SORTE ET VOUS ACCEPTEZ DE LES UTILISER VOS RISQUES ET P RILS DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI PIONEER EXCLUT EXPLICITEMENT TOUTE GARANTIE DE TOUTE SORTE DU PROGRAMME ET DE LA DOCUMENTATION EXPRESSE IMPLICITE OFFICIELLE OU MANANT DE L UTILISATION DE LA TRANSACTION OU DE L CHANGE Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER DE QUALIT DE PR CISION DE TITRE O DE NONCONTREFACON 4 Dommages int r ts et recours pour infraction Vous acceptez que toute infraction aux restrictions de cet accord causerait Pioneer un mal irr parable pour lequel des dommages int r ts seuls seraient inad quats En plus des dommages int r ts et autres recours auxquels Pioneer peut avoir droit vous acceptez que Pioneer puisse saisir la justice pour emp cher toute infraction ou tout risque d infraction ou pour faire cesser toute infraction cet accord rekordbox version 1 0 1 Fr 2 5 R siliation Pioneer peut r silier cet accord tout moment sur votre infraction n importe quelle de ses clauses Si cet accord est r sili vous devez arr ter d utiliser le programme le supprimer d finitivement de l ordinateur o il r side et d truire toutes les copies du
9. s dans le support enregistr Les informations que vous enregistrez sont limit es votre divertissement personnel et elles ne peuvent pas tre utilis es d autres fins sans l autorisation du d tenteur des copyrights La musique enregistr e partir de CD et d autres supports peut tre prot g e par des lois sur les copyrights de pays particuliers et par des conventions internationales Vous tes le seul responsable de l utilisation l gale des enregistrements que vous r alisez Si la musique utilis e a t t l charg e d Internet la personne l ayant t l charg e est pleinement responsable de l utilisation de cette musique conform ment son contrat sur le site du t l chargement Pr cautions prendre lors de l installation Avant d installer rekordbox veuillez lire l Accord de licence du logiciel rekordbox est pris en charge par les syst mes d exploitation suivants e Mac OS X 10 4 6 et ult rieur e Windows Vista dition Familiale Basique dition Familiale Premium dition Int grale Professional e Windows XP dition Familiale Professionnel SP2 ou ult rieur Le logiciel rekordbox n est pas pris en charge par les syst mes d exploitation 64 bits de Microsoft ditions Windows Vista 64 bits et dition Windows XP Professionnel x64 Le CD ROM rekordbox comprend des programmes d installation et le mode d emploi dans les 12 langues suivantes e Anglais Fran
10. u modifier cet accord 6 6 Vous acceptez que cet Accord soit r gi par les lois du Japon et interpr t selon celles ci V rification des l ments fournis Les l ments suivants sont fournis avec rekordbox Cl de licence License key x 1 M Logiciel CD ROM x 1 Ces l ments fournis sont manufactur s et imprim s en Malaisie Le CD ROM a t grav au Japon D autres l ments mat riaux imprim s etc non mentionn s ici peuvent tre fournis avec certains mod les La cl de licence est coll e sur le carton du CD ROM Veillez garder cette cl de licence en lieu s r apr s l installation car elle est n cessaire en cas de demande d informations Le mode d emploi est enregistr sur le CD ROM sous forme de fichier PDF Adobe Reader doit tre install pour pouvoir ouvrir le fichier PDF Veuillez contacter le magasin o vous avez effectu votre achat si certains l ments devaient tre absents ou endommag s 3 rekordbox version 1 0 1 Fr Avertissement relatif aux droits d auteur L emploi du logiciel rekordbox est limit la lecture et la copie de contenus musicaux prot g s contre la copie se peut que le programme ne fonctionne pas correctement si les donn es de cryptage anticopie sont incorpor es dans le support enregistr e L extraction audio la lecture et d autres op rations peuvent s arr ter si l appareil d tecte que les donn es de cryptage anticopie sont incorpor e
11. uand elles sont combin es d autres logiciels install s sur votre ordinateur rekordbox version 1 0 1 Fr 4 Proc dure d installation Macintosh Lisez les Pr cautions prendre lors de l installation avec attention avant d installer rekordbox L autorisation de l administrateur de l ordinateur est n cessaire pour installer et d sinstaller rekordbox Connectez vous sous le nom de l utilisateur sp cifi comme administrateur de l ordinateur avant l installation 1 ins rez le CD ROM rekordbox dans le lecteur CD de l ordinateur puis double cliquez sur l ic ne CD_menu app lorsqu elle appara t dans le Finder Si le Finder n appara t pas lorsque le CD ROM est ins r ouvrez le lecteur CD dans le Finder et double cliquez sur l ic ne CD_menu app lt L ic ne CD _menu app gt Proneer CD_menu 2 Lorsque le menu du CD ROM est affich s lectionnez rekordbox Installer le Logiciel de Gestion de Musique puis cliquez sur D marrer lt Menu du CD ROM gt LOO Ou Pioneer Fran ais Nous vous remercions de votre achat de ce produit Veuillez lire et comprendre l Accord de licence du logiciel avant d installer ou d utiliser ce logiciel L emploi de ce logiciel signifie que vous acceptez les termes de l Accord de licence du logiciel a rekordbox A lire avant l utilisation fichier PDF rekordbox Installer le Logiciel de Gestion de Musique Si
12. uvegarde pourvu que tous les titres et marques copyright et avertissements de droits limit s soient reproduits sur cette copie 2 2 Restrictions Vous ne pouvez pas copier ou utiliser le programme ou la documentation de fa on autre que celle express ment permise par cet accord Vous ne pouvez pas transf rer sous licencier louer louer cr dit bail ou pr ter le programmme ou l utiliser pour la formation d une tierce partie dans une activit commerciale de serv ice informatique en temps partag ou d assistance Vous ne pouvez pas vous m me ou par l interm diaire d une tierce partie modifier d sosser d sassembler ou d compiler le programme sauf dans la limite express ment permise par la loi en vig ueur et le cas ch ant seulement apr s que vous ayez inform Pioneer par crit de vos intentions Vous ne pouvez pas utiliser le programme sur plusieurs processeurs sans le consentement crit pr alable de Pioneer 2 3 Propri t Pioneer ou son conc dant garde tout droit titre et int r t dans et sur tout brevet copyright marque secret commercial et autres droits de propri t intellectuelle li s au programme et la documentation ainsi qu tout produit qui en d rive Vous ne faites l acquisition d aucun droit explicite ou implicite hors de la licence limit e d crite dans cet accord 2 4 Pas d assistance Pioneer n a aucune obligation de fournir une assistance une maintenance des mises

rekordbox™

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

rekordbox&trade;

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

rekordbox™