Manomètre à tube manométrique avec signal de sortie
Contents
1. PGT23 160 Caract ristiques lectriques Alimentation U g VDC 12 lt Ug lt 30 Effet tension d alimentation v EW 10 V lt 0 1 Ondulation r siduelle admissible SS lt 10 Signal de sortie variante 1 4 20 MA 2 fils passive selon NAMUR NE 43 variante 2 4 20 mA selon ATEX Ex II 2G Ex ia IIC T4 T5 T6 bzw Ex M2 Ex ia variante 3 0 20 mA 3 fils varianet 4 0 10 V 3 fils Charge max autoris e Ra Ra lt Upg 12 V 0 02 A avec R en Ohm et Upg en Volt de toutes fa ons max 600 Q Effet de charge FS lt 0 1 Point z ro lectrique l aide d un cavalier en travers des bornes 5 et 6 voir mode d emploi E Stabilit long terme lectronique FS a lt 0 3 E Signal de sortie lectrique lt 1 de l chelle Lin arit of span lt 1 0 m thode des points limites Sp cifications de conformit Variante Ex E Alimentation VDC 14 30 M Rating court circuit mA I max lt 100 E Rating mW U max lt 1000 E Capacitance interne nF Cis 12nF E Inductance interne mH n gligeable Directive CEM 2004 108 EG EC Emission Interf rence CI B limite et immunit selon EN 61 326 1 C blage Connecteur coud orientable sur 180 max 1 5 mm protecteur de fil Presse toupe M20 x 1 5 diam tre c ble externe 7 13 mm inclus soulagement c ble IP 65 selon EN 60 529 IEC 529 terre raccord au boitier TIPE 1 Ug Sig 2 zO O_O i L 6 i Bornes 3 4 5 et 6 uniquement pour utilisat2. 1 Dimensions en mm a Le c 100 25 59 5 94 101 100 17 G 2 B 87 22 0 80 160 27 59 5 123 5 161 159 17 5 G 2 B 118 22 1 45 Caract ristiques de commande Type Etendue de mesure Taille du raccord Position du raccord Signal de sortie Options Les appareils d crits ci dessus correspondent de par leur construction dimensions et mat riaux aux r gles de l art actuelles Nous nous r servons le droit d en modifier les sp cifications Page 4 4 Fiche technique WIKA PV 12 04 11 2009 WIKA WIKA Instruments Parc d Affaires des Bellevues Eragny Parc Immeuble Colorado 8 rue Rosa Luxembourg 95610 Eragny sur Oise BP 80261 95615 Cergy Pontoise Cedex T l 01 34 30 8484 Fax 01 34 30 84 94 www wika fr info wika fr 11 2009 FR
3. Mesure m catronique de pression Manometre tube manom trique avec signal de sortie lectrique Acier inox ex cution de s curit Types PGT23 100 et PGT23 160 CG Applications M Acquisition et affichage des valeurs process E Transmission des valeurs process la salle de contr le 4 20 mA 0 20 mA O 10 V M Lecture ais e affichage local analogique ne n cessitant aucune alimentation M Applications de s curit Particularit s Plug and play donc pas de programmation n cessaire Transmission du signal en conformit avec NAMUR Etendues de mesure de 0 0 6 bar 0 1600 bar Lecture ais e affihage analogique diam tres 100 ou 160 Manom tre de s curit S3 selon EN 837 1 Description Partout o la pression process n cessite un affichage local et en m me temps la transmission d un signal un contr leur central ou une salle de contr le l inteliGAUGE PGT23 peut tre utilis brevet s appliquant entre autres au brevet europ en No EP 06113003 Gr ce l association d un syst me de mesure m canique et d un traitement lectronique de signal la pression pro cess est lue de fa on s re m me sans alimentation L inteliGAUGE PGT23 r pond toutes les exigences de s curit des normes concern es pour les affichages sur site des pressions de fonctionnement des r ervoirs De ce fait un point de mesure additionnel pour l indication m canique de pression peu
4. esure pour le vide et le vide pression Raccord process Acier inox 316L Raccord vertical LM G 2B m le surplat 22 mm El ment de mesure Acier inox 316L lt 100 bar en forme d arc gt 100 bar forme h lico dale Mouvement Laiton Cadran Aluminium blanc graduation et chiffres noirs Aiguille Aluminium noir Bo tier Acier inox avec cloison de s curit incassable et paroi arri re jectable Etendues de mesure lt 0 16 bar avec membrane de compensation pour a rer le bo tier IP 65 Voyant Verre de s curit feuillet Lunette Ba onnette en acier inox brut acier inox Page 2 4 Options M Autre raccord process M Montages sur s parateur voir documentation sur les s parateurs M Remplissage de liquide Silicone M50 E El ment de mesure Monel ou acier inox 316T1 1 4571 M P tes de fixation pour aproi sur le bo tier acier inox ou acier inox poli M Etrier de fixation arri re acier inox E Temp rature ambiante 40 remplissage huile silicone M Voyant polycarbonate temp rature ambiante max 80 C pas pour versions Ex E Version ATEX Ex Il 2G Ex ia IIC T4 T5 T6 ou Ex M2 Ex ia E Agr ment Gost Standard M Contacts lectriques voir fiche technique AC 08 01 Raccordement lectrique Bo tier de raccordement PAG noir IP 65 max 1 5 mm2 Pressse toupe M20 x 1 5 Fiche technique WIKA PV 12 04 11 2009 Caract ristiques techniques intelliGAUGE type PGT23 100
5. ion interne 0 V Sig E Protection fils D tails raccordement 2 fils Caract ristiques m caniques Ex cution m canique Manom tre de s curit avec cloison de s curit selon EN 837 1 Affichage Diam tre 100 ou 160 Etendues de mesure bar 0 0 6 jusqu 0 1600 bar 1 0 1 25 autres tendues dispo en option Raccord process G 1 2 B m le autres raccords en option Options d amortissement M Pour les pression dynamiques M Pour les vibrations Plages d utilisation E Charge statique E Charge dynamique E Momentan ment Amortisseur de pression dynamique dans le canal de pression Bo tier rempli de liquide fin d chelle 0 9 x fin d chelle 1 3 x fin d chelle Les recommandations pour l utilisation de syst mes de mesure m caniques selon la norme EN 837 1 doivent tre respect es Pr cision M Affichage m canique Temp ratures autoris es E Fluide E Ambiance fluence de la temp rature lt 1 de l tendue de mesure Classe 1 0 selon EN 837 1 40 100 40 60 max 80 C pour le voyant polycarbonate max 0 4 de la valeur de fin d chelle en cas de divergence de la temp rature normale de 20 C sur l organe moteur IP 54 IP 65 si rempli ATEX 94 9 97 23 EC Indice de protection fa ade avant Conformit CE M Directive Equip sous pression Fiche technique WIKA PV 12 04 11 2009 Page 3 4 Dimensions en mm Ex cution standard 11301180 0
6. t tre vit Le PGT23 est con u partir d un manom tre en acier inox de grande qualit en ex cution de s curit Type 23x 30 en diam tre 100 ou 160 Le manom tre est fabriqu en con formit avec la norme EN 837 1 Fiche technique WIKA PV 12 04 11 2009 Fiche technique WIKA PV 12 04 intelli SAUCE intelliGAUGE be bar intelliG AUGE Model PGT23 100 Le syst me de mesure tr s fiable du tube manom trique soud g n re une rotation de l aiguille proportionelle la pression Un encodeur angulaire lectronique prouv dans des applications automobiles d termine la position de l axe de l aiguille capteur sans contact et donc sans aucune friction ou contrainte Et un signal de sortie lec trique 4 20 mA proportionnel lapression est g n r Le transmetteur lectronique WIKA int gr au manom tre m canique de qualit combine les avantages de la trans mission d un signal lectrique et d un affichage m canique local L chelle de mesure signal de sortie lectrique est r gl automatiquement avec l affichage m canique c est dire que le signal 4 20 mA correspond l chelle enti re Le z ro lectrique peut aussi tre r gl manuellement Page 1 4 WIKAI Part of your business Standard version Diam tres en mm 100 160 Classe de pr cision 1 0 Etendues de mesure 0 0 6 jusqu 0 1600 bar et toutes les tendues de m
Download Pdf Manuals
Related Search