MINIMAL CONFIGURATION c H N
Contents
1. bas tarif e Engagez vous dans un plan d conomie d nergie 2 ELINK EN 4 ETAPES 2 1 Installation Ins rez le CD Rom dans votre ordinateur ouvrez le programme d installation setup exe et suivez les instructions suivantes Lors de l installation v rifiez les points suivants e L heure et la date de votre ecoWatt correspondent celles de votre ordina teur e Vous avez une connexion Internet e Vous agissez en tant qu Administrateur de votre ordinateur e Avec Windows Vista l application UAC est ferm e IMPORTANT La pr cision de votre ecoWatt peut diff rer de celle du logiciel Il peut donc y avoir une diff rence entre les informations affich es sur votre ecoWatt et sur votre ordinateur Les informations de votre ecoWatt ou eLink ne peuvent tre utilis es a des fins de comparaison avec les donn es reprises sur la facture de votre fournisseur d lectricit 2 2 Configurer la tarification Avant de recueillir les donn es de votre ecoWatt assurez vous que la tarification soit correctement param tr e a Identifiez le tarif avec un nom ou num ro pour le reconnaitre facilement b Ajustez les valeurs correspondantes la tarification Nous vous recommandons d avoir votre derni re facture d lectricit en face de vous lorsque vous param trez la tarification 2 3 Collecter les informations de votre ecoWatt Connectez votre ecoWatt l ordinateur avec le cable USB Appuyez sur2. gt TARIFF Tariff ID 3 4 Co t fixe mensuel SOMET WOT pg M Single tariff A x 1 2 3 Ce c ut correspont un montant fixe que vous payez chaque mois votre 45678910 S 12 sst z PET rig 11 12 13 14 15 16 17 ual tari rom fo fournisseur d lectricit II figure sur votre facture nerg tique s il figure en co t 18 19 20 21 22 23 24 Nn 25 26 27 28 29 30 31 0 trimestriel semestriel ou annuel veuillez le transformer en co t mensuel avant de l introduire dans le logiciel Monthly standing charge If this is given on your bill as a Quarterly figure divide it by 4 4 PARAMETRES PERSONNELS 4 1 Param tres personnels Encoder vos nom pays monnaie et le taux d mission de dioxide de carbone du parc nerg tique de votre pays 4 2 Objectif de consommation Avec elink vous pouvez cr er votre propre plan de consommation en d finis sant le montant de consommation l unit kWh ou kgCO2 et la p riodicit par jour semaine ou mois Cr er un tel plan de consommation demande une certaine connaissance de votre consommation moyenne Nous vous recommandons de jouer avec le logiciel pour prendre le temps de connaitre et comprendre votre consommation pour ensuite pouvoir d finir un plan plus r aliste 4 3 Suivi de l objectif A gauche de votre cran vous pouvez en permanence suivre o vous en tes par rapport votre objectif Le pourcentage montre la distance entre
3. Collecter les donn es en haut droite de l cran Une barre verte s affiche montrant le statut de progression du t l chargement des donn es Attendez que toutes les informations soient charg es pour acc der aux autres applications 2 4 Applications Avec eLink vous pouvez Observer graphiquement vos consommations par heure jour semaine ou mois Voir votre courbe de consommation moyenne hebdomadaire ou annuelle Comparer diff rentes possibilit s de tarification 3 TARIFICATION Munissez vous de votre derni re facture d lectricit pour r gler les param tres z Electricity average cost 0 15 kWh Carbon ratio 0 40kg CO kWh tarification SETTINGS DISPLAY DATA TARIFF CHECKER QUIT 04 06 2008 LAST COLLECT DATE 27 05 2008 COLLECT DATA 3 1 Nommer les tarifs Nommer vos tarifs avec un nom ou un code pour le reconnaitre facilement Cela i Lie Te vous permet de sauver les changements de param tres de tarification et voir er es m m l effet de nouvelles tarifications sur votre facture o 15 User rame 2 Choisir le e de tarification 3 2 Chois typ deta catio Good Bad Country UNITED KINGDOM v Currency Symbol Carbon Ratio kg CO2 kWh 3 3 Param trer le co t par kWh Ce c ut correspond ce que vous payez pour chaque unit d lectricit consomm e Pour la tarification double vous devez mettre l heure laquelle commence chaque tarif canara SEP OCT NOV DEC lt 2008
4. car elle prend en compte vos habitudes de consommation a tout moment de la journ e Si vous avez une tarification simple v rifiez si une tarification double peut vous aider conomiser Si vous avez une tarification double voyez comment d placer les pics de consommation vers les heures creuses pour faire des conomies Comment S lectionnez en cochant une base de donn es table de gauche et une tarifi cation table de droite Cliquez ensuite sur V rifier pour comparer cette tarifica tion avec votre tarification actuelle IMPORTANT 9 2 Importation de tarif s Cette option vous permet d ajouter des tarifs alternatifs Suivez la m me proc dure que celle utilis e pour param trer votre tarif actuel Apr s la sauvegarde d un nouveau tarif Vous pourrez comparer celui ci avec votre tarif actuel Electricity average cost 0 15 kWh i Carbon ratio 0 40kg CO kWh 0006 2008 LAST COLLECT DATE 27 05 2008 COLLECT DATA LAST BACKUP DATE 29 05 2008 1 5 BACKUP amp RESTORE p Refresh Del iff Finish Good Bad IMPORT DATA SIMULATE TARIFFS Energy records What if Date Tariff ID Tariff ID Last update 2008 Tariff 2 0 3 Tariff 2 0 3 02 02 2008 March 2008 Tariff 2 0 3 Tariff 2 0 1 05 04 2008 Check it out 17
5. s moment s vous consommez le plus 8 1 Courbe de consommation 1 Carbon ratio 0 40kg CO KWh Cette courbe repr sente la demande moyenne d lectricit de votre logement Cc Ink re SRE ARR chaque moment de la journ e de 00 00 23 00 heures Vous devriez visualiser sur cette courbe les moments o vous quittez votre loge a ment baisse de consommation o vous cuisinez pic de consommation etc 1 5 2 1 d lectricit Cela peut vous permettre de comprendre vos habitudes et des les ones modifier pour faire des conomies Par exemple en d pla ant vos p riodes de Se eee ee ae grosse consommation durant les heures o l lectricit est moins ch re ae en we ona 8 2 P riodicit Soro a7 Vous pouvez choisir l affichage de la courbe de consommation par semaine ou 0 247 par mois L affichage par semaine vous permet de comprendre les diff rences de consom 0 165 mation par exemple entre les jours de la semaine et le week end L affichage par mois par contre permet de comparer vos profils de consomma Gee tion en fonction des saisons hiver versus t par exemple 8 3 Valeur maximale 01 00 04 00 08 00 12 00 16 00 20 00 00 00 Sur la courbe mensuelle un point suppl mentaire vous montre la consomma tion journali re maximale 9 COMPARAISON DE TARIFS 9 1 Tarification Cette application vous permet de comprendre quelle tarification vous convient le mieux
6. MINIMAL CONFIGURATION C H AC re N Hardware Software CPU compatible with OS Windows XP Vista x32 with SP3 for Intel Pentium Pentium 4 and above WinXP and SP1 for VISTA Intel Celeron Platform Net framework 3 5 with SP1 Intel Xeon Desktop minimum 800x600 32bit color Intel Core AMD Athlon 64 AMD Opteron AMD Sempron oe r r Memory 256 Mega bytes d d Free space 500 Mega bytes de hard disk Logiciel e gestion e energie Graphics 32bit compatible nVidia ATI Monitor minimum 15 Mode d emploi Ref 54385 C 1622 RoHS N16354 Hotline hotline chacon be ecewait TABLE DES MATIERES 01 02 04 06 08 10 12 14 16 Introduction eLink en 4 tapes Tarification Param tres personnels Collecter les informations de l ecoWatt Affichage principal Affichage des donn es de consommation Courbe de consommation Comparaison des tarifs 1 INTRODUCTION Elink est un logiciel de gestion de l nergie qui vous permet de mieux compren dre vos habitudes de consommation II transforme les donn es m moris es dans votre ecoWatt en graphes tableaux et autres indicateurs nerg tiques Pour une utilisation optimale suivez les instructions reprises dans ce manuel e Visualisez votre courbe de consommation d lectricit D couvrez quel type de tarification vous convient le mieux e D couvrez les avantages du d placement de la consommation vers les p ri odes
7. Vos consommations r elle et objec tiv e Par exemple 15 en orange signifie que vous devez diminuer votre consommation de 15 pour atteindre votre cible Code couleur la couleur bleue signifie que vous tes en ligne avec votre objectif ou meilleur La couleur orange signifie que votre objectif n est pas atteint et que vous consommez plus que vous ne le voudriez Electricity average cost 0 15 kWh i Carbon ratio 0 40kg CO kWh SETTINGS DISPLAY DATA TARIFF CHECKER QUIT 04 06 2008 LAST COLLECT DATE 27 05 2008 LAST BACKUP DATE 29 05 2008 YOUR NAME TARGET FOLLOW UP 15 Good e Bad Country UNITED KINGDOM s Currency Symbol Carbon Ratio 0 40 kg CO2 kWh 2008 gt JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AGO TARIFF Tariff ID SEP OCT NOV DEC sSMTWTFES 45678910 11 12 48 14 15 16 17 O Dual tariff Type Name Price From to 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Monthly standing charge HU fthis is given on your bill as a Quarterly figure divide it by 4 5 COLLECTER LES INFORMATIONS DE L ECOWATT 5 1 Collecter les donn es 1 Connectez le c ble USB a votre unit d affichage puis votre ordinateur 2 Attendez quelques secondes que votre ordinateur reconnaisse la connection 3 Appuyez sur Collecter les donn es Une barre de progression s affiche mon trant le statut de chargement des donn es 4 D connectez le c ble de votre ordinateur une fois le chargement ter
8. es p riodes de l ann e Mensuel An Affichage des donn es mensuelles au cours de l ann e Remarquez la diff rence de consommation entre l hiver et l t Courbe de consommation Voir section 8 7 3 Unit Au dessus du graphe vous pouvez choisir l unit d affichage nergie kWh co t monnaie choisie i e ou empreinte CO2 kg CO2 Que signifie la barre de couleur orange Celle ci repr sente la valeur maximale du graphe Nous vous recommandons de trouver cette barre et d essayer de comprendre la raison de cette valeur Electricity average cost 0 15 kWh Carbon ratio 0 40kg CO KWh elink SETTINGS DISPLAY DATA TARIFF CHECKER LAST COLLECT DATE 27 05 2008 LAST BACKUP DATE 29 05 2008 ENERGY COSTS CARBON FOOTPRINT DISPLAY DATA BY 24 HOURS kWh 24 HOURS kwh DAILY PER WEEK 0 455 0 455 DAILY PER WEEK DAILY PER MONTH Lu 0455 MONTHLY PER YEAR dise CONSUMPTION CURVE 0 455 lt 2008 gt 0455 o d 0 01 00 04 00 08 00 12 00 16 00 20 00 00 00 SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA 20 21 04 06 2008 15 Good e Bad COLLECT DATA BACKUP amp RESTORE 0 455 0455 f 1 kWh DAILY PER MONTH kwh MONTHLY PER YEAR 0455 0 455 0455 0455 ii 0455 0 455 0455 HHRH 13 8 COURBE DE CONSOMMATION Electricity average cost 0 15 kWh WEEKLY MONTHLY x Cette courbe vous montre a quel
9. min ATTENTION Si vous ne parvenez pas collecter les donn es essayez de d connecter et reconnecter votre cable USB Il se peut que votre ordinateur n cessite un peu plus de temps pour reconnaitre le pr riph rique USB 5 2 Sauvegarde Cette option vous permet d une part de sauvegarder les informations param tres et donn es de consommation et d autre part de transf rer les donn es vers un autre ordinateur e Sauvegarder une copie Choisissez le fichier dans lequel vous d sirez sauver les informations e Restaurer les donn es Choississez le fichier dans lequel vous avez sauv vos donn es pour les r cup rer elink 04 06 2008 TARGET FOLLOW UP 15 Good e Bad A 2008 gt JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DEC S MT WT F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Electricity average cost 0 15 kWh Carbon ratio 0 40kg CO kWh SETTINGS DISPLAY DATA TARIFF CHECKER HELP LAST COLLECT DATE 27 05 2008 a 3 GED LAST BACKUP DATE 29 05 2008 ENERGY COSTS CARBON FOOTPRINT 5 2 DAILY CONSUMPTION ESTIMATED FOR THE YEAR 4 2 5 e 5 5 6 AFFICHAGE PRINCIPAL 6 1 Page principale Lorsque vous ouvrez le programme la page principale vous affiche un r sum de votre consommation Consommation journali re Consommation annuelle et Consommation annuelle estim e correspond a une estimation de votre c
10. onsommation annuelle en fonction des donn es collect es 6 2 Unit A tout moment vous pouvez d cidez de visualiser ce r sum de votre consom mation en nergie kWh en co t monnaie d finie dans les param tres i e ou en empreinte de dioxide de carbone kg CO2 6 3 Suivi de l objectif Voir page 7 Electricity average cost 0 15 kWh bl Carbon ratio 0 40kg CO kWh SETTINGS DISPLAY DATA TARIFF CHECKER QUIT 04 06 2008 LAST COLLECT DATE 27 05 2008 COLLECT DATA LAST BACKUP DATE 29 05 2008 BACKUP amp RESTORE 6 2 Good Bad DAILY CONSUMPTION lt 2008 gt JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DEC S MT WT F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ESTIMATED FOR THE YEAR 25 9 5 5 J e kWh 11 7 AFFICHAGE DES DONNEES DE CONSOMMATION 7 1 Affichage des donn es Appuyez sur le bouton Affichage et d couvrez votre profil de consommation d lectricit sur diff rentes p riodes 7 2 P riodes 24 Heures Affichage des donn es journali res par heure D couvrez quelle s heure s de la journ e vous consommez le plus Journalier Semaine Affichage des donn es journali res par semaine D couvrez la diff rence de consommation entre les jours de la semaine et du week end Journalier Mois Affichage des donn es journali res par mois Comprenez pour quoi vous consommez davantage certain
Download Pdf Manuals
Related Search