Catalogue général Edition.2010 - GE Power
Contents
1. F ARIA 75 ARIA 86 ARIA 108 235 55355270 835 635 300 1035 835 200 _ 22 831081 831098 83112 _ STOEN 831097 ST _ I ss 831131 8311324 83133 O _ e EE Applications Industrie Raffineries Brosseries Constructions navales Travaux publics et V lt V D V 2 2 C D V ct 29 Coffrets universels polyester Accessoires 0 2 ARIA 32 ARIA 43 ARIA 54 ARIA 64 HxLxP 315 2158170 4158315 170 515 415 230 230 a Platines de montage 2508190 350 250 ABO 3350 550 350 Pertinax 5 Mengt 631027 831036 631064 831067 _ R f 831026 831037 831053 831066 lectrozingu e Cl i nm M tallique perfor e No R f 831332 831333 831334 831335 S Inn V 4 4 C 5 Bi V 23 Barrettes pour niers de raccordement No 831018 831019 831020 222 831020 _______ Nombre bomes 2 Ahh Plastrons NO R f 8310228 831039 831055 831068 Avec ouvertures pour rail DIN No U 831029 O C O 831040 O C O 831056 831069 Avec ouvertures pour plastrons i2. 12 y 558x302x45 _ 001 8 03 3 2 45 2 856029 856030 856031 856032 856033 27 2 n S euma DE 2 00 488 568 302 80 _____ 603 302 80 _____ 603x372Xx80 _____ 603 603 80 __ ___ 8520927 _ 851195 851282 851290 2 2 2 2 aa OO ee SEKR e Ee x 2 GO 115 ee 856037 e 856038 85603901 e RE 2020 d EEN ____258 302 60_______603 302 60 _____ 603 372 60 _____ 6 E _______________ 8656044 856045 856046 85604 ___ 1 856039 1 EE d as o Couvercle pivotant F avec cadre profond 84 X 254 gt gt gt 334 REESEN 8820091 e 851170 851285 851289 Bebe 505 249 550 X 519 S eet 2222 220000 851171 851292 EE 05 249 2 10100 2003519 n ee 852878 852879 8228800 0 3922881 _____ 852882 Ee EENG I A PE AATE N __ _ Sete ET 1 V 4 4 C 5 Bi V 23 16 Accessoires Caract ristiques M trique PG Largeur 4 x M20 16 1 x M32 25 185 856096 1 2 x 32 25 3 25 20 4 20 16 300 85
3. C C N Gr Cas Gm wm e Toutes les informations produit regroup es sur une plateforme centrale de notre site Toutes les informations produit peuvent tre t l charg es imprim es et envoy es par Mail Une information toujours jour port e de la main Utiliser Recherche rapide pour chercher une r f rence ou un mot cl Trouver un produit ais ment en utilisant param tres de recherche et d couvrer les caract ristiques techniques du produit Comparer plusieurs produits les Uns aux autres en visualisant les caract ristiques des produits s lectionn s Les images en haute r solution sont directement disponibles en cliquant sur l image du produit Chaque page produit comprend les donn es suivantes informations techniques notice de montage encombrements textes pour cahier des charges Plus d autres fonctionnalit s tr s utiles tous les accessoires et fonctions relatifs au produit choisi Images en haute r solution directement disponibles Power Protection Power Protection une division de GE Industrial Solutions est un fournisseur de r f rence de produits basse tension en Europe commercialisant les produits domestiques les composants pour la distribution lectrique dans le tertiaire et l industrie les produits d automatisme les enveloppes et les tableaux Dans le monde la liste des principaux clients est constitu e de
4. ct D 51 81 61 11 12 n V MWA c coO Y 488 X 302 X 179 an X 302 X 175 000 608 302 175 603 3 2 175 605 603 175 856052 696053 6956054 856055 856056 O D V D OT TT RE D 485 x 300 X 210 555 300 210 600 300 210 600 3 0 210 600 600 20 EE 856061 856062 856065 Bopen 856065 V ct D EE EEE 00485 300 8175 555x300 x 175 600x300x175 600 370 175 600 600 175 856075 856076 _ 8960798 856079 555 300 x 175 600 570 175 Waman F 856083 856084 856085 856086 V 4 4 C 5 O Bi V F 14 APO Boites associables polyester 5 pleines Cuve avec 2 parois ouvertes Les dimensions encadr es sont celles des parois ouvertes Cuve avec 4 parois ouvertes Couvercle en polyester Couvercle plein avec vis de fixation Couvercle en polycarbonate Couvercle transparent avec vis de fixation Couvercle pivotant Couvercle transparent avec boutons ailettes pour le cadre Cadre de rehausse Renforc e de fibres de verre en polyamide PA6 Platine de montage Pertinax 5 mm Acier lectrozingu Sendzimir 2 mm 5 coulissants voir 1 27 Plastron plein Covidu
5. V et Interrupteurs sectionneurs coupure bases de coupe circuit fusibles commander s par ment Bo tes pour interrupteurs inverseurs Dilos Fulos Comprenant cuve avec deux c t s ouverts plaque de montage avec 5 5 t me d inversion l O II et borne de terre DILOS 1H 2575 couvercle transparent avec EEN 1253 460 200 250 315 per age et vis 0 0 s axe de rallonge et poign e FULOS 000 FULOS 00 man uvre _ __ 32 63 1004 3P 4P 220 Interrupteurs inverseurs commander s par ment EE P voir chapitre D 856129 856130 F 21 V 4 4 C 5 O Bi V MultiCab Normes IEC 62208 Agr ments Documentation disponible sur demande Coffrets multifonctionnels de taille moyenne ide verrou lla9 n oe double 4 Ver a face avant isse r porte 155 ont serrure 59 m ma m Large 99 diff rentes Caract ristiques et avantages 5 dimensions de base de 300x200 600 400 mm 3 profondeurs diff rentes 180 200 220 mm 39 armoires au total Polycarbonate r sistant et fiable ou ABS H
6. OOO s ss 160 87 254 CR _ 4 m e Accessoires Kit d accouplement Pour l assemblage de plusieurs bo tes de mani re horizontale et ou verticale 861753 5 Petite M20 861754 5 25 861755 5 Petite M32 861756 1 Grande portir MB 53 Charni res Ouvrir toutes les bo tes l aide de couvercles charni res 861757 1 Petite jusqu 52 861758 1 Grande partir d MB 53 Pattes de fixation 861759 1 Assure une fixation externe pour toute la gamme 1 jeu de 4 pattes Cadenas 861761 1 Utiliser comme protection contre les acc s non autoris s de la bo te Disponible partir de la MB 65 Entretoises 861762 il En mati re plastique 6 8 mm fixe la distance entre les bo tes ou la platine de montage et le fond de la bo te 1 kit de 8 pi ces Gabarit de per age 861760 5 Pour faciliter le per age des faces lisses et respecter l espacement minimum requis le nombre maximum de trous ainsi que le centrage au niveau des faces Bouton d ailettes 861763 1 Fixation sur les vis du couvercle 1 kit 4 pi ces Poign e de transport en plastique de couleur bleue 861764 1 Avec vis en plastique 861765 1 Avec vis auto taraudeuse Double membrane nipple 1 66 Raccord double membrane IP66 Assure le montage sans crou de serrage Membrane comportant
7. coffrets Avec 1 cl triangulaire 3 mm 833651 1 4 pattes pour fixation por clipsage l arri re coffret Fabriqu es acier 304 Kit de r glage en profondeur Pattes de fixation murale pour 833528 1 coffrets quip s de toit Jeu de 4 querres pour le r glage en 833624 1 profondeur des platines de montage Kit de 4 pattes pour fixation par clipsage pas 12 5 l arri re du coffret Porte plan F 811516 1 DIN A4 L x H 325 x 180 mm Autocollant transparent _____________ O jim 832000 il DINAS 155 x 225 mm Autocollant transparent F 44 H L 500 750 1000 1250 330 580 830 1080 Accessoires suite Montage sur poteau 833625 1 Lorgeur 500 mm 833626 1 Largeur 750 mm Por profil s l arri re coffret et fix s sur les pattes Utilisation d un feuillard pour fixation sur le poteau Des m choires de serrage sont fix es sur les profil s pour assurer la bonne tenue du feuillard Kit de juxtaposition 1 65 Profondeur 320 mm 833608 833610 833612 833614 Vertical et ou horizontal Le kit comprend le joint n opr ne visserie et notice de montage Garniture d angle 833653 1 Pour om liorer le design lors juxtaposition coffrets Longueur 308 mm Utiliser 2 garnitures en cas de juxtaposition de 4 coffrets Plaque de recouvrement Fi
8. DILOS 1H FULOS 00 FULOS 1 40 63 125 60 ue 2 2 20 3P 4P Seege 3P 4P APO 71 et APO 11 FULOS 000 2510 FULOS 2 cuve avec deux c t s ouverts 22222200 32 63 1004____________1604 EEN een 400A aine Er calottes commander 3P 4P J EE eg SE e s par ment voir F 19 REENEN 856124 nes emgeet 856126 ENEE EEN 856127 plaque montage avec trous filet s et barrette de terre couvercle transparent avec per age et vis axe de rallonge et poign e de man uvre Interrupteurs sectionneurs coupure en charge et inter rupteurs sectionneurs fusibles commander s par ment voir chapitre 0 Bo tes individuelles quip es Type APO 31 APO 41 APO 71 61 11 Bo tes pour interrupteurs sec EC EEN EES tionneurs coupure charge bases coupe circuit OO 40 63 80 4 du SE eebe EE SRE EES EN Comprenant cuve avec quatre c t s ferm s avec calottes combi en haut et en bas 4 x M20 16 1 x M32 25 deux rails DIN avec borne de terre couvercle transparent avec per age et vis axe de rallonge et poign e de man uvre 2 et D V V V Q S V 5 D 22
9. polyamide Brides charni res 831010 1 Jeu de 2 pi ces pour plastron Serrures A noyaux interchangeables Livr s avec 1 cl 831008 il 3 mm 831005 1 8 mm 831006 1 8 mm 831007 11 mm Autres serrures nous consulter Poign es D 831003 1 Poign e neutre sans serrure D 831004 1 Avec serrure et 2 cl s V2432E D 831180 1 Avec serrure et 2 cl s V1242E 0 831152 1 Avec serrure et 2 cl s 405E D 831153 1 et 2 cl s 455 831821 1 UWY Poign e pour serrure profil semi culindrique 831822 1 gt 2 Poign e pour serrure profil semi culindrique et verrouillage por cadenas Serrures semi culindriques Standard P 40 mm L 30 5 mm 832030 1 Avec 2 cl s 2432 832031 il Avec 2 cl s 1242 E 832465 1 Avec 2 cl s 455 832466 1 Avec 2 cl s 405 843435 1 Avec 1 cl carr e 6 mm 832032 1 Avec 1 cl carr e 8 mm 832033 1 Avec 1 cl triangulaire 8 mm 832034 1 Avec 1 cl triangulaire 11 mm 832029 1 Avec 1 cl triangulaire 3 mm A rateurs IP34 831009 1 Jeu de 2 pi ces Forage 34 9 mm Ch ssis m tallique 891854 il Pour coffrets de connections temporaires 4 34 k D D L 2 nt d i Accessoires suite Barrettes de raccordement 6 x 10 mm 2 x 16 mm Enclipsable s
10. Description No R f Description No R f 40 mod HxL 500 500 833264 H 80 mod 7508500 833266 68 mod HxL 500x750 833265 136 HxL 750x750 833267 1 9 0 eee H To ege eos see H gt 8 2 9 el 6 rang es 7 rang es Description No R f Description No R f 120 mod HxL 10005500 833268 _ 5 20 238 mod Hal 12505750 833270 rh H 204 HxL 1000x750 833269 L CH i 1 Fonctions modulaires et accessoires voir page F 43 PoluSafe Fonctions modulaires pour appareillage DIN monter sur le ch ssis modulaire Contenu rail DIN plaque de recouvrement avec ouverture rectangulaire accessoires de montage Entraxe 150 mm Hauteur Largeur 500 mm 750 mm 150 mm Modules 1 mod 18 mm 204 R f 833272 833278 et V gt O D un Contenu rail DIN plaque de recouvrement pleine accessoires de montage Entraxe 150 mm Hauteur Largeur 500 mm 750 mm un E A 300 mm Accessoi
11. connections temporaires 19 5 gt 10 5 5 r T 15 19 5 25 Ss 19 5 Accessoires pour ch ssis de montage Alu Profil s Alu mm 833537 1 Largeur du coffret 500 Long du profil 468 833538 1 Largeur du coffret 750 Long du profil 718 833539 1 Largeur du coffret 1000 Long du profil 968 833540 1 Largeur du coffret 1250 Long du profil 1218 811421 1 Long du profil 3000 833545 1 Largeur du coffret 500 Long du profil 468 833546 1 Largeur du coffret 750 Long du profil 718 833547 1 Largeur du coffret 1000 Long du profil 968 833548 1 Largeur du coffret 1250 Long du profil 1218 833541 1 Largeur du coffret 500 Long du profil 468 833542 1 Largeur du coffret 750 Long du profil 718 833543 1 Largeur du coffret 1000 Long du profil 968 833544 1 Largeur du coffret 1250 Long du profil 1218 811417 1 Long du profil 3000 Equerres de fixation 811463 100 Support pour crou coulissant 811462 100 Ecrou en mati re isolante 601225 100 RAL 7035 Vis 811483 100 Vis M6 avec collerette 833655 100 Vis M6 x 12 811451 100 Vis M6 en PVC pour ploque de recouvrement plombable Ecrou m tallique 811435 100 M6 811438 100 M4 811442 100 M6 811446 100 M6 811447 100 M8 PolySafe O 25 EP V
12. 1250 x 1000 mm en une fondeur de 320 mm Coffrets livr s assembl s vides ou quip s Degr de protection lev IP65 IK10 20 selon IEC 60529 et EN 62262 IEC 62262 Cette caract ristique est applicable tous les niveaux du coffret selon la norme EN 62208 et IEC 62208 Degr de protection pour coffret avec visuel 5 1 7 Mat riau polyester renforc de fibres de verre exempt d halog nes moul chaud auto extinguible favorable pour l environnement Couleur gris RAL 7035 teint dans la masse Dessin s pour montage mural pose sur sol et montage sur poteau Possibilit de superposition de juxtaposition en largeur et profondeur Isolation totale El M canisme de fermeture de la porte par 5 points Version sur socle DIN possible Tension d isolement Ui 1000V Coffrets ne n cessitant aucun entretien et r sistant la corrosion Produit facilement recyclable pas de pi ces m talliques moul es PoluSqfe O et V 3 gt 5 5 5 D N Applications e Tertiaire Loisirs places de march campings ports de plaisances parcs d attractions stations services stations de lavage laveries blanchisseries coffrets de chantier e Industriel Construction navale industrie mini re automobile industrie papier sucrerie industrie alimentaire distillerie p trochimie industrie
13. 3 gt 5 5 5 D 47 PoluSqfe Accessoires pour ch ssis montage Alu suite Ecrous en PVC 811443 100 M 6 3 s gjde Equerres 811477 100 V 25 10 95 0 811478 100 L 40 A 24 C 95 2 811479 100 Re 80 64 95 V 811480 100 L o A h 8 AL 5 F48 Entretoises Type 1 M4 M6 Type 2 M6 M6 L 29 L 120 Type 3 M6 M6 811336 811337 811338 811454 811339 811455 811456 811457 811458 811340 811460 811461 811341 811342 811343 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Applications de montage pour ch ssis Alu 5515 Alu r glable progressivement Montage de la plaque de recouvrement Remarque M me technique de montage pour la plaque de recouvrement sur platine de montage Ch ssis Alu r glable pas de 12 5 mm PoluSafe s191JJo2 F 49 O 5 4 4 Q 0 Intro 54 e catalogue Consulter maintenant notre catalogue lectronique ligne Aller sur www ge com be fr powerprotection et cliquer Da i ja
14. 53 HxL 180 x 110 mm 150 x 90 mm 144 c t long o mm EE a ee U DE gen m trique 861642 861643 861530 861531 861644 861645 861532 861533 Lisse 861696 861697 861584 861585 861698 861699 861586 861587 861700 861701 861588 861589 65 HxL 182 x 180 mm 150 x 150 mm L 144 c t long Avec une pr d coupe 861646 861647 861534 861535 861738 861748 m trique 861648 861649 861536 861537 861650 861651 861538 861539 Lisse 861702 861703 861590 861591 861704 861705 861592 861593 861706 861707 861594 861595 75 H xL 254 x 180 mm 220 150 mm L 216 c t long Avec une pr d coupe 861654 861655 861542 861543 861739 861749 m trique 861656 861657 861544 861545 861658 861659 861546 861547 861710 861711 861598 861599 861712 861713 861600 861601 861714 861715 861602 861603 87 361 x 254 mm 331 x 220 mm L 336 c t long 861662 861663 _ 861550 861551 861740 861750 861664 861665 861552 861553 Lisse 861718 861719 861606 861607 C 165 861720 861721 861608 861609 Lisse une pr d coupe m trique sur le petit c ble d alimentation voir cotes dimensionnelles Guide Technique Emballage 1 Matrice dimensionnelle MB MultiBox Hauteur Largeur Puma a 09 1 ES eer CNRS REC Me eme er O O 110 e CS tA taa mw 150 M 2 98 Lg 110 dE EE 180 deeg 2
15. Applications Automatisme et contr le Data et telecom de distribution commerciale et industrielle Xtra Bo tes multifonctionnelles de taille moyenne a Al a Al e a eu Al A R Le Type MBX 32 MBX 33 431 432 44 63 641 642 O 2 H 200 EHNEN GOU Loser L EE 300 HR WEIER 200 170 170 230 120 nn 170 N Polycarbonate R f 861775 861776 861777 861778 861779 861780 861781 861782 Q couvercle plein D D o 5 Polycarbonate R f _ geg 861784 __ 861785 861786 861787 __ 861788 861789 861790 C Couvercle D transparent 5 D ce W E aa W BEEN a ara gt gt BETEN a Couvercle plein Platines de montage 270 170 270x270 370 270 370 270 370 370 570 270 570 370 570 x 370 T le 1 5 mm No R f 861798 861799 861800 861800 861801 86180211 861803 861803 Pertinax 5 mm _ No R f 861804 861805 861806 861806 861807 8618081 861809 861809 DIN No R f 200 300 300 300 400 300 400 400 861810 861811 861811 861811 861812 861811 861812 861812 R f 300 400 400 861811 861812 861812 Jeu de 10 Ki Plaque de R f 861813 86181
16. distributeurs d installateurs de tableautiers d OEMs et des services publics www ge com be fr powerprotection GE INDUSTRIAL BELGIUM Nieuwevaart 51 B 9000 Gent 09 265 21 11 Fox 09 265 28 00 E mail Service clients 0800 74410 Fox 0800 74227 E mail service clients be consind ge com GE imagination at work 680960 Ref G 1322 F B 8 0 Ed 02 10 Copyright GE Power Controls 2010 49830
17. 300 370 600 mm 851111 il Bride suppl mentaire pour fixer sur le support de bride 0 max c ble 75 mm 1 Dimensions voir Guide Technique Accessoires Entr e de c ble en caoutchouc Pour montage direct Livr es avec gabarit 851106 1 A _ Pour l obtention d une t te de c ble 0 c ble 75 mm 102 Passerelles Facilitent le raccordement de c bles de grosses sections tout en maintenant le degr de protection initial 851103 1 Pour c t 300 mm 851112 WE Pour c t 370 mm Serrures Livr es avec gabarit de per age et acces soires de montage 852020 1 Poign e avec 2 cl s V 2432E Serrures sans poign e 852021 1 Avec cl carr e 8 mm 852022 1 Avec cl triangulaire 8 mm 852024 1 Avec cl triangulaire 11 mm 852023 1 Avec cl double panneton 3 mm A rateur IP44 Monter 2 a rateurs par coffret pour obtenir une ventilation emp chant la formation de condensation Livr s avec gabarit et visserie Pose conseill e de chaque c t du coffret un a rateur au plus haut et l autre au plus bas 833677 1 Jeu de 2 pi ces en polyamide RAL 7035 Fixation sur poteau Les profil s C sont mont s directe ment l arri re de la cuve sur les bossages pr vus Les triers peuvent tre d plac s le long du profil C et fix s en fonction de la largeur du poteau 890510 il Jeu de 2 profil s C et vis Pour c t cof
18. et avantages 11 tailles de bo tes diff rentes 65 65 mm jusqu 361 254 avec 4 hauteurs diff rentes de couvercle Mati re polystyr ne ou polycarbonate renforc de fibres de verre Couleur gris RAL 7035 Haut degr de protection IP66 IK07 pour le polystyr ne et IP66 IK08 pour le polycarbonate au moyen d un joint en polyur thane inject Les bo tes en polycarbonate sont disponibles en surface lisse une seule entr e o plusieurs pr d coupes m triques Les bo tes en polystyr ne sont disponibles avec surface lisse ou plusieurs pr d coupes m triques Couvercle opaque gris ou transparent pour un montage sur tous types de surface Accouplement en hauteur et en largeur Les bo tes en polystyr ne essai au fil incandescent 650 r sistent des temp ratures jusqu 70 les bo tes en polycarbonate essai au fil incandescent de 950 r sistent des temp ratures jusqu 120 C Isolation totale 5 Haute r sistance aux environnements chimiques et agressifs Non corrosif et sans entretien Sans halog ne Auto extinguible UL94 V2 Tension d isolement Ui 1000V Pourquoi MultiBox Pr f rez vous un produit standard ou sur mesure GE vous offre des produits personnalis s solutions compl tes pour r pondre vos besoins Ou pr f rez vous une r ponse cl en main mont es c bl es Peti
19. 056 833040 833044 833052 833056 __ cr A 833021 8353025 Gaang 833037 833041 8330495 8330533 8335057 25 s all cr 3 833506 8353503 833504 833505 833505 833507 833506 8335907 833507 D 833521 833522 8353523 833524 833524 833525 8335926 8335927 833527 833514 833511 8335512 833513 833513 833515 833514 833515 833515 833385 8333686 8353386 8353387 8333895 833387 8353387 lt 833535 633535 833535 sss WE 833530 833531 8353531 833531 8353531 8353531 8339532 8335932 833532 O 463 WEE a E 1 04 0 2 4 21 E i A 1 4 124 4 14 E E D 2 M 2 A 7 n WO E PPP gt Q amp amp QQ a V 4 5 22 V 22 F 40 PolySafe Ch ssis modulaire pour modulaire DIN IP20 Livr en kit de construction Le kit contient 2 x support pour profil vertical gauche 2 x support pour profil vertical droite 2 x profil s verticaux 2 x enjoliveurs verticaux isol s pour IP20 2 x enjoliveurs horizontaux isol s pour IP20 les accessoires d assemblage 2 rang es 4 rang es
20. 1190 222 851167 72 _ 851278 _ __ 851181 ________ 134 X 99 2498134 249 249 3195049 No R f 851191 209 851188 03127092 0028 851185 O a HX a 134 99 2498134 249 249 3195049 R f 852874 852875________ 852876 852877 m Embalage RO 22222 Li Hx 1608115 2658150 265 266 355526 No R f 851189 851186 851281 _ 851180 Embalage 1 1 1 2 q ES 23 cet DN 51 81 61 11 12 n V A e E E EE 488 X 302 X J31 558 302 151 603X302X131 98 605 372 151 003 x603 x 131 2 856004 856005 856006 856007 856008 ee WA x O RR E E A E O V D A 8n dx 131 558 X RX 131 603 11 _ 603 x AX 131 LX 603 X 131 856012 856013 8926014 856015 856016 SR 2 C D V cet H a gt gt D 488 X 302 X 151 558 X 302 X 151 0 00 2 01 000 003x 372x 131 603 x 603 x 131 8560200 856021 856022 8956023 202200 101
21. 2 joints int gr s 861724 50 M16 861725 50 M20 861726 50 M25 861727 25 M32 A rateur IPx4 Permet la ventilation et pr vient la con densation Les a rateurs sont monter de pr f rence en partie sup rieure et inf rieure de la bo te 861728 25 Vis de couvercle 861769 20 Court pour couvercle Prof 861770 20 Long pour couvercle Prof B amp V O o V D V 4 4 C 5 O Bi V 23 Xtra 62208 Agr ments Documentation disponible sur demande L Bo tes multifonctionnelles de taille moyenne Caract ristiques et avantages 6 dimensions de base de 300x200 600x400 mm 4 profondeurs diff rentes 170 210 230 270 mm 23 bo tes au total Polycarbonate r sistant et fiable ou ABS Haute qualit de finition de surface Degr de protection lev IP66 IP67 IKO8 Couvercles pleins et transparents Parois lisses Plusieurs possibilit s de fixation dans la cuve pour des plaques de montage rails DIN Vis de verrouillage 1 2 tour Couvercle enti rement transparent visibilit parfaite des composants int gr s Grande ouverture rectangulaire en face avant Cuve solide et stable paisseur suffisante pour filetage direct Possibilit s de personnalisation d coupes
22. 4 861815 861815 861816 861817 861818 861818 E recouvrement f TS EEN ___ Jeu de fixation No R f _ 861819 861819 861819 861819 861819 861819 861819 861819 y Re EE e DE zo a s sr a F e z LE ST Jeu 4 pi ces 1 Entretoise commander s par ment 861824 jeu 6 pi ces V 0 4 4 C 2 V 0 22 Normes Intro IEC 60439 1 EN 60439 1 60529 60529 IEC 62208 62208 5 0 avec couvercle polyester types 3 3R 4 4X 6 6P 12 et 13 avec couvercle en bonate types 3 3R 4 4X 12 et 13 C Coffrets avec couvercle charni res types 3 3R 4 4X 6 12 et 13 D Bo tes avec couvercle polyester types 3 3R 4 6 6 12 13 Bo tes avec couv en polycarbonate types 3 38 4 4X 12 et 13 Bo tes avec couvercle charni res types 3 3R 4 4X 6 12 et 13 INC X 7 Germanischer Lloyd 0340 Aper u de la gamme page F 2 Dimensions Guide Technique Donn es pour cahier des charges Valeurs d chauffement Bo tes associables en polyester Caract ristiques La gamme est constitu e de neuf tailles diff rentes La cuve est r alis e en polyester moul chaud renfo
23. 4 mm 110x74mm L 111 c t long L 106 c t long Avecunepr 57 861628 861629 861516 861517 861734 861744 861747 _ d coupe m trique 861630 861631 861518 861519 EE 861686 861687 861574 861575 z 110 x 110 mm L 111 _ L 106 c t long court c t long court Avec une pr 861632 861633 861520 861521 861735 861744 861747 d coupe m trique 861634 861635 861522 861523 861688 861689 861576 861577 861690 861691 861578 861579 52 HxL 180 x 94 mm 160 74 mm 1 154 c t long L 144 c t long Avec une 861636 861637 861524 861525 861736 861745 861748 d coupe m trique 861638 861639 861526 861527 861692 861693 861580 861581 861694 861695 861582 861583 1 Lisse une pr d coupe m trique sur le petit c t pour c ble d alimentation voir cotes dimensionnelles Guide Technique Emballage 1 V 4 4 C 5 Bi V 23 F 6 Bos Petites bo tes usage g n ral pour tous types d applications suite pour bornes et Ce 7 A 7 4 Platine de montage isol e Platine de Polystyr ne montage isol e Polycarbonate Profondeur Couvercle Couvercle gris Couvercle RAL 7035 transparent RAL 7035 transparent No R f No R f No R f No R f No R f No R f
24. 4007 8340102 834012 porte pleine ABS porte pleine 834028 834030 634033 834036 634038 _ Double panneton c t long Polycarbonate No 834013 0 834018 1 834021 porte transparente Verrou c t court Polycarbonate R f 8340148 834016 834019 834022 634024 _ porte transparente Verrou c t long Polycarbonate No R f 834015 834017 634020 634023 834025 _ porte transparente Double panneton c t long o 270 270 o 470x370 105102 ru Rei 861798 861799 RE 861800 __________ 834039 861803 Pertinax 5 MM R f 861804 861805 861806 834040 861809 Rails DIN gt m gt 0 187777 EE W No R f 8618100 861811 861811 861814 861812 300 400 500 861817 60181 Jeu 10 pi ces ere w gt BE ee E rr c EE e k recouvrement S if en aluminium Jeu fixqtion Ze T Kit de fixation gt murale E Le 2 va Jeu de 10 pi ces V 4 C 5 un V 25 Intro F 24 ARIA Normes IEC 60439 1 EN 60439 1 IEC 60529 EN 60529 62208 EN 62208 Agrements 8 UL types 3 38 35 4 4X 12 et 13 CSA types 3 3R 35 4 AX 12 et 13 37 3132 1991 Australian Standards Lloyd s Register of Shipping Aper u de la gamme page F 3 Dimensions Guide Technique
25. 6131 1 9 x M25 20 300 856097 1 2 x M50 40 2 x M25 20 300 856098 1 13 x M20 16 300 856099 1 3 M40 32 2 x 20 16 300 856100 1 1 x M40 32 10 x M25 20 370 856101 1 13 25 20 370 856102 1 Presse toupes voir 1 16 18 Plaques fermeture pleines polyester Largeur 165 856103 1 n Ja 300 856104 i n _ 5 9 856105 1 S M Dimensions pour d coupe maximale voir Guide Technique Cadres d accouplement En polyamide renforc de fibre de verre Livr avec un gabarit Le c t le plus mince du cadre doit tre mont vers l avant du socle Le passage maximum pouvant tre obtenu entre deux socles est celui du gabarit A l int rieur de cet espace il est possible d appliquer le nombre d ouvertures souhait es Largeur 185 856106 1 300 856107 1 i 370 856108 Dimensions pour d coupe maximale voir Guide Technique Bo tes t tes c ble En polyester Pour Type Max 0 Nombre de parois c ble mm brides livr es 856115 1 300 APO31 1x75 1 856116 1 200 1 2 x 75 2 856117 1 300 APO41 1x75 1 856118 1 370 71 75 1 Dimensions voir Guide Technique 851105 i Pour fixation directe dans la t te de c ble 0 max du c ble 75 mm Utilis en APO 31 et APO 71 Pour c t coffret 185 300 370 mm 851110 1 Bride anti traction universelle max c ble 75 mm Utilis en APO 41 Pour c t coffret
26. ARIA 1 66 PoluSqfe 1 65 H 500 500 320 300 200 170 300 200 180 300 300 180 500 400 230 600 400 230 ct D un TA 2 5 ct D V 400 x 300 x 180 700 x 500 x 270 750 x 1250 x 320 500 x 400 x 200 800 x 600 x 300 600 x 400 x 220 1000 x 800 x 300 1000 x 1000 x 320 1250 x 750 x 320 1250 x 1000 x 320 1250 x 1000 x 320 H x L x P en mm V 4 C 5 V V E O Intro F 4 MultiBox Applications Id al pour les applications d automatisme et contr le en industrie machines et OEM Applications lectroniques dans l Industrie des t l communications Aussi utilisable pour des applications tertiaires et de distribution d nergie Normes IEC 60529 EN 60529 IEC 62208 EN 62208 IEC 62262 EN 62262 DIN VDE 0606 Teil 1 11 84 Agr ments 8 seulement pour bo tes polycarbonate Aper u de la gamme page F 2 Dimensions Guide Technique Donn es pour cahier des charges Petites boites usage g n ral pour tous types d applications Caract ristiques
27. Donn es pour cahier des charges Valeurs d chauffement Coffrets universels en polyester Caract ristiques Sept types diff rentes de 315 x 215 jusqu 1035 x 835 mm Coffrets en polyester gris RAL 7035 moul s chaud charg s de fibres de verre teint s dans la masse Le coffret est pourvu de 4 tiges fil t es et 4 crous pour la fixation d une platine ou d un ch ssis de montage et quip d origine d une serrure pour cl double panneton Protection maximale de l utilisateur et de l appareillage gr ce l isolation totale au degr de protection IP66 suivant IEC 60529 et EN 60529 Degr de protection IK10 contre des coups m caniques externes suivant EN 62262 et IEC 62262 7 pour armoires avec fen tre Cette caract ristique est applicable tous les niveaux du coffret selon la norme EN 62208 et IEC 62208 Les coffrets en polyester r sistent des temp ratures de 70 C en usage continu et des temp ratures de cr te jusqu 150 C Polyester autoextinguible et exempt d halog ne Non corrosif et sans entretien Tension d isolement Ui 1000V Applications Industrie Aci ries P trochimie Raccordements temporaires Energie photovolta que Brasseries Travaux publics Signalisation routi re T l com 2 2 69 monobloc Porte d gondoble ouverture por la gauche ou la droite Pas de stagnation d eau sur
28. age sur la partie int rieure du panneau inf rieur qui indique les points de fixation et de per age pour la fixation au sol Platines de montage M tallique 2mm Pertinax 5mm Perfor e m tallique 2mm Fixe l aide de vis HiLo et r glable en profondeur Vis auto taraudeuses HiLo Po y q fe d insert Pour l assemblage de la structure principale et le panneau arri re Permet au coffret d tre facilement d montable en constituants recuclobles Charni res Mont es directement sur les panneaux lat raux avec un entr axe de 250 mm Acc s direct situ en dehors de la partie fonctionnelle du coffret Poign e standard ergonomique Mont e d origine sur la porte Con ue pour recevoir tous les types de serrures semi culindri ques profondeur standard 40mm autre profondeur 45mm Possibilit de cadenassage acc s interdit aux personnes non autoris es Fournie avec un clapet de pro tection isolation totale pas de p n tration de la poussi re gt et V 3 h 5 5 5 D V Positionneur de porte Postionneur brevet pour lt centralisation porte VA partir de H 750 mm Porte Int gr e dons le volume utile Pleine ou transparente Pas d inserts vis HiLo Inclue dans la structure principale __ tout en offrant un design gt gt Joint PUR directement injec
29. aute qualit de finition de surface Degr de protection lev IP65 IK08 Portes pleines et transparentes Parois lisses Plusieurs possibilit s de fixation dans la cuve pour des plaques de montage rails DIN Porte charni res avec verrou ou double panneton Serrure install e sur le c t de la porte visibilit parfaite des composants int gr s Grande ouverture rectangulaire en face avant Cuve solide et stable paisseur suffisante pour filetage direct Possibilit s de personnalisation d coupes Applications Automatisme et contr le Data et telecom de distribution commerciale et industrielle aen Coffrets multifonctionnels de taille moyenne Type MC 32 MC 33 MC 43 MC 54 MC 64 Ts Hx xP 200 1 OR 300 x 300 x 180 400 x 300 x 180 500 x 400 x 200 600 x 400 x 220 gt 4 Weg O ja Polycarbonate No R f 834000 834005 834008 _ _ c porte pleine un ABS porte pleine R f 834026 834031 834034 Verrou c t court R O Polycarbonate No R f 834001 834003 834006 88009 834011 pleine 0 d EEN 834027 _ 834029 __ 834032 834035 834037 _ 5 Verrou D c t long V Polycarbonate R f 834002 834004 83
30. bE QQQ Power Protection WORLDWIDE PARTNER Catalogue G n ral Edition 20 10 Coffrets de distribution et de comptage Appareillage modulaire Mat riel d installation Appareillage industriel Coffrets et armoires pour usage industriel GE imagination at work F 4 F 8 F 11 F 24 F 34 Enveloppes industrielles Petites bo tes isolantes MultiBox Bo tes multifonctionnelles de taille moyenne MultiBox Xtra Bo tes isolantes associables APO Coffrets multifonctionnels de taille moyenne MultiCab Coffrets universels en polyester ARIA Coffrets multifonctionnels en polyester PolySafe Coffrets et armoires industriels pour usage g n ral F Enveloppes industrielles IP66 Xtra IP66 IP67 1 67 65 x 65 x 57 81 186 x 151 x 140 300 x 200 x 170 302 x 186 x 175 V 4 4 C 300 300 170 302 302 175 V 22 110 110 66 90 400 x 300 x 170 SEN Intro 130 x 94 x 57 81 130 x 130 x 75 99 400 x 300 x 230 488 x 302 x 175 180 x 94 x 57 81 400 400 170 558 x 302 175 180 x 110 90 111 165 F 603 x 302 x 175 600 x 300 x 170 182 x 180 x 90 111 165 D 2 603 x 372 x 175 H 254 x 180 x 90 111 165 600 x 400 x 210 603 x 603 x 175 361 x 254 x 111 165 600 x 400 x 270 H x L x P en mm F 2 Enveloppes industrielles la IP65
31. cartement 150 180 mm 1766 V RITABLE ARIA Produit du Produit du F concurrent A concurrent B Catalogue IP66 IP66 IP65 Essais Labo IP66 IP65 54 42 Constructions P trochimie Lignes d assemblage F 26 Joint d tanch it durable Nouveau syst me de fermeture ergonomique e Force de fermeture r duite de 25 e Peut tre quip d une poign e pour serrure semi culindrique ua 519402 Positionneur porte brevet pour centralisation de la porte seulement pour les grandes dimensions R seau autoroutier Traitement des eaux Campings et h tels F 27 V 4 5 V z O Intro F 28 Coffrets universels polyester 2 ARIA 32 515 x 215 170 Coffret E IP65 IK10 No R f 831025 Avec une ou deux serrures double panneton 5 MIMA Coffret No R f 0 IP66 IK10 Avec serrure double panneton 3 mm Coffret No R f B IP66 1 10 poign e avec visuel No R f B IP65 1 07 une ou deux serrures double panneton 3 mm Coffret avec visuel No R f 0 1P66 1 07 double 3 mm Coffret avec visuel E 1P66 1 07 Avec poign e ARIA 43 ARIA 54 ARIA 64
32. fret 300 et 370 mm Pattes de fixation 851266 ik Jeu de 4 supports et vis en polyamide renforc e de fibres de verre Pour points de fixation ext rieurs Fixation directe travers les 4 trous d angle du coffret En cas d utilisation de cadres rehausse il importe de fixer d abord les supports Poids max l appareillage 150 kg 852025 Jeu 4 supports et vis inox type 304 Pour conditions d utilisotion 1 5 s v res Les 4 triers sont mont s directement l arri re la cuve dans la partie renforc e cet effet La fixation s op re au moyen d inserts filet s M4 fournis Poids LU 2 V Q LO V O Q D V D C V et ET7 V 4 4 C 5 Bi V 22 F 18 D gt I Le A Tableau choix Couvercle en polyester Couvercle en polyester cadre de rehausse Couv en polycarbonate Couv en polycarbonate cadre de rehausse e 4 C mesae Cuve A 31 41 71 51 81 61 11 12 Accessoires suite Charni res en mati re moul e A 856109 1 856110 1 856111 1 856112 1 856113 1 856114 1 Pour le montage des charni res le couvercle et la cuve ou le cadre de rehausse doivent tre perc s Des calibres de per age sont pr vus le type utiliser d pend videmment de la combi
33. le transporter et conomisant l espace au stockage Possibilit de fournir les coffrets avec portes avant arri re acc s facile double compartiment Possibilit de fournir les coffrets dans une autre teinte ou une personnalisation adaptation l environnement facile identifier anti graffiti Montage Toit 4 points de fixation sont rep r s dans le panneau sup rieur En per ant des trous dans le panneau sup rieur et en qui pant les ou es R f 833677 sur les panneaux lat raux le coffret avec le toit est suffisamment ventil 44 54 Pour les profondeurs et largeurs sup rieures nous consulter Socle Facile monter gr ce la notice dans l emballage PolySafe et V 3 gt 5 5 5 D V 43 PoluSqfe Accessoires Serrures semi culindriques Blocage porte Blocage d auvent Standard 40 mm 30 5 mm Angle d ouverture 100 832030 1 Avec 2 cl s V2432 E 833649 1 2207 1 Ouvrant gauche Avec 2 cl s 1242 E 833650 il EE Ouvrant droite Avec 2 cl s 455 E V 832466 1 9 2 cl s 405 O 843435 1 Avec 1 cl carr e 6 mm o 832032 1 Avec 1 cl carr e 8 mm 4 4 14 832033 1 Avec 1 cl triangulaire 8 mm 832034 1 1 triangulqire 11 mm Pattes de fixation murale pour 832029 1
34. le joint Point de fixation dans la porte Plastron polyester RAL 7035 charni res d gondable ind pendant plombable fixation rapide Serrure de fermeture 3 points Noyaux interchangeables Borrettes de raccordement ind pendantes Ch ssis de montage amovible perfor rails DIN renforc s Charni res int gr es Porte pivotante sur 180 Platine de montage m tallique pertinax perfor e Fixation murale directe ou pattes de fixation externes en inox ou mati re synth tique et V gt lt V D V 5 TD 22 C D V et KR Coffret Monobloc Usage int rieur ou ext rieur 7 dimensions de 315x215x170 jusqu 1035 835 300 mm 1 2 ou 3 points de fermeture Polyester charg de fibres de verre Degr de protection IP66 IK10 porte pleine Possibilit de monter platine de montage et ch ssis de montage pour appareillage DIN directement dans le coffret Fixation murale ou sur poteau Version sur socle m tallique ou b ton Agr ments UL CSA AS Auvent auto collant accessoire standard livr avec chaque armoire vite la p n tration des gouttes d eau lors de V 4 4 C 5 Bi V 23 l ouverture la porte Cadre de montage pour modulaire avec plaque recouvrement individuelle E
35. lourde EE de transformation syst mes de surveillance e Services publics Sites de traitement des eaux traitement des eaux us es t l communication signalisation du trafic gestion du trafic transport public distribution d nergie lectricit gaz eau t l vision c bl e F clairage public ferroviaires H F35 D S qf e Toit pour utilisqtion ext rieure raison 65 le toit n est pas obligatoire Possibilit de ventilation par des trous sur le panneau sup rieur et des a rateurs sur les panneaux lat raux pour pr venir des risques condensation sur la partie int rieure panneau sup rieur qui indique les points de fixation et de per age Degr de protection IP44 54 avec ventilation Panneau arri re Con u en une structure rigide Int gr dans le volume Sans inserts Joint PUR coul chaud et garant du haut degr de protection IP65 Pattes de fixation murale Pas besoin vis de fixation Montage vertical ou horizontal V 4 5 2 V 22 Joint Pr form et mont d origine Panneaux lat raux Adaptables dans les panneaux sup rieur et inf rieur Assure un ensemble F stoble et tr s robuste Soubassement pour fixation au sol Socle en polyester hauteur 65mm Pour solidariser le coffret au sol Tra
36. naison choisie r sulte un ventail de 6 kits comprenant les 2 charni res la visserie le calibre de per age le mode d emploi et ventuellement des plaquettes de renfort Charni res en inox 851268 Jeu 2 charni res acier complet avec accessoires Pour le montage le couvercle doit tre frais le long de la ligne pointill e jusqu une profondeur 6 mm voir sch ma Vis pour couvercle 851255 50 Vis fendue Bouton ailettes Pour vis de couvercle ou charni res ruban 851259 Jeu de 50 pi ces 851258 1 Jeu de 50 pi ces Charni res ruban 851256 1 Jeu de 2 pi ces Attention la cuve doit tre fix e avant le montage des charni res ruban Vis de plombage t te triangulaire TTR 851262 Dour couvercle fixe Jeu de 2 pi ces 852016 1 Pour couvercle pivotant Jeu de 2 pi ces Cl 851016 1 Pour vis t te triangulaire TTR Plaquette de plombage 851260 1 Jeu de 2 pi ces Kit pour pose d un cadenas 852004 1 Diam tre maximal de l arceau 8 mm Inserts 851026 100 M4 type Dodge 851371 100 M6 type Dodge x 12 50 mm 851027 1 M4 poin on 852003 1 2 Li Fonctions pour appareillage modulaire F4 F7 F5 F6 Fonctions pour appareillage modulaire Comprenant Ch ssis nus pourvus d une borne de terre et d un plastron Vis de fixation 4 piliers de
37. ndividuels modulaires R f 831790 831791 831792 Nombre de plastrons individuels modulaires ER Plastronsindividuels 150X239 150 343 150 343 modulaires 1220 F A o aa Naa NO 22222222 831797 85170920 170 831801 R Avec ouvertures pour rail DIN No R f 831796 831800 3 ng Emballage 1 S ARIA 75 ARIA 86 ARIA 108 e E N 735 559 270 835 635 300 1035 835 300 E e D sen O0X550 950 750 n 831100 NEG 831082 831099 831113 kd EE ee EE EE EE EES EE ee EE N 831336 831337 831338 S gt We 0 22 831086 6831105 8351117 E A CAO V 38 96 180 ct e EEN so EE 7 EN NEES 831101 831085 831102 Sou 831793 831794 831795 2 UU h 10 239 EE EH 831797 F 831802 831796 831800 _ W ssen F 31 V 4 4 C 5 O Bi V 23 Accessoires Pqttes de fixation 831000 1 Jeu 4 pi ces acier inoxudoble 304 831001 1 Jeu 4 pi ces
38. r 1 5 mm pa 4 1 31 41 71 C HxLxP 186X151X95 302X186X131 302x302x131 _ 372 302 131 _ No R f 856000 856001 856002 856003 Z 2 A 0 A 186 131 Ax 302x131 372 131 NO R f e 856009 __________ 8560110 8560117 RP ARR nr 302x 186x 131 302X302X131 Ai2x 0 nlil _________ ________________ 856017 U 856018 856019 EE A 22022 dii C HXLxP _ 186 151 45 302 186 45 302X302x45 370X302X45 No R f 8560075 _____ 856026_____ 856027 ____ 8560228 __ 2 ________ A iii HxLxP _ 186 151 45 302X186X45 302X302X45 7 0 5 SEN No R f 851196 85117353 851277 851176 HxLxP 22 Rei D 2 Ah S Hxtxp 302X186X45 300X300X45 372 302 45 ___________ 8560308 _ 8560355 856036 1 000008 Ah iii C HxLxP 186 151 35 302X186X35 302X302X35 372 302 35 _ S No R f 856040 856041 _______ 856042 ________ 856043 A A iii Hat 1408105 2281399 254X228 298 258 R f 85
39. r la combinaison d une grille et d un joint Pour nos r f voir chap Porte int rieure IP20 HxL 500 500 mm 833556 1 500 750 mm 833557 1 750 500 mm 833558 750 750 mm 833559 1 1000 500 mm 833561 1 1000 750 mm 833562 1 EE Ch ssis et porte avec 2 fermetures double panneton Pour applications en contr le et automation Ch ssis pivotant 19 ETSI Pour fixation directe des ch ssis modulaires 19 ou ETSI au pas standard 833680 1 Pour coffrets H x L 500 x 750 6 unit s pour 19 12 unit s pour ETSI 833681 1 Pour coffrets H 750 x 750 12 unit s pour 19 22 unit s pour ETSI 833682 1 Pour coffrets H x L 1000 x 750 18 unit s pour 19 32 unit s pour ETSI 833683 1 Pour coffrets H x L 1250 x 750 23 unit s pour 19 42 unit s pour ETSI Ch ssis m tallique rev tement RAL 7035 Profil s 19 ETSI m tallique bichromat galvanis Plastrons pleins pour ch ssis pivotant 19 ETSI Pour remplir les espaces vides restants 833684 il Pour coffrets H x L 500 x 750 Hauteur de plastron 32 mm 833685 1 Pour coffrets H x L 750 x 750 Hauteur de plastron 15 mm 833686 d Pour coffrets H x L 1250 x 750 Houteur de plastron 28 mm M tallique rev tement epoxu RAL 7035 Remarque pas n cessaire pour les cof frets H x L 1000 x 750 Ch ssis m tallique 5220 5320 891854 d Pour coffrets
40. rc de fibres de verre teint gris dans la masse RAL 7036 Elle est munie d inserts M4 type Dodge pour la fixation d une plaque de montage ou d un ch ssis Le couvercle peut tre r alis en polycarbonate transparent ou en polyester moul chaud renforc de fibres de verre teint gris dans la masse RAL 7036 Protection maximale de l utilisateur et de l appareillage gr ce l isolation totale El et au degr de protection IP67 suivant IEC 60529 et EN 60529 Degr de protection IK10 contre des coups m caniques externes suivant EN 62262 et IEC 62262 Cette caract ristique est applicable tous les niveaux de l armoire selon la norme 62208 et 62208 Chaque bo te multiple d une plus petite poss de galement un multiple des points de fixation de cette plus petite Ces points sont constitu s d orifices non filet s pour inserts M4 ench sser Quatre six orifices non filet s pour inserts M6 ench sser sont galement pr vus dans la cuve La bo te peut tre fix e en pose murale ou sur poteau Mat riau se travaillant ais ment avec un outillage conventionnel tel que forets fraises scies Bo tes en polyester r sistent des temp ratures de 70 C en usage continu et des temp ratures de cr te jusqu 150 C et les couvercles transparents en polycarbonate r sistent des temp ratures d usage jusqu 120 C Non corrosif et sans entretien Tension d isolemen
41. rehausse 30 mm 2 et D V V V Q S V 5 D V et Accessoires Plaque d obturation Porte tiquettes Adh sive 828056 1m 851321 1m I iw Pour ouverture 45 mm F 19 V 4 4 C 5 Bi V 23 F 20 APO Bo tes individuelles quip es Type APO 31 APO 41 APO 71 APO 61 11 Bo tes pour appareillage modulaire Comprenant eege 22222 2 603 302 175____ cuve avec deux c t s 20 modules 2 ____ 42 modules avec calottes combi 856119 856120 856121 en haut 13 x M20 16 en bas 2 x M32 25 3 x M25 20 4 x M20 16 ch ssis nu muni d une borne de terre et d un plastron couvercle pivotant transparent Boites pour interrupteurs sectionneurs coupure en charge 01105 et interrupteurs sectionneurs fusibles Fulos Comprenont Cuve deux c t s ouverts APO 31 avec colottes combi DILOS 1 DILOS 2 DILOS 3 DILOS 4 en haut et en bas ae 40 63 80 100 125 160 200 160 200 250 315 400 500 630 020 3BP 4P4 3P 4P 1xM32 235 PPA 856122 856125 APO 41 avec calottes combi ER
42. res monter sur le ch ssis modulaire Plaques montage m tal Equerres supports pour plaques de 833275 1 montage en m tal D Hut 150 x 500 mm 2 vis 5 x 10 1 jeu 2 pi ces 828059 15 833281 1 Longueur 20 35 50 L 150 x 750 mm 828060 15 833276 il Longueur 25 40 55 H x L 300 x 500 mm 828061 1set z T Longueur 30 45 60 E 833282 1 r 828062 15 L H x L 300 x 750 mm Longueur 65 80 95 828063 156 p ch Longueur mm 70 85 100 113 828064 15 Longueur Imm 75 90 105 828031 1set Longueur mm 110 125 140 F 41 N 4 C 5 un V 25 Intro F 42 PolySafe Personnalisation Armoire avec opercules d fon ables pour applications sp cifiques facilit et vitesse Accouplement en profondeur l aide du kit sans limite en nombre Superposition et juxtaposition l aide du kit Facilit d extension accessoires page 34 R alisation d ensembles compartiment s comme solution souple pour le client final ex compartiment de distribution s par du compartiment de mesure Coffrets galement disponibles avec visuel en polycarbonate visibilit aux composants la signalisation Les armoires peuvent tre quip es et cabl es en usine Personnalisation Coffret disponible en kit sur demande faci
43. t assure le haut degr de protection IP65 Ouverture 100 k M canisme de fermeture q 5 points Actionn por une seule poign e Garantit la fermeture 1 65 Blocage de porte Interdit l ouverture et la fermeture brusque en cas de coup de vent Guide de porte Aide au bon positionnement de la porte dans la structure principale F 37 PoluSqfe Coffrets multifonctionnels en poluester Profondeur 320 mm PS 220 PS 230 PS 320 PS 330 PS 340 Coffret mont en usine IP65 Equip d une poign e et des pattes de fixation INOX AISI 304 serrure non fournie mn ME EIER 500 x 500 0 500 750 x 500 15075071 750 x 1000 CSS 4 Coffret avec porte pleine 833000 833004 833008 83301722727 833016 _ Coffret avec visuel visuel en polycarbonate 55 833001 833005 8330092 833013 8330017 NO ____________ d EENEG 16 88 17 20 _ Hi wm o 0 Dimensions 110 mm x 110 mm T le lectro zingu e Sendzimir 2 833500 833501 833501 833502 833504 ___ Wenn V 833516 55799 833518 EE 833520 ________ 835508 1 85550929 835509 7 85 510290 835512 10 mm Ch ssis de montage en Alu Constitu de 4 querres de fixation et 2 profil s
44. t Ui 1000 Coffrets APO sont UL listed suivant UL Standard 508 types 3 3R 4 4X 6 6P 12 et 13 15 ont aussi l agr ment CSA Applications Industrie lourde Raffineries Chantiers navals Brasseries P trochimie Travaux publics Syst me bo tes isolantes associables APO Couvercle en polyester Pattes de fixation en acier inoxydable ou polyamide Ventilateur Charni re en mati re isolante Cadre d accouplement Cadre de rehausse Couvercle transparent en polycarbonate Plaque de fermeture pleine en polyester Joint en polyurethane ct D V Q V V O Q V D D C V ct Intro V 4 5 V z Intro F 12 Bo tes associabes en polyester Coffret avec couvercle en polyester E 1P67 Couvercle plein avec vis de fixation Coffret avec couvercle en polycarbonate 3 1P66 Couvercle transparent avec vis de fixation Coffret avec couvercle pivotant E 1P67 Couvercle transparent boutons ailettes Coffret avec couvercle pivotant D 1P55 Couvercle plein Coffret avec couvercle pivotant et serrure ventil 9 IP44 Couvercle plein Emballage 1 2 7 q lt
45. tes usage g n ral pour tous types d applications pour bornes pour bornes et appareillage D 4 3 8 RI S H y O 1 Platine de Profil DIN Profil DIN Polystyr ne EEN montage isol e 15x5x1 35x7 5x1 V Cuve Profondeur Couvercle RAL 7035 transparent j C No R f No R f un a 45x45mm L 49 5 E E A c t long court Avec une pr 861612 861613 861500 861501 861730 861741 d coupe m trique B 861614 861615 861502 861503 D 861668 861669 861556 861557 D 861670 861671 861558 861559 74 x 45 mm L 49 5 2 5 2 25 Ae cote court Avec une u 861616 861617 861504 861505 861731 861742 d coupe m trique 861618 861619 861506 861507 Y a 861674 861675 861562 861563 MB22 HxL 94 94 74 x 74 L 80 Avec une pr A 57 861620 861621 861508 861509 861732 861742 d coupe m trique B 861622 861623 861510 861511 861676 861677 861564 861565 861678 861679 861566 861567 MB33 HxL 110 x 110 90 x 90 ee eege eege c t long court c t long court Avec une pr A 66 861624 861625 861512 861513 861733 861743 861746 d coupe m trique B 861626 861627 861514 861515 861680 861681 861568 861569 861682 861683 861570 861571 MB 42 HxL 130 x 9
46. ur rail 12 x 2 mm 610185 4 Barrette de phase noir 610186 4 Barrette de terre vert 610187 4 Barrette de neutre Plaquette d obturation 610142 4 Pour 4 modules 610484 500 Pour 4 modules Porte tiquettes 851321 1m Autocollant Porte plan 811516 1 DIN A4 L x H 325 x 180 mm Autocollant transparent 832000 il BIN 5 155 x 225 mm Autocollant transparent Ecrous coulissants Pour plaque de montage perfor e 831328 50 M4 831329 50 M5 831330 50 M6 ARIA W V 4 C 5 V 22 Intro F 34 PolySafe Normes IEC 60529 EN 60529 IEC 62208 EN 62208 IEC 62262 EN 62262 Agr ments 0 68 Coffret 1 porte type 3 38 35 4 4X 12 12K et 13 Coffret double porte type 3 38 35 4 4 12 12K et 13 Coffrets accoupl s type 3 3R 35 12 12K et 13 Conditions d utilisation Installation int rieure et ext rieure pour des temp ratures entre 50 C et 70 en usage continu et des temp ratures de cr te jusqu 150 C hauteurs extr mes au dessus des 2000 m Recommand pour des environne ments agressifs marins et corrosifs Aper u de la gamme F 3 Dimensions Guide Technique Donn es pour cahier des charges Valeurs d chauffement Coffrets multifonctionnels en polyester Caract ristiques 14 dimensions standard 500 x 500 mm
47. verticaux profil s horizontaux commander s par ment voir F 47 Wa R glable progressivement 833533 833533 833534 833534 833534 pu Ee MEET 12 833529 7 23552992 833530 855530 833530 Longueur du profil horizontal mm 468 218 2 468 208 968 ka 4 AW Pour augmenter la profondeur standard du coffret de 320 640 mm Le kit est constitu de 2 panneaux lat raux 1 panneau sup rieur 1 panneau inf rieur N cessaire si une ventilation efficace IP44 54 utilisation ext rieure est pr vue avec per age de Le coffret base tant garanti 65 le toit est optionnel Si besoin en largeur ou profondeur de Socle pour fixation au sol 833574 833575 833574 833575 833576 Le coffret et le socle sont ancr s ensemble dans Eege 6 gt T 7 ases Le coffret et le kit d adaptation sont ancr s F 36 PolySafe E PS 352 PS 420 PS 430 PS 440 PS 442 PS 452 PS 530 PS 542 PS 546 nun EEN unn EEN V Jas 1250 1000 x 500 1000 x 750 1000 x 1000 1000x1000 1000x1250 1250 750 1250 x 1000 1250 x 1000 888020 833024 833028 833032 833
48. xation devant le ch ssis ou la platine de montage Plaque PVC RAL 7035 3 mm Pour coffret H x L 500 500 mm 833549 750 500 mm 833550 750 x 750 mm 833551 1000 500 mm 833648 1000 750 mm 833552 1000 1000 mm 833553 1250 x 750 mm 833554 1250x1000 mm 833555 Plaque transparente 3 mm Pour coffret H x L 500 500 mm 833640 750 x 500 mm 833641 750 x 750 mm 833642 1000 500 mm 833643 1000 750 mm 833644 1000 1000 mm 833645 1250 x 750 mm 833646 1250 1000 mm 833647 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 PolySafe et N C c L 95 mm 2 D V F 45 V 4 5 22 V 22 F 46 PoluSqfe Accessoires suite Grille ventilation 0 832019 1 S adapte sur l ouverture de ventilation Le kit comprend 2 grilles et 4 vis nylon Ou es 1 44 Kit de 2 pi ces en polyamide 2 ou es doivent tre pr vues par enveloppe de mani re assurer une ventilation efficace et pr venir de la condensation Complet avec gabarit et visserie est recommand de fixer les ou es en partie haute et basse de l enveloppe 833677 il Jeu de 2 pi ces en polyamide RAL 7035 Ventilateur IP54 Ventilateur avec filtre standard Viledon P15 500S 94 d efficacit Utilisation de ventilateur LV et ou de filtre de sortie GV Protection IP54 assur e po
Download Pdf Manuals
Related Search