Mode d`emploi pour nos traducteurs
Contents
1. TO Comment devenir traducteur ind pendant chez transXpro 1 Remplissez le formulaire de candidature sous Info Devenir traducteur 2 Apr s le contr le de vos qualifications et renseignements vous recevrez un code d activation par courriel Activez votre compte au moyen de ce code d activation Apr s l activation vous tes enregistr en tant que traducteur chez transXpro 3 Si une commande de traduction correspond votre profil vous recevrez automatiquement un message Vous pouvez consulter la commande ainsi que la date de livraison le th me sp cifique et le montant avant d accepter la traduction Pour accepter la commande d finitivement cliquez sur accepter commande puis t l chargez le fichier traduire Une commande accept e ne peut pas tre annul e Apr s la traduction le fichier traduit doit encore tre t l charg Votre facture sera automatiquement tablie et envoy e transXpro Accueil Info Login Y lO 4 S i nslat nc Traductions expresses et professionnelles MARJE E E E E E E E E E E E E E E E tte tt tte ttttttttttttttttttttttttttttttttttttt st V VERIFY About SSL Certificates Anglais Allemand Fran ais Italien Bienvenue chez transXpro votre centre de traduction translation 3 T l chargez votre document et vous recevrez instantan ment notre offre Ensuite vous pourrez directement passer la commande pour tradu2. ue diet PL LE ces de OL DSC ci che LL UE deu vel A URL Jeu dot JL di deu dei 0 D si deu 2 ul cs ch 1 ue Die ce CL dit veu dot 10 dl eu del ni 1 dk dois JL di d Affichage des d tails de la commande Commande N de commande ID Cr le D lai de livraison Prix Fichier Nom de fichier Description Nombre de lianes D tails de la traduction Langue source Langue cible Fays destinataire Th mes sp cifiques Affichage de la commande Fichier de la commande 1782 24 09 2009 at 10 03h 31 12 2009 at 00 00h 53 90 CHF Pas soumis la TVA 1782 D0CX Fichier MS Word 2007 49 Norme de hgne s Espagnol Italien Suisse EN GENERAL 1782 doc accepter commande annuler ouvelles ne ciel La traduction vous a t attribu e Commandes en COLUFE Archive de Un grand merci pour votre traduction commandes Fichier de la commande 1782 doc Confirmation de la commande de traduction 1782 TRANSLATECONFIRMATION_ FR pdf WERIFYE About SSL Certificates Confirmation de la commande de traduction apr s acceptation de celle ci Le fichier traduire et la confirmation de commande sont pr ts pour le t l chargement Nouvelles N de commande En Dela de Th mes Statut de la Statut de Cr e le vers le L 7 F ID livraison sp cifiques commande paiement commandes A vorisiga Secured WERIFYE About SSL Certificates Commandes de traduction r cours Tous les comman
3. QUE ECONOMIE MEDECINE SCIENCE SOCIALE Exp rience Exp rience depuis 2001 Freelance 1997 2001 Empl banque 1995 1997 Master tranduction EN amp GE Curriculum vitae CV C Dokumente und Einstellunger D tails du compte Titulaire du compte Muster Hans Nom de la banque Banque Muster NPA 1000 Localit Lausanne Pays Suisse N compte IBAN CH4546548464504056406546123 Num ro CB BIC SWIFT MUBLAUXX propos de cation transXpro Veuillez indiquer vos tanfs de traduction Devenez U raducteur z EIE Entrez wos coordonn es Conditions g n rales Mode d emploi pour nos clients Tarifs de traduction Mode d emploi pour tent PT te tie Anglais Francais 1 0 CHE Enregistrer About SSL Certficates Entrez votre tarif de traduction par ligne convenu ou souhait ligne standard de 55 caract res converti en CHF Cliquez sur Enregistrer d s que votre entr e est compl te A propos de transXpro Devenez un raducteur Conditions g n rales Mode d emploi pour nos clients Mode d emploi pour nos traducteurs WE VERIFY p 4 4 Candidature en tant que traducteur trice EEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE ELLE LLLLLELLLS ELLE LELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL ELLE 222 Veuillez v rifier vos informations avant de terminer l inscription e Confirmer vos entr es avec un clique sur confirmer e Modifier vos informations avec un clique sur m
4. WERIFYE About SSL Certificates Nous vous remercions de votre visite s e7 transXpro Ga E S E E S E S E S E S E E E E E E E E E E E E E E a ttt ttt t t tt CR tth ttt HH Confirmation de d connexion Voulez vous vraiment vous d connecter Logout Pour vous d connecter correctement veuillez cliquer ici confirmer thank
5. des de traduction se trouvant encore en cours de traitement chez les traducteurs respectifs Nouvelles commandes A Vorisign Secured VERIFYE About SSL Certificates D tails de la commande de traduction D s que vous avez fini de traduire t l chargez le fichier ici Attention Le nom du fichier doit correspondre au num ro de commande Affichage des d tails de la commande Commande D tails de la commande HER N de commande ID Cr le D lai de livraison Upload fichier Status de la commande Statut de paiement Prix Fichier Nom de fichier Description Nombre de lignes D tails de la traduction Langue source Langue cible Pays destinataire Th mes sp cfiques T l chargements Fichier de la commande Confirmation de la commande de traduction Conclusion de la commande Fichier traduit 1782 24 09 2009 at 10 03h 31 12 2009 at 00 00h vacante En cours de traitement En suspens 53 90 CHF Pas soumis la TVA 1782 D0CX Fichier MS Word 2007 49 Norme de hgne s Espagnol Italien Suisse EN GENERAL 1782 doc 1782 TRANSLATECONFIRMATION_ FR pdf a t l charger 5 AE Ae Zai Nouvelles command gs Commandes en Cours Archive de commandes VeriSign Secured YERIFYE About SSL Certificates D tails de la commande de traduction Apr s le t l chargement du fichier la facturation se fait automatiquement Un clic su
6. faites par chaque traducteur et inclut tous les documents les fichiers sont m moris s pour une dur e de 3 mois Changer Login ID Pour modifier les d tails de votre compte veuillez choisir la fonction d sir e dans le menu gauche Changer le mot de Passe Cr tails de votre compte Changer d tails de compte i 3 H Donn es d acc s Fichiers Qesent de au Adresse e mail uebersetzer transxpro ch About SSL Certificates D tails de contact Titre Monsieur Pr nom Hans Nom Muster Rue n Musterstrasse 44 Compl ment Localit Luzern NPA 6003 Pays Suisse F T l phone 0041 41 000 00 0p Compte T l phone mobile 0041 41 000 00 00 D tails de la traduction Modifier mot de passe amp Modification de l adresse Langue maternelle Italien P Indications Langues trang res Espagnol lectronique Pr Allemand ad resse amp n 2 t l phone Th mes sp cifiques EN GENERAL HANO FANE Si vous souhaitez changer votre Fichiers personnels CONSTRUCTION adresse lectronique vous le i i CONSTRUCTION MECANIQUE J amp si existants MR QUE pouvez sous Changer Login ID Lite IN gauche Apr s le changement Entrer vos absences pour SCIENCE SOCIALE trans Xpro vous enverra un courriel vacances maladie etc CONSTRUCTION AuroMoBILE AVEC Un nouveau code d activation pour viter d tre avis pour confirmer votre nouvelle inutilement en cas de adresse lectronique commande VeriSign Secured
7. ions g n rales Entrez vos coordonn es Mode d emploi pour nos clients Mode d emploi pour Donn es d acc s nos traducteurs adresse emai 9 d Mot de passe FN verisign MERIFYE FRE EME D tails de contact tre Pr nom Hans Enregistrement ne comme trad ucte ur Rue n Rue Muster 11 Compl ment Localit Lausanne NPA 1001 il Pays Suisse La T l phone 0041 21 000 00 00 W T l phone mobile 0041 79 000 00 00 Ww Pr f rences Langue pr f r e W Notification par F1 W Soumis la TVA W p 2 4 A propos de trans pro Co z Devenez un raducteur Con Mode d emploi pour nos clients Mode d emploi pour nos traducteurs VED WERIFYE ditions g n rales About SSL Certificates Candidature en tant que traducteur trice OL ce BL DE Les NS D EL co NC SE NS SC CN De A ZX DL NS DC NE EL cu 06 o 0 A RS ON SE D CE D D CE ES M DS QE DS CSC AC NS De D D UC D D LU ue D DU CS de NL LU UC US NS CN de DC SU US D DU de D El bi Veuillez remplir tous les champs requis Entrez vos coordonn es D tails de la traduction Langue maternelle 7 Francais we Langues trang res Peut traduire de Ne peut pas traduire de Francais Italien Th mes sp cifiques 7 Connaissances Pas de connaissances EN GENERAL ART CULTURE BANQUE FINANCE CONSTRUCTION DROIT CONSTRUCTION MECANIQUE RESSOURCES HUMAINES IT INFORMATI
8. ire CHF 1 90 par ligne norm e 50 caract res Nouvel utilisateur Veuillez vous inscrire pour la remise d une commande de traduction transXpro Utilisateurs inscrits account y Apr s le Login vous pouvez consulter des commandes chercher vos traductions termin es ou retirer et modifier les donn es de votre compte Contact Support nM ntact Veuillez nous contacter pour toute question concernant transXpro Voulez vous vous inscrire comme traducteur comp tent chez transXpro Inscription transXpro transXpro Contact Habsburgerstrasse 22 Candidature comme CH 6003 Lucerne traducteur Conditions g n rales T l 41 41 226 60 25 Mode d emploi pour nos clients Mode d emploi pour Si vous avez des questions veuillez utiliser ce formulaire de contact Votre nom Communication VERIFY nos traducteurs About SSL Certificates envoyer Info Informations g n rales contact mode d emploi amp formulaire de candidature pour traducteurs CEIDIFITI Candidature en tant que traducteur trice ce AC SL Es OC DE SL LS D EN AC CE SC D CN DC NE EN EC SL A OL LE OS OL ON EC A CN SC SN D D LS D A Sn D DC QC ES DL QC D D CS D D CS SC CC NS NL DL 0 D DL ne D C propos de transXpro Merci pour votre int r t une collaboration libre chez transXpro Veuillez remplir le bulletin d inscription et en prendra contact avec vous Condit
9. la date de livraison et le montant avant d accepter la commande d finitivement Une fois qu un traducteur a accept une traduction celle ci rev t un caract re contraignant pour lui et n est plus visible ou accessible pour les autres traducteurs Une fois que vous avez fini de traduire vous devez encore t l charger le fichier traduit Votre facture est tablie automatiquement et est envoy e directement transXpro d un simple clic Le d roulement automatique de la commande s ach ve ainsi avec un minimum d efforts PES i me me a e j I 5 m 5 r Commandes de traduction disponible FEFFE de ad EC ou ct EL co Of Je EL DE UN Ce NL DEN D D DE NE NS NS NS CS ES NL DCS D DE DC NE D DE Nouvelles commandes Commandes en cours nn 5 z z N de commande ID Cr e le D lai de livraison De wers le Th mes sp cifiques Prr Statut de la commande gt 7 Archive de commandes A Vorisign Secured WERIFYE About SSL Certificates Nouvelles commandes de traduction Les commandes annonc es par courriel ou SMS peuvent tre consult es ici Nouvelles commandes Commandes en cours Archive de commandes verisign Secured WVERIFYE About SSL Certificates D tails de la commande de traduction Consulter le fichier de commande Pour accepter la commande de traduction cliquez sur accepter commande D tails de la commande RC A De 2 pd AL DA cu cles AL HR
10. odifier Donn es d acc s Adresse e mail muster hans ch D tails de contact Contractant Particulier Titre Monsieur Pr nom Hans Nom Muster Nom de la soci t Rue n Rue Muster 11 Compl ment Localit Lausanne NPA 1001 Pays Suisse T l phone 0041 21 000 00 00 T l phone mobile 0041 79 000 00 00 Pr f rences Langue pr f r e Francais Devise CHF Notification par e mail D tails de la traduction Francais Anglais Tarif 1 00 CHF Allemand Tarif 0 90 CHF EN GENERAL BANQUE FINANCE DROIT RESSOURCES HUMAINES ECONOMIE Langue maternelle Langues trang res Th mes sp cifiques Exp rience depuis 2001 Freelance 1997 2001 Empl banque 1995 1997 Master tranduction EN amp GE 1378 doc Exp rience Curriculum vitae CV D tails du compte N compte IBAN CH4546548464504056406546123 Titulaire du compte Muster Hans Nom de la banque Banque Muster Num ro CB BIC SWIFT MUBLAUXX NPA 1000 Localit Lausanne Pays Suisse IBAN Oui j accepte les directives et instructions g n rales pour une collaboration freelance ransSAro Apres l enregistrement transXpro contr lera vos donn es En cas d incertitudes sur votre candidature ou de saisie erron es transXpro vous contactera par courriel A lissu d un contr le favorable de votre candidature et du petit test de
11. r Envoyer facture transXpro t l charge automatiquement la facture D tails de la commande EH RCE TE RCE EE EE CE EE EE ttt Ekt EEE EEEE EEEE EEEE EEEE Ett EEEE EE EEEE EEEE Ett EEEE EE Ett E EEEE Ett E Ett E Affichage des d tails de la commande Commande N de commande ID Cr le D lai de livraison Upload ficher Status de la commande Statut de parement Prix Fichier Nom de fichier Description Nombre de lignes D tails de la traduction Langue source Langue cible Pays destinataire Th mes sp cfiques T l chargements Fichier de la commande Confirmation de la commande de traduction Fichier traduit 1782 24 09 2009 at 10 03h 31 12 2009 at 00 00h 24 09 2009 at 10 08h Traduit En suspens 53 90 CHF Pas soumis la TVA 1 82 D0Cx Fichier MS Word 2007 49 Norme de lhigneis Espagnol Italien Suisse EN GENERAL 1782 doc 1782 _TRANSLATECONFIRMATION_FR pdf 1782 _IT doc envoyer facture Commandes ti i a a ds I e 0 en AL NE OL le AL NE ES DL DL De DL DEN D D LE D SE SN Pr AL Ce ON GC Qi US D ES Qi D ES SQL ai is A d si diis i dea D D A da ai ai A CL SC CU UN US ELA D dii A d Nouvelles commandes Commandes en cours Archive de commandes N de commande D lai de Th mes Statut de la Statut de Cr e le vers le i livraison sp cifiques commande paiement About SSL Certificates F Archive de commandes Contient toutes les traductions d j
12. traduction vous recevrez un courriel avec le code d activation et un lien pour l enregistrement d finitif Apres la confirmation avec le code d activation vous tes enregistr chez transXpro en tant que traducteur Des maintenant vous pouvez vous connecter tout moment avec votre nom d utilisateur adresse de courriel et le mot de passe personnel que vous avez indiqu lors de votre candidature comme traducteur EDIFI Login Mot de passe perdu Activer compte A Vorisign Secured WNERIFYE About SSL Certificates veuillez utiliser le formulaire d inscrption si c est la premi re fois que vous utilisez transXpro pour vos traductions Veuillez indiquer vos donn es d acc s Adresse e mail F Mot de passe 7 Login comme traducteur Seulement possible si vous tes enregistr Lo sr ee ee en ee de aiaa aaea acco Veuillez utiliser le formulaire d inscription si c est la premi re fois que vous utilisez transXpro pour vos traductions Login Mot de passe perdu Activer compte Veuillez indiquer vos donn es d acc s Adresse e mail F muster hans ch VERIFYS Mot de passe About SSL Certificates r ansAro Si une commande de traduction correspond votre profil vous recevrez automatiquement un message par courriel ou par SMS Plusieurs traducteurs concern s seront inform s simultan ment Vous pouvez consulter le fichier de commande ainsi que
Download Pdf Manuals
Related Search