Scan-Line Design Danois . ProDuction Danoise . QuaLité Danoise
Contents
1. 29 5 15 50 160 120 3h sde cti i Scan Line 400 Le Scan Line 400 s duit par son design unique et moderne Le souci du d tail est visible dans les poign es en acier inoxydable et les l gantes portes en fonte Le Scan Line 400 est galement dot d une large fen tre Scan Line 410 411 420 Le Scan Line 420 sur pied tournant vous permet de contempler le feu que vous vous trouviez dans la pi ce gr ce son m canisme de rotation int gr Le mod le Scan Line 411 suspendu et tournant est galement quip de cette fonction exceptionnelle Si vous tes la recherche d un mod le suspendu fixe le Scan Line 410 vous con viendra parfaitement Scan Line 41 Puissance R chauffe kW ment en m t A 8 C 28 3 8 30 95 Basa CES LK E IK Waha Heta Scan Line Po le de Maute temp rature Fabrication danoise Fonctionnalit et confort Heta est une entreprise de production familiale situ e au Danemark Lemvig sur la c te ouest du Jutland Les po les Heta sont d velopp s et produits Lemvig partir de z ro jusqu au produit fini Les installa tions de production d Heta sont constamment modernis es et adapt es l volution constante de la vaste gamme des po les Heta une gamme moderne et tr s tendue Les temps changent et malgr cela la fiert et les traditions artisanales demeurent lors de la construction de nos propres pro2. Heta SIC IRA Po les de haute temperate a Fabrication danoise Heta Jupitervej 22 DK 7620 Lemvig www heta dk DESIGN DANOIS PRODUCTION DANOISE QUALIT DANOISE O h W I Bel a D ES u 75 E o 43 D zc U JU Sa gt m c u Le uj T J gt E L gende Puissance R chauffe kW ment en m 2 9 25 110 wv f Y ta b gm d f qai d TR 2 Gr ce leur excellente finition leur construction robuste et l utilisation de mat riaux de haute qual it comme les portes et les grilles et soles foy res en fonte les po les bois Heta A S sont id aux pour une alimentation continue l aide de combustibles solides Le seau cendres de 8 litres brevet Heta A S est exceptionnel et pratique Il permet de vider les cendres de mani re fonctionnelle et propre sans salir votre maison Le seau cendres colmatant totalement la chambre de combustion par le bas il garantit une combustion efficace et plus propre Le seau cendres de 3 litres brevet Heta A S est exceptionnel et pratique Il permet de vider les cendres de mani re fonctionnelle et propre sans salir votre maison Le seau cendres colmatant totalement la chambre de combustion par le bas il garantit une combustion efficace et plus propre Les po les bois peuvent tre quip s ult rieurement d un socle tournant et d une buse de sorti
3. Dessus pierre ollaire EXE VW Scan Line 820 Scan Line 830 Scan Line 840 Scan Line 840S Dessus pierre ollaire Scan Line 840B Scan Line 850 Scan Line 800 Scan Line 840B Dessus pierre ollaire Dessus pierre ollaire Scan Line 830 Dessus pierre ollaire B Puissance R chauffe Hauteur i j kW ment en m m n Scan Line 850 Scan Line 810 Serviteur Pierre d accumulation 3 11 30 130 165 Peyi n dE m 1 LE Hr Dessus pierre ollaire Heta Fabrication danoise Scan Line 7 La gamme Scan Line 7 se distingue par son design moderne et com pact Cette petite cr ation artistique et originale offre plusieurs op tions allant du po le en acier traditionnel jusqu la combinaison avec de la pierre ollaire ou du gr s Dans tous les cas le Scan Line 7 possede une silhouette attrayante et robuste Il existe aussi des vari antes pour un montage suspendu ou sur pied disponible aussi avec fonction pivotante La gamme Scan Line 7 s int gre n importe quel d cor Combinaison de la qualit Heta r put e Lavage parfait de la vitre syst me brevet du seau cendres grande porte en fonte la gamme Scan Line 7 est devenu un choix prioritaire pour les besoins de chauffage correspondant aux maisons modernes Scan Line 7A Scan Line 7B Scan Line 7B Scan Line 7B Dessus pierre ollaire Dessus pierre de sable Scan Line 7C Scan Line 7C Scan Line 7D Scan Line 7D Suspendu Suspendu Dessus pierre ol
4. Encore mieux nos foyers CLEAN BURN atteignent aujourd hui d j des sommets cologiques Gr ce leur taux de poussi res et leurs rejets de CO minimales nous sommes d au moins 50 96 en dec des exigences les plus strictes du r glement actuel BlmSchV niveau 2 r glement allemand le plus stricte partir de 2015 Apercu des caract ristiques techniques Vous trouverez toutes les caract ristiques techniques dans les derni res pages de ce catalogue La soci t Heta A S est certifi e selon le syst me d assurance qualit ISO ZERT DIN ISO 9001 en Allemagne Les objectifs clairs d finis par la direction garantissent un niveau de qualit lev La satisfaction du client est un aspect important de notre philosophie d entreprise Notre principe de base est le suivant Ne pas r agir mais agir Le respect de l environnement nous tient particulierement coeur D s lors nous avons fait certifier notre syst me de gestion de l environnement suivant la norme actuelle OKO ZERT DIN ISO 14001 en Allemagne Nous allons sans cesse am liorer notre bilan cologique sup rieur la moyenne et atteindre des r sultats mesurables Gr ce la marque CE Heta A S certifie la conformit de ses produits avec les normes et r glements europ ens en vigueur Le label de qualit DINplus avec ses exigences strictes s est impos dans le monde comme celui des po les bois Les revendeurs et consommateurs font confiance ce label n
5. Puissance R chauffe Hauteur 4 n I kW ment en m cm H ET Scan Line 520B Four Scan Line 520 Turin Classic Turin Modern 3 9 30 110 SS fun 9 CH i C 29 ziegelrot 233 mandarin 235 viollett hell 82 lakritz 1994 sesam 995 Scan Line 500 La gamme Scan Line 500 gr ce sa technique de com bustion moderne a obtenu les meilleurs r sultats de tests et le syst me de com bustion unique avec fonction clean burn combustion propre est la gar antie d un beau feu cologique avec une vitre toujours faitement propre Scan Line 500 Po le de Maute temp rature Puissance R chauffe k ment en m 4 11 40 130 Scan Line 520B four Scan Line 510 Hauteur mo Ge 121 Scan Line 520 w c c Turin Four ocan Line Napoli Modern mandarin 235 Puissance R chauffe k ment en m 4 10 40 120 Hauteur cm 106 u 34h wi a EI E i re ze Ir 1 i L d Weken e T uu Scan Line Napoli ollaire Fa ence ocan Line Turin Pierre ollaire Anal e Y lt Heta ocan Line Fabrication danoise Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line 510 Dessus pierre ollaire Dessus pierre de sable PT OPERE Scan Line 510 Scan Line 510 Scan Line 520 Scan Line 520 Dessus
6. TE Empoussi rage EN13240 DIN mg m Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches D bit des gas de combustion g s Temp rature de IJ d part de fum e mm i p 620 C 1290 1590 H 1380 1680 1980 gt uu LI Poids en kg Rendement 96 Scan Line 550 Scan Line Scan Line Scan Line Scan Line Scan Line 70 po le Classic 1 Classic 2 Compact Tour 10 20 30 encastrable po le po le po le encastrable encastrable encastrable autoportant 0 D D C O Voir illustration 24 25 26 page pod po le R chauffement en m Bluse combu stible en mm Tirage 0 12 0 12 0 12 0 12 minimum en mbar 70 70 Distance des mat riaux 70 70 150 160 70 70 400 190 I I inflammables CO 9 6 mg m 0 09 1125 0 08 1060 0 08 1060 0 09 1067 0 8 1067 0 9 1125 arri re en mm Quantit de combustible kg Chambre de combustion mm cot s en mm Distance des mat riaux inflammables devant en mm Empoussi rage EN13240 DIN 3 mg m Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches D bit des gas de combustion g s Temp rature de 0 d part de fum e Heta Scan Line Fabrication danoise H
7. gris Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris po le se R chauffement 25 95 25 95 25 110 25 110 25 110 30 130 30 130 30 130 m Bluse combu 9150 2150 2150 2150 2150 9 150 9150 2150 2150 stible en mm Poids en kg 134 200 155 240 127 144 176 147 164 188 231 256 355 149 164 195 230 250 273 Quantit de 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg combustible kg Chambre de 330 330 330 330 330 Tirage 0 13 0 13 0 13 0 13 0 13 minimum en mbar Distance des mat riaux inflammables 125 125 125 125 125 125 125 125 125 Camere 300 300 300 300 300 300 300 300 300 cot s mm Distance des mat riaux inflammables devant en mm 0 07 877 0 07 877 CO 9 6 mg m 0 07 877 0 07 877 0 07 877 0 07 877 0 07 877 0 07 877 0 07 877 5 5 2 9 mE e _ N cO Empoussi rage EN13240 DIN mg m Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches D bit des gas de combustion g s Temp rature de 274 d part de fum e g Go 274 m Scan Line 840 Scan Line 850 Scan Line 850 Scan Line Scan Line 7C Scan Line 7D 840B 8405 C ramique 7A 7B 7B C ramique Pierre ollaire C ramique Pierre ollaire Pierre ollaire Donn es mm A 177 196 B 404 462 C 696 D 394 415 H 880 Voir illustration 10 11 10 11 10 11 page Couleur du Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris Noi
8. maille blanche ni sur le dessus ni sur la porte de nos po les nl II exitste 4 types de pierres d accumulation 0023 0093 30 kg Dans SL 590 10 20 30 40 50 0023 0107 23 kg Dans SL 70 520 530 1 Pi ce 0023 0093 0023 0108 12 kg Scan Line 520 Scan Line Tour 30 5 Piece 0023 0093 SE EH 840 F J J J our rouge Fabrication danoise Comparaison pierres d accumulation Scan Line 590 200 150 100 15 30 50 7 30 Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line 500 bleu rouge noir Scan Line 590 avec pierres d accumulation 0 00 Scan Line 590 sans pierres d accumulation Faience 1 l k Grace la technique de combustion extraordinaire d Heta et aux 35 ans de tradi Heta 2 d tion de Kaufmann dans le domaine des fa ences chaque po le rev tement de B Dans notre culture le feu a toujours t avant tout un signe de BE EBBBEB faience est un meuble de chauffage noble offrant une atmosph re chaleureuse une qualit de vie mais ses formes ses couleurs ses lignes et son chaleur confortable et une qualit de vie agr ables romantisme entrent aussi en ligne de compte lorsque nous re ba BB BBB cherchons la paix int rieure Le cr pitement du feu et les car reaux de faience du p
9. 0 mat riaux inflammables devant en mm Distance des mat riaux inflammables 200 200 arri re en mm 300 300 cot s en mm xm fe Empoussi rage EN13240 DIN 3 mg m Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches D bit des gas de combustion g s Temp rature de 270 d part de fum e Heta Scan Line Fabrication danoise H Scan Line 600 Scan Line 700 Scan Line Scan Line Scan Line Scan Line Scan Line 550 Scan Line 551 10 20 30 20 B 30B 40 40B 50 50B 0 D D mm 625 625 H 1260 1524 H 1524 1788 1788 Voir illustration 22 23 23 16 page Couleur du Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris Noir gris po le R chauffement 50 160 40 120 30 150 30 150 30 120 30 120 30 110 30 110 en m Bluse combu 9 150 9150 2150 9150 9 150 9 150 9150 9150 stible en mm Poids en kg 117 451 509 604 519 577 420 431 541 547 mo mtt um Chambre de 355 340 340 340 340 combustion mm combustible kg Tirage 0 12 0 10 0 12 0 12 0 10 minimum en mbar Distance des mat riaux inflammables 100 100 150 150 150 150 150 200 200 arri re en mm 600 100 500 400 400 400 400 300 300 cot s en mm Distance des 800 mat riaux inflammables devant en mm CO 96 mg m 0 04 500 0 09 1125 0 08 1067 0 08 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 81 81 81 81 J j FE J
10. Dessus pierre ollaire 51 520 Fa ence SL 530 51 530 Dessus pierre ollaire SL 550 SL 551 SL 590 SL 820 2 Pi ce 0023 0121 SL 830 4 Pi ce 0023 0121 SL 840 2 Pi ce 0023 0121 Scan Line Tour 10 Scan Line Tour 20 Option pierres suppl mentaires 2 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0093 2 Pi ce 0023 0108 2 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0093 3 Pi ce 0023 009 1 Pi ce 0023 009 2 Pi ce 0023 0108 3 Pi ce 0023 009 1 Pi ce 0023 0093 6 Pi ce 0023 009 4 Pi ce 0023 0093 2 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0107 1 Pi ce 0023 0108 1 Pi ce 0023 0108 2 Pi ce 0023 0093 Un rev tement exclusif utilis depuis des ann es pour la d coration des po les Heta SN Les surfaces maill es ont plusieurs avantages par rapport la peinture traditionnelle Par exemple la structure de la surface n est jamais alt r e ni ray e Le nettoyage est simple puisque c est une surface qui ressemble au verre Elle est de plus tr s esth tique G x x Co AR Co x Attention Pour des raisons techniques il nous n est pas pos sible d mailler des surfaces en fonte en couleur blanc Vous ne pouvez donc pas commander l
11. Ka R chauffement s 110 30 110 s 110 40 120 40 120 40 130 40 130 40 130 40 150 en m Bluse combu 2150 9150 stible en mm Poids en kg 117 220 128 130 240 Quantit de combustible kg Chambre de 340 340 340 340 340 340 340 340 combustion mm O1 O1 o O1 O1 O1 O1 minimum 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 Distance des mat riaux inflammables 200 200 200 arri re en mm 300 300 300 cot s en mm Distance des 800 800 800 800 800 800 800 800 mat riaux inflammables devant en mm CO 96 mg m 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 0 09 1067 81 81 81 81 81 81 iii Bo e s jm gm Js J CU D Do Lo jJ _ og j oj P Co oj e j G EEN Qo Co Co Co Co Co m Empoussi rage EN13240 DIN mg m Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches D bit des gas de combustion g s Temp rature de 270 d part de fum e R chauffement 40 150 40 120 en m Bluse combu 2150 2150 stible en mm Poids en kg 142 213 180 262 tO 120 130 Quantit de combustible kg Chambre de 340 345 345 combustion mm e minimum en mbar 200 150 150 150 300 250 250 250 Distance des 800 850 85
12. Po le encastrable d excellente qualit dans un nouveau design qui se distingue par sa hauteur et sa minceur Puissance R chauffe Se qm Scan Line Classic 2 Scan Line Tour La s rie Scan Line Tour 10 30 attire tous les regards La combinaison exclusive du corps de chauffe de la s rie SL 500 Com pact 500 et du design l gant de Kaufmann Keramik se traduit par une qualit exception nelle r pondant tous les besoins En standard il est possible d quiper le mod le de l option d air de convection r gla ble et d ajouter p ex au Scan Line Tour 30 150 kg de pierres d accumulation Scan Line Tour 30 Puissance R chauffe Hauteur cm k ment en m 138 3 14 30 150 16 198 Scan Line Tour 10 Gi Scan Line Tour 20 Scan Line 70 Dans la gamme des po les accumulation Heta le Scan Line 70 est un mod le l gant enti rement rev tu de st atite Le levier sous la poign e de porte permet au choix de diriger l air chaud dans la pi ce ou d emmagasiner la chaleur gr ce aux 454 kg de pierre ollaire et pierres d accumulation en option d un poids maximal de 46 kg ll est dot d un seau cendres verrouillable de 3 litres qui peut tre vid de mani re propre et fonctionnelle l aide d une poign e pratique Puissance R chauffe Hauteur A e ETEF kW ment en m cm EA EES A C Gi 2 8 20 110 143 gt ma d m Heta Scan Line P
13. duits Heta Nos po les innovants et fonctionnels en sont la preuve Technologie moderne mat riaux d excellente qualit s lectionn s avec soin fabrication robuste finition de pointe ainsi qu un design classique et beau sont les lignes directrices du programme qualit d Heta pour ses po les contemporains Aucun po le ne quitte Lemvig sans un contr le de qualit et de produc tion d taill des chantillons sont pris personnellement par Carsten Bach Directeur ou Martin Bach Chef d usine Les po les Heta sont certifi s selon le syst me de gestion de la qualit ISO ZERT DIN ISO 9001 garantissant notre conformit un haut niveau de qualit La satisfaction du client est le point cl de notre philosophie d entreprise L environnement et notre avenir commun sont tr s importants pour nous Outre de nombreuses ann es de travail intense pour produire en respectant l environnement et fabriquer des po les propres favorables l environnement nous avons obtenu le certificat cologique selon la norme ZERT DIN EN ISO 14001 Gr ce des am liorations contin ues des solutions douces pour l environnement et des id es cologique ment rationnelles nous avons obtenu des r sultats mesurables Chaque collaborateur d Heta a pour objectif quotidien de contribuer au d veloppement de la position d Heta en tant que fournisseur leader de po les danois C est un grand d fi que nous sommes pr ts relever Nos
14. e de fum e pivotant Pratiquement chaque po le bois Heta A S peut ainsi tre dot d une fonction rotative La plage de rotation est comprise entre 120 et 180 Dans une fonction rotative seule sortie de fum e par le dessus est possible Le po le bois est quip en standard d une fonction de rotation La plage de rotation est comprise entre 120 et 180 et peut tre bloqu e dans la position correspondante Dans une fonction rotative seule sortie de fum e par le dessus est possible Sur le mod le air de convection STOP vous avez la possibilit d arr ter l air de convection apr s que la pi ce est chauff e et de diriger la chaleur dans les pierres d accumulation ou la pierre ollaire existante De cette facon vous am liorez encore la capacit de chauffage de votre pi ce Comme indiqu les po les bois Heta peuvent tre quip s de pierres d accumulation de chaleur Elles permettent d augmenter la capacit d accumulation et atteigner une capacit de chauffage sup rieure par rapport celle des po les bois standard Les serviteur int gr s vous offrent des possibilit s uniquement disponibles chez Heta A S Les ac cessoires balai pelle tisonnier sont fournis avec le po le bois Pour un chauffage cologique et volutif Tous les po les bois Heta r pondent aux exigences ac tuelles du r glements de protection contre les missions 115 sont tous conformes aux normes EN 13240 EN13229
15. gr l altitude Par camions remorque la pierre de sable est transport de la montagne jusqu Xia men 2600 km plus loin oU il est achemin en Europe par bateau pour y tre faconn Du point de vue g ologique le gres est une pierre naturelle grain fin li e par du sable de quartz Pendant des millions d ann es le sable a t press et a subi les mouvements de la cro te terrestre ce qui a donn au pierre de sable un jeu de couleurs fantastique Fabrication danoise Guide rapide 1 L installation doit tre r alis e dans les r gles de l art par un installateur agr 2 Le conduit de fum e doit respecter les r gles d installation en vigueur dans le pays ou est install l appareil 3 Le bois utiliser dans les appareils doit avoir un teneur en eau 18 voir chapitre S cher le bois 4 Ne br lez pas les emballages de lait le bois impr gn des magazines ou des journaux 5 Lisez le mode d emploi Utilisez 15 20 minutes pour l allumage pour permettre au po le et la chemin e de bien se r chauffer 6 Passez ensuite au fonctionnement normal N utilisez alors que l air secondaire air de combustion et fermez tout le reste porte air primaire soupape tiroir cendres etc pour que le seul arrive d air soit en provenance du haut de la porte vitre 7 Si la vitre et les pierres noircissent ensuite c est que le po le n a pas suffisamment d air et ou la temp rature de co
16. laire Dessus pierre ollaire Dessus pierre de sable Scan Line 7D Scan Line 7B Dessus pierre de sable Tout pierre ollaire Scan Line 7B Tout pierre de sable Puissance R chauffe Hauteur kW ment en m cm e dy gt C m 2 6 20 90 89 e ct zh vm m Heta ocan Line ceo cen H Scan Line 500 La gamme Scan Line 500 offre une s lection unique de mod les de po les et d accessoires La gamme Scan Line 500 commence avec les mod les en acier dis ponibles en version standard ou circulaire et s tend aux mod les avec compartiment cuisson ou au modele Scan Line 510 avec serviteur dans la porte Heta Scan Line ogna Napoli Modern Sco 302 _ toskanabraun 540 H tit Qo E matt 301 i sesam 995 m ai E E E e L AS D m Scan Line 500 kubanabraun 580 florentinerweif 590 Scan Line 510 enzianblau 323 Scan Line 510 lakritz 1994 Sc n Line 50 Fabrication danoise mer ee w J NS il 27 Scan Line 500 Les po les bois de cette s rie peuvent tre quip s d un dessus en pierre ollaire ou en fonte et peuvent galement tre rev tus d une gaine compl te en pierre ollaire ou en c ramique En outre les pi ces lat rales les portes et le dessus des mod les en acier peuvent tre maill s en dif f rentes couleurs D gt u
17. mbustion est trop basse 8 Chargez le po le souvent et par petites quantit s Si vous y mettez beaucoup de bois l air est trop forc vers le bas la refroi dissementdu chambre defeu esttrop important au d but et quand le feu reprends la forma tion des gaz combustibles devient trop im portant par rapport l air de combustion disponible et la pollution est plus importante S cher le bois Tous les types de bois peuvent tre utilis s Le bois doit tre fendu et mis au sec pendant 1 2 ans sous abri mi couvert pour obtenir une teneur en eau d env 18 96 N oubliez pas que le bois absorbe un peu d humidit pendant l hiver Tous les bois ont peu pr s la m me valeur com bustible par kilo Le ch ne et le h tre sont par ex plus lourds 115 ont donc un poids plus lev et une valeur combustible plus importante au m tre cube Le pin est tr s l ger et sa valeur combustible est moins lev e au m tre cube Entretien Po les enduits d une laque r sistante la chaleur Nettoyez le po le avec un chiffon humide unique ment s il y a des taches et ne le laisse jamais mouill I est possible de r parer les dommages ventuels avec une laque de r paration commercialis e en bombe R paration et nettoyage de la pierre ollaire La pierre ollaire est un mat riau naturel rela tivement souple On peut donc envisager de r parer les rayures ventuelles ou autres dom mages de surface avec un papie
18. ne alternative au concept Helia les caract ri po le po le de masse Un design classique tr s pur avec r glage de l air de stiques traditionnel convection juste au dessus de poign e de la porte En fermant la convec les du po le bois tion le po le se convertit en po le de masse Le po le p se env 550 kg et et du po le de masse il est possible d y ajouter encore jusqu 100 kg de pierres d accumulation sont r unies On obtient ainsi un produit pouvant utilis soit comme po le bois ordinaire avec r chauffement relativement rapide de la pi ce soit en fermant la convec tion et en utilisant le principe du po le de masse qui permet la chaleur provenant des 500 kg de pierre ollaire de se diffu ser pendant de nom breuses heures a E Scan Line 40 50 Option four 4 SE R chauffe Hauteur cm d ment en m Scan Line 20 Scan Line 10 Scan Line 20 Scan Line 30 3 12 30 120 2 e Four Four Scan Line Classic Puissance EE P Co Gu Ma ab A Heta ocan Line Possibilit Encadrement en acier sur mesure SR Po le encastrable Classic aux contours purs en parfaite har monie avec un foyer moderne au style pur La vue panora mique des flammes renforce cette impression Scan Line Classic 1 EST js ER Scan Line 550 Po le encastrable Possibilit Encadrement en acier sur mesure
19. o le de Maute temp rature Fabrication danoise Vue d ensemble des briques accumulatrices de la s rie Scan Line Heta Vue d ensemble des pierres d accumulation de la s rie Scan Line Avec les po les bois HETA une accumulation de chaleur de plus ieurs heures est d sormais possible En fonction du mod le votre po le bois peut comporter jusqu six pierres d accumulation ocan Line et vous permettre d accumuler de la chaleur l aide d un air de convection sur quelques mod les r glables et m me verrouillables Nos pierres d accumulation concues dans un mat riau unique li au ciment absorbent particulierement bien la chaleur et la restituent pendant longtemps Le po le bois HETA reste pourtant un syst me de chauffage tr s rapide maillage Chez Heta nous offrons nos clients une solution tout fait sp ciale Il s agit de recouvrir le po le de diff rents rev tements maill s Livr standard SL 10 1 Pi ce 0023 0093 SL 20 Foyer bas 2 Pi ce 0023 0093 SL 20 Foyer haut 1 Pi ce 0023 0093 SL 20B Four 1 Pi ce 0023 0093 SL 30 2 Pi ce 0023 0093 SL 30 Foyer bas 2 Pi ce 0023 0093 SL 30B Four Foyer bas 1 Pi ce 0023 0093 SL Four Foyer haut 1 Pi ce 0023 0093 SL 40 SL 40B Four SL 50 SL 50B Four SL 70 SL 500 51 500 Dessus pierre ollaire SL 510 51 510 Dessus pierre ollaire SL 520 51 520 Tout type dessus 51 520
20. o le peuvent r pondre ces aspirations BBBBB B PR Les carreaux de faience d Heta sont fabriqu s par Kaufmann Ker Em Em Em E Em Em Eme NL amik en Allemagne selon des traditions artisanales empreintes BBBBN BB Bn de fiert et d amour pour le m tier De pr cieux l ments de base m l l m kb L ka li k soigneusement s lectionn s combin s un choix incroyable de couleurs de faience permettent toutes les combinaisons pos B b B UNE sibles imaginables pour une conception personnalis e de votre po le BELDBBBBBB i Pierre ollaire Vieille de 3 milliards d ann es mais totalement intemporelle La pierre ollaire finlandaise est un mat riau fascinant non seulement par son aspect mais aussi par les qualit s thermiques qu elle contient Un po le en pierre ollaire accumule de maniere tr s efficace la chaleur g n r e par la combustion du bois dans le po le Il restitue ensuite la chaleur tr s lentement et de mani re uniforme dans la pi ce o il est plac Avec 2 3 charges de bois dans les po les d un masse de plus de 500kg vous pouvez chauffer une pi ce pendant 14 heures environ et donc profiter de la chaleur agr able longtemps apr s que le feu s est teint Pierre de sable La pierre de sable ou gr s comme est son nom correcte est extrait de l Himalaya env 2900 m tres d altitude La carri re est situ e dans un cadre pittoresque au climat doux propice l agriculture mal
21. on seulement en Europe centrale mais aussi partout ils peuvent acheter des po les bois de haute qualit Index SCAN ee Ee 4 9 E DEM LE st Pa 10 11 Scale LINE 50D c LTD E 12 17 Scan Line 400 600 700 18 19 Lasociete NNE ee CC CR 20 21 Scantimes0 20 490 240 5Qost uo audet ER 22 23 Scan Line Classic et 550 encastrable 24 25 Scan LINE TOUS ARMES Cm rn 26 D Call Elia TEMOR MCI ENKER 27 ATERT Dee mem 28 CHROM SN RD Ee 29 Faience Pierre ollaire et Pierre de sable 30 31 EROS od xd rorem dado toram 32 33 Sp cifications techniques 34 39 Heta Scan Line F jj o anok H t i Scan Line 800 2 TAA La s rie Scan Line 800 offre chaque maison une atmosph re sp E he ciale et agr able Gr ce au large choix de tailles et de rev tements e tous les souhaits peuvent tre r alis s Que vous optiez pour un po le de forme simple et troite qu il soit rev tu de c ramique ou pierre k D ollaire les conceptions sont multiples et sans limites En outre fait LR unique les mod les Scan Line 800 810 820 830 et 840 sont livr s d origine avec serviteur Si vous mettez l accent sur une accumulation de chaleur de longue dur e les mod les Scan Line 820 830 e
22. pierre ollaire Dessus pierre de sable Tout pierre ollaire Scan Line 520B Scan Line 520B Scan Line 520B Scan Line 530 Four Four Four Dessus pierre ollaire Dessus pierre ollaire Dessus pierre de sable Puissance R chauffe Hauteur ment en m cm Scan Line 500 Rond Scan Line 510 Rond Scan Line 550 Scan Line 551 3 9 30 110 101 Scan Line 500 Scan Line Eet j o Scan Line 700 Puissance R chauf e Hauteur S D c CE Les performances 3 11 40 120 99 zen fem techniques de la s Scan Line 700 conviennent particu li rement aux pi c es d habitation ac tuelles Cette s rie propose les variantes suiv antes Scan Line 700 standard noir ou gris Scan Line 700 avec deux vitre lat rales permettant de voir le feu de tous les c t s Scan Line 700 avec un rev tement lat ral en l ments de verre E i Ph rt L lt Scan Line 700 Scan Line 600 Scan Line 600 pour encore plus de chaleur Pour de tr s grandes pieces et d habitations avec un besoin de chauff age importante Ce po le convient parfaitement au pi ces grandes et spacieuses Avec sa grandes vitre de face et ces deux vitres lat rales le Scan Line 600 vous offre une vue magnifique de tous coins du sa lon C est un po le tr s robuste avec le dessus en fonte Le Scan Line 600 est quip d un seau cendre comme le Scan Line 500 Puissance R chauffe Hauteur a kW ment en m cm Le
23. po les b n ficiant de la technique de combustion propre CLEAN BURN sont des produits danois de qualit Avec notre technique de combustion moderne nous atteignons une combustion tr s efficace et vitons les particules de suie sur la vitre et travers les conduits de fum e D s que le po le est allum une chaleur rayonnante se d gage la fois saine et agr able travers les grandes vitres Peu apr s le sys t me convection commence diffuser chaleur et confort dans la pi ce et les locaux attenants Beaucoup de po les sont en outre quip s de pierres accumulation qui une fois chaudes retiennent la chaleur pen dant plusieurs heures et lib rent lentement la chaleur au travers du po le Les po les Heta sont garantis 5 ans Faience 5 Sole et grille en fo Pierre de sable nte Gamme tr s large Seau cendres Raccordement d air de combustion Porte en Fonte UE Vitre propre j Heta Scan Line rm HT We imis B Po le de Maute temp rature Fabrication danoise ocan Line 10 20 30 Dues Hense M _ Scan Line 40 50 3 12 30 150 12 w di CH CE g eta Deux po les en un F La pierre ollaire est r put e pour ses excellentes propri t s d accumulation de la chaleur et pour sa capacit de la diffuser de mani re r guli re sur une can Line Avec ce double po le longue p riode La gamme Scan Line 40 50 est u
24. r de verre fin grain 120 en faisant attention Pour nettoyer les surfaces souill es avec suie graisse etc utilisez de l eau et par ex du savon noir Etalez le savon sur la surface Laissez le agir quelques minutes Rincez la surface l eau chaude Une fois la surface s che poncez ventu ellement l g rement avec du papier de verre fin Cycle de combustion Contrairement aux combustibles fossiles ma zout charbon et gaz la combustion du bois b n ficie d un bilan CO2 neutre et ne contribue donc pas l effet de serre La quantit de CO2 d gag e par un morceau de bois pourrissant dans une for t correspond peu pr s la qu antit de CO2 en provenance d une b che lors de la combustion Quand les arbres poussent ils utilisent pour leur croissance l nergie solaire etle CO2 mis On peut donc dire que contraire ment aux combustibles fossiles la combustion du bois ne contribue pas de mani re notoire la pollution globale A part de la qualit et le fonctionnement de la chambre de feu il y a trois choses qui d terminent la quantit de chaleur en kW que le po le bois d gage dans une pi ce 1 La superficie du po le bois Le plus grand la superficie le plus de chaleur est d gag e par rayonnement 2 La hauteur du po le bois Le plus haut le po le le plus d air de convection passe par le po le pour tre d gag e dans la pi ce 3 Lepoids du po le bois Le pl
25. r gris Noir gris po le R chauffement en m Bluse combu stible en mm Poids en kg 175 189 221 272 287 320 Quantit de combustible kg Chambre de 1 0 kg combustion mm Tirage minimum en mbar Distance des mat riaux arri re en mm 300 300 300 100 100 100 cot s en mm Distance des 800 800 mat riaux inflammables devant en mm CO 6 mg m 0 07 877 0 07 877 0 07 877 0 09 1125 0 09 1125 0 09 1125 D bit des gas de 55 NN Empoussi rage NS3058 g kg de substances s ches Empoussi rage EN13240 DIN 4 Temp rature de 274 d part de fum e mg m Heta Scan Line Fabrication danoise H Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line 500 Scan Line Scan Line Scan Line 510 Scan Line 520 Scan Line 520 Scan Line 530 arrondi Pierre ollaire 510 520 510 520 Pierre ollaire four Pierre ollaire C ramique arrondi C ramique Pierre ollaire C ramique C ramique 0 D D Voir illustration 12 17 12 17 12 17 12 17 12 17 12 17 12 17 12 17 12 17 page po ui po le Scan Line 590 Scan Line Scan Line Scan Line 400 Scan Line Scan Line 420 Napoli Turin 410 411 Pierre ollaire Pierre ollaire C ramique C ramique Donn es Voir illustration page Couleur du po le Nominal kW Noir gris inox A 160 B 615 650 C 835 D 485 H 1067 12 17 Noir gris A 160 B 615 650 C 835 D 480 H 1300
26. t 840 dont les pierres d accumulation de chaleur sont fournies la livraison vous conviendront parfaitement Scan Line 800 Scan Line 810 Scan Line 820B Scan Line 820 Tout pierre ollaire Tout pierre ollaire Four tout pierre ollaire Tout pierre ollaire accumulation ER K pe Scan Line 820 Scan Line 830 Scan Line 840 Scan Line 8405 1 Tout pierre ollaire Tout pierre ollaire Tout pierre ollaire Tout pierre ollaire E KA n accumulation RK EC e e E b Tm r h Em elt d ua 78 D ua k gt 1 L a E T 4 P LET Scan Line 820B Four tout pierre ollaire Po le de Maute temp rature us Np Na j 1 Puissance R chauffe Hauteur EI 4 ae T kW ment en m cm I Scan Line 840B Scan Line 850 P 2 9 25 110 135 CO asi y cit CC m 24h GE Four tout pierre ollaire Tout pierre ollaire Heta ocan Line Fabrication danoise Scan Line 800 Falence P Heta ocan Line Scan Line 800 Scan Line 810 madeirabraun 530 indischgelb 570 Scan Line 820B Scan Line 8205 Scan Line 840B Scan Line 850 ziegelrot 233 schwarz gl nzend 300 schiefergrau 994 wei matt 95 ceo cen H EN ES E Scan Line 850 d MG E y ch m Option pivotant wei matt 95 Hauteur Scan Line 800 Scan Line 830 wei gl nzend 90 irischgr n 525 e ocan Line a Scan Line 820B 8205
27. us lourd le plus longtemps le po le garde la chaleur accu mul e dans la pierre ollaire ou dans des pier res daccummulation de chaleur Pour cela vous pouvez obtenir des diff rents valeurs de puissance avec la m me chambre de feu Par exemple le Scan Line 50 va d gager plus de chaleur dans une pi ce qu un Scan Line 40 avec la m me chambre de feu car ce po le a une plus grande superficie plus d hauteur et plus de poids Veuillez remarquer qu un po le bois plus grand consomme plus de bois pour d gag r plus de chaleur et qu il faut laisser plus ouvert la manette de tirage pour obtenir une combustion parfaite Bon savoir Nos mod les sont tanches l air et compati bles avec les maisons BBC En effet Nos ap pareils sont conformes la future r glemen tation en pr paration par le groupe de travail TC 295 et r pondent aux exigences des crit tres d tanch it impos es par la norme EN613 Fl ches rouges air de convection Fl ches vertes air tertiaire Fl ches bleues air de combustion Heta Scan Line Scan Line 800 Scan Line 800 Scan Line 810 Scan Line 810 Scan Line 820 Scan Line 820 Scan Line 830 Scan Line 830 Scan Line 840 C ramique C ramique 820B 8205 820B 8205 C ramique 840B 8405 Pierre ollaire Pierre ollaire C ramique Pierre ollaire Pierre ollaire 0 D D Voir illustration 4 9 page Couleur du Noir gris Noir gris Noir
Download Pdf Manuals
Related Search