Télécharger le catalogue
Contents
1. SS Produits por li indus T l 027 458 46 Di Fax 027 458 46 48 www aranden ch FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Tel 027 458 46 47 Case postale 16 www aranden ch 3979 GR NE VS Fax 027 458 46 48 COUSU A LA MAIN 100 HANDEINZUG BALAIS BODENWISCHER dim Gr no Nr CRIN ROSSHAAR cr n Rosshaar 30 cm 201 IH bo s brut Holz roh Idem 40 cm 201 2H Do Idem 60 cm 201 3H Do Idem 80 cm 201 4H Do COCOS KOKOS cocos lere qualit bois brut Kokos 1 Qualit t Holz roh FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides invalidenartikel n Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te T l 027 458 46 47 EPOE www aranden ch 3979 GR NE VS Fax 027 458 46 4 COUSU A LA MAIN d HANDEINZUG BALAYETTES HANDWISCHER CRIN ROSSHAAR dim Gr no Nr crin Rosshaar Aaa 36cm 206 1H bois brut Holz roh COCOS KOKOS cocos Kokos 36cm 206 2H bois brut Holz roh un on du2. 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 HANDSCHUHE GANTS 158 no Nr p St Showa Thermo Grip Typ 451 Winterhandschuh grau leicht gef ttert sehr bequem anatomisch geformt ohne st rende N hte griff 292 1 1 abrieb und stichfest CE Kat II Type 451 Gants d Hiver gris 292 01 15 l g rement fourr forme anatomique tr s comfortable sans coutures g nantes 292 02 30 bonne prise r siste aux coupures antiusure Tailles XL Gr ssen XL Showa Assembly Grip 1 Typ 370 Palm Fit grau nitrilbeschichteter atmungsaktiver nicht E wasserdichter nahtloser Handschuh teil beschichtet f r bessere Luftzirkulation 292 2 1 Typ 370 Palm Fit gris rev tu de Nitrile respirant non tanche 292 03 15 sans couture rev tement partiel pour permettre la circulation d air 292 04 30 Tailles M L XL Gr ssen M L XL Winterhandschuh blau Textil Naturlatex mit Thermofutter sehr bequem anatomisch geformt ohne st rende N hte 292 3 1 Gants d Hiver bleu textile textil rev tu de latex avec doublure chaude 292 05 15 en molton tr s comfortable sans coutures Ran 292 06 30 Tailles XL Gr ssen XL Naturlatex getauchter Textilhandschuh Dank ergonomischer Form vielseitig einsetzbar 292 4 1 Gant textile rev tu de latex Sa forme ergonomique le pr destine 292 07 15 de nombreux usages Tailles XL Gr ssen XL 292 08 30
3. Ee Paquet 12 rouleaux Paket 12 Rollen 331 2 ji SE 12 rouleaux 3 x 12 Rollen 331 3 2 couche 100 cellulose larg 20 cm 57 mert 2 lagig 100 Zellstoff R Breite 20 cm 57 Ifm d Paquet 12 rouleaux Paket 12 Rollen 331 6 f 3 x 12 rouleaux 3 x 12 Rollen 331 7 7 Support mural Asy grand fi 329 4 H Wandhalter d ASY gross Y R fi Support mural d Asy petit j 329 3 d Wandhalter Asy kle n 15 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel PA e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS wWww aranden ch Fax 027 458 46 48 149 PAPIER DE NETTOYAGE PUTZPAPIER no Nr 3 couches tres doux et absorbant 1100 feuilles 37x36 cm par rouleau p erfor 3 lagig sehr weich und saugf hig 1100 Blatt 37x36 cm pro Rolle perforiert l rouleau sous plastique 1 Rolle in Plastikfolie 331 0 partir de 12 rouleaux ab 12 Rollen 331 1 2 couche 100 cellulose larg 29 cm 950 feuilles 2 lagig 100 Zellstoff Breite 29 cm 950 Blatt Sac 2 rouleaux Sack 2 Rollen 330 5 a partir de 12 rouleaux ab 12 Rollen 330 6 no NT Support de sol Bodenhalter 329 1 Support mural Wandhalter 329 2 FABRICATION DISTRIBUTION
4. 17 It asymetrisch presse plastique 355 1 presse plastique 355 1 Kunststoffpresse Kunststoffpresse chariot roulant jumel complet 354 chariot roulant 1 seau complet 376 Doppelfahrwagen komplett Eineimerwagen komplett coton de qualit prouv e fils pais de grande capacit d absorbation manche en alu 1 partie Alu Stiel 1 teilig 219 5 support verrouillage rapide Schnellverschlusshalter 352 Mop 400 g 100 coton frange cousue cuisable 95 c Mop 400 g 100 Baumwolle Fransenband waschbar 95 c des 10 pieces ab 10 St ck 352 2 1 pieces 1 St ck 352 1 des 50 pieces ab 50 St ck 352 3 _eiben drehbarer Pressehalter W R aus besonders saugf higer Baumwolle feste Webkanten kein Ausfransen M FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979GR NE vs Www arandench nau 027 458 46 48 135 Set de recurage Nasswisch Set Ideal pour le nettoyage rapide Ideal f r die schnelle Reinigung zwischendurch Set complet mop rond manche en alu en 1 partie 1 seau de 10 It muni d un systeme d essorage 361 0 Set komplett runder Mop 1 teiliger Alu
5. 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 Chiffons d essuyage Putzlappen Carton Karton a 25 kg no D signation 10 kg 25kg 100kg 200 kg Nr Bezeichnung 286 1 couleurs bunt 286 2 coloris clairs hellbunt 286 3 blanc weis 286 6 tricot couleurs Trikot bunt 286 7 tricot blanc Trikot weiss D chets de coton Putzf den Sac Sack 10 ou oder 30 kg no D signation Nr Bezeichnung 25 kg 75kg 150 kg 287 couleurs bunt Dechets de coton polir Polierf den Sac Sack 10 ou oder 30 kg no D signation Nr Bezeichnung 25 kg 75kg 150 kg 288 blanc weiss 41 FABRICATION DI STRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e gt Pr oduits pour won ie e Industr e EN Soe Brosses Produits de nettovage B rsten Reinigungsprodukte gt Articles d invalides b Invalidenart tikel e Machines et L t ustunaltes de nettoyage e Rei inigungs maschinen und Ger te Case pos stale 16 3979 GR NE V VS re arra ar Se ea ca F EE Kn m ss nn s e Ze SS an PAPIER ASY ASY PAPIER k no Nr 2 couches 100 cellulose larg 24 cm 450 f euil ET 2 lagig 100 Zellstofff Breite 24 cm 450 Blatt i Sac 6 rouleaux Sack 6 Rollen 331 4 5x 6 rouleaux 5x 6 Rollen 331 5 l couche 100 recycling larg 20 cm 120 mert 1 lagig 100 Recycling R Breite 20 cm 120 Lfm
6. CLOTOL Detergent pour WC WC Reiniger Le d tergent automatique super actif et extr mement conomique limine la salet enleve bien le tartre nettoie et d sinfecte Bidon Gebinde 10 kg 346 1 d s 5 x 10 kg ab 5 x 10 kg 346 2 Ein ausgiebiger hochwirksamer Aktiv Super Reiniger l st Schmutz und Wasserstein entfernt Kalkablagerungen reinigt und desinfiziert Bidon Gebinde 10 kg d s 5 x 10 kg ab 5 x 10 kg FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel i e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 den ch T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS WWw arangen c Fax 027 458 46 48 143 Shampooing pour voiture Autoshampoo Pour lavage manuel des voitures no Nr Lavage m nageant mais efficace contient du Nonylph nol l g rement moussant s chant sans laisser de traces autobrillant retarde la corrosion F r die Autow sche von Hand Schonende jedoch wirkungsvolle Autow sche enth lt Nonylphenol Leicht sch umend fast fleckenlos auftrocknend korrosionshemmend selbstgl nzend Bidon Gebinde 10 kg 303 1 Bidon Gebinde 25 kg 303 2 PRODUIT POUR VITRES FENSTERREINIGER Bidon Gebinde 5 kg 294 1 Bidon Gebinde 10 kg 294 2
7. P te a nettoyer les mains Handreinigungspasta no Nr Pour les mains tr s sales et huileuses F r stark verschmutzte und lige H nde Un produit naturel sur la base de savon sans phosphate Ein Naturprodukt auf Seifenbasis phosphat frei Bidon 12 kg 298 1 Bidon 20kg 298 2 2 x 20 kg 40kg 298 3 F t Fass 120 kg 298 4 P te nettoyer les mains KOHSA Handreinigungspasta Poudre blanche Weisses Pulver Prot ge la peau soluble l eau Hautfreundlich vollst ndig wasserl slich l sac Sack a 10kg 118 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel gt a Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS www aranden ch Fax 027 458 46 48 DISTRIBUTEURS SPENDER no Nr Relka p te Pasta 2 5 kg 005 G ron blanc weiss 2 5 kg 004 Geron blanc weiss 1 kg 007 Ewa poudre Pulver 2 5 kg 006 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage e B rsten Rein igungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel gt 4 Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47
8. Produits pour l industrie Brosses Produits de nettoyage Articles d invalides Case postale 16 FABRICATION DISTRIBUTION Machines et ustensiles de nettoyage 3979 GR NE VS WwW aranden ch GERON GELEE HERSTELLUNG VERTRIEB Industrie Produkte e B rsten Reinigungsprodukte Invalidenartikel e Reinigungsmaschinen und Ger te Tel 027 458 46 47 Fax 027 458 46 48 144 NETTOYEUR RAPIDE amp SOIGNANT POUR MAINS AVEC LANOLINE PFLEGENDER SCHNELL HANDREINIGER MIT LANOLIN sec avec G ron nen Bidon Kessel Bocal Dose Carton Karton 4 x 4 5 kg Tube Dispenser Spender Support amp pompe Halter amp Pumpe Support en alu Alu Halter Pompe m tal Metallpumpe 10 kg 4 5 kg 18kg 200 gr 250 gr Pour dissoudre la salet se frotter les mains Ensuite rin er les mains leau et essuyer Zur Schmutzaufl sung Geron trocken einreiben nO Nr dann H nde gut mit Wasser absp len und trock 302 2 302 01 302 1 302 00 302 0 003 001 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 145
9. sicher wirtschaftlich und sparsam frisch parf miert regelm ssig angewendet garantiert ECOFIX immer strahlende Sauberkeit F r Chromstahlabdeckungen Kochherde Glaskeramik Armaturen Fliesen Badewannen Waschbecken und WC In der praktischen 1 kg Flasche l kg 319 1 Carton 12 x 1 kg 319 2 Karton 12 x 1 kg FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides S Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 BROMAFOUR D tergent tr s efficace pour I limination de d p ts huileux et graisseux Sp cialement con u pour Fours Po les en faience Grills o Po les basculantes Friteuses Foyers de cuisson Furnoirs Filtres d chappemens Fumoirs Grills de grils et de fours Ecoul ments Hottes d chappement Bromafour n attaque ni l acier ni le verre ni les surfaces plastifi es par contre il est indiqu d eviter le contact prolong avec l aluminium et les parties galvanis es no NT O Bidon 5 It Gebinde 5 lt 374 0 d s 2x5lt ab 2 x 5 It 374 1 Hochleistungs Reiniger zur Beseitigung von angebrannten Oel und Fettablagerungen Reinigt spielend Back fen Lu
10. 027 458 46 47 3979 GR NE ys WWwarandench Fax 027 458 46 48 Balais Bodenwischer Ges Balas de lux Lux Bodenwischer Dim Gr no Nr Pur crin de cheval Bois verni qualit 1A 28 cm 200 2M Reines Pferdehaar Holz lackiert Qualit t 1A Balais Ideal Bodenwischer Ideal Pur crin de cheval Pour manche IDEAL 28 cm 200 3M Reines Rosshaar f r Stiel IDEAL Balas Ideal Bodenwischer Ideal Pur crin de cheval Pour manche IDEAL 40 cm 200 5M Reines Rosshaar f r Stiel IDEAL Balais de crin Rosshaar Bodenwischer Crin de cheval melang 28 202 0M Pferdehaar gemischt Pur cr n de cheval 28 cm 202 IM reines Rosshaar Bois brut avec VIS 4 202 2M Holz roh mit GEWINDE m u FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie amp Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Tel 027 458 46 47 Case postale 16 www aranden ch 3979 GR NE VS Fax 027 458 46 48 Balas Bodenwischer Pour grandes surfaces F r Grossfl chen D m Gr No Nr Pur crin de cheval 60 cm 202 3M Bois Brut Reines Pferdehaar SU cm 202 4M Holz roh A fe Ai vk LID EP Ze d Sich et WE PES L retus d SL xi Li Ss SENT our manche 219 1G F r Stiele 219 1G Cocos l re
11. 10 pi ces 1 Paket 10 St ck 276 1 pour fourneaux grills plaques etc f r Oefen Grill Herdplatten usw noir pais extra gros schwarz dick extra grob Dim Gr 16x11 x2 cm 1 paquet 5 pi ces 1 Paket 5 St ck 276 2 Savon a main blanc Handseife weiss 85 gr 1 49 pieces St ck des ab 50 pieces St ck des ab 100 pieces St ck Savon de toilette Toilettenseife 125 g Camomille Kamille 1 pieces 1 St ck des 60 pieces ab 60 St ck Savon a main sable Handsandseife 180 g 1 49 pi ces St ck des ab 50 pieces St ck des ab 100 pieces St ck Savon a main special rotatif Spezial Handseife rotierend 1 11 pieces St ck 1 carton 12 pieces St ck Support en acier ne rouille plus avec vis Halter aus rostfreiem Stahl mit Schrauben 131 311 1 311 2 311 3 312 1 312 2 324 1 324 2 324 3 274 0 274 1 2714 2 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48
12. 3 af g Aw a TIN E Fax TO PED K Ke Fe kent a La Tee H Tr Lu nei i Kin I Les Eat ji Manche t l scopique en 2 parties allongable de Im 1 8m 380 Teleskopstange 2 teilig ausziehbar von 1m 1 8m Balais gomme WENDY Gummiwischer 50 cm 382 Gomme de rechange Ersatzgummi 50 cm 384 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel Z e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 129 Pelle de cantonniers alu Wesmacherschaufel alu Dim Gr no Nr Fr aluminium tremp brillante avec lame en acier galvanis robuste avec manche en fr ne 140 cm Aluminium geh rtet blank mit 340 mm 505 1 massiver verzinkter Stahlkante mit Eschenstiel l nge 140 cm Idem Do 380 mm 505 2 Rablet neige acier Schnestoser Sthal L ger robuste c tel lat rrlement avec lame en acier fixation de mache klemm fix avec manche 150 cm leicht robust mit Verst rkungsrippen STE all mit Stahlkante Steckstielsystem klemm fix mit stiel 150 cm Balais de riz a main Handreisbesen Balais de r z a main balais pour vetement 3 liens avec manche rouge 221 10 Handreisbesen Kleiderbesen 3 Band mit rot lackierte
13. 3 30 x 60 cm jaune vert gelb gr n des 250 pieces ab 250 St ck 358 4 des 500 pieces ab 500 St ck 358 5 Seau double Doppeleimer Pour plonger les muilleurs jusqu a 45 cm 20 It rechtangulaire vert 370 5 zum Eintauchen von Einwascher bis 45 cm 20 It rechteckig gr n FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e invalidenartikel gt Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS www aranden ch Fax 027 458 46 48 Balai humide aux franges Gazes Feuchtwischer mit Fransen Gazen Plus de brossage ni de balayage Gr ce au balai humide aux franges Il s utilise avec grand succ s sur les sols cir s ou impr gn s La pous si re malsaine ne tourbillonne plus mais rest accroch e aux franges ou aux gazes humides Kein Fegen oder Wischen mehr Dank dem Feuchtwischer mit Franzen Er eignet s ch vor allem f r gewichste und impr gnierte B den Der Staub wirbelt nicht auf und bleibt an den Franzen oder an den feuchten Gasen h ngen Tr s solide galvanis et poli deux c t s rabattables articulation S Stabile Ausf hrung glanzverzinkt beidseitig abklappbar S Gelenk Support Halter 40 cm 357 00 idem Deo 60 cm 357 0 idem Do 80 cm 357 2 F
14. TABLIER SCHUERZE no Nr TABLIER DE CHEF CHEFSCHUERZE Couleur blanche Farbe weiss 100 coton 100 Baumwolle Longeur L nge 60 cm 2040 26 Longeur L nge 70 cm 2040 27 TABLIER LATZSCHUERZE Couleur blanche Farbe weiss 2040 09 100 coton 100 Baumwolle TABLIER LATZSCHUERZE Avec grande poche int rieur Couleur bleu Mit grosser Innentasche Farbe blau 6001 65 polyester 35 coton 65 Polyester 35 Baumwolle LINGES DE SERVICE SERVICETUECHER Mi fil Halbleinen 47 x 60 cm Emballage de 6 pcs Paket 6 St ck rouge rot 360 01 bleu blau 360 02 rodui ustrie dustrie Produkte NT L IL TI LIT IT LII IOC ArICIES d invalides F WValdenarntrel Kalen leet va wee na la ai dc T P j d gt f A un OO an i i IT OUT WT al TI cn nen un t ar D al em fm en Em Em sms Is GRANS el TM d L h J UT Un Support pour No diff rentes utilisations Support Sprint plus 40 cm 370 Dito 50 cm 372 Sprint Plus Clasic Qualit Sup rieure M lange de microfibres et polyester coton mop Sprint plus poches 40 cm 371 50 cm 373 Manche en alu 1 partie 150 cm g i rl KA W Ez E 8 TN E Ki pe a en sl she ep T LH es fam 1 Rm ie 4 im ell Fi i otr 5 _ Ir Ar it Era Lite Farsi Tr etri il fi gt LI I
15. odeurs tr s absorbant couleurs solides hygi nique support tous solvants et la cuisson tr s souple et moelleux a l usage reste super beau m me apres des semaines Synthetische Fasern steril farbfest hygie nisch sehr saugstark waschbar in der Maschine nimmt keinen Geruch Koch und L sungsmit tel an Couleurs bleu rose Farben blau rosa 1 Paquet ass 20 pi ces 1 Paket sort 20 St ck 270 1 d s 5 paquets ab 5 Pakete 270 2 d s 10 paquets ab 10 Pakete 2703 Robuste avec fil retors Nid d abeilles cuisable 271 Robust mit Zwirnkette Waffeltuch kochfest Couleur Farbe natur 1 paquet 12 pi ces 1 Paket 12 St ck Robuste avec fil retors Nid d abeilles cuisable Robust mit Zwirnkette 269 Waffeltuch kochfest Couleurs rouge et bleu Farben rot und blau 1 paquet 12 pi ces Paket 12 St ck FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE vs Www arandench max 027 458 46 48 Pattes poussi re Staublappen no Nr Cuisable 60 c Kochfest 60 c Dim Gr 38 x 40 cm cm 1 paquet 6 pieces 1 Paket 6 St ck 27211 jaune gelb Paquet 12 p
16. soie naturelles et polyester 100 x 25 mm FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie amp Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e invalidenartikel i e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 153 Pinceaux radiateurs Heizk rperpinsel schwarze Borsten voll Stiel Holz roh sole noires plein manche bois brut Breite largeur mm Verp Einh part emb no Nr 20 12 86 20 30 12 86 30 60 12 86 60 80 12 86 80 Pinceaux rechampir Strichzieher weisse Borsten rund Weissblechzwinge Stiel Holz roh soies blanches rond v role en fer man che bois brut Besatzl nge long de poils Durchmesser diam tre no Nr 4 812 8 23 6 812 10 23 7 812 12 Pinceaux colle Leimpinsel weisser Fiber Nickelfassung Drahtvorbund f r Kaltleim tampico blanc virole nickel e ligature fil de fer pour colle froide Besatzl nge long de poils Durchmesser Diametre no Nr 45 14 18 50 19 7112 60 26 7 16 e e Brosses surface Streichb rste no Nr 560 7x3 falbe Borsten Nickelblech Plastikstiel soles fauves v role nickel e mache en plastique FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e Produits pour l industrie Industrie Prod
17. 0 30 219 2 Holz roh Ramin L nge Manche en alu plastifi avec fixation IDEAL en m tal longueur 1500 22 219 3 Alustiel Plastifiziert mit IDEAL Halter aus Metall En bois brut avec fixation IDEAL en m tal longueur 1600 23 219 4 Holz roh mit IDEAL Halter aus Metall L nge FABRICATION DISTRIBUTION Produits pour l industrie Brosses Produits de nettoyage Articles d invalides e Machines et ustensiles de nettoyage Case postale 16 3979 GR NE VS WwW aranden ch Ustensiles pour nettoyer des fenetres amp sols Fenster amp Bodenreinigungs Ger te Poign e support avec 2 vis et caoutchouc de rechange Griff Halter mit 2 Schrauben und Gum mi Idem Do Idem Do Caoutchouc de rechange Ersatzgummi Idem Do Support Halter Idem Do Idem avec art culation pour sols Do mit Gelenkeinsatz f r B den Couverture velours nylon Ueberzug in Nylon Velours Idem Do Idem pour appliquer les produits liquides Do zum Auftragen von Fl ssigprodukten LAVE VITRE FENSTERWASCHER 25 cm 35 cm 45 cm 25 cm 35 cm 45 cm 35 cm 45 cm 40 cm 35 cm 45 cm 40 cm no Nr 328 1 328 2 328 3 328 4 328 5 328 6 MOUILLEUR STRIP EINWASCHER 348 1 348 2 348 3 349 1 349 2 349 3 HERSTELLUNG VERTRIEB e Industrie Produkte e B rsten Reinigungsprodukte e Invalidenartikel Reinigungsmaschinen und Ger te Tel 0
18. 10 St ck Balais Piassava Piassavabesen Paquet de 2 pi ces Bund 2 St ck Paquet de 10 pi ces Bund 10 St ck Balais Bambou Bambusbesen Paquet de 2 pi ces Bund 2 St ck Paquet de 10 pi ces Bund 10 St ck No Nr 221 1 22112 209 1 209 2 210 1 210 2 211 1 211 2 22 11 22112 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS www aranden ch Fax 027 458 46 48 109 BALAIS ELASTON BODENWISCHER Dos plat pour fixe manche No 218 2 avec 2 vis et vis ailettes bois brut Flacher R cken f r Stielhalter No 218 2 mit 2 Schrauben und Fl gelmuttern Holz roh E er W gt Coupure Schnitt 7cm no Nr pe Nylon 40 cm 202 5M Nylon 60 cm 202 6M Nylon 80 cm 202 7M BALAIS DE RUE STRASSENBESEN Dos plat pour fixe manche no 220 2 avec 1 vis et vis a ailettes bois brut Flacher R cken f r Stielhalter No 220 2 mit 1 Schrauben und Fl gelmuttern Holz roh Coupure Schnitt 10 cm no Nr Nylon 40 cm 224 1 Piassava 40 cm 224 2 Fil d acier 40 cm 224 3 Stahldraht FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e Produit
19. 27 458 46 47 Fax 027 458 46 48 113 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel gt Z e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 MANCHES TELESCOPIQUES TELESKOPSTANGEN 114 s adaptent aux lave vitre Combi lave vitre et t te de loup Passend zu Kombi Fensterwascher Fensterwascher und Spinnfegerkopf no Nr en 2 parties 2 teilig 250 cm 338 1 en 3 parties 3 teilig 450 cm 338 2 TETE DE LOUP SPINNFEGERKOPF PVC fendr geschlitzt 365 lectromagn tique staubmagnetisch BALAIS D EAU WASSERBESEN Pour pousser et tirer l eau directement dans les coulements Zum Stossen und Ziehen von Wasser direkt in die Abl ufe Barre m tallique quip e de caoutchouc levre double Metallausf hrung mit 45 cm 283 1 Doppellippen Moosgummi Idem dito 55cm 283 2 Idem dito 75 cm 283 3 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinig ungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel u Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979GR NE
20. Besteck Gl sern Reini gen von Lavabos Badewannen Pl ttli Bouteille Flasche 5 kg 290 0 Bidon Gebinde 10 kg 290 1 Duftreini ARN E TA D tergent odorant ARALI SO KONZENTRAT FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB e Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 Reinigt desodoriert bringt Frische in die R ume Der langanhaltende Duft beseitigt Ger che Hochkonzentriert besonders geeignet f r WC Bad Wasch und Duschanlagen Umkleider ume F r alle waschbaren Fl chen Nettoie desodorise et rafraiche dans les locaux Le parfum longue dur e limine les mauvaises odeurs Super concentr convient particuli rement bien pour les installations de WC bains douches lavabos et vestiaires Pour toutes surfaces lavables Bidon Gebinde 10 kg 343 1 d s ab 5 x 10 kg 343 7 2 Desinfektions und Reinigungsmittel Produit de d sinfection et de nettoyage Desinfisziert desodoriert erfrischt reinigt Sanit re Einrichtungen WC Badewannen Lavabos Duschen B den W nde Inventar usw In Schwimmb dern Saunas Anstalten Heimen Hotels Krankenh user usw Desinfecte des
21. CUISINE K CHENT CHER Se Mi fil Halbleinen Dim Gr 50 x 85 cm Paquet 12 pi ces rouge 709 12 10 Paket 12 St ck rot des 48 pieces ab 48 St ck 709 12 10 LINGES DE CUISINE K CHENT CHER Mi fil Halbleinen Dim Gr 50 x 85 cm Paquet 12 pieces bleu 12 2 Paket 12 St ck blau nus des 48 pi ces ab 48 St ck 709 12 20 Coton Baumwolle carr karriert Dim Gr sse 46 x 85 cm Paquet 12 pi ces bleu Paket 12 St ck blau D LR Bee u EHEHE 732 12 50 E u DW i Ren L BENE Ze wu Mi AUS u Eu E u u a n NE Cd u D m m m g E a Weg WS ki l IE E a u M m aam a Je n u A M m s n P E SS E des 48 pi ces ab 48 St ck 732 12 50 TORCHON DE CUISINE K CHENTORCHON coton Baumwolle Dim Gr 45 x 85 cm Paquet a 12 pieces Paket 12 St ck 604 102 des 48 pieces ab 48 St ck 604 102 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel gt 4 e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE vs Www arandench Fax 027 458 46 48 Pattes vaisselle Abwaschlappen MOLI Dim Gr 40 x 40 cm no Nr Fr Fibres synth tiques st rile ne prend pas d
22. HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e invalidenartikel gt RIRE e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench max 027 458 46 48 150 CHIFFONS A POLIR ET DE NETOYAGE POLIER UND REINIGUNGST CHER no Nr Dispo box 357 chiffons 36 6x40 cm sur ruoleaux 289 K Dispo Box 357 T cher 36 5x40 cm pro Rolle GANTS DE TRAVAIL ARBEITSHANDSCHUHE en cuir cro te de porc ruban lastique aus Schweinsspaltleder offener Gummizug 1 paire 1 Paar 291 d s 15 paire ab 15 Paar 291 1 d s 30 paire ab 30 Paar 291 2 GANTS DE TRAVAIL ARBEITSHANDSCHUHE en Lattex nature aus Natur Lattex 1 paire 1 Paar 291 5 d s 15 paire ab 15 Paar 291 6 d s 30 paire ab 30 Paar 291 7 Grandeur Gr se M amp L FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te GRANGES SIERRE Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979GR NE vs Www arandench Fax 027 458 46 48 151 Chiffons speciaux Spezialt cher Torchons bleu 500 torchons 32 x 38 cm par rouleau Wischt cher blau 500 T ch
23. L I mise A s CH AU H IIUSLI It IOUS LI I 8 WAR URLE v r d J ner ion el es a a cl een Zeg P u rire mt AS FAURE T ES rodunfs de netovaae bursien HeNnIgung5prodCUKIE rm D D 8 gt a A A ln 4 pb za r n len ga An mets te h Daini V 7E MAS ch Inen 171 serate Machines et ustensiles de nettoyage HEeINIgungsmasch nen und erate Der multifunktionale Halter u Ein Halter f r Nr verschiedene Anwendungsbereiche Sprint Plus Halter 40 cm 370 Dito 50cm 372 Sprint Plus Clasic Top Qualit t Hochwertige Garnmischung Aktive Microfaser und Polyester Baumwolle Sprint Mop mit Taschen 40 cm 371 50 cm 373 Alu Stiel 1 teilig 150 cm CHARIOTS ROULANT FAHRWAGEN 134 age en 1 re Lee x e A t W CL TA RL ent p P 1 L L A EA WW A Ki L E ES u d S 1 f robuste tube d acier chrom d placement facile gr ce 4 roulettes billes amovibles bandages caoutchouc disque pare chocs support de presse orientable robust Stahlrohre verchromt leichter Lauf dank vier Kugellager Lenkrollen gummibereift Stossfangsch u La Ge base av 2 seaux 17 lt base av 1 seau 17 It asymm trique Grundgestell 354 0 asymm trique Grundgestell 376 1 mit2 Eimer 17 It asymetrisch mit 1 Eimer
24. Rollen 2 Paquets Pakete 4 Paquets Pakete 260 8 Paquets Pakete Blanc en plastique tr s r sistant avec vitre transparente Peut tre ferm clef 260 H Weiss aus widerstandsf higem Kunststoff mit Sichtfenster Der Spender kann abgeschlossen werden FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie amp Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides E Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 125 lapis en caoutchouc Gummimatten no Nr Dim Gr Noir perfor schwarz gelocht 50 x 80 cm 22371 60 x 100 cm 223 2 Petites brosse B rstchen Nylon vert gr n 223 10 rouge rot Montage petites brosses 233 M Montage von B rstchen BTB Brosse Cocos uni natur 25 cm Kokos uni Natur m2 336 2 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te 3979GR NE vs Www arandench Fax 027 458 46 48 126 ULTIMAT TAPIS ANTI SALISSURES A l re de l informatique et de la conqu te de l espace dans u
25. a 20 S cke pro Rolle mit Band Carton de 20 rlx a 40 sacs transparents par rouleau 18 22 115 22 Karton 20 Rollen 40 transparente S cke pro Rolle PAPIER DE CUISINE K CHENPAPIER Tissue 2 couches blanch tre 1 Sacs 28 rouleaux Sack 28 Rollen 327 2 des 3 sacs ab 3 S cke 32713 des 5 sacs ab 5 S cke 327 4 SUPPORT MURAL WANDHALTER 1 pieces en plastic 327 1 1 St ck aus Kunststoff FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 PAPIERS DE TOILETTE TOILETTENPAPIERE Recycling 150 coupons 3 couches Recycl 150 Blatt 3 lag no Nr Sacs 60 rouleaux Sack 60 Rollen 2 sacs S cke D sacs S cke 271 1 2 Palette a 12 sacs S cke 1 Palette 24 sacs S cke Idem Do 250 coupons Blatt Sacs 60 rouleaux Sack 60 Rollen _ 2 sacs S cke 6 sacs S cke 267 1 2 Palette 12 sacs S cke 1 Palette 24 sacs S cke couches Zellstoff 200 Blatt 3 lagig Sacs 60 rouleaux Sacs 60 Rollen 2 Sacs S cke 6 Sacs S cke 263 1 2 Palette 12 sacs S cke 1 Palette 24 sacs S cke Paquet 6 rouleaux Paket 6
26. ay Spray d insectes 335 3 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage de B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 121 Eponges Schwamme no Nr Eponges naturelle de mer solide Echter Meeresschwamm solid 281 environ zirka 14 18 O cm Eponges insect vegetable et artificiel sp cial d s M ckenschwamm Viskose mit spez Kunststoff 2841 Paquet 6 pieces Paket a 6 St ck Spontex vegetable paquet 2 pi ces 284 Spontex Viskose Paket 2 St ck Peau de chamois Hirschleder Qualit 1 A achev par la nature Qualit t 1 A naturvollendet 280 1 45 x 70 cm synth tique synthetisch 280 4 44 x 54 FABRICATION DISTRIBUTION Produits pour l industrie Brosses Produits de nettoyage Articles d invalides e Machines et ustensiles de nettoyage Case postale 16 3979 GR NE VS _ WWww aranden ch HERSTELLUNG VERTRIEB e Industrie Produkte e B rsten Reinigungsprodukte Invalidenartikel Reinigungsmaschinen und Ger te T l 027 458 46 47 Fax 027 458 46 48 122 Eponges Schwamme Eponges v g tables Viskoseschw mme no Nr Qualit 1 A scotch vert Qualit t 1 A Scot
27. ch gr n Paquet a 10 pieces Paket 10 St ck dem scotch blanc d to scotch weiss Paquet a 10 pieces Paket 10 St ck Scotch artificiel Kunststoff Scotch vert Scotch gr n Paquet 10 pi ces Paket 10 St ck Scotch blanc Scotch weiss Paquet 10 pi ces Paket 10 St ck Poly artificiel Kunststoff Paquet 6 pi ces Paket 6 St ck 282 0 282 1 282 2 282 3 284 2 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 123 Sacs ordures Kehrichts cke Litres nO No Sacs ordures en PVC cologique Abfalls cke PVC schwarz umweltfreundlich Carton de 50 housses container 800 115 800 Karton 50 Containerh llen 1 Carton de 100 sacs 120 115 120 1 Karton 100 S cke Carton de 20 rlx 10 sacs par rouleau 110 115 110 Karton 20 Rollen 10 S cke pro Rolle Carton de 20 rlx a 10 sacs par rouleau 60 115 60 Karton a 20 Rollen 10 S cke pro Rolle Carton de 25 rlx a 20 sacs par rouleau 35 115 35 Karton a 25 Rollen a 20 S cke pro Rolle Carton de 20 rlx a 20 sacs par rouleau avec bande 35 115 35B Karton 20 Rollen
28. cles d invalides Invalidenartikel u Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T 7 3979 GR NE vs Www aranden AutomatischesAerosol Geruchskontrollsystem F r gleichbleibende kontinuierliche Duftstoffausgabe und Frische an 7 Tagen der Woche Automatische Ausgabe Hochentwickelte intelligente Chip Ausgabetechnologie liefert automatisch 3000 dosierte Duftstoffsprays zur Geruchskontrolle Kundenspezifische Programmierung Sorgt f r kontrolliertes an individuelle Anspr che anpassbares Pflegeprogramm Kosteng nstige Geruchskontrolle Jee Nachf llpatrone liefert 3000 dosierte Sprays Jedes Spray bewirkt gleichm ige anhaltend frische Duftnote Langlebige Batterie Lebensdauer bis zwei Jahre Pflegeleicht System mit h r und sichtbaren WWarnsignalen zur Anzeige von Batterie und F llzustand Attraktiver leicht zu reinigender Dispenser aus dauerhaftem Material Breite Auswahl an geruchskontrollierenden Duftstoffen Sorgt f r abwechslungsreiche Duftnoten und verdeutlicht dass Geruchskontrollsystem in Betrieb ist de E zur Beseitigung unangenehmer Ger che Gran gms gien j r pd 4 ege 231 Fax 0271456 48 JA Riecht sauber ist sauber No Nr Diffusezu Duftspenderger t 335 Duftdose Blumen Fleurs 335 1 Duftdose Blumen amp Fr chte Fleurs amp Fruits 335 2 Duftdose Insektenspr
29. er neutralisiert schlechten Geruch und entwickelt keine l stigen D mpfe PIS OPRO Finissez en avec le bouchage et les mauvaises odeurs gr ce au cube hygienique incorpor Macht Schluss mit Verstopfung und Geruch Dank dem eingebauten Hygienew rfel Support Halter 332 5 Cubes de parfum Duftsteine 1 boite Dose 332 6 d s ab 5 bo tes Dosen 332 7 d s ab 10 bo tes Dosen 332 8 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www aranden ch pay 027 458 46 48 117 ARBOLLA SAVON LIQUIDE POUR DISTRIBUTEUR amp DISTRIBUTEUR SPENDERSEIFE FLUESSIG amp SPENDER no Nr Distributeur FIX Spender 340 1 ARBOLLA savon liquide pour distributeur ARBOLLA fl ssige Spenderseife Bidon Kessel 5 kg 341 0 Bidon Kessel 2x5 10 kg 341 1 ESSUIE MAINS EN PAPIER amp DISTRIBUTEUR PAPIERFALTHANDT CHER amp SPENDER Distributeur Spender Distributeur blanc en plastique tr s r sistant avec vitre transparente Peut tre ferme clef Spender weiss aus w derstandsf higem Kunst stoff mit Sichtfenster Der Spender 109 kann abgeschlossen werden Dim Gr 436 x 313 125 mm Cart
30. er pro Rolle 32 x 38 cm 377 R Torchons bleu 420 torchons 40 x 42 cm par carton Wischt cher blau 377 K 420 T cher pro Karton 40 x 42 cm Litea chiffons mat riel de toison textile fonc s sac 10 kg env 500 pces 38x 40 cm Litea Putzt cher 378 2 Aus textilem Vliesmaterial dunkelbunt Sack 10 kg ca 500 Stk 38 x 40 cm FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 152 Pinceaux vernir Lackierpinsel solie noire biseau manche brut pour I industrie et pour peintres schwarze Borsten meisself rmig roher stil f r Industrie und Maler Breite largeur mm Dicke epaisseur mm Verp Einh Part d emb no Nr 15 10 12 161 15 30 13 12 161 30 40 14 12 161 40 60 17 12 161 60 sole noires manche bois brut schwarze Borsten Stiel Holz roh Breite largeur mm Dicke epaisseur mm Verp Enh part d emb no Nr 15 9 12 1319 15 25 9 12 1319 25 40 12 12 1319 40 50 13 12 1319 50 60 14 12 1319 60 75 14 12 1319 75 a eo Pinceaux plats surface Fl chenstreicher nn no Nr 1324 1 100 Spezialmischung Natur und Kunstbors ten M lange sp cial de
31. ftfilter aus Stahl Grillger te Grill und Backroste Friteusen Kippbratpfannen Herdplatten Abzugshauben Kachel fen Zementb den Abl ufe R ucherkammern Bromafour greift Stahl Glas und Kunststoff oberfl chen nicht an Galvanisierte Teile und Aluminium werden bei l ngerer Einwirkzeit angegriffen Vaporisateur vide Sprayer leer 374 00 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel i Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Go 027 458 46 48 140 ULTINA PRODUIT UNIVERSEL odeur du pommes NN Produit m nageant de haute concentration Convient pour le nettoyage efficace de toutes surfaces lavable comme sols escaliers fen tres parois bain installations sanitaire boucherie etc UNIVERSAL REINIGUNGSMITTEL mit Apfelfrische Schonend hochkonzentriertes Putzmittel f r alle abwaschbaren Fl chen wie B den Treppen Fenster W nde Bad und K cheneinrichtungen Metzgereien usw Bidon Gebinde 10 kg 342 1 des ab 5 x 10 kg 342 2 ARNA PRODUIT POUR VAISSELLE ET NETTOYAGE ABWASCH UND REINIGUNGSMITTEL Pour relaver et nettoyer la vaisselle les services verres lavabos baignoires Abwaschen von Geschirr
32. ieces Paket 12 St ck Simple renforc 45 x 60 cm 273 11 Glatt verst rkt Nid d abeilles 45 x 65 cm 273 2 Waffel Vlies jaune 50 x 70 cm 273 4 Vlies gelb FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 Pattes en cuivre Kupferlappen no Nr Pour nettoyer les casseroles etc Ne raie pas Zum Putzen von Pfannen usw Kratzt nicht 1 paquet 25 pi ces 1 Paket 25 St ck Dim Gr 20 x 17 cm moyen mittel 27511 Dim Gr 25 x 25 cm grand gross 27512 En acier inox ne rouille plus nettoie les casseroles etc Peut tre laver dans le lave vaisselle Aus rostfreiem Stahldraht putzt Pfannen usw Kann in der Geschirrsp llmaschine ausgewaschen werden si 1 paquet 12 pi ces 1 Paket 12 St ck 275 3 Pattes scotch Scotchlappen pour surfaces sensibles aux reyures F r kratzempfindliche Oberfl chen blanc fin weiss weich Dim Gr 21 x 16 x 0 7 cm 1 paquet 10 pi ces 1 Paket 10 St ck 276 0 pour carrelages tables sols etc F r Kacheln Tische B den usw vert gros gr n grob Dim Gr 21 x 16 x 0 7 cm 1 paquet
33. m Holzstiel und Schnuraufh nger FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides 2 Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS www aranden ch Fax 027 458 46 48 BODENWISCHER BALAIS ARENGA Arenga est a provenance de la fibre du feuille du palmier sucre Elle est une fibre plante noir tr s solide Pour les surfaces s ches humides et huileuses comme caves industries garages etc Tr s longue dur e d utilisation Arenga stammt aus der Blattfaser der Zuckerpalme Sie ist eine kr ftige schwarze Pflanzenfaser F r trockene und l ge Fl chen anwendbar wie Keller Industrie Garagen etc Sehr lange Anwendungsdauer Pour manche 219 1G Dim Gr No Gr F r Stiele 219 1G 40 cm 203 5 Pour manche IDEAL 219 4 F r Stiel IDEAL 219 4 50 cm 203 6 Pour grandes surfaces F r Grossfl chen 50 cm 203 7 60 cm 203 8 80 cm 203 9 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47
34. n monde o les rev tements de sol sont de plus en plus esth tiques et co teux il tait urgent de trouver un moyen contemporain pour marcher sans contrainte et sans laisser de trace Ce moyen est n de la conjugaison de 3 l ments une fibre sp ciale un effet m canique adapt un support anti d rapant ULTIMAT Tapis d i nt rieur se place dans les passages entre locaux en particulier de zone sale zone propre COMPOSITION M lange de polyester et de viscose sur base en PVC extra plate ou entourage de finition PVC Fibres m ches ENTRETIEN moquette voire m me au jet ACTION MECANIQUE Les tapis anti salissures d eau machines laver le Tels de minuscules ressorts linge exclues les libres se contractent et se s entretiennent tr s detendent par la simple facilement au moyen de tout pression des pieds et grattent appareil de nettoyage de ainsi les semelles Nr Couleur Format 32071 gris 60 x 90 320 2 gris 90 x 150 320 3 gris 120 x 180 320 0 gris 40 x 70 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e invalidenartikel gt i e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Go 027 458 46 48 127 TEXTILES ge S Nr LINGES DE
35. odorise rafraichit recure Installations sanitaires toilettes lavabos Douches sols mures etc Dans piscines saunas cuisines difices publics r fections h pitaux etc Bidon Gebinde 10 kg 305 1 d s ab 5x10 kg 305 2 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel n e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 142 WISCHWACHS so A double effet synth tique pierre linol ums rev tements nettoi et soigne en meme temps modernes par exemple Novilon Shampoing cirant brillant automatique Ne laisse pas de couches tena ces Mode d emploi Pour les sols en mati re synth tique Vinyle Linol amp um Coutchouc Asphalte Sols en bois vitrifi nature ou pierre synth tique Convient pas pour les sols en bois et li ge pas vitrifi s Bidon Gebinde 10 kg 345 1 d s 5 x 10 kg ab 5 x 10 kg 345 2 f r Plastik Stein Linoleum und moderne B den z B Novilon Wischwachs gl nzt von selbst und hinterl sst keine hartn ckigen Schichten Anwendung Alle Bodenbel ge aus Kunststoff Vynil Gummi Linoleum Asphalt versiegelte Holzb den Natur und Kunststeinb den Zum Reinigen und Pflegen moderner Bodenbel ge in einem Arbeitsgang
36. on a 3456 feuilles 24 paquets 144 feuilles Karton 3456 Blatt 24 Pakete a 144 Blatt CLAIR HELL 1 4 cartons 1 4 Karton 108 4 des 5 cartons ab 5 Karton 108 5 des 10 cartons ab 10 Karton 108 6 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 Corbeilles papier Papierk rbe no Nr ee Corbeille treillis Gitterkorb en plastique blanc peut tre mont e contre un mur ou pos e par terre 110 aus Plastik weiss geeignet f r Wandmontage oder zum Austellen im freiem Raum Dim Gr 550 x 320 x 250 Corbeille papier Papierkorb en mati re poly thyl ne resist aux chocs aus schlagfestem gepressten Kunststoff 334 1 Couleur gris argent Farbe silbergrau Dim Gr O 36 5 cm H 38 cm Sacs hygienique amp support Hygienebeutel amp Halter Sachets hygi niques en papier carton de 1000 pc Papier Hygienebeutel Karton 1000 Stk 1 2 carton 1 2 Karton 111 1 l carton 1 Karton 111 2 des 5 cartons ab 5 Karton 111 3 Support mural Wandhalter L 10xH 14xP 3 cm blanc B 10xH 14xT 3 cm weiss 112 Sachets hygienique Hygienebeutel B
37. ox d change de 25 sachets Carton 48 box 112 1 Nachf llbox 25 S cke Karton 48 Box FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE VS Wwww arandench Fax 027 458 46 48 119 DESODOR Air d odorants Lufterfrischer no NT Combination de huiles naturelles Kombination von nat rlichen Oelen D sinfecte et donne une odeur agr able Est utilis dans les coles h tels h pitaux ateliers bureaux WC ect Poser dans les armoires a donne une odeur parfum e au linge Desinfiziert und gibt angenehmen Geruch Verwendet in Schulen Hotels Spit ler Arbeitsr ume WC usw In Schr nke gelegt gibt er der W sche herrlichen Duft 1 piece 1 St ck DESODOR 333 3 WC FRESH nettoie d sinfecte desodorise maintient une fraicheure permanente reinigt desinfiziert beseitigt schlechte Ger che duftet herrlich frisch 1 piece St ck 279 1 des ab 10 pieces St ck 279N m des ab 30 pieces St ck 279 3 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Arti
38. qualite 30 cm 203 1M Bois brut Kokos 1 Qualit t 40 cm 203 2M Holz roh Pour grandes surfaces F r Grossfl chen Cocos bois plat 6 cm 203 3M Pour fixe manche 218 1 Kokos Holz flach 80 cm 203 4M F r Stielhalter 218 1 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE vs Www arandench may 027 458 46 48 Balayettes Handwischer Dim Gr No Nr Pur crin de cheval 28 cm 216 2M Rein Ross Schweifhaar Melang Gemischt 28 cm 204 OM Bois brut Holz roh Pur crin reines Rosshaar 28 cm 204 1M Bois brut Holz roh Cocos Kokos 28 cm 204 2M Bois brut Holz roh Pelles Schaufeln Plastique Plastik 222 1 Assortis Sortiert M tal Metall 22272 Noir Schwarz Balais de riz Reisbesen Paquet de 3 pi ces Bund 3 St ck Paquet de 10 pieces Bund 10 St ck Balais Hercules Herkulesbesen Paquet de 2 pi ces Bund 2 St ck Paquet de 10 pi ces Bund 10 St ck Balais d Industrie Industriebesen Paquet de 2 pi ces Bund 2 St ck Paquet de 10 pi ces Bund
39. r hart bo s verni naturel 28 cm 207 H Holz naturlackiert FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e invalidenartikel gt e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te T l 027 458 46 47 Case postale 16 www aranden ch 3979 GR NE VS Fax 027 458 46 48 COUSU A LA MAIN HANDEINZUG Brosses a vaisselle Abwaschb rste no Nr Moustache double Union 229 1H Doppelbart Union Dim Gr 340 x 45 x 25 mm Idem Nylon 229 2H Do Nylon Idem avec manche 50 cm Union 229 3H Do mit Stiel 50 cm Union Extra bien fourni Tampico 230 1H Extra gut gef llt Fiber Dim Gr 250 x 25 x 25 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE vs Warandench pi 027 458 46 48 COUSU A LA MAIN HANDEINZUG Brosses a bouteille Flaschenputzer F no Nr Fil de fer galvanis soies blanches 40 mm 235 2M Galvanisierter Draht Borsten weiss Fil de fer galvanis soies noires 60 mm 235 1IH Galvanisierter Draht Borsten
40. ranges Franzen Tres robuste en 100 coton pour une utilisation tous azimuts Sehr robust aus reiner Baumwolle f r den Allround Einsatz Franges Franzen 40 cm 357 01 idem Do 60 cm 357 1 idem Do 80 cm 357 3 Gazes Gasen 100 coton avec trou au millieu cuisable 95 c 100 Baumwolle mit Mittelloch 95c waschbar Gazes Gasen 60 x 80 cm 357 04 idem Do 90 x 80 cm 357 4 idem Do 100 x 80 cm 357 5 Nettoie avec force et soigneusement Kier chrom amp cuisini re vitroc ram mbinetterie carrelage baignoire hrabo etc Gkler tel quel sur la surface ratloyer frotter et rincer l aide d un chiffon humide Pulisce a fondo e preserva Iscclaio cromato forno vetrocera nca rubinetti piastrelle bagno hrandino ecc turzara il detergente puro sulla woerlicie da pulire pulire con uno rolinaccio umido e risciacquare HERSTELLUNG VERTRIEB e Industrie Produkte B rsten Reinigungsprodukte e Invalidenartikel e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE vs Www aranden ch nay 027 458 46 48 FABRICATION DISTRIBUTION Produits pour l industrie e Brosses Produits de nettoyage Articles d invalides Machines et ustensiles de nettoyage SUPERREINIGER f r Chromstahl Email und Keramik reinigt kraftvoll unc pflegt Hochglanz durch sanfte Pflege f r Chromstahi Email und Keramik griffsichere Flasche
41. re en plastique blanc double moustache Dim Gr 200 x 60 x 40 Plastikk rper weiss Doppelbart NYLON 248 0 Fil d acier rond 4 rang es 5 94 Stahldraht rund 4 reihig Idem 4 rang es avec racloir pour grill 5 94S Idem 4 reihig mit Schaber f r Grill Petit en alu Klein aus Aluminium 218 1 pour nos balais en crin et cocos f r unsere Rosshaar und Kokoswischer Grand en metal Gross aus Metall pour nos balais laston et de rue 218 2 f r unsere Elaston und Strassenbesen Tube d acier petit pour nos frottoir 20 1 Stahlrohr klein f r unsere Schrubber Idem grand pour nos balais laston et de rue 220 2 dito gross f r unsere Elaston und Strassenbesen Grand en aluminium pour balais laston 218 3L Gross aus Aluminium f r Elastonbesen FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel goen e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS Www arandench Fax 027 458 46 48 112 MANCHE STIELE L mm Dmm No Nr En bois verni ram n longueur 1500 25 219 0 Holz lackiert Ramin L nge En bois brut ramin longueur 1500 25 219 1 Holz roh Ramin L nge Idem avec vis longueur 1500 25 219 1G Dito mit Gewinde L nge En bois brut ramin longueur 150
42. s pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE VS www aranden ch Fax 027 458 46 48 Frottoirs Schrubber 1 dim Gr no Nr 1 Bois brut plat avec vis alettes ei pour fixe manche no 220 1 C D NYLON 220x75 215 1H ep Flachholz roh mit Fl gelschraube passend zu Stielhalter 220 1 Metall avec fixe manche sur bandes metalliques UNION 30cm 233 1 7 Metall mit Stielhalter metallgepresst 2 Monture en plastique NYLON 230x65 215 9K t S Kunststoffplastikk rper _ Idem bois brut NYLON 280x40 215 8 dito Holz roh Idem bois brut UNION 280x40 215 7 dito Holz roh Idem bois brut UNION 230x65 215 6 Dito Holz roh Brosses tonneaux amp laiteries 111 FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage e B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979 GR NE vs WwWw arandench max 027 458 46 48 Fass und Molkereib rsten j Brosses en fil d acier Fixe manche Stielhalter No Nr Montu
43. schwarz Brosses a eprouvette Reagenzglasputzer Fil de fer galvanis avec t te en laine soies blanches SE Galvanisierter Draht mit Wollkopf Borsten weiss 10mm 236 1m 20 mm 236 2m 4 P ij HDD LIAI FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides e Invalidenartikel Wl Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE vs WWwarandench Fax 027 458 46 48 104 Programme d hygi ne Hygiene Programm Brosses vaisselle e dim Gr no Nr Abwaschb rsten Synth tique renforc PVC Manche Stiel 24 cm 232 0 PVC verst rkt Synthetique renforce PVC Manche Stiel 24 cm 232 1 PVC verst rkt Synth tique renforc PVC Manche Stiel 40 cm 232 2 RK d Fi PVC verst rkt Br a Frottoirs IDEAL Schrubber IDEAL Synth tique renforc PVC 215 9K PVC verst rkt pour manche IDEAL en alu plastifie 219 3 F r Alustiel plastifiziert FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie ES Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel
44. stiel 1 Eimer 10 lit versehen mit Wing System Mop de rechange 100 coton 361 1 Ersatzmop 100 Baumwolle Manche Stiel Manche en alu en 1 partie 361 2 Alustiel 1 teilig FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie e Industrie Produkte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel gt i e Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE vs www aranden ch Fax 027 458 46 48 Balais de trap ze Trapezwischer no Nr L ou on ne peut pas utiliser le balais humide aux franges 1l existe une alternativ hygi nique les torchons pour usage unique Les support mousse de 60 cm de largueur avec trous de fixation et articulation en S permet un travail rationel Wo f r den Gebrauch des Feuchtwischers mit Franzen keine Gelegenheit gegeben ist bereitet das Einwegtuch eine hygienische Alternative Der 60 cm breite Schaumstoffhalter mit ge noppter Unterseite Befestigungsl cher und allseits drehbarem Gelenk erm glicht einen Rationellen Einsatz Balais de trap ze avec manche verni Trapezwischer mit lackiertem Stiel 358 0 Torchons pour usage unique Einwegt cher 60 x 60 cm jaune vert gelb gr n 1 sachet 25 pces Beutel a 25 Stk 358 1 l carton 10 x 25 pces 1 Karton 10 x 25 Stk 358 2 des 5 carton ab 5 Karton 358
45. ukte Brosses Produits de nettoyage B rsten Reinigungsprodukte Articles d invalides amp Invalidenartikel Machines et ustensiles de nettoyage Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 T l 027 458 46 47 3979 GR NE ys www aranden ch Fax 027 458 46 48 On peut ramasser la salet sec m me les 154 cheveux et poudre utilis comme une raclette eau le sol devien sec sans train es on peut aussi enlever l eau dans les coins gr ce la gomme souple mais stable l echange de la gomme va tr s facile par la main l appareil est r sistent contre les produits aggressifs et on peut laver la gomme dans la lavatrice Zeie ek 23 lt 23 lt e e e de 3 lt E e e e 23 lt 23 lt de e e 2K Schmutzteile lassen sich trocken zusammen uns kehren sogar Haare und pulvrige Substanzen Fe als Wasserschieber eingesetzt wird der EZ Boden trocken ohne Schlieren 77 auch das Wasser in den Ecken kann problemlos erreicht werden dank dem biegsamen aber formstabilen Gummi der Gummi kann einfach von Hand ausgewechselt werden das Ger t ist widerstandsf hig gegen aggressive Reinigungsmittel und der Gummi l sst sich automatisch reinigen De AN eia Te TET r o E A a Z P ail SZ T F d BIDEE oa ee i i p darts 2 Se e pn Femme ek det eh ils Fe ag CAE E TL E Lille de Lager T e d LIE 4 Ee ECK a x Ti Der MT t d r ai
46. vs Www arandench Fax 027 458 46 48 115 WC Garnituren Garnitures WC no Nr Monture en plastique blanc ouvert moderne et hygi nique 240 1 Plastik offen weiss modern und hygienisch WC B rsten Brosses WC Monture en plastique blanc Nylon blanc avec brosse pour nettoyer le rebord de la cuvette 240 2 Plastik weiss Nylon weiss mit B rsten Randreiniger Badewannenb rste Brosses baignoire Manche en bois brut et court tampico 231 2 Holz roh und kurz Fiber FABRICATION DISTRIBUTION HERSTELLUNG VERTRIEB Produits pour l industrie Industrie Produkte e Brosses Produits de nettoyage e B rsten Rein igungsprodukte e Articles d invalides e Invalidenartikel 4 e Machines et ustensiles de nettoyage e Reinigungsmaschinen und Ger te Case postale 16 Tel 027 458 46 47 3979GR NE vs Www arandench Fax 027 458 46 48 116 Poudre pour WC WC Streupulver Le d tergent automatique super actif et no Nr extr mement conomique pour les WC Nettoie parfaitement d tache les salissures le tartre et le calcaire et desinfecte en m me temps Il ne d gage pas de vapeurs d sagr ables et neutralise les mauvaises odeurs 1 Dose boite 309 1 ab 12 Dosen boites 309 2 Der WC Reiniger ist ein besonders ausgiebiges hochwirksames Reinigungsmitel f r WC Sch ssel und Syphon Er reinigt selbstt tig und hygienisch L st Schmutz und Kalkablagerungen und desinfiziert zugleich Der WC Reinig
Download Pdf Manuals
Related Search