Consulter la fiche technique
Contents
1. ici en fonction d un angle pr cis l aide du positionneur d angle VM 200 L angle de tranchant des fers rabot ciseaux bois et lames de wastringues est normalement de 25 R duire l angle 20 dans le cas de bois tendre travaill au ciseau Augmenter l angle 30 dans le cas de bois dur travaill au maillet 70 a 20 a 25 a 30 Aff tage Appuyer avec le pouce pr s du tranchant pour avoir le meilleur contr le Agir avec la main sur la poign e pour assurer que le tranchant repose correctement contre la meule et ne tourne pas Contr ler l aff tage fr quemment et ajuster si besoin pour obtenir un tranchant parfaitement sym trique Pour aff ter sur une autre partie de la meule soulever et ne pas faire glisser le dispositif pour le d placer lat ralement Conserver l outil dans le dispositif et d placer le support sur D morfiler la face arri re le disque de d morfilage R gler le support universel pour que la main Attention de ne pas l angle de d morfilage soit identique l angle d aff tage Utiliser arrondir le tranchant Tenir la m thode marquage couleur du tranchant Retirer le morfil et l outil de mani re ce qu il polir le tranchant Burins de sculpture droits tangente le disque Ces outils ont des tranchants sym triques aux deux faces Ce dispositif peut tre utilis pour les outils d une2. Pour r p ter langle existant utiliser la m thode marquage couleur du tranchant Pour r gler un nouvel angle utiliser le positionneur d angle VM 200 page 140 Z O Pour r p ter l angle de Le r glage d un nouvel angle de tranchant peut se faire l intui tranchant existant utiliser la tion ou comme montr ici en fonction d un angle pr cis l aide m thode marquage couleur du positionneur d angle VM 200 page 140 du tranchant Aff tage Une fois la mise en forme et le r glage de l angle de tranchant termin s on passe l aff tage Utiliser la m thode ligne argent e d crite la page 21 F Aff ter toujours les parties les plus paisses de la ligne argent e tout en faisant pivoter le dispositif Contr ler fr quemment l aff tage un aff tage fin l aide du Aff ter jusqu ce que la ligne argent e soit r guli re et fine pr pare meule SP 650 67 Poursuivre l aff tage en le D morfiler le morfil l aide du Aff ter de nouveau mais plus contr lant fr quemment disque de d morfilage profil faiblement Contr ler fr quem en cuir afin de mieux mettre en ment pour viter le suraff tage vidence la ligne argent e Ne pas retirer l outil du dispositif Arr ter l aff tage d s la dispa Attention de ne pas arrondir les rition de la ligne argent e Le angles lat raux d u
3. Dispositif pour outils courts SVS 32 Sens d aff tage OUTILS DE SCULPTURE DROITS Gouges de sculpture ie a droites VD Burins droits Ciseaux bois courts Burins tranchant droit Gouges et burins pour n ai machines de sculpture p lectriques Largeur d outil maximum 32 mm Longueur d outil minimum pour un angle de tranchant de 20 45 mm Dans le sens du tranchant Conception Ce dispositif brevet est con u pour les outils de sculpture courts les ciseaux bois courts et pour les outils de machines de sculpture lectriques Il est quip de brides parall les qui assurent le guidage des deux c t s du support universel Cette conception permet de constamment maintenir l outil langle droit par rapport la meule m me en le tournant Ceci constitue un avantage important car cela permet de toujours se concentrer sur l aff tage et le d morfilage sans se pr occuper de la position de l outil par rapport la meule 65 Gouges de sculpture Aff tage et d morfilage ou d morfilage seulement Comme mentionn au chapitre Techniques d aff tage pour les outils de sculpture et burins page 21 il faut d cider si l on veut d morfiler l outil directement sur le disque de d mor filage sans l aff ter sur la meule auparavant Cela concerne particuli rement les petits outils sensibles pour lesquels ce disposit
4. if est con u Compte tenu la petite taille des outils par fois de quelques 3mm seulement le disque de d morfilage arrive enlever suffisamment d acier pour remplacer l aff tage Les consignes ci dessous d crivent comment proc der pour rendre net et coupant un tran chant d outil mouss au point de n cessiter un aff tage Elles s appliquent galement pour les outils n cessitant une nouvelle forme ou un changement de l angle de tranchant Un outil ayant d j une forme et un angle de tranchant corrects mais qui s est un peu mouss se d morfile directement sur le disque de d morfilage sans l aff ter sur la meule auparavant page 68 Mise en forme de l angle de tranchant Prendre appui sur le support L inclinaison y doit tre d envi Affiner le tranchant mouss universel plac horizontalement ron 20 page 22 contre la meule fine du pr pare et proximit de la meule meule Tormek SP 650 Une ligne argent e permet de rep rer la partie mouss e du tranchant C est cette ligne qu il faut aff ter 66 Angle de tranchant Ainsi que d crit au chapitre Techniques d aff tage pour outils de sculpture et burins page 25 le choix de l angle de tranchant est tr s important pour les outils de sculpture La m thode de r glage de l angle de tranchant d pend de ce que vous voulez r p ter langle existant ou donner l outil un nouvel angle
5. longueur allant jusqu 60 mm environ pour un angle de tranchant de 25 Ce dispositif ne peut pas comme le SVS 50 tre retourn il faut donc d monter l outil le tourner de 180 et le remonter dans le dispositif S assurer que la poign e de l outil re pose contre le dispositif cela concerne les deux montages Ainsi le r glage sera identique et les tranchants donc sym triques Burin de sculpture droit S assurer que la poign e repose contre le dispositif concerne les deux montages 71
6. n outil de tranchant est pr sent aff t sculpteur Important Il est facile de se tromper en prenant le morfil pour la ligne argent e A la fin de l aff tage enlevez donc fr quemment le morfil pour permettre d observer clairement la disparition successive de la ligne argent e D morfilage Il est important que le d morfilage soit effectu avec un angle identique celui de l aff tage Pour cela r gler minutieusement le support universel et utiliser la m thode marquage couleur du tranchant Z O Colorier le tranchant avec un crayon de marquage et monter R glage incorrect Ici seul le l outil dans le dispositif R gler le support universel de sorte talon du tranchant arrive au que la meule atteinte la longueur totale du tranchant contact de la meule Il faut Laisser le disque de d morfilage tourner pendant le r glage l g rement carter le support universel de la meule 68 R glage incorrect Ici seule Voici un r glage correct Impr gner les deux disques la pointe du tranchant arrive La meule atteint la longueur de d morfilage de p te au contact de la meule Il faut totale de la meule d affilage page 44 l g rement rapprocher le support universel de la meule D morfiler le tranchant en D placer le dispositif lat ra D poser l outil du dispositif et laissant l outil pivoter sur le lement
7. pour utiliser toute la d morfiler la surface interne support universel Appuyer pr s largeur de la meule et viter une l aide du disque de d morfilage du tranchant avec le pouce usure irr guli re profil en cuir Burins d crit les m thodes d aff tage et de d morfilage des burins Le principe est le m me quand ce dispositif est utilis A Le mode d emploi pour le Ed dispositif SVD 185 la page 87 69 Ciseaux bois courts Un ciseau bois avec son tranchant droit est beaucoup plus facile aff ter qu une gouge ou un burin Avant de commencer l aff tage contr ler que l angle de tranchant est de 90 Si ce n est pas le cas l aff ter 90 en vous appuyant sur le support universel plac pr s de la meule Lors du premier aff tage d un ciseau bois s assurer que la face arri re est plane et exempte de traces d usinage Si n cessaire aplanir la face arri re et affiner la surface de la face ext rieure plane de la meule puis la d morfiler sur le disque de d morfilage en cuir page 119 R glage de l angle de tranchant F OGO Re Re S R glage de l ange de tranchant existant Ajuster le support universel jusqu ce que le tranchant entier soit au contact de la meule Utiliser la m thode marquage couleur du tranchant Angles de tranchant R glage d un nouvel angle de tranchant Cela peut se faire l intuition ou comme montr
Download Pdf Manuals
Related Search