Cueillette d`automne Sous la mousse les
Contents
1. Le 28 feu d artifice d ambulatoire Bimensuel n 103 du 22 oclobre au novembre 98 2F ISSN 1247 9233 AGEN LE eN a OCT NOV 90 aai Bient t la double pou belle Dans quelques semaines appara tront pourla premi re fois les doubles pou belles Gardanne Compl mentaire des points d apport volontaire ce dispositif incitera les habitants trier la source d s la sor tie de leur maison leurs d chets Un Raid Fois prouvant page 4 Quatre Gardannais r partis dans deux quipes ont particip au neuvi me Raid Gauloises en qua plages de sable fin au sommet du Co topaxi de 30 C 36 C les organismes ont teur Des beaucoup souffert et l organisation a t d faillante La PAIO devient Mission locale page 5 C est un nouvel outil important pour Gardanne et le bassin minier En devenant Mission locale la PAIO largit ses comp tence diversifie son ac cueil multiplie le nombre de communes concer n es et g re un budget cons quent quarti e r sS Cueillette PFPautomne Sous la mousse les champig PETE ON DIT QU ILS SE FN RONT RARES CET Wg TE ANN E MAIS QUI i DIT RARE DIT AUS SI PR CIEUX FT D LICIEUX C EST COR DES COLLINES ET DES FOR TS CE SONT LES CHAMPI GNONS POUR EN TROUVER JEANINE ET CLAUDE N H SITENT PAS quit ter Biver l aube afin de parcourir les trois ou quatre cents kilo m tres qui les s parent2. ce qu elle couvre la totalit des foyers de la ville Objectif pr server notre environnement Je jette quoi dans quoi Au del de la d marche citoyenne qu elle im pose l utilisation de la double pou belle lutte massivement contre le gaspillage et permet de mieux pro t ger l environnement Lorsque le nouveau service d marrera en d cembre 1998 les ambassadeurs du tri employ s pour mener bien cet te op ration auront au pr alable ren contr et inform les familles des quartiers choisis pour d buter cette action que l on peut qualifier de ci vique Dans la poubelle bleue les ha Une poubelle bleue bitants concern s devront d poser pour les recyclables les recyclables propres et secs les papiers cartons plastiques papiers journaux les magazines et cannettes et une poubelle les cartons les bouteilles et flacon grise pour les autres nages plastique les bo tes de conserves chets m nagers et les canettes de boissons les briques boissons Attention ne surtout pas jeter dans cette poubelle bleue les papiers gras les barquettes les mou Des jeunes pour vous aider Le dispositif de cr ation d emplois jeunes mis en place par le gouvernement se poursuit la mairie de Gardanne Huit sont d j en poste parmi lesquels les ambassadeurs du tri Ils sont quatre et ont pour mission dans un premier temps de sensi biliser la population gardannaise vis vis du tri s lec
3. M Un service d aide aux vic times se tiendra la Maison du Peuple salle des permanences le dernier samedi matin du mois E L Union des Femmes Fran aises tient une permanence juridique ouverte tout public tous les derniers vendredis de chaque mois et sur RdV Rens Maison de la Femme 452 ave nue L o Lagrange T l 04 42 51 42 14 RETRAITE E La CRAM du Sud Est tient une permanence d information pour les retrait s et futurs retrait s le mer credi 8h30 12h 13h 15h30 la Mai son du Peuple CAF R sidence St Roch Av de Nice T l 04 42 65 43 84 E Administratives lundi mar di jeudi et vendredi de 9h 11h30 et 13h 16h M Sociales mardi et jeudi sur Rdv emplois jeunes pratique Animateur multim dia LE MULTIM DIA EST ENCORE UNE ID E NEUVE GARDAN NE LA M DIATH QUE VA METTRE EN PLA CE PARTIR DE JAN VIER 1999 LE PR T Le DE CD ROM ET DES 41 POSTES DE CONSUL CES TATIONS D INTER NET EN ACC S LIBRE Le service jeunesse ex OMJ fera de m me I dans le cadre de son M atelier informatique M Quant au service com munication il g re le miss site Internet de la ville depuis plus de deux ans Pour faire face aux besoins nouveaux cr s la municipalit a donc recrut un premier emploi jeune la demande pour un deuxi me est en cours En place depuis la mi octobre ce salari interviendra sur les trois structures concern es M diath que service commu
4. cle Comme il y a deux ans le trio Tricarri vien dra donner un cin concert pendant le Fes tival d automne de cin ma Les trois musiciens accompagneront en direct des films muets du d but du si cle des courts m trages de 3 6 minutes r alis s par les pionniers du cin ma comme Emile Cohl l inventeur du dessin anim Les dix ins truments utilis s saxo clarinettes fl tes contrebasse tuba piano et accord on sont pr sent s tour tour avant le spectacle A la fin de celui ci les musiciens r pon dront aux questions du public le mercredi 28 octobre 14h au 3 Casino r servation nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 ED cercueil de verre et le c ur de la princes se tout le monde conna t l histoire issue de l imagination des fr res Grimm La compagnie italienne teatro del Carret to en pr sente une version surprenante dont le d cor principal est une armoire et les protagonistes des marionnettes et des acteurs masqu s passant sans transition de la miniature la taille r elle A 18h30 la Maison du Peuple R servation OMC au 04 42 58 00 32 Le 6 novembre Annulation du concert de la chorale P ri Le concert que devait donner la chorale du coll ge P ri la M diath que est annu l la suite d un accident survenu au pro fesseur de musique Daniel Beaume Nous lui souhaitons un prompt r tablissement
5. celles qui renou velleront le parlement europ en en juin 1999 Pour vous inscri re au service lections en mai rie munissez vous d une pi ce d identit d un justificatif de M domicile ou d un certificat d h bergement Si vous ne pouvez vous d placer envoyez votre demande par courrier recommand ou faites la d poser par un tiers mandat par une procuration sur papier libre Les jeunes n s entre le 1 janvier et le 28 f vrier 1981 peuvent aussi s inscrire avant le 31 d cembre Enfin les ressortissants des 14 autres pays de l Union europ enne peuvent aussi s inscrire car ils ont le droit de vote pour les prochaines lections Vos lus vous re oivent RdV au 04 42 51 79 15 Mairie M Yveline Primo 1 Adjointe Per sonnel communal jeudi partir de 14h sur RdV E Jean Collomb Adjoint l urba nisme conceptuel et informatique jeudi sur RdV aux Services Tech niques T l 04 42 51 79 50 E Bernard Bastide Adjoint l envi ronnement mercredi de 16h 17h sur RdV E Gilbert Payan Adjoint l enfan ce la jeunesse et aux affaires scolaires sur RdV E Jeannot Menfi Adjoint aux tra vaux la vieille ville au cimeti re lundi de 9h30 11h jeudi de 14h30 16h au cimeti re Mardi de 11h 12h bureau vieille ville Jeudi de 11h 12h en mairie M Lucien Moraldo Adjoint aux sports lundi de 9h30 11h30 au ser vice des sports b t Bontemp
6. leurs domiciles T l 04 42 51 24 39 Dame 58 ans exp rience garde personnes g es jour nuit T l 04 42 58 38 94 Assistante maternelle agr e garderait enfants ds villa avec jardin T l 04 42 58 45 61 Dame s rieuse donne crs remise niveau du CM2 3 me aide pour d marches administ T l 04 42 51 31 54 Etudiante donne crs Math physique chimie aide devoirs T l 04 42 58 11 61 Dame s rieuse avec r f garde personne g e ou ferait repassage T l 04 42 51 29 06 part 12h30 Etudiante CAPES donne crs d Italien Fran ais et Latin ts niveaux T l 04 42 65 97 56 Assist maternelle garde enf jour nuit vac scol week end villa Gardanne T l 04 42 51 04 11 Ferait ts travaux couture domicile T l 04 42 58 14 49 Etudiante habitant ctre Biver garde enf sortie cole et donne crs d allemand tt niveau T l 04 42 51 42 12 J femme s r ferait m nage ou repassage T l 04 42 51 50 07 Dame avec ma trise Anglais et exp r donne crs d Anglais particulier ou groupe ts niveaux T l 04 42 6975 77 HR VEHICULES Vds Ford Escort an 85 Diesel 6000 F T l 04 42 65 93 04 ap 18h Ach te 205 Peugeot BE 11000 F maxi T l 06 60 59 35 42 Vds 205 GR An 84 embrayage freins pneus neufs attelage 5000 F T l 04 42 51 22 24 ap 18h30 Vds Volvo break 240 D An 89 ttes options clim 25000 F T l 04 42 51 50 24 Vds Clio 1 9 Diesel Sup
7. plus possible vers le tri s lectif LES POINTS D APPORT VOLONTAIRE SONT R PARTIS SUR 23 SITES dans tous les quartiers de la ville et re oivent le verre le papier et le plastique dans des conteneurs appropri s Vous les trouverez parking Savine avenue Pier re Brossolette Notre Dame les Aires Pont de P ton chemin du Claou ave nue des coles parking Mistral route blanche les Azal es place Roger Bossa parking glise Biver Colle vieille avenue Charles de Gaulle avenue Decoppet Ecomus e super march Champion cit centrale ave nue de Nice le Langari la Rabassi re avenue L o Lagrange LA D CHETTERIE VIENT D TRE INS TALL E LA MALESPINE Elle a t inaugur e le 2 octobre dernier en pr sence de Roger Mei d put maire Con ue pour accueillir les d chets tri s de Gardanne et des communes avoisi nantes elle re oit d sormais le verre le papier et le carton les v g taux le bois les ferrailles les bouteilles plas tique les huiles moteur les pneus les batteries les gravats les encombrants Un ambassadeur du tri vous accueille vous conseille N h sitez pas le sollici ter car la qualit de votre tri condition ne les possibilit s de recyclage et de compostage des d chets LA MUNICIPALIT DE GARDANNE A MIS EN PLACE UN SERVICE GRATUIT D ENL VEMENT DES ENCOM BRANTS Matelas lits r frig rateurs t l viseurs meubles tous vos monstre
8. r seaux a riens un des der niers en fonction sur la ville sera rem plac d s l t prochain L alimentation lectrique sera bien s r maintenue durant les travaux pour les riverains L OFFICE DE TOURISME DE GAR DANNE organise une visite de la vieille ville et du mus e le samedi 7 novembre Rendez vous l office 14 heures Quand les poissons envahirent Gardanne Sp cialiste de l aquariophilie ou simple curieux chacun aura trouv son compte les 10 et 11 octobre derniers la Maison du Peuple Le club des Aquariophiles proven aux organisait avec le soutien de la ville de Gardanne le 15 me congr s national de la F d ration Aquariophile de France Les membres de l association ont accueilli pr s de 2500 personnes sur deux jours d un congr s r ussi au del de leurs esp rances Le samedi Nardo Vicente et Peter Wilkens conf renciers tr s attendus sont revenus sur l urgence de prot ger la faune et la flore nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 gt marines Le dimanche le club gardannais accueillait les particuliers d sireux de vendre leurs poissons et leurs reproductions Les visiteurs arriv s apr s 17h n ont vu que de l eau les 1200 poissons pro pos s ayant t pratiquement tous vendus en deux heures Une tombola aquariophile a cl tur une jour n e bien remplie Les r sultats sont affich s au local des Aquariophiles proven aux che min Notre Dame place
9. septembre dernier une conf rence de presse dans les locaux de l association Contacts Gar danne A l issue des allocutions des divers responsables des antennes du Bassin Minier Gardanne Trets Fuveau Mimet Gr asque et Aix en Provence une discussion a permis d claircir cer tains points voqu s lors des pr senta tions des activit s pass es et futures Pour l unanimit des responsables pr sents les familles en n cessit sont de plus en plus nombreuses et il y a de moins en moins de donateurs Lors qu une action est men e pour faire ren trer de l argent dans les caisses ce n est pas toujours une r ussite Les lotos ou autres initiatives requi rent une partici pation active des gens et vu le nombre de familles aider les moyens dimi nuent Outre Gardanne qui ne souffre pas d un manque de b n voles les autres sections ont lanc un appel au volontariat pour le bon fonctionne ment de l association montage de dossiers comptabilit papiers administratifs 5 nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 e n Vv I r oOonNn nN emen t Tri des d chets La double poubelle bient t Gardanne D but d cembre deux mille foyers gardannais recevront dans le cadre d un nou veau service de la municipalit une double poubelle l une bleue qui recevra les recyclables propres et secs l autre grise remplacera la poubelle traditionnelle L op ration se poursuivra jusqu
10. soins du cheval nourriture sellerie Enfin un atelier jeux de soci t se d roulera la mairie annexe de Biver Il favorisera l apprentissage des r gles de jeux et l exp rimentation de nouvelles strat gies Les inscriptions ces diff rentes initia tives sont prises l OM 17 rue Bor ly I vous en co tera entre 50 francs jeux et hip hop et 300 francs quitation Renseignements au 04 42 51 58 67 Insertion jeunesse LA PAIO part en mission locale LA PAIO DEVIENT MISSION LO CALE COMPTER DU D BUT DE L ANN E PROCHAINE ET D S LE MOIS DE NOVEMBRE S INSTALLE DANS SES NOU VEAUX LOCAUX DU 6 RUE BOR LY A la diff rence de la Permanence d Accueil d Information et d Orien tation dont le r le tait de recevoir des jeunes de 16 25 ans sortis du syst me scolaire pour les conseiller et les aider trouver une orienta tion la Mission Locale est un v ritable outil de d veloppement local en mati re d insertion sociale et professionnelle intervenant de fa on globale sur tout ce qui concer ne les jeunes logement formation sant emploi etc Alors que la PAIO travaillait dans un cadre intercommunal avec huit communes du bassin minier Gar danne Gr asque Mimet Saint Savournin Simiane Belcod ne Cabri s Calas et Cadolive la nou velle structure fonctionnera onze Fuveau Sept mes et Trets ayant d ci d d y adh rer Autre nouveaut les moyens dont dispo
11. trouve chez eux vison et zibeline Il Permet de prendre un as Epouse de Jacob III Recueils de b tises IV Note Agac s V Il est arriv avant les autres Peut se faire Vichy VI Note M lange Eclos VII R gion d Europe cen trale travers e par l Oder VII Certificat d origine ou de qualit Fleuve de Bretagne IX En libert Conn table de France X Il ne vise qu au c ur Com die d Aristophane Donne fumier de cheval petites et grosses quantit s T l 04 42 51 57 01 HR Vds chiots Berger Belge vacc tatou p digr LOF T l 04 42 51 42 11 Vds Nintendo ancien mod le T l 04 42 58 03 14HR Part ach te vds ou change t l cartes t l phone T l 04 42 58 15 76 Vds po le bois en fonte chauffage 100 m2 3000 F d b T l 04 42 51 41 39 Vds st rilisateur UV filtrage 1500 F T l 04 42 58 14 51 Vds cuisini re gaz 3 feux BE T l 04 42 51 28 31 Vds po le mazout an 96 val 5000F c d 2500F synth tiseur TBE val 3000F c d 1000F T l 04 42 51 50 07 Vds jeux vid o Super nintendo 100F T l 04 42 51 24 39 Vds batterie musique TBE 2000F T l 04 42 58 18 88 HB 04 42 51 44 63 HR Vds convecteurs lect 1200 F porte accord on 500F 2 chaises de chambre 400F table ferme en ch ne massif 2500F T l 04 42 51 35 08 LOGEMENT Couple s rieux cherche en location villa ou appart T
12. 3 T l 04 42 51 13 45 Loue maison Gardanne pr s ctre T4 110 m2 300 m2 5200F hors charges T l 04 42 58 19 97 04 42 51 44 47 Vds Gardanne tr s beau T3 garage v randa menuis neuve cuis quip e 55 U T l 06 13 33 57 29 ap 17h Vds villa Sept mes mitoyenne 350 m2 ter rain bien situ e vue imprenable 115 m2 hab 3 chbres 900 000 F T l 04 42 51 51 34 soir Part ach te villa Gardanne ou env T4 T l 04 42 51 34 47 Part recherche terrain construct 4000m2 Gardanne ou alentour T l 04 42 51 45 79 06 86 20 15 68 Fonctionnaire cherche maison T4 louer Gardanne T l 04 42 51 49 90 OFFRES DE SERVICE Jeune femme s rieuse ferait m nage ou repassage T l 04 42 51 25 12 ts Crois s n 94 HORIZONTALEMENT 1 Permet du quai de monter vers le bateau 2 Le petit rat r ve d en devenir une Est plus vif sur les sommets 3 Rivi re de France Lettres de Schubert 4 Couvre d un enduit herm tique Possessif 5 Eclat passager 6 A l ex clusion de toute autre Symbole chimique 7 Qui se d cide difficilement 8 Le meilleur n a aucune retenue Pens e 9 Le propre de l homme Bienvenue 10 Pass e au crible II est de sable Solutions du N 93 Di m Er O de Eu Ed nergies n 103 Etudiant en 5 me ing nieur donne crs de maths informat physique T l 04 42 51 32 05 Jeune fille s rieuse garde enf part 10 h
13. BLER LA S ANCE POUR SATISFAIRE LES CENTAINES D AMATEURS QUI ATTEN DAIENT SUR LE COURS Sorti dans toute la France quelques semaines plus tard le film de Robert Gu diguian allait multiplier son public toute vitesse projetant Ariane Ascaride G rard Mey veira et et un film fran ais tr s attendu Tokyo eyes de Jean Pierre Limosin vous maintenant de faire votre choix sans oublier de r server votre place pour les avant premi res qui risquent fort d tre bond es T l 08 36 68 03 42 2 23 F la minute Le programme d taill et la grille des horaires sont disponibles au 3 Casino cin ma lan et Jean Pierre Daroussin sous les feux de l actualit Un an plus Bruno Colombari tard o en sont ils Une chose est s re ils n ont pas oubli Gar danne puisque c est pour l ouverture du festival que Malek Ham zaoui producteur et G rard Meylan acteur reviennent le vendredi 23 octobre 21h Souhaitons que A la place du c ur sortie natio nale le 2 d cembre connaisse le m me succ s que Marius et Jean nette C est un autre grand du cin ma fran ais qui bouclera la boucle douze jours plus tard Andr T chin avec Alice et Martin le mardi 3 novembre Entre ces deux temps forts se logeront pas moins de neuf autres avant premi res Un soir apr s la guerre du Cambodgien Rithy Panh La petite marchande de roses du Colombien Victor Gavi ria Hors jeu de Karim Dridi La vie est dure nous aussi de Charles Ca
14. Castanisette Gar danne lots retirer le jeudi de 18H 20H ou samedi de 16H 18H Pesquier 3 rond point n cessaire ki La d partementale 58 qui relie Biver et Gardanne le long de la colline des Fr res est relativement dangereuse ligne droite descendante circulation importante et surtout croisement avec la rue Charles Pauriol qui m ne au coll ge du Pesquier Un rond point cet endroit r glerait bien des probl mes m me si sa r alisation n est pas des plus simples Le D par tement par le biais de la DDE qui r alise l tude a donc pr sent aux riverains aux lus et aux parents d l ves deux projets d am nage ment le premier classique d un car refour avec lot central le deuxi me tant le rond point finalement rete nu La colline sera creus e sur six Photos E Petit m tres hauteur du croisement L es planade devant le coll ge sera pro long e et une chicane sur la chauss e obligera les automobilistes et les deux roues ralentir Deux parkings seront cr s ajoutant vingt places de sta tionnement celles d j existantes C est l que le rond point du Pesquier sera am nag au printemps 99 Michelle Demessine Jean Bouscarle sa gauche quartiers s rs aain et Dr RES POST aE E LL ire EF Ja a rs Devant le parvis du coll ge seuls les bus pourront stationner dans un emplacement r serv A la demande des river
15. GAR DANNE A ORGANIS SON SALON DE L AUTO en parall le avec le Mon dial de l automobile toutes proportions gard es bien s r Les concessionnaires de la ville ont expos sur le cours de la R publique leurs derniers mod les Ford Opel Renault Volkswagen Peu geot Citro n Les v hicules fonction nant au GPL gaz de p trole liqu fi ont attir les curieux Il est vrai que ce carburant est le moins cher et le moins polluant qui soit Nul doute qu il devrait se d velopper dans les ann es venir L AGENCE GARDANNAISE DU CR DIT LYONNAIS au cours de la R pu blique est ferm e pendant quelques semaines pour cause de travaux d agrandissement Elle est donc provi soirement transf r e au rond point du lyc e t l phone inchang nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 prat que Petites annonces DIVERS Vds belles valises 200 F les 2 blouson homme cuir marron T 52 T l 04 42 51 11 09 Vds de nbreux jeux poup es livres pris int res T l 04 42 65 83 26 Vds v ritables Dock Marteen s jaune point 38 39 300 F d b T l 06 60 59 35 42 Vds 2 transats maxi cosi plan langer si ge auto nacelle porte couffin 7000 F T l 04 42 51 36 64 Vds meuble bas 5 tiroirs 2 portes avec haut vitr e et niche table octogonale tapis 3 X 2 50 m plaque chemin e ancienne BE table salon en rotin blanc TBE T l 04 42 65 95 97 Vds jeux super Ni
16. aines semaines Cette exten sion va permettre aux services concern s Office Municipal de la Culture et service des sports au pre mier service du personnel au second de gagner de la place Les paliers des premier et deuxi me ta ge vont tre ferm s seuls les esca liers restant l ext rieur Les bureaux d accueil et de secr tariat seront ain si install s dans cette nouvelle par tie Dans un second temps d but 1999 un parvis de cinq ou six marches sera construit au bas du b timent et l acc s de la salle d ex position sera modifi l ancienne porte du rez de chauss e au centre de la fa ade sera r ouverte Une troi si me tranche pourrait tre engag e la fin de l ann e prochaine une toi ture avanc e serait pos e pour pro t ger les escaliers des garde corps install s et la fa ade actuelle r no v e Le montant des travaux est esti m 1 M de F pour les deux premi res parties et 0 5MdeF pour la troisi me y nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 sports Raid Gauloises 98 L aventure en Equateur ENTRE LA COLOMBIE ET LE P ROU CE PAYS GRAND COMME LA MOITI DE LA FRANCE A RE U CETTE ANN E LA 9 DITION DU RAID GAULOISES TERRE DE CONTRASTES QUA TEUR AURA LAISS DES SOUVE NIRS ET DES REMORDS AUX QUATRE PARTICIPANTS GAR DANNAIS r partis dans deux quipes du d partement G ographiquement l quateur offre une diversit excep t
17. ains l actuel abribus b ton n sera d truit car il sert actuelle ment de lieu de rencontres Un auvent sur poteaux et sans murs le remplacera face l entr e du coll ge Financ s moiti par la commu d un montant ne les travaux E d environ 4 millions de F devraient au centre d core se d rouler au cours du deuxi me tri mestre de l ann e prochaine Michelle Demessine une ministre Gardanne Michelle Demessine secr taire d tat au tourisme est venue Gardanne pour remettre les insignes de cheva lier de l ordre national du M rite Jean Bouscarle 67 ans pr sident r gional du syndicat national des agences Budget de l tat peut mieux faire Le parlement s est engag sur la discussion de la loi de finances 1999 C est un d bat essentiel puisqu il d termine les choix budg taires de pays Avec mon groupe j ai propos des amende ments qui ont t retenus l augmentation de l im p t sur la fortune la r duction de la TVA sur les abonnements gaz et lectricit le maintien de l al location de rentr e scolaire par exemple Ce sont des premiers pas ils restent insuffisants Il faut des mesures d une autre ampleur notam ment pour permettre le redressement de l emploi Je propose la taxation des fortunes profession nelles au titre de l imp t sur les fortunes le rel vement du SMIC financ par la taxation des revenus financiers la baisse de
18. d un petit coin de paradis parsem de champi gnons du c t de Chabanon dans les Alpes ou encore en Loz re Ici il a fait trop chaud et il n a pas plu c est ce qui explique que nous sommes un peu frustr s Dans nos collines de Valabre de Gr asque ou de Mimet nous en sommes au stade de lobservation et il n y a rien qui sort s exclame Jeani ne Giordano sp cialiste de la cueillet te des champignons Mais c tait fin septembre depuis les champignons ont fait surface Il y a 1 mois nous sommes all s Sisteron nous en avons trouv quatre Les autres ann es nous avions d j fait les premi res conserves C est avec nostalgie que Jeanine nar re ses souvenirs et le plaisir de rem plir son panier Dans tous les cas pour r ussir la cueillette il ne faut pas h siter se munir d un couteau nons A icri I i Mer Pis et soulever la mousse car on n ar rache pas un champignon c est sa cril ge Il y a plus de 10 000 vari t s en France et si certains sont un r gal pour les yeux et le palais d autres peuvent tre tr s dangereux voire mortels Dans notre r gion les amateurs pr f rent cueillir les sa fran s les sanguins les girolles les gri sets ou encore les morvellous et les cr tes de coq Il y en a des mauvais mais je les reconnais et je n y touche pas explique Claude En cas de doute il est vivement recommand de faire v rifier sa cu
19. eillette par un pharmacien mycologue Et si com me Jeanine la d gustation de l or des collines n est pas votre point fort faites comme elle partagez votre pa nier Sylvia Hernandez Ne comptez pas sur un amateur de champignons pour vous d voiler ses coins secrets Photos E Petit LES COLLECTIFS DEMAIN GARDAN NE se r uniront de nouveau le jeudi 5 novembre 18 heures la Maison du peuple de Gardanne avec l ordre du jour la pr paration des festivit s du pas sage l an 2000 Ces collectifs asso cient les membres des associations locales les lus ainsi que toutes les per sonnes qui souhaitent participer la r flexion sur le d veloppement de la ville LA CHAUFFERIE CENTRALE DE LA VILLE DE GARDANNE subit des tra vaux de maintenance ainsi que le rem placement des anciennes chaudi res arriv es au terme de leur vie par une toute nouvelle d une capacit sup rieu re Les travaux vont durer quatre mois mais ne perturberont pas l alimentation existante du r seau De plus la nouvel le chaudi re sera dot e de filtres manches hautement performants conformes aux futures normes euro p ennes sur le plan des rejets de pous si re LE TRANSFORMATEUR EDF SITU AU CATIVEL sera supprim l issue des tra vaux du gros chantier reprenant l ali mentation en lectricit d une partie de la vieille ville la montr e du Castrum et place C zanne L ancien poste d o partent des
20. er Chipie 01 98 65000 F T l 04 42 51 1965 Vds BX essence An 83 3000 F R4 TL pr pi ces 1500F T l 04 42 51 15 61 Vds Golf s rie II pour pi ces 3500 F d b T l 04 91 68 68 07 Vds C15 D Citro n an 89 8000 F T l 04 42 51 20 62 Vds 505 essence An 82 en parfait tat pneu carbu freins refaits neuf T l 04 42 58 20 80 Vds voiturette ss permis marque Ligier Opti ma 2 janv 92 BE de marche 10 000 F T l 04 42 58 11 11 Vds BMW 316 CT OK 15 OO0F t l 04 42 58 06 04 Vds pr pi ces ou pr collect Renault R16 an 74 BE de marche 5500F T l 04 42 58 02 11 ap 20h Vds remorque porte voiture simple essieu An 95 TBE 10000 F T l 04 42 51 26 48 Vds BX turbo Diesel An 90 BE CT OK 18000F T l 04 42 51 00 89 soir 06 12 21 42 90 Vds 104 GL An 77 pr pi ces ou remise en route 2000 F T l 04 42 58 14 51 Vds R5 GTL 4 chx An 83 CT OK 7000 F R9 Diesel 5 chx CT OK TBE 9000 F Austin m tro 4 chx An 90 TBE 12000 F T l 04 42 51 07 58 Vds cyclo MBK racing An 93 peu roul BE val 8500 F c d 3500F T l 04 42 65 84 29 Les petites annonces sont gratuites Envoyez un texte court et pr cis Indiquez vos nom et adresse Seul le num ro de t l phone sera publi Service Communication 273 avenue L o Lagrange 13120 GARDANNE Directrice de publication Claude DURAND R dacteur en chef Marc NOTARGIACOMO R daction Bru
21. et samedis Dans la poubelle grise les familles pourront jeter les reliefs de repas les pluchures les produits alimentaires et tous les autres d chets cit s dans la liste bannir dans la poubelle bleue Les verres et les v g taux sont transporter pour l instant par les particuliers aux points d apports volontaires r partis dans tous les quartiers de Gardanne Pour des raisons pratiques dans un premier temps ce sont les quartiers ronne me nn t e n Vv I Quatre emplois jeunes pavillonaires on ont t cr s pour E d velopper et g rer concern s Les ces nouveaux services immeubles se 7 T Photos E Petit ront quip s par la suite Pour familia riser les ha bitants avec cette nouvel le d marche J TL ri bn j 3 t D E j L 4 B r y P T Le m i J x a T Mn Cou Le en Len te RE es Al 1 L dans les habitudes quotidiennes de quatre am Ea bassadeurs du tri viennent d tre recrut s Ils se Les 23 points d apports ront l pour les orienter expliquer chacun d entre nous et faire en sorte que lacte civique a 7 votre disposition dans que constitue le tri des d chets entre Sylvia Hernandez pue les diff rents quartiers ES on nn E T Que deviennent les d chets En juillet 2002 seuls les d chets ultimes pourront tre mis en d charge D ici l un plan d par temental d limination des d chets
22. formation fant mes qui touchent des aides publiques Les cas ne seraient pas rares Une demande collective du comit a t envoy e en Pr fecture pour faire la lumi re sur ces affaires Si le scepticisme est de mise c t syn dicats la situation des entreprises sous traitantes devient franchement inqui tante On est m me pass tout pr s de treize licenciements secs la mi octobre La centrale tant arr t e deux entreprises sous traitantes Gami et Scorep perdaient des contrats de maintenance et envisa geaient s rieusement de faire dispa ra tre 8 emplois chez la premi re 5 chez la seconde Avec le soutien du personnel de la cen trale et de la mine les salari s sous traitants entamaient alors un mouve ment de gr ve qui se terminait par la d cision de remettre en fonction le grou pe 5 Arr t depuis le mois de f vrier celui ci tait coupl au r seau le 16 octobre aliment par local du charbon Mais pour combien de temps Selon Christian Roux d l gu mineur la centrale il y a pour deux semaines de consom mation gu re plus Apr s Les pro bl mes se reposeront comme avant et les sous traitants seront nouveau en premi re ligne Cette fois a y est les effets du Pacte charbonnier se font s rieusement sentir Bruno Colombari TE a pes 1 g nIJiAF Ad LEES SD 2 Les stocks de charbon sont au plus bas Le red marrage du groupe 5 le
23. ionnelle Il est possible dy rencon trer les neiges ternelles des volcans culminant plus de 6000 m tres d al titude mais aussi les tendues sau vages la jungle amazonienne jusqu aux plages de cocotiers de l oc an Paci fique L quateur conna t des carts brusques de temp ratures et de v ritables changements de saisons sur des p riodes tr s rapproch es Cet te ann e on a subi le froid et la cha leur Pour les preuves sur l eau kayak et rafting la temp rature approchait les 36 alors que pour la progression sur glacier le thermom tre a chut jus qu 30 explique Christian Ravier concurrent de l quipe Aubagne Ago ra Trangiciel et victime au 5 jour de course du Mal Aigu des Montagnes MAM Et quelle montagne puisqu il s agissait dans cette preuve d arri ver au sommet du mont Cotopaxi 6 000 m tres d altitude Tr s peu de concurrents y sont parvenus sans dommage Dans l autre quipe loca le D fi Nature 13 Jacqueline Che valier pourtant habitu e des ascensions elle a particip une exp dition en Argentine avec au programme l Acon cagua 6960 m a elle aussi souf fert Un d but d d me facial l a oblig e arr ter la course Pour Christian Ravier Le MAM ne se contr le pas Je pense que physique ment nous n avions rien nous repro cher d autant plus que nous avions pass un test l hypoxie obligatoire pour d terminer la ca
24. la TVA de 20 6 5 5 sur les produits de premi re n cessit un mora toire sur les licenciements Ces mesures ne sont pas hors de port e il faut une volont poli tique forte pour les mettre en uvre et donner ainsi notre pays le ballon d oxyg ne dont il a besoin Les propositions des lus n ont de poids qu autant qu elles sont reprises dans le pays Ces pourquoi je demande aux habitants de notre circonscription de les soutenir 1 d appuyer mes d marches au parlement Roger Mei D put Maire de Gardanne 1 Des p titions sont disponibles aupr s de mon cabinet parlementaire de voyages Militant syndical et politique contrema tre Pechi ney pendant 42 ans Jean Bouscarle est ga lement pr sident du cercle de l Avenir Mais il est connu Gardan ne pour avoir cr en 1972 avec son fr re Ray mond l agence de voyages qui porte leur nom A l poque il n existait aucune structure de la sorte sur la commune et la demande tait for te Ce sont aujourd hui ses filles qui g rent les agences de Gardanne et de Plan de Campagne Par ailleurs des repr sentants syn dicaux de mineurs de salari s d At mel et de LIDL ont obtenu un entretien avec Michelle Demessine pour transmettre leurs revendications au gouvernement L immeuble Bontemps prend ses aises Construit au d but du si cle l im meuble situ au 1 boulevard Bon temps va tre modifi dans les proch
25. m nagers devra proposer un devenir pour nos poubelles La d marche est enclench e Elle vise dresser un tat des lieux d terminer des objectifs locaux et noncer des priorit s Si elle n impose pas elle doit pour autant orienter harmoniser et coor donner pour g rer au mieux les d chets Dans le cadre du plan une enqu te publique est men e depuis le 7 septembre Elle s tendra jusqu au 6 novembre pour recueillir toutes les obser vations les interrogations et avis qui pourront conduire une modification du projet explique Bernard Bastide adjoint l environnement En effet chaque citoyen est concern par le deve nir des d chets qu il produit en terme de co t et de protection de l environnement Le dossier d enqu te publique est disponible la pr fecture et dans chaque sous pr fecture A Gardan ne un commissaire enqu teur sera pr sent en mairie et recevra la population Le projet du plan d partemental est un cadre incitatif qui veut favoriser l action Sur le plan national les Bouches du Rh ne sont en retard en mati re d action Par contre Gardanne et Aubagne sont parmi les villes les plus avanc es Mais pour Bernard Bastide la d marche d partementale doit tre infl chie car les objectifs du plan sont trop faibles et laissent une place trop importante l incin ration des d chets qui revient tr s cher et pose des probl mes d environnement A Gardanne nous avons choisi d aller le
26. nication et service jeunesse Au service communication il sera char g de mettre le site de Gardanne www mairie gardanne enprovence com jour dy d velopper des pages d actualit de cr er des liens avec d autres sites de r pondre et de faire suivre le courrier lectronique A la M diath que et au service jeunesse il conseillera les utilisateurs des postes en acc s libre et animera les ateliers mul tim dia Comme toutes les personnes recrut es dans le cadre de ce dispositif il suivra des for mations de perfectionnement dans la gestion des sites Internet et dans l animation li e au multi m dia MODE D EMPLOI e L emploi jeune s adresse un jeune ch meur de moins de 25 ans 30 ans dans certains cas handi cap e C est un contrat dur e d termin e de 5 ans pay au SMIC dont 80 sont pris en charge par l tat et 20 par la mairie qui ne recrute que des Gar dannais Elle prend aussi sa charge ces 20 si une association embauche un Gardannais e Aucun niveau minimum n est requis avant le re crutement Une formation qualifiante sera dispen s e chaque jeune Inscriptions sur les listes lectorales Si vous n tes pas inscrit sur les y 3 listes lectorales pour cause i de d m nagement ou parce que vous venez d avoir 18 ans vous avez jusqu au 31 d cembre 1998 pour le faire Sinon vous ne pourrez participer aux lec tions de l ann e prochaine notamment
27. no COLOMBARI Sylvia HERNANDEZ Pierre MAGNETTO Lawrence CAUDIE Secr tariat Marie France GOMEZ conception r alisation PAO Herv POYEN Flashage SEILPCA Cr dit Photos douard PETIT Responsable de fabrication Roger POLETTI Impression ROCKSON Abonnement 15 F ISSN 1247 9233 Service Municipal de Communication 273 Avenue L o Lagrange 13120 Gardanne T l 04 42 58 18 88 Fax 04 42 51 38 31 e mail mairie gardanne enprovence com nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 D Etat civil MARIAGES AMI Marianne RAMIREZ St phane GOBEZ Isabelle DE BACKER Fabrice HALIL Dalila KACI Mohand NAISSANCES EDOUARD Emmanuelle RAPHAEL Emma BRECHET Lo c KILANI Amir REMILLIEN Guillaume JOURDAIN Madyssone DIEUZE Marvin LOUDES Fiona SAMMARTINO Carla AGARD Andrew IGLESIAS Valentin SIDER Adel DOUX Arnaud PONCE ARANCE Marina BOUCHE NAK M dy DECES BONNERY Jean No l PEPINO veuve VIOU Marie GRAS Marie Jeanne LAURET R mi ISOARD Henri COBALTO Joseph BOUMANDIL Jacques MAC Claude CABAU Michel GEMIGNANI Aristide CHAR PENTIER Ma va DIAZ veuve DIEZ Anna BOYE Claude ELLEN Robert LEDER Jean Permanences diverses JURIDIQUES E Un avocat tient au CCAS Square Deleuil T l 04 42 58 00 05 une permanence juridique le deuxi me mercredi de chaque mois de 9h 12h sauf en juillet et ao t E Conciliateur lundi et jeu di sur RdV au 04 42 51 79 00
28. ntendo 50 F et Game boy 50 F T l 04 42 51 24 39 Vds tr s gd cage hamsters avec nourriture m dicaments liti res 300 F couples tourte relles 50 F T l 04 42 51 20 62 Vds robe de sc ne ou soir e T42 44 neuve 550F smoking dame velours noir T42 44 500F T l 04 42 58 05 30HR Vds salon cuir 3 places 2 fauteuils TBE 18000 F T l 04 42 51 16 93 Vds T beau lustre bois poutre 6 lampes 300 F miroir neuf s d b 3 sports val 800 F c d 400 F Tour ponceuse ss emballage val 2000 F c d e 600 F bouteille de gaz 100 F T l 04 42 58 05 16 Vds messager de poche TAM TAM neuf avec carte 300 F d b casque moto de crosse neuf 300 F d b T l 04 42 51 16 77 Vds salon d angle convert rustique BE 700F T l 04 42 58 19 18 Vds porte fusils avec tiroir T l 04 42 51 31 12 ap 17h Vds tondeuse gazon lect 1100 W coupe 40cm neuve 300F T l 04 42 65 92 23 Vds snowboard Sweetsurf hotgun avec fixa tion coques wintersurf leash 300 F d b T l 04 42 51 16 77 ap 18 h ou WE Vds table de style Louis XIII en ch ne ral longes 4000F T l 04 42 58 19 97 04 42 51 44 47 Vds matelas bultex sommier en 120 sur pied TBE 1000F T l 04 42 58 23 46 Vds orgue MC 108 neuf val 2 000 F c d e 600 F paire Doc Martines P 38 350 F fri go congel TBE 800 F T l 04 42 51 07 58 lo VERTICALEMENT On
29. ormation etc et quand ils n existent pas de contribuer la mise en uvre d une politique loca le prenant en compte les probl mes que peuvent rencontrer les jeunes directrice de la PAIO et de la future Mission Locale La r union constitutive a permis aux partenaires de la nouvelle structure de d finir ses nouvelles missions Photos E Petit L quipe de b n vole du Secours Populaire LA LUDOTH QUE PUZZLE S INSTAL LE DANS DE NOUVEAUX LOCAUX partir du 10 novembre Vous pourrez partir de cette date louer vos jouets dans le quartier Notre Dame place Castanisette bus ligne 2 dans les locaux qu occupait jusqu alors l asso ciation Coup de pouce En d cembre la ludoth que organisera une exposi tion de jeux et jouets anciens en par tenariat avec la M diath que Ses responsables lancent un appel ceux qui poss dent de tels jouets afin qu ils les pr tent pendant le mois de d cembre Vous pouvez vous rendre sur place le mardi et jeudi de 16 18 h le mercredi de 10 12 h et de 14 18h et le vendredi de 10 12 h L ASSOCIATION PARLAREN GARDA NO a repris ses cours de langue pro ven ale gratuits depuis le d but du mois Ils se d roulent dans la salle num ro 8 de la Maison du Peuple Ils ont lieu les mardis en deux s ances la premi re d bute 16 h et la seconde 18 h L ASSOCIATION D PARTEMENTALE DU SECOURS POPULAIRE FRAN AIS organisait en
30. pacit de l orga nisme s adapter au manque d oxyg ne souligne t il avec l amertume de celui qui a t priv du reste de la course Quant aux autres Gardan nais Jean Marc Barre et Francis Car letto chacun dans son quipe a poursuivi la course jusqu au bout Les preuves taient trop longues et le temps trop court Nous avons t clas s s hors course cause d un r glement plut t d faillant que les organisateurs changeaient l issue de chaque disci pline On nous a permis de poursuivre la course m me en nombre restreint en nous refusant la partie VTT Jean Marc en est sa troisi me participa tion au Raid et d plore pour cette dition le manque total d organisa tion des responsables Quant Fran cis il a termin la course avec 3 de ses co quipiers en pointant la 33 place A noter que s il avait fallu appliquer le r glement seules 5 quipes auraient pu tre class es sur 47 participantes Sylvia Hernandez r ei See AT nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 4 Lucien Cucchi lors de la finale du second tournoi qu il a brillament remprt Photo E Petit Les Gardannais comme la plupart des autres concurrents en ont bav lors de cette 9 dition du Raid Gauloise Photo D R pre 7 A LA BOULE VERTE ORGANISAIT D BUT OCTOBRE LE PREMIER GRAND PRIX VILLE DE GARDANNE BIVER SOUVENIR NORBERT VITRAC Un deuxi me souveni
31. r en hommage Jos Fernandez se jouait en m me temps Pendant trois jours le stade S ropian s est transform en un immen se boulodrome Soixante quatre quipes en doublettes pas forc ment issues de la m me association se sont inscrites En finale du souvenir Norbert Vitrac on retrouvait Emile Lovino de la Boule Florian et Henri Trenca de la Boule de Peynier contre Raymond Gar nier de Martigues et Franck Kritter de Rognac La premi re quipe de la Boule Verte Jacques Donab dian et Jean Pierre Thommas a perdu en demi finale mais a remport tout de m me le challenge puisqu il tait pr vu selon le l quipe allant le plus loin et constitu e de deux r glement qu il serait attribu personnes du m me club Pour le second tournoi la finale a vu Andr Spontac et Lucien Cucchi de la Boule Verte s imposer face Kourane Sa d et Jacques Kachachian de Sept mes L quipe Schifano Mous tier de la Boule Verte a perdu en demi finale L OFFICE MUNICIPAL DE LA JEUNES SE PROPOSE aux 13 17 ans pendant les vacances de la Toussaint une s rie d activit s Un stage hip hop est organi s du 26 au 30 octobre au gymnase Le Pesquier I permettra aux ados de d couvrir une nouvelle pratique d ex pression corporelle Aux m mes dates un stage d quitation et de d couverte de la nature sera mis en place par le centre questre du Grand Puech Il s adresse aux d butants et s accom pagne d une formation aux
32. s E Max Pierazzi adjoint sp cial Biver Jeudi de 8h30 12h mairie annexe Biver E Georges Pazzaglini Adjoint lac tion sociale samedi de 8h30 12h en mairie E Mireille Boucabeil Adjointe la culture jeudi de 16h 18h sur RdV en mairie E Martine Lombardo Adjointe la vie associative animation de quar tier sur RdV en mairie M Genevi ve Gouhier Huet con seill re municipale d l gu e au d ve loppement conomique mercredi de 15h 17h aux Services Techniques M Patricia Marcolini conseill re municipale d l gu e au scolaire sur RdV E Jean Paul Peltier conseiller muni cipal d l gu aux transports et aux finances le samedi de 9h 10h E Marcel Arniaud conseiller muni cipal d l gu s curit circulation lundi 17h sur RdV en mairie M Ren Birindelli conseiller munici pal d l gu la promotion touristique de Gardanne la commu nication et l animation sur RdV E Nathalie N rini conseill re muni cipale charg e du suivi de la PAIO sur RdV E Mustapha Elmiri conseiller muni cipal d l gu la petite enfance le mar di toute la journ e sur RdV E Jocelyne Auzemery Xuereb sur RdV D nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 d CIUTPIS culture Festival de cin ma Le dernier Gu diguian en ouverture AN DERNIER SON MARIUS ET JEANNETTE AVAIT CL TUR LE FESTIVAL ET IL AVAIT FALLU D DOU
33. s puisera t il Photos E Petit Lampisterie au puits Morandat L abandon de l exploitation menace aussi les emplois sous traitants Un conflit tr s dur LIDL Rousset Le 24 septembre dernier un conflit du travail oppose salari s et direction de l entrep t r gio nal de Rousset qui alimente les sup rettes de cette enseigne dans la r gion dont une Gar danne Les revendications Augmentations de salaires embauches de manutentionnaires ouver ture de n gociations sur les 35 heures transfor vent ils sont dans des situations semblables la n tre On est dans une entreprise discount tout mation de CDD en CDI annulation de sanctions prises contre des salari s de la r gion pari sienne La r action ne se fait pas attendre 50 proc dures de licenciement engag es contre les gr vistes retenues sur salaires demande d expulsion du site L affaire s est poursuivie devant le tribunal de grande instance d Aix o un m diateur a t nomm Au 19 me jour de gr ve les proc dures de licenciement ont t annul es elles taient ill gales mais la direc tion ne c dait toujours pas Devant le LIDL de Gardanne des gr vistes distribuaient des tracts aux clients Les gens nous comprennent Sou est discount ici m me les mentalit s affirmait un salari A l heure o nous crivons ces lignes la direction nationale Strasbourg refusait tou jours de n gocier et les gr vi
34. s M tella Hanuman de Fred Fougea Le fils adoptif du Kirghize Aktan ESS Abdikalikov Le fleuve d or du Portugais Paulo Rocha Slam de l Am Fr ricain Mark Levin et L examen de minuit de Dani le Dubroux Si l on doit retenir quelques p pites dans le Panorama il faut citer le der nier Ken Loach My name is Joe le film de Roberto Benigni sur les camps de concentration La vie est belle Inqui tude de Manoel de Oli Tache Secrets durc ur de Monko Armendariz TO Le 28 octobre Les illumineurs enflamment Gardanne tacle de rue partiront 18h du square au 08 36 68 03 42 2 23 F la minute Allende et traverseront le centre ville en plusieurs tapes le feu les machines le soleil et la lune jusqu au terre plein pr s du coll ge P ri qu ils illumineront d un somptueux spectacle pyrotechnique Le 6 novembre Blanche Neige sur sc ne Les sept nains la sorci re la pomme le Feu chaleur lumi re tincelles le spec tacle de la compagnie Karnavires instal l e au puits G rard tombera on ne peut plus juste au moment o la CGT r unira Gardanne ses f d rations du sous sol et de l nergie du 27 au 29 octobre voir page 8 Les sp cialistes r gionaux du spec s achevant par la mise feu d une toile g ante Un spectacle vivant ne pas man quer une heure de f rie visuelle et musi cale Et en plus c est gratuit Le 28 octobre Cin concert d but de si
35. s et encombrants peuvent tre enlev s trois jeudis matin par mois sur simple appel t l phonique gratuit N vert 0 800 420 420 ED nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 Charbon conomie D Les propositions de Dominique Strauss Kahn Le ministre de l conomie des finances et de l industrie a rencontr Roger Mei et le pr sident de la r gion PACA Michel Vauzelle Il leur a fait des propositions pour le bassin minier propositions qui tiennent compte de la mobilisation des mineurs et des lus Pour l heure des entreprises sous traitantes commencent ressentir durement les effets de la baisse d activit de la centrale Fermer la mine en 2005 recourir dans les prochains mois du char bon import pour alimenter la cen trale et en change cr ation d un nouveau groupe de 300 mw la cen trale thermique cr ation de 200 emplois au statut EDF 200 emplois jeunes 100 150 emplois industriels par limplantation de nouvelles entre prises d veloppement de la forma tion et des fili res nergie et informatique Voil les propositions import Convoyeur de charbon au Payannet La voie ferr e transportera t elle du charbon Photo E Petit 3 questions Guy Bonnet Comment la CGT a t elle r agi aux propositions du ministre Notre crainte c est que la mise en place de 200 emplois supplante les emplois de mineurs et concurrence les emplois sous traitan
36. sera la Mission Locale seront plus importants que pr c demment Son budget pour 1999 financ pour moiti par l Etat et pour moiti par les collectivit s territoriales s l vera 2 5 millions de francs contre 1 8 millions la PAIO De m me les effectifs passent de six dix personnes Enfin dans les communes o des permanences _ ET r M i E E E i m 4 EIR 3 j TE AU taient assur es p riodiquement une pr sence continue de la Mission Locale pourra tre institu e Le premier changement concret sera d s le mois de novembre louvertu re tous les apr s midi du point d ac cueil qui jusqu pr sent n ouvrait que quelques jours par semaine Et puis d but 99 ce sera le lancement du Lieu ressources un espace sp cialis dans la recherche d emplois Pierre Magnetto Questions Patricia Balducci La PAIO devient Mission Locale Pourquoi La cr ation d une telle structure d pend d une d cision prise au niveau national par la D l gation Intermi nist rielle la Jeunesse qui attribue l agr ment Mission Locale Nous avons sollicit cette commission apr s avoir dress le diagnostic de la situation des jeunes habitant le bassin minier Qu attendez vous de ce change ment de statut Cela va nous permettre de d velop per des partenariats avec les struc tures et les organismes charg s de la sant de l emploi du logement du social de la f
37. stes taient ferme ment d cid s continuer le mouvement LA F D RATION CGT DU SOUS SOL ORGANISE SON CONGR S NATIO NAL Gardanne du 27 au 29 octobre Maison du Peuple En m me temps la f d ration de l nergie qui regroupe les syndicats CGT d EDF GDF du CEA tiendra son conseil f d ral quelques m tres de l au gymnase L o Lagran ge Ces deux f d rations pr parent leur fusion qui aura lieu fin 1999 A Gardan ne dans un contexte tr s charg il sera bien entendu question de l avenir du bassin minier et des derni res proposi tions gouvernementales Mais pas seu lement il faudra aussi d finir ce que pourrait tre la politique nerg tique de la France dans les ann es venir et la place des mouvements syndicaux dans la d fense d un vrai service public menac par les directives europ ennes Le jeudi 29 16h Louis Viannet pro noncera un discours de cl ture LE GUIDE DES ACTIVIT S CONO MIQUES VA SORTIR Compl tement remis jour ce guide qui va devenir rapidement indispensable aux entre prises commer ants et artisans de la commune regorge d information sur les diff rents secteurs d activit s les chiffres cl s de l conomie gardannaise et des centaines de contacts t l pho niques Publi dans le courant du mois de novembre le guide est disponible sur demande au service d veloppe ment conomique b timent Saint Roch avenue de Nice L UNION COMMERCIALE DE
38. tif notam ment la mise en place et la r ussite de l installation de la double poubelle dans les foyers gardannais Les 2000 familles qui d marrent ce processus seront inform es par un document explicatif qui leur sera distribu par les ambassadeurs du tri Les jeunes seront constamment en contact avec les personnes pour les conseiller les aider assimiler ce geste du tri qui ne doit pas tre une contrainte mais un v ritable acte de civisme La premi re rencontre avec les habitants concern s se fera autour d un questionnaire pour d terminer les besoins par famille et conna tre le nombre exact de personnes constituant le foyer Ils effectueront un v ritable travail d quipe et dans une deuxi me phase auront leur charge la maintenance nettoyage des points d apport volontaire collecte de cartons Photo E Petit choirs et les papiers alimentaires Se lon Bernard Bastide lu l envi ronnement de la ville un seul l ment souill dans la benne qui recueille les recyclables entra ne son limination to nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 O tale pour cause de pollution et par cons quent la collecte maura servi rien Les bouchons les bidons d huile alimentai re ou pas les d tergents et les produits chimiques sont aussi bannir de la pou belle bleue Elle sera collect e tous les jeudis en compl ment de la collecte de la poubelle grise qui elle sera effectu e les mardis
39. tre avec Roger Mei et le pr sident de la r gion PACA Michel Vauzelle Des propositions qualifi es par le d put maire de Gardanne d avanc es importantes puisqu elles semblent assurer l avenir de la centra le thermique et cr er des emplois consis tants Elles ont t pr sent es aux mineurs puis aux maires du comit de d fense de l emploi du bassin minier Ces derniers ont tenu obte nir des garanties sur la r alit de ces emplois comme le maire de Mimet Jean Paul Chauvi re Pai peur que ce projet ne r solve pas les probl mes de fond et comment va t on faire venir du charbon import Michel R conseiller g n ral remarque que le D partement et la R gion nous sou tiennent Il faut maintenir la pression pour faire voluer le dossier Les maires prennent acte positive mentdes propositions minist rielles Mais dans un communiqu ils r af firment cependant leur opposition la fermeture de la mine La situation nerg tique de la Provence montre que l on aura encore besoin du char bon et que le charbon d importation n est pas socialement conomique ment et techniquement la r ponse adapt e Il est temps que des n go ciations s engagent pour permettre l approvisionnement de la centrale Les sous traitants en premi re ligne Par ailleurs Roger Me a renouvel son souhait qu une commission d en qu te parlementaire se penche sur le cas des organismes de
40. ts Actuelle ment la centrale fait pression sur les entreprises sous traitantes et r duit les contrats de maintenance Du coup certaines risquent de licencier car il n y a plus de travail Rien n est pr vu pour ces emplois l qui sont menac s tr s court terme Quant aux 200 emplois EDF on ne sait pas quand ils seront concr tis s Est ce que a sera dans six mois Un an Cinq ans Seriez vous pr ts accepter l ar riv e de charbon import Non car ce serait la mort du fond et donc de la centrale Maintenant on a toujours dit qu on tait pr t discuter de tout et sur tout Mais il faut que le dia logue soit possible or pour l instant ce n est pas le cas Nous demandons toujours une entrevue avec le ministre de l conomie On attend Si vous obtenez une rencontre avec Dominique Strauss Kahn que lui direz vous Le Pacte charbonnier est une aber ration on ach te le silence de 800 mineurs et on remet en cause 3000 emplois Les propositions du ministre ne font pas le compte en terme d emplois Il faut revoir le contexte mine centrale dans son ensemble sinon on ne fait que rem placer des emplois d j supprim s Ce que le ministre nous donne d une main la centrale et la SNET nous les reprennent de l autre d l gu mineur CGT nergies n 103 du 22 octobre au 5 novembre 1998 een avanc es par le ministre de l cono mie Dominique Strauss Kahn lors de sa rencon
Download Pdf Manuals
Related Search