Mode d`emploi Lunette 102/1000, Maksutov 127/1500 et
Contents
1. s C2 Sky Watcher Lunette 102 1000 r f T 34P T lescope Maksutov 127 1500 r f T 21P T lescope Newton 150 750 r f T 29 SOMMAIRE ASSEMBLAGE DE VOTRE INSTRUMENT us sssesscecceccscccoscenseneseneee 5 Installation Tablette porte accessoires Monture quatoriale Assemblage Montage de la barre contrepoids et contrepoids Montage des flexibles aie Tube optique Assemblage du tube sur monture EQ3 ones Installation Fonctionnement du chercheur point rouge Alignement de l axe oi du chercheur 6 x 30 Mise en place nn Equilibrage de l instrument En ascension droite Autour de l axe en d clinaison R glage de la monture Le syst me de coordonn es c lestes Mise en station R glage de la latitude Alignement polaire RE RE LS RER ESP RE Alignement polaire pr cis Orientation du r ticule Centrage de l axe optique Utilisation du viseur polaire Utilisation des cercles gradu s Pointage des astres De os Utilisation des oculaires Le grossissement ne esse Caract ristiques techniques Accessoires standard Nine Quelques conseils CRTC Les premi res observations La Lune Conseils d utilisation Pour l observation lunaire des plan tes du Soleil d l ments lointains FRE Accessoires optionnels Adaptateur photo cartes chercheur etc Moteur double axe option installation alimentation Introduction Suivez les2. LED superposer l toile d alignement S il n est pas align notez l endroit o le point rouge est loign de l toile brillante Sans bouger votre instrument tournez les contr les d atignement azimut et hauteur du chercheur jusqu ce que le point rouge soit directement situ dessus l toile d alignement Si le point LED est plus brillant que l toile d alignement cela peut rendre difficile la visibilit de l toile Faites pivoter le contr le de luminosit variable dans sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce que le point rouge ait la m me luminosit que l toile d alignement Ceci facilitera l alignement juste Le chercheur point rouge est pr sent pr t tre utilis Souvenez vous de toujours l teindre une fois que vous avez trouv un objet Ceci prolongera la dur e de vie de la pile et du LED Alignement de l axe optique du chercheur 6 x 30 Visez un objet particulier assez loign faible grossissement travers gt l instrument principal Faites la mise au point et centrez correctement ce sujet au milieu du champ de vision de votre instrument Une fois que cet objet est centr dans le champ principat de l instrument assurez vous que tous les freins de la monture quatoriale soient serr s Regardez ensuite travers le chercheur et l aide des trois vis situ es 120 positionnez l image du sujet vis dans l instrument la crois e du r ticule du chercheur Ces vis de r
3. Avant d quilibrer votre instrument vous devez tre s r que votre tr pied repose sur une surface stable et que la visserie est correctement serr e Un niveau bulle vous indique la bonne stabilit du tr pied lorsque la bulle est centr e Si vous souhaitez r aliser des photographies il faudra r aliser cet quilibrage apr s avoir assembl le bo tier photographique sur votre t lescope Equilibrage en ascension droite mouvement horaire Assurez vous du serrage de frein en d clinaison 2 Desserrez le frein en ascension droite 8 et faites pivoter votre instrument autour de faxe horaire Si le tube de votre t lescope sembler tomber vers le sol d placez un des deux contrepoids sur i son support en l loignant de la monture ascension droite 8 Si au contraire ce sont les contrepoids qui semblent tomber vers le sol d placez ceux ci dans la direction oppos e pour r tablir l quilibre Votre instrument sera bien quilibr autour de l axe horaire si le tube optique reste stable quelle que soit sa position autour de cet axe horaire avec le frein desserr Equilibrage autour de l axe en d clinaison Les principaux accessoires doivent tre assembl s sur l instrument avant de commencer l quilibrage autour de l axe de d clinaison Pour T 29 et T 34P Assurez vous du serrage du frein en ascension droite Desserrez le frein en d clinaison et faites pivoter votre instrument autour de
4. comporte deux interrupteurs et quatre boutons de contr le e _L interrupteur nomm N Off S allume ou teint l alimentation du moteur et change la direction des moteurs Positionnez le bouton sur N pour commencer la poursuite dans l h misph re Nord Le fait de le positionner sur S inversera la polarit du moteur afin de poursuivre les toiles dans l h misph re Sud e _L interrupteur nomm 2X 4X 8X d termine la vitesse laquelle le moteur tournera lorsque l on pressera les touches de la raquette de commande 2X deux fois la vitesse sid rale est utilis pour le guidage sur une toile lorsque l on fait de l astrophotographie longue pose 4X quatre fois la vitesse sid rale est utilis pour centrer des objets dans l oculaire et 8X huit fois la vitesse sid rale peut tre utilis pour centrer des objets dans le chercheur aussi bien que dans l oculaire e Les quatre boutons contr lent la direction des moteurs Les fl ches vers le haut et vers le bas contr lent le t lescope en d clinaison Les fl ches vers la gauche et vers la droite contr lent ke t lescope en ascension droite La direction de chaque bouton est invers e lorsque l on se place sur la position h misph re Sud Vous pouvez d sengager le moteur en DEC afin d utiliser la molette de mouvement fin manuellement l vous suffit pour cela de desserrer la molette chrom e de l embrayage et l axe de la vis sans fin en DEC va alors pivoter
5. de l ar te verticale d un b timent par exemple Ainsi orient le viseur polaire indique la position ROOMS du p le c leste par rapport l toile polaire pour une date et une heure donn es Centrage de l axe optique Ce r glage consiste rendre l axe optique de la lunette de vis e polaire confondu avec l axe m canique Ainsi quelle que soit la position angulaire de l axe polaire la direction de vis e sera foujours constante Cela n cessite uniquement une translation de la lunette de vis e polaire dans l axe polaire de la monture l aide des 3 vis de r glage 120 mais en aucun cas une rotation de la lunette de vis e polaire qui annulerait le r glage pr c dent petit cercle vertical en bas au 10 octobre 1 H 20 mn TU une longitude de 0 l 1 Faites appara tre dans le champ de la lunette de vis e polaire au moyen des r glages en latitude et en azimut n importe quel rep re ou objet remarquable distant d une dizaine de m tres et situ environ 49 au dessus du niveau sol figure a 2 Desserrez le frein de l axe polaire et faites pivoter votre monture quatoriale autour de l axe polaire sur le c t droit 3 Pointez la crois e du r ticule de la lunette de vis e polaire fobjet choisi angle d une chemin e par exemple 4 Faites pivoter de 180 vers la gauche votre monture quatoriale toujours autour de l axe polaire figure b Fig b 9 Si l objet choisi est toujours centr
6. incluses avec une autonomie allant jusqu 20 heures Ce moteur est utilis uniquement pour la recherche et le guidage il n y a pas de fonction poursuite Le kit comprend un moteur en ascension droite une raquette de commande un moteur en d clinaison avec roue dent e un bo tier piles un ensemble embrayage roue dent e pour le moteur en du mat riel de montage et des d s Allen d clinaison Moteur en d clinaison DEC Bo tier piles E ion droite R A R Z Moteur en ascension s nde DAT Raquette de comma 7 e photo n 1 Ensemble embrayage roue dent e pour le moteur en d clinaison Lisez attentivement les instructions jusqu au bout avant de commencer l installation il faut ter le tube optique du t lescope de la monture pour tre plus l aise au cours de l installation de vos moteurs Installation du moteur en d clinaison sur la monture t Installez l ensemble embrayage roue dent e sur l axe en d clinaison sur le c t gauche de la plate forme de montage Serrez la vis d installation sur le c t de la roue dent e de l axe en d clinaison avec une cl Allen de 2 mm Si en utilisant le moteur il n y a pas de r ponse lorsque vous pressez les touches de la raquette de commande v rifiez que la vis est bien serr e 2 Ensuite rep rez le moteur en d clinaison C est celui avec la grande roue dent e Sur le dessus du support du moteur il y a un trou filet pr vu pour l
7. l axe de d clinaison Si le tube de votre instrument semble tomber vers l avant d placez le tube optique dans ses colliers vers l arri re Si au contraire le tube semble tomber vers l arri re d placez le vers l avant en desserrant ses colliers Votre instrument sera bien quilibr autour de l axe de d clinaison si le tube optique reste stable quelle que soit sa position autour de cet axe avec le frein desserr Pour le T 21P Cet quilibrage a t initialis la fabrication R glage de la monture quatoriale Le Syst me de coordonn es c lestes Le syst me de coordonn es c lestes est une projection imaginaire du syst me de coordonn es g ographiques terrestres dans la sph re stellaire qui nous entoure et qui semble tourner au dessus de notre t te au cours de la nuit Cette grille c leste imaginaire est compl te avec l quateur les latitudes les longitudes et les p les La Terre est en mouvement permanent autour de son axe polaire Actuellement le syst me de coordonn es c lestes se d place rigoureusement et tr s lentement vers les toiles Cela s appelle le mouvement de pr cession qui est engendr par les influences gravitationnelles du Soleil de la Lune et de bien d autres corps c lestes L quateur c leste est un cercle de 360 divisant la sph re c leste en deux h misph res l h misph re nord et l h misph re sud Comme dans le cas de l quateur terrestre il est cons
8. sur la crois e du r ticule le centrage optique est parfait assurez vous tout de m me que les 3 vis de r glage du viseur polaire soient bien serr es Si vous constatez un d calage entre l objet vis et la crois e du r ticule de la lunette de vis e cela signifie que l axe optique du viseur polaire et l axe m canique de la monture ne sont pas confondus figures a et b 6 Le segment s parant l objet point au paragraphe 3 et la nouvelle direction de vis e indiqu e par la crois e du r ticule repr sente le diam tre du demi cercle r alis par l image pendant l op ration du paragraphe 4 13 7 La correction de la direction de vis e du viseur polaire consiste positionner la crois e du r ticule au centre de ce demi cercle marqu d une croix figure b Pour cela utilisez les 3 vis de r glage pour translater le tube du viseur polaire 8 Reprenez la manipulation d crite aux paragraphes 3 4 et 5 pour v rifier la similitude du pointage avant et apr s retournement 9 Ces deux op rations orientation du r ticule du viseur polaire et centrage de laxe optique sont r alis es de jour et ne seront plus renouvel es sauf si vous d montez le viseur polaire de la monture quatoriale D tail viseur polaire Tout d abord familiarisez vous avec les trois chelles gradu es situ es autour de l oculaire du viseur Y La premi re qui couvre demi l extr mit de la monture est le cercle gradu en
9. PX 448 4 Vis contrepoids E Chercheur EU QDI 5 Contrepoids F Support chercheur I R lt lt 6 Barre contrepoids G Oculaire REA 7 Vis de r glage en latitude H Renvoi coud porte oculaire SSSR a 8 Biocage en ascension droite Tube de mise au point A 9 Flexible J Molette de mise au point a Tablette porte accessoires z b Tr pied b NS AN f Ne T 21P T 29 C Chercheur 6 x 30 pour T 29 1 Collier de fixation pour T 29 Chercheur point rouge pour T 21P Platine d assemblage pour T 21P D Support chercheur pour T 29 2 Vis de blocage en d clinaison Platine support chercheur point rouge pour T21P 2b Cercle gradu en d clinaison E Vis de r glage chercheur pour T 29 3 Vis de r glage en azimut F Porte oculaire pour T 29 4 Vis contrepoids Renvoi coud porte oculaire pour F 21P 5 Contrepoids G Cr maill re de mise au point T 29 Molette de mise au 6 Barre contrepoids point T 21P H Tube optique Newton pour T 29 7 Vis de r glage en latitude Tube optique Maksutov Cassegrain pour T 21P 8 Blocage en ascension droite Oculaire pour T 21P 8b Cercle gradu en ascension droite 9 Flexible a Tr pied b Tablette porte accessoires c Vis de r glage de tr pied ASSEMBLAGE DE VOTRE INSTRUMENT Tr pied installation Sortez de son emballage chaque l ment du tr pied Disposez ceux ci de fa on recevoir l embase du tr pied et vissez Si vous souhaitez modifier sa hauteur desserrez les vis de r glage qui se trouvent sur le c t
10. Vis de blocage du cercle gradu en AD Heure cercle gradu horaire Date cercle gradu mensuel Graduation en longitude E 20 10 0 10 20 W X T NS ft 1 I i PAIA Chercheur 3 Desserrez le frein en AD et faites tourner votre t lescope pour mettre en co ncidence la date au jour de l alignement avec l heure en temps universel Pensez soustraire une heure pendant les horaires d hiver et deux heures pendant les horaires d t Apr s avoir r alis cette co ncidence v rifiez que la graduation en longitude n ait pas tourn pendant cette manipulation Une fois que la date est en face de l heure serrez le frein en AD pour maintenir le t lescope en place Utilisation des cercles gradu s Le jeu de cercles gradu s sont des indicateurs pour l ascension droite 8b et la d clinaison 2b dont vous devez tenir compte pour pointer plus facilement les objets stellaires partir de leurs coordonn es obtenues dans des atlas astronomiques ou certains livres Le cercle gradu en d clinaison poss de une chelle en degr s et le cercle gradu en ascension droite en heures et minutes Les cercles vous conduiront pr s du but cherch mais pas exactement sur lui Cela d pendra de la pr cision de l alignement polaire ainsi que de la pr cision de la lecture des cercles gradu s 1 Le cercle gradu en d clinaison est positionn en usine et ne n cessite pas de r giage suppl mentaire 2 Le cerde gradu en ascension
11. a vis de montage 3 Placez la partie du support du moteur avec le trou filet juste au dessous de l querre sur le c t de la plate forme de montage du t lescope voir photo n 3 Certains anciens mod les n auront peut tre pas cette querre sur la plate forme de montage Dans ce cas H est n cessaire de commander cette pi ce d tach e 4 Ins rez la vis de fixation moteur au travers du sommet de la plate forme de montage et passez la dans le support du moteur en d clinaison 5 Ajustez la roue dent e le long de l axe en d clinaison de mani re ce que les roues dent es s engr nent correctement Serrez toutes les vis fermement 21 Installation du moteur en ascension droite sur la monture Le moteur en ascension droite est simplement install sur le c t droit de la monture lorsque l on est derri re la monture o est situ le cercle de coordonn es en ascension droite Raccord flexible du moteur Prise jack RJ 11 Moteur en Moteur en Len ascension droite d clinaison orne Ensemble PSE JACK RETI embrayage roue dent e Support de montage photo n 2 photo n 3 1 Rep rez le raccord flexible l extr mit du moteur en ascension droite 2 Fixez le moteur en ascension droite la monture en pla ant l extr mit du raccord flexible au dessus de l axe de mouvement fin en ascension droite Assurez vous que le c t plat de l axe est positionn sous la vis de serrage du r
12. accord flexible avant de serrer 3 Utilisez la molette de mouvement fin en ascension droite pour faire pivoter le moteur jusqu ce que la fente du support en m tal s aligne avec le trou situ sur le c t oppos au frein en d clinaison Voir photo n 2 4 Ins rez la vis Allen dans la fente du support en m tal et dans le trou situ l oppos du frein en d clinaison Serrez avec une cl Allen Alimentation du moteur Le moteur double axe EQ 3 est aliment par 4 piles 1 5 volts non incluses avec une autonomie de 20 heures ou plus en fonction de la temp rature ambiante Pour alimenter le syst me de la raquette de commande 1 Tout d abord retirez le bo tier piles de son tui vinyl 2 Ins rez les pites dans le bo tier de mani re ce qu elles se mettent bien en place 3 Remettez le bo tier piles l int rieur de son tui Le moteur double axe EQ 3 a trois c bles qui doivent tre branch s Deux des c bles sont fix s aux moteurs et l autre la raquette de commande Pour installer les c bles 1 Rep rez le c ble avec une fiche type t l phone venant de la raquette de commande not DEC et branchez le dans la sortie prise du moteur en d clinaison De m me branchez le c ble not R A dans la sortie prise du moteur en ascension droite 2 Branchez le c ble type jack du bo tier piles dans la sortie de la raquette nomm e DC power 22 Utilisation du moteur La raquette de commande
13. ar une diode lumineuse mettrice LED ce n est pas un rayon laser et il n endommagera pas le verre ou votre il Il est quip d un contr le variable de luminosit de deux axes d alignement de contr le et du support d assemblage d montage rapide Avant utilisation v rifiez qu il soit correctement align Le chercheur point rouge est aliment par une pile en lithium longue dur e de 3 voits n CR2032 situ e sous la partie avant du chercheur Comme tous les chercheurs il doit tre align correctement avec votre instrument avant d tre utilis C est une m thode simple en utilisant les boutons molet s de contr le azimut et hauteur sur le c t et en dessous du chercheur La proc dure d alignement est plus pr cise la nuit puisque le point LED est difficilement visibl Pour aliumer ie chercheur tournez ie contr le de contr le de luminosit variable dans le sens des aiguilles luminosit d une monture jusqu ce que vous entendiez un AE clic Pour augmenter le niveau de luminosit du point rouge continuez de tourner le bouton de contr le d environ 180 jusqu ce qu il s arr te f contr le Localisez une toile brilante ou une plan te azimut pene Ppi centrez la dans loculaire de faible puissance Po 1 Je dans votre instrument Avec les yeux ouverts regardez travers la fen tre verre l toile d afignement prise en r f rence Si le chercheur est parfaitement align vous verrez le point rouge
14. ascension droite Ce m me cercle positionn sur le rep re 0 en face de l index en relief est aussi consid r comme cercle gradu horaire pendant cette op ration de mise en station Il donne les heures de 0 24 H TU Y Pr s de celui ci vous avez le cercle gradu mensuel comportant les mois de 1 12 La graduation la plus haute indique le dernier jour du mois pr c dent la graduation moyenne indique tous les 10 jours et la graduation la pius courte indique tous les autres jours La distance entre cette derni re graduation et ila premi re varie selon le nombre de jours dans le mois A l int rieur du m me cercle vous remarquez la graduation en longitude avec rep re du m ridien local i vous permet d indiquer o vous vous trouvez l est ou l ouest par rapport au m ridien standard le plus pr s Tout ce que vous avez faire est de r gler les cercles et le r ticule l int rieur l int rieur du viseur polaire vous donnera la position exacte de la Polaire par rapport au p le c leste 1 Tout d abord vous devez conna tre la longitude de votre lieu d observation Vous trouverez cette information sur n importe quel atlas ou carte Ensuite calculez la diff rence entre cette longitude et le m ridien Exemple m ridien de Greenwich longitude 0 Quimper 4 ouest Paris 2 est Strasbourg 8 est 2 Ensuite tournez le cercle horaire pour amener la graduation 0 en face de l index Serrez la petite vis molet e
15. atcher r f A 729 va remarquablement am lior le contraste Pour l observation des plan tes Autres cibles faciles les cinq plan tes de notre syst me solaire visibles de nuit l il nu On peut ainsi voir gt V nus et ses phases similaires celles de la Lune gt Mars qui d voile une multitude de d tails de sa surface et on peut m me voir l une sinon les deux de ses calottes polaires gt Vous pouvez aussi distinguer les ceintures nuageuses de Jupiter et peut tre m me la grande tache rouge Regardez galement les satellites de Jupiter gt Saturne et ses magnifiques anneaux sont facilement visibles moyenne puissance gt Tout comme Mercure La seule chose que vous devez savoir c est o regarder La piupart des publications d astronomie indiquent la position des plan tes chaque mois Pour l observation du Soleil Bien que souvent n glig e par bon nombre d astronomes amateurs l observation de l astre solaire est pourtant fascinante Quoi qu il en soit le soleil est si lumineux que des pr cautions sp ciales sont indispensables pour l observation de cette toile pour prot ger vos yeux et votre instrument Attention N utilisez jamais votre instrument pour regarder directement le soleil l it nu Des l sions permanentes et irr versibles seraient provoqu es instantan ment sur la r tine de il si vous ne respectez pas ce qui suit Quand vous observez le soleil placez un prot ge poussi re o
16. droite doit tre talonn Choisissez une toile remarquable tr s brillante et visible cet instant dans un atlas ou sur une carte c leste Notez ses coordonn es en AD ET DEC ascension droite et d clinaison Pointez et centrez cette toile travers le chercheur puis travers le tube optique de votre instrument Apr s cela tournez le cercle gradu en AD pour mettre en co ncidence la coordonn e de l toile avec l index Le cercle gradu en AD reste immobile quand votre instrument tourne autour de l axe d ascension droite et de ce fait il doit tre r talonn chaque fois que vous d sirez observer un objet stellaire nouveau Par contre vous n avez pas besoin de retrouver une toile brillante pour effectuer l talonnage il suffit de r aliser l talonnage sur l objet en cours d observation 3 Maintenant en consultant une carte stellaire ou un atlas astronomique vous pouvez trouver un grand nombre d objets c lestes Tout d abord d placez votre instrument autour de l axe de d clinaison pour mettre en face du rep re la coordonn e exacte de l astre choisi Toumez ensuite votre instrument autour de l axe d ascension droite pour mettre en face de l index la coordonn e de ce m me astre 4 Apr s avoir d plac le tube de votre instrument autour de ces 2 axes pour afficher les coordonn es correctes regardez travers le chercheur pour v rifier si l objet est apparent et centr au centre du champ Observez alo
17. du tr pied et ajustez la hauteur d sir e Tablette porte accessoires Une fois le tr piep install rep rez le support entretoise D vissez les crous pr assembl s sur la tablette porte accessoires Posez la tablette et assemblez Monture quatoriale Assemblage Une fois le tr pied install positionnez la monture de votre instrument sur embase du tr pied Fixez votre monture avec la vis de maintien plac e sous l embase Montage de la barre contrepoids et contrepoids vis de intien lt Faites glisser la barre contrepoids dans l axe filet de la monture et vissez Puis desserrez la vis en bout de barre pour ins rer les deux contrepoids et remettez la vis Contrepoids Assemblage des flexibles Engagez l embout chrom du flexible sur l axe de la vis sans fin Serrez la vis du flexible sur la surface piate de l extr mit de la vis sans fin Tube optique Assemblage du tube optique de votre instrument sur la monture quatoriale EQ3 pour T 29 et T 34P pour T 21P Vous avez sorti votre instrument de son emballage Pour retirer les anneaux du LE tube optique d vissez 4 les crous et cartez les Assembiez ces deux anneaux sur la base de la monture quatoriale avec les deux boulons pr assembl s sur les anneaux Positionnez la platine queue d aronde plac e Otez la protection du sous votre tube optique dans son support et tube optique Trouvez vissez le
18. e nn EQ3 2 EQ3 2 EQ3 2 Suivi sid ral standard manuel manuel O i y O Viseur polaire _ option option option Tablette porte accessoires Qui oui oui O r glable en hauteur glable en hauteur glable en hauteur Poids d exp dition ___ ____23kg 1 colis 20 kg 1 colis 27 kg 2 colis Accessoires fournis en standard Sky Watcher 102 1000 T 34P Sky Watcher 127 1500 T 21P Sky Watcher 150 750 T 29 X 8 _ Oculaire 25 mm 40 x et 10 mm Oculaire SUPER 10 mm 150 x Oculaire SUPER 10 mm 75 x 100x coulant 31 75 mm coulant 31 75 mm coulant 31 75 mm Renvoi coud 90 50 8 31 75 Oculaire SUPER 25 mm 60 x Oculaire SUPER 25 mm 39 x Chercheur 6 x 30 Renvoi coud 90 31 75 Chercheur 6 x 30 Chercheur point rouge Quelques conseils pour entretenir votre instrument gt Remettez le cache poussi re lorsque vous n utilisez pas votre instrument afin d viter tout d p t sur les surfaces optiques gt N essayez pas de nettoyer les surfaces optiques si vous n tes pas familiaris avec cette technique gt Les oculaires doivent tre manipul s avec pr caution vitez de toucher tes surfaces optiques gt Si cela est n cessaire pour les mod les T 29 et T 34P nettoyez le chercheur et la lentille d il des oculaires uniquement avec du papier sp cial optique gt Tout instrument d optique exige environ 30 minutes pour s adapter ia temp rature et l humid
19. es d oculaires sont propos s avec des formule optiques diff rentes offrant des champs de vision diff rents Les prix varient suivant la complexit et donc la qualit de ceux ci Le grossissement d un instrument a des limites d termin es par les lois de l optique et la nature de l il humain La puissance maximale utile quivaut 2 4 fois louverture de l instrument en mm Ainsi la puissance maximale d un mod le de 80 mm est de 2 4 x 80 192 fois La plupart des observations se font avec un grossissement compris entre 30 et 120 fois Les puissances sup rieures sont utilis es principalement pour des observations de la Lune ou de plan tes pour lesquelles un fort grossissement est appr ciable Les images 16 Ultra haute puissance 675 fois par exemple sont grossies mais le contraste est m diocre et l image est floue et agit e Pour des images plus nettes et contrast es utilisez des grossissements plus faibles qui donneront des images petites mais tr s calmes et tr s d taill es Caract ristiques techniques Sky Watcher 102 1000 Sky Watcher 127 1500 Sky Watcher 150 750 T 34P T 21P T 29 Type de l instrument T lescope Maksutov T lescope Newton Cassegrain Diam tre __102mm Longueur focale __ 1000 mm _____ 1500mm 750 mm ER ORARRSE 245 x Rapport d ouverture Magnitude stellaire limite PNR EEE ooo 312x 360x O O 8B 7 OB Y eau a d arc Ooo y 434x ____ 625x oculair
20. glage s utilisent par pair en d vissant l une et en vissant l autre Recommencez la m me op ration en utilisant un plus fort grossissement sur l instrument principal 13 Selon le montage optique utilis et suivant la position du tube de votre instrument l objet peut tre vu inclin ou m me invers dans le champ de l instrument Serrez mod r ment les trois vis d alignement sur le corps du chercheur pour viter des clats de peinture 7 Oculaire Mise en place pour T 21P etT 34P 2 pourT 29 Oculaire Desserrez la vis molet e situ e Desserrez la vis molet e sur le porte oculaire de votre situ e sur le porte oculaire de Sy instrument Ins rez le renvoi votre instrument Ins rez i coud dans le porte oculaire et l oculaire souhait Revissez serrez a vis molet e Desserrez Po A les vis molet es du renvoi coud ins rez l oculaire souhait dans le renvoi coud et revissez orte ocuaire Renvoi coud Fa UTILISATION DE VOTRE INSTRUMENT Equilibrage Vous devez quilibrer votre instrument apr s son assemblage Cette op ration stabilise l instrument sur sa monture quatoriale lorsque les freins sont desserr s Cela vite aussi les contraintes m caniques et permet un contr le pr cis des mouvements microm triques Sachez galement qu un instrument bien quilibr est indispensable si vous souhaitez utiliser l entra nement horaire pour compenser le mouvement diurne
21. id r comme le premier parall le de la latitude et ii porte la valeur t se 3 ae E ve l pa g t lt l Equateur Les parall les c lestes d indication de latitude sont appel s coordonn es en d clinaison DEC et comme pour les cercles de latitudes terrestres ils sont nomm s par rapport leurs distances angulaires du cercle quateur Ces carts sont mesur s en degr s minutes et secondes d arc Il y 60 minutes d arc dans un 9 LATS HE i l WE EAAPP cl AE TN A LA ty y di KE t z En t t 8 degr et 60 secondes d arc dans une minute Les d clinaisons nord de l quateur c leste Sont et les d clinaisons sud Le p le nord prend la valeur 90 le p le sud 90 Les m ridiens c lestes de longitude sont appel s coordonn es en ascension droite AD et comme pour les m ridiens de longitudes terrestres ils s tendent de p le p le I y a 24 principaux cercles de coordonn es en ascension droite AD quitablement espac s autour des 360 de l quateur c est dire un tous les 15 Comme pour les longitudes terrestres les coordonn es en AD sont mesur es en temps suivant leurs distances angulaires Nous Savons que les principaux m ridiens terrestres s parent le temps d heure en heure parce que la Terre tourne sur elle m me en 24 heures 1 heure 15 Le m me principe est appliqu aux long
22. ind pendamment de la roue dent e Pour r embrayer le moteur desserrez la molette chrom e de l embrayage Si vous avez un probl me d entra nement moteur ajustez le mouvement de la vis sans fin en serrant ou desserrant les 3 vis de r glage situ es sur chaque axe bo tier o les molettes de mouvement fin sont fix es Sky Watcher marque intemationale d pos e Mat riel d origine Chine La soci t M das se r serve le droit de modifier sans pr avis ses mod les ainsi que Les caract ristiques et acccssoires de es instruments pour les am liorer ou pour n importe quelles exigences de caract re constructif et commercial Ce document est la propri t intellectuelle de la Soci t M das Il est exclusivement r serv aux instruments diffus s par le r seau PERL 23
23. instructions de cette notice afin d utiliser au mieux votre instrument Lisez les attentivement en entier avant de commencer vos observations assemblez votre instrument dans la journ e la lumi re du jour afin de ne pas perdre des vis Choisissez une surface place et propre qui permettra d taler les pi ces d ball es Attention N utilisez jamais votre instrument pour regarder directement le soleil l il nu Des l sions permanentes et irr versibles seraient provoqu es instantan ment sur la r tine de l il si vous ne respectez pas ce qui suit Quand vous observez le soleil placez un prot ge poussi re opaque sur votre chercheur N utilisez jamais un filtre solaire qui s adapte sur un oculaire N utilisez jamais votre instrument pour projeter la lumi re du soleil sur un cran l augmentation de la temp rature inteme due la chaleur endommagerait tous les l ments optique de votre instrument Utilisez la feuille solaire Astrosolar r f C 1028 ou C 1029 pour observer le soleil en toute s curit Elle se place l avant du tube de votre instrument et transmet seulement 1 100000 de la lumi re solaire Vous pourrez ainsi observer les taches sur le soleil sans aucun blouissement oO A Cache poussi re 27 1 Colliers de fixation B Objectif E f 2 Vis de blocage en d clinaison 4 2b Cercle gradu en d clinaison C Pare soleil D SA J h s 3 Vis de r glage en azimut D Tube optique 2 A
24. it ambiantes Cela vite l agitation thermique l int rieur du tube optique que lon qualifie de turbulence interne 17 Les premi res observations astronomiques Maintenant que votre instrument est mont vous tes pr t pour l observation Observation de la Lune La Lune de nuit est une cible de premier choix pour d buter votre observation car elle est tr s lumineuse et donc facile trouver M me si la beaut de la Pleine Lune peut laisser penser que c est un sujet d observation parfait sa luminosit peut tre trop forte et g nante De plus il y a peu ou pas de contraste durant cette phase Le meilleur moment pour observer la Lune c est lorsqu elle est en croissant ou en quart Durant ces phases de longues ombres r v lent une quantit incroyable de d tails la Surface de la Lune A faible grossissement avec un oculaire standard vous pourrez voir la totalit du disque lunaire Augmentez la puissance de grossissement pour cibler une zone plus petite Rappelez vous que la rotation de la Terre fera d river la Lune hors du champ Vous devrez alors compenser la rotation de la Terre avec les flexibles en ascension et en d clinaison Consultez un magazine d astronomie ou un calendrier pour conna tre les phases de la Lune Conseils d utilisation Pour l observation lunaire Pour augmenter le contraste et faire ressortir le d tail de la surface lunaire essayez diff rents filtres d oculaires Le filtre lunaire Sky W
25. ite surface de brillance il est pr f rable de les observer depuis un lieu o le ciel est sombre La pollution lumineuse des grandes zones urbaines perturbe la visibilit et rend la plupart des n buleuses difficiles voire impossibles distinguer La quantit de d tails visibles d pend de votre lieu d observation l id al tant une zone rurale sombre des conditions atmosph riques de la brillance de l l ment et de votre exp rience de l observation Accessoires optionnels Le r seau PERL dispose d un grand nombre d accessoires optionnels pour tendre les possibilit s des instruments d astronomie 1 Adaptateur photo T 29 incorpor pour photo au foyer et T 21P r f A 7 44 pour photo au foyer r f A 133 pour photo par projection et par projection T 34P r f A 133 2 Cartes atlas nombreux ouvrages traitant de l astronomie Une liste est votre disposition sur demande 3 Chercheur T 34P et F 29 T 21P r f A 728 9 x 50 r f A 744 sartpointer point rouge r f A 728 9 x 50 19 4 Feuille Astrosolar r f C 1029 50 x 100 cm Elle est s curisante et vous permet d observer les taches solaires sur la photosph re de constater leurs volutions et leur mouvement sur le disque solaire 5 Filtres color s pour oculaire r f A 730 A 731 A 732 pour largir les applications et augmenter les contrastes 6 Filtre lunaire r f A 729 pour faire ressortir le d tail de la surface lunaire 7 Lampe flash
26. itudes c lestes partir du mouvement apparent de la sph re c leste toutes les 24 heures Les heures d ascension droite sont aussi divis es en minutes et secondes de temps Chaque heure contient 60 minutes de temps et chaque minute contient 60 secondes de temps G n ralement les astronomes utilisent beaucoup de coordonn es en ascension droite AD pour donner une indication sur la vo te toil e c leste car c est un moyen rapide de se rep rer par rapport aux toiles particuli res proches des m ridiens c lestes nord sud Les coordonn es AD sont mesur es en unit de temps croissant vers l est partir d un point c leste arbitraire situ sur l quateur c leste dans la constellation des Poissons Le premier m ridien c leste AD passant par ce point a une valeur de 0 heure 0 minute 0 seconde L intersection du m ridien c leste de d part avec l quateur c leste constitue une r f rence appel e point vernal ou point vernal quinoxe Toutes les autres coordonn es m ridiens c lestes sont nomm es en heures minutes et secondes leurs valeurs augmentent au fur et mesure que l on se d cale vers l est En connaissant les coordonn es c lestes il est maintenant possible de trouver un astre en transposant ces coordonn es c lestes sur l instrument afin de d terminer une direction de pointage Pour cela il faut reporter les valeurs relev es sur des atlas ou des livres des coordonn es en AD et en DEC su
27. light Sky Watcher r f 736 cet clairage rouge est tr s utile pour les lectures de cartes de documents pour trouver les accessoires de votre instrument tout en conservant une bonne accoutumance l obscurit 8 Lentille de barlow r f A 733 ou A 735 pour doubler le grossissement 9 Moteur double axe r f A 754 pour la poursuite des objets c lestes Voir notice d installation ci apr s 10 Oculaires une tr s grande vari t en coulant 31 75 mm est disponible pour tendre la gamme de grossissement avec votre instrument Ces accessoires sont adaptables sur la lunette T 34P avec une bague r ductrice pour ramener le coulant de son renvoi coud de 50 8 mm 31 75 mm 11 Redresseur terrestre 45 uniquement pour la lunette T 34P r f A 725 12 Viseur polaire r f A 734 pour une mise en station pr cise de la monture quatoriale 20 Moteur double axe r f 754 sur option Le moteur double axe pour EQ 3 est con u pour tre utilis avec la monture quatoriale EQ 3 En plus de suivre fa course des toiles dans le ciel cet accessoire vous permet d effectuer de petits ajustements en ascension droite et en d clinaison depuis une raquette de commande sans avoir besoin de toucher directement au t lescope Ceci est tr s important pour l astrophotographie longue pose au foyer primaire car un coup provoqu par inadvertance risquerait de ruiner votre photo Cet accessoire est aliment par 4 piles 1 5 volts non
28. lunette de vis e polaire dans la monture quatoriale n est pas refaire chaque fois que vous utilisez votre instrument et il peut tre effectu de jour Orientation du r ticule du viseur polaire Vis de blocage du cercle gradu en AD index Cercle gradu horaire Cercte gradu mensuel Graduation en longitude Rep re du m ridien local Support viseur polaire Vis de r glage du viseur polaire Viseur polaire 734 sur option tt Apr s mise en place du viseur polaire bloquez le cercle gradu AD R A en position 0 en face de l index l aide de la vis de blocage R glez 40 minimum l angle de latitude de la monture quatoriale puis tournez le cercle gradu en AD pour mettre en co ncidence la graduation en longitude 0 avec l index Sans modifier le r glage de ce cercle gradu desserrez le frein de l axe AD de la monture quatoriale pour mettre en co ncidence la date du 10 octobre 1 H 20 mn TU avec respectivement les cercles gradu s mensuel et horaire situ s juste au dessus de l emplacement du viseur polaire l arri re de votre monture comme le monture le sch ma de gauche ci dessus Nous vous rappelons que le 0 degr de longitude doit toujours tre en co ncidence avec l index Desserrez l g rement les vis de r glage du viseur polaire et tournez celui ci pour positionner verticalement le r ticule avec le petit cercle dans la partie inf rieure Aidez vous pour cela
29. nt du chercheur offre un champ important par rapport au champ couvert par l instrument Vous devez aligner le chercheur de jour avant de l utiliser Voir chapitre Alignement du chercheur Apr s avoir contr l image de l astre travers le chercheur regardez travers l oculaire de l instrument principal et ajustez le syst me de mise au point pour obtenir une image bien nette Si cette image se trouve en bordure de champ utilisez les flexibles de commande microm triques pour la recentrer Attention le syst me de mise au point est tr s sensible Entra nez vous sur des sujets faciles tels que la Lune ef les plan tes comme Jupiter et Mars Si vous choisissez une toile brillante l image doit tre ponctuelle Le grossissement Le grossissement d un instrument d pend de la focale de l oculaire utilis et de cette de la lunette Les instruments d astronomie ont g n ralement une longueur focale comprise entre 400 et 1200 mm Pour calculer le grossissement on utilise la formule suivante F longueur focale Grossissement Focale instrument mm Focale oculaire mm Donc si vous utilisez un oculaire de 10 mm avec un instrument de 1000 mm de longueur focale le grossissement sera de 1000 10 100x La m me formule peut tre appliqu e pour tous les oculaires sur un instrument De nombreux oculaires sont disponibles pour largir votre s rie de grossissements Ils existent au coulant standard de 31 75 mm Plusieurs typ
30. paque sur votre chercheur N utilisez jamais un filtre solaire qui s adapte sur un oculaire N utilisez jamais votre instrument pour projeter la lumi re du soieil sur un cran l augmentation de ia temp rature interne due la chaleur endommagerait tous les l ments optique de votre instrument Utilisez la feuilie solaire Astrosoiar r f C 1028 ou C 1029 pour observer le soleil en toute s curit Elle se place l avant du tube de votre instrument et transmet seulement 1 100000 de la lumi re solaire Vous pourrez ainsi observer les taches sur le soleil sans aucun blouissement Pour l observation d l ments lointains IL s agit simplement d l ments qui se trouvent en dehors de notre syst me solaire c est dire des amas stellaires des n buleuses plan taires des n buleuses diffuses des toiles doubles et d autres galaxies l ext rieur de notre Voie Lact e Contrairement au soleil la lune et aux cinq plan tes majeures ta plupart des l ments lointains sont invisibles l il nu Des cartes des toiles pourraient vous aider trouver rapidement des sujets d observation La majorit de ces l ments sont de taille angulaire importante un oculaire de grossissement faible moyen est alors suffisant pour les voir Visuellement is sont trop p les pour que lon puisse distinguer les couleurs que l on obtiendrait avec des photos longue pose lis apparaissent plut t noirs et blancs A cause de leur pet
31. r les cercles gradu s de la monture quatoriale La monture quatoriale permet de compenser la rotation de la Terre confortablement avec un seul mouvement Avec l option moteur double axe r f A 754 motorisation de l axe horaire et de l axe de d clinaison le suivi des astres s effectuera automatiquement sans intervention manuelle apr s le pointage Mise en station de la monture quatoriale La monture quatoriale permet de suivre les mouvements du ciel d Est en Ouest Comme la Sph re c leste semble toumer autour de l toile polaire un de ses axes l axe polaire devra tre orient vers le p le c leste Votre instrument poss de 4 axes de bas en haut l axe vertical puis axe horizontal tous deux utilis s pour la mise en station de votre instrument au dessus l axe en d clinaison mat rialis par la barre contrepoids e et l axe polaire ou axe horaire dont l inclinaison est d termin e par l axe horizontal Chaque axe poss de une vis de blocage Ne forcez jamais un axe sans vous assurer que la vis de blocage soit bien desserr e R glage de la latitude Placez le tr pied de votre instrument sur un endroit stable En jouant sur les vis de r glage du tr pied amenez l embase de votre monture quatoriale l horizontal Pour la pr cision de ce r glage en latitude desserrez ou resserrez les vis de r glage de latitude 7 pour afficher la latitude du lieu d observation voir carte d Etat Major o
32. rs avec un oculaire donnant un grossissement r sultant faible L astre doit tre visible Pour certains objets faibles peu lumineux il est possible qu ils ne soient pas visibles travers le chercheur dans ce cas il faudra balayer graduellement la r gion proche en utilisant les flexibles de commande en AD et en DEC pour rendre visible l objet d sir Pointage des astres La monture quatoriale permet de viser des objets c lestes suivant deux directions perpendiculaires AD et DEC Ces deux directions sont command es manuellement en desserrant les freins pour des changements de direction rapides et importants Pour affiner 15 le centrage de l objet c leste dans le champ de l instrument il est n cessaire d utiliser les flexibles de commande microm triques avec les freins serr s Le mouvement microm trique en AD permet aussi de compenser le mouvement diume si le moteur sur option n est pas actif Utilisation des oculaires Pour grossir les images de votre instrument vous devez ins rer un oculaire dans le porte oculaire de votre instrument Commencez par utiliser un oculaire de grande longueur focale pour obtenir un faible grossissement et un champ de vision large Pour augmenter le grossissement vous pouvez utiliser un oculaire de plus courte longueur focale ou une lentille de bardow sur option Pour rep rer un objet dans l oculaire localisez tout d abord l objet travers te chercheur Le faible grossisseme
33. s vis de blocage la zone d quilibre du tube optique Positionnez cette zone entre les deux anneaux du tube Fermez les anneaux autour du tube optique et vissez les crous des anneaux pour obtenir un bon maintien de celui ci Chercheur Installation pour T 29 et T 34P chercheur 6x 30 gt Rep rez la platine d assemblage du chercheur au dessus du x Z tube optique desserrez la vis faites glisser le support du S chercheur dans la platine et resserrez amp pour T 21P chercheur point rouge Rep rez la platine d assemblage du chercheur A i point rouge sur le tube optique de votre instrument Faites glisser le support chercheur dans la platine Orientez le chercheur point rouge dans le sens de vis e de votre instrument 6 Fonctionnement du chercheur point rouge Le chercheur point rouge est une mani re rapide et facile pour diriger votre t lescope exactement sur un objet d sir dans le ciel C est l quivalent d un pointeur laser que vous pouvez diriger directement dans le ciel nocturne Il est un outil de grossissement z ro qui utilise un verre semi r fl chissant pour superposer l image d un petit point rouge dans le ciel nocturne Pendant que vous gardez les yeux ouverts au moment o vous regardez dans le chercheur point rouge bougez simplement votre instrument jusqu ce que le point rouge vu travers le chercheur se superpose avec l objet que votre il voit tout seul Le point rouge est produit p
34. u carte IGN et Michelin Par exemple la latitude de Lille est de 51 celle de Paris est de 47 Clermont Ferrand 46 Nice 42 Puis bloquez les vis Orientez votre instrument de sorte que l axe polaire pointe le nord et que la barre contrepoids soit dirig e vers ie sol comme le montre l illustration ci dessus Puis desserrez la vis de blocage en d clinaison 2 placez le tube optique de votre instrument dans le plan de ia monture quatoriale en affichant en face du rep re 90 sur le cercle gradu en d clinaison 2b Ne touchez plus au cercle de d clinaison une fois r gl Pendant que vous pratiquez alignement polaire ne d placez pas les contr les de mouvement lent en ascension droite ou en d clinaison Vous m avez pas bouger votre t lescope lui m me mais seulement l axe polaire Votre instrument est utilis simplement pour voir si l axe polaire pointe correctement H Alignement polaire pr cis avec viseur polaire r f A 734 sur option Otez le cache de l emplacement pr vu pour recevoir le viseur polaire et installez celui ci Apr s ce montage et une orientation approximative de l axe polaire de votre monture en direction de l toile polaire placez cette toile polaire au centre du champ de la lunette de vis e de votre instrument Cette mise en station simple vous permettra de suivre les astres au cours d une nuit d observation pendant des dizaines de minutes sf Le r glage de la
Download Pdf Manuals
Related Search