Décoration textile
Contents
1. LI 3 i L Li 1 9 F E l Lu 8 k l TFE Fe u T rds z B mis Passe y LI L 1 E LI Tracy Kendall Cu Traduit de l anglais par Marie Pieroni Groupe Eyrolles 2006 ISBN 2 212 11742 6 EYROLLES j La s curit avant tout La r alisation de d cors textiles implique l emploi de produits chimiques divers certains tr s courants en usage m nager d autres plus sp cialis s Leur toxicit est variable parfois n gligeable lorsqu il ne s agit que de contacts occasionnels avec des quantit s r duites Il est cependant pr f rable de prendre la bonne habitude de manipuler tous ces produits avec pr caution de fa on que le respect des r gles de s curit devienne automatique Vous pourrez ainsi travailler plus agr ablement Avant d entreprendre une recette lisez la en entier en prenant note ventuellement des consignes de s curit particuli res tel ou tel produit En cas de doute quant la manipulation ou au dosage reportez vous toujours la notice fournie par le fabricant Ne commencez jamais un ouvrage sans avoir enfil une blouse de travail et l quipement de protection appropri Produits en poudre Pour ne pas disperser ni inhaler les colorants et autres produits chimiques pulv rulents vous devez to2. un m decin le Centre anti poisons munissez vous de la notice afin que votre interlocuteur puisse r agir efficacement Centre anti poisons 0 825 812 822 joignable dans toute la France 24 heures sur 24 Signification des pictogrammes Pour vous aider choisir celles qui sont adapt es vos projets les recettes sont accompagn es de codes couleurs et de pictogrammes indiquant les tissus et les colorants appropri s les consignes de s curit la technique et le fixage mis en uvre le niveau de difficult la dur e d ex cution quel s tissu s la recette est elle adapt e Les rectangles de couleur situ s en bord de page indiquent les types de tissus adapt s la recette coton lin soie laine viscose polyamide polyester m lang es Quelles sont les consignes de s curit Selon sa couleur le pictogramme du tablier VOUS indique les consignes respecter pour r ussir la recette en toute s curit existe trois niveaux de dangerosit Sans danger Un tablier bleu indique que la recette ne comporte aucun ingr dient toxique Cependant il est toujours pr f rable de porter des v tements et des gants de protection manipuler avec pr caution Un tablier violet indique que la recette comporte des ingr dients qui exigent que vous portiez durant tout le travail des v tements et des gants de protection Dangereux Un tablier rouge indique qu
3. D coration textile 100 recettes pour teindre peindre et imprimer le tissu E a 1 s E 1 E E J T m z z m E 2 LE FA UT an gt A er G My pis a a ME Ea lu y i5 A E Cal I Ty L F LEE m aE E E 5 F x i me Des RE n E am io ve ip i T P 1 bag y pe E z a En 281 g J g 8 ne E A m E z F F 5 a Ca m a LE 1 E Ce 8 1 E 5 Lo i a 5 E i ME un us En i L ue A H m f r F el LI la L E E 8 se F aF Pa a LS L E l QUE EL FL a F 3 Fa nu LE B T Cas E T 1 1 LI z ps s E y LE L
4. ain Peinture Le tissu est d cor l aide de pinceaux rA Impression Le d cor est imprim sur le tissu la planche au cadre ou au rouleau Comment se d roule le proc d Les pictogrammes ci dessous indiquent la fa on dont les couleurs sont fix es la temp rature appliquer et la dur e du processus L horloge donne la dur e totale d ex cution de la recette Cuisson en bain La temp rature requise est mentionn e sous le pictogramme 40 80 C Fer repasser Le temps durant lequel il faut appliquer le fer est mentionn sous le pictogramme 3 min Air chaud Ce pictogramme indique que les couleurs doivent tre fix es au s che cheveux 7 Vapeur Le temps durant lequel il faut soumettre P les fibres la vapeur ventuellement sous pression est mentionn sous le pictogramme 45 min il Exposition l air Ce pictogramme indique que les couleurs sont fix es par r action l air libre Dur e Le temps requis pour ex cuter l ensemble de la recette est mentionn SOUS le pictogramme 4 5h Signification des pictogrammes 67
5. e la recette comporte des ingr dients toxiques qui exigent que vous portiez durant tout le travail quipement de protection v tements gants masque lunettes Quel est le niveau de difficult Selon l intensit de sa couleur le pictogramme du gant indique le niveau de difficult de la recette et de ce fait le degr de savoir faire requis existe trois niveaux de difficult Simple Un gant blanc de vert indique D que la recette peut tre ex cut e par une personne Li d butante C est le cas de nombre de recettes r alis es avec des colorants naturels Moyen Un gant vert clair indique que la recette pr sente un niveau de difficult moyen qui requiert peu d exp rience en mati re de d coration textile Avanc Un gant vert fonc indique que la recette est assez difficile mettre en uvre et exige plus d exp rience que les autres recettes pr sent es dans ce livre Quel est le type de colorant employ Une prouvette ou une feuille indiquent que la recette fait respectivement appel des colorants synth tiques o naturels Colorants synth tiques Colorants naturels Quelle est la technique mise en uvre Les trois pictogrammes suivants indiquent la technique de base mise en uvre pour ex cuter la recette teinture peinture impression Teinture Le tissu le fil est d cor E dans un b
6. ujours les manipuler dans un local correctement ventil exempt de courants d air apr s vous tre quip de gants et d un masque de protection Produits liquides Travaillez calmement dans un espace ordonn afin d viter toute claboussure Outre les gants et le masque habituellement requis portez des lunettes de protection En cas de contact avec la peau ou les yeux appliquez les mesures d crites ci contre Stockage Il est extr mement important de conserver tous les colorants et autres produits chimiques dans des r cipients herm tiques et tanches Rangez les hors de port e des enfants des animaux et d une fa on g n rale de toute personne trang re ce domaine d activit s Ils doivent absolument tre mis l cart des denr es alimentaires et de tout appareil ou dispositif susceptibles de chauffer Stockez chaque produit avec le mode d emploi 66 Recettes laboration des m langes Ne travaillez jamais avec des colorants et autres produits chimiques sans vous tre quip de v tements de protection correspondant Dans le cas de m langes labor s par vos soins indiquez clairement la composition et la date En cas d accident avec un produit chimique contact avec la peau ou les yeux absorption troubles li s l inhalation r action allergique consultez la notice du fabricant pour conna tre les mesures appropri es moindre doute appelez imm diatement
Download Pdf Manuals
Related Search