Home

View - Hainaut Meetings & Events

1. Business Meal could enhance your assemblies unless you would prefer to succumb to the delights of the menu that presents inventive and refined French cuisine dishes At noon why not benefit from a market luncheon Le Stade Luc Varenne Tournai Rue du Follet BE 7540 Kain T l 32 0 69 59 07 80 Fax 32 0 69 59 07 99 info stadelucvarenne be O Congr s S minaire Moderne et multifonctionnel le Stade Luc Varenne a pour vocation d tre un lieu de communication d animations et de rencontres Lieu convivial et original le stade est dot de moyens ultra modernes et peut accueillir des manifestations professionnelles dans une de ses trois salles qui p es de mat riel multim dia La restauration est r alis e par le traiteur exclusif Traiteur Eric cocktails menus buffets petits d jeu ners collations sandwiches plateaux repas La carte pour vos r ceptions banquets s minaires est des plus vari es Que vous d cidiez de faire profiter vos clients ou col laborateurs d un espace VIP lors d une manifestation sportive ou de transformer le terrain de football en piste de karting votre v nement sera un succ s garanti Les Congresses Conferences Modern and multipurpose the Stade Luc Varenne is called upon as a place of communication enter tainment and meetings convivial and original venue the stadium is equipped with ultramodern means and could ac co
2. SN EME MEN N Ch teau Burbant gt Gi TEES A EEES 14 Parking autocar Photocopier Salle cin ma cran DA M 70 Coach Park e R troprojecteur Caf t ria TA PERL D EL Projecteur dia Overhead projector Che be Slide projector Vid oconf rence rez de chauss e gt E 708 o e Sonorisation e Flip chart Ch teau T a Wiring for sound www visitwapi be www visitwapi be Le Ch teau de Bel il Bel il Ll Escale Wellness Belc il Rue du Ch teau 11 BE 7970 Beloeil Rue de Tournai 8 BE 7972 Quevaucamps T l 32 0 69 68 94 26 Fax 32 0 69 68 87 22 T l 32 0 69 36 22 72 Fax 32 0 69 36 22 79 fondschateaudebeloeil skynet be www chateaudebeloeil com info escale wellness be www escale wellness be TITLES a pi Sn Congr s R ception S minaire R sidence des princes de Ligne depuis le 14 si cle ce ch teau est l un des plus beaux ensembles de Bel gique et un lieu unique et tr s prestigieux pour l or ganisation d v nements Les salons la biblioth que la salle de conf rence et la chapelle se pr tent la tenue de s minaires de colloques de conf rences ou de d ners de gala Les splendides jardins la fran aises peuvent quant eux servir d crin aux f tes champ tres sports feux d artifice bapt mes de l air en h licopt re Vous recevez plus de 500 personnes Pensez l Oran gerie elle vous perm
3. In a felted ambiance plunged into the dark with fluorescent lighting the Le Clovis bowling alley belongs to the new generation With its giant screen and its 18 synthetic lanes the bowling alley s the ideal place for organising a professional event and then for benefiting from the structure for an incentive activity If you prefer you could also play billiards or benefit from the Luna Park WWW visitwapi be E N nl E a Incentives vi Les Caves Brunin Guillier Toura Grand Route 77 BE 7530 Gaurain Ramecroix T l 32 0 69 54 61 39 Gsm 32 0 476 48 30 75 Fax 32 0 69 54 71 28 info vinsbrunin be pascale cavestjacques be www vinsbrunin be O Apr s une r union les tablissements Brunin Guillier vous proposent de go ter les vins En effet ce lieu particuli rement insolite offre la possibilit d effectuer un tour de France des vins et fromages avec un conf rencier sp cialis Les amateurs peuvent aussi recevoir un cours d initia tion ou de d couverte de whiskies et autres alcools Parcours sensoriel et d couverte de vins de quoi r galer les papilles A After a meeting the Brunin Guillier establishments would propose a wine tasting for you Indeed this particularly unusual place enables you to do a wine and cheese tour of France with a specialised lecturer Oenophiles could also receive an introductory or discov ery lesson
4. i 200 Montagnardb wwvw visitwapi be www visitwapi be R ception S minaire Le restaurant est situ dans une ferme en activit qui allie polyculture et levage bovin est sp cialis dans les plats base de pomme de terre Pur e gratin voisinent avec des plats aux fromages chauds et des plats du terroir Par beau temps vous pouvez acc der une belle terrasse et m me y manger Trois salles sont disponibles pour l organisation de s minaires conf rences En face un g te pour groupe met galement votre disposition deux salles pour accueillir f tes de mariage et autres banquets Ces salles ont une capacit de 80 personnes pour l une et de 110 personnes pour l autre Les s minaires peuvent galement y tre organis s en fonction du nombre de personnes Salle 1 resto lt Salle 2 resto F 70 70 a Salle 3 resto R 25 E Salle 1 g te 150 110 250 a 110 Salle 2 g te 120 80 150 150 80 250 150 La Howarderie Comines Rue de la Howarderie 9 BE 7783 Le Bizet T l 32 0 56 55 59 81 Fax 32 0 56 58 89 65 www lahowarderie be Receptions Conferences The restaurant is located in an activity farm that combines field crop combinations and cattle breeding and specialises in dishes containing po tato Mashed potatoes and gratin are placed side by side with hot cheese dishe
5. 24 a 24 45 Hip chart 3 PC multimedia e Tableau blanc Salle ginko 80 40 70 40 80 40 80 r Microphone Tae 160 200 200 200 90 Parking Whiteboard Parking RE TP ETC RE TEEN CNE e Photocopieur Sonorisation e Parking autocar Coach Park Photocopier Wiring for sound e Photocopieur Photocopier e Parking autocar e T l phone e Projecteur slide Coach Park www visitwapi be wWww visitwapi be Le centre fait partie du r seau des Maisons de l En treprise qui visent favoriser la cr ation d entrepri ses et l innovation dans la r gion du Tournaisis de Mons et Borinage et du Centre Le Business Centre d Enghien b timent moderne situ proximit de l autoroute dispose de trois salles de r union mo dulables Elles sont confortables quip es des derni res tech nologies multim dia et peuvent tre d cloisonn es afin de lib rer 134 m Pour l accueil de vos partici pants des photocopies ou un peu de secr tariat vous pouvez compter sur l quipe de la Maison de l entreprise pendant les heures et jours d ouverture La cuisine quip e facile d acc s permet votre traiteur de travailler dans de bonnes conditions Salle A 53 i i 45 SENS EN NP Salle C 46 30 Business Innovation Centre Enghien La R serve Enghien Chauss e d Ath 242 BE 7850 Enghien
6. Fr En Mes Wallonie picarde BELGIQUE BELGIUM LE 0o i Z DARANE o s 2 Receptions amp conferences CH Pres de 50 salles Lieux d incentives H tels Meeting Rooms Incentive Activities Hotels www visitwapi be Entre Bruxelles Between Brussels and Lille Alliance harmonieuse de villes historiques Tournai Ath Enghien Mouscron et de campagnes pr serv es Parc naturel du Pays des Collines Parc naturel des Plaines de l Escaut la Wallonie picarde est une r gion o r gne une chaleur de vivre qui rend ses habitants conviviaux et accueillants C est sans doute l une des raisons qui explique qu autant de portes prestigieuses s ouvrent aux r ceptions de tout type Nos atouts e une situation centrale entre Lille et Bruxelles e la proximit des a roports de Bruxelles Charleroi Bruxelles Sud et Lille des gares TGV de Bruxelles et Lille e des infrastructures d accueil de prestige ou insolites e des activit s incentive sportives et autres e Un territoire accueillant aux nombreuses possibilit s touristiques Mouscron Tournai P ruwelz Ellezelles Bruxelles e Audenarde Courtrai Enghien ouscron EE Bruxelles Lille 2 Valenciennes Harmonious alliance of historical towns Tournai Ath Enghien and Mouscron and preserved countryside the Pays des Collines Natural Reserve the Pla
7. 30 Cath drale TACERE ETE Pont des trous 55 i i 20 lt i Clovis ON CON ER CN CERN Child ric 80 80 36 48 Place 2 BE 7542 Mont Saint Aubert T l 32 0 69 89 16 16 Fax 32 0 69 23 33 23 mont saint aubert florealclub be www florealclub be 175 Camera video Sonorisation TE PC multimedia Wiring for sound 40 e Flip chart e ADSL 12 e Magn toscope VCR e Microphone 20 DVD Parking 60 e Parking autocar e Photocopieur Photocopier 80 Coach Park Receptions Conferences P Overlooking Tournai and its area the For al Panoramique is a hotel with restaurant that offers an impressive view It has seven rooms enjoying natural daylight that would be arranged according to your needs 46 bedrooms with every amenity would also be at your disposal The Mont Saint Aubert site offers many leisure possibilities such as hiking tennis miniature golf and summer tobogganing Moreover the historical city of Tournai is just a few minutes away e Projecteur vid o Video projector e R troprojecteur Len Overhead projector wwvw visitwapi be KEE Place Saint Pierre 2 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 21 50 77 Fax 32 0 69 21 50 78 reservation hotelcathedrale be www hotelcathedrale be O R ception S minaire Situ dans le c ur historique de Tournai dans une petite rue calme l h tel Cath drale dispose de quatre salles de r
8. 40 30 40 Parking Salle B 150 140 70 150 60 150 150 140 R troprojecteur Overhead projector EL m a RE EE a 2 K Autres informez vous Others ask for information A B C 260 NS POUR a a a 300 350 300 www visitwapi be O R ception S minaire Traiteur La grande sp cialit de la maison les r ceptions de mariage TOt et Pense Pour gue Cer evenement soit une vraie r ussite Nous vous proposons une salle s par e pour le vin d honneur une grande terrasse fleurie un studio priv pour les mari s avec salle de bain une chambre pour laisser dormir les enfants une orangerie Evidemment ces salles se pr tent aussi tous les autres v nements familiaux Le cadre sobre et moderne convient aussi aux rendez vous professionnels vous pouvez disposer d une salle am nag e en th tre et d une salle de lunch s par e Toutes les formules sont possibles r union avec petit d jeuner accueil de l apr s midi avec caf et p tisserie lunch le midi menu le soir drinks Salle pour Le Lucaty Mouscron Chauss e d Aelbeke 406 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 84 16 15 info lucaty be www lucaty be f Gd s Receptions Conferences Caterers The great speciality of the house wedding recep tions Every thought is given to making this event a real success We propose a separate room for the re ception a large
9. T l 32 0 2 397 02 20 Fax 32 0 2 395 62 12 enghien lme be www Ime be Meeting rooms The centre belongs to the Enterprise Houses network which seeks to support company creation and innovation in the area of Tournai Mons Borinage and the Centre The Enghien Business Centre a modern building located near the motorway has three modular meeting rooms They are comfortable equipped with latest multi media technologies and the partitioning can be removed in order to free up 134 square metres For welcoming your participants for photocopies or for a little secretarial work you could count on the Enterprise House team during office hours The fitted kitchen easy of access would enable your caterer to work under ideal conditions e Camera video Projecteur vid o e DVD Video projector e Ecran Screen e R troprojecteur e Magn toscope VCR Overhead projector e Microphone e Sonorisation PC multimedia Wiring for sound Parking e Tableau blanc Whiteboard e Photocopieur Photocopier T l phone e Projecteur slide e Vid oconf rence www visitwapi be Chauss e de Bruxelles 261 BE 7850 Enghien T l 32 0 67 64 91 64 Fax 32 0 67 64 91 65 info lareserve be www lareserve be O Congr s R ception S minaire Traiteur Qualit exclusivit gastronomie l quipe jeune et dynamique de la R serve vous assure un service infaillible La R serve pr
10. 397 13 19 info aubergeduvieuxcedre com www aubergeduvieuxcedre com 64 pers 32 ch rooms La Cour Carr e REDON til Le Fra w te UMA LEP L LE praj T n Chauss e de Tournai 5 BE 7900 Leuze en Hainaut T l 32 0 69 66 48 25 Fax 32 0 69 66 18 82 info lacourcarree be 18 pers 9 ch rooms F ss vw visitwapi be CC k Best N tern Ale Passage Saint Pierre 34 BE 7700 Mouscron Tel 32 0 56 56 15 61 E mail alize hotelalize be www hotelalize be 52 pers 26 ch rooms Place Jean Absil 5 BE 7603 Bon Secours T l 32 0 69 77 20 11 Fax 32 0 69 78 03 14 20 pers 10 ch rooms Le Grard Hitl Place de la gare 20 BE 7700 Mouscron Tel 32 0 56 34 45 45 124 pers 60 ch rooms Hitel M P TA Place Jean Absil 10 BE 7603 Bon Secours T l 32 0 69 77 05 00 Fax 32 0 69 77 59 06 hotel melissa skynet be 72 pers 27 ch rooms La Gripoti re Fral Cl lancranipre H Rue des Bouchers Saint Jacques 2 BE 7500 Tournai Rue de Billemont 2 BE 7542 Mont Saint Aubert Place de la Trinit 2 BE 7542 Mont Saint Aubert Place de N donchel 2 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 21 26 48 Fax 32 0 69 21 28 24 T l 32 0 69 55 84 67 Fax 32 0 69 55 60 21 T l 32 0 69 89 16 16 Fax 32 0 69 23 33 23 Au hot lalcantaraaho tmailicom lagrignotiere skynet be www lagrignotiere be mont saint aube
11. Diederich Traduction Scripto Sensu impression ICR Tirage 5 000 lelournaisis l Maison du Tourisme du Tournaisis Maison du Tourisme de la Picardie belge Placette aux Oignons 20 Place G rard Kasiers 15 BE 7500 Tournai BE 7700 Mouscron www tournaisis be www picardiebelge be AR NALLONTE i Avec le soutien financier du Commissariat G n ral au Tourisme de la R gion wallonne 1 With the support of the Walloon Region s General Commissariat for tourism ds
12. R ception S minaire Traiteur Le Domaine du Blanc Maisnil vous charmera avec ses salles de caract re sa situation champ tre et son grand jardin Trois salles totalement diff rentes se pr tent aux v nements priv s ou professionnels la grange ancien b timent de ferme qui laisse appara tre sa fabuleuse charpente la verri re inond e de lumi re et la Normande sobre et lumineuse pour les peti tes r ceptions Le jardin quant lui peut se parer de tables et de tonnelles pour des cocktails ou des journ es r cr atives Les ma tres mots du Chef sont surprise raffinement originalit et qualit La cuisine est inventive et invite la d couverte de nouvelles saveurs Un attachement particulier est accord la pr sentation des assiettes l quipe du Blanc Maisnil peut se charger d organiser des activit s apr s votre s minaire vous avez des id es Ils les r alisent E E e EE La Verrerie 300 300 100 350 200 250 La Savoyarde 140 130 60 100 80 70 La Grange 240 200 80 250 120 125 250 200 Les Congresses Receptions Conferences Caterers The Domaine du Blanc Maisnil would charm you with its characterful rooms its pastoral location and its large garden Three completely different rooms are ideal for private or professional events the Barn a former farm building that shows off its fabulous frame the Canopy flooded with light and the Norm
13. Renaissance lounge Whatever your choice the natural light and the meticulous decoration give the rooms masses of warmth and intimacy Moreover each space could be arranged according to your wishes Express them You would be able to count on a professional team to meet your expectations H g Parking autocar Coach Park LITE A DVD Parking IE S Ki e Parking 100 emplacements se D 1 e Ecran Screen e Photocopieur 45 22 22 50 35 Le Temple 140 AE IE 140 be ks IE Pi ce rouge Castille Flip chart Photocopier La Bergerie 68 Vale gt Pi ce ciel d Ostende 40 A ADN 2 EN ES Magn toscope VCR Sonorisation La Cave vins 80 io 40 40 Pi ce briques de Bruges 40 E 24 E y 20 45 22 i 22 o 50 3 Microphone Wiring for sound La Salle manger 62 i 60 60 Salon Renaissance AO A NN PO PR OR PC multimedia e T l vision Pi ce Terrasse 5 40 24 32 20 45 22 22 50 35 www visitwapi be www visitwapi be Congr s R ception S minaire Le Domaine se compose de diff rents salons per mettant l organisation de manifestations profession nelles telles que s minaires congr s et conventions elle accueille galement les v nements priv s tels que mariages communions Le charme de cette ar chitecture typiquement tournaisienne dans un crin champ tre ne vous laissera pas de marbre La ferme disp
14. de l Enclus est r put pour son ambiance familiale et conviviale A l or e de la for t se d tache le Gasthof Palace lieu id al pour une grande f te de famille ou un v nement d entreprise comme un s minaire ou une soir e th me Le Gasthof Palace met votre disposition trois salles pouvant accueillir jusqu 400 personnes et dispose d une grande terrasse Freddy et Jan les deux chefs op rent en cuisine en tandem de choc Dans votre assiette ou au buffet vous d couvrirez une cuisine traditionnelle de qualit La maison est ouverte toute suggestion et peut mettre sur pied une animation selon vos envies BRIE Congresses Receptions Conferences f At the border with Flanders the Mont de l Enclus site is renowned for its convivial family atmosphere Gasthof Palace stands apart on the edge the forest an ideal venue for a great family celebration or a company event such as a conference or a themed evening Gasthof Palace places at your disposal five rooms that could accommodate up to 400 people and it also has a large terrace Freddy and Jan the two chefs operate in the kitchen in perfect tandem On your plate or on the dresser you would discover traditional quality cuisine The house is open to any suggestion and could set up any event that you might wish F EN F4 e Ecran Screen Ij Parking autocar Coach Park gt 40 25 gt 35 gt 35 Salle A
15. de son propri taire un g n ral anglais Professionnelle et exp riment e cette table est consid r e comme l une des vingt meilleures du pays Depuis plus de 25 ans les fr res Thomaes travaillent les meilleurs produits du terroir pour offrir une cocine J n EUseELsIineere Trois salles chaleureuses diffusent chacune une ambiance particuli re et offrent une vue sur le parc et un clairage naturel Le jardin d hiver peut galement accueillir vos convives si le temps ne permet pas de profiter de la terrasse I dispose d une collection de plus de 75 whiskys et de vieux armagnacs EEE Salle Paradis 28 Salle Gubbins 40 T l y 20 40 Salle Marine PORR r e Salle Jottrand 1045 AS 10 ma a Parki Bam TEER SETE 25 20 15 Le Ch teau du Mylord Ellezelles Rue Saint Mortier 35 BE 7890 Ellezelles T l 32 0 68 54 26 02 Fax 32 0 68 54 29 33 chateaudumylord scarlet be www mylord be Receptions Right in the middle of a classi ed 3 hectare park the castle is characteristic of the architecture of the nineteenth century improved by the original mind of its owner an English General Professional and experienced this table is regarded as one of the country s top twenty For more than 25 years the Thomaes Brothers have worked the best local produce in order to offer an honest generous cuisine Three warm rooms e
16. lez Anvaing T l 32 0 69 86 76 65 bleumarine bleumarine be www bleumarine be SAUN ART Place 7 BE 7740 Pecq T l 32 0 69 66 16 66 info saunart be www saunart be SAUNAQUA Chauss e d Aalbeke 159 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 33 46 86 wWww saunaqua be 67 Hit Le re mn Rue de l Esplanade 13 BE 7800 Ath Route de Tournai 312 BE 7973 Stambruges T l 32 0 68 28 69 77 Fax 32 0 68 28 57 63 T l 32 0 69 56 03 68 Fax 32 0 69 53 28 29 motel parc skynet be www hotelduparcath be paradiso1 skynet be www paradisohotel be 18 pers 11 ch rooms 22 pers 10 ch rooms Rue de Mons 36 BE 7322 Ville Pommeroeul Place de la R sistance 12 BE 7940 Brugelette T l 32 0 65 62 05 61 Fax 32 0 65 62 35 16 T l 32 0 68 45 72 50 Fax 32 0 68 45 72 55 relaisdelavalliere hotmail com lesauges skynet be www lesauges com www relaisdelavalliere be 14 pers 7 ch rooms 17 pers 10 ch rooms t 4 t E as i Arras COE SE SE SE SE SE Au Couvent a CA a Ruelle des Ecoles 25 BE 7890 Ellezelles T l 32 0 68 65 94 94 Fax 32 0 68 26 61 81 hotel c collines skynet be www couvent des collines be 40 pers 20 ch rooms Rue Bonne Nuit 15 BE 7864 Deux Acren T l 32 0 68 33 38 04 Fax 32 0 68 33 89 27 16 pers 8 ch rooms Avenue Elisabeth 1 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 397 13 00 Fax 32 0 2
17. nements La lumi re naturelle embrasse les salles et vient parfaire ce cadre romantique ponc tu par la vue sur les douves et le parc Un Grand Chef au service de la r ussite de votre ma nifestation Une cuisine de qualit qui allie plaisir des yeux et saveurs gourmandes Vous voulez profiter au maximum des possibilit s du Ch teau Laissez vous donc tenter par le tennis l quitation ou les jeux ext rieurs Rue de Lannoy 145 BE 7740 Pecq T l 32 0 69 55 64 77 Fax 32 0 69 55 81 76 contact du biez reception com www du biez reception com Receptions Conferences Caterers In a green and stylish setting the glazed arcades of the Ch teau de Bourgogne s Orangery plunge on to a 14 hectare park The Ch teau has 9 rooms that could accommodate 20 to 600 people The space could be modulated according to the event The rooms are bathed in a natural light that provides the finishing touch to this romantic setting enhanced as it is by a view of the moat and the park Great Chef would be on hand to ensure your events success Quality cuisine that would com bine visual pleasure with gourmet flavours Would you like to derive maximum benefit from the Ch teau s possibilities Then let yourself be tempted by the tennis the riding or the outdoor games e Microphone Le Ch teau du Biez Pecq Rue de Lannoy 145 BE 7740 Pecq T l 32 0 69 55 64 77 Fax 32 0 69 55 81 7
18. nouveau centre tr s cosy et tr s chic dispose d un ounge bar pour accueillir vos r unions conf rences o d ners d entreprises Vous disposez alors sur r servation d un acc s l espace remise en forme fitness et musculation et l espace d tente hammam sauna t pidarium Une petite restauration saineet quilibr e compl tera votre interm de emprunt de luxe et de s r nit Lee Receptions Conferences The Escale Wellness Club is a cocoon of 1 900 square metres far from every source of stress Here you could combine well being with work This very cosy and chic new centre has a Lounge Bar for accommodating your meetings conferences or company dinners You would then if you have booked it in advance have access to a physical health centre fitness and musculation and to relaxation area hammam sauna tepidarium healthy well balanced catering service would add the finishing touch to your interlude imbued with luxury and serenity MIS i e Microphone e Magn toscope VCR Lounge Bar 110 Parking PC multimedia e Photocopieur e Parking autocar Photocopier Coach Park e Tableau blanc e Sonorisation Whiteboard Wiring for sound e T l vision e T l phone www visitwapi be Paradisio Brugelette Le Clos de la Conciergerie Brunehaut Rue de la Brasserie 26 BE 7620 Guignies T l 32 0 69 64 78 28 Fax 32 0 69 64 69 41 closdelaconcierg
19. personnes Tous les quipements n cessaires la r ussite de votre manifestation sont pr sents sur place Une cuisine parfaitement quip e peut tre mise la disposition de votre traiteur Pour la restauration vous pouvez galement consulter les responsables du site qui vous tabliront un devis en fonction de vos souhaits Refectoire des Chanoinesses o s0 o a o Lu Chapelle Baroque 120 110 50 120 100 Salle des Malades 85 70 50 100 70 Salle de r ception 200 120 200 120 Salle gradins i p i Place Alix de Rosoit BE 7860 Lessines T l 32 0 68 33 24 03 Fax 32 0 68 26 86 57 info notredamealarose com www notredamealarose com SN Pa e Congresses Receptions Conferences Classifed as a Major Heritage of Wallonia the H pi tal Notre Dame la Rose is an exceptional venue Organising a meeting conference or congress there would ensure character style and singularity for your event Whether in the museum or in the new building the authentic or modern meeting or conference rooms could accommodate from 10 to 200 people All the equipment necessary for the success of your event would be provided A perfectly fitted kitchen could be provided for your caterer For the catering you could also consult the venues managers who would give you a quote ac cording to your wishes All DVD e Sonorisation l Magn toscope VCR Wiring f
20. union de grand standing De dimensions diff rentes elles offrent toutes le m me confort et b n ficient de la lumi re naturelle Elles sont quip es suivant vos souhaits et l h tel a la d licate attention de fournir stylos bille blocs notes et eau aux participants de votre r union Si c est un mariage que vous d sirez organiser la chambre pour la nuit de noce est offerte La pres tigieuse salle Gahille convient parfaitement cet EnEn L tablissement peut vous sugg rer diff rentes for mules de restauration pour vos r ceptions priv es ou professionnelles Europe 76 70 o 45 Gahille 180 160 CU 20 HT Pont des trous 45 35 20 25 Romane So 0e Hour E D 60 Receptions Conferences Located in the historical centre of Tournai in a quiet little street the Cathedral Hotel has four conference rooms of great standing Of different sizes they all offer the same comfort and they all enjoy natural light They would be equipped according to your wishes and the hotel would be kind enough to provide ballpoints notepads and water for the participants of your meeting If it is a wedding that you would like to organise the honeymoon suite would be offered free of charge The prestigious Gahille Room would be perfect for such an event The establishment could suggest various catering formula for your private or business receptions e Slide proj
21. you could benefit from the entire team s experience Taverne Microphone Trolls amp Bush Parking e R troprojecteur Overhead projector e ADSL e Ecran Screen e Parking autocar Coach Park e Sonorisation Wiring for sound e T l phone wwvw visitwapi be FE 0 p Les Salons Orchid e Mont de l Enclus Grote Herreweg 129 BE 9690 Kluisbergen T l 32 0 55 38 84 29 Fax 32 0 55 38 77 14 Gsm 32 0 476 21 81 57 info salonsorchidee be www salonsorchidee be Le Gasthof Palace Mont de l Enclus Enclus du Haut 41 BE 7750 Mont de l Enclus T l 32 0 69 45 45 85 gasthof palace skynet be ER S rs Congr s R ception S minaire Les Salons Orchid e sont situ s au pied du Mont de l Enclus au centre de Ruien Prestige est le mot qui caract rise le site et les v nements qui y sont organis s Les grandes salles modulables sont d cor es avec soin et l gance Anim es par la lumi re naturelle elles inspirent la qui tude Chaque salle de r union dispose des derniers quipements techniques et se prolonge d un jardin privatif avec terrasse Pour les v nements de plus petite ampleur deux salons sont disponibles avec toujours un jardin privatif pour chaque salon Amoureux de la cuisine les deux chefs vous feront d couvrir une cuisine inventive et de qualit Les Salons Orchid e disposent galement de 4 chambres ainsi qu
22. 1 latruitedargent skynet be Du Biez Traiteur Rue de Lannoy 145 BE 7740 Pecq T l 32 0 69 55 64 77 Fax 32 0 69 55 81 76 contact du biez reception com www du biez reception com Claix Place Communale 6 BE 7904 Pipaix T l 32 0 69 66 69 36 Fax 32 0 69 66 69 36 olivier traiteur claix com wwWw traiteur claix com William et Nancy Chauss e de Lille 60 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 22 25 16 Fax 32 0 69 22 25 16 Gsm 32 0 494 25 95 07 www traiteur wn be Traiteur Ghislain Boulevard Cardinal Mercier 21 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 395 64 61 Fax 32 0 2 395 64 61 ghislain swing be Traiteur Eric Rue Colonel Dettmer 2 BE 7500 Saint Maur T l 32 0 69 22 41 70 Gsm 32 0 475 25 89 90 Fax 32 0 69 84 22 58 resto latablederic be wwWw latablederic be Moulin de la Hunelle Rue d Ath 90 BE 7950 Chi vres 068 65 67 67 moulin hunelle busmail net www moulin de la hunelle be Traiteur Fran ois Xavier Rue de Fourquepire 28 BE 7890 Ellezelles T l 32 0 68 54 22 07 Gsm 32 0 475 85 33 44 Fax 32 0 68 54 34 54 fxt fourquepire be www fourquepire be Tables et mati res Rue Isidore Hoton 20 BE 7800 Ath T l 32 0 68 28 28 67 Fax 32 0 68 33 28 67 wwW traiteur tablematiere be Moresto Traiteur Ch e du Risquons tout 281 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 85 50 20 Fax 32 0 56 85 50 23 info moresto be www moresto be Lucaty Chauss e d Aelbeke 406 BE 7700 M
23. 450 200 Flip chart 100 50 Parking 20 e Sonorisation Wiring for sound e R troprojecteur Overhead projector www visitwapi be Congresses Receptions Conferences Caterers O R ception S minaire Cette ancienne b tisse restaur e avec go t par les propri taires du lieu d gage un charme po tique La Ferme dispose d un cadre unique chaleureux et feutr un univers cosy une gastronomie pr par e un savoir faire in galable Quatre belles salles sont votre disposition pour vos s minaires mais aussi vos v nements priv s Chaque salle est insonoris e et quip e de variateurs de lumi re et de son ind pendants La table du Chef Fabrice Collie est r pertori e au guide Gault Millau et au guide Michelin un honneur m rit l imagination et la pr sentation font de cet tablissement un lieu incontournable La Ferme du Ch teau Estaimpuis Le vieux Ch teau Flobeca Place de Bourgogne 2 BE 7730 Estaimbourg T l 32 0 69 55 72 13 Fax 32 0 69 55 98 29 www lafermeduchateau net Rue Docteur Degavre 20 BE 7880 Flobecq Gsm 32 0 496 75 36 79 info levieuxchateau be www levieuxchateau be Le Receptions Conferences This old building tastefully restored by its owners exudes a certain poetic charm La Ferme has a unique warm and felted setting a cosy universe meticulous gastronomy and incomparable know how Four beautiful rooms are a
24. 6 contact du biez reception com www du biez reception com O R ception S minaire Traiteur Placez votre s minaire pr sentation de produits ou mariage dans le souvenir de la vie de ch teau Une fois le porche franchi vous d couvrez le Ch teau du Biez digne d un conte de f es Les prestations sont la hauteur de la splendeur du site Les six salles disponibles d cor es avec chaleur et faste allient caract re et intimit tout en donnant vue sur le parc Emmanuel Thomaere et sa brigade vous pr pareront une cuisine de qualit qui se distingue par la simpli cit et le souci de la perfection Seez nE pour vous les ingr dients pour une cuisine d exception Le parc est le lieu id al pour l organisation d activit s et incentives Sur simple demande les propri taires se feront un plaisir de vous souffler des id es originales Receptions Conferences Caterers Position your conference product presentation or wedding in the memory of the castle life Once the porch has been crossed you would discover the Ch teau du Biez worthy of a fairy tale The services live up to the splendour of the venue The six available rooms decorated with warmth and magnificence combine character and intimacy with a glorious view over the park Emmanuel Thomaere and his team would prepare a quality cuisine for you characterised by simplicity and a concern for perfection Th
25. Saulchoir Celles 12 Le Moulin de la Hunelle Chi vres 13 Le Moulin Bardin Comines 14 Ice Mountain Comines 15 La Howardrie Comines 16 La Ferme de Fourquepire Ellezelles 17 Le Ch teau du Mylord Ellezelles 18 Le Couvent des Collines Ellezelles 19 Le Parc d Enghien Enghien 20 L Auberge du Vieux C dre Enghien 21 Le Business Innovation Center Enghien 22 La R serve Enghien 23 La Ferme du Ch teau Estaimpuis 24 Le Vieux Ch teau Flobecqa 25 La Cense de Rigaux Frasnes lez Anvaing 26 Au Domaine de Jaurieu Frasnes lez Anvaing 27 L H pital Notre Dame la Rose Lessines 28 La Brasserie Dubuisson Leuze en Hainaut 29 Les Salons Orchid e Mont de l Enclus 30 Le Gasthof Palace Mont de l Enclus 31 Le Lucaty Mouscron 32 Le Belv d re Mouscron 33 Le Madrigal Mouscron 34 Le Domaine de la Blommerie Mouscron 35 La Renaissance Mouscron 36 Le Royal Excelsior Mouscron 37 www visitwapi be Carte de localisation Area Map Le Ch teau de Bourgogne Pecq Le Ch teau du Biez Pecq L Escanguilles Pecq Le Business Innovation Center Tournai Le Domaine Domr my Tournai Le Domaine du Blanc Maisnil Tournai Le Flor al Club le Panoramique Tournai L H tel Cath drale Tournai L H tel d Alcantara Tournai Imagix Tournai La Grignoti re Tournai Les Caves Brunin Guillier Tournai Les Tables de Muche Vache Tournai Le Stade Luc Varenne Tournai Vue d ensemble Overview L
26. Vid oconf rence Video projector www visitwapi be e Photocopieur Photocopier 51 S minaire Cette maison de ma tre situ e dans une petite ruelle de la ville de Tournai fut tour tour un ch teau une entreprise de filature une chocolaterie pour enfin devenir un restaurant Tout en pr servant le cachet d origine les propri taires ont su lui conf rer une ambiance moderne et harmonieuse Votre salle de r union est au premier tage Elle b n ficie d une isolation acoustique et visuelle afin de VOUS garantir intimit et s r nit Vos assembl es peuvent tre agr ment es par un menu business moins que vous ne pr f reriez succomber aux d lices de la carte qui pr sente des plats de cuisine fran aise inventive et raffin e Le midi pourquoi ne pas profiter d un d ner du march Les Tables de Muche Vache Tournai Rue Muche Vache 9 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 77 60 31 Fax 32 0 69 77 61 31 www lestablesdemuchevache be Lee Conferences This mansion located in a little street of the City of Tournai has in turn been a castle a spinnery and a chocolate factory before finally becoming a restaurant While preserving its original class the owners have been able to imbue it with a modern harmonious ambience Your meeting room would be on the first floor It benefits from a sound and visual insulation in order to guarantee you intimacy and serenity
27. Video projector Orchid e 3 90 50 35 70 50 40 70 40 Magn toscope VCR Sonorisation Orchid e 4 80 40 25 50 40 30 50 30 Microphone Wiring for sound PC multimedia R troprojecteur Parking Overhead projector Parking autocar Coach Park 1 Repas Meal Places debout max Max standing room Places assises max Max seated room Th tre concert Theatre concert Hi En U InaU Cocktail Cocktail Party Cette brochure n est en aucun cas contractuelle et ne saurait engager la responsabilit de l diteur Les erreurs omissions involontaires ou modifications ult rieures qui subsisteraient malgr tous les soins et contr les de l quipe de la Maison du Tourisme du Tournaisis ne sauraient engager sa responsabilit Informations fournies par les quipements au 30 06 07 La Maison du Tourisme d gage toute responsabilit quant aux modifications survenues apr s l dition de la brochure Le Palace Ath Grand Place BE 7800 Ath T l 32 0 68 26 99 88 Fax 32 0 68 26 99 98 mca ath be www ath be mca Rue de l Abbaye 1y BE 7972 Aubechies T l 32 0 69 67 11 16 Fax 32 0 69 67 11 77 contacts archeosite be www archeosite be L Arch osite d Aubechies Bel il Congr s S minaire La fa ade et la partie avant de l immeuble bien que tardives constituent l un des seuls t moignages de l Art Nouveau Ath Ce beau b timent s
28. aces plus 60 places on the terrace A pleasant place for private events such as weddings family meals and so on the establishment is also available for conferences The welcome is warm and friendly with a single objective to satisfy you With regard to the restaurant service Philippe Scur becq favours a traditional French cuisine with var ied and contrasting flavours Parking e Parking autocar Coach Park 70 60 20 www visitwapi be Salle A sles o CN a Salle C z j i z 7 E O Salle de r union A cinq minutes de Tournai la Maison de l Entreprise fait partie d un r seau de structures destin es fa voriser la cr ation d entreprise et l innovation dans la r gion du Tournaisis de Mons et Borinage et du Cente Deux salles de r union et de s minaire occupent l tage du b timent moderne et lumineux de Tour nai La cloison qui les s pare peut tre ouverte pour de plus grands v nements Les grandes fen tres sont dot es de stores d occul tation pour assurer la qualit de vos projections les deux salles disposant d un mat riel audio visuel int gr A c t une cuisine accueille votre traiteur 45 s man Een e Camera video EA Les Meeting rooms Five minutes from Tournai the Enterprise House is part of a network of structures designed to promote company creation and innovation in the area of Tournai Mons Borinage and the Centre Two meeting and conference roo
29. ach give off a particular atmosphere and offer daylight and a view of the park The winter garden could also accommodate your guests if the weather prevents them from benefiting from the terrace It has a collection of more than 75 whiskies and old armagnacs e Ecran Screen 50 40 40 55 Ea 15 20 15 WWW visitwapi be o Au Couvent des Collines Ellezelles Ruelle des Ecoles 25 BE 7890 Ellezelles T l 32 0 68 65 94 94 Fax 32 0 68 26 61 81 hotel c collines skynet be www couvent des collines be De O R ception S minaire Situ dans le Parc naturel du Pays des Collines le paisible village folklorique d Ellezelles abrite le Couvent des Collines une splendide b tisse de 1830 reconvertie en h tel et restaurant Le salon des s urs la nouvelle chapelle et l orangerie accueillent vos s minaires r unions et conf rences De ces salles authentiques se d gagent une agr able sensation de qui tude et de s r nit Elles sont en outre quip es des derni res technologies audio visuel et Wif La cour peut galement tre couverte sur demande Le propri taire est en cuisine pour vous servir une cuisine internationale agr ment e de bons vins fran ais et italiens Le Salon des Soeurs La Nouvelle Chapelle La Salle du Couvent Orangerie Pe La Cour int rieure Receptions Conferences Located in the Pays des Collines N
30. an simple and luminous for smaller receptions The garden for its part could be adorned with tables and arbours for cocktail parties or recreational days The Chefs key words are surprise refinement originality and quality The cuisine is inventive and invites the discovery of new flavours Particular attention is devoted to the presentation of the plates The Blanc Maisnil team could take on the responsibility of organising activities for you after your conference you have some ideas They would put them into practice e ADSL Flip chart 350 300 e Projecteur vid o Video projector 100 130 Sonorisation Wiring for sound e R troprojecteur Overhead projector www visitwapi be wWww visitwapi be 46 M EEE Le Floreal Club le Panoramique Tournai U H tel Cath drale Tournai O R ception S minaire Surplombant Tournai et sa r gion le Flor al Pano ramique est un h tel restaurant qui offre une vue impressionnante Il dispose de sept salles clair es la lumi re du jour et am nag es en fonction de vos besoins 46 chambres tout confort sont galement votre disposition Le site du Mont Saint Aubert offre de nombreuses possibilit s de loisirs tels les randonn es tennis mini golf et luge d t En outre la ville historique de Tournai est quelques UNUNE a Halle aux Draps 155 175 45 Beffroi D T EORR Tour Henri VIII 60 40 24
31. artie du groupe Moresto La d coration l gante et raffin e donne vos v nements une note vraiment chaleureuse et conviviale Dans l atmosph re feutr e du bar salon ou l ambian ce lumineuse des jardins un accueil personnalis vous donnera l assurance d un agr able moment de d tente Un large ventail de formules est propos afin de r pondre toutes les demandes Sallet PRES CN ERTDUSE NN NSNNENEEEST O TANIEN ELNI IE 300 Les Receptions Conferences Caterers The Madrigal is an event restaurant only open at key moments of the year New Year s Day St Valentine s Day Mother s Day etc which belongs to the Moresto Group The decoration elegant and refined would add a really cordial and convivial note to your events In the felted atmosphere of the saloon bar or the sunlit ambience of the gardens a personalised welcome would ensure a pleasant moment of relaxation for you broad range of formulae would be proposed to meet every demand e R troprojecteur Overhead projector e Ecran Screen sur demande on request 30 60 www visitwapi be a E Atrium 250 450 Grange 100 250 300 80 170 O R ception S minaire Traiteur Aux portes de Mouscron le Domaine de la Blommerie propose deux salles qui s adaptent la mesure de vos v nements l atrium et la grange Le mobilier est dispos suivant vos demandes en salle de th tre de s minai
32. ation Le grandes salles modulables sont d cor es avec The large modular rooms have been decorated General 2a Z soin et l gance Anim es par la lumi re naturelle with care and elegance Bathed in natural light n rale en FR 5 2 garce gnt VO R E SAL L E D E R A N O N g elles inspirent la qui tude Chaque salle de r union they inspire tranquillity Each meeting room has De uua fran ais dispose des derniers quipements techniques etse the latest technical equipment and is extended by in English r prolonge d un jardin privatif avec terrasse Pour les a private garden with a terrace For the events of a v nements de plus petite ampleur deux salons smaller scale two lounges are available each still sont disponibles avec toujours un jardin privatif with its own private garden J4 C pour chaque salon Lovers of gastronomy the two chefs would let you Amoureux de la cuisine les deux chefs vous feront discover an inventive top class cuisine d couvrir une cuisine inventive et de qualit The Salons Orchid e also have four bedrooms as Les Salons Orchid e disposent galement de 4 well as two suites with every amenity chambres ainsi que de deux suites tout confort Your Meeting Room Find the perfect concordance LE oo idep decer Orchid e 1 1000 500 250 650 500 400 650 500 PC multimedia Projecteur vid o Orchid e 2 500 160 120 200 160 150 200 150 Flip chart
33. ature Reserve the peaceful picturesque village of Ellezelles shelters the Convent des Collines a splendid 1830 building converted into a hotel and restaurant Thesisters lounge the new chapel and the orangery can accommodate your seminars meetings and conferences These authentic rooms give off a pleasant feeling of tranquillity and serenity They are furthermore equipped with the latest technologies audio visual and Wifi The courtyard can also on request be covered The owner would be in the kitchen to serve you with an international cuisine enhanced by fine French and Italian wines o Flio chart AA 40 Parking N Autres informez vous 70 Others ask for information 60 300 _ wWww visitwapi be Le Parc d Enghien Enghien L Auberge du Vieux C dre Enghien Parc 5 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 395 59 06 Fax 32 0 2 395 95 16 service animations enghien edingen be www enghien edingen be O Congr s R ception S minaire C est dans le cadre remarquable du Parc d Enghien class au Patrimoine Majeur de Wallonie que la salle des Acacias le Ch teau Empain et les anciennes curies accueillent vos r ceptions priv es et v ne ments de soci t La salle des Acacias espace polyvalent le plus r cent du domaine a des allures r solument avant gardis tes Cette infrastructure originale offre l opportunit d abriter par tous temps
34. au du Mylord Le Couvent des Collines Le Parc d Enghien L Auberge du Vieux C dre Business Innovation Center d Enghien La R serve La Ferme du Ch teau Le Vieux Ch teau La Cense de Rigaux Au Domaine de Jaurieu l H pital Notre Dame la Rose La Brasserie Dubuisson Les Salons Orchid e Le Gasthof Palace Le Lucaty Le Belv d re Le Madrigal Le Domaine de la Blommerie La Renaissance Le Royal Excelsior Le Ch teau de Bourgogne Le Ch teau du Biez L Escanguilles Business Innovation Center de Tournai Le Domaine Domr my Le Domaine du Blanc Maisnil Le Floreal Club le Panoramique L H tel Cath drale L H tel d Alcantara Imagix La Grignoti re Les Caves Brunin Guillier Les Tables de Muche Vache Le Stade Luc Varenne European Balloon Corporation Enghien Le Golf des Sept Etoiles Enghien L A rodrome d Amougies Mont de l Enclus Le Clovis Tournai 51 Tribalya Tournai agim 54m A 2005 Cartographie Aquaterra 32 0 9 230 55 15 wwwaquaterra be Le Ch teau de Bourgogne Pecq R ception S minaire Traiteur Dans un cadre verdoyant et styl les arcades vitr es de l Orangerie du Ch teau de Bourgogne plongent sur un parc de 14 ha Cet espace permet d accueillir un grand nombre de personnes pour des manifesta tions professionnelles Le Ch teau dispose de 9 salles pouvant accueillir de 20 600 personnes L espace peut tre modul au gr des v
35. e de deux suites tout confort Orchid e 1 1000 500 250 650 500 400 650 Orchid e 2 500 160 120 200 160 150 200 Orchid e 3 90 50 35 70 50 40 70 Orchid e 4 80 40 25 50 40 30 50 Congresses Receptions Conferences The Salons Orchid e are located at the foot of Mont de l Enclus at the centre of Ruien Prestige is the word that characterises the venue and the events that are organised there The large modular rooms have been decorated with care and elegance Bathed in natural light they inspire tranquillity Each meeting room has the latest technical equipment and is extended by a private garden with a terrace For the events of a smaller scale two lounges are available each still with its own private garden Lovers of gastronomy the two chefs would let you discover an inventive top class cuisine The Salons Orchid e also have four bedrooms as well as two suites with every amenity Projecteur dia UNS ADSL Pro FY A sA EE DVD Slide projector 50 500 PC multimedia e Projecteur vid o 150 e Flip chart Video projector 40 e Magn toscope VCR e Sonorisation 30 e Microphone Wiring for sound e PC multimedia e R troprojecteur e Parking Overhead projector e Parking autocar Coach Park www visitwapi be O Congr s R ception S minaire A la fronti re avec la Flandre le site du Mont
36. e du Biez Traiteur would assemble for you the ingredients for an exceptional cuisine The park would be an ideal place for organising acti vities and incentives On request the owners would be delighted to suggest original ideas to you e Ecran Screen e Sonorisation Wiring for sound SE EI ENNES Grand Lustre 80 30 160 Sonorisation Wiring for sound DES LEE LE Bore Microphone Galerie N20 CR PERS ECS RSR Cu 0 R troprojecteur Overhead projector Grande salle 250 120 E 500 FF Ecran Screen Petit Salon 40 16 40 10 80 20 40 Flip chart Petite salle 80 40 En ra 2 2 R troprojecteur Overhead projector Bar AE ET ECS E OE AE O SES RE Terrasse 120 60 TE 240 36 vE 5 Flip chart Verri re 320 160 400 100 640 130 320 Chapelle 100 20 40 DEVONS Rotonde 30 12 20 10 40 10 30 Gallerie 50 30 30 20 60 24 30 Expo 1 120 60 150 40 240 60 120 Orangerie 450 220 600 130 900 150 450 Expo 2 i 120 60 150 40 240 60 120 Expo 3 80 2 10 20 8 60 15 30 Expo 4 OO OS MB A0 0 20 40 41 es www visitwapi be ou R ception S minaire L Escanguilles vous accueille dans un cadre champ tre et convivial D cor avec des objets insolites et anciens il se d gage de ce lieu une douce atmos ph re La terrasse du restaurant permet de b n fic
37. e hoped that the weather would be mild so that you could benefit from the great expanses of manicured lawns the relaxation areas and the terrace that prolongs the room Your reception would be all the more successful as a result a 300 180 300 180 A E e Parking autocar Coach Park 0 MTS SA IN I e Parking 600 Oasis 1500 1200 1200 600 600 1200 Nautilus 120 200 120 200 120 EI Salle1 la demande et en fonction des desideratas du client At the clients request and according to their wishes wWww visitwapi be www visitwapi be Le Ch teau Le Saulchoir Celles Le Moulin de la Hunelle Chi vres Rue de Becquereau 6 BE 7760 Celles T l 32 0 69 45 42 23 Fax 32 0 69 45 60 91 info lesaulchoir be www lesaulchoir be Rue d Ath 90 BE 7950 Chi vres T l 32 0 68 65 67 67 Fax 32 0 68 65 67 50 moulin hunelle busmail net www moulin de la hunelle be R ception S minaire Membres de l ordre des 33 Ma tres Queux de Belgi que les propri taires du Saulchoir ont su en faire un paradis de la gastronomie Cette superbe b tisse se dresse fi rement au centre d un magnifique parc arbor Les salles de r ceptions sont d cor es avec go t et permettent l organisa tion de s minaires r unions mariages anniversaires communions Tout est modulable dans le but de sati
38. ector DE pair e Magn toscope VCR e R troprojecteur 70 60 e Projecteur dia Overhead projector 180 110 Slide projector e Vid oconf rence 20 35 Projecteur vid o T l phone 3 10 Video projector e Tableau blanc Whiteboard Sonorisation e Ecran Screen Wiring for sound e Flip chart ADSL e Photocopieur Photocopier e Microphone e T l vision 47 www visitwapi be U H tel d Alcantara e Tournai Install au coeur de Tournai dans une splendide mai son patricienne datant du 18 si cle l h tel d Alcan tara vous accueille chaleureusement Bien que dans un environnement citadin le calme y r gne L h tel propose deux salles de s minaires parfaite ment quip es dont l une dispose d un bar Bien que la restauration ne soit pas possible sur place vous pourrez suivre les conseils de vos h tes les yeux ferm s suivant vos exigences ils vous renseigneront un tablissement de qualit proche de l h tel Les 17 chambres sont parfaitement quip es t l vision mini bar t l phone avec ligne directe et coin salon La douceur du confort et le calme de cet ta blissement en font un h tel d couvrir Baudelaire 50 4 Rue des Bouchers Saint Jacques 2 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 21 26 48 Fax 32 0 69 21 28 24 DEC hotelalcantara hotmail com wwwr tournai be hotelalcantara Conferences Installed in the middle of T
39. elsior be www excelsior be O R ception S minaire Le Royal Excelsior club de football voluant en Divi sion 1 met une partie du stade votre disposition pour l organisation de vos s minaires r unions ban quets ou expositions Un site unique qui donne vos manifestations un caract re r solument original Plusieurs salles neuves et modernes vous attendent au c ur m me de la tribune principale du club des salons conviviaux pour les d fil s ou les cock tails des salles de r union ou encore des salles de f tes id ales pour les grands v nements Tous les quipements techniques peuvent tre install s dans l une ou l autre salle suivant votre demande La restauration est assur e par le traiteur MORESTO qui met son quipe votre disposition pour que l in tendance soit la hauteur de vos ambitions gt a Receptions Conferences Royal Excelsior a First Division football club could place a part of the stadium at your disposal for your conferences meetings banquets or exhibitions A unique venue that would give your events an unmistakable touch of originality Several modern new rooms would await you right in the middle of the club s main stand convivial lounges for catwalks or cocktail parties conference rooms or even party rooms ideal for great events Technical equipment of any kind could be installed in any of the rooms on request The Caterer Moresto who would place his team at y
40. entre Tournai Le Ch teau du Mylord Ellezelles 300 Le Domaine Domr my 1000 400 i O Ellezelles Tournai 7 4 Le Couvent des Collines Enghien Y N O Le Parc d Enghien Le Domaine du Blanc Maisnil Tournai ra N Le Flor al Club le Panoramique Tournai L H tel Cath drale L H tel d Alcantara L Auberge du Vieux C dre Enghien NS aS NN AS DNS DS N N 45 450 200 140 90 le Business Innovation Centre Enghien Tournai Enghien v N A N U U U U OA O W N UJ O La R serve Tournai NNNNNNNN NN g Ne w w U U A A WU N W K La Ferme du Ch teau Etaimpuis Imagix Tournai v La Grignoti re Tournai v N UT SK SN NI NM NN D D Le Vieux Ch teau Flobecq N Ww Les Caves Brunin Guillier Tournai v Les Tables de Muche Vache 3 1200 500 a 1000 500 5 250 150 N 0 S Mw A AA AA ADA M K La Cense de Rigaux Frasnes lez Anvaing Tournai N N Au Domaine de Jaurieu Frasnes lez Anvaing S Le Stade Luc Varenne Kain 2 E 350 150 53 N O0 L H pital Notre Dame la Rose Lessines v v www visitwapi be www visitwapi be LE TRAITEUR MUSE SUN Caterer Focusing on quality Liste O AUlEUr Caterers La Truite d Argent Chauss e de Lannoy 144 BE 7503 Froyennes T l 32 0 69 84 32 69 Fax 32 0 69 64 69 4
41. erie gmail com Domaine de Cambron BE 7940 Brugelette T l 32 0 68 25 08 50 Fax 32 0 68 45 54 05 eveline bouchonville paradisio be www paradisio be gt S Congresses Receptions Conferences Congr s R ception S minaire Franchir les portes d un splendide jardin de 55 hec tares respirer r ver profiter de la beaut des tangs des arbres tricentenaires et des parterres aux mille parfums et couleurs entourant les vestiges d une an cienne abbaye C est dans ce cadre que Paradisio propose d organi ser vos v nements Le parc met deux salles votre disposition la serre tropicale Oasis salle multifonc tionnelle de 1500 m etle Nautilus salle de s minai re d une capacit de 200 personnes perch e dans les combles du ch teau Laissez libre cours votre ima gination le site convient aux r unions et r ceptions traditionnelles mais offre de multiples possibilit s comme des Family days des journ es de Team buil ding Pour la restauration plusieurs solutions clas siques o originales peuvent vous tre propos es Vous tes plut t barbecue o cocktail dinatoire Crossing the threshold of a splendid 55 hectare gar den breathing dreaming benefiting from the beau ty of the ponds the three hundred year old trees and the flowerbeds of a thousand fragrances and colours surrounding the ruins of an old abbey Its in such a setting that Paradisio proposes to or ganise your
42. estinent devenir un outil pr cieux au service des entre prises et des particuliers Nous vous souhaitons des r unions performantes et agr ables en Wallonie picarde Whether as part of family or corporate life the need to meet on a regular basis is es sential Even if it s just for getting together in a pleasant environment cosseted by professionals who lay out the red carpet for you and go to town over their restaurant service The Wallonie picarde offers more than 50 conference and reception points In view of the scale and quality of this offer we wanted to publish a practical inventory It identifies each venue s potential pinpoints the ones that lend themselves to incentives and opens its pages to the various hotels The clarity of this work the pragmatism with which the drafting of the comments is im bued and its ease of use make it invaluable tool at the service of companies and private individuals alike We wish you many pleasant and successful meetings in Wallonie picarde Yves De Greef Pr sident Chairman Maison du Tourisme re Michel Franceus Pr sident Chairman Maison du Tourisme de la Picardie belge Sommaire Table of Contents Salles de r ception et s minaire Reception and Conference Rooms 4 Le Palace Ath 6 L Arch osite d Aubechies Beloeil 7 Le Ch teau de Beloeil Beloeil 8 L Escale Wellness Beloeil 9 Paradisio Brugelette 10 Le Clos de la Conciergerie Brunehaut 11 Le ch teau Le
43. ettra de les accueillir avec autant de fastes qu au ch teau Salle de l Orangerie Ex x Salon des Mar chaux 108 Dis Salon des Ambassadeurs 67 o Salle manger MIO MES EM Biblioth que OU A Se EDE Salle des m dailles HV SES ES Chapelle ASS E amp Les Congresses Receptions Conferences Residence of the Princes of Ligne since the 14 century this castle is one of the most beautiful environments of Belgium and a unique highly prestigious venue for organising events The lounges the library the conference room and the chapel are ideal for holding seminars conferences workshop or gala dinners The splendid French style gardens could for their part serve as the setting for pastoral parties sports fireworks helicopter joy flights and so on and so forth You would be receiving more than 500 people Think of the Orangery it would enable you to accommodate them with as much pomp and ceremony as in the castle E a Eoen Wnieboard Il e Ecran Screen Whiteboard 500 320 e Flip chart e T l phone 00 e Parking autocar e Sonorisation 100 Coach Park Wiring for sound 100 80 e R troprojecteur 120 100 Overhead projector 0 20 200 180 www visitwapi be O R ception S minaire L Escale Wellness Club est un cocon de 1 900 m loin de toutes sources de stress Ici vous pouvez associer le bien tre au travail Ce
44. eux le traiteur Fran ois Xavier qui mijote les menus propos s 2 e ea D Receptions Conferences Caterers At the heart of the Pays des Collines this farm is a place unlike any other barn attic and old stable have been converted to accommodate your guests Within a warm rustic setting In all six differently configured rooms enable small or large events to be organised In good weather the terraces the children s games and the heated swimming pool in summer transform all receptions into delightful moments The Ferme de Fourquepire could also be asked to rent other accessories for convivial receptions Its the owner of the place the Caterer Fran ois Xavier who dreams up the proposed menus Camera video e Parking 70 voitures e Projecteur slide La Taverne i l e Magn toscope VCR R troprojecteur DS 2n ELITE nu PC multimedia Overhead projector acA bruv lt 0 EE RSEr Parking autocar Vid oconf rence L Ecurie 44 z 7 p 40 p 40 Coach Park 3 sur demande Le Grenier VISE gt a iaa ic iOi 60 ADSL on request La Grange 250 150 E irc LaGrange2 lt 200 50 300 40 160 300 160 Microphone sans fl WWW visitwapi be Salles Gubbins amp Marines AU beau milieu d un parc class de trois hectares le ch teau est caract ristique de l architecture du 19 me si cle retouch e par l esprit original
45. events The park places two rooms at your disposal the tropical greenhouse Oasis multi purpose room of 1500m and the Nautilus a 200 capacity conference room perched in the roofs of the castle Give free rein to your imagination the venue is not only suitable for traditional meetings and receptions but also offers numerous possibili ties for Family Days Team building Days and so on For the catering several traditional or original solu tions are available Or would you prefer a barbecue or a buffet reception Situ 8 km de Tournai au coeur d un parc de 2 ha l ancienne conciergerie du Ch teau de Guignies a t transform e en une salle de r ception au charme unique La longue all e qui traverse les tendues bois es donne le ton vous tes au milieu un splendide parc priv accueillis dans une charmante maison de caract re Souhaitons que le temps soit cl ment vous profiterez alors des grandes tendues de pelouses soigneusement entretenues de ses espaces de d tente et de la terrasse qui prolonge la salle Votre r ception n en sera que plus r ussie Five miles from Tournai in the heart of a 2 hectare park the former lodge of the Ch teau de Guignies has been transformed into a reception room of sin gular charm The long alley that crosses the wooded expanses sets the tone you would be in the middle of a splendid private park welcomed into a charm ing house with masses of character Its to b
46. flowered terrace a private flat with bathroom for the happy couple a room for letting the children go to sleep an orangery Obviously these rooms also lend themselves to all the other family events The simple modern setting is also appropriate for business meetings you could have of a room arranged in theatre layout and a separate luncheon room Every formula is possible breakfast meeting af ternoon reception with coffee and cakes midday luncheon evening menu or drinks e Aire de jeux Playground E a le vin d honneur Salle 3 F p p Salle th tre 200i Salle lunch RE 300 Le Belv d re Mouscron Rue de la Martinoire 182 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 33 16 15 Fax 32 0 56 33 16 15 www le belvedere net O R ception S minaire Traiteur Le clou du Belv d re est sans conteste son jardin Calme agr ment d une belle fontaine d une pelou se soign e et de beaux parterres fleuris il borde une agr able terrasse sur laquelle vous pouvez prendre l ap ritif l int rieur la salle de r ception est largement bai gn e de lumi re gr ce de grandes fen tres qui donnent sur le jardin Elle est am nag e en fonction de votre r ception cocktails vins d honneur repas soir es s minaires Sobri t et l gance caract risent le cadre comme la cuisine les recettes fran aises traditionnelles sont joliment p
47. for combining work and pleasure After a meeting in one of the conference rooms book on the 210 metre piste of snow And you would be a set for moments of skiing or snowboarding hilarity Equipment could be rented namisex votre and you could even possibly ask for exclusive rental of the piste The experience always proves to be most Incentive Activities Energise your team energising for groups The Snow Events team could also unroll its carpet of snow for an external event E L _ de air d 6 4 5 6 RP TRI ER PRE ee ter DE i P aie a nla ale atelo lute EEE RER RER a SERIFER TEL b b b E b bb O Rien de tel qu un vol en montgoli re pour cr er un esprit d quipe et une ambiance de convivialit hors du commun Plusieurs montgolfi res sont votre disposition et peuvent transporter jusqu 50 personnes entre avril et octobre au d part d Enghien si le ciel le permet En effet cette petite soci t est bas e Rhode Saint Gen se organise ses vols depuis le Brabant Wallon et le Brabant Flamand et c est le vent qui d termine le lieu de d part Apr s avoir assist au gonflement de la montgolfi re et re u un petit briefing vous voil dans les airs pour une balade berc e par le vent Une heure de bonheur avant d atterrir en douceur et de participer au pliage de la montgolfi re Apr s le vol le champa
48. gne est sabl afin de f ter dignement l v nement Un traiteur peut galement se charger de la restauration 60 Le sn Da Ay sont Enghien Ch teau d Enghien 5 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 358 30 30 Fax 32 0 2 358 52 20 info europeanballoon be www europeanballoon be Le Gelf des 7 til e Enghien Chauss e de Brunehault 6 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 397 03 10 Fax 32 0 2 396 04 17 There s nothing like a hot air balloon flight for creating team spirit and an extraordinarily convivial atmosphere Several balloons would be at your disposal and could carry Up to 50 people between April and October starting from Enghien sky permitting In fact this little company is based in Rhode Saint Gen se and organises its flights from A i Walloon Brabant and Flemish Brabant and it is the wind that determines the departure point After attending the inflation of the balloon and receiving a little briefing there you are upin the air for an excursion cradled in the wind One hour of happiness before softly landing and taking part in the folding of the balloon After the flight the champagne is cracked open so that the event could be celebrated with dignity A caterer could also take care of the catering info golfclubenghien com www golfclubenghien com O Compos d un parcours de 9 trous par 36 le Golf des 7 Etoiles est situ dans le splendide parc du Ch teau d Enghien c
49. h volley parcours de challenge p che au blanc tir l arc bapt mes de l air en h licopt re et autres activit s outdoor les activit s ne manquent pas pour dynamiser votre groupe et lui insuffler l esprit d quipe Elles sont accompagn es par des moniteurs profes sionnels qui assurent votre s curit et s adaptent au niveau du groupe 62 Located in the deepest countryside in the Pays des Col lines Nature Reserve Au Domaine de Jaurieu organises a fair number of incentive and team building activities Quad paintball off roaders 4x4 Robinson buggies beach volleyball obstacle course no kill fishing ar chery helicopter joy rides and other outdoor activities the activities that without fail would energise your group and instil it with team spirit They are accompanied by professional monitors who would ensure your safety and adapt to the level of the group www visitwapi be i e Aa Donaine o Ti Frasnes lez Anvaing S e l Anagies Mont de l Enclus O Pour vivre une journ e inoubliable venez d couvrir le c t th orique et pratique de l aviation l A rodrome d Amougies Depuis 6 ans l a rodrome s occupe de l organisation d activit s d incentive et de team building pour les groupes bapt me de l air en avion ou en h licopt re ou encore vol d initiation en ULM ou en Delta Plane Motorised DPM En outre l a rodrome est situ dans le Parc naturel du Pays des Colline
50. ier l t d un tr s joli panorama dans un cadre rural mais proximit des modernit s de la ville Le lieu dispose de trois salles pouvant accueillir 120 couverts et 60 couverts en terrasse Endroit agr able pour des v nements priv s tels que mariages repas de famille etc l tablissement offre aussi la possibi lit d organiser des s minaires l accueil est chaleu reux et familial avec un seul objectif vous satisfaire En ce qui concerne la cuisine Philippe Scurbecq concocte une cuisine traditionnelle fran aise aux saveurs vari es et contrast es Salle1 100 80 100 60 120 30 50 Salle2 100 40 80 30 80 20 50 Petite salle 25 15 30 20 20 14 15 G 180 100 30 L Escanguilles Pecq Place Delroeux 2 BE 7743 Esquelmes T l 32 0 69 55 62 85 Fax 32 0 69 67 18 35 lescanguilles skynet be Rue de l Innovation 7 BE 7503 Orcq T l 32 0 69 59 00 59 Fax 32 0 69 67 16 92 tournai lme be www Ime be Business Innovation Centre Tournai gt S Receptions Conferences L Escanguilles would welcome you within a pastoral convivial setting Decorated with unusual old ob jects this place gives of a gentlest of atmospheres The restaurants terrace would enable you to enjoy in summer a gorgeous panorama in a rural setting close to the modernities of city life The venue has three rooms that can accommodate 120 pl
51. ines de l Escaut Natural Reserve the Wallonie picarde is an area where there s a warmth of living in the air that makes its inhabitants convivial and welcoming This is undoubtedly one of the reasons that explains why so many prestigious doors are open to receptions of every kind Our assets e central location between Lille and Brussels e The proximity of the Brussels Charleroi Brussels South and Lille airports and the Brussels and Lille HST stations e Prestigious or unusual welcoming infrastructures e Incentive activities sporting and others e A welcoming territory with the many tourist possibilities L4 F d o Es DL I Receptions amp conferences SEMI Que ce soit au cours de la vie d une famille ou d une entreprise la n cessit de se r unir s impose r guli rement Ne f t ce que pour se retrouver ensemble dans un environne ment agr able encadr par des professionnels qui d roulent le tapis rouge et mettent les petits plats dans les grands pour vous recevoir La Wallonie picarde compte plus de 50 lieux de r ceptions et de s minaires Au vu de l ampleur et de la qualit de cette offre nous avons souhait diter un r per toire pratique Il identifie les potentialit s de chaque site cerne ceux qui se pr tent aux incentives et ouvre ses pages aux h tels La clart de cet ouvrage le pragmatisme qui a pr sid la r daction des commentaires et sa simplicit d utilisation le d
52. ing You would be welcomed there in the deepest countryside in a restful green d cor Family run this establishment would give you the assurance of quality service for business or private events alike La Grignoti re has three reception rooms bathed in daylight and equipped with comfortable furniture The cuisine there is homemade traditional in the hands of the third generation La Grignoti re offers seven double rooms all with the following amenities shower WC mini bar TV and telephone The hotel s location would enable you to enjoy forest walks or bicycle rides Parking e Parking autocar Coach Park e Photocopieur Photocopier E e Autres informez vous Others ask for information www visitwapi be Congresses Receptions Conferences Caterers Grand Route 77 BE 7530 Gaurain Ramecroix O R ception S minaire Reconnues pour la qualit de ses vins et whiskies les Caves Brunin Guillier ont am nag dans leurs locaux deux belles salles disposant du confort n cessaire l organisation de s minaires et conf rences mais galement de r ceptions priv es l une un peu plus exceptionnelle de par sa vue sur les chais dispose d un mat riel performant L autre en sous sol permet d accueillir des v nements moins importants en toute intimit dans un cadre particuli rement agr able Pour ajouter une touche d originalit votre v nement vous pouvez demander la pr sence d
53. initiation en jeep VTT tir l arc et m me des bapt mes de l air peuvent y tre organis s pour NUS For big events the reception hall arranged in the old barn would be perfect whereas small working meetings could be held in a fully equipped confer ence room Pour les v nements de grande importance la salle des f tes am nag e dans l ancienne grange convient parfaitement alors que les petites r unions de tra vail peuvent se d rouler dans une salle de s minaire quip e ER IEEE VITE r SE Connexion Internet Salle de s minaire 30 i Taverne D S M RE D T me 0 e Projecteur sur demande on request Restaurant 65 60 60 60 Salle des f tes 500 500 500 250 1000 250 500 1000 500 5 e Ecran Screen Flipboard 60 50 Autres informez vous Others ask for information wWww visitwapi be SN 0 wwW visitwapi be U H pital Notre Dame la Rose Lessines La Brasserie Dubuisson e euze en Hainaut O Congr s R ception S minaire Class Patrimoine Majeur de Wallonie l H pital Notre Dame la Rose est un site exceptionnel Y organiser une r union Un s minaire O un congr s assure votre v nement caract re cachet et singularit Que ce soit au mus e o dans le nouveau b timent les salles de r union et de conf rence authenti ques ou modernes peuvent contenir de 10 200
54. iste des Traiteurs Activit s d incentives Incentive Activity Venues Ice Mountain Mouscron European Balloon Corporation Enghien Le golf des Sept Etoiles Enghien Au Domaine de Jaurieu Frasnes lez Anvaing L A rodrome d Amougies Mont de l Enclus Le Clovis Tournai Les Caves Brunin Guillier Tournai Tribalya Tournai Les centres de bien tre H tels Hotels www visitwapi be 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 gt 73 mode d emploi Instructions for using the Data Records Nom de l tablissement Establishment Name Capacit d h bergement Capacity of lodging Localisation 1 e r I me Les Salons Orchid e Mont de l Enclus Commune Municipality PA Grote Herreweg 129 BE 9690 Kluisbergen l l T l 32 0 55 38 84 29 Fax 32 0 55 38 77 14 Gsm 32 0 476 21 81 57 z info salonsorchidee be www salonsorchidee be Contact 1 D S O Congr s R ception S minaire Le Congresses Receptions Conferences Les Salons Orchid e sont situ s au pied du Mont The Salons Orchid e are located at the foot of Mont de l Enclus au centre de Ruien Prestige est le mot de l Enclus at the centre of Ruien Prestige is the qui caract rise le site et les v nements qui y sont word that characterises the venue and the events organis s that are organised there Pr sent
55. itu sur la Grand Place est le si ge de nombreux v nements puisqu il abrite la Maison de la Culture Pourquoi pas le v tre Le th tre peut accueillir jusqu 500 personnes et les grandes loges adjacentes se muent ais ment en salles de r union Le Palace dispose d une caf t ria et propose ga lement des incentives Enfin il vous est possible de profiter de l quipement th tral pour initier les par ticipants aux arts de la sc ne concert th tre impro vis joutes verbales Les espaces disponibles du Ch teau Burbant situ 100 m tres peuvent galement tre mis contribu tion gt S Congresses Conferences The frontage and the front part of the building al though somewhat belatedly constitute one of the only examples of Art Nouveau in Ath This beau tiful building on the Main Square houses many events as the Maison de la Culture is part of its set up Why not yours The theatre can accommodate up to 500 people and the large adjacent boxes can easily be transformed into meeting rooms Le Palace has a cafeteria and also proposes incen tives Lastly you can benefit from the theatrical equipment to initiate participants into the per forming arts concerts improvised theatre verbal jousting The available space of the Ch teau Burbant located just a hundred yards away can also make its con tribution e Camera video e ADSL O Congr s R ception S minaire Organiser un v
56. l phone O Congr s R ception S minaire Traiteur Situ en pleine campagne cet ancien moulin pa pier du 17 si cle a t r nov pour accueillir ban quets s minaires conf rences et r ceptions Quatre salles de tailles diff rentes peuvent tre am nag es en fonction de vos souhaits Dehors terrasses jardins et espace de jeux pour enfants permettent de profiter de l air pur et de la qui tude Quant la restauration le Moulin de la Hunelle est l endroit id al pour red couvrir la saveur des produits naturels La plupart des produits propos s sont en effet issus de leurs propres productions arti sanales et fermi res Il s agit donc d un site qui donnera un caract re authentique vos manifestations Le Moulin de la Hunelle vous propose une restaura tion la carte et un service traiteur n E e Grande salle 192 120 250 Salle moyenne 44 20 40 Salle rustique 45 15 40 Restaurant 55 300 60 ter 60 20 40 Tor ee EZA PE e Ecran Screen f lt EE Flip chart En 230 EN Deep in the countryside this old 17 century paper mill has been renovated to accommodate banquets seminars conferences and receptions Four rooms of different sizes could be laid out according to your wishes Outside terraces gardens and a children s playground would enable you to enjoy the fresh air and the tranquillity As for the resta
57. lass au Patrimoine majeur de Wallonie Le parcours situ proximit d une rivi re est agr ment d int ressants d nivel s Cette immersion dans un cadre idyllique apportera beaucoup de s r nit dans vos relations professionnel les Pour les novices des cours d initiation peuvent tre r serv s ils se d roulent alors sur un parcours adapt de 4 trous La terrasse et le sympathique club house vous ac cueillent ensuite pour un rafra chissement Consisting of a course of 9 par 4 holes the Golf of 7 Stars is located in the splendid park of the Ch teau d Enghien classi ed as Major Heritage of Wallonia The course lo cated in the vicinity of a river contains some interesting ups and downs This immersion within an idyllic setting would bring considerable serenity into your business relationships For beginners introductory lessons could be booked which then take place then on an adapted course of 4 holes The terrace and the agreeable Club House would then welcome you for refreshment 61 Wwwwvisitwapi be Rue Jeaurieux 1 BE 7910 Arc Wattripont T l 32 0 69 21 31 33 Gsm 32 0 473 52 50 05 Fax 32 0 69 21 31 34 info jaurieu be www jaurieu be O Situ en pleine nature dans le Parc naturel du Pays des Collines Au Domaine de Jaurieu organise de nom breuses activit s d incentives et de team building Quad paintball VTT 4x4 Robinson cal ches beac
58. mmodate business events in any one ofits three rooms fitted with multi media equipment The exclusive caterer Traiteur Eric would handle the catering cocktail parties set meals buffets break fasts snacks sandwiches or meal trays The menu for your receptions banquets or conferences would be one of the most varied Whether you decide to have your customers or em ployees benefit from a VIP place at a sporting event or to transform the football pitch into a go kart track your event would be a guaranteed success NA ke Ta allro e Microphone J ME P JA A ADSL B EN a e Ecran Screen 60 zo d p 60 Salle 1 150 60 T l phone Magdeleine Lefebvre 460 350 250 150 350 150 DVD Clovis NEO UE 070 ID AT e Ecran Screen Child ric 202 250 40 350 200 150 350 250 Parking e Parking autocar Coach Park e Vid oprojecteur www visitwapi be www visitwapi be l onen De CHS Overview CHS Overview continuation suite Commune Municipality Nom de l tablissement Establishment Name Commune Municipality Nom de l tablissement Establishment Name Le Palace Ath Cocktail Cocktail Party Cocktail Cocktail Party R ceptions Receptions Traiteur Caterers Traiteur Caterers Salles Rooms Congr s Congresses D Repas Meal 1 120 Leuze en Hainaut 4 650 400 30 La Brasserie Dubuisson Mont de l Encl
59. ms occupy the upper floor of the modern and luminous building of Tournai The partition that separates them could be opened for larger events The large windows are equipped with blinds to ensure the quality of your projections and both rooms have built in audio visual equipment By their side a kitchen would be available for your caterer Projecteur vid o Video projector Ecran Screen e R troprojecteur e Magn toscope VCR Overhead projector e Microphone e Sonorisation PC multimedia Wiring for sound e Parking e Tableau blanc e Photocopieur Whiteboard Photocopier T l phone e Slide projector e Vid oconf rence www visitwapi be Le Domaine Domr my Tournai Chauss e de Lannoy 144 BE 7503 Froyennes T l 32 0 69 84 32 69 Fax 32 0 69 64 69 41 latruitedargent skynet be Le Domaine du Blanc Maisnil Tournai Rue Cahos 18 BE 7520 Templeuve Gsm 32 0 475 29 46 96 Gsm 33 0 6 16 54 22 93 Fax 32 0 69 35 23 22 info blancmaisnil com www blancmaisnil com Congr s R ception S minaire Traiteur Situ dans un cadre verdoyant proximit de Tour nai le Domaine Domr my est un ancien couvent au d cor pur Ce site prestigieux sert d crin vos plus belles manifestations qu elles soient pr vues l int rieur ou l ext rieur La convivialit et le charme impriment leur caract re tous les espaces L ancienne chapelle d voile ses
60. nde salle peut tre scind e pour des r u nions de 10 20 personnes Le traiteur attitr assure la qualit de vos buffets froids walking diner ou d ners assis Un grand jardin joliment fleuri borde la maison pour vos reportages photos Une partie est am nag e en plaine de jeux pour les enfants et plai ne de foot pour les adolescents Cerise sur le g teau le parking priv de 250 voitures est surveill La Renaissance Mouscron Boulevard des Canadiens 48 BE 7711 Dottignies T l 32 0 56 48 51 29 Fax 32 0 56 48 57 88 info larenaissance be www larenaissance be Les Receptions Conferences You would appreciate the warmth of your hosts welcome who could place three modern completely independent rooms at your disposal for your business or private events They each benefit from natural light and a garden to enable you to relax and take the air The largest room could be divided up for 10 to 20 person meetings The authorised caterer would ensure the quality of your cold buffets and of your stand up or seated dinners A large prettily flowered garden borders the house for your commemorative photographs A part of it is arranged as children s playground and as a football pitch for teenagers Icing on the cake the private 250 place car park is supervised Le Royal Excelsior Mouscron Rue du Stade 33 BP 61 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 86 06 00 pascal vanbrabandt exc
61. nement l Arch osite c est miser sur l originalit Vous traversez un village fait d habi tats pr et proto historiques longez une n cropole romaine un temple gallo romain avant d acc der votre espace de r union une villa gallo romaine Vos invit s sont accueillis dans l oecus ou dans sa salle annexe d cor es de r pliques de meubles de l poque Sur demande vous pouvez choisir d ac centuer l immersion gr ce une animation musicale typique o un menu romain Un traiteur ext rieur est le bienvenu il profitera d une cuisine quip e on ne peut plus contemporaine gt e Congresses Receptions Conferences Organising an event at Arch osite is playing the originality card You would cross a village consist ing of pre and proto historic dwellings pass by a Roman necropolis a Gallo Roman temple before reaching your meetingplace a Gallo Roman villa Your guests would be welcomed in the oecus or its adjoining room decorated with replica furniture of the time On request you could choose to intensify your immersion by means of some typical music or a Roman menu An outside caterer would be welcome who would benefit from a fully fitted kitchen as contemporary as could be e Ecran Screen IEEE LD LE LE LE eei e Microphone e Projecteur dia Slide projector Palace SI 550 o 100 550 Magn toscope VCR e Parking Oecus nn ka Auditorium PC multimedia e Photocopieur Annexe
62. on whiskies and other spirits Sensory itinerary and discovery of wines what a treat for the taste buds Lt INR Incentives LH Carri re de l Orient Rue de l Orient BE 7500 Tournai Tel 32 0 69 22 00 48 Gsm 32 0 497 25 77 48 reservationaccrobranche tribalya com reservationpaintball tribalya com www tribalya com a 4 Tournai O Quoi de mieux pour souder une quipe que de relever un d fi commun Tribalya propose diff rents forfaits tout sp cialement con us pour les entreprises Avec l Accrobranche partez l assaut des cimes des arbres au c ur de la nature l Accrobranche Tribalya est un parcours la fois sportif et ludique un m lange de sensations fortes et de d couverte intense Si vous voulez plut t relever un v ritable challenge des dizaines vous en seront propos s au Paintball de Tribalya partir l assaut d un fort escorter le pr sident en lieu s r ou encore capturer le drapeau de l quipe adverse Situ sur le site de la Carri re de l Orient vous pourrez ensuite profiter de la piscine ou encore faire des balades en p dalos sur le lac 66 What could be to better for welding a team together than accepting a common challenge Tribalya proposes various fixed prices all specially designed for companies With Accrobranche set off onan assault of treetops in the heart of nature The Tribalya Accrobranche is a course that is both sp
63. opose trois salles spacieuses teint es d un luxe discret La salle principale dispose d une belle piste de danse et communique avec une salle d ap ritif qui donne sur le parc priv agr ment de jeux pour enfants Vous viendrez la R serve pour vos v nements d entreprise soir es th me ou mariages Quelque soit votre objectif les salles de la R serve sont am nag es et quip es en fonction de votre demande La cuisine privil gie les produits frais travaill s suivant des m thodes artisanales Des animations indoor et outdoor sont possibles Grande salle 225 120 200 50 450 70 Petite salle Too a DOS Salle sous commission 30 i i i i 20 f Quality exclusiveness gastronomy La R serve s young and dynamic team would guarantee you impeccable service La R serve proposes three spacious rooms blessed with a touch of discreet luxury The main room has a fine dance floor and communicates with a cocktail room that gives on to the private park embellished with a children s playground La R serve is there for your corporate events themed evenings or weddings Whatever your objective La R serve s rooms could are arranged and equipped according to your requirements The cuisine favours the fresh produce worked according to traditional peasant methods Indoor and outdoor activities alike are possible e Parking autocar Coach Park e Microphone 200
64. or sound PC multimedia e Flip chart Cpo Parking autocar Microphone Coach Park e Parking e Projecteur dia e Photocopieur Slide projector Photocopier e Projecteur vid o e R troprojecteur Video projector Overhead projector Chauss e de Mons 28 BE 7904 Pipaix T l 32 0 69 67 22 22 Fax 32 0 69 66 17 27 info br dubuisson com www br dubuisson com O R ception S minaire Vous avez rendez vous avec l insolite La brasserie Dubuisson qui brasse la c l bre Bush dispose d une grande salle am nag e pour vos r unions o s mi naires Le cadre est original d autant plus si vous proposez vos convives de participer une visite personnalis e des installations impressionnantes de la brasserie Pour la restauration comme la salle de s minaire jouxte la taverne Troll amp Bush vous pouvez profiter de l exp rience de toute l quipe eE ee Receptions Conferences BEA EG C0 MERE e Hlip chart 120 120 i d You would have an appointment with the unu sual The Dubuisson Brewery which brews the famous Bush has a large room that would be ar ranged for your meetings or conferences The setting is all the more original if you suggest that your guests take part in a personalised visit to the brewery s impressive installations For the catering as the conference room is right next door to the Troll amp Bush Tavern
65. orting and recreational a mixture of strong feelings and intense discovery If you would prefer at accept a real challenge tens of you would be proposed for Tribalya s Paintball set off to attack a fort escort the president to safety or to capture the opposing team s flag Located on the site of the Carri re de l Orient you would then be able to enjoy the swimming pool or to have a go in the pedal boats on the lake Les Centres da Dien tre O Rien de tel qu un moment de d tente et de relaxation pour retrouver la s r nit La Wallonie picarde vous pro pose quelques joyaux AQUAVERT Chemin Marchand 2 BE 7520 Templeuve Tournai T l 32 0 69 22 51 61 aquavert commerce tournai be www tournai be aquavert AQUA SUN FIT Rue Cache Lannoy 1 BE 7750 Amougies Mont de l Enclus T l 32 0 69 45 47 44 info aquasunfit be www aquasunfit be LA FERME DU BIEN TRE Chauss e de Lannoy 103 BE 7503 Froyennes Tournai T l 32 0 69 54 91 14 info lafermedubienetre be www lafermedubienetre be ESCALE WELLNESS Rue de Tournai 8 BE 7972 Bas cles Beloeil T l 32 0 69 36 22 72 info escale wellness be www escale wellness be Incentives Wellness centers There s nothing like a moment of relaxation and unwinding for finding serenity The Wallonie pi carde proposes some gems for you BLEU MARINE Place Verte 7 BE 7910 Frasnes
66. ose de trois salles o briques rouges et pierres naturelles se marient la Grange unique par ses dimensions et admirable pour sa charpente les Ecuries et la boutique Upignac agenc s pour des r ceptions plus intimes Traiteur attitr l Autre Concept s est construit une notori t dans l laboration de forfaits s minaires banquets soir es th me et d ners de gala Avec pour devise chaque budget son prestige tout est dot d une touche personnalis e BR I I IE Grange 500 200 350 90 1200 100 Ecunes 80 s0 AON 20 70 a Le magasin 80 50 20 70 20 40 70 70 La Cense de Rigaux Frasnes lez Anvaing Au Domaine de Jaurieu Frasnes lez Anvaing Chauss e de la Lib ration 44 BE 7910 Forest T l 32 0 69 85 94 49 Fax 32 0 69 85 90 39 info censederigaux be www censederigaux be Congresses Receptions Conferences This venue is composed of various rooms suitable for business events such as conferences congresses and conventions and it also accommodates private events such as weddings first communions and so on The charm of this typically local architecture in a pastoral setting would not leave you unmoved The farm has three rooms made of a combination of red brick and natural stone the Barn unique because of its dimensions and admirable for its frame the Stables and the Upignac Store arranged for more intimate rece
67. our disposal to ensure that the refreshments are in line with your ambitions would take care of the catering Da E a e Intenet haut d bit EE e Microphone e Projecteur vid o e Ecran Screen D m e Photocopieur Video projector Salle1 410 800 300 il El Microphone Wembley x x l 350 250 I L 250 330 500 300 Photocopier R troprojecteur Salle2 300 300 150 150 300 a 150 300 150 Parking San Siro lt 245 120 120 E 200 150 150 200 100 Projecteur dia Overhead projector Parking autocar Coach Park Nou Camp 245 120 120 150 200 150 150 200 100 Slide projector Sonorisation Photocopieur Photocopier Parking Wiring for sound e R troprojecteur Overhead projector e Parking autocar e T l phone e Sonorisation Wiring for sound Coach Park e T l vision e Tableau blanc Whiteboard e Projecteur slide e T l phone www visitwapi be www visitwapi be Carte de localisation are map 1 Le Palace 2 L Arch osite d Aubechies 3 Le Ch teau de Beloeil 4 Escale Wellness 5 Paradisio 6 Le Clos de la Conciergerie 7 Ch teau Le Saulchoir 8 Le Moulin de la Hunelle 9 Le Moulin Bardin 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Ice Mountain La Howarderie La Ferme de Fourquepire Le Ch te
68. ournai in a splendid 18 century patrician house the H tel d Alcantara would give you the warmest of welcomes Although it s located in an urban environment there nothing DS IMAeE The hotel proposes two fully equipped conference rooms one of which has a bar Although catering would not be possible on the spot you would be able to have absolute faith in the your hosts advice according to your requirements they would recommend a quality establishment not far from the hotel The 17 bedrooms are perfectly equipped television mini bar telephone with an outside line and a lounge corner The softness of the comfort and the tranquillity make this establishment a hotel to be discovered Flip chart 21 e Parking NZ E o e Magn toscope VCR aa o a 50 i 24 i 50 25 i 50 50 TE Prevert 7 NE ON WWW visi e Photocopieur Photocopier e R troprojecteur Overhead projector e Ecran Screen T l phone FRE OT ae Imagix Tournai Boulevard Delwart 60 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 23 26 24 Fax 32 0 69 22 50 00 b2b imagix be www imagix be O Congr s R ception S minaire Tout est possible dans les salles Imagix projection de films en digital mais aussi utilisation du num ri que pour vos pr sentations Powerpoint pour vos films d entreprise une retransmission en direct ou en diff r sur grand cran d un v nement sportif ou culturel Toutes les salles sont en outre dot e
69. ouscron T l 32 0 56 84 16 15 info lucaty be www lucaty be www visitwapi be Traiteur Baert Rue Albert 1er 60 BE 7700 Luingne T l 32 0 56 33 12 87 info blommerie com www blommerie com Finesse Rue de Wervicq 7 BE 7780 Comines T l 32 0 56 55 55 19 Timmy s Ancienne Rue de Comines 7 BE 7781 HOUTHEM T l 32 0 56 55 45 92 Gsm 32 0 496 86 27 98 Fax 32 0 56 55 45 93 traiteurtimmys skynet be www traiteurtimmys be Fest in Rue de Mortagne 52a BE 7604 BAUGNIES T l 32 0 69 87 58 77 Gsm 32 0 495 23 40 09 www traiteurfestin be See Mounttin Comines Rue de Capelle 16 BE 7780 Comines T l 32 0 56 55 45 40 Fax 32 0 56 55 63 74 info ice mountain com www ice mountain com O Ice Mountain est l endroit r v pour associer travail et loisir Apr s une r union dans l une des salles de s minaire don nez rendez vous votre quipe sur la piste de 210 m de neige Et c est parti pour des moments de franche rigolade en ski ou en snowboard La location du mat riel est pr vue vous pouvez m me ventuellement demander une loca tion exclusive de la piste L exp rience s av re toujours tr s dynamisante pour les groupes l quipe Snow Events peut galement d rouler son ta pis de neige pour une manifestation ext rieure ACTIVIT S D INCENTIVE your team an appointment Ice Mountain would be the place of your dreams
70. peut galement tre mont e Par beau temps vous pourrez profiter du jardin dans lequel le buffet peut tre servi et des jeux install s pour les enfants Receptions Conferences The two reception rooms have recently been totally renovated in a resolutely modern style Here the red carpet is laid out and that s not just an expression The setting lends itself marvellously to weddings first communions christenings or conferences Filtered lighting and long curtains at the windows would create an intimate atmosphere for your receptions Every kind of table and chair arrangement would be possible and a stage could also be assembled When the weather s fine you would be able to benefit from the garden in which a buffet could be served and games installed for the children info ice mountain com www ice mountain com O R ception S minaire Ce centre de ski et de snowboard sur vraie neige pr sente deux pistes chacune large de 30 m tres avec un tapis de neige de 40 60 cm et une temp rature constante de 4 6 C La plus longue est r serv e aux skieurs et snowboardeurs confirm s La plus petite permet aux d butants d appr cier les joies de la glisse Deux restaurants deux styles deux cuisines vous plongent dans une ambiance tout fait digne des sports d hiver le restaurant principal avec ses 450 couverts ainsi qu un tout nouveau restaurant de 200 couverts plus gastronomiq
71. plusieurs centaines de per sonnes et d accueillir divers v nements ou manifes tations d envergure Le ch teau Empain et les deux salles des curies se pr tent plus volontiers aux expositions r ceptions et autres manifestations de standing gt Congresses Receptions Conferences It is in the remarkable setting of Enghien Park classifed as Major Heritage of Wallonia that the Acacias Room Empain Castle and the former Stables would accommodate your private receptions and corporate events The Acacia Room the estate s most recent general purpose area has a resolutely avant garde allure This original infrastructure offers the opportunity of sheltering in all weathers several hundreds of people and of accommodating various large scale events or happenings Ch teau Empain and the two stable rooms readily lend themselves to prestigious exhibitions receptions and other events e Projecteur dia Avenue Elisabeth 1 BE 7850 Enghien T l 32 0 2 397 13 00 Fax 32 0 2 397 13 19 info aubergeduvieuxcedre com www aubergeduvieuxcedre com is O R ception S minaire Etablissement qui se veut moderne styl et intimiste l Auberge du Vieux C dre propose son h tel son res taurant de qualit et ses salles pour l organisation de s minaires et r ceptions LAuccroe d vieux Cedera pose de n ale de r ceptions et s minaires d une capacit de 130 per sonnes Et gr ce sa cuisine traditionnelle de
72. ptions The accredited catering service L Autre Concept has built a reputation for itself for set price conferences banquets themed evenings and gala dinners With its motto Every Budget Its Prestige everything is given a personal touch Parking autocar Coach Park Flip chart 1200 500 e Parking 40 e R troprojecteur Overhead projector 40 e Projecteur vid o Video projector e Sonorisation Wiring for sound e ADSL sur demande on request Rue Jeaurieux 1 BE 7910 Arc Wattripont T l 32 0 69 21 31 33 Gsm 32 0 473 52 50 05 Fax 32 0 69 21 31 34 info jaurieu be www jaurieu be O R ception S minaire Receptions Conferences Endroit id al pour les incentives o les enterre ments de vie de gar on le Domaine organise vos v nements journ es th me ou journ es de team building Ideal place for incentives or stag nights the Domaine would organise your events themed days or team building days for you The Domaine has taken advantage of the beautiful surrounding countryside to come up with its Jaurieu Adventures paintball quad and buggy excursions obstacle courses jeep for beginners off roaders archery and even joy flights could be organised there for your company Le Domaine a tir parti de la belle campagne environ nante pour imaginer le Jaurieu Adventures paint ball randonn es en quad et en cal ches parcours challenger
73. qualit le restaurant est un v ritable relais gastronomique pour les d ners d affaires les banquets les f tes de famille et les cocktails Depuis septembre 2006 l h tel a am nag 18 chambres suppl mentaires lumineuses et de grand confort soit 32 chambres au total ainsi qu une salle de fitness Le golf d Enghien ainsi que le parc de 200 ha se trou vent proximit de l tablissement gt e Receptions Conferences Establishment that wants to be modern stylish and intimate the Auberge du Vieux C dre proposes its hotel its quality restaurant and its rooms for semi nars and receptions The Auberge du Vieux C dre has three reception and conference rooms with a capacity of 130 people And thanks to its high class traditional cuisine the restaurant is a genuine gastronomical port of call for business dinners banquets family celebrations and cocktail parties Since September 2006 the hotel has converted 18 additional bedrooms bright and superbly comfort able making therefore 32 bedrooms in all plus a fitness room The Enghien golf course and the Park classified as Major Walloon Heritage are close to the establish ment mm e ADSL LT e Ecran Screen Slide projector LE ADSL MIE E _ 0 25 12 30 12 24 2 Salle des Acacias 1000 600 600 1000 400 DVD e Projecteur vid o Salle Haute e Ecran Screen sl 133 200 RON CT NT i _ Magn toscope VCR Video projector Salon a 24 m
74. r sent es en buffet ou sur assiette ME Salle 1 g a SE O T a E 00 lea o gt gane ga Su A ww visitwapi be a a LA e Receptions Conferences Caterers The Belved re s trump card is without question its garden Calm embellished by a lovely fountain a meticulous lawn and beautiful flowerbeds it borders a pleasant terrace on which you could enjoy your aperitif Inside the reception room enjoys a large amount of daylight thanks to the big windows that give on to the garden It would be arranged according to your reception cocktail parties receptions meals evenings conferences Simplicity and elegance characterise both the setting and the cuisine the traditional French recipes are nicely presented on the dresser or on the plate 4 e R troprojecteur Overhead projector S e Ecran Screen IEEE b Le Madrigal e Mouscron Chauss e du Risquons tout 279 BE 7700 Mouscron T l 32 0 56 85 50 20 Fax 32 0 56 85 50 23 info moresto be www moresto be Dr ve Gustave Fache 2 BE 7700 Luingne T l 32 0 56 33 12 87 Fax 32 0 56 33 37 82 info blommerie com www blommerie com Le Domaine de la Blommerie Mouscron R ception S minaire Traiteur Le Madrigal est un restaurant v nementiel ouvert uniquement aux moments forts de l ann e le jour de l an la Saint Valentin la f te des m res qui fait p
75. re de cocktail ou de d ner De longues tentures occultent les grandes fen tres si n cessaire Comme le Salon du Pr Vert le traiteur assujettit est la Maison Baert Vous pouvez ainsi tre assur de b n ficier des conseils de professionnels qui adaptent leurs formules vos imp ratifs 600 250 280 AmA Les Receptions Conferences Caterers At the entrance to Mouscron the Domaine de la Blommerie proposes two rooms that could be adapted to suit your events the Atrium and the Barn The seating is laid out as requested for theatre conference cocktail party or dinner Long curtains could darken the large windows if necessary As for the Salon du Pr Vert the Maison Baert is the authorised caterer You could thus be sure of the advice of professionals who would adapt their formulae to your requirements eo ADSL e Ecran Screen Microphone e Parking e Parking autocar Coach Park e Photocopieur Photocopier e R troprojecteur Overhead projector e Sonorisation Wiring for sound e Tableau blanc Whiteboard e T l phone www visitwapi be R ception S minaire Vous appr cierez la chaleur de l accueil de vos h tes qui mettent votre disposition trois salles modernes totalement ind pendantes pour vos v nements fa miliaux o professionnels Elles b n ficient chacune de la lumi re naturelle et d un jardin pour vous per mettre de vous d tendre et de prendre l air La plus gra
76. rt florealclub be pers www tournai be hotelalcantara 34 pers 17 ch rooms 13 pers 7 ch rooms www florealclub be 150 pers 46 ch rooms RS E A E ESE E EE E EAI Do D couvrez nos id es d excursions en groupe Discover our group excursion ideas only available in French or Dutch MSC a A NO ER 2m a a re 2 Pr NATESEZ too EX CRC EE GO FONCHION RS Essen S ENTTED ISERE 7 8 TR nec cecee ER a CITE S RIE COL EOS TARA VITE RER OR nr PAM AO ne poetae MN to ARR nes FAN ATEN T l nione ER E a A N A OOR ETE E R On OO Place Saint Pierre 2 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 21 50 77 Fax 32 0 69 21 50 78 reservation hotelcathedrale be www hotelcathedrale be 102 pers 51 ch rooms Grand Place 36 BE 7500 Tournai T l 32 0 69 22 40 67 Fax 32 0 69 23 52 38 europehotel skynet be 18 pers 8 ch rooms D d sire ss000000000 exemplaires du guide Excursions en groupe en FR et ssssseeesssssse exemplaires en NL D d sire tre tenu au courant par mail des nouveaut s destin es aux groupes AA AE be z 2 m pp CCC E NEWSLETTER INSCRIVEZ VOUS ANA MAUR LA NE TIR 01 WWW rando nature be wWwW sortie scolaire be Y V2 E R N Plouvier Maison du Tourisme du Tournaisis P Vanderbeke Maison du Tourisme de la Picardie belge C Delacauw Douglas K12 E Borgers Edico S Dhote V Kreinacke J Smith S O Claire D
77. s d quipements son et lumi re ultra performants La technologie est au service de votre communication Animations v nements th matiques pr sence d artistes peuvent galement rehausser l originalit de votre v nement Pour la restauration le choix est vaste du petit d jeuner frugal au repas gastronomi que la m me attention sera donn e la qualit des produits et de la prestation IE Business Center 350 200 300 LA e Congresses Receptions Conferences Everything is possible in the Imagix rooms not only digital flm projection but also the use of digital for your PowerPoint presentations your corporate films live or delayed large screen retransmission of a sporting or cultural event All the rooms are moreover fitted with high performance audio visual equipment The technology would be at the service of your communication Entertainments themed events and the presence of artistes could also enhance the originality of your event For the catering the choice is vast from the frugal breakfast to the gastronomic meal equal attention would be paid to the quality of the produce and of the service Camera video Sonorisation ADSL Wiring for sound 250 DVD e Flip chart e Ecran Screen e Microphone e Parking autocar e Photocopieur Coach Park Photocopier e Parking e Slide projector PC multimedia e R troprojecteur e Projecteur dia Slide projec
78. s and local produce dishes In good weather you could have access to a beautiful terrace and even eat on it Three rooms are available for seminars conferences and so on Opposite a country lodge for groups would also place two rooms at your disposal for wedding festi vals and other banquets These rooms can accom modate 80 people and 110 people respectively Conferences could also be organised there accord ing to the number of people e T l vision Parking w e Parking autocar Coach Park a 25 110 80 _ WWW visitwap be La Ferme de Fourquepire Ellezelles Rue de Fourquepire 28 BE 7890 Ellezelles T l 32 0 68 54 22 07 Gsm 32 0 475 85 33 44 32 0 495 36 34 54 Fax 32 0 68 54 34 54 fxt fourquepire be www fourquepire be Lea ab ua de a O R ception S minaire Traiteur Au coeur du Pays des Collines cette ferme est un lieu pas comme les autres grange grenier et ancienne curie ont t am nag s pour accueillir vos invit s dans un cadre rustique et chaleureux En tout six salles de configuration diff rente permettent l organisation de petits ou de grands v nements Par beau temps les terrasses les jeux pour enfants et la piscine chauff e en t transforment toutes les r ceptions en agr ables moments La ferme de Fourquepire peut galement se charger de louer d autres accessoires pour des r ceptions conviviales C est le propri taire des li
79. s dont les paysages vallonn s sont enchanteurs La journ e sera assur ment inoubliable ya Rue Cache Lannoy 2 BE 7750 Amougies T l 32 0 69 45 55 30 Fax 32 0 69 45 58 66 info airport amougies com www airport amougies com To experience an unforgettable day come and discover the theoretical and practical side of aviation at Amougies Airport For 6 years the aerodrome has organised incen tive and team building activities for groups plane or helicopter joy flights or even an initiation flight by Ultra Light Motorised ULM or by Delta Plane Motorised DPM Moreover the aerodrome is located in the Pays des Col lines Nature Reserve where the undulating landscapes are truly enchanting The day would undoubtedly be unfor gettable www visitwapi be 63 Incentives LH Le Chois le Tournai Chauss e de Tournai 29 BE 7520 Ramegnies Chin T l 32 0 69 76 65 00 Fax 32 0 69 66 65 12 info leclovis be www leclovis be O Dans une ambiance feutr e plong dans le noir avec un clairage fluo le bowling le Clovis fait partie de la nouvelle g n ration Avec son cran g ant et ses 18 pistes synth tiques le bowling est le lieu id al pour organiser un v nement professionnel et ensuite profiter de la structure pour une activit incentive Si vous pr f rez vous pouvez galement profiter du billard ou du lunapark
80. sfaire les exi gences les plus diverses Qualit fra cheur origina lit sont les ma tres mots de cet tablissement de renomm e Sur r servation vous pouvez proposer une partie de p che ou une randonn e en quad vos convives Non loin de l se trouvent galement l a rodrome d Amougies un mini golf et un centre d quitation e EE E Rossini Verdi 300 200 250 150 Receptions Conferences The owners of the Saulchoir members of the order of the 33 Chefs of Belgium have been able to turn it into a gastronomic paradise This superb building rises proudly in the centre of a splendid wooded park The receptions rooms are tastefully decorated and seminars meetings weddings birthdays first communion and so on can be organised in them Everything is modular with an aim of meeting the most varied requirements Quality freshness and originality are the key words of this renowned establishment On reservation you could suggest a fishing party or a quad excursion for your guests Not far from there there is also Amougies Airport a miniature golf game and an equestrian centre Aa PURES Hio chart Parking i A 7 I CE e Projecteur vid o e Parking autocar 400 200 250 Vivaldi ADO MON ook 200 ICO IDD 400 250 Video projector Coach Park 200 100 e Connexion internet Projecteur slide DVD e Tableau blanc e Ecran Screen Whiteboard e Microphone T
81. t your disposal for your conferences or for your private events Each room has been soundproofed and is equipped with light dimmers and independent sound The table of the Chef Fabrice Collie is listed in the Gault Millau and the Michelin Guides a fully deserved honour Imagination and presentation make this establishment a not to be missed venue O R ception S minaire Le Vieux Ch teau Flobecq vous offre le charme d un crin de verdure et le caract re d un manoir du 17 si cle entour de douves et d un parc arbor Cette belle propri t donnera beaucoup de personnalit votre v nement Vous vous y sentirez comme chez vous Les d ners assis ou cocktail peuvent tre servis dans l une des quatre pi ces th matiques ou dans le salon Renaissance Quelque soit votre choix la lumi re naturelle et la d coration soign e donnent aux salles beaucoup de chaleur et d intimit En plus chaque espace peut tre am nag selon vos souhaits Exprimez les Vous pouvez compter sur une quipe professionnelle pour satisfaire vos attentes gt s Receptions Conferences Le Vieux Ch teau at Flobecq offers you the charm of a bosky bower and the character of a 17 century manor surrounded by a moat and a wooded park This beautiful property would add considerable personality to your event You would feel at home there Sit down dinners or cocktail parties could be served in one of the four themed rooms or in the
82. tor e Projecteur vid o Video projector e Vid oconf rence Overhead projector 49 50 D La Grignoti re 1 300 SI N La Grignoti re 2 ILES 3 z z La Grignoti re Congr s R ception S minaire Traiteur Situ au pied du Mont Saint Aubert la Grignoti re dispose d un cadre particuli rement agr able et d paysant On vous y accueille en pleine campagne dans un d cor reposant et verdoyant G r en famille cet tablissement vous donne l assurance de prestations de qualit au niveau de l organisation d v nements tant professionnels que priv s La Grignoti re dispose de trois salles de r ception baign es par la lumi re du jour et munies d un mo bilier confortable La cuisine ici est maison traditionnelle r alis e par la troisi me g n ration La Grignoti re vous propose sept chambres doubles assurant le confort suivant douche wc mini bar TV et t l phone La situation de l h tel vous permet de profiter de promenades en for t ou en v lo 50 1 La Grignoti re Tournai Les Caves Brunin Guillier Tournai Rue de Billemont 2 BE 7542 Mont Saint Aubert T l 32 0 69 55 84 67 Fax 32 0 69 55 60 21 lagrignotiere skynet be www lagrignotiere be EE IE Located at the foot of Mont Saint Aubert La Grignoti re has a particularly pleasant and away from it all sett
83. ue avec vue sur la nouvelle piste Une salle de s minaire d une capacit de 200 personnes a galement t cr e destination des comit s d entreprise On y a vue sur la nouvelle piste de ski et poss de un quipement audio visuel hi tech Receptions Conferences This Ski amp Snowboard Centre on real snow offers two pistes each one 30 metres wide with a carpet of snow of 40 to 60 cm and a constant temperature between 4 and 6 C The longer of the two is reserved for experienced skiers and snowboarders The shorter one allows beginners to appreciate the joys of sliding Two restaurants two styles two cuisines would plunge you into an environment completely worthy of winter sports the main restaurant with its 450 covers and a brand new one with covers more gastronomical with a view of the new piste conference room with a capacity of 200 people has also been created for corporate events It has a view over the new ski piste and is fitted with hi tech audio visual equipment e Paperboard e Ecran Screen e Installation audio et visuelle Wiring for sound and video BE be e I E BI SENIE Salle 1 200 200 350 z z 200 400 200 TS 300 100 200 2x70 z Salle 2 100 SO s A NON 00 100700 i Salle 2 resto lce T SON a E O 50 Mountain Salle 3 Le o o po o 200
84. un conf rencier sp cialis qui vous emm nera pour un tour de France des vins et fromages moins que vous ne pr f reriez une initiation aux whiskies et autres alcools T l 32 0 69 54 61 39 Gsm 32 0 476 48 30 75 Fax 32 0 69 54 71 28 info vinsbrunin be pascale cavestjacques be www vinsbrunin be Receptions Conferences Recognised for the quality of its wines and whiskies the Caves Brunin Guillier have arranged two beautiful rooms on their premises with the necessary amenities not only for seminars and conferences but also for private receptions The one a little more exceptional because of its view of the wine warehouses has some high performance equipment The other in the basement enables smaller events to be held with great intimacy within a particularly pleasant setting To add a touch of originality to your event you could ask for the presence of a specialised lecturer who would take you on a wine and cheese tour of France Unless you would prefer an initiation into the whiskies and other spirits man pou lien e Camera video Sonorisation MN Ping or sou LaCave 1 30 304 50 Magn toscope VCR ADSL Le Chais RE s gt o 40 DE 90 90 120 90 PC multimedia Flio chart Parking autocar Coach Park Microphone Parking e Projecteur dia e R troprojecteur Slide projector Overhead projector e Projecteur vid o
85. urant service the Moulin de la Hunelle is the ideal place for rediscovering the taste of na tural produce Most of the produce offered indeed comes from their own cottage garden and agricul tural productions This is therefore a venue that would add a touch of authenticity to your events The Moulin de la Hunelle offers both a restaurant service with menu and a catering service e Photocopieur Photocopier e Projecteur dia 300 230 Parking 50 35 e Parking autocar Slide projector 60 60 Coach Park e R troprojecteur oo 80 Overhead projector wwvw visitwapi be www visitwapi be Congresses Receptions Conferences Caterers Le Moulin Bardin Comines Ice Mountain Comines Grand Rue 4 BE 7780 Comines Warneton Rue de Capelle 16 BE 7780 Comines Warneton T l 32 0 56 34 54 34 Fax 32 0 56 34 54 34 Gsm 32 0 474 97 63 90 T l 32 0 56 55 45 40 Fax 32 0 56 55 63 74 info lemoulinbardin be www lemoulinbardin be R ception S minaire Les deux salles de r ception viennent de subir une totale r novation r solument moderne Ici le tapis rouge est d roul et ce n est pas une expression Le cadre se pr te merveille aux mariages commu nions bapt mes ou s minaires Eclairage tamis et longues tentures aux fen tres donnent une ambian ce intimiste vos r ceptions Toutes les dispositions de tables et chaises sont pos sibles une sc ne
86. us Y 500 120 D MOLAC O O L Arch osite d Aubechies Bel il Les Salons Orchid e NAN Congr s Congresses Le Ch teau de Beloeil Bel il L Escale Wellness Paradisio Bel il Brugelette ban STe TERN S minaires Conferences No NON BFE ae 700 300 80 1500 60 1200 Oo o n o ME O Le Gasthof Palace Le Lucaty Le Belv d re Mouscron Mouscron Mont de l Enclus Y eTA R ceptions Receptions RAA S minaires Conferences 3 150 140 31 S 300 180 Le Madrigal Mouscron 600 300 300 250 300 K ND D N Le Clos de la Conciergerie Brunehaut Le Domaine de la Blommerie Mouscron 2 600 280 35 N Ch teau Le Saulchoir Celles Chi vres A ON NS U9 D La Renaissance Mouscron 5 09 Le Moulin de la Hunelle 250 200 37 600 300 40 600 400 41 140 120 42 35 43 300 150 4 350 250 45 180 200 46 180 110 47 50 48 300 250 49 350 200 50 120 90 51 Le Royal Excelsior Mouscron D gt Le Moulin Bardin Comines Warneton LUN KR lt lt Le Ch teau de Bourgogne Pecq UT Ice Mountain Comines NS AS AS O TO Le Ch teau du Biez Pecq 400 300 75 O La Howarderie Comines L Escanguilles Pecq N La Ferme de Fourquepire Ellezelles O0 Le Business Innovation C
87. vitraux lors de r ceptions et deux autres salles ac cueillent les r unions La b tisse se prolonge d une grande terrasse en pier re bleue qui jouxte un splendide parc arbor Le service traiteur est assur par la maison Ga tan Six de La Truite d Argent propose une cuisine tra ditionnelle et inventive de qualit A ie La Chapelle 330 150 Ib Er FL 150 Le S minaire 80 20 son Le Bureau io 50 gt S Congresses Receptions Conferences Caterers Located in a green setting not far from Tournai the Domaine Domr my is a former convent now with refined decoration This prestigious venue could serve as a showcase for your finest events whether indoor or outdoor Their character is imbued with conviviality and charm throughout The stained glass windows of the former chapel are gloriously visible during receptions and two other rooms are available for meetings The building is extended by a large bluestone ter race that adjoins a splendid wooded park The house ensures the catering service Ga tan Six of La Truite d Argent proposes a quality cuisine that is both traditional and inventive DVD e Sonorisation e Ecran Screen Wiring for sound EI e Magn toscope VCR e Flip chart 36 e Parking autocar e Parking Coach Park e R troprojecteur e Projecteur dia Slide projector e Projecteur vid o Video projector Overhead projector O Congr s

View - Hainaut Meetings & Events

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

View - Hainaut Meetings &amp; Events

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

View - Hainaut Meetings & Events