00216 - Tunisiens du Monde
Contents
1.2. HON e Pour communiquer avec vos proches et amis en Tunisie suivant une Com bien vous co te votre tarification avantageuse roaming depuis la Tunisie e Binetna vous permet d appeler tous les num ros Tunisie T l com mobile fixe et Elissa 100 millimes la minute et le reste Appels mis vers l Europe 1 1 40 min du r seau local Tunisiana et Orange 160 millimes la minute Appels re us 0 10 0 30 min SMS mis 0 30 0 50 min OFFRE EXCEPTIONNELLE SMS re us gratuit Profitez sur chaque recharge de 5 DT et plus de Internet mobile mails 9 12 1 e 1 heure de communication gratuite le week end vers tous les num ros Tunisie T l com Au 1 juillet 2012 e 100 Mo d Internet mobile gratuit valable 30 jours co ts moyens chez les principaux op rateurs t l coms en France 2 Italie ou Allemagne e 100 SMS gratuits valable 30 jours vers les num ros TT CD BUZZ voeux Nos prix vont vite se savoir dr de Tanfe BUZZrrezile vir jusqu au 22 2012 les mobiles pour rape mia depuis Franc maine vera a Turin Dinas ar pit ge zppppsan d D Iz l appel www bazzmobile fr juillet ao t 2012 216 le mag 41 Se soigner en Tunisie Par Mireille Pena qualit en Tunisie tant au niveau des comp tences que du mat riel et de l accueil N oubliez pas d emportez avec vous vos documents de S curit sociale et de mutuelle En cas de soins
3. Anis Marseille 13 tudiant Je vais chez mes parents pendant quinze jours alors je vais d penser peu J ai pay mon billet d avion 200 euros l aller retour et je pense amener avec moi autour de 300 euros pour g ter un peu ma m re Mostari 48 ans Toulon 83 g rant de station service mari trois enfants de 17 15 et 12 ans Nous allons dans notre maison pour un mois Le voyage en bateau est tr s on reux plus de 2 000 euros Alors nous d penserons peu Heureusement la vie est moins ch re en Tunisie Disons que j ai fix mon budget 700 euros 100 euros pour les petits cadeaux la famille et le reste pour la nourriture l essence et les petites glaces des enfants le soir Je ne compte pas l dedans les frais pour la maison je vais faire construire un garage ca c est de l investissement Mounir 62 ans retrait de chez Airbus Toulouse 31 mari Avec ma femme nous allons deux mois dans notre maison On part en avion ca nous est revenu 600 euros l aller retour Notre budget s l ve 2 000 euros car nos quatre enfants vont nous rejoindre tour de r le avec femmes maris et enfants Pendant une semaine nous serons plus de vingt Les enfants participent un peu mais c est nous d assurer c est normal Cr dit photo Fotolia Sofiane 35 ans Auxerre 89 serveur mari deux enfants de 11 et 8 ans Cet
4. environ 38 km au nord de la localit de Soliman mal signal e A deux kilom tres de la route au bout d un chemin carrossable qui traverse des dunes fix es par des plants de pins d Alep qui donnent sur le roulement continu des vagues elle est l abri de deux bras protecteurs tendus sur ses flancs est et ouest tandis que sur le flanc sud la dorsale d ploie en arri re fond un superbe manteau de verdure Gu re de commodit s hors quelques kiosques proposant des sandwiches Mais un peu plus au nord la R sidence Dar Ben Abdallah offre h bergement restauration et toutes sortes de loisirs entre plage et montagne Un havre de paix dans un cadre enchanteur 5 km au sud de Bouficha sur le GP 1 en direction de Sousse Un village au cachet vernaculaire sah lien d cor et meubl dans le plus pur style tunisien et dot de toutes les commodit s h bergement restauration aires d exposition et de vente de produits d un artisanat authentiquement tunisien piscine Pour un s jour original paisible ou une halte agr able avec possibilit de rayonnement sur un voisinage riche en ressources site arch ologique de Pheradi Majus Sidi Khelifa parc animalier de Friguia station baln aire de Yasmine Hammamet charmante localit de Hergla le tout n exc dant pas un rayon d une dizaine de kilom tres Bien que sa r putation aille en s tendant Ellouza reste l une des derni res plages de T
5. Agroalimentaire CH Celtia Agroalimentaire Top 10 des marques tunisiennes pr f r es des Tunisiens de l tranger Marque Secteur Tunisiana T l com Tunisie T l com T l com Banque Habitat Banque Agroalimentaire Biat Banque Safia Agroalimentaire Carrefour Distribution Poste tunisienne Postal banque Celtia Agroalimentaire CTN Transport Source barom tre vacances du magazine 00216 ao t 2010 et ao t 2011 aux a roports de Tunis et Djerba au port de la Goulette Echantillon de 900 Tunisiens de l tranger g s de 18 ans et repr sentatifs des Tunisiens d Europe selon la m thode des quotas our les vacances d t dur e moyenne du s jour 22 jours Loisirs consommation Immobilier travaux Autres soins t l coms Total en 500 00 300 00 4400 00 0 00 100 00 1350 00 LA DEVISE bU REVENANT JE L ETRANGER SE D PENSE Daye TE Sors ff CARTON ROUGE Alors que l argent des Tunisiens de l tranger rentre au pays 45 96 de la fortune des Tunisiens riches part l tranger C est une pole position dont on se serait bien pass Selon l tude Fortunes mondiales en 2012 publi e le 7 juin par le tr s s rieux cabinet am ricain Boston Consulting Group les Tunisiens riches sont en Afrique du Nord ceux qui expatrient le plus ill galement leur fortune Dans ce classement des pay
6. T l 71566 905 ou Dr Faouzi CHARFI 23 avenue de Paris 1000 Tunis T l 71347 321 71 240 018 98 301 534 Lire votre facture Exigez syst matiquement la nomenclature des soins En Tunisie ce document appel commun ment KC fait r f rence et fixe les prix de l int gralit des soins dispens s en clinique Sur votre demande le per sonnel de clinique est tenu de vous le fournir En cas de probl me contactez l Ordre des m decins En g n ral une facture est compos e des 5 postes tarifaires ci dessous 1 Frais d h bergement et restauration 2 Honoraires m dicaux 3 Location d quipements 4 Frais de m dicaments 5 Frais de consommables Attention Au mat riel plac dans la chambre du patient et factur sans aucune justification m dicale Aux paiements d honoraires exig s en cash ce qui servirait notamment r mun rer au noir le nombreux personnel m dical fonctionnaire travaillant dans les cliniques Dans la mesure du possible favorisez les paiements par ch que ou carte bancaire En aucun cas le paiement en esp ce ne peut vous tre impos Exigez syst matiquement une facture A une chambre individuelle factur e comme telle et utilis e pour loger deux ou trois patients Au prix de m dicaments factur s avec une TVA alors qu ils sont achet s par les cliniques avec une r duction de 30 96 e Al argument de la p nurie du sang
7. com impose des tarifs 30 96 plus lev s que Maroc T l com et Alg rie T l com Cons quence les Tunisiens de France paient en moyenne 0 30 euro min pour appeler le pays quand les Marocains ne paient que 0 23 euro min Dans le domaine bancaire on compte en Europe plus d une centaine d agences de banques contre seulement trois agences pour les banques tuni siennes Tunisian Foreign Bank ex UTB Il faut dire que le retard pris sur les march s historiques par les acteurs priv s est quasi irr versible La premi re g n ration tant une client le captive des marques publiques historiques les soci t s challengers rechignent allouer des budgets cons quents pour viser une deuxi me g n ration certes plus fortun e que ses doyens mais dont l attachement au pays est beaucoup plus incertain Preuve de cette frilosit le budget r uni allou aux Tunisiens de l tranger par toutes les banques de la place est inf rieur au seul bud get Marocains du monde de la Banque Chaabi la principale banque marocaine Et ce scepticisme est exacerb dans le contexte actuel de crise Comprendre les nouvelles dynamiques de consommation Pourtant si le pays souhaite maintenir cette manne financi re des Tunisiens de l tranger le secteur priv doit se montrer plus ambi tieux en se persuadant que beaucoup de positions restent conqu rir a d abord cette deuxi me g n ration grande consommatrice et largement prescrip
8. du nouveau cr dit La capacit d pargne prouv e exemple pr sence d un PEL capacit pargner environ 100 DT par mois depuis 2 ou 3 ans Le montant de l apport personnel les banques exigeront sauf cas exceptionnel un taux d apport personnel minimal de 20 La pr sence de diverses garanties propri t d autres biens immobiliers dans le pays contrats d pargne cautions v Combien de temps faut il pour obtenir un cr dit et quel dossier Quels sont les d lais de d blocage Les d lais d acceptation ou de refus peuvent tre rapides condition de pr senter un dossier complet Promesse de vente achat dans le neuf e Titres fonciers si vous achetez dans l ancien ou vous construisez e Justificatifs de revenus bulletins de salaires contrat de travail avis d imposition Extraits de comptes comptes courants en France des 12 derniers mois relev s d pargne en France et ou Tunisie Extraits de naissance carte d identit carte consulaire des emprunteurs Autres garanties titres de propri t s si vous tes d j propri taire en Tunisie Notre conseil Soyez tr s large dans le nombre de justificatifs produire et munissez vous l avance de 2 photocopies par justificatif Cela vous pargnera des allers et retours inutiles Une notion importante le TMM En Tunisie la plupart des cr dits immobiliers sont taux variables index s sur le TMM taux mar
9. la r sidence Dar Ch rif un monde de raffinement Les les Kuriat en fait deux flots tout en longueur et s par s par un bras de mer sont situ es une quarantaine de kilom tres au large de la ville de Monastir On y va par ses propres moyens ou sur un galion en excursions organis es par des agences La Grande Kuriate abrite un phare et est consid r e comme un sanctuaire pour tortues de mer qui viennent ici pondre leurs ceufs La Petite Kuriate est quant elle la station estivale proprement parler Elle est dot e de paillotes la disposition des agences qui y offrent leurs services Inutile de pr ciser que la plage et la mer sont ici plus belles que partout ailleurs en Tunisie ou presque Il faut se munir de tout si on y vient en individuels Tozeur en pleine oasis un tonnant co lodge parmi les palmiers Une douzaine de cabanes en bois mont es sur pilotis dans l exub rance de la verdure dot es de tout le confort moderne et d cor es avec le plus grand raffinement dans un style purement tunisien Le promoteur Karim Chrait a tenu int grer au mieux cet ensemble son environnement naturel et humain de sorte qu il permette au r sident d effectuer une v ritable immersion dans ce milieu en tenant compte de ses sp cificit s et en en partageant son mode de fonctionnement A une cinquantaine de kilom tres au sud de la capitale cette r gion offre au visiteur beauc
10. peu d actualisations 2 Par d finition ces bases n int grent pas les ressortissants non immatricul s ce qui est loin d tre n gligeable Par exemple en Italie on estime 30 le nombre de concitoyens non inscrits au consulat ce chiffre montant 60 pour les Tunisiens en Libye avant les v nements En France le pays d immigration historique on compte beaucoup de non inscrits parmi les jeunes issus de la 3 g n ration les enfants de parents mixtes les Tunisiens d ob diences juive et catholique sans oublier les sans papiers Au niveau mondial on estime que trois Tunisiens sur dix ne sont immatricul s dans aucun consulat 3 Des donn es consulaires historiquement manipul es des fins politiques et ou par corruption L ex parti au pouvoir a beaucoup utilis ces bases consulaires dans un but propagandiste ou tout simplement pour octroyer des avantages r serv s aux non r sidents tel ou tel bienfaiteur du r gime Concr tement des citoyens r sidant en Tunisie pouvaient tre ajout s sur les bases consulaires pour notamment b n ficier le temps venu du r gime RS et d autres pouvaient en tre retir s comme les opposants Pour toutes ces raisons les IRIE en charge des derni res lections l tranger en octobre 2011 ont d renoncer l exploitation des bases consulaires et favoriser la constitution de bases lectorales ind pendantes Aux limites de la statistique publique s ajoute
11. 10 14 0 2 9 3 T L COMS Les offres r serv es aux Tunisiens de l tranger gt Prix du SMS laica Tu n S a n a e EE 150 millimes vers l tranger ae E ou rix du 180 millimes locaux 640 millimes vers l tranger Carta Klem Internet Mobile 4 millimes par ko facturation par paliers de 16 ko Avantage principal d un tarif unique d appel de 98 millimes la minute vers tous les op rateurs Fixes et Mobiles 25 de r duction sur les tarifs des appels internationaux Tarifs des appels internationaux avec remise GRILLE TARIFAIRE Prix de la minute Zone Prix minute DT 98 mill min vers tous les op rateurs en Tunisie Fixe et Mobile oo Prix du SMS one 1 UMA Maghreb D I 50 millimes locaux 150 millimes vers l tranger Zone 2 Allemagne Belgique Fixe Mobile Prix du MMS Espagne France Italie Royaume Uni 0 158 0 405 90 millimes vers Tunisiana Zone 3 Europe Moyen Orient 0 405 180 millimes vers Tunisie T l com et Orange Am rique du Nord et Australie 640 millimes vers l tranger z Afr t Asie de l Est Internet Mobile one 4 Afrique et Asie de lEs 0 495 4 millimes par ko facturation par paliers de 16 ko Zone 5 Reste du monde sauf pays de la Zone 6 0 600 Facturation par palier de 15 secondes RECHARGE td e Des cartes de recharge de 5 DT 10 DT et 25 DT e Tunisiana Light la recharge lectronique de 1 DT 200 DT m ra n ge e Recharg
12. Maurice Martinez T l 74 221533 27 234 434 maurice martinez institutfran cais tunisie com Sousse Farhat Krifa T l 73 817 590 98 400 580 20 551 303 farhat krifa consulfrance tunis org Tozeur Marie France Bellier Maamar T l 99 635 813 mfbelliermaamarch yahoo fr Minist re des Affaires sociales de la Solidarit et des Tunisiens l tranger 25 Bd Bab Benat 1006 Tunis La Kasbah T l 71567 502 71 282105 Direction g n rale des Douanes 5 rue Ichbilia 1001 Tunis T l 7133 37 o0 Office des Tunisiens l Etranger 88 90 Rue Abderrazzak Chraibi 1000 Tunis E mail oteQote nat tn T l phone 71 343 800 71343 665 Num ro Vert 80 100 227 Sites Web des principales compagnies a riennes desservant la Tunisie Tunisair www tunisair com Syphax Airlines www flysyphax com Air France www airfrance fr Transavia www transavia com Aigle Azur www aigle azur com Air M diterran e www air mediterranee fr Lufthansa www lufthansa com Alitalia www alitalia com Turkish Airlines www turkishairlines com Emirates www emirates com Qatar Airways www qatarairways com PRATIQUE Pour toute la famille les parcs d attractions Carthage Land CarthageLand est le premier parc d attraction tunisien Sur pr s de 5 hectares man ges toboggans parcours en barque ou en bateau animations et spectacles vous ram nent l poque carthaginoise Me
13. aliser distance moins d avoir des personnes fiables sur place Dans cet ordre d id e le long de la face Ouest du Cap Bon entre mer et djebel de nombreux terrains sont en vente A destination agricole pour la plupart ils repr sentent un investissement int ressant pour des projets int gr s ou pour ceux qui r vent de vivre la campagne loin des sentiers battus 38 216 le mag juillet ao t 2012 Les nouveaux quartiers r sidentiels ou les vieux immeubles des centres ville Tunis Sousse En zone urbaine les nouveaux quartiers r sidentiels tels que les Jardins d el Menzah Il Ain Zaghouane ou les Jardins de Carthage Tunis sont encore en travaux Difficile donc d valuer la qualit du quar tier mais d ores et d j les prix de vente des logements et les locaux commerciaux encore vides laissent penser que si la barre des prix est trop lev e pour l achat elle reste abordable la location Si le prix des terrains varient de 300 dinars le m la cit Bouhsina Sousse et s envolent au del des 600 dinars le m en zone urbaine Tunis les tarifs sont multipli s par quatre ou cinq pour la vente Les centres ville par contre offrent des opportunit s aussi s duisantes qu originales Les appartements anciens aux hauteurs sous plafond impression nantes n cessitent souvent des r novations mais ont un charme particulier et de beaux volumes Leur rapport qualit prix est plus int ressant que c
14. alors qu elle est pourtant class e au patrimoine mondial Vers un patrimoine en phase avec les valeurs de la R volution Au del des questions d thique et des pertes les affaires touchant au patrimoine arch ologique d montrent une n cessaire refonte des institutions en charge de sa conservation et de sa pr servation ainsi que l tablissement r el de son inventaire et la mise en place de fili res op rationnelles comme l arch ologie pr ventive ou sous marine m me de cr er de l emploi d insuffler une dynamique et une mise en valeur un pan de la culture du pays Deux conceptions celle de la culture consommer pour elle m me et celle de la culture au service de la croissance peuvent tre en tension mais pas n ces sairement en contradiction Longtemps la production de patrimoine a t pens e et conduite comme le corollaire naturel de l enrichis sement des cat gories sociales les plus ais es La R volution pour rait tre un moment d appropriation du patrimoine par le peuple avec un passage oblig par un temps de destruction et de d pr dation Elle ouvre la th matique de la d mocratisation et pose les questions de la conservation et de la transmission la recherche de nos anc tres Par Frida Dahmani on remonte la fili re jusqu aux arri re grands parents voire plus loin et on pourra reconstituer les Qui d entre nous n a pas cherch un jour remonter le temps pour Althibur
15. co te un kilo de viande b uf ou mouton en Tunisie a Moins de 5 euros Q b Autour de 6 euros Q c Autour de 8 euros Q c Salade m chouia sardines et figues de barbarie 6 En g n ral tu sors avec En groupe avec ma famille ma belle famille et mes amis vivant l bas Q b Mes amis vivant comme moi l tranger Q c Seul e ou avec ma femme ou mari 7 Ton programme de vacances Q a H tels et endroits branch s Q b Visite la famille restaurants et mariages Q c Sieste plage et m choui la maison Biatimmo TOUNESSNA I L Y me n Loin des cit s touristiques surcharg es et usantes notre guide Tahar Ayachi grand randonneur et amateur du terroir tunisien nous livre quelques unes de ses trouvailles pour des vacances tranquilles et ressour antes Coinc e entre pentes bois es de ch nes li ges et mer la baie de Melloula se situe peine 5 km de la localit de Tabarka au pied de la localit du m me nom poste fronti re avec l Alg rie voisine C est une anse tr s ferm e vers laquelle on glisse par une bretelle am nag e en pleine for t et qui d bouche sur une plage de galets et de sable dor cern e de toutes parts par les hauteurs ocres c t mer et verdoyantes c t continent Des rochers servent de tremplin aux prouesses aquatiques Situ peine 7 km de la localit d A n Draham l tonnant village de B
16. cours officiel Faites tr s attention car certains trafiquants peuvent se montrer agressifs et peu scrupuleux Si vous tes tent par le change informel proc dez exclusive ment avec quelqu un de votre entourage en qui vous avez toute confiance Ne perdez pas de vue que le recel de devises en Tunisie est un d lit punissable d une peine de 5 ans de prison En th orie vous devez tre tout moment capable de prouver la source de vos dinars recu de change avis de retrait L conomie du pays a grand besoin de nos devises pour cette raison soyez citoyen en changeant exclusive ment vos devises la banque plus transparente et s cu ris e Ne changez dans les h tels que pour vos d pan nages en petites sommes car les commissions y sont plus lev es et les h teliers n appliquent pas toujours le cours du jour Enfin dites vous que les retraits par carte inter nationale sont dans la mesure du possible minimiser Au del des frais fixes par op ration de retrait le taux de change appliqu est souvent moins avantageux Cr dit photo Fotolia mdividuolii installi z parents marno spti O 2 tue de Mauro 1002 oris inse T l 215 7 TEE E 215 71 538 107 irarmiatimm turnisiecar tn vwiww Imrmr tanisre cem tn IMMOBILIER Immobilier o sont les opportunit s pt a Si la crise conomique a fortement impact le pays les Tunisiens continuent vouloir invest
17. e par la deuxi me g n ration et les immigr s socio conomiquement plus ais s Pour l avenir les op rateurs t l coms devraient voir leur part rela tive augmenter Avec le d veloppement du mobile et de nouveaux services valeur ajout e de nouveaux d bouch s devraient vite se concr tiser condition de r duire les tarifs de communication qui sont notamment les plus chers au d part de la France vers le Maghreb principale cons quence de la strat gie de rente de Tunisie T l com Les op rateurs devraient aussi b n ficier de la crise qui dure en Europe et de la chert des billets d avions bateaux Tunisair CTN qui prive les familles les plus modestes de s jours r guliers en Tunisie Ne pouvant pas visiter leur famille elles se r signent prendre des nouvelles par t l phone Enfin si la situation du pays se stabilise il n est pas exclu que davantage de Tunisiens de l tranger viennent investir au pays ce qui pourrait augmenter de facon substantielle les recettes globales Le pactole des Tunisiens de l tranger Emploi des fonds en millions d an Transferts financiers 1200 dont familles 650 dont projets emprunt immobilier travaux 300 Transports Tunisair 350 400 T l coms Tunisie T l com Tunisiana 150 200 Banque cr dits pargne 150 200 Consommation courante alimentaire cadeaux carburants 100 150 Immobilier y compris travaux d coration ameublement 10
18. jour 35 dinars Couchers de soleils lectroniques gratuits After clairs de lune 20 dinars http popindjerba com Le Tabarka Jazz Festival n aura pas lieu L ABDT Association de b n volat et de d veloppement Tabarka a annonc dans un communiqu l annulation de l dition 2012 du Festival de Jazz Tabarka qui devait se d rouler du 1 au 15 juillet lt Suite d insurmontables difficult s logistiques et l absence totale de soutien de la part du minist re du Tourisme et de l ONTT l organisation de cette dition est d sormais mission impossible gt Faudra t il dor navant bronzer idiot Tabarka 48 dition du Festival international de Hammamet Au programme repr sentations th trales spectacle pour enfants projections de films spectacles de danse r cital de po sie avec notamment un hommage rendu la femme artiste tunisienne Les spectacles sont r partis entre le th tre de plein air la Maison de la M diterran e pour la culture et les arts dont Dar S bastien A l heure o nous bouclons cet article aucun programme officiel n est ce jour paru Nous savons seulement que la pi ce de th tre Bourguiba derni re prison de et par Raja Farhat a t supprim e alors qu elle tait cens e tre jou e le 23 juillet Au d but c est elle qui me transporte et la fin c est moi qui la porte sur mon dos Moheddine petit p cheur par lait de sa Mot
19. l Union Carthage Amilcar T l 71747 591 La Spigola 52 avenue Franklin Roosevelt 2060 la Goulette Tel 71738 345 El Walima 35 rue du Liban 1002 Tunis Tel 71840 309 ouvert juste midi Le Cap Zone touristique Cap Gammarth tel 71910 911 28 735 100 La Falaise Sidi Dhrif la Corniche 2078 Marsa Safsaf Tel 71747 806 Kal Club nautique quai Tarek ibn Ziad T l 72 432 262 La Belle Plage la Corniche Tel 72 431 817 Pomodoro 6 av Habib Bourguiba T l 72 281254 Sidi Slim 156 av du Koweit T l 72 279 124 Chez Achour av Moncef bey T l 72 280 140 Le Berb re centre commercial pr s M dina T l 72 260 827 La terrasse Zone touristique El Merezka Hammamet Nord T l 72 260 659 El Mansourah K libia Plage T l 72 295169 Les Grottes route des Grottes el Haouaria T l 72 297 296 72 269 072 Pension Anis av Mongi Ben Hmida Kelibia T l 72 295 777 72 273 128 Bon Kif 5 av Marbella T l 72 222 783 Slovenia h tel Les Jasmins T l 72 285 343 Le Pirate Port de p che El Ghdir T l 73 468 126 Le Petit Navire 127 rue Halfouz Sfax T l 74 212 890 Laguna Plage avant le Club M diterran e Djerba T l 21 805 506 Cr dit photo Fotolia Cr dit photo Fotolia Paris et lle de France Le Rendez vous 14 avenue de Wagram 75008 Paris T l 0142272357 La Boule Rouge 1 rue de la Boule Rouge 75009
20. les lignes Tunisie T l com mobiles et fixes 225 millimes vers les fixes Orange 255 millimes vers les mobiles Orange 40 216 le mag juillet ao t 2012 Roaming nn mode d emploi ee TUNISIANA Mechmoum e Param trage manuel choisir lt Tunisiana gt e Service client 216 22 1411111 Pour appeler votre pays favori un prix discount e Service client 1111 depuis un n Tunisiana e Site Web www tunisiana com GRILLE TARIFAIRE Pays Prix minute ORANGE vers le fixe TND vers le mobile TND Libye 0 400 0 400 Param trage manuel choisir Orange Tunisie SES e Service clients 1150 gratuit depuis votre mobile z Orange 216 31 111 150 depuis une ligne fixe d un France 0 250 0 300 autre op rateur en Tunisie ou depuis l tranger Europe 0 250 0 400 e Suivi des consommations 101 gratuit e Serveur vocal suivi conso 1177 appel gratuit Co t d appel vers les r seaux Tunisie T l com 0 220 DT minute e Site Web www orange tn COMMENT DEVENIR MECHMOUM TUNISIE T L COM e A partir de votre ligne pr pay e Tunisie T l com activez votre destination pr f r e en composant 108 code du pays choisi pour e Param trage manuel choisir Tunisie T l com seulement 1 DT e Service client 1198 Pour consulter la destination d j choisie composez gratuitement e Site Web www tunisietelecom tn 108 Binetna Danger roaming
21. ni M tir a t difi au milieu des ann es 50 pour accueillir 14 216 le mag juillet ao t 2012 les personnels d un chantier de construction du barrage du m me nom Un village de province europ enne transplant dans un d cor montagneux et bois tout aussi europ en au surplomb d un plan d eau bucolique baignade non autoris e Une auberge r cemment ouverte permet une halte r paratrice et m me un s jour pour des excursions de r ve dans la for t de ch nes li ges ou dans un rayon d peine une trentaine de kilom tres dans des sites arch ologiques et naturels majeurs Parc national d El Feija sites arch ologiques de Chemtou et de Bulla Regia etc C est une sorte de village touristique am nag par un promoteur de Mateur sur la c te bizertine en passant par la route de Sejnane Il y a l toutes les formules d h bergement du camping la villa climatis e en passant par les paillottes et les pavillons en pr fabriqu Toutes les commodit s aussi superette restaurant pizzeria Et un large choix de sports non motoris s pour des randonn es p destres questres en VTT dans un domaine bois et accident de 1 100 hectares On y va surtout pour l une des plus belles plages de sable dor de Tunisie et le spectacle du large born vers l ouest par l archipel de la Galite et vers l est par les lots Lakhouat L une des plus belles plages de sable fin de Tunisie situ e au Cap Bon
22. pour favoriser le paiement de pourboires ou frais exceptionnels Ne quittez pas la clinique sans l int gralit de votre dossier m dical analyses radios avis 1 e Qi v as Soci t de Promotion immobili re El Wifek w EH 4 PI A A Ven dre 2 13 BAB EL KHADRA Des Appartements de Haut Standing de types S 1 S 2 amp S 3 j i Deux grands commerces au rez de chauss e Hum a en ba d TE P n 1 AE donnant sur l avenue BECHIR SFAAR 37 avenue habib Bourguiba Ariana 2080 Tunisie T l 216 71 70 38 11 GSM 99 333 723 E mail contact amp el wifek com Site Web www el wifek com O manger une bonne mloukhia enaoula ou un bon couscous amp TUNISIE Dar Zarrouk vil T age de Sidi Bou Sa d 71740 591 Dar Jeld 5 rue Dar el Jeld la Kasba T Ch 71560 916 ez Nous 5 rue de Marseille T 71243 043 L Astragale 17 rue Dauphine par avenue Charles Nicolle T 71890 455 Fakhredinne Libanais 34 av de la Libert 1004 Menzah T l 71752 458 El 58 La T Le Firma rue des Fruits Soukra l 71863 089 Grand Bleu Gammarth T Le 68 La T 44 216 le mag juillet ao t 2012 l 71913 900 Caf Vert av Franklin Roosevelt Goulette l 71736156 Amphitrite snack bord de plage av de
23. t le fait d tre d excellents consommateurs et de payer sans trop sourciller des services souvent approximatifs Par Frida Dahmani r volution a fait que les h teliers appr cient de plus en plus la client le issue de l immigration d autant qu elle paye au prix fort les prestations de services d un secteur en difficult lt Il n y pas de distinction faire etilest encore moins question de fermer nos portes la client le locale Une seule chose compte sans aucune discrimination la satis faction du client affirme Mehdi Allani direc teur d un tablissement de Hammamet Tandis que Wahid Brahim un ancien de l Office national du Tourisme affirme qu il n y a pas de tourisme sans tourisme local L a panne du tourisme cons quente la Pourtant les h teliers ont longtemps boud les Tunisiens qui devaient montrer patte blanche pour avoir acc s aux piscines et plages des tablissements baln aires Aujourd hui ils sont les bienvenus partout pour peu qu ils veuillent bien payer un droit d entr e parfois prohibitif pour des familles de quatre ou cinq personnes Par contre les Tunisiens r sidant l tranger ont la cote lls ne sont pas tr s regardants sur le service et ne n gocient pas les prix de mani re aussi acharn e que les tours op ra teurs Quand un touriste choisira un suppl ment de frites qu il partagera avec quatre autres personnes les Tunisiens commande ront un plat de frites e
24. 0 150 H tellerie loisirs h tels restaurants locations de voiture 80 100 Administrations et services publics consulats douanes mairies Steg Sonede 70 100 Autres cliniques cr ation entreprises 20 50 Total 2220 2570 Source sources officielles compil es barom tre vacances du magazine 00216 ao t 2010 et ao t 2011 aux a roports de Tunis et Djerba au port de la Goulette Echantillon de 900 Tunisiens de l tranger ag s de 18 ans et repr sentatifs des Tunisiens d Europe selon la m thode des quotas 6 216 le mag juillet ao t 2012 Illustration Habib Illustration Habib Panier moyen des Tuni Billet avion bateau Cadeaux Famille 1700 00 700 00 450 00 150 00 Famille parents 2 enfants C libataire lt 35 ans ens de l tranger Source barom tre vacances du mag 00216 ao t 2010 et et ao t 2011 aux a roports de Tunis et Djerba au port de la Goulette Echantillon de 900 Tunisiens de l tranger ag s de 18 ans et repr sentatifs des Tunisiens d Europe selon la m thode des quotas Top 10 des marques tunisiennes populaires cit es spontan ment aupr s des Tunisiens de l tranger Marque Secteur Tunisair Transport Tunisie T l com T l com Ed Tunisiana T l com s CTN Transport Poste tunisienne Postal banque 2 Banque Habitat Banque F E Agroalimentaire Biat Banque
25. 10 dinars Points de vente Amphith tre romain d El Jem Th tre municipal de Tunis gare de Tunis Tous les concerts d butent 21h30 Infoline 216 22 017 096 22 015 699 T l 216 73 633 050 E mail eljemfestival amp gmail com La Route du tinm oral Ima an plain art X7 juin Ta juillet z sm IH je a bi ils NIR Du 27 juin au 18 juillet Cin ma itin rant en plein air gratuit dans 16 villes tunisiennes le Kef Kasserine Gafsa Tozeur Bizerte Au programme longs et courts m trages cin ma d animation et s ances en matin e pour les enfants Des ateliers jeune public autour du cin ma d animation sont encadr s par l association Cr aTec et l Atelier aaa d Annecy Tout le programme sur www institutfrancais tunisie com sites default files depliant 62 oroute o pdf Du 5 juillet au 15 ao t 48 Festival international de Carthage 2012 Un mois de spectacles du gospel au reggae en passant par le oud ou la vari t Peu de jeunes talents pour cette dition mais des valeurs s res 5 juillet Soir e d ouverture avec plus de trente artistes tunisiens 10 et 20 dinars 7 juillet Hedi Habouba 10 et 20 dinars 9 juillet Orchestre symphonique de Rome 20 et 30 dinars 11 juillet Les 100 Violons Tziganes 20 et 30 dinars 12 juillet Saber Rebai 25 et 35 dinars 13 juillet Housine Aljasmi 20 et 30 dinars 14 juillet Marcel Khalifa 20 et
26. 1225 1450 1225 1250 1400 1400 1500 1575 1425 1450 ARGUS IMMO sirmrnac ti 8 0 3 11 8 3 7 96 5 8 496 296 096 096 496 6 2 2 4 4 5 96 6 4 6 1 5 4 3 11 10 2 18 2 0 5 2 3 VILLE PRIX AU M BEN AROUS Janvier 2012 Juin 2012 Bir El Bey 650 675 Ben Arous 775 800 Hammam Chatt 800 850 El Mourouj 825 925 Nouvelle Medina 850 900 Hammam Lif 850 900 Borj Cedria 925 925 Rades 925 925 Ezzahra 1125 1150 Bou Mhel El Bassatine 1125 1125 MANOUBA Janvier 2012 Mai 2012 Jedaida 450 475 Douar Hicher 625 650 Oued Ellil 675 700 Mornaguia 825 825 Denden 850 925 Manouba 900 950 CAP BON Janvier 2012 Mai 2012 Grombalia 525 550 El Maamoura 675 750 Kelibia 800 850 Nabeul 1225 1300 El Mrezga 1450 1475 Hammamet 1750 1750 SOUSSE Janvier 2012 Mai 2012 Sousse ville 1000 1050 Hammam Sousse 1400 1400 El Kantaoui 1825 1850 JENDOUBA 500 500 RAF RAF PLAGE 650 675 SFAX 775 700 BIZERTE 875 1000 MAHDIA 1000 1000 TABARKA 1075 1100 MONASTIR 1075 1175 DJERBA 1625 1575 se k 25 juillet ao t 2012 216 le mag 39 Prix au 1 Juin 2012 calcul s par ArgusImmo tn sur la base des annonces de ventes de biens immobiliers tunisiens publi es sur diff rents supports Internet presse en DT Prix Moyens 96 496 396 696 1296 696 696 096 096 296 096 96 696 4 4 0 9 6 5 11 6 6 2 0 5 0 1 0 4
27. 30 dinars 15 juillet Patrick Fiori 20 et 30 dinars 17 juillet Ballet Bolero de Ravel 20 et 30 dinars 18 juillet Ballet du Th tre de l Op ra de Rome 20 et 30 dinars 19 juillet Kadhem Saher et son best of de ses plus belles chansons d amour 25 et 35 dinars 20 juillet Les jongleurs de Chine spectacle d acrobatie pour enfants 20 et 30 dinars 21 juillet Gospel avec Liz McComb amp The Horns 20 et 30 dinars 22 juillet Paul Young 20 et 30 dinars 24 juillet Alpha Blondy et Ahmed Mejri 20 et 30 dinars 25 juillet Ridha Chmak 20 et 30 dinars 26 juillet Troupe Al Assayel et Al Achiqin 20 et 30 dinars 28 juillet Wael Jasser et Ramy Ayach 20 et 30 dinars 29 juillet Houcine Ameur 20 et 30 dinars 31 juillet Mika 25 et 35 dinars 2 ao t Jamel Debbouze 25 et 35 dinars 3 ao t Najoua Karem et Ragheb Alama 25 et 35 dinars 4 ao t Amel Maher et Hani Chaker 20 et 30 dinars 6 ao t Nacir Chemma 20 et 30 dinars 7 ao t Tribute to Bob Marley etTiken Jah Fakoly 20 et 30 dinars 8 ao t Husnu Senlendirici Turquie et Vassilis Saleas Gr ce 20 et 30 dinars 9 ao t On f te l art d aimer l art 20 et 30 dinars 10 ao t Assala Nasri 20 et 30 dinars 12 ao t Soir e de la po sie arabe amp Trio Jobran 10 et 20 dinars 13 ao t Faycel et Lamya Riahi 10 et 20 dinars 15 ao t Soir e de cloture avec Dhafer Youssef 10 et 20 d
28. ILIERS POUR LES TRE Biens financ s Conditions d apport Conditions d endettement Dur e du cr dit Taux du cr dit Autres frais D lais de r ponse Informations commerciales Acquisition de logement neuf ou ancien acquisition de terrains construction Minimum 20 Maximum 40 des revenus du m nage Entre 7 et 25 ans Deux formules taux variable TMM 2 75 3 15 ans ou taux fixe 7 75 8 25 ans Assurances 196 frais de dossier 500 DT 5 jours N vert 80 100 347 site Web ATB www atb tn r seau agences voir liste sur le site ATB Banque de l habitat BH dh OFFRES CR DITS IMMOBILIERS POUR LES TRE Biens financ s Conditions d apport Conditions d endettement Dur e du cr dit Taux du cr dit Autres frais D lais de r ponse Informations commerciales Terrain ou logement acquisition construction ou am nagement 20 96 minimum 40 96 des revenus bruts avant imp ts Cr dit direct 20 ans maxi pas de mini Cr dit suite une pargne logement 25 ans maxi pas de mini Cr dit direct si dur e sup rieure 15 ans taux fixe 7 96 si dur e inf rieure 15 ans 2 5 Cr dit pargne logement Taux fixe 5 cr dit complementaire taux fixe 5 75 Frais de dossier 0 5 96 du capital emprunt avec un maximum de 1 000 DT Logement neuf 2 3 jours Logement ancien selon tude N vert 80 10 10 20 agences du r seau lis
29. Paris Brasserie Niel s 12 av Niel 75017 Paris Tel 01 47 70 43 90 Le Jasmin de Sousse 73 des Archives 75003 Paris T l 0142 771160 Chez L on 11 13 boulevard Beaumarchais 75004 Paris T l 0142 78 42 55 Le Caf Vert 74 rue Botzaris 75019 Paris T l 01 42 39 86 18 Dar Tunis 18 rue Jacques Louvel Tessier 75010 Paris T l 01 42 oo 42 85 Le Tunisiana 4 rue Caulaincourt 75018 Paris T l 0144 70 09 00 Le M diterran e 14 rue Robert Giraudineau 94300 Vincennes T l 01 43 74 80 56 La Mamma restauration rapide 61 bd de Belleville 75011 Paris Lyon La Grillade 19 rue Paul Bert Lyon 3e T l o4 78 62 91 49 L toile d Orient 31 rue des Remparts Lyon 2 T l 04 72 4107 87 Le narguil gourmand 67 Place Voltaire Lyon T l o4 72 60 92 65 e Marseille La Goulette 1 rue Pavillon Marseille 1er T l 04 91 33 39 90 La Kah na 2 rue de la R publique Marseille 1 T l 04 9190 6193 eToulouse Le Djerba 2 Impasse Saint G raud T l 05 61 21 80 12 Grenoble et r gion L Amphitryon 9 rue Chenoise Grenoble T l 04 76 5138 07 Le Djerba restaurant 19 rue Chenoise T l 04 76 5123 07 La Brick Dor e 21 rue Chenoise T l 04 38 37 05 49 Les Perles del Baya 8 rue Lamartine 73100 Aix les Bains T l o4 79 88 33 16 Nice La Marsa 18 bd Risso T l 04938955 32 Le Touareg 10 rue St Vincent Vieux Ni
30. Sidi Daoud Egalement pour la construction d un local le long de la route prin cipale qui aura vocation de four nir un lieu de rencontre une cham bre froide pour stocker les pro duits de la p che un atelier pour l entretien et la r paration des mobylettes Ce projet est l expression d une confiance dans le savoir faire de p cheurs locaux en une jeunesse qui redoute la fatalit de risquer sa vie pour atteindre les c tes ita liennes Il est l expression d une solida rit qui veut agir localement pour pr server d velopper et pro mouvoir l activit li e la p che traditionnelle Pour plus d information Moncef Labidi Tunisien vivant Paris monceflabidi yahoo fr Campagne mahraba organis e par 00216 Le magazine des Tunisiens l etranger Avec le soutien de UIB abut UNION INTERNATIONALE DE BANQUES A Nn 1 h N 2 ooo sites arch ologiques et un immense patrimoine font de la Tunisie un mus e ciel ouvert dont la valeur n a pas chapp aux pr dateurs incluant les anciens occupants du palais de Carthage Par Frida Dahmani pas la cupidit du premier cercle de Ben Ali en qu te d affaires et de lt m as tu vu gt Le patrimoine n a donc pas chapp la coupe en r gle pratiqu e par les parvenus du s rail La mise sac la faveur de la R volution de leurs demeures a r v l un impor tant d tournement d
31. a est il termin Dans tous les restaurants gastronomiques le r flexe est le m me dans la victoire du surprofit et du mim tisme On pr f re y servir des produits d levage La valse des loups et des daurades n y offre plus gu re de surprises calibr s pour une personne les poissons habitent sagement leurs assiettes Moins de go t moins de consistance plus de graisse O sont pass s les den t s d antan Et les ombrines fr tillantes Pour se rafraichir la m moire il ne faut pas h siter attendre les p cheurs leur retour de mer O acheter son poisson sur le march et l apporter dans ces petits restaurants qui vous le pr parent accompagn de salade tunisienne et de tastira Car si la mer est moins riche elle a encore dans ses vagues de quoi nous r galer Pour une rupture du je ne savoureuse mais l g re Le ramadan s emploie chaque ann e avancer son arriv e Cet t il interviendra en pleine canicule Mois de la pi t certes mais aussi de la grande bouffe Alors quoi manger quand le thermom tre grimpe Chakchouka Ingr dients Deux ou trois piments trois tomates un oignon 4 ufs ail un verre d eau ou deux si vous voulez plus de sauce 4 cuiller es soupe d huile d olive sel poivre paprika tabel Pr paration Couper les oignons et l ail Les faire revenir a feu moyen dans une po le avec l huile d olive Couper les tomates int gralement y com
32. ac varie entre 3 000 et 4 ooo dinars le m2 Les fonds de commerce se n gocient quant eux entre 1500 et 2 000 dinars le m en fonction de l emplacement et du loyer annuel Les loyers des commerces sans pas de porte oscillent entre 350 et 400 dinars le m2 an Il s agit donc de bons produits pour investisseurs avec la cl un rendement locatif d environ 10 6 par an sans oublier la plus value immobili re certaine Credits photos Nicolas Fauqu imagesdetunisie com VILLE L ARGUS PAR VILLES PRIX AU M en DT Prix Moyens TUNIS Cit Ezzouhour El Ouerdia Sidi El Bechir El Kabbaria El Omrane Superieur Khaznadar Le Bardo Tunis Centre Le Kram Cit El Khadra Cartage Byrsa Cit Bhar Lazreg Cit Olympique Salambo El Manar 2 El Aouina Ain Zaghouan Tunis Belv d re La Goulette Mutuelleville Zone urbaine Nord La Marsa Jardins de Carthage Gammarth Berges du Lac ARIANA Ettadhamen Borj Louzir Mnihla Raoued Ariana La Soukra Nouvelle Ariana El Menzah Cite Ennasr Jardins d el Menzah Tendance nationale Janvier Juin 2012 Janvier 2012 Juin 2012 650 700 825 825 850 825 875 775 900 975 975 950 1050 1125 1050 1100 1200 1300 1175 1125 1175 1200 1250 1250 1250 1250 1250 1300 1275 1350 1275 1300 1300 1325 1300 1350 1350 1400 1550 1625 1750 1850 1775 1850 1800 1900 1975 2000 2150 2250 Janvier 2012 Mai 2012 650 675 875 900 900 800 975 875 1100 1075
33. bles Une Carte UBCI Visa Un acc s UBCInet pour la consultation et la gestion de ses comptes Un service de pr l vement automatique sur le compte principal pour la constitution d une pargne et en option 50 de r duction sur la 2 carte UBCI Compte exon r et r mun r dans le cadre du Pack Yasmine TMM 0 5 96 La gratuit des frais bancaires sur les transferts re us sur le compte en dinars convertibles UBCI Des conditions pr f rentielles en mati re de virement pour les clients UBCI disposant d un compte BNP en France ou en Belgique Un service de transfert d argent Western Union rapide simple et s curis Une gamme diversifi e de cr dits immobiliers Credissimmo pour le financement d un projet immobilier remboursable sur 7 15 et 20 ans Q4 A cette occasion nous proposons aux Tunisiens r sidant l tranger une offre pr f rentielle en mati re de cr dits immobiliers 5i GE OFFRES CR DITS IMMOBILIERS POUR LES TRE Biens financ s Un logement usage d habitation Travaux de construction extension et am nagement d un logement usage d habitation Conditions d apport minimum 20 96 du co t du bien Conditions d endettement En fonction du revenu r siduel du m nage et du taux d endettement Dur e du cr dit Min 3 ans Max 20 ans Taux du cr dit TMM 2 75 96 pour les cr dits dont la dur e est inf rieure 15 ans 7 5 96 pour les cr dits dont
34. ce T l 049313 4681 eStrasbourg Le Sidi Bou Said 22 rue du Vieux March aux Vins T l 03 88 22 17 17 Salambo Amilkar 2 rue de la Croix T l 03 88 35 40 50 Le Pacha 8 rue de la Fonderie T l 03 88 22 67 22 Le Monastir 32 rue Oberlin T l 03 88 37 33 22 Le Saladin restaurant Salon de th p tisserie 41 Grande rue T l 03 88 32 12 32 e Rennes Dar Jerba 15 Rue Saint Melaine T l 02 99 38 75 41 La Goulette 3 Rue des Dames T l 02 99 3157 23 e Saint Nazaire Djerba la Douce 5 rue de la Matte 44600 T l 02 40 66 7 449 Minist re de l Int rieur Tunis Centre de formalit des Tunisiens de l tranger Avenue Bourghiba Tunis T l 71333 000 poste 2458 Antenne Tunisiens l tranger a roport international de Tunis Carthage au niveau du poste de police c t parking pour les diplomates T l 71755 000 71 754 000 poste 3508 Consulat g n ral de France Tunis 1 place de l Ind pendance 1000 Tunis Standard oo 216 71105 ooo Serveur vocal 88 40 80 08 Fax 216 71 105 00 105 005 Horaires eSeptembre juin de 8h30 13 heures du lundi au vendredi sans rendez vous e2 juillet au 31 ao t de 7h30 12 heures Agences consulaires Bizerte Monia Sfaxi T l 25 440 129 monia sfaxi planet tn Djerba Skander Ben Ali Gacem T l 75 745 555 50 462 850 consulhonorairefrance dje gm ail com Sfax
35. cerne les musulmans cette t che incombait aux mairies qui restent ce jour d positaires de leurs archives Cependant les d clarations l tat civil au d but du 20 si cle com portaient souvent des erreurs et les enfants n taient pas toujours enregistr s la naissance comme ce fut le cas pour Habib Bourguiba Pour avoir des certitudes il est souvent n cessaire de croiser en faisant preuve de patience des informations de sources diverses d autant que les archives des notaires du 19 si cle ont sauf de rares exceptions disparu Dans certaines r gions on peut s adres ser aux notaires qui ont non seu lement leur propres archives mais connaissent comme personne les liens entre les familles La m moire pr cieuse des anciens Une source qui demeure fiable est celle de la m moire des anciens Un petit tour dans votre r gion d origine vous permettra d obtenir en interrogeant les per sonnes g es des informations assez solides pour tablir les aller plus loin il faudra vous faire chercheur et fouiller dans les archives nationales qui rec lent des tr sors d informations ou consulter les travaux de diff rents auteurs tels que Paul Sebbagh Mohamed Aziz Ben Achour Abdelhamid H nia Pierre Gagnia ge qui se sont pench s sur la g n alogie des familles tuni Siennes Mais la source la plus pro lifique reste les chroniques de l his torien Ahmed Ibn Abi Dhiaf Les plus paresseux
36. ch mon taire Au 1 juillet 2012 le TMM est de 3 05 96 La plupart des banques de la place ont n anmoins d velopp une offre taux fixe pour les cr dits dont la dur e est sup rieure 15 ans Cr dit photo Fotolia la TFBank ma banque Au service des Tunisiens r sidant l tranger La TFBank est la seule banque capitaux tunisiens et de droit fran ais op rer en France et en Tunisie 19 rue des Pyramides 75001 Paris Angle Avenue Mohamed V rue 8006 T l 33 1 53 45 30 30 Montplaisir 1002 Tunis Belv d re T l 216 71 950 100 contact tfbank fr agencedetunis tfbank fr TUNISIAN FOREIGN BANK BANQUE Les banques au banc d essai Nous avons demand aupr s de six grandes banques de la place les conditions de cr dits immobiliers pour les Tunisiens de l tranger ainsi que leurs r ponses aux questions ci dessous Q1 Quelle est la place des Tunisiens de l tranger dans la strat gie de la banque Q2 Sur cette client le qu avez vous de plus que vos concurrents Q3 Quels sont chez vous les produits d di s aux Tunisiens de l tranger Q4 Al occasion du retour massif en t avez vous mis en place un dispositif sp cifique pour les Tunisiens de l tranger campagne promotionnelle accueil dans les agences Avertissement Le magazine 00216 rappelle que les informations publi es ci dessous n engagent que leurs auteurs et n assume aucune responsabilit quant aux of
37. de cette ann e sera la cin aste Sarah Maldoror Tanit d or aux J C C 1972 avec son film Sambizanga Le groupe italien YoYo Mundi avec six musiciens sur sc ne donnera en live une nouvelle sonorit au film de 1925 La Gr ve un classique du cin ma muet de Sergej M Ejzenstejn Un deuxi me cin concert sera sign par le musicien r unionnais Sami Pageaux Waro homme orchestre interpr tera une nouvelle colonne sonore du mythique film Le Voleur de Baghd d Le th me de cette ann e Hergla rencontre les iles de l Oc an Indien sera l occasion pour le public de rencontrer des cin astes de Madagascar de lIle Maurice des Comores et de la R union Du 1 au 31 ao t Le Festival de la M dina Chaque ann e pendant le ramadan les palais et centres culturels de la m dina ouvrent leurs portes l occasion de concerts et spectacles divers Les jardins Kheiredine la medersa Bir Lahjar le th tre municipal et le centre culturel Beit Al Ihtifal sont autant de lieux de c l brations festives Malgr les diverses rumeurs le Festival a t confirm ce 2 juillet par Hedi Mouhli secr taire g n ral de l association du Festival de la M dina mais le programme reste encore un myst re juillet ao t 2012 216 le mag 19 VACANCES Du 25 ao t 1 septembre 27 dition du Festival international du film amateur de K libia Fifak Cin astes cin philes et tudiants en cin ma auront la possibil
38. des Tunisiens de l tranger est valu e 1155 634 personnes dont 82 95 96 r sidant en Europe gt Apport global moyen 2 9 milliards de dinars dont 76 96 sous forme de transferts d argent ce qui constitue la quatri me source de devises du pays et repr sente 5 96 du PIB et 23 96 de l pargne nationale gt Ces transferts augmentent en moyenne de 8 9 par an mais les sommes import es en direct chappent tout contr le ainsi que les transferts ill gaux Tu donnes l tranger tu recois en Tunisie gt Mais l apport en mati re d investissements directs ne cesse de diminuer depuis 1996 et le nombre de projets cr s par les Tunisiens de l tranger a tendance stagner peur d investir depuis la R volution mais aussi crise en Europe Apr s une baisse en 2011 les transferts en devises des Tunisiens r sidant l tranger ont bien repris avec une hausse de 30 Au 10 juin 2012 ils s tablissaient hauteur de 958 9 MD millions de dinars contre 791 4 MD en 2011 et 887 2 MD en 2010 Selon une r cente tude conduite par la Banque Africaine de D veloppement BAD ces frais pr lev s par les soci t s priv es de transfert s l vent entre 10 et 15 96 ce qui priverait ainsi la Tunisie de 95 8 143 MD par an tageux Quelques exemples les tarifs de Tunisair et le CTN sont trop lev s eu gard au service d livr bord mais quelle autre solution alternative Tunisie T l
39. e panoplie de produits et services con ue pour r pon dre leurs besoins et d sirs en tenant compte la fois de leur nationa lit tunisienne et de leur statut de non r sident Une structure enti rement d di e aux clients et futurs clients TRE com pos e d une quipe de charg s de client le disponible et joignable par mail ou par t l phone pour r pondre leurs interrogations et leur com muniquer toutes les informations utiles La Biat procure ainsi aux TRE une qualit de service lev e qui se rap proche au mieux des standards internationaux auxquels les TRE sont habi tu s l tranger Q3 Les comptes Tounessna en dinars dinars convertibles ou devises pour la gestion courante de leurs avoirs en Tunisie les comptes pargne en dinars ou en dinars convertibles pour constituer une pargne en Tunisie le plan pargne r sidence Tounessna le transfert Tounessna les cartes Tounessna les solutions pour le suivi des comptes distance le service d ouverture de compte distance le TRE n aura plus besoin de mobiliser du temps lorsqu il est en vacances en Tunisie pour ouvrir un compte la Biat le Pack Tounessna le tout en un du TRE incluant un compte en dinars ou en dinars convertibles le service Transfert Tounessna Biatnet et la carte rechargeable Tounessna un prix tr s attrac tif les cr dits l immobilier Tounessna diff rentes solutions de cr dit selon le projet et le besoin du client po
40. e pi ces arch ologiques utilis es comme l ments de d coration Cette confirmation d une main basse sur le patrimoine reporte l attention sur les disparitions myst rieuses constat es depuis 2008 dans les r serves de certains mus es telles que les inestimables feuillets du Coran Bleu de Raqqada Kairouan L es vestiges de 3 000 ans d histoire ont r sist au temps mais U ta REVULULI On pouvait s attendre au pire s il n y avait pas eu la R volution gt indique l arch ologue Fathi Bahri Il est vrai que la protection du patri moine tunisien souffre depuis l ind pendance d un d ficit de volont et d orientation politiques La seule attitude des gouvernants a t d occulter une partie de l histoire du pays et donc d accepter taci tement la destruction d une partie du patrimoine non politiquement correct Cependant depuis le 14 janvier le patrimoine est plus que jamais en p ril Une vigilance moindre des forces de l ordre sollici 22 216 le mag juillet ao t 2012 t es par l agitation sociale dans les r gions permet aux pilleurs de sites d agir Chaque jour pas moins de 20 signalisations arrivent l Institut national du Patrimoine INP En Tunisie il suffit de creu ser pour trouver ass ne une arch ologue De fait dans les r gions du Kef et de Kasserine les traces de fouilles sauvages dans les cam pagnes d figurent les paysages Tr s souvent les objets trouv s remont
41. e s organiser autrement Vigilance de mise sans sombrer dans la parano a Autre changement l ins curit La petite d linquance est assez r pan due tout comme certaines formes de banditisme communes tous les pays du monde On ne s tonne plus en Tunisie d une gr ve des m de nos Me vacances En 2011 les vacanciers ont compos avec une effervescence post r volutionnaire assez bon enfant mais une crise socio conomique et l mergence d un esprit conservateur impliquent des changements cins ou des transports ni des sit in qui peuvent bloquer les routes Si cela est inh rent tout pays en transition d mocratique il n y a pas de quoi se g cher les vacances Toutefois il ne faut quand m me pas perdre de vue son sac ou son portefeuille tout comme il est galement pr f rable de ne pas laisser sa voiture dans un lieu sans surveillance Certains conseillent aussi d viter le camping sur les plages d sertes par crainte des agressions au vu de la faible pr sence polici re Heureusement la joie de vivre du Tunisien est intacte Ce n est pas pour autant que le Tunisien est moins bon vivant il appr cie toujours les f tes Et on s habitue vivre et partager dans une soci t composite et plurielle o femmes voil es ou pas sont des citoyennes part enti re Si pour certains l t est un temps de libations cette ann e d s l approche du ramadan la vente d alcool comme au Maroc sera suspend
42. elui des maisons arabes typiques dans les m dinas qui s arrachent des prix prohibitifs Des murs de boutique tr s pris s Certains pr f reront investir dans les commerces Ils ont le choix entre des zones chic comme celle du lac de Tunis o les prix sont assez le v s et des zones r sidentielles nouvelles o une population qui s installe cherche toujours avoir des commerces de proximit Alors une sup rette ou un pressing aux Jardins d El Menzah peut tre un pro jet rentable et justifier un bail commercial pour le propri taire des murs Dans tous les cas de figure les professionnels de l immobilier assu rent que le prix des terrains ne baisseront pas car la demande est tou jours soutenue et que les co ts de construction resteront tributaires des hausses sur les mati res premi res en particulier le ciment Cependant les prix restent bien plus bas qu en Europe Aussi pour tous ceux qui sont tent s par un investissement dans de l immobilier ou qui r vent d une maison pour leurs vieux jours il est conseill d amorcer leur recherche de terrain ou de logement d s pr sent Cependant on ne le dira jamais assez ceux qui souhaitent devenir pro pri taires devront s assurer que tous les papiers concernant la pro pri t sont en r gle et conformes aux lois en vigueur Un bon placement Acheter des murs de boutique dans le quartier des Berges du Lac Tunis Lavaleur d achat des murs de commerces au L
43. en Les produits manant de l engraissement du thon rouge sont des tin s en totalit l exportation directement sur le march japo nais et pour de faibles quantit s sur le march europ en Et pourquoi pas un gaspacho La soupe glac e andalouse id ale pour pour les grandes chaleurs Ingr dients 7 tomates 1 poivron rouge 1 poivron jaune 1 demi concom bre 1 gousse d ail 1 oignon 1 citron piment en poudre basilic sel poivre vinaigre huile d olive Pr paration Pr parer les l gumes oignons poivrons concombre laver plucher et enlever les p pins des poivrons R duire en pur e l ail et l oignon puis passer tous les ingr dients en m me temps au mixer Selon la quantit et la capa cit de votre mixer mixer les ingr dients en plusieurs fois Verser le tout dans un saladier puis diluer avec de l eau jusqu obtenir l paisseur qui vous convient Ajouter 4 cuill res soupes d huile d olive et une deux cuill res soupe de vinaigre selon votre go t Presser les citrons en jus et verser Finir votre pr paration en rajoutant le basilic Saler et poivrer M langer et mettre au frigo id alement une ou deux heures pour servir bien frais juillet ao t 2012 216 le mag 29 BANQUE Financer une acquisition immobili re Bon savoir Combien puis je emprunter Pour une premi re acquisition les banques exigeront sauf e
44. en clinique ou l h pital joignez par t l phone ou par fax votre mutuelle pour la pr venir et pour accord de rembourse ment Vous devez r gler vos frais m dicaux sur place sauf dans les h pitaux publics o vous n aurez pas avancer les frais Envoyez ensuite l original de la facture votre caisse d as surance maladie Sachez cependant que seuls les soins urgents impr vus pourront tre pris en charge par votre caisse d assurance maladie habi tuelle France Allemagne Italie Une visite chez le dentiste pour un abc s dentaire par exemple L es soins sont d excellente 42 216 le mag juillet ao t 2012 sera rembours e mais non un d tartrage La dur e des soins sur place ne peut exc der trois mois En cas de soins li s une mala die chronique munissez vous pr alablement de l accord de prise en charge de votre caisse d assurance maladie et de votre mutuelle pour les soins que vous recevrez en Tunisie exemple dialyse diab te Le montant du remboursement qui vous sera vers ne pourra exc der celui qui vous aurait t accord si les soins avaient t dispens s en France Notre top 5 des cliniques g n ralistes Tunis Clinique Berges du Lac Rue du Lac de Constance Les Berges du Lac T l 216 7196 oo oo Clinique Ennasr 50 avenue de l Ere Nouvelle Ennasr II 2037 Ariana T l 216 70 831 000 Clinique El Amen 20 rue Aziza Othmana 1082 Mutue
45. ent jusqu un antiquaire ou un interm diaire qui conna t les collectionneurs et leurs attentes Certains sont organis s en fili re et revendent des trangers bien que les lois soient tr s strictes sur le trafic de pi ces arch ologiques confie un grad de la brigade criminelle Les effets les plus dramatiques sont les pro jets immobiliers lanc s sans fouilles pr ventives L il suffit d un coup de pelleteuse pour effacer 2 ooo ans d Histoire Par exemple en moyenne une tombe sur cent contient des infor mations de premi re importance qui pourraient m me changer l histoire d un pays ou d une r gion enti re Une carte une compi lation une inscription enfouie dans la tombe pourraient voquer une cit inconnue jusque l ou un v nement que nous croyions diff 1 Palais de la m dina 2 M dina de tunis 3 Statue au Mus e de Carthage rent La tombe peut aussi contenir la d pouille d une personnalit du monde antique qui a t d plac e cet endroit explique l ar ch ologue Youssef Cherif dont les observations r centes d crivent les traces d un site arch ologique sur le promontoire de Sidi Bou Said La question du patrimoine est aussi une question de moyens et de lois L action pr ventive avant tout chantier est impossible du fait des faibles effectifs de l INP et les proc dures sont tellement lentes qu elles deviennent dissuasives Un agriculteur de la r gion de la route de l h
46. es r cup r es sont un bien maigre butin au regard d ann es de d pr dation pen dant lesquelles la Tunisie a t dans l incapacit de d finir son patri juillet ao t 2012 216 le mag 23 TOUJOURS PR S DE CHEZ VOUS TUNISIENS DU MONDE L U vous donne l opportunit de garder un lien Tort avec votre pays grace a une offre exclusivement concus pod VOUS siens cu Monde disie EM UIB dant Ake LHICHHTERRATIGAMUE DE GAHDUES OFFRE TUNISIENS DU MONDE 3 MOIS GRATUITS ege UN CADEAU POUR TOUTE NOUVELLE SOUSCRIPTION AU PACK TUNISIENS DU MONDE OFFRE PHONMGOTICHNELLE vALABLE D 12 JUILLET AU 19 SEPTEMBRE 2012 DANS LA LIMITE DU TAGE CIS FONISLE II OFFRE PACRAGEE COMPRENANT ZOMFTE EH DINARS EH SINARS CCMVERTIBLES OU EM DEVISES UNE GARTE MASTERGARDU NATIONALE LE SENVIGE AINSI QUE DES GRATUIT S ET DES H DUGTIDNS BUR GERTAINES OP RATIONS CE PACE EST DEFEHT TOUT TUNISI EN H SIDENT A L TRANGER A D TTC MOIS UIB acsi ur lime D Ce ALE Di BAHDAES EI moine partir d un inventaire exhaustif de ses collections Pire les gou vernants ont occult une partie de l histoire du pays et incit tacite ment la destruction du patrimoine en l absence d objectifs politiques qu ils soient nationalistes id ologiques ducatifs ou identitaires C est le cas de la m dina de Tunis qui subit une profonde d gradation
47. et 30 dinars 5 juillet Orchestre symphonique national irakien Le chameau du d sert 10 dinars 7 juillet Orchestra Sinfonica di Roma Italie 7 symphonie de Beethoven 9 symphonie de Dvorak Symphonie du nouveau monde 20 et 30 dinars 10 Juillet 2012 Concert Marcel Khalifa Liban 15 et 20 dinars 12 Juillet 2012 Orchestre symphonique 100 Violons Tziganes Budapest Hongrie 18 216 le mag juillet ao t 2012 1 partie Compositions originales des grands compositeurs tziganes tels Szentirmay Monti Ferraris Berki Danses hongroises de Johannes Brahms et la Danse du Sabre de Aram Khatchatourian Prestation extraordinaire du plus grand joueur de cymbalum au monde Oszkar Okros 2 partie Frantz Liszt Johannes Brahms Johann Strauss p re et fils 20 dinars 14 juillet Orchestra Sinfonica di Roma 6 symphonie de Tchaikovsky La Path tique 5 symphonie de Beethoven 20 dinars 16 juillet Orchestre philharmonique des jeunes Arabes En hommage au Printemps arabe le Festival international de musique symphonique d El Jem accueille la 6 dition de Orchestre philarmonique des jeunes musiciens arabes Arab Youth Philarmonic Orchestra qui sera tenue pour la premi re fois en Tunisie Participation de l Egyptienne Nesma Abdel Aziz la reine du marimba 10 dinars 17 juillet Orchestre symphonique scolaire universitaire Avec Noureddine El Beji et Asma ben Ahmed
48. ez avec Tunisiana Banka le service recharge par carte EE bancaire via Distributeur automatique de billets DAB Tunisiana Tickets la recharge lectronique via un Terminal de Allo Lelkoll recharge lectronique TRE AVANTAGES L offre sans engagement permettant de ne payer que ce qu on Holiday Sim consomme au prix minute de 98 mil min Orange offre un bonus Internet Mobile 3G de 500 Mo tous les mois d s le 1 jour partir Pour rester joignable durant votre s jour en Tunisie Un cadeau de de 10 DT de consommation bienvenue 5 DT de communications gratuites Credits photos Nicolas Fauqu imagesdetunisie com GRILLE TARIFAIRE AVANTAGES 98 mill min vers tous les op rateurs en Tunisie 25 de r duction sur les appels et les SMS internationaux 98 mil vers tous les fixes en France Un bonus pouvant atteindre 40 96 de la valeur de chaque recharge 9 45 mil SMS effectu e e Une tarification unique et avantageuse appliqu e tous les appels locaux e Des services high tech SMS MMS Internet forfait SMS messa OFFRE EXCEPTIONNELLE VERS LA FRANCE gerie vocale Pour toute souscription du forfait Lelkoll avant le Une validit de la ligne de 90 jours 31 juillet 2012 appelez la France jusqu au 15 ao t 2012 aux conditions suivantes GRILLE TARIFAIRE e Tarif vers les fixes 98 mil min Prix de la minute e Tarif vers les mobiles 210 mil min 220 millimes vers les mobiles Tunisiana 220 millimes vers
49. fres communiqu es par les responsables des banques interview s ej imari Attijari bank Q1 Le march des Tunisiens sans fronti res repr sente un enjeu majeur dans la strat gie de notre banque appuy e par l expertise du groupe Attijariwafa Bank Pr sente aussi en Europe Attijari Bank Tunisie sert ses clients r sidant l tranger tout au long de l ann e dans leur pays de r sidence Q2 La proximit dans le pays de r sidence un r seau de 27 agences en France une offre packag e qui r pond aux diff rents besoins des Tunisiens r sidant l tranger gratuit des frais de tenue de compte consultation du compte en temps r el conditions pr f rentielles sur les taux de cr dit avantages sur les transferts re us gratuit des transferts recus via le r seau d Attijariwafa Bank en France bonifica tion sur le taux de change sur compte Q3 Compte ch ques TRE en dinars dinars convertibles devises compte pargne un cr dit immobilier pour la construction am nage ment et acquisition terrain ou logement pack Bledi carte Bledi pour les besoins de retrait et paiement en Tunisie carte Tawa qui peut tre offerte aux proches transferts par d bit de compte ou en esp ces via le r seau d Attijariwafa Bank en France d p t terme et bon de caisse banque distance Attijari SMS Attijari Net Attijari Real Time Q4 Une offre promotionnelle relative au pack Bledi r duction de 50 96 sur
50. i c est pour rentrer et se priver ce n est pas la peine Je suis triste de ne pas pouvoir visiter mes parents cet t et assister au mariage d un cousin proche mais je n ai pas le choix Je rentrerai peut tre quinze jours en septembre si les prix baissent juillet ao t 2012 216 le mag 11 C est officiel Nouvelles mesures en faveur des Tunisiens de l tranger au 1 juillet 2012 La d cision relative l augmentation de l ge des voitures touristiques import es dans le cadre du retour d finitif de 3 5 ans entrera en vigueur partir du 1 juillet 2012 a annonc mardi 19 juin 2012 le secr taire d Etat charg de l Immigration et des Tunisiens l tranger Houcine Jaziri Autres mesures applicables au 1 juillet 2012 Augmentation 30 000 dinars par foyer de la valeur globale des effets et objets mobiliers personnels import s en franchise des droits et taxes dans le cadre du retour d finitif Augmentation 2 000 dinars par personne et par an de la valeur globale des effets personnels import s en franchise des droits et taxes dans le cadre du retour provisoire Le guichet unique cr r cemment au si ge de l Office des Tunisiens l tranger OTE Tunis sera op rationnel partir du 1 juillet prochain Il englobera tous les services qui int ressent les Tunisiens r sidant l tranger comme les services de la douane du minist re de l Int rie
51. i ont d barqu tout r cemment des pays de la rive Nord de la M diterran e plus prestigieux mais bien moins savoureux Car le paradoxe est l on trouve sur les grands march s des oranges de Valencia en plein mois d ao t Et m me des olives pr coces de l avant saison qui font leur apparition de plus en plus t t Mais les nostalgiques des saveurs des temps pass s pourront encore mordre dans le velout d une p che dans un quartier de lune d un melon gnaoui ou d une belle past que bien lourde L o le hasard vous m nera en Tunisie par la belle saison vous Le sahel cette terre b nie des dieux continue offrir ses piments piquants qui accompagnent merveilleusement les poissons d her biers qui abondent en p riode de grande chaleur et essaient de trouver des coins frais le long des c tes Et qui finissent toujours dans 28 216 le mag juillet ao t 2012 de petits caissons sur les d barcad res de nos ports de p che quand les hommes de la mer trient leurs poissons et rafistolent leurs filets Pour ceux qui par tradition ou par snobisme pr f rent les grands march s des grandes cit s celui de Bizerte est roi Le mariage du lac et de la mer procure aux estivants les meilleures esp ces de la gente marine Du saint pierre la saveur fine au goujon d di la petite friture servie dans les caboulots Dommage qu ils disparais sent les uns apr s les autres Les temps sont durs tr s durs Tout cel
52. ient le proc d le support ou le m dia est strictement interdite sans l autorisation de l au teur ou de ses ayants droits DOSSIER n SONDES ER L ARGENT DES TUNISIENS DE L ETRANGER m E k ACCUEILLIR LE JACKPOT Une rente annuelle estim e plus de deux milliards d euros En pr ambule rappelons cette r alit historique Tr s majoritairement les immigr s tunisiens pr sents principalement en Europe sont partis pour se donner les moyens de faire vivre leur famille celle qu ils ont fait grandir dans leur pays d accueil mais galement celle rest e en Tunisie Par Samir Bouzidi liale n a cess d alimenter la rente financi re consid rable que percoit le pays et qui repose sur ces trois besoins de base du travailleur immigr Entretenir sa famille transferts d argent Maintenir le lien avec sa famille et son pays transports a rien et maritime appels t l phoniques Prouver sa r ussite sociale achats immobiliers D epuis cinq d cennies ce projet originel de subsistance fami L argent des Tunisiens de l tranger un business d tat Autour des besoins cl s de cette premi re g n ration d immigr s a merg puis s est d velopp e une conomie florissante De grandes soci t s trang res Western Union Moneygram et tuni siennes majoritairement publiques CTN Tunisair Banque Habitat ont profit de cette manne estim e 2 milliards d euros dont 1 2
53. inars http www festival carthage com tn Les concerts d butent 21 heures Du 7 au 10 juillet 1 dition du Festival international des villages de Montagne de Gabes L ouverture du festival aura lieu dans le vieux village de Toujen o sont programm es de nombreuses manifestations Le village de B ni Zelten abritera la cl ture de cette dition avec diverses expositions des comp titions de jeux populaires des spectacles et des animations Le programme du festival comporte galement un journ e consacr e au patrimoine amazighe qui aura lieu au village antique de Zraoua Du 6 juillet au 14 ao t Festival international de Sfax Malheureusement bien qu annonc ce festival n a pas encore communiqu son programme EN rat Ng ara wa ero mE Du 13 au 19 juillet 8 Rencontres cin matographiques de Hergla Une occasion de r unir des jeunes provenant des deux rives de la M diterran e autour du cin ma et des arts audiovisuels en g n ral Des projections en plein air des d bats rencontres avec des professionnels du cin ma et des ateliers de formation sont au programme Sont invit s des cin astes de l oc an indien d Afrique et d Europe Deux d l gations de 16 jeunes cin philes du festival du film africain d Apt en France et de jeunes tudiants italiens de l universit de Viterbe seront aussi pr sentes dans le cadre d un change avec d autres festivals L invit e d honneur
54. ir dans la pierre ce qui leur semble l pargne la plus s re face aux fluctuations du dinar Si bien que le vieil adage quand le b timent va tout va est loin de se d mentir Par Frida Dahmani Un terrain agricole d classable en zone urbaine Au del des offres classiques et all chantes dans les cit s r siden tielles qui poussent aux p riph ries des grands centres urbains les investisseurs malins se tournent vers de nouvelles opportunit s Ils consultent les plans d am nagement disponibles dans les municipa lit s pour identifier les zones agricoles qui pourraient tre d clas s es en zones urbaines Ainsi ceux qui souhaitent s implanter non loin de Tunis peuvent tre tent s par la zone de Sidi Thabet qui est agr a ble proche d un centre commercial et d un hyper march et desser vie par un bon r seau routier Il en est de m me pour la zone de Hergla et Chott Meriem deux pas d El Kantaoui et de Sousse comme pour l ile de Djerba Ces lieux associent un environnement de qualit des prix encore abordables Ceux qui veulent miser sur les vingt pro chaines ann es choisiront Le Kef et Gab s appel es se d velopper de mani re durable L oasis maritime de Zarat quelques kilom tres de Gab s ou le village du Sers sont m me d accueillir des projets touristiques tels que gites ruraux et maisons d h tes mais il est vi dent que ces derniers demandent une implication personnelle difficile r
55. it de pr senter leurs derni res cr ations cin matographiques Ce sera galement une opportunit d changes d exp riences Le Fifak comprend trois comp tions La premi re internationale est accessible aux films amateurs ou ind pendants ainsi qu aux tudiants tunisiens et trangers La deuxi me nationale est ouverte aux seuls films tunisiens La troisi me est en direction des sc narios et des photos T l 216 71 339 393 55 544 660 98 541 742 www ftca org tn Du 27 ao t au 2 septembre Premi re dition de Pop in Djerba 2012 Le nouveau festival de musiques actuelles en Tunisie Pop in Djerba est un tout nouveau festival de musiques pop rock lectro au croisement des musiques actuelles A l affiche 16 groupes et DJ s le songwriter n o Appel solidaire L wii m TEE p z landais Connan Mockasin le groupe de Nicolas Ker Poni Hoax en DJ Set le quatuor d lectro rock rennais Success l Egyptian Hip Hop Hip Haoussa Fangs College Gilb r Aladdin Nawel Jupiter Thieves Like Us Mr Magnetix Modul Club Ka s amp Me et Rampa L v nement proposera des sc nographies originales r alis es par des artistes contemporains sur un site de trois hectares au bord de la plage Les concerts live de 20 heures minuit sur la grande sc ne Les after clairs de lune de minuit 4 heures sur la Plage de Sidi Mehrez Tarifs Pass 3 jours 28 29 30 aout 80 dinars Entr e 1
56. l absence d tudes qualitatives s rieuses permettant d identifier minutieusement les profils ge profession localisation ou les comportements consommation retour au pays La plupart des tudes qualitatives issues de l OTE Office des Tunisiens de l tranger sont biais es du fait qu elles se fondent sur une base statistique m re erron e cf paragraphe pr c dent Etrangement certains domaines strat giques comme par exemple la consommation des Tunisiens de l tranger pendant les vacances n ont jamais t appr hend s juillet ao t 2012 216 le mag 5 Les march s historiques transfert d argent banque transport de passagers t l coms et immobilier se partagent encore la part importante du butin des Tunisiens de l tranger Les familles via les transferts financiers restant les premiers grands b n ficiaires des fonds import s au pays Par Samir Bouzidi Familles soci t s de transferts d argent et soci t s publiques parmi les principaux b n ficiaires gent Western Union et Moneygram le secteur bancaire et les soci t s publiques de transport de passagers Tunisair et CTN et les t l coms Tunisie T l com sont les autres grands b n ficiaires de la manne Selon nos recoupements les cinq soci t s publiques sui vantes se partagent elles seules 45 50 96 des ressources totales Tunisair CTN Tunisie Telecom BH et la Poste tunisienne Cependant les perc es de l op rate
57. la dur e est com prise entre 15 et 20 ans Autres frais Frais de dossier 0 5 96 avec un minimim de 100 TND et un maximum de 1 000 TND D lais de r ponse Selon la r glementation en vigueur d s que le dossier est complet Informations commerciales Responsable March des TRE Mme Lilia Derouiche www ubci tn D pliant TRE D pliant Credissimo Agences UBCI E uis sl kchl Aen UIB Union Internationale de Banque Q1 Le march TRE repr sente une cible strat gique pour l UIB d autant plus que cette derni re est filiale de la Soci t G n rale Q2 Possibilit pour les TRE d ouvrir des comptes en Tunisie via les 2 300 agences Soci t G n rale en France 5 juillet ao t 2012 216 le mag 33 BANQUE 2 Possibilit pour les TRE de souscrire aux packs Tunisiens du monde via le r seau SG Possibilit pour les TRE de constituer leur dossier de cr dit via le r seau SG Pack Tunisiens du monde en dinars Pack Tunisiens du monde en devises e Pack Tunisiens du monde en dinars avec des taux pr f rentiels sur le cr dit immobilier Q4 En collaboration avec le magazine 00216 nous sponsorisons la campagne Mahraba d accueil pendant l t des Tunisiens de l tranger Nous r servons des conditions promotionnelles sur nos diff rents produits cibl s pour les Tunisiens de l tranger E iin lp OFFRES CR DITS IMMOBILIERS POUR LES TRE Biens financ s C
58. la premi re ann e de cotisation des cadeaux de bienvenue offerts tout nouveau client des cadeaux de valeurs dans le cadre de l action de parrainage d Attijari Bank et des conditions avantageuses sur l en semble des services OFFRES CR DITS IMMOBILIERS POUR LES TRE Biens financ s Acquisition d un terrain Acquisition d un logement titre d habitation nouveau ou ancien Construction d un logement extension ou transformation Conditions d apport 3096 Conditions d endettement de 20 40 selon le revenu mensuel net en Euro RMN Dur e du cr dit entre 7 et 20 ans Taux du cr dit Jusqu 7 ans TMM 2 5 96 De 7 15 ans TMM 2 75 96 Entre 15 ans et 20 ans taux fixe TMM 3 32 216 le mag juillet ao t 2012 Autres frais Frais de gestion 2 100 DT D lais de r ponse au plus tard 5 jours Informations commerciales N vert 100 404 www attijaribank com tn 183 agences en Tunisie et 27 agences en France Biat Q1 La Biat accorde une place privil gi e aux TRE dans sa strat gie court moyen et long termes Elle les consid re comme un march part enti re avec des besoins et des attentes sp cifiques pour lesquels il faut des r ponses claires et adapt es De l une strat gie d di e est devenue une n cessit Q2 La Biat se distingue de la concurrence gr ce L offre vari e et sp cifique baptis e Tounessna qu elle met la dis position des TRE un
59. lleville T l 216 71 790 738 Clinique Avicenne 4 rue Mohamed Jemmeli El Manar 2 T l 216 71 888 ooo Clinique La Soukra 36 rue Cheikh Mohamed Enneifer La Soukra T l 216 71 758 888 Les cliniques conventionn es avec la Caisse des Francais de l tranger Clinique El Amen 15 avenue de la R publique 2070 La Marsa T l 71 727 988 Clinique El Amen Mutuelleville 20 22 24 rue Aziza Othmana 1082 Mutuelleville T l 71790 738 Clinique Saint Augustin 17 rue Abou Hanifa 1082 Mutuelleville T l 71799 544 Polyclinique Taoufik Bd du 7 novembre 1004 El Menzah Tunis T l 71 783 090 800 211 Clinique El Amen Gafsa Route de Tozeur km 6 2100 Gafsa T l 76 210 257 Clinique El Bassatine Cit Jardin I 3000 Sfax T l 74 225 466 Clinique les Oliviers Boulevard du 7 novembre 4051 Sousse T l 73242 711 Les principaux CHU CHU Charles Nicolle Boulevard 9 avril 1938 1006 Tunis T l 71 262 740 CHU Habib Bourguiba avenue El Ferdaouss 3029 Sfax T l 74 242 333 CHU H di Chaker route El Ain Km 0 5 3000 Sfax T l 74 242 181 CHU Farhat Hached avenue Ibn El Jazzar 4000 Sousse T l 73 222 293 CHU Sahloul 4011 Hammam Sousse T l 73 241 411 CHU Fattouma Bourguiba rue du 1er juin 1995 5000 Monastir T l 73 460 309 M decins conseils du consulat Dr H di TIRA 16 rue du miel Bab el Assal 1000 Tunis
60. mais n h sitez pas faire jouer 30 216 le mag juillet ao t 2012 la concurrence car les conditions sont largement n gociables En mati re de taux seule la BH dispose d un avantage exclusif avec ses taux bonifi s dans le cadre d un cr dit pargne logement Pour b n ficier des meilleurs taux nous vous conseillons de souscrire un plan pargne logement deux trois ans avant l ch ance estim e de votre projet Ainsi vous emprunterez avec des conditions privil gi es et un montant plus important N oubliez pas de comparer les conditions d assurance vie obligatoire avec votre cr dit et les frais de dossier En attendant vous pouvez toujours n gocier avec votre banque 1 Le taux bien s r 2 Les frais de dossiers qui sont tr s importants en Tunisie ils atteignent r guli rement 0 5 196 du montant emprunt 3 Les conditions de remboursement anticip es souvent tr s p nalisantes en Tunisie v Quels sont les l ments pris en compte pour valuer mon dossier Les l ments les importants Stabilit et anciennet professionnelle Pour les salari s les banques exigent un contrat dur e ind termin e CDI ge des emprunteurs Les emprunteurs de 60 ans auront du mal souscrire un cr dit d une dur e sup rieure 10 ans car les assureurs ne souhaitent pas assurer ces profils Le taux d endettement bancaire ne doit pas d passer 40 96 en incluant la mensualit
61. mil liard en transferts d argent Paradoxalement le secteur priv tunisien ne s est int ress que tr s tardivement ce gisement de clients La faute des enjeux financiers 4 216 le mag juillet ao t 2012 majeurs d cr t s d int r t public par l Etat tunisien Il faut se sou venir que jusqu la fin des ann es 80 l argent des Tunisiens de l tranger constituait la premi re source de devises du pays Forts de ce statut les fonds des Tunisiens de l tranger ont t en quelque sorte nationalis s A coups d avantages exclusifs les soci t s publiques Tunisair CTN Tunisie T l com BH BNA STB on t missionn es par l Etat tunisien pour collecter la pr cieuse manne C est seulement une fois que le tourisme et le secteur off shore ont merg comme nouvelles sources de devises que l Etat tunisien a implicitement lib ralis le march autorisant le secteur priv notamment les banques s occuper des Tunisiens de l tranger Un secteur priv en retrait Cet historique nous a conduits la situation oligopolistique voire monopolistique actuelle qui voit les march s historiques des Tunisiens de l tranger encore domin s par les soci t s publiques La concurrence joue encore trop peu le choix pour le consommateur tant trop limit et le rapport qualit prix n est pas toujours avan Illustrations Habib DONN ES OFFICIELLES gt Au 1 janvier 2012 la population
62. n plus par personne Il n en demeure pas moins que les h teliers ont appris faire avec une client le un peu tur bulente tunisienne et plus largement maghr bine compos e de familles qui souhaitent profiter pleinement du moment privil gi des vacances Selon le pays d origine les tem p raments sont diff rents Aux c t s d un Scandinave les Tunisiens peuvent para tre trop exub rants Mais quand il s agit de faire la f te Allemands Tunisiens ou Suisses sont tous d accord pour une beach party affirme Nizar animateur Sousse Cependant les exc s surtout sonores peuvent d ranger ceux pour qui les vacances sont des moments de calme absolu Les responsables des ta blissements doivent aussi faire preuve de bon sens et pr voir des espaces pour chaque type de client le Cela dit quand on choisit l h bergement dans un club on sait que le point fort est l animation explique Nizar Transf rer de l argent vers la Tunisie En 24h effectuez gratu tement et en toute s curit vos transfe 15 d argent Tran sfert d a rgent IOUNESSN WWW moneygram com DISPONIBLE ATB 5 BANK MoneyGram Transfert d argent c um mw aia SERVICED DOSSIER T MOIGNAGES Votre budget vacances au pays Nous avons demand des Tunisiens de l tranger qui reviennent cette ann e passer leurs vacances au pays combien ils tablissaien
63. nque Banque de Tunisie BT STB 88 401 000 80 100 477 Banque de Tunisie et des Stusid Bank Emirats BTE 80 101 414 80 103 030 Union Bancaire Pour le Banque Franco Tunisienne Commerce et l Industrie BFT UBCI 80 106 666 81100 000 Banque Internationale Arabe Union Internationale de de Tunisie Biat Banques UIB 80 100 092 80 101 505 AVERTISSEMENT A EPEE De et ST Soyez citoyen changez J vos devises la banque LA DATE DU 03 07 2012 Devise Unit Achat Vente EUR Euro 1 1 993 2 017 USD Dollar des tats Unis d Am rique 1 1 580 1 617 GBP Livre sterling 1 2 476 2 550 AED Dirham des Emirats arabes unis 10 4 271 4 422 CHF Franc suisse 10 16 498 17 047 SEK Couronne su doise 10 2 279 2 347 SAR Riyal saoudien 10 4 183 4 352 QAR Riyal du Qatar 10 4 308 4 461 NOK Couronne norv gienne 100 26 318 27 249 LYD Dinar lybien 1 1 247 1 292 KWD Dinar kowe tien 1 5 600 5 798 JPY X en japonais 1000 19 706 20 362 DKK Couronne danoise 100 26 733 27 539 CAD Dollar canadien 1 1 552 1 599 BHD Dinar de Bahrein 1 4 161 4 295 36 216 le mag juillet ao t 2012 Avec la d gradation de la situation conomique en Tunisie le march noir autour du change de devises s est beaucoup d velopp D s l a roport de Tunis Carthage on vous proposera de vous soulager de vos pr cieuses devises un taux en apparence plus avantageux que le
64. ntes et rafra chissantes L ARGENT DES TUNISIENS DE L ETRANGER LE JACKPOT Une rente annuelle estim e plus de deux milliards d euros Pages 4 5 Familles soci t s de transferts d argent et soci t s publiques parmi les principaux b n ficiaires Pages 6 Les h teliers nous aiment ils Page 8 T moignages Pages 10 11 C est officiel ee T LECOMS Les offres r serv es aux Tunisiens de l tranger Pages 40 41 BANQUE Financer une acquisition immobili re Page 30 Les banques au banc d essai Pages 32 35 IMMOBILIER O sont les opportunit s L Argus par villes Pages 38 39 Dix endroits de r ve pour des vacances en paix x SANT Pages 14 15 Se soigner en Tunisie Qu est ce qui a chang Page 42 depuis nos derni res vacances PRATIQUE Page 16 Pages 44 46 e Enfants de Tunisie et citoyens de France Entre nos deux pays il y a le pass et ce riche patrimoine historique il y a le pr sent avec ces liens conomiques et culturels tr s forts qui S exercent quotidiennement Et il y a l avenir avec nous les Tunisiens de France Les contributeurs Samir Bouzidi Tahar Ayachi Frida Dahmani Alderrazak Feki Habib Bouhawel Mireille Pena Cr dits photos de la couverture Fotolia La marque 00216 est une marque d pos e au nom de Samir BOUZIDI Toute repr sentation reproduction ou traduction int grale ou partielle quels qu en so
65. ntion sp ciale pour les deux montagnes russes Le boomerang et La travers e des Alpes Le parc est quip de cinq restaurants d un fast food d une brasserie et d une buvette Rue de la m dina Yasmine Hammamet T l 72 240 111 www carthageland com Ouvert de 10 heures minuit Aquapark Flipper Parc familial par excellence Aquapark Flipper Hammamet est situ sur un terrain de deux hectares en bord de mer Toboggans aquatiques pataugeoires pour tous les ges Route touristique entre Hammamet et Nabeul Acqua Palace Un grand parc qui propose des circuits aquatiques et des toboggans en tous genres toboggan quatre pistes toboggan aux effervescents tournants crazy river rivi re lente et caressante piscine vagues et pataugeoires bassin d hydromassage Espaces verts bars pizzeria et restaurant permettent de faire des pauses Rue des Palmiers 4089 Port El Kantaoui Hammam Sousse T l 73 348 855 www acquapalace com Friguia Park En collaboration avec la direction g n rale des for ts et du parc zoologique de Paris ce parc a t fait pour pr server les esp ces animales Il s tale sur 36 hectares et abrite plus de 20 esp ces d animaux d Afrique crocodiles girafes fauves l phants gazelles flamants roses et autres s battent en semi libert Possibilit de pique niquer sur place GP 1 Am Rahma 4010 Bouficha T l 73 380 522 Ouvert l t de 9 h 18 h et l hi
66. ob cane mille fois soud e et rafistol e et qui a rendu l me depuis Ils sont quelques dizaines pratiquer une p che rai sonn e et de survie du c t d Ezzahra quelques kilom tres de K libia Cap Bon Ces p cheurs n arrivent que p niblement faire vivre leurs familles et assurer une bonne scolarit leurs enfants Presque tous quand ils ne partent pas la p che se proposent comme hommes de peine la journ e comme man uvres pein tres jardiniers L association VIPP Vivre et P cher au Pays en cours de cr a 20 216 le mag juillet ao t 2012 tion veut leur fournir les moyens de pratiquer une p che responsa ble locale et leur permettre de vivre et faire vivre leurs familles L enjeu est d associer ces p cheurs un projet local qui vise promouvoir les activit s li es une p che artisanale raisonn e et res pectueuse de l environnement et dont on peut vivre honn tement L enjeu est aussi de faire en sorte que les jeunes sans emploi ne consid rent pas que leur ave nir se trouve de l autre c t quelques heures de rames des c tes italiennes De quoi a t on besoin De mobylettes en tat de marche ou r parer un appel sera fait pour r cup rer un peu partout en France des mobylettes qui rouil lent dans les greniers pour les ramener en Tunisie Des dons pour permettre la fabri cation dans la r gion de quatre barques de p che
67. ommerciales Site Web http www biat com tn biat menu tre jsp Equipe Tounessna 216 71131 900 Adresse mail d di e tre biat com tn Simulateur de cr dit sur le site Web avec mise en vidence claire du co t global du cr dit hors assurance URCI rm ama umo PAPIA UBCI Q1 Afin d assurer un contact permanent avec les TRE et faciliter leur s jour en Tunisie l UBCI propose Sa synergie avec le r seau BNP Paribas offrant des conditions tarifaires pr f rentielles sur les frais de virement mis d un compte BNP Paribas en France et en Belgique vers un compte UBCI Une offre de produits et services 100 d di e l ouverture de compte distance le Pack Yasmine des solutions de transferts d argent une offre pr f rentielle Credissimmo pour le financement d un projet immobilier Le portail interactif www ubci tn proposant un espace et un inter locuteur d di s pour r pondre aux besoins de nos clients et leur offrir la possibilit de prendre un rendez vous avec un conseiller client dans plus de 110 points de vente UBCI Q2 Filiale de la BNP Paribas implant e dans plus de 80 pays Une offre d di e Une tarification pr f rentielle sur les virements Des conditions tarifaires avantageuses pour les cr dits immobili Q3 Le Pack Yasmine une offre compl te de produits et services un tarif mensuel forfaitaire connu d avance compos de Un compte en dinars et en dinars converti
68. onditions d apport Conditions d endettement Dur e du cr dit Taux du cr dit Autres frais D lais de r ponse Informations commerciales Acquisition d un logement neuf ou ancien Acquisition de terrain Construction am nagement ou extension d un logement Minimum 20 si cr dit direct non pr c d d une phase d Epargne Minimum 10 pour un cr dit sollicit dans le cadre d un Plan Epargne R sidence anciennet minimum d un an Maximum 40 des revenus du m nage la comptablisation se base sur la totalit des engagements du couple y compris les engagements dans le pays de r sidence Entre 5 et 25 ans Les taux FIXES ci dessous sont inh rents la souscription en dinars au pack Tunisiens du monde 5 10 ans 6 5 10 15 ans 7 96 15 20 ans 7 25 96 20 25 ans 7 5 96 Commission de mise en place du dossier 1 J 3 apr s r ception du dossier complet T l responsable march TRE 71 218 257 site web www uib com tn r seau agences ATB Q1 Les Tunisiens de l tranger ont une place importante dans notre strat gie comme l atteste le site qui leur est d di www gisr tn Q2 Non communiqu Q3 Les produits destin s aux Tunisiens l tranger Cr dit Sakan GISR Q4 A l occasion de la saison estivale nous offrons des cr dits logement des taux promotionnels Rendez vous dans nos agences nes OFFRES CR DITS IMMOB
69. os Mdeina r gion du Kef La modernit a impos une vision plus utilitariste en termes de retomb es conomiques et d effets induits au risque d une instru mentalisation de la culture qui en fait un outil au service de la crois sance R conciliant logique conomique et identit collective la politique de conservation et l enrichissement du patrimoine peuvent tre vus comme le financement d un bien public avec des finalit s aussi diverses que compl mentaires alliances et les liens avec d autres familles ou pour combler les vides de l arbre g n alogique et en reconstituer les branches Pour retrouver ses anc tres et renouer avec ses racines Dans cet exercice d licat la pre mi re tape consiste recenser et consigner les informations qui peuvent tre recueillies dans la famille on note les noms des pa rents par alliance les pr noms de leurs enfants mais aussi les lieux o ils ont v cu Cela constitue une bonne base avant d entamer des recherches plus approfondies Premier reflexe consulter la famille et les tats civils Le premier recours est celui de compiler l tat civil Avec un num ro de bulletin de naissance 26 216 le mag juillet ao t 2012 diff rentes parent s nou es par les mariages et les naissances Sous le protectorat francais les registres d tat civil taient tenus par les autorit s religieuses de chaque communaut consistoires glises En ce qui con
70. ou ceux qui veu lent des r ponses rapides peuvent aussi jeter un coup d il au portail consacr la g n alogie tuni sienne http www tunisie genea logie com ou au moteur de recherche rodovid qui est assez complet TOYOTA COROLLA TOYOTA LEADER MONDIAL DE L INDUSTRIE AUTOMOBILE TOYOTA GROUP faire toujours mieux Un des plaisirs de l t au pays est assur ment de plonger au c ur des march s et de s en prendre plein les mirettes les narines et les papilles Par Alderrazak Feki gastronome vous retrouverez face des produits qui vous cligneront de l oeil pour tenter de vous s duire et y r ussir assur ment Quand on est sous un soleil de plomb trouver la fraicheur est de mise Cherchons alors des produits ensoleill s m ris petit feu la vertu d salt rante Des fruits d t biologiques ou non trait s peu irrigu s ou dont la soif est tanch e au goutte goutte Car ils sont les meilleurs Les amoureux de randonn es p destres vont pouvoir se r galer de cerises de Thibar ou d Ouchtata appel es graines de monarques Ceux qui pr f rent les hauteurs se d lecteront des figues de Kasserine les karmouses Bien s r les inconditionnels des plages du littoral bizertin vont faire une cure de raisin mufti muscat des cendant direct des lointains muscats d Alexandrie Les raisins de Hammamet issus d un terroir des plus typ s r sistent tant bien que mal leurs cousins qu
71. oup d agr ment et une grande diversit de loisirs Encore peu ouverte au tourisme de masse elle garde une certaine virginit qui ravit le visiteur Montagne bois e parc naturel national la faune sauvage nombreuse et vari e et dot d un comus e sites arch ologiques plans d eau sans compter le chef lieu aux vieux quartiers au cachet andalou Pour jouir de tout cela et peut tre de mani re prolong e une adresse Dar Zaghouan Ce g te propose h bergement et restauration dans un cadre champ tre ainsi qu une multitude d activit s sportives et de loisirs d habitudes et de comportements pour l t 2012 Par Frida Dahmani Les prix des aliments ont flamb En t te de liste l augmentation de prix des denr es alimentaires Les produits de base tels que les p tes sont toujours contenus mais les fruits et l gumes ou les viandes et poissons connaissent une hausse sans pr c dent que l explosion de consommation du mois de ramadan n infl chira pas Cependant la chute du dinar rend ces prix abordables pour qui vient de la zone euro Insalubrit omnipr sente Dans les grandes villes et m me en rase campagne vous serez cer tainement heurt s par les amas de d chets m nagers entass s depuis plusieurs jours voire plusieurs semaines La faute aux employ s muni cipaux qui ne passent plus aussi r guli rement ainsi qu l incivilit des citoyens qui continuent vider leurs poubelles au lieu d
72. pour des implants dentaires Ils ne rentrent pas Souhayel 35 ans Paris juriste J en ai marre d tre d plum par la CTN amp Cie J ai tir des le ons de l ann e derni re avec un service lamentable pour 1 600 euros la travers e Cet t je pars en Andalousie Espagne pour 120 euros aller retour par personne faites vos calculs En Tunisie tout est devenu cher appels t l phoniques avion travers e maritime cherchez le probl amp me Mohamed et Jamila 49 ans Strasbourg ouvrier et secr taire Malgr l amour que nous portons notre Tunisie natale cet t nous n avons pas les moyens de partir Pour nous et nos deux enfants il nous faudrait d bourser 1 400 euros de billets d avion sans compter le budget sur place Les prix des billets d avion sont devenus exag r s En plus avec tout ce qu on entend sur les probl mes sur place couvre feu salafistes ajoutez cela le Ramadan l investissement n en vaut pas la peine On va conomiser encore un peu et on essaiera de rentrer pour l A d El Kebir Hamadi 54 ans Lille 59 agent de ma trise Comment voulez vous rentrer avec de tels tarifs Moi mon pouse et mes trois enfants a nous co te 2 500 euros en bateau et plus de 2 000 euros avec Tunisair Ca repr sente toutes mes conomies sur un an Il faut au moins que je rajoute 1 500 euros pour vivre sur place S
73. pris les p pins et les ajouter aux oignons Laisser mijoter un peu durant 10 min Ajouter les pices tabel sel poivre paprika ventuelle ment cumin et un verre d eau Si vous voulez avoir plus de sauce liquide ajouter un verre suppl mentaire Ep piner les piments et les couper en petits morceaux Ajouter les piments la sauce Laisser mijoter durant 10 min V rifier le sel Ajouter ensuite les ceufs un par un les recouvrir de sauce Laisser cuire feu doux couvert pour faciliter la cuisson des ceufs Servir chaud peut ajouter des merguez ou des crevettes durant la phase finale pour donner plus de go t Conseil Ne pas l siner sur l ail Ces poissons venus de la ferme Les poissons d levage tels le bar et la dorade royale ont d abord t destin s l exportation sur le march europ en La concur rence a amen les producteurs aquacoles chercher d autres march s potentiels savoir les march s am ricains Parall lement les produits aquacoles tunisiens sont vendus aux h tels et grands restaurants touristiques du pays Une autre par tie est coul e sur les march s de gros de Tunis Sousse et Sfax La marchandise est ensuite achemin e vers les march s de d tail des villes et villages Il est relever que les prix de vente de ces produits sont plus avantageux pour les producteurs sur le march tunisien aux tarifs plus lev s que sur le march europ
74. rtes fen tres c ramiques linteaux de marbre sont revendus prix d or Il est urgent de faire le m nage parmi ceux en charge de la protection du patrimoine Le patrimoine pour lequel les Tunisiens taient jusqu pr sent la fois assez indiff rents et orgueilleux fait d sormais la une De nom breuses p titions appellent sa sauvegarde dont celle lanc e par l urbaniste Jellal Abdelkafi et Abdelmajid Ennabli vinc en 2000 pour avoir d nonc des d rives sur le parc arch ologique de Carthage dont il tait l ancien conservateur Le patrimoine est devenu une affaire d Etat Les enjeux fonciers sont au c ur du probl me note Jellal Abdelkafi Le malaise est grand l INP Certains anciens res ponsables ont t cart s ou comme B ji Ben Mammi l un des anciens directeurs de l INP devenu maire de la ville de Tunis sont aujourd hui aux arr ts Ils ont pr t main forte ou ferm les yeux sur les d classements de sites les trafics vols et pillages ordonn s prin cipalement par les proches de Leila Ben Ali en qu te de tr sors ou sont rest s muets pendant longtemps devant les atteintes aux sites arch ologiques notamment celui de Carthage voir encadr Les responsables de l INP doivent aujourd hui rendre des comptes sur leur silence tacite alors que le Mus e du Bardo fait peau neuve et rouvre ses portes sur une nouvelle mus ographie qui met en valeur la richesse de ses collections Cent vingt pi c
75. s jeunes voire parfois l ins curit dans le quartier Face cette situa tion nous autres Tunisiens de l tranger nous avons une res ponsabilit citoyenne assumer A l heure o certains riches en Tunisie transf rent ill galement une partie de leur fortune l tranger donnons l exemple contraire avec notre consommation et nos projets dans le pays Bonnes vacances et Romdhanek mabrouk Samir BOUZIDI jepropose800216mag com Edit par R gie publicitaire Tunisiens sans fronti res TSF France et Europe Menzah V Tunis Sopi T l o0 216 71 862710 96 rue Amelot Fax 00 216 71862578 75011 Paris Tel 01 47 70 13 35 Marque d pos e par Tunisie Samir BOUZIDI Tunisiens sans fronti res Consultant sp cialiste 6 rue Ali Douaggi de la communaut maghr bine 1004 Tunisie 76 rue des Archives T l oo 216 71 862710 75003 Paris Fax 00 216 71 862578 direction oo216mag com Distribution Directeur de publication Liste actualis e de nos Samir Bouzidi distributeurs sur www tunisiensdumonde com Tirage 100 000 exemplaires jepropose oo216mag com R alisation Caroline Schiruta Impression carolineschiruta gmail com Novaprint Sfax Tunisie Infographies Khaled Aouij info eoliastudio com VACANCES Les festivals de votre t Action solidaire Pages 48 20 Patrimoine en danger Pages 21 26 la recherche de nos anc tres Page 26 Saveurs estivales envo ta
76. s victimes de fuites des capitaux les milliardaires tunisiens expatrient jusqu 45 96 de leur fortune devan ant assez lar gement les Marocains fortun s 30 96 de leur fortune Au Maroc ce triste classement a t largement repris et com ment par la presse faisant grand bruit dans l opinion Les transferts tunisiens ill gaux s exercent le plus souvent via des activit s commerciales masqu es fausses factures four nisseurs soci t s crans l tranger la complicit des familles l tranger enfants tudiants l tranger ou tout simplement en ayant recours la valise pleine de billets Pour rappel le rapport d un autre cabinet am ricain Global Finance Integrity avait estim en janvier dernier la fuite illicite de capitaux tunisiens 1 16 milliard de dollars US par an sur la p riode 2000 2009 Des fonds illicites dus principalement la corruption les commissions occultes et autres activit s cri minelles Rapport au nombre d habitants cela signifie que 110 dollars US sont d tourn s et perdus annuellement Face cette vasion fiscale la Banque Centrale ne devrait pas tarder durcir le contr le des changes baisse de l allocation touris tique exigences accrues de justificatifs pour les virements Pas s r que les riches contrevenants soient les plus p nalis s Les h teliers nous aiment ils On nous reproche d tre envahissants bruyants mais on nous reconna
77. s est la fatalit de Carthage devenue un quartier hupp tr s pris de la banlieue de Tunis Zone prot g e inscrite au patrimoine mondial de l humanit depuis 1979 elle n a pas chapp la main mise de Leila Trabelsi Ben Ali et de son fr re Belhassen A la faveur de d crets pr sidentiels en 2006 et 2007 d classant les parcelles de Bir Ftouha du parc arch ologique de Carthage Sidi Bou Said ils ont r alis de juteuses op rations immobili res les R sidences de Carthage sur ces terrains obtenus vil prix mais surtout enfoui sous du b ton des vestiges antiques inestimables Quand ils ne les ont pas tout simplement d tourn s pour leur usage personnel ou revendus sans qu ils aient t r pertori s et tudi s Ainsi disparues sous les gravas une basilique du IV mais galement la colline de l Od on o la construction d une mosqu e a t le pr texte des fouilles sauvages ordonn es par l pouse de l ex pr sident Apr s la R volution les b tonneuses continuent de tourner malgr le d cret loi annulant tous les d classements Pour sauver Carthage les autorit s devraient approuver rapidement le Plan de Protection et de Mise en Valeur du site culturel de Carthage Sidi Bou Said antiquaires d El Djem d autres sont la recherche de pi ces plus r centes d origine arabo andalouse pour les int grer l architecture de leurs maisons Les maisons des m dinas sont tr s souvent d membr es et po
78. st r volutionnaire sont invit s cet v nement o un dispositif d encadrement leur sera sp cifiquement r serv Contact pour les Tunisiens de l tranger M Ridha DRIDI Guichet Unique Agence de Promotion de l Industrie et de l Innovation 63 rue de Syrie 1002 Tunis Belv d re Tel 216 71 792 144 poste 1002 e mail ridha dridi api com tn api api com tn et un kilo de poisson loup ou daurade de mer Q a Moins de 6 euros Q b Environ 10 euros 2 Plus de 10 euros 5 Ton repas pr f r a Viande rouge ou poisson loup ou daurade fromage et vin Q b Volaille l gumes et p ches abricots Verdict i sHdins e S snoA nb 15 qeuuosie1 S9 snoA 2 Jofew sun i 18184 snoA n d s 2x no 3uepnud z os i s nbsu e s 1 SnoA q ap uofeui un i soduui s aJrejaspnq eun mod xne no enbueq e e 14 ep dno un i lt gt Sa2uetp Sa s no1 za e snoA uonuemy e ep e3uofeur eu 12 216 le mag juillet ao t 2012 a Ne se priver de rien et tout partager avec la famille les amis Q b Faire avancer mes projets Q c Simplement me reposer dans la maison familiale 2 Ton budget vacances Q a Moins de 30 euros par jour Q b Entre et 80 euros par jour c Plus de 80 euros par jour 3 Selon toi combien
79. t leur budget Les r ponses sont tr s vari es Propos recueillis par Mireille Pena Ils rentrent Marouene 32 ans Courbevoie 92 consultant en informatique Je rentre minimum deux fois par an en Tunisie Cet t je pars avec mon amie qui est francaise du 1 au 15 juillet Nous voulons viter de passer le ramadan l bas compte tenu de la chaleur des commerces ferm s du rythme ralenti On a pris une formule h tel vol pour deux semaines dans le Sahel J ai toute ma famille en Tunisie Je suis du Nord j ai fait mes tudes au Sahel je connais tr s bien c est une belle r gion et les infrastructures touristiques sont les meilleures Et puis j ai ma sceur qui habite Sousse ca permet donc de joindre l utile l agr able La formule nous a co t 1200 euros par personne Nos vacances nous reviendront donc 2 400 euros plus peu pr s 600 euros pour les sorties les diners et les visites de diff rentes villes 10 216 le mag juillet ao t 2012 Yamen 32 ans Paris 75 ing nieur Je pars en g n ral environ quatre semaines par an chez mes parents toujours en avion m me si je trouve les tarifs des vols Paris Tunis trop chers Cet t je resterai une semaine chez mes parents Tunis puis j irai une semaine dans une location en bord de mer au Cap Bon Sans le billet d avion je compte environ 1 000 euros sur place entre la maison la nourriture et les petits extras
80. te ann e notre budget va tre serr En plus des 1 600 euros du voyage en bateau de l essence et des p ages jusqu Marseille ce sera autour de 400 euros pour deux semaines fin ao t Juste de quoi aider mes parents qui nous accueillent et quelques d penses de loisirs Senda 27 ans Lyon 69 aide soignante mari e un enfant d un an Nous partons trois semaines partir du 11 ao t quinze jours dans ma famille et une semaine dans celle de mon mari Le passage aller retour en bateau nous a co t 1 450 euros car il nous fallait une cabine pour le b b Nous serons log s mais nous pensons d penser environ 500 euros ce sera notre participation sur place plus une petite vir e un jour ou deux au bord de la mer Hind 32 ans Garges l s Gonesse 95 d coratrice mari e deux enfants de 7 et ans Nous partons en Tunisie les deux premi res semaines de juillet Nous avons choisi une formule h tel all inclusive vol sur Hammamet Avec les diverses petites d penses sur place notre budget et de 3 000 euros au total Marwen 29 ans Paris 75 ing nieur financier mari Nous partons les deux premi res semaines de juillet dont une semaine dans la famille Notre budget est de 2 000 euros 600 euros pour une semaine dans un h tel Hammamet 200 euros de location de voiture 200 euros pour les loisirs 250 euros pour les cadeaux et les aides familiales et 750 euros
81. te sur www bh com tn EXCLUSIVIT BH um De le taux du CREDIT NORMAL appliqu au plan pargne logement classique WO9194V9 18 avenue Mohamed V Tunis T l 71 126 000 Serveur vocal 88 40 14 21 Site web www bh com tn E mail banquehabitat bh fin tn centre de contact 1 8 0 0 L f mill BANQUE DE L HABITAT B tisseur de l avenir BANQUE PRATIQUE RETIRER DE L ARGENT AUX DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE BILLETS pAB Fourchette de frais forfaitaires pr lev s sur une carte trang re en cas de retraits VISA Classic Gold Premier MasterCard Classic Gold 1 75 e VISA Electron MasterCard Electronic 1 75 A ces co ts il faut ajouter la marge sur les taux de change appliqu e par Mastercard ou Visa NOTRE CONSEIL Grouper vos retraits au DAB car la cotisation de retrait est fixe quel que soit le montant du retrait En r sum mieux vaut un gros retrait que plusieurs petits COURS DES DEVISES N VERT DES BANQUES TUNISIENNES INFOS COMMERCIALES Amen Bank Banque Tunisienne de 80 106 000 Solidarit BTS Arab Tunisian Banque ATB 80 107 070 80 100 347 Banque Tuniso Kowe tienne Attijari Bank BTK 80 100 404 80 103 434 Banque de Financement des Banque Tuniso Libyenne Petites et Moyennes BTL Entreprises BFPME 80 102 030 80 102 260 Banque Zitouna Banque de l Habitat BH 81105 555 80 101 020 et 1800 Soci t Tunisienne de Ba
82. ting et des courses d endurance Route de Tunis Hergla T l 73 251 485 487 Djerba Explore Au c ur de la zone touristique de Midoun au pied du phare de Taguermess Dans la plus grande ferme de crocodiles de M diterran e 400 crocodiles du Nil voluent dans un d cor de papyrus de palmiers et de bananiers Le complexe est int gr un village djerbien reconstitu La vie s articule autour du mus e Lalla Hadria d un circuit ax sur la d couverte du patrimoine djerbien Djerba H ritage Route touristique de Midoun Djerba T l 75 745 255 Ouvert toute l ann e NOTRE COUP DE C EUR Sahara Lounge Ecoparc d aventures pour se promener sur les palmiers Au programme mur d escalade tyroliennes accrobranche On peut aussi se rafra chir sous les palmiers ou se restaurer de produits bio Un havre de paix quoi Palmeraie de Tozeur www sahara lounge com Djerba Explore et sa ferme de crocodiles Incendie oi Aesponsabilit Elle Familiale Bris Des Glaces ASSISTANCE DOMICILIAIRE I Te 3 r al ul 4 K k Fan a m W F P Z A F 1 p lt V i Que d RJ F LL An E Aa Recharge l international Gr ce la carte Ton o rechargez partir de la France vos lignes Tunisiana et ou celles de vos proches Vendue dans tous les tabacs et points de vente Ton o liste compl te sur www toneo fr
83. trice pour les ain s C est notamment sous son influence que les besoins des Tunisiens de l tranger se sont consid rablement largis tous les pans de l conomie immobilier loisirs tourisme sant agroalimentaire d coration mat riaux de construction assurances commerces cr ation d entreprise Par ailleurs de nouveaux profils des migrants plus instruits plus fortun s mais plus exigeants manifestent largement des besoins insatisfaits banques immobiliers loisirs cr ation d entreprises A l avenir le portefeuille des Tunisiens de l tranger appartiendra aux soci t s qui auront int gr ces nouvelles dynamiques de consommation tout en ayant la capacit de satisfaire ces nouvelles exigences selon des standards de qualit accrus r ba 25 uil be VOULEZ i 5x4 bes Sri eret robe RAGE an je Har KE UN ae Ta EN Zoe eE ae ir ARTT Y pue 27 d rd Em UNE POPULATION M CONNUE CAR PEU ETUDIEE La plupart des chiffres officiels concernant les Tunisiens de l tranger sont erron s car ils se basent exclusivement sur les immatriculations consulaires qui pr sentent les limites suivantes 1 Les bases des immatriculations consulaires n ont pas t concues des fins statistiques et pr sentent de ce fait certaines insuffisances structurelles identifiant unique pour tous les membres d une m me famille doublons
84. ue alors que les restaurants et les h tels n en serviront pas aux musulmans Si la prudence s impose il donc est essentiel de faire la part des choses entre rumeurs l gendes urbaines et r alit s Il serait dom mage de g cher de pr cieuses vacances en se privant des plaisirs de la baignade ou du march pour cause de faits infond s En cas de situation inattendue conserver son calme permet de r soudre tous les malentendus D tenir ou offrir une carte Tounessna Ceux qui vous sont chers La carte pratique pour g ter vos proches Carte TOUN ESSNA TA Bagnons Teni en sache M E BIAT Hotel amp Spa Hammame l CO THE RUSSELIOR m JA 7 VI 7 m m nen www therusselior com ST BARTH Du 30 juin au 17 juillet Le rendez vous incontournable des amateurs de musique symphonique Le th tre antique d El Jem accueille sous les toiles l Op ra de Vienne l Orchestra Sinfonica di Roma l Orchestre des 100 violons tziganes de Budapest l Orchestre symphonique scolaire et l Arab Youth Philarmonic Orchestra Sans oublier le concert de Marcel Khalifa Liban compositeur joueur de oud et interpr te des plus grands po tes arabes contemporains dont le Palestinien Mahmoud Darwich Dans les off des surprises sont pr vues pendant et apr s le mois de ramadan 30 juin Orchestre du bal de l Op ra de Vienne 5 symphonie de Franz Schubert 20
85. uile apr s Mornag a mis au jour des citernes et l a signal l INP Depuis aucune fouille n a t r ellement engag e mais il ne peut exploiter une partie de son terrain lt J aurais d me taire se plaint il C est ce qu a fait un propri taire terrien d El Djem qui a d couvert une villa romaine en plantant des oliviers Avec l aide indirecte des salafistes le patrimoine fait de nouveau la une La question du patrimoine et de sa d perdition n est pas seulement celle de sa pr servation mais aussi celle de sa mise en valeur Or une population qui n a pas toujours le niveau requis pour en saisir l importance aura ten dance n gliger l apport de cette richesse cultu relle tant au niveau r gio nal qu individuel Cependant le plus alar mant pour les sites reste les possibles attaques d ultra religieux comme cela a t le cas pour la basilique du Kef en f vrier 2012 Sous pr texte que les figurations humaines sont inter dites ils voulaient d truire ses statues Les effets du fondamenta lisme autant que ceux de l ignorance de la valeur d un patrimoine qui de pr s ou de loin composent la personnalit du Tunisien peu vent tre encore plus graves que ceux des pillages Si de nombreux acheteurs sont friands d antiquit s et fur tent volontiers chez les Les responsables de l INP doivent aujourd hui rendre des comptes L affaire de Carthage Symboliser le pouvoir et attirer les convoitise
86. unisie tre encore d gag e Cela s explique autant par sa position relativement excentr e tant situ e en retrait des grands axes routiers que par le fait qu elle se situe dans une r gion assez peu peupl e On y acc de par une bretelle qui part de la localit de J beniyana sur une distance de 8 km une cinquantaine de kilom tres au nord de Sfax Ponctu e par des installations du site antique d Acholla la plage s tend sur plusieurs kilom tres La mer et les ruines sont les principaux arguments de cet endroit qui vient de se doter d une r sidence et d un camping d nomm s El Kahena qui rendent le s jour ici tout fait confortable Reste t il encore des choses d couvrir Djerba Des coins pour r ver et jouir de l enchantement de l ile Si oui Sidi Jmour 15 216 le mag juillet ao t 2012 est de ceux l Sidi Jmour est un lieu dit pas encore un endroit habit C est un point et non un port D d attache pour les petits p cheurs de la c te ouest de l ile rest e relativement sauvage en d pit de l am nagement r cent d une route par dessus les sentiers qui reliaient Ajim Mellita Sidi Jmour c est cette petite mosqu e trapue dans le plus pur style djerbien qui abrite la tombe d un saint personnage retir ici au Moyen Age pour prier et pour surveiller la c te menac e par les ennemis Une belle plage et un coucher de soleil unique Dans le voisinage
87. ur acc der la propri t dans son pays d origine Q4 Cette ann e une campagne de grande envergure a t programm e partir du mois de juillet Nos 150 agences sont pr tes accueillir cha leureusement et comme il se doit les Tunisiens r sidant l tranger OFFRES CR DITS IMMOBILIERS POUR LES TRE Biens financ s Acquisition d un logement neuf ou ancien Acquisition de terrain Construction am nagement ou extension d un logement Conditions d apport Minimum 20 si cr dit direct non pr c d d une phase d pargne Minimum 10 pour un cr dit sollicit dans le cadre d un plan pargne r sidence anciennet minimum d un an Conditions d endettement Maximum 40 des revenus du m nage la comptablisation se base sur la totalit des engagements du couple y compris les engage ments dans le pays de r sidence Dur e du cr dit Cr dit pouvant aller jusqu 20 ans pas de dur e minimale exig e Taux du cr dit Remboursement constant uniquement Taux variable Cr dit direct sans phase d pargne TMM 3 5 96 Cr dit pr c d d une phase d pargne de TMM 2 25 96 TMM 3 5 selon la dur e de remboursement demand e Autres frais Frais de gestion inclus frais de dossier 1 5 96 flat avec un maximum de 2 ooo TND Assurance logement et assurance vie aupr s de la compagnie d assurance choisie par le client D lais de r ponse Environ 5 jours ouvrables Informations c
88. ur et de la Quiz caisse de S curit sociale Par ailleurs la Conf rence des Associations de Tunisiens l tranger s est tenue le 9 juillet 2012 au Palais des Congr s Tunis Cette conf rence a permis de d battre des th mes suivants Le Conseil consultatif de la migration r le attributions mode lectoral des membres Le r seautage des associations La relation entre les associations et les organismes de la migration d infos Office des Tunisiens l Etranger 88 90 rue Abderrazzak Chraibi 1000 Tunis E mail ote ote nat tn T l phone 71 343 800 71 343 665 Num ro Vert 80 100 227 Des Journ es portes ouvertes l intention des Tunisiens non r sidents au si ge de l API Al occasion du retour estival des Tunisiens r sidents l tranger l Agence de Promotion de l Industrie et de l Innovation API organise des Journ es portes ouvertes leur profit et ce les 16 17 et 18 juillet 2012 son siege Tunis Les Tunisiens r sidents l tranger qui veulent investir dans leur pays Cet t vas tu finir fauch C est 1 Pour toi les vacances au bled Le saviez vous Syphax Airlines est une nouve aerienne tunisienne de vols r guli i guliers qui c depuis fin mai la France Paris et Main pour le moment et bient t Lyon prochainement le Mar i la Turquie et la d infos www flysyphax com lle compagnie la Tunisie po
89. ur t l com Tunisiana ou encore de la banque Biat qui figurent en bon rang dans le clas sement des marques populaires aupr s des TRE tendent prou ver que les positions historiquement acquises par le secteur public ne sont pas immuables S ur ce march c t des deux g ants am ricains du transfert d ar L avenir appartient au priv Notre tude montre tr s clairement que la deuxi me g n ration n e l tranger qui repr sente environ 40 96 de la communaut tuni sienne l tranger et les immigr s de profil socio conomique sup rieur sont davantage en affinit avec les marques priv es La diversification des besoins des Tunisiens de l tranger devrait galement profiter au secteur priv M me si les march s histo riques continuent de mobiliser pr s de 7o de leurs ressources totales Tunisiens de l tranger port es par de nouvelles aspirations TAPS Pese SA MAJEST se se pe chez les vacanciers les d penses courantes alimentaire cadeaux et surtout loisirs tourisme h tels restaurants loca tion de voiture sont en progression constante et devraient terme d passer les postes banque et immobilier Ces deux secteurs semblent tre confront s d une part la saturation des besoins principaux chez la premi re g n ration d immigr s et d autre part la d fiance vis du pays et ou des prestataires existants exprim
90. ver de gh 16h Ferm les lundis sauf les lundis f ri s et vacances scolaires 46 216 le mag juillet ao t 2012 Delphinarium de Friguia Parc Qui n a jamais r v de nager avec les dauphins Voil qui est d sormais possible au parc Friguia Sachez seulement que les enfants en dessous de 8 ans ne sont pas admis R servation 48 heures l avance Hotline 26 555 255 Hannibal Parc C est un petit parc d attraction avec des man ges qui ouvrent le soir Il propose galement des trampolines et des ch teaux gonflables Port El Kantaoui Sousse Happy Land Dah Dah Connu sous le nom familier de Dah Dah ce parc propose 45 man ges en plein air Il comprend aussi un espace couvert de salles de jeux un complexe de restaurants et des boutiques de souvenir Le ticket Dah Dah co te 500 millimes Avec 5 dinars on a droit un carnet de 12 tickets Le co t des jeux varient d un jeu un autre Ouvert en t tous les jours de 18 h 1 heure du matin en hiver de 13 h 20 h durant les cinq jours de la semaine et de 11h 22 h le samedi et le dimanche pendant les vacances scolaires et les jours f ri es de 10 h 22h pendant le mois de ramadan de 19h30 jusqu minuit Avenue principale Les Berges du Lac Tunis T l 71 860 888 Hergla Karting Park Le seul parc de karting pour adultes en Tunisie Un endroit agr able avec des restaurants et des boutiques Il organise des challenges de kar
91. www tunisiensdumonde com 19 Trimestriel Juillet 2012 lag 5 23 Le magazine des Tunisiens l tranger x Se Cet t e vas tu L argent des Tunisiens de l tranger finir fauch gt le jackpot T moignages ENQU TE D TENTE CONSOMMATION MODE D EMPLOI Comment rechercher 0 vos anc tres Magazine gratuit Plus d excuse pour ne pas aller voir la famille en Tunisie 3 vols quotidiens au d part de Paris Orly Sud transavia com Are T partez volez souriez soumise conditions Des frais Se Kee s ens 00216 Le magazine des Tunisiens l etranger DITORIAL Chakchouka tunisienne Nous suivons tous avec une certaine inqui tude l volution du pays au travers des nouvelles prises directement dans nos familles ou dans les m dias tunisiens et trangers A la crise conomique et sociale visible dans la rue s est ajout e r cemment la caco phonie au sommet de l Etat suite l extradition de Baghdadi Mahmoudi ex Premier ministre libyen et la r vocation annon c e mais non arr t e du gouverneur de la Banque Centrale Mustapha Kamel Nabli Du coup la chakchouka sp cialit culi naire tunisienne internationalement connue prend tout son sens dans le contexte politique actuel Loin de cette agitation des lites nos familles doivent batail ler au quotidien contre le co t tr s lev de la vie le ch mage de
92. xception au minimum 20 d apport personnel en incluant les frais annexes la vente Dans le cas d un investissement locatif vous achetez pour louer o d un pr t pour travaux la banque pourra accepter selon votre profil de r duire le taux d apport personnel L pargne constitu e sur votre plan d pargne logement ou toute autre formule d pargne rentre dans le calcul de votre taux d apport Il n y a pas de dur e minimale et la dur e maximale est de 20 25 ans selon les banques Concernant le montant celui ci est d termin principalement par votre niveau d endettement qui doit demeurer sous la barre des 40 96 de vos revenus nets directive de la Banque Centrale de Tunisie Quel est le taux d endettement accept par les banques Quelle que soit la banque celle ci retiendra un taux d endettement maximum de 40 96 incluant les mensualit s de votre futur cr dit En Tunisie le calcul de l endettement valu par les banques int gre exclusivement les charges de remboursements bancaires et ne prend pas en compte par exemple le loyer de votre r sidence principale ou toute autre charge imp ts pensions Par ailleurs les banques tunisiennes ne prennent en compte dans leur calcul du risque que les revenus stables et s rs salaires nets loyers per us et en aucun cas les revenus d allocations familiales Quelles sont les meilleures conditions Les banques ont des offres assez comparables
Download Pdf Manuals
Related Search