N°57 - JDM de SEPTEMBRE
Contents
1. n 57 SEPTEMBRE OCTOBRE 2007 Journal des moss tans n 97 faute re Lu catied des d bai L auberge espagnole E y 7 i T 4 Las OO o f FE ECTS En attendant les l ves wi Ils ont dit oui Journal des moss tans n 97 2 village du Col de Jau coutez le tintement des cloches et l cho des voix emplissant les ruelles du port s par le souffle de la Tramontane venant La rubrique de Violette L T EN IMAGES Op ra Mosset avec son Don Quichotte a marqu le d but des festivit s moss tanes un immense succ s une grande r ussite gr ce la mobilisation de certains habitants du village Les animations ont t nombreuses expositions concerts rifle vide grenier conf rences tarda cata lana kermesse biblioth que Festa Major auberge espagnole sardinade ap ritifs de rue rencontres sportives Je vous propose donc une r trospective de cet t 2007 en images voir page 2 LES EXPOSITIONS Gilles Gra l a expos ses aquarelles dans la cave de Monique Fournier et Albert Heijdens a d voil ses derni res uvres dans son atelier LA SARDINADE La sardinade a r uni 160 personnes dans la salle polyvalente une soir e des plus r ussies gr ce la complicit de toute une quipe au savoir faire des grilleurs Joseph et Florent et l ambian ce exceptionnelle sans oublier la gentillesse des serv2. XIII et le XIII Catalan sans oublier les Cata lans de France avec toutes leurs vedettes dont les c l bres Pipette et Brousse qui l empor taient dans nos c urs sur le Rugby XV et l USAP laquelle devint cependant finaliste du championnat de France battue par Lourdes en 1952 En maillot blanc Ren Mestres en pleine action Journal des moss tans n 97 ASSOCIATIONS OPERA MOSSET Nous ne nous attarderons pas sur le succ s de Don Quichotte spectacle de l t 2007 Durant quelques jours Mosset a retrouv cette ambiance festive cette effervescence g n r e par l aventure humaine que repr sente Op ra Mosset depuis sa cr ation en 20083 Nous nous contenterons de retransmettre quelques t moignages que nous avons re us Texte adress au Courrier des Lecteurs de l Ind pendant le 3 ao t par Fernand Blanchon Ce jour l Mosset avec des amis la soir e s annon ait belle Elle le fut et ce double titre D abord avec la repr sentation de l op ra de Mosset Don Quichotte Spectacle magnifique alliant le profession nalisme des acteurs et la participation active de nombreux b n voles et habitants du village Accueil tr s cordial et grand plaisir dans le cadre splendide de la cour du ch teau Ensuite l incident qui allait montrer que Mosset c est aussi autre chose Autour d une sacoche perdue dans ses ruelles l issue du spectacle retrouv e par un anonyme et
3. Chatelet en Brie Plus de cent cinquante personnes taient pr sen tes coll gues parents d l ves l ves confon dus au pot de l amiti qu elle avait organis et au cours duquel elle a re u la m daille d or de la ville Que d motion pour notre Moss tane Elle avait ses c t s son fils sa belle fille sa s ur Mireille et sa famille son amie Fran oise Faur Mosset tait donc bien repr sent en Seine et Marne Journal des moss tans n DT Ren Mestres XIII Catalan et bien d autres qui ont pratiqu le rugby tous les niveaux C est en quelque sorte sous leur parrainage que s est d roul ce premier match que l on peut qualifier de rencontre internationale compte tenu de la partici pation de jeunes joueurs anglais et n o z landais Enfin pour conclure cet apr s midi sportif clectique un match de basket arbitr avec comp tence et sou plesse par Mireille a permis tous de participer ces activit s sportives qui agr mentent le s jour estival A noter que les conseils techniques relatifs la cou verture m diatique de l v nement ont t prodigu s par Jean Louis Dolsa qui comme chacun le sait est le sp cialiste du rugby Sud Radio Robert Prats La f te s est prolong e quelques jours plus tard Mosset carrer de les Sabateres avec tous les amis Une brass e de roses pour la ma tresse LT Sn Cargolade au Pla al Gilbert et Jose
4. che la poterie etc Le textile avec le tissu catalan s riciculteur fabricant d espadrilles filature et tissage lin chan vre laine etc Le bois et la for t b cheron sabotier menuisier charbonnier scieur corceur traginer etc Le cuir et la paille bourrelier sellier vannier cordonnier etc Le fer et le cuivre mar chal ferrant dinandier mineur etc Les m tiers de bouche et d alcool boulanger viticulteur etc Les m tiers du quotidien et de la rue meunier musicien chanteur de rue lavandi re colporteur marchand ambulant et foires etc Les petits boulots porteur de minerai de glace collectes de toutes sortes fagots racines de bruy re corce de ch ne buis et les produits de la nature etc Nous remercions d avance les personnes qui r pondront positivement et contribueront ainsi la r ussite de notre exposition Pour nous contacter 04 68 05 38 32 Journal des moss tans n 97 1 2 QUOI DE NEUF RE REN E PLANES Entretien avec Olivier B toin Maire de Mosset A la demande de nombreux lecteurs et de la r daction du JDM Olivier B toin maire de Mos sel a bien voulu que nous reprenions nos en tretiens et m a consacr quelques instants dans un emploi du temps tr s charg Donc Quoi de neuf Monsieur le Maire m Nous allons tout d abord parler de cole la rentr e a eu lieu voici quelques jours Nous avo
5. t condamn au supplice de la roue Et la chanson dit que quand on lui a cass le doigt il dansait avec son doigt puis on lui a cass la main il dansait avec sa main etc Mais heureusement pr sent nos nins de l cole des trois villages Mosset reprendront avec plaisir et sans appr hension cette ronde chant e et mim e Mode d emploi Les enfants entament une ronde qui s arr te apr s les quatre premiers vers on l che les mains et chacun montre le majeur de sa main droite en avan ant la t te vers le centre de la ronde tout en eiai la ritournelle Amb el dit dit dit ara balla en Joan Petit Avec le doigt ainsi danse Joan Petit La ronde reprend aussit t en se tenant les mains et chaque reprise on rajoute une partie diff rente du corps dans un ordre qu aura d cid le meneur de jeu par exemple la main le bras le poing le coude l paule la t te le nez l oreille le dos la jambe le pied etc Chaque fois qu une nouvelle partie du corps est cit e et mim e on reprend toutes les strophes pr c dentes en remontant ainsi jusqu au doigt avec pour conclusion Amb el dit dit dit ara balla en Joan Petit Allegre et bien Ro m En Joan Pe tit quan bal la bal la bal la bal Ia amb el dit Amb el dit Joan Pe tit quan bal la Joan Pe ba la en DE mn EnUn II En Joan Petit quan balla En Joan Petit quan
6. balla balla balla balla balla balla balla S Amb el bra En Joan Petit quan balla En Joan Petit quan balla Amb el puny balla amb el dit balla amb la m i Amb el colze s espatlla el cap el nas Amb el dit dit dit Amb la m m m lorella l esquena ara balla en Joan Petit amb el dit dit dit i la cama el peu ara balla en Joan Petit n etc R f rences Livret et 2 CD Can ons populars catalanes Revista Terra Nostra N 1 9 31 41 Prades R dition 2003 Tocatimbal Can ons populars dels Pa sos Catalans Acci escolar del congr s de cultura catalana Barcelona Journal des moss tans n 97 1 8 Mosset en 1806 Le bicentenaire Les suites Assassinat d Andr Ruffiandis 1 2 Jacques Blanquer Le 16 juin 1807 son retour de Perpignan l acquitt Jac ques Blanquer dit Arenet arrive Mosset qu il avait quitt entre deux gendarmes le 2 ao t 1806 Il retrouve son pouse Marie Rousse et fait la connaissance de son fils g de 9 mois qu il n avait donc probablement jamais vu Le fils a le m me pr nom que le p re on pensait peut tre que le p re ne reviendrait ja mais Il est vrai aussi qu MEF l poque la coutume voulait M que le fils a n porte le pr nom du p re En 1820 13 ans plus tard l ancien pr venu qui a chapp au bagne et la mort revient sur les devants de la sc ne
7. ces de monnaie de cuivre de cinq centimes chacune Le vol n est pas le mobile Chemin de du crime la Porteille A c t du cadavre et la distance de quatre pas environ les enqu teurs trouvent un b ton de poi rier un peu courb et nou de la longueur de 1 m tre et de la grosseur d un pouce et demi 4 centim tres sept m tres de distance et dans le ruisseau il y a un bonnet rouge qu on dit appartenir au d funt Le ruisseau a une pente assez rapide Sa profondeur est de 1 m tre et au fond il y a des cavit s de dis tance en distance 14 m tres plus bas il commen ce prendre sa profondeur Du c t du midi qui Carrer del Porxo TARK tient la propri t d Isidore Pompidor le talus de Maison d Andr Ruffiant 4 m tres est enti rement couvert de buissons entiers Carrer de Sa tr ii et intacts De l autre bord attenant la propri t de ve la Porteille le d nivel n est que de 1 m tre En amont et au sol poussent des buissons radiqu s ga lement entiers et intacts Il n existe alentour aucune trace de sang Andr Ruffiandis est atteint la partie moyenne et inf rieur du front d une blessure d un pouce et demi de longueur 4 centim tres de six lignes de largeur et de six lignes 1 5 centim tre peu pr s de profon deur De plus il pr sente de petites contusions sur la joue droite Mis nu il n existe aucune autre bles sure ni contusion sur le corp
8. clivit de sa pente pour en faire un gigantesque toboggan naturel et se livrer des glissades h ro ques et risqu es A tel point que le nom de La Llissade lui est E F rest pour quelques temps NES La Vie a donc succ d la Mort us NES USE Medias 1 Soit au num ro 15 de la Carretera del Coll de Jau 2 Soit du num ro 3 des Cabanots 3 Embaussa Rossas vient de embaussa qui veut dire laisser choir dans un trou profond et rossas chevaux maigres morts b tes mortes C est dans ce pr cipice qu on devait jeter les b tes crev es et les ordures En 1653 les cadavres de pestif r s abandonn s de tous taient tir s l aide de crocs et lanc s dans ce pr cipice J J Ruffiandis Mosset Vieille Cit dition 1970 page 65 4 La peste aurait selon Francisco Dirigoy cur de Mosset de 1643 1653 lui m me victime du fl au fait 500 morts chiffe probablement exag r aucun habitant n aurait surv cu Journal des moss tans n 97 N 4 Carrer de Santa Magdelena Les renseignements pris sur place d signent im m diatement l pouse Marie Blanquer comme suspecte Elle fait rapidement l objet d un mandat d amener Il est en effet de notori t publique que les relations entre les deux poux taient ex crables ls en taient venus maintes fois aux mains Souvent on avait entendu Ruffiandis dire qu il serait oblig de se s parer de sa femme et elle de se d
9. du villa ge fournissent spontan ment au juge d instruction des l ments pr cieux Il y a deux ans environ Pierre Cortie le voisin le plus proche en descen dant entre le Carrer del Porxo et le Carrer de Santa Magdelena tait un soir aupr s du feu avant de se coucher Il entendit qu Andr Ruf fiandis et son pouse se querellaient Le mari sor tit la fen tre pour demander de l aide et le pria ainsi que Joseph Roquefort un autre voisin dit Fogas Fogas habite en face au 4 Carrer de San ta Magdelena de vouloir bien se rendre chez lui La dispute concernait le foin que l pouse l accu ART PER eF E aA Er jA PE i e a ni 4 A 5 E PEA T k E Maisons Ruffiandis et Cortie en face du N 4 du Carrer de Santa Magdelena sait d avoir vendu Les hommes r ussirent apai ser l pouse qui tait sur le point d en venir aux mains Encore en f vrier dernier tant au lit le m me voisin entendit Marie Blanquer gronder vivement son mari Le lendemain le mari lui dit ce pro pos Je serai oblig de m en s parer Marie Anne Vila g e de 50 ans la femme du voisin Cortie pr cise que lors des disputes Marie Blanquer di sait souvent Tu es un voleur mais ceci finira bien t t Et en g n ral Ruffiandis quittait la maison et son beau fr re Jacques Blanquer ne manquait pas d arriver pour manger et boire avec sa soeur Le mobile Bien que les documents du dos
10. grande premi re Mosset Qu il tait heureux Robert Prats ce matin d Ao t lorsqu il m accosta sur la terrasse de l Au berge Jean tu te souviens de mon projet rugbysti que Et bien a y est J ai r ussi mon coup J ai mont les quipes et j ai r alis mon sou hait savoir faire disputer un premier match de rugby Mosset l occasion de la f te du village Bon sang ne saurait mentir Hubert ton p re et Hildebert ton parrain auraient bien aim Mais dis moi Comment t y es tu pris Quelles quipes Quel terrain Le terrain Et bien le petit stade basket volley tennis en Synth tique vert sous la tour des parfums a fait l affaire de toute fa on c tait le seul disponible vu que le concours de p tan que se d roulait sur le Pla al et que la Pla a de Dalt regorgeait de voitures en stationnement Les quipes Ah J oubliais de te dire Ce ne fut pas un match classique ordinaire non mais un vrai match international entre deux quipes de sept joueurs venus d horizons divers juge par toi m me par exemple dans l quipe de Mosset les ailiers taient n o z landais la se conde ligne dite de soutien tait constitu e d un solide H raultais moustachu et d un Salan quais c l bre mycophage sp cialiste en rovillos bien entendu tous deux sous licence moss ta ne un centre moi en l occurrence provenait de Lille via Cavaillon et un Jacquet ultime sen t
11. la Ilengua dels avis mais aussi l humilit devant la Nature de ce savant pyr n en En l coutant en le voyant manier sa loupe ou caresser le revers d une feuille tout en nous pr cisant l origine d un nom Comprenez que si cet te fleur a t baptis s RENOUEE BISTORTE c est que voyez vous sa racine est deux fois tor due en spirale je pensais Giono et l une de ses derni res r flexions je cite approximati vement Aujourd hui nous marchons sur la Lune nous envoyons des sondes sur Mars mais nous ignorons peu pr s tout de la Vie qui grouille l tout pr s sur le talus de l autre c t de la route Dans sa Grande Flore M Saule fait si possible suivre le nom latin de la plante d crite de ses noms fran ais basque catalan aragonais et occi tan 24 Voil dans les quelques lignes qui suivent ce que pensait de son uvre en 1991 Claude Denda letche Directeur du Centre de biologie des co syst mes d altitude Universit de Pau Tout le monde est attentif Excellent photographe ayant r alis de tr s nombreuses diapos sur la Flore pyr n enne Marcel SAULE a illustr car c est un fameux dessinateur le Guide du naturaliste dans les Pyr n es Les plantas m dicinales dels Piri neos aragoneses de Luis Villar de nombreux articles scientifiques botaniques pr histori ques et arch ologiques et ce dans sa studieu se th ba de de Salies de B arn Sa Grand
12. le nom est toujours crit en un Journal des moss tans n 97 1 6 mot Le mot mas est une expression romane issue du latin mansum la ferme la m tairie en catalan masia ou masada en dialecte Le domaine dont il est question se rapportait donc au mas du Sieur Mas cardanus et non du Sieur Cardanus La tour qui prot geait cette ferme se situe sur la rive gauche de la Castellane sur un piton rocheux Bien que le mas ait chang plusieurs fois de nom en dernier mas Bernard probablement un certain Bernard Bousquet aujourd hui mas de la Tour la tour elle a conserv jusqu ce jour son appellation d origine Torre de Mascarda avec en catalan un accent sur le a final cause de la terminaison latine en an comme dans catalan et catal Sous la protection de cette tour de guet haute de 12 14m et de 6m de cot 2m d paisseur des murs fut construit un groupe d habitations qu on appelait Bastida de Mosset en 1106 et Bastida de Mascardano en 1279 Le nom de cette tour serait donc en fran ais la Tour du mas Mascardan ou simplement la Tour de Mascardan On trouve dans le CR Cartulaire Roussillonnais d Alart en 1548 un acte citant pratum situm in ter mino de Mosseto loci vocato a la Bastida du pr situ Mosset au lieu appel la Bastide et plus curieusement en 1560 in termino de la Bastida loco dicto les Feixes o Tor de Ballestra dans les limites de la Bastide a
13. lieu des f tes pleines d all gresse qui ont r uni les familles et les amis RENTREE SCOLAIRE Tr s bonne rentr e l cole des 3 villages Nous souhaitons la bienvenue Melle Planas Jo lle institutrice des grands et directrice Melle Wal m Florence a toujours la classe des maternelles et CP Julie Carole Christine font partie de l quipe p dagogique YOGA Les cours de yoga donn s par Cathy ont repris la salle polyvalente tous les vendredi de 9h30 11h Journal des moss tans n 97 F ditorial L EDITO EN QUESTION Laissez moi me souvenir Ah a me revient C tait au lendemain de la distribution du dernier JDM le N 56 Alors que paisiblement baguette catllanaise et IN DEPENDANT catalan sous le bras je me dirigeais vers La Carola par le chemin des Moulins sans ambages l attaque frontale s est produite la hauteur de la Pla a de la Esgl sia Jean propos du Journal laisse moi te dire que ton Edito n a rien d un ditorial et ensuite qu il est beaucoup trop long Enfin de toi moi que vien nent faire le Cementeri Vell et le Lilas d Espagne dans un Editorial Estomaqu je m entendis r pondre Et que penses tu du reste du JDM Je n ai pas eu le temps de le lire mais je te le r p te tes ditos n en sont pas Vex je n en poursuivis pas moins ma route tout en grommelant et en vouant aux g monies ces gens qui critiquent sans savoir pe
14. maintien des deux classes avec 36 enfants inscrits Ecole des 3 Villages dont 3 de Camp me et 4 de Molitg C est ce qui expliquait la pr sence de Claire Sarda Verg s maire de Camp me ce jour de rentr e Est on assur de pouvoir garder une cole Mosset Nous avons eu cette ann e des naissances Mosset et nous en attendons d autres Le fait d avoir une cole au village attire de jeunes couples et c est ce qui nous permettra de gar der une population homog ne toutes g n ra tions confondues Si nous avons accept la construction de 4 vil las HLM dans la commune c est pour permet tre des jeunes couples de venir s installer au village ce qui permettra de p renniser l cole et les commerces C est une chance pour les enfants et les pa rents d avoir une petite cole en arri re pays Je pense en particulier la concentration de certaines coles de la plaine avec leurs 8 10 12 voire 14 classes J ai toujours de la peine voir les tout petits dans cet environnement qu essayent de rendre humain les enseignants m Un autre sujet tout r cent t qui fut tr s festif et riche en v nements de toutes sortes Journal des moss tans n 97 Ce fut aussi un t plus calme en ce qui concer ne les d gradations que nous avions connues les t s pr c dents Il n y a pas eu de d bor dements excessifs pendant les f tes du 15 et 16 ao t Que tous les b n vol
15. rapport e la mairie dans les instants qui ont suivi R action positive et efficace de probit de responsables d Op ra Mosset et du maire du village qui n h sita pas minuit trente me contacter par un message sur mon r pondeur pour me rassurer et me restituer mon bien Ce qui fut fait avant mon retour Perpignan Merci monsieur le maire Mosset est d cid ment un bien beau village Extrait de l hom lie prononc e par l abbe Pierre Tequi lors de la messe du 15 ao t Fr res et s urs chers amis samedi 4 ao t dernier j ai eu la joie d assister la merveilleuse repr sentation de l op ra qui avait mobilis de nombreuses personnes de Mosset et d ailleurs qui s taient investies pendant toute l ann e avec beaucoup de g n rosit dans les pr paratifs multiples de cette repr sentation Et je dois dire que comme le public nombreux de ces soir es moss tanes j ai t extr mement impressionn et pour tout dire pous toufl par la qualit absolument remarquable de la repr sentation Avant que d y assister pourtant le cadre pres que familial d un op ra Mosset m avait d abord donn penser une qualit certes int ressante mais une qualit d amateurs et voil que la r alit tait toute autre puisque l op ra auquel nous avons assist avait tout du talent et du professionalisme des grandes uvres et tous nous y avons pass je crois d excellentes soir es A l origine de ce s
16. Don Quichotte et Sancho Pan a et Aldonza Dulcinae et les autres comparses On rit et l on s meut on admire costumes et mise en sc ne on se d lecte de l orchestre et de la finesse de la partition on rit encore on s meut nouveau et l on se retrouve orphelins de Don Quichotte temps suspends ton vol H las les talents immenses et conjugu s du soliste Philippe Huguet d Albert Heijdens le metteur en sc ne de Markus Karch le chef d orchestre ceux des musiciens sans oublier la prestation du ch ur des Moss tans qui est aussi le c ur de chaque spectacle n y peuvent rien voire en sont responsables Le temps passe trop vite et les trois mille spectateurs qui en quelques jours ont fait le d placement ne me contre diront pas Mais d j clairant le pot de l amiti offert pour clore le spectacle la Reine de la Nuit indique la nouvelle aven ture Sous ses rayons les langues se d lient les t ches se distribuent les yeux s clairent les id es fusent les cho ses s organisent on parle costumes budget r p titions Et annon ant la Fl te enchant e en parodiant les fr res Jacques Albert Heijdens s crie Demain c est Mozart qu on assaisonne Que la f te commence COMITE D ANIMATION Les mini jeux moss tans se sont d roul s l apr s midi du 8 ao t 2007 Les enfants ont tour tour particip des jeux d adresse de r flexion de dex
17. O Pierre Dufr ne un inconditionnel d Op ra Mosset Que la f te commence Quand la f te est finie l heure o l on d monte estrades et gradins et que Don Quichotte a repris son errance quand la foule accourue reflue vers la vall e rendant la nuit son silence alors que la lavande parse et longtemps pi tin e rend ses ultimes fragrances et que des derniers chants l cho s est enfin tu Je songe ces acteurs rendus au quotidien apr s qu ils aient atteint l inaccessible toile Aux Moss tans de souche ou de c ur dont nou veau la passion a su faire des miracles A tous ceux qui quelque titre que ce soit se sont investis pour faire du projet de cette ann e une nouvelle et clatante r ussite Mais foin de la nostalgie qui suit l aboutissement de toute entreprise et savourons ensemble le souvenir de ces belles soir es Oui Mosset est magique Est ce le trajet en lacets qui depuis Prades d j vous conditionne Le village surgi au bout de nulle part Ses ruelles ses escaliers grimpant vers le ch teau la rencontre fortuite au seuil d une maison d un choriste en retard qui costume la main vous pr c de en courant Mosset est un th tre et ses rues les coulisses D ailleurs point de d but la pi ce est commenc e on entre de plain pied dans l auberge espagnole Au coup de sifflet qui rameute la troupe tout l lan est donn Survient Philippe Huguet et l on voit
18. aillait que le fer mais pouvait tre plus proche du latin fabrica qui veut dire atelier en g n ral le lieu o l on fa onne r pare etc CIFD ET Correc de la Bastida Phon l correc de la b stid Pujols Site pr s du ravin de la Bastida ancien lieu habit au dessus de la Tour de Mascard entre la Tremo leda et les Embollades Etymon du latin podium eolu podiol petit puig collines Il reste des ruines d une ferme au nord de la Tour de Mascard Lluis Basseda fait tat d un Villare de Pujols en 1176 en ce temps l l ac tuel Mosset s appelait Les Corts et le hameau de Mosset se trouvait encore pr s de Br zes CIFD Pujols Phon poujols La Tour de Mascarda Site dans la vall e sur la route du col de Jau apr s le rocher de Caraut tour carr e surplombant le croisement du ruisseau de la Bastide et du canal de la ville Etymon d apr s le dictionnaire toponymique ce nom viendrait du roman mas la ferme l anthro ponyme le nom d homme Cardanus Tentons ensemble une analyse plus fine sans grand impact sur l expression actuelle mais offrant une pr cision suppl mentaire propos du toponyme Une note de 1279 voque la Bastida de Mascardano Dans cette d clinaison latine la d sinence terminaison de l anthroponyme Mascardano signifie la bastide de Mascardanus et non pas la bastide du mas de Cardanus qui serait en latin manso Cardanum Or
19. anchement de la route de la Carole car le bus du ramassage scolaire ne pou vait pas tourner avec les v hicules en stationne ment Les services du C G ont une responsabi lit partir du moment o ils prennent les l ves sur la place jusqu leur tablissement et Journal des moss tans n 97 de m me pour le retour et sont tenus de respec ter des horaires D but octobre les horaires de bus seront modi fi s Actuellement ils sont calqu s sur ceux du ramassage scolaire II y aura un car tous les jours sauf le dimanche avec un aller et retour le matin et un autre en d but d apr s midi qui reviendra vers 18h La commune a demand au Conseil G n ral d assurer une continuit dans le transport en prenant en compte les correspon dances routi res et ferroviaires vers Perpignan Ce service sera aussi une facilit pour les en fants et les jeunes qui ont des activit s Pra des sport musique etc De plus les enfants scolaris s auront en pr sentant leur carte le transport gratuit quel que soit le jour C est une am lioration d un service public qui sera d abord exp rimental Il y aura un arr t proche du centre m dical de Prades pour faciliter les d pla cements des personnes g es Dans les plus mauvaises nouvelles partir du 15 octobre le pont de Catllar sera ferm pendant environ 2 mois pour travaux avec un passage oblig par la route d Eus Ce sera compliqu avec
20. barrasser de lui Arrestations Un jour seulement apr s la d couverte du corps et apr s interrogatoire l pouse est conduite la maison d arr t de Prades Elle refait entre deux gendarmes le trajet que son fr re Jacques Blan quer avait suivi 13 ans plus t t Lui Jacques Blanquer prenait part aux disputes de sa soeur Il reprochait son beau fr re de vou loir payer ses dettes avec les biens de sa soeur Il disait qu il saurait bien l en emp cher Il a tou jours eu une mauvaise r putation C est un homme dangereux et g n ralement ha dans la commune Des pr somptions graves s tant lev es contre lui au cours de l instruction 1l reprendra le chemin de la maison d arr t de Prades un mois apr s sa s ur Journal des moss tans n 97 L instruction L instruction est boucl e en 4 mois 56 personnes toutes de Mosset sont interrog es 16 Mosset les 13 et 14 mars et les autres en avril au Palais de Justice de Prades Le couple Tous les t moins sont unanimes Andr Ruffian dis n avait pas d ennemis Il tait g n ralement estim dans la commune Au contraire son pou se Marie Blanquer passe pour une m chante femme Les deux poux ne vivaient pas en accord Ils avaient fr quemment des disputes On avait entendu Marie Blanquer lui dire Tais toi vo leur a finira bient t Leurs voisins dans ce quartier exigu mais sur une des rares art res permettant la travers e
21. e Flore Illustr e des Pyr n es per met de reconna tre toutes les plantes des Pyr n es des plus communes aux plus rares et aujourd hui la monumentale Flore de Saule prend la place qui lui revient dans les biblioth ques de travail des laboratoires institutions acad miques et scientifiques int ress es par la Vie des Plantes Dans ce grand et beau Livre la Science rejoint l Art et l Art rend la science aimable Cet pais volume repr sente pour la botanique des Pyr n es l uvre du si cle Depuis Marcel SAULE s est attaqu au se cond tome de sa Grande Flore o les plantes du bord de mer de la plaine et des collines seront leur tour r pertori es minutieusement d crites et nomm es pr cis ment dessin es et peut tre ma gnifi es par quelques aquarelles d H l ne Saule Sorb la propre fille de l auteur Revenons au 9 Juillet 2007 et notre deuxi me balade botanique Premi re tape le village de Llo premi re sor tie botanique une partie de la vall e du S gre cette rivi re torrentueuse n e en Catalogne Nord mais qui va ensuite rejoindre l Ebre le fleuve de Catalogne Sud c l bre par son delta Premi re impression il fait froid mais heureusement nous sommes nombreux nous restons group s autour du botaniste et surtout nous sommes gais heureux de nous retrouver ensemble et tout cela concourt faire oublier le froid cerdan Nous nous comptons 24 assoiff s de c
22. e l histoire a t organis dans le village le vendredi 17 ao t 2007 Cet v nement a d ailleurs t relat dans les pages de l Ind pendant dans son dition du 23 08 2007 accompagn de la photo de la premi re quipe de rugby de Mosset On peut reconna tre debout de gauche droite Jean nou Renouard un jeune n o z landais Cameron Logan Jean jo Maugard Henri Grau Jean Jacques Grau Roselyne Payri arbitre Accroupis de gauche droite Henri Payri St phanie Renouard fille de Jeannou et Mireille Robert Prats Christian Jacquet et deux jeunes Anglais A signaler que cette rencontre amicale s est d roul e sous l arbitrage avis et bienveillant de Roselyne dans une ambiance sportive tr s conviviale Tous ces joueurs et joueuses sont ainsi rentr s dans la l gende comme des pionniers qui ont ouvert la voie une dynamique qui peut se mettre en place et qui sait pour voir na tre un jour le Rugby Club de Mosset le R C M A cette occasion il convient ici de rendre hommage certains enfants de Mosset qui ont crit quelques pages prestigieuses de ce sport en s illustrant de ma ni re glorieuse sur tous les terrains de France on peut citer notamment Camille Monceu USAP Hubert et Hildebert Prats XII Catalan Cavaillon XII et Carpentras XIII H oui Josy Grau Olri a rendu son ta blier apr s 38 ans au service de l Education nationale dont 31 l cole du
23. es qui ont soutenu organi s collabor toutes les manifestations soient ici remerci s La mairie a embauch pendant t un jeune gar on de la commune Mathias Cartier pour I entretien du village en compl ment de ce que fait le jardinier Il a galement aid Fran ois Puig et Arnaud Perpigna dans des travaux de voierie et autres Il a peint toutes les balustrades et ram pes en fer forg du village Le village a t plus propre mais c est aussi du fait de entretien par les habitants peut tre de moins de chiens dans les rues et du respect impos par le travail d embellissement du villa ge par Patrick le jardinier Un plus grand nombre de personnes s est senti concern Nous avons concouru pour les plus beaux villa ges fleuris et nous aurons les r sultats en octo bre I est vrai que Patrick fait unanimit chez les Moss tans par son talent ses comp tences sa passion pour les plantes et sa gentillesse m Transport et stationnement la demande du conseil g n ral nous avons r glement le stationnement qui h las n est pas trop respect Par exemple au Portal de France plusieurs fois l ann e derni re le ca mion du SIVOM n a pas pu passer pour ramas ser les ordures m nag res au ch teau car les voitures gar es sur la bande jaune g naient Ensuite le Conseil G n ral nous a mis en de meure de r glementer le stationnement sur la place et embr
24. et va revivre les errements de la Justice g de 43 ans mesurant 1 m tre 70 et donc assez grand pour l poque c est un culti vateur parfois Journalier et F parfois voiturier aux cheveux ch tain blanc aux yeux gris au long nez et au teint basan 1 Il habite au num ro 3 des Ca Ait banots Il avait h rit d finiti 1 vement de cette maison en 4 1805 la suite d un conflit successoral avec sa s ur Ma rie Blanquer Apr s son ar restation en 1806 cette maison et une terre a Mort de Scipion dite terre du Moullou ont t vendues Joseph Terrals scieur de long afin d viter la mise sous s questre En 1808 Joseph Carrer del Porxo 19 Terrals a restitu la maison pour la somme de 500 francs non pas au mari mais l pouse Marie Rousse Les v nements qui vont suivre leur donneront raison La soeur Marie Blanquer La s ur Marie Blanquer mari e Andr Ruffiandis habite elle pr s de l glise la premi re maison coin c e entre le Carrer del Por xo et le Carrer de Santa I Magdelena en descendant g e de 54 ans veuve de puis 1806 elle est mari e Andr Ruffiandis g lui de 53 ans C est une toute petite femme autoritaire qui ne mesure pas plus de 1 m tre 38 aux yeux gris por tant une cicatrice du c t droit un nez pat Elle n a pas d enfant Le meurtre du mari Andr Ruffiandis Le lundi mati
25. euses Au dessert 1l y a eu le tirage de la tombola un seul lot le moulin fabriqu par Roger Grau em bl me du Don Quichotte 2007 Et fait du hasard c est Martha du moulin Gotanegre qui a gagn AUBERGE ESPAGNOLE Moss tans et estivants appr cient cette formule o chacun am ne son repas ses sp cialit s qu on partage entre tous Le groupe Mapeul Mecs a anim cette soir e dans le style country MATCH DE RUGBY ET DE BASKET Le 18 ao t le ler match de rugby a t organis Mosset Les 2 quipes dont une s lection inter nationale avec deux anglais et un n o z landais se sont affront es amicalement dans une ambian ce sportive et Joyeuse Un match de basket a suivi et a permis tous de participer ces rencontres sportives estivales Malgr quelques corchures tous les participants ont promis de se retrouver sur le terrain l ann e prochaine FESTA MAJOR La f te du 15 ao t a t tr s r ussie messe chan t e kermesse sardanes men es par Francis Oms ap ritif sur la place et bal populaire CARNETS BLANCS Le 4 ao t a t c l br le ler mariage du si cle celui de Charlotte Guibert et J remy Taillant sous l oeil vigilant des colombes blanches l ch es la sortie de l glise Soixante ans plus t t Laurette et Georges Faur unissaient leur destin e suivis 30 ans plus tard par leurs neveux Henri et Roselyne Payri Tous ces heureux v nements ont donn
26. eut tre d une baliste install e sur l autre rive du ruisseau sur la colline des feixes aussi appel e Tora de ballesta monticule de l arbal te La Bastida pouvait avoir t la caserne de gendarmerie de Mosset au XI si cle situ e sur le passage oblig dans la partie la plus troite de la vall e de la Castellane et destin e prot ger la ferme de Mascard ainsi que tout le fief de Mosset en amont et en aval En fait et faute de preuves indiscutables tout cela n est que supposition car les mauvaises prononcia tons d hier et d aujourd hui qui d naturent aussi l orthographe laissent peu de chances pour une com pr hension certaine des v nements CIFD La Torre de Mascard Phon a torre de m sc rda GDLC Gran Diccionari de la Llengua Catalana d Enciclop dia Catalana Suivre Vue plongeante sur le mas St Bernard et la tour de Mascarda Journal des moss tans n DT Jean MAYDAT Un gra pat de cants catalans BR 1 on chantai Une poign e de chants catalans Illustrations Pilari Bay s Chanson multilingue Cette comptine catalane bien connue appara t galement dans le r pertoire traditionnel en langue occitane en fran ais Jean Petit qui danse en breton en alsacien en anglais Joan Petit tait un paysan qui en 1643 au sud du Massif Central Villefranche de Rouergue a men la r volte paysanne contre le roi Louis XIV Quand on l a pris il a
27. ieux Mosset Fernand Vion I si Cant ssim Jean Maydat Histo g n alogie Jean Pares Du c t des marcheurs Nature et patrimoine Marcel Saule Jean LLaury Fleurs de nos montagnes Photos Jean Llaury Les h tes de la lavande Photos Th r se Caron CARNET NAISSANCES Loan petit fils de Jean Claude Ratouis petit neveu d Alain Boutier est n Aux Houches le 15 ao t 2008 au foyer de Christophe et Sonia Sa grand m re Fran oise d c d e deux jours plus tard n aura pas eu le bon heur de le conna tre Depuis Paris Fran oise Valleteau de Moulliac nous annonce la nais sance de sa petite fille Tha s au foyer d Ar naud et Cl mence le 1 septembre 2007 Neuilly pour le grand bonheur des ses arri re grands parents Laurette et Georges Faur nos amis du Congoust Le petit Robin est arriv le 20 septembre 2007 au foyer de nos sympa thiques auber gistes Emilie et Rolland Fa bresse PALMAR S Vivian Oliv res petit fils de Lydie et Louis Oli v res nos amis des Cabanots vient d obtenir son dipl me d ing nieur en lectronique avec un clas sement tr s honorable qui lui a permis aussit t de d crocher un travail DECES Fran oise Ratouis n e Boutier nous a quitt s le 17 ao t 2007 l ge de 64 ans Quelques personnes de cette g n ration se souviendront des belles vacances pass es Mos set des t s d insouciance quand F
28. igation pour les particuliers qui louent ou veulent vendre un loge ment Pour en revenir au restaurant n est il pas pos 15 sible d insonoriser la salle Le volume sonore devient vite insupportable par la pr sence d une ou plusieurs grandes tabl es En effet il faut qu on trouve un moyen simple d insonoriser par un plafond absorbant par exemple Ce sera fait d s que possible en es sayant de d ranger au minimum le fonctionne ment du restaurant m Les grands travaux de rentr e concernent le P L U Plan Local d Urbanisme Ils durent depuis trop longtemps et nous avons d cid de changer de cabinet d tudes Les Moss tans seront consult s et inform s des modifications apport es l ancien P O S puisqu il y aura une enqu te publique Le P L U est fait pour int grer des projets Ac tuellement des particuliers ont des projets qui ne sont pas r alisables camping par exemple d veloppement touristique etc car les documents d urbanisme actuels ne les autorisent pas C est bien aussi d introduire dans notre plan d urbanisme certaines nergies renouvelables tels que les panneaux solaires par exemple difficiles int grer aujourd hui puisque la r glementa tion n autorise que les toitures en tuile canal mais avec les progr s r alis s dans ce domaine on peut proposer des solutions discr tes et es th tiques Le probl me de la boulangerie entre la c
29. inelle jouait l arri re sous le panneau de basket Et le maillot Sous quel maillot avez vous com battu Il y avait de tout comme tee shirt des Op ra Mosset rouges et noirs des Grands Magasins blancs bleus et jaunes Une chatte n y aurait pas retrouv ses petits Mais comme on n arr tait pas de parler et de crier on se reconnaissait a l accent Et le nom de l quipe Etant donn que j tais le capitaine s lection neur organisateur et que j arborais un tee shirt noir on a d cid de s appeler les Blacks Blads en d autres termes les Bl s Noirs en hommage aux origines lointaines de Mosset dixit Fer Journal des moss tans n 97 Jean Llaury nand Vion cr ateur de la Chaise de Scipion et de la Toponymie moss tane r unies Et les bless s Au rugby m me toucher dans un vrai match il y a des bless s Alors l le top On avait l ponge miracle hu mect e d eau de Molitg la boite pharmacie et une pharmacienne qui nous encourageait Que veux tu de plus Le SAMU Et finalement Finalement c est haut la main qu on a rempor t ce premier match de gala Sache ami lecteur que par ce premier match officiel en terre moss tane s est trouv donn un peu pr matur ment J en conviens le coup d envoi de la coupe du monde de rugby qui se d roule cet automne en France Retour en arri re videmment Il est loin le temps o en c
30. la circulation de gros v hicules Une r union d information aura lieu courant septem bre Catllar pour r gler au mieux la circulation des bus des grumiers etc m Une bonne nouvelle la mise en place d un d fibrillateur Mosset sera la premi re commune du d partement quip e de cet appareil Il per met en attendant l arriv e du m decin pompiers SAMU de pratiquer les premiers se cours de relancer le c ur d une personne qui fait une crise cardiaque Pourquoi Mosset Nous sommes loin des premiers secours et nous avons r pondu rapidement et positivement la sollicitation du Conseil G n ral avec qui nous avons sign une convention d but juillet Une vingtaine de personnes de Mosset de Camp me et de Molitg sont form es aux premiers se cours par le docteur Mercier dont les parents habitent la Carole m decin chef des pom piers de Perpignan Ce d fibrillateur sera plac 14 devant la mairie dans un bo tier de protection Cet appareil est quip d une cam ra qui per met d identifier la personne qui ouvre et d un ordinateur qui enregistre le moment o on ouvre le moment o on le place sur la victime etc le tout reli un centre national qui pourra au moment o les secours arrivent donner tou tes les indications sur les premiers soins prati quer C est un appareil connu aussi par les pompiers Les communes loign es les centres de secours les b ti
31. lait rien enten dre nos stridents M home el camp es dallat Mais enfin le champ ne risque rien 1l est fau ch Vos en fotr jo cops de dall Mal parits Te som vist Ventura ja lo dir al teu pare Je vous en ficherai moi des coups de faux Mal accouch s Toi je t ai reconnu Andr je le dirai ton p re et de nous poursuivre en agitant son b ton ou en nous lan ant son chien aux trousses Ce match l n chappa pas la r gle La petite feixa impeccable que nous avions investie au dessus de l actuelle Maison Oliva avait nous nous en doutions bien un propri taire l gitime mais la chaleur aidant on pouvait esp rer que ce dernier pr f rerait une bonne sieste la visite de ses pr s en plein regain H las Peu avant la mi temps une rafale de vocif rations suivies de r les touff s stopp rent net une contre attaque de Maurice et nous v mes surgir poindre me para t plus appropri chancelant le vieil Escany lequel dans sa fureur de propri taire bafou fail lit tomber raide dans l en but Quelle peur r tros pectivement Au cours de l t la seule partie que nous ayons termin e de notre plein gr fut celle que nous disput mes un apr s midi sur la place plus ou moins empierr e du ch teau et encore Apr s vingt minutes fr n tiques nous tions tellement marqu s dans notre chair et dans nos v tements que pensant notre ret
32. ments sous la responsabilit du CG en seront quip s m Bois Energie 66 dont les bureaux sont Mosset va changer de directeur Le directeur actuel Sven B toin souhaite se retirer apr s 12 ans de bons et loyaux services Bois Energie changeant d orientation ne s occupera plus de approvisionnement en bois d chiquet des chaufferies et se consacrera surtout la sensibi lisation au pr diagnostic tudes de faisabilit aupr s des ma tres d ouvrage publics ou pri v s et au d veloppement des chaufferies et l implantation des stockages de bois puisque la philosophie de Bois Energie 66 reste utilisation de la ressource en bois la plus proche du lieu de consommation afin d viter au maxi mum les transports et les nuisances qui en d coulent sur les petites routes de montagne Mosset nous g rons depuis toujours notre stock et notre approvisionnement avec le bois de la commune ce qui fait que pour nous rien ne changera Un nouveau directeur a t recrut et prendra ses fonctions partir de fin septembre Nous allons terminer installation du chauffage des b timents communaux je pense en particu lier au restaurant qui a du mal se chauffer En parall le on va r aliser un diagnostic de certains b timents publics avec le Parc Naturel R gio nal diagnostic de performance nerg tique applicable sur tout le territoire depuis le 1 juil let 2007 C est aussi une obl
33. moss tans n DT Epeire fasci e V ALT j Be sr 1 r 3 d i i i r h K 3 es go t i 1 T r 1 UPS WN i 4 a 4 hi aTh A S _ K a F L i LT A Ti TA W VS Flamb N Pii s MEIEN Photos Th r se Caron Journal des moss tans n 97 2 8
34. n 13 mars 1820 on trouve dans le lit du ruisseau de a Porteille un corps sans vie Les gens s attroupent Le maire inter vient et alerte les autorit s La victime est Andr Ruf fiandis l poux de Marie Blanquer Si on se r f re la configuration actuelle des lieux le cadavre se trouve juste au dessous de la route du Col de Jau dans le prolongement de l es calier qui descend des Cabanots Journal des moss tans n DT Le constat Le m me jour ce lundi 13 mars 1820 le juge d ins Mosset truction du tribunal de Prades et le substitut du pro Plan cadastral de 1811 cureur du Roi se rendent sur les lieux en compagnie HO e 1 du maire Julien Prats de la A Attenant une propri t champ de M Pompidor peu pr s 20 pas de distance du village dans un ruisseau assez profond bordant ladite propri t dans lequel il ne coulait pas d eau les attend le ca davre masculin gisant sur son dos la face tourn e vers le ciel ayant les pieds contre les bords du ruis seau du c t du levant les jambes jointes le sabot de son pied droit du c t du talon enfonc en par tie dans la terre soulev e tout autour et sa t te tou chant presque l autre bord du ruisseau ayant son poing droit serr et en partie recouvert d un linge appuy sur sa poitrine le coude du bras gauche en partie sur son dos et la main serr e Apr s avoir t fouill il est trouv dans le gousset de sa culotte 17 pi
35. n noueux Ce b ton tait exacte ment celui qui fut retrouv pr s du cadavre Jean Paul Foulquier et sa femme Th r se Cos taseca se rendant eux aussi la forge de Debos quet firent la m me rencontre et donn rent la m me description Au retour vers 6 heures ils revi rent le fr re Jacques Blanquer devant sa maison et chang rent quelques mots La marmite noircie de fum e Le dimanche 12 mars Marie Barrere 20 ans fille d Emmanuel passait devant la maison d Andr Ruffiandis avant 6 heures du soir Elle entendit une dispute entre Ruffiandis et son pouse et celle ci lui dit Tu m en as fait une mais tu n y re viendras plus Tu ne peux pas souffrir mon fr re Malgr toi il reviendra la maison Cette nuit ou toi ou moi nous devons mourir Et apr s ces mots elle lui commanda imp rieusement d aller chercher de l eau Et la nuit tombante S bastien Grau berger de 19 ans vit derri re le clocher Andr Ruffiandis portant une marmite enfum e d l ext rieur Ce soir Marie Blanquer alla plusieurs fois chez son beau fr re Jacques Ruffiandis ancien chirur gien maintenant g de 72 ans A la deuxi me vi site vers 10 heures elle annon a qu elle s tait rendue au ruisseau de la Porteille o elle avait trouv la marmite que son mari avait prise la veil le presque remplie de sable Le lendemain matin lundi 13 mars Marie Blan quer rapporta la marmite chez elle en venant de La Porteille Deux
36. ns accueilli une nouvelle institutrice Jo lle Planas alors que St phanie est nomm e Taurinya C est une toute jeune institutrice nouvellement sortie de l IUFM Institut uni versitaire pour la formation des Ma tres qui s occupe de la classe des grands cycle 2 Cycle 3 et assure la direction de cole Elle logera dans la commune d but octobre Florence en poste depuis quelques ann es d j Mosset s occupe des petits assist e par Christine l aide maternelle Carole s occupe de la garderie le matin de 7h30 9h le soir de 16h30 18h et de la cantine Julie Hadji assure quelques heures d aide la direction pay es par ducation nationale et la mairie lui paye une heure suppl mentaire d aide la cantine Les interventions d Anneke en art plastique d un professeur de musique de l cole de musique du Conflent et de la biblioth que pour la lecture avec Betty Cartier sont reconduites Par ailleurs Roger Grau interviendra galement en travail manuel l cole Une action sur la sensibilisation environnement les 28 29 et 30 septembre pro 13 pos e par les magasins Leclerc est un projet de la classe des petits I serait bon d y asso cier ensemble de la population On pourrait envisager une action concert e peut tre le nettoyage des abords du village L inspecteur primaire Mr Caillis tait pr sent pour cette rentr e et nous a assur du
37. nsais Je Heureusement et c est bien connu la marche solitai re en campagne favorise r flexion et introspection Tr s rapidement j entrevis le c t positif de la criti que qui doit permettre de se remettre en cause ce que je fais rarement Dans quelles disposition d esprit suis je quand j cris un Editorial Et d abord me suis je demand ce qu tait r ellement un Edito Consult le Petit Larousse Illustr d finit l Edito rial en tant qu article de fond exprimant l opinion de la Direction d un journal D accord Mais qu entendre par Opinion si ce n est l expression des convictions philosophiques reli sieuses ou politiques d une personne d un grou pe na Et justement en quoi consiste la Politique du JDM Sinon en dehors de toute Politique Politicienne crire partir de t moignages oraux et de documents archiv s ou non sur Mosset fa temps i avui le Vil lage hier et aujourd hui sur l volution de son envi ronnement montagnard forestier agricole cultures levages sa rivi re et ses correcs au fil des sai sons et avant tout sur ses habitants d aujourd hui et d hier sans omettre mentre que sigui possible r flexi s sus el dem lorsque c est possible quelques r flexions sur le futur Ceci crit ne pas perdre de vue que le JDM tant un journal part bimestriel survivant depuis bient t dix ans grands coups de b n volat et d amiti gr ce
38. ommu ne et Tony est r gl Il faut donc que d ici la fin de ann e ce commerce soit r ouvert avec un point chaud picerie ou peut tre une boulan gerie qui accueillerait une picerie Il est impor tant de maintenir ce commerce Mosset mais il faut que l on trouve le g rant id al Le bon exemple est le restaurant o Roland et Emilie avec leurs qualit s professionnelles et humai nes ont r ussi redynamiser une entreprise qui p riclitait Je te remercie au nom des lecteurs du JDM pour cet entretien Journal des moss tans n 97 DES MOTS DE MILLE ANS A MOSSET AINSI PARLAIENT LES ANCIENS A VIENT DE LA MOSSET EN DETAIL COMME ON DIT CHEZ NOMS D ICI SI US DEIA D ANAR HI DES NOMS DE LIEUX QUO VADIS T AS D BEAUX LIEUX 4 MOSSET sand vron DE COINS EN RECOINS MEMOIRE DU TEMPS QUI PASSE MOSSET EN TOUS SENS DIGUEU M ON ES BEAUX NOMS BEAUX LIEUX C EST OU C EST QUOI MOSSET DE TOUJOURS COM SE DIU AQUEST LLOC Avant de redescendre dans la vall e voyons encore tout en haut le plateau herbeux de La Jasse del Coucout Site au dessus du Clot dels Manxers au nord sur le haut de la montagne 1600 m d altitude Etymon du latin jacia et du verbe jacere coucher en catalan la ja a cuculus canorus coucou gris cucut Pourrait sembler signifier le lieu o couche le coucou En fait c est le lieu o couche le b tail en t et o le co
39. ompagnie d Henri Galibern d Am d e Grau le fr re a n du se conde ligne mycophage de Maurice Soler le fils du maire d Andr Bousquet Ventura 1 de Jeannot Mir qui poss dait alors une Jolie pointe de vitesse de Jean Pierre Lambert le fils des instituteurs du fils cadet du Facteur et de deux ou trois Jeunes estivants dont Berdaguer 2 de Pia que je devais retrouver quelques an n es plus tard au sein du Gallia Club Perpigna nais quartier Saint Mathieu nous nous met tions en qu te d une feixa d j moissonn e et bien d limit e Pourquoi Pour jouer au rugby bien s r Cet apr s midi l je me souviens On avait d ni ch une parcelle impeccable l herbe fra che ment fauch e n tait plus qu un gazon ras permet tant de tenter des transformations des drops des changements de pieds la Gaston Comes ou la Malafosse des feintes de tor ador la Jep Ma so des d boul s la Contrastin ou la Mestres 3 Un vrai r gal Cependant 1l me faut vous dire que si nos parties endiabl es avaient un d but coh rent apr s constitution des quipes par les capitaines qui comptaient les pas avec coup de pied plac d engagement et un premier en avant ou un premier plaquage qui se transformaient en m l e plus ou moins spontan e elles ne s achevaient jamais sinon sous la forme d un repli d sordonn et g n ral repli engendr par les hurlements du propri taire du stade qui ne vou
40. onnais sances mais pelats de fred autour de Marcel et Yette Saule Yvonne et Ren Mestres Jacotte et Georges Giron s Jeanne Not Coste et sa fille Cathy Ren e Planes Jeannot Not Maurice Sir Th r se Archambaud Gilles et Mijo Cabarrocas tous en provenance de Mosset ou du hameau de La Carole Genevi ve et Jojo Oustailler de Cano h s Th r se Tarrius de Baixas Andr Perpigna Jean Par s et Suzel de Perpignan Christiane et Marcel Bringuier venus en voisins de Super Bol qu re Mich le et Jean Llaury de Saint Est ve 29 Au gr de la balade voici le seigneur de c ans le superbe Lis Martagon qui m le boutons et fleurs panoules l Epilobe h riss le G ranium des pr s de majestueuses ombellif res la Berce des Pyr n es le Laser grandes feuilles ou encore le Ch rophyllum h riss la cominas sa des Scabieuses et Knautias des Campanu les feuilles rondes feuilles de p cher ou fausse Raiponce des S dums ou Orpins et au tres Saxifrages jaillissant des anfractuosit s schisteuses l Orchid e tachet e le Dompte ve nin Et toutes ces d couvertes sont ponctu es par le bruit du torrent les demandes de pr cision les discussions b ton rompu sur le chemin du retour et un soleil palot qui a fini par pointer le nez Journal des moss tans n DT Apr s le casse cro te sorti des sacs et d guste al rapetell del sol au dessus d Err sur les flancs du Puigmal nous rem
41. ontons la vall e et nous retrouvons plus de 2000 m d altitude au milieu de massifs de Rhododendron encore fleuri de grandes touffes blanches de Renou e des Alpes de bouquets jaunes de S ne on feuilles d Adonis de parterres de Tr fle alpin sa racine est la v ritable r glisse de bois de Linaire des Alpes petite fleur bleue tach e d orang et au dessous pr s de la rivi re les marmottes jeunes et adultes n arr tent pas de jouer se cachant puis jaillissant d une multitude de terriers d t r jouissant man ge dont on ne se lasse pas DUT FT EC amm Sur les pentes du Puigmal Et on grimpe on grimpe toujours Certains d en tre nous fatigu s et transis abandonnent cette marche vers l inaccessible s arr tant sur le bord du torrent pour mieux discuter ou retour nant aux voitures afin de se reposer n oublions pas que certains sont en plein travail d labora tion et de r p tition du Don Quichotte Enfin nich s dans des boulis voici les premiers brins de cette ombellif re end mique des Py r n es la Xatardie scabre A premi re vue nous sommes plut t d us nous nous attendions une plante quasi exotique et nous ne distin guons mergeant a et l au milieu de d bris de schistes que quelques pousses feuillues de per sil des jardins heureusement un peu plus haut Jojo adepte de l escalade d couvre un pied complet de l inaccessible ombellif re Xata
42. osition Parfums de m tiers en Pays Catalan qui va bient t sortir des presses Il est donc temps de passer la phase suivante la mise en sc ne Com me nous vous l avons dit dans le num ro 53 janvier de votre journal pr f r nous aurons besoin de vous En effet nous savons que les moss tans poss dent des tr sors dans leurs caves et granges ces outils d un pass pas si lointain que l on utilise d ailleurs encore car ils sont parfaitement adapt s no tre terroir nous permettront d illustrer cette exposition Si vous poss dez des objets pouvant voquer cette vie laborieuse n h sitez pas contacter Th r se Caron ou Alain Sir l Office du Tourisme pour un pr t ventuel Tout objet pr t fera l objet d une convention de pr t crite entre l Office du Tourisme et le propri taire et sera r troc d apr s l exposition Bien s r il nous faudra malheureusement faire un choix en fonction de la place disponible Pour vous guider dans votre recherche voici la trame de l exposition avec en caract res gras le type de m tiers mis en valeur L agriculture et l levage berger apiculteur la polyculture familiale avec potager verger vigne c r ales le chevrier communal etc La pierre et la terre le b ti tailleur de pierre et les picapedrers de Cerdagne tuilier briquetier avec les particularit s locales cairo tortugades tuiles peintes la pierre sculpt e la pierre s
43. our la maison qui s an Tan non ait br lant nous d cid mes de stopper l notre apprentissage rugbystique Mosset Seul espoir de reprise qu un beau jour pas trop loin tain cependant un Conseil Municipal compatis sant alloue ces champions en devenir nous une feixa d saffect e mais plane horizontale rectangulaire et r guli rement fauch e un STA DE tout simplement Nous r vions Nous r vions de rencontres achar n es au plus haut niveau de fabuleux exploits et de Bouclier de Brennus Nous r vions entre co pains et nous avions onze ans Notes 1 S1 J tais estivant Mosset tel n tait pas le cas de mes copains Am d e Maurice Andr et quelques autres que les parents sollicitaient fermement au moment des r coltes ou de la fenaison il n y avait pas rugby chasse la fron de ou p che la panxana vairon aux environs du Mas Qu s avec les amis tous les jours Se retrouver tous ensemble durant la journ e tait m me peu fr quent 2 Ce Berdaguer ou Verdaguer de Pia tait un excellent sprinter 1l fut en particulier dans les ann es 58 59 champion de France FSGT du 100 m plat A ce propos saviez vous que notre village abri tait en son sein un autre athl te qui remporta lui galement mais un peu plus t t le Championnat de France du 100 m toujours FSGT Maurice Sir qui courait en bigatanes 3 A cette poque les ann es 50 52 c est le Jeu
44. quotidien Nous voici donc A LA RECHERCHE DU QUASI INACCESSIBLE PERSIL DES ISARDS SOUS LA HOULETTE DE MARCEL SAULE EMINENT BOTANISTE PYRENEEN J ai d j eu l occa sion dans le N 15 Septembre Octobre 2000 et oui le temps passe d cri re tout le bien que je pensais de ce bota niste fameux grand copain de son condisciple Ren MESTRES C tait en Juillet 2000 le 18 tr s pr cis ment lors d une balade botanique programm e par Re n balade qui nous avait amen s du refuge du Caillau l ancienne carri re de talc Marcel SAULE avec force humour et anecdotes avec talent et patience aussi la r p tition tant l me de l enseignement nous avait d voil nom latin noms vernaculaire en l occurrence fran ais et catalan caract ristiques florales vertus m dicinales ou toxicit des plantes qui s offraient notre regard Qu avons nous fait de cette science si joliment pr sent e Des noms sont rest s en m moire d autres se sont perdus 1irr m diable ment faute de r p titeurs aussi passionn s que Journal des moss tans n 97 Jean Llaury cet rudit b arnais et puis 1l y a tellement de choses retenir et observer dans la Vie Mais ce que j ai retenu et d ailleurs retrouv en ce Lundi 9 Juillet 2007 lors de cette seconde sortie en Cerdagne cette fois c est l extraordinai re humanit l humour les connaissances qui pa raissent sans fin le respect de
45. r des Parfums Le cadavre a t d couvert exactement l intersection de ce ruisseau alors ciel ouvert avec le chemin de la Porteille lequel partait du Carrer del Porxo suivait le Carrer de las Eras puis longeait les maisons de la Carretera del Coll de Jau pour rejoindre le chemin du moulin Ce point est juste au dessous de la route actuelle et dans le prolongement de l escalier qui descend des Cabanots A quelques m tres de l se cache le monument aux Morts dans un petit square propre et entretenu Bien qu officiellement visit et fleuri deux ou trois fois par an c est un lieu de passage o on s attarde rarement Aurait il mauvaise r puta tion Serait 1l marqu par la mort Aujourd hui domine le monument la gloire des disparus des deux derni res guerres En 1653 alors que la peste d peuplait le village on y jetait quelques m tres plus bas les charognes et les morts pestif r s Juste c t depuis 1738 et pendant plus de 2 si cles Mosset a enterr les siens soit environ 7200 indivi dus En 1820 comme on l a vu on y assassinait coups de b ton et c est l qu on d couvrait le cadavre Mais ce lieu lugubre se livre la vie au XX si cle Lorsque l eau descendait bruyamment nettoyant tout sur son passage avant d aller fertiliser les champs du Mosseto Lorsque les enfants de la g n ration n e entre les deux guerres en recherche de sensations fortes profitaient de la s v re d
46. ran oise par tageait leurs jeux et leur joie de vivre Son poux Jean Claude Ratouis a exprim dans le message qui suit toute l admiration la ten dresse et lamour qui ont port son nergie du rant la longue maladie de Fran oise A Fran oise Douce motive r serv e elle a toujours agi de telle mani re que la maxime de son action puis se tre rig e en loi universelle Toujours en attitude de retenue vitant de bles ser la d licatesse d autrui elle mettait en avant le respect c est dire la reconnaissance de la dignit d autrui comme gale la sienne pro pre Elle a toujours pr f r le bien tre au bien avoir Son attitude de bienveillance nous obligeait ne pas la blesser la heurter par un comportement non similaire au sien Mon accompagnement aupr s d elle ne peut tre que celui que l on porte l tre cher c est l a mour passion qui ne tol re pas les ruptures ne supporte pas la mort et g n re ainsi une nergie d cupl e A ceux qui se sont tonn s de mon nergie d ploy e la r ponse est dans cet amour De Saint Est ve nous avons appris le d c s de Georges Becque poux de Francine Becque n e Not le 23 ao t 2007 l ge de 82 ans Jacques Grau p re d Andr est d c d le 20 septembre 2007 l ge de 83 ans Journal des moss tans n DT FAITS D ETE RUGBY A MOSSET Le rugby est enfin arriv Mosset En effet le premier match d
47. rdia scabra et ce pied correspond tr s exactement l chantillon d crit dans sa Flore par Marcel Sau le Ombellif re naine et trapue qui surnage dans la mar e mouvante des plaques de schiste Le limbe des feuilles vert V ron se trois fois divi s et dont les lobes comme les nervures sont ru des au toucher scabres a un aspect qui rap pelle d autres ombellif res et lui vaut son nom catalan Julivert d isard persil d isard Les p tioles des feuilles souvent enfouis dans l boulis se dilatent la base en une large gaine stri e embrassante teint e de rouge violac dans la partie qui merge la lumi re La plante a t d di e au botaniste catalan Pa g s Xatard 1774 1846 pharmacien Prats de Mollo qui la r colta pour la premi re fois vers le col de Nuria End mique pyr n enne se dit d une esp ce propre aux Pyr n es Voil le quasi inaccessible a t atteint et com me arriv s au fa te on aspire descendre nous allons rapidement nous retrouver a la vora d un foc d amistat a casa d en Marcel i de la Cris tiana cap a Bulquera de Dalt a beure un caf ben calent i a veure un esquirol que fa torns sus la finestra del xalet per tenir nogues tren cades de la Cristiana Journal des moss tans n 97 r i E f f RE Re A cp Ai Linaria alpina Lis martagon A FE e e Pani t Lupins en Cerdagne anicaut de bourga Photos Jean Llaury 21 Journal des
48. rpr tera sa nouvelle pi ce de th tre Cap de Carbasse YVONNE MESTRES Participation 8 euros Gratuit pour les moins de 10 ans 11 Journal des moss tans n 97 OFFICE DU TOURISME Bilan de la saison Th r se CARON O DES PARFUMS Un rapide bilan de la fr quentation nous permet de dire que la Tour des Parfums s en sort bien dans une conjoncture nationale difficile si les quelques jours de grisaille du mois d Ao t ont vid les cam pings de la c te notre petit mus e en a peut tre profit C t animations comme d habitude les Moss tans ont largement contribu au dynamisme de notre vil lage Op ra bien s r mais aussi des artistes qui ont ouvert leurs ateliers propos des activit s pour les Jeunes et les moins jeunes expos dans le village L quipe des cueilleurs de lavande a bien travaill et la r colte distill e selon les normes dans un laboratoire de Toulouges a t productive Au passage nous avons fait dans le champ de Corbiac des rencontres dont vous pourrez voir quelques sp cimens en photos dans ce journal petit clin d 1l aux h tes discrets mais utiles de notre nature Alors que l automne pr pare sa palette de couleurs la Tour des Parfums s appr te accueillir les pre miers groupes d s le mois de Septembre APPEL AUX LECTEURS pr paration de la nouvelle exposition la Tour des Parfums Le grand v nement de cette ann e sera la nouvelle exp
49. s En conclusion soit d apr s sa position soit d apr s Porteille y F ire 148 La si nc a P tat des lieux le cadavre a t transport et jet Fo A a Eae aeret ii El ARR dans ce ruisseau Il est certain que les auteurs du crime voulaient faire croire un accident Le corps est examin par Antoine Garriguet et Jean Fran ois Par s officiers de sant requis Ils confir ment que la mort a t caus e par le coup re u sur Ancien chemin de la Porteille pr s du ruisseau le front suite page 22 Journal des moss tans n 97 2 O Le ruisseau de la Porteille lieu de mort Le corps d Andr Ruffiandis gisait dans le lit du ruisseau de la Porteille Ce lieu est aujourd hui plus calme et plus cl ment Quelques amoureux insouciants osent se cacher dans un coin du square tout pr s du monument aux Morts De temps en temps mais rarement et doucement on y entend le grincement de la porte en fer du vieux cimeti re En 1820 le cadavre tait 20 pas de la derni re maison du village ou encore un jet de pierre lanc e de la maison de Blanquer Le ruisseau de la Porteille est de nos jours le ruisseau d arrosage qui part du canal de la Ville au dessus du ch teau et descend pratiquement par la ligne de plus forte pente jusqu au mo nument aux Morts pour atteindre le pr cipice de l embaussa rossas Il est maintenant am nag en souterrain partir des Cabanots jusqu aux jardins de la Tou
50. ses deux cent soixante dix fid les abonn s et prenant des couleurs sur quatre pages deux fois par an Journal des moss tans n 97 il tait fatal que les ditoriaux de son R dacteur prin cipal le soient aussi part Pour conclure et donc pour tenir compte de la deuxi me critique quant la longDonueur de ma pro se lorsque dans mes Editos 1l est question du cime ti re vieux du parapet de la route de Prades de la m t o de Marcel des champignons de Jojo des hi rondelles de la maison Devic d Op ra Mosset des ap ritifs de rue des caprices de la Castellane ou de l ancien four banal de La Carole Il est toujours question de Mosset centre strat gique de la POLITI QUE du Journal des Moss tans CQFD NB Je suis incorrigible J allais oublier de saluer l arriv e d un nouveau et talentueux chroniqueur dont vous avez pu admirer la comp tence la disponibilit et la finesse de l criture dans le N pr c dent il s agit de Patrick DISPERIER notre nouveau Jardinier municipal en compagnie de Th r se CARON voil L Office du Tourisme bien repr sent dans l quipe du JDM Jean Llaury Don Quichotte Photo Pierre Alventosa La rubrique Violette Violette Grau Editorial Carnet Faits d t Mosset avui i ahir Jean Llaury La vie des assossiations Op ra Mosset Comit d Animation La Capelleta Office du Tourisme Quoi de neuf Mr le Maire Ren e Planes T as d beaux l
51. sier ne fassent pas explicitement tat du mobile du crime 1l est proba ble que l argent en est le ressort essentiel Les mots voleur biens vente dettes billets reviennent souvent dans les disputes En particulier Rose Corrieu pouse Pebrell d clare qu Andr Ruf fiandis lui emprunta de l argent il y a un an envi ron Jean Cortie dit Garrafe journalier de 41 ans rapporte que fin juin 1819 il fauchait avec Jac ques Blanquer et Sauveur Comenge 55 ans un pr de Martin Climens Caraut Apr s avoir pris un peu de repos Jacques Blanquer parlant d Andr Ruffiandis dit qu il vivait mal avec son pouse qu il tait charg de dettes et que s il croyait les payer avec les biens de sa femme il se trompait L arme du crime Jacques Blanquer et sa s ur Marie Blanquer partirent de Mosset le 12 mars vers 9 heures du matin Ils se rendirent la propri t qu ils poss dent en indivis sur la montagne de Mosset la Mort de Scipion et y travaill rent toute la journ e Lorsqu ils rentr rent Mosset vers les 4 ou 5 heu res du soir Marie Blanquer s appuyait sur un b ton noueux qui apparut deux t moins tre celui qui fut trouv le lendemain 13 mars aupr s du ca davre Marie Anne Corcinos 14 ans fille de Thomas allant la forge de Debosquet les rencontra Lui portait un fagot de paille et elle sur la t te un ta blier contenant des pommes de terre tout en s ap 23 puyant sur un b to
52. t moins sont formels mais dif f rent sur l heure l un Joseph Escany 75 ans cultivateur qui la vit vers les 7 heures portant d u ne main une cruche et de l autre une vielle marmi te enti rement noircie de fum e et l autre Joseph Cortie 60 ans garde forestier de d Aguilar vers les 5 heures 45 du matin qui de plus la ques tion Tu es bien matinale Marie Ou est An dr eut comme r ponse Je ne sais pas Il doit tre par la Cette marmite semble avoir t une des pr occu pations des enqu teurs alors que les l ments qu elle apporte paraissent sans grand int r t dans la recherche de la v rit A suivre Jean Par s R f rences 1 ADPO Enqu te 2U274 et Jugement 2U59 Journal des moss tans n 97 DU COTE DES MARGHEURS Nature et patrimoine UN HOME UNA PLANTA MARCEL SAULE I EL JULIVERT DELS ISARDS Carall Vos senti d aqui Encara una hist ria de planta i d animal Joan n hi ha una fart Qu es aix el Julivert dels isards Quina relatio amb el Jornal dels Mossetaires Et pourtant Si ce Journal a bien des raisons d exister l une d entre elles qui m est ch re consiste mettre en Lumi re fut elle de faible intensit tant donn le caract re quasi confidentiel du JDM des femmes ou des hommes des faits des plantes ou des animaux plut t m connus de nous car vivant dans des sph res pyr n ennes qui souvent chappent notre
53. t rit et de rapidit dans une ambiance bonne enfant Cette journ e s est cl tu r e par un go ter et la remise des r compenses Le comit d animations ayant organis ces mini jeux tient re mercier tous les b n voles qui ont permis le bon d roulement de cette Journ e La soir e du 10 ao t a t marqu e par la rifle d t qui a accueilli une centaine de participants Tous les ingr dients taient r unis pour que La Festa Major qui s est d roul e le 15 et le 16 ao t 2007 soit un r el moment festif Le 15 ao t a t marqu par le labant de taula en d but d apr s midi Le comit d animation remercie tous les Moss tans pour leur g n rosit En fin d apr s midi le bal des sucettes a fait danser et chanter les enfants et les plus grands En soir e le concert gratuit assur par l orchestre Canyon a t un r el moment de f te Le concours de p tanque s est d roul l apr s midi du 16 ao t Il a accueilli des participants motiv s mal gr le temps qui se d gradait Le concert du 16 ao t assur par l orchestre Lithium a cl tur en beaut cette Fes ta Major 2007 Le comit d animation remercie tous les participants et tous les b n voles sans qui la f te n aurait pu avoir lieu CASTANYES I VI NOU ASSOCIATION Ch taignes et vin nouveau CAPELLETA Dimanche 28 octobre 15 heures Nous aurons le plaisir de retrouver la troupe d Escaro tres estrelles Qui inte
54. tte Jacqueline et Suzette Mijo Cabarrocas SE RE C tait le 23 juillet dernier la r union des voisins du Pla al pour leur tradition nelle cargolade Plus d une vingtaine de convives ont particip dans le jardin ombrag de la famille Payr la r ussite de ce joli moment de convivialit Venus du pays des multiples coins de l Hexagone d Outre Qui vrain et m me des Antipodes ils ont apporte les fruits de leurs talents culinaires les vins de leurs caves et leur bonne humeur Les habi tuels sp cialistes ont appr t les escargots activ le feu grill et servi les viandes Et cette ann e la compagnie a eu la joie de recevoir sa table le Seigneur de la Mancha lui m me en la personne de Philippe Huguet qui r sidant du Pla al pour la dur e de l Op ra nous a fait l honneur d accepter notre invitation De notre doyenne Suzette jusqu au benjamin Julien tous taient ravis de la f te et se sont promis de re mettre le couvert l t prochain D autres images de l t Michel et Marie Jeanne Perpigna avaient organis une cargolade avec leurs voisins de la Crouette TENN An M i nA Sp ii Ce UT Ei ee Eon n P EEA Du col de Jau Mosset par la Jasse del Cucut De nombreux Moss tans pr sents pour les noces de balade estivale pour Moss tans et estivants diamant Journal des moss tans n DT MOSSET AVUI I AHIR Rugby de gala sous la tour des parfums Une
55. u lieu dit les Feixes ou Tor de Ballestra L orthographe Tor dont nous disposons est ambigu car la graphie correcte pour la tour est torre mais on trouve aussi par erreur La Tor de Carol par exemple On peut donc admettre la notion de Tour mais aussi la notion de lieu pro minent la Tora qui par apocope oubli du a atone que nous crivons pour la phon tique se prononce couramment Tor voir m me Torn au lieu de tor cf GDLC Le lieudit es Feixes qui d signe les terrasses de la Bastide et qui sont faites de murs en pierres s ches courbes comme des arcs d arbal tes superpos s et d cal s fa on tour de Babel pourrait il avoir t d nomm tour de Ballestra par m taphore Sauf tre un nom propre Ballestra peut tre une mauvaise restitution du mot ballesta catalan du XI s arbal te du latin ballista lancer dispara tre avec ballester soldat arm d une arbal te et bal lesteria technique de maniement de l arbal te qui d signent sans aucun doute une activit d fensive soldatesque en rapport avec la vocation de la Tour de Mascard visant prot ger le Mas ainsi que la Bastide le logement des soldats En r sum comme toutes les places strat giques au Moyen ge la Bastide avait certainement pour dis positif d fensif un gent d arme c est dire un arbal trier soldat franc assist de 2 ou 3 aides tradi tionnels arm s d arbal tes et p
56. ucc s il y a certainement d abord l investissement exceptionnel des acteurs locaux sans lesquels rien n au rait t possible mais il ne faut pas oublier une deuxi me composante et savoir la participation des musiciens professionnels au c t des amateurs et parmi eux je pense tout particuli rement cet artiste talentueux qui a su jouer la fois tous les r les en d ployant tour tour ses astuces de chanteur d acteur d imitateur de conteur d humoriste et qui n a eu de cesse d merveiller les spectateurs qui l coutaient raconter son histoire avec un ra vissement que je qualifierai presque d enfantin Et il me semble que c est cette alchimie ce m lange si astucieux du travail des amateurs et des professionnels qui est la cause non seulement du succ s de ces repr sentations mais aussi de cette Joie m l e d une bien l gitime fiert qui a gagn ces jours ci notre cher village en consid ra tion du succ s remport Tous les acteurs pouvaient tre fiers du succ s de cet homme qui bien videmment re jaillissait sur l ensemble des acteurs et des participants Et je dois dire qu en quittant Mosset ce soir l j ai t frapp par la r flexion d une de nos paroissiennes et ci devant habitante de Mosset qui avait assist elle aussi au spectacle et qui me fit cette remarque d licieuse Alors vous avez vu Monsieur l abb c est bien Mosset hein Journal des moss tans n 97 1
57. ucou ne fait qu imiter le m canisme de la pendule suisse le matin surtout CIFD La Ja a del Cucut Phon la jass d l coucout Le Ravin de la Bastide Site lit du ruisseau qui prend sa source la Ja a del Cucut descend vers la Tour de Mascarda puis se jette dans la Castellane en alimentant au passage le canal de la ville Etymon du bas latin bastita construction En catalan comme en fran ais du Moyen ge le mot s ap pliquait aux constructions fortifi es Il s est tendu ensuite des constructions civiles franches La Basti da ou Bastide de la Tour concerne ici les habitations qui furent construites au pied de la tour de Mas card constituant le hameau libre ou franc de La Bastide Le seigneur d alors tait Alphonse 1 Roi d Aragon Comte de Barcelone et ce titre ler Roi de Catalogne Marquis de Provence Comte de Rossell qui vendit en 1165 le fief de Mosset Pierre de Domanova C est pourquoi avant 1165 a Bastida tait dite de Mosset un fief du Roi Alphonse ensuite de Mascard une propri t du Sieur de Domanova au lieu dit Mascard Le ruisseau n a pas de nom sp cifique Selon le CR d Alart une forge y fonctionnait aussi en 1626 la farga vulgo dicta de la Bastida la forge publique dite de la Bastide Il faut noter que le terme catalan de farga ne signifiait pas n cessairement farga ferrera une forge o l on ne trav
Download Pdf Manuals
Related Search