Bandgenerator
Contents
1. by LEYBOLD HERAEUS Bandgenerator Van de Graaff generator G n rateur ruban Der Bandgenerator ist ein elektro statischer Hochspannungsgenerator der nach dem von van de Graaff an gegebenen Verfahren arbeitet Er be ruht auf dem Prinzip der Selbsterre gung und liefert im Leerlauf eine Gleichspannung bis zu 240kV Die Ladungen sind so gering da der Ge nerator ohne Gefahr ber hrt werden kann Bei Kurzschlu liefert er einen Strom von ca 20 30 LA 1 Beschreibung Der Bandgenerator tr gt oben eine Metallhohlkugel von 18 cm die auf einem schwenkbaren Isolator aus durchsichtigem Kunststoff befestigt ist Die Metallkugel hat in ihrem unteren Teil eine Offnung in die ein 5cm breites endloses Gummiband hinein gef hrt wird Das Band l uft ber eine Kunststoffwalze und drei Metall walzen deren unterste durch Motor Anmerkungen 1 Die in Klammern gesetzten f nfstelligen Zahlen geben die Katalog Nummern der betreffenden Ger te an 2 Die Angaben DK beziehen sich auf die Versuchsbeschreibungen in LEYBOLD PHYSIKALISCHE HANDBLATTER Bisher sind erschienen Kat Nr 1 Folge 72 Blatt 599 01 2 Folge 52 Blatt 599 02 3 Folge 49 Blatt 599 03 4 Folge 50 Blatt 59904 3 Die Angaben und Abbildungen sind fir die Ausf hrung der Ger te nicht in allen Einzelheiten verbindlich Wir sind be strebt unsere Fertigung stets den neuesten wissenschaftlichen und technischen Erkennt nissen anzu2. e par le moteur s l ve jus qu 70W et celle fournie jusqu 45 W Le courant est appliqu deux bornes isol es Le moteur est mont l aide de la tige de fixation dans le dispositif pr vu cette fin au pied du g n rateur La vitesse de rotation du moteur peut tre r gl e en modifiant la tension appliqu e par ex l aide d une r sistance variable raccord e en s rie Comme telle pour le 220 V on recommande le rh ostat curseur de 320 2 537 23 ou pour le 110 V celui de 110 2 537 24 On peut aussi employer au besoin le moteur d exp riences 347 25 avec la poulie gradins mont e sur l arbre du moteur Il est install c t du g n rateur ruban fur un dispositif support Pour entra ner la main le g n ra teur des vitesses de rotation su p rieures on utilisera la transmission 563 30 En atmosph re s che le g n rateur se charge la plupart du temps d s qu on le fait tourner avec r gularit soit la main soit au moteur On note une forte r sistance la rotation due au frottement accru par l attraction lectrostatique des deux moiti s de ruban entre elles Si le g n rateur ne fournit aucune tension c est que vraisemblablement le ruban ou l isolateur en mati re plastique transparente ne sont pas compl tement secs par suite soit de l humidit atmosph rique soit du transport du g n rateur d une salle de collection froide dans une salle de cou
3. tal le rouleau inf rieur peut tre entrain la main par une manivelle comprise dans le num ro de cata logue ou au moteur Trois peignes m talliques servent charger le ruban L lectrode sph rique peut tre d mont e Deux bornes creuses de 4mm dont l une se trouve sur la sph re et l autre au pied de l appa eil servent prendre la tension Il est recommand de mettre la borne inf rieure la terre 2 Fonctionnement a Production d une charge n gative voir fig 2 Le ruban sans fin court sur des rovu leaux tournant sur des axes en porte faux Le rouleau 3 est en mati re plastique en tournant sa surface est charg e positivement par br ve pres sion du frotteur 2 Cette charge posi influence une charge n gative d vers e par le peigne 4 sur la partie sup rieure du ruban Gr ce aux rouleaux de gui dage la partie sup rieure du ruban court tr s pr s de la partie inf rieure formant ainsi ave cette derni re un condenscteur Par suite de cet effet la densit de charge lectrique est plusieurs fois sup rieure la charge existant sur les deux moiti s de ruban lorsque les deux moiti s ne se d pla cent pas l une sur l autre Les peig nes 4 et 7 sont ajust s corres pondant la fig 3 de fa on telle qu ils touchent justement le ruban Cela vaut galement pour le peigne 6 La s paration des lames de conden sateur dans la sph re creuse d ter mine le passage
4. de la charge n ga tive du ruban sur la sph re car pr s du rouleau 5 deux tron ons de ruban n gativement charg s sont mainte dung strebt ber die Metallrolle auf die Oberfl che der Hohlkugel Bei Schneide 6 wird durch Influenz weiterhin negative Ladung auf die Hohlkugel abgezogen Daher f hrt das aus der Hohlkugel nach unten f hrende Band positive Ladung mit sich deren Menge bei Schneide 7 noch vergr ert wird Sie erh lt die positive Ladung der isolierten Rolle 3 aufrecht Die Maschine bedarf also nur anfangs der Erregung durch das Reibzeug Sp terhin arbeitet sie in Selbsterregung In Fig 2 ist der Weg der negativen Ladung Elektronen durch eine dichte Folge von Minuszeichen angedeutet Positive Ladung Elektronenarmut ist durch eine hnliche Folge mit gro em Strichabstand gekennzeichnet Die Polarit t der Aufladung erkennt man am einfachsten mit einer Glimm lampe die man der Hohlkugel nGhert oder an diese ansteckt Leuchtet die der Hohlkugel zugekehrte Elektrode der Glimmlampe auf so zeigt dies eine negative Ladung an Leuchtet die der Hohlkugel abgewendete Elek trode der Glimmlampe auf so ist die Ladung der Hohlkugel positiv b Erzeugung positiver Spannung Positive Spannung entsteht wenn die untere Bandseite statt der positiven eine negative Spannung erhalt Die ser Fall tritt gelegentlich von selbst ein z B durch Flattern des Bandes da hierbei die Schneide 7 auf dem unte re
5. die auftretenden Fliehkr fte und Resonanzerscheinungen Gl tten der aufeinander laufenden Band seiten durch Talcum und Herab regeln der Drehzahl vermindern das Flattern Entscheidend ist die Schwenkbarkeit der Anordnung um die Motorachse denn durch die Schr gstellung vermindert sich die Neigung zum Flattern ganz erheblich ke wg 5 Versuche Der Bandgenerator eignet sich als Hochspannungsquelle f r Versuche mit dem Feldelektronenmikroskop DK 537 525 2 a b und c 4 Folge Blatt 22 23 und 24 und dem Wulf Elektroskop DK Abt 537 und 539 Modellversuch fiir Planeten oder Sa telliienbahnen DK 531 352 072 a 4 Folge Blatt 1 Kraft zwischen zwei elektrisch gelade nen Metallkugeln DK 537 211 b 4 Folge Blatt 15 Kennzeichen der elektrischen Ladung DK 537 221 a 4 Folge Blatt 17 Modellversuch zur Abtrennarbeit von Elektronen DK 537 533 2 a 4 Folge Blatt 27 Versuche zur Elektrostatik Siehe auch Versuchsbeschreibungen Zentralkartei Demonstration Physik Teilgebiet Elektrik 598 66 1 3 73 2 Ed hours Before renewed operation both sides of the belt should be smoothed with talcum powder and wiped after a run of 5 to 10 min H When the transport belt flutters the upward and downward mov ing parts of the belt no longer glide on one another This consi derably reduces their capacity Possible causes of fluttering are among other things friction be tween the belt su
6. gela dene Bandseiten gegen ber Die La drive contained in the catalogue number Three metal knife edges are used to give the belt the required load The sparking ball can easily be taken off The sphere and the base of the generator are each equipped with a 4mm socket It is advisable to caith the lower socket 2 Working principle a Generation of negative charge See Fig 2 The endless transport belt runs on rollers in self supporting bearings The surface of plastic roller 3 is positively charged by momentarily pressing brush 2 against it On the upward moving portion of the belt this positive charge influences a ne gative charge which is sprayed on by knife edge 4 Due to the manner in which the belt is guided on the rol lers there is only a narrow gap of air between the oppositely moving s ctions thus forming a parallel plate capacitor with the downward moving part of the belt This effect causes the electric charge density on the belt to be a multiple of that car ried by belts which do not run over one another The knife edges 4 and 7 are adjusted as shown in fig 3 in such a way that they touch just the belt This also applies to knife edge 6 The separation of the capacitor plates in the hollow sphere causes the negative charge to move from the belt to the sphere for two belt parts which carry negative charges now face each other at roller 5 This sets tive engendre par m
7. the upper rollers and detach it Afterwards rub the belt with alcohol and allow it to dry for some minutes The inner surfaces of the belt which are gliding on one another should then be dusted with some talcum powder This reduces the friction between them Locating the belt The belt should first be placed over the driving roller and the lower guide roller The loop should then be stretched with the right hand and pulled over the final guide roller at the top Surplus talcum powder should be wiped off from the edges of the belt the transparent plastic rails and the roller retainers To ensure proper distribution of the talcum powder the machine should be run for a short time then wipe the edges of the belt etc again When the machine is running the belt must not brush against the roller retainers as this would otherwise produce a conducting path be tween the two sides of the belt Tightening the belt After loosening 4 screws the upper roller retainer can be shifted thus enabling the belt to be tightened The belt must not be drawn too tight otherwise it will become damaged and the motor will not pull The correct tension of the belt is obtained when it does not sag when the generator is in a horizontal position The two parts of the belt must lie flat on one another and the belt must not bulge transversely to the direction of motion If it does it must be turned inside out Should the trans verse bulge be
8. acquired in all scientific and technical fields 541 70 Cette machine lectrostatique con struite suivant les donn es de Van de Graaff sert produire de la haute tension Elle repose sur le principe de l autoexcitation et fournit en marche vide une tension continue atteig nant jusqu 240 kV Les charges sont si faibles qu on peut toucher le g n rateur sans danger En court circuit il d bite un courant de 20 30 4A 1 Description Le g n rateur porte l extr mit sup rieure d un isolateur basculable en mati re plastique transparente une sph re creuse en m tal d env 18cm de La sph re est perc e a sa partie inf rieure d une ouverture par laquelle p n tre un ruban sans fin en caoutchouc de 5 cm de large Ce ruban court sur quatre rouleaux un en mati re plastique et trois en Remarques 1 Les num ros 5 chiffres entre parenth ses sont les num ros de catalogue des dits appareils 2 Les lettres CD se rapportent aux des criptions des exp riences publi es dans la collection LEYBOLD FICHES D EXPERIENCES Paru jusqu maintenant No de Cat lre s rie 72 fiches 599 41 2e s rie 52 fiches 599 42 3e s rie 49 fiches 599 43 4e s rie 50 fiches traduction en preparation 599 44 3 Les indications et reproductions sont donn es sans engagement de notre part vu que nous nous effor ons de perfectionner nos appareils en faisant profiter notre production
9. ain if necessary The pola rity of the sphere is checked with a glow discharge lamp If it has acquired the desired polarity knife edge 4 is turned back against the belt 541 70 nant en pr sence La charge tend a passer par le rouleau m tallique sur la surface de la sph re De la charge n gative continue a tre c d e par influence la sph re par le peigne 6 Le ruban sortant de la sph re pour se rendre vers le bas emporte de la charge n gative dont la quantit est encore augment e au peigne 7 Cette charge maintient la charge positive du rouleau isol 3 La machine a par cons quent besoin seulement au d but de l excitation produite par le frotteur Elle travaille ensuite par auto excitation Sur la figure le trajet de la charge n gative lectrons est indiqu en trait discontinu tandis que celui de la charge positive pauvre en lec trons l est par des traits tr s espac s Le moyen le plus simple pour rep rer la polarit de la charge est de recou rir une lampe d charge qu on approche de la sph re ou y raccorde Si l lectrode de la lampe tourn e vers la sph re s illumine c est qu on est en pr sence d une charge n ga tive ci c est au contraire l lectrode de la lampe oppos e la sph re qui s illumine c est qu on a affaire une charge positive b Production d une tension positive On obtient une tension positive quand le ruban inf rieur re oit une tension n ga
10. cht die Kanten des Ban des etc nochmals ab Das Band darf beim Lauf nicht die Rollenhal ter streifen da hierdurch eine lei tende Verbindung der Oberseite und Unterseite entsteht Nachspannen des Bandes Der obere Rollenhalter ist nach Lo sen von 4 Schrauben verschiebbar so kann das Band gespannt wer den Das Band darf nicht zu stramm gespannt werden da es sonst leidet und der Motor nicht durchzieht Es soll so straff ge spannt sein da es bei waage rechter Lage der Maschine nicht durchh ngt Das obere und untere Band missen flach aufeinander lie gen Es darf zur Querrichtung nicht gewolbt sein Ist dies der Fall so mu es umgewendet werden Ist die Querw lbung so stark da nach dem Wenden des Bandes die Oberflachen noch nicht aufeinan der liegen so spannt man das Band so weit wie m glich Unter Drehen der Antriebsrolle wird die innere Oberfl che leicht mit Spiritus benetzt Man l fit dann das Band 1 2 Stunden trocknen Vor never Inbetriebnahme ist das Band bei b Dust may easily cause failure of C d a bg the generator or may reduce the power supplied by it The par ticles of dust form fine points at which charge is sprayed off Therefore all component parts of the generator must be cleaned to remove any particles of dust before it is put into operation Removal and cleaning of the belt First remove the sphere Then pull the belt with your right hand in the direction of
11. des plus r centes connais sances scientifiques et techniques LEYBOLD HERAEUS GMBH amp CO KG K LN 3 1973 A 541 70 oder Handkurbel die zum Liefer umfang des Ger tes geh rt ange trieben werden kann Drei Metall schneiden dienen zur geeigneten Bandbeladung Die Kugelelektrode ist abnehmbar An der Kugel und dem Fu ist je eine 4 mm Buchse zur Spannungsabnahme vorhanden Es ist empfehlenswert die untere Buchse mit der Erde leitend zu ver binden 2 Wirkungsweise a Erzeugung einer negativen Ladung vgl Fig 2 Das endlose Transportband l uft ber freitragend gelagerte Rollen Die Oberfl che der Kunststoffrolle 3 wird beim Lauf durch kurzes Andr k ken des Reibzeugs 2 positiv geladen Diese positive Ladung influenziert auf dem oberen Band eine negative La dung die durch die Schneide 4 aufge spr ht wird Infolge der Bandf hrung durch die Rollen liegt das obere Band dicht auf dem unteren auf aer art mit letzterem einen Kondensator bildend Wegen dieser Wirkung ist die elektrische Ladungsdichte auf dem Band ein Vielfaches gegen ber der Beladung bei nicht aufeinander lau fenden B ndern Die Schneiden 4 und 7 werden entsprechend Fig 3 so ein gestellt da sie das Band gerade ber hren Das gilt auch f r Schneide 6 Die Trennung der Kondensatorbelege in der Hohlkugel bewirkt den Uber gang der negativen Ladung vom Band auf die Kugel denn bei Rolle 5 stehen sich jetzt zwei negativ
12. f generator High velocity can also be attained when operating the rotor manually by means of the hand cranked gear 563 30 In dry air the Van de Graaff gene rator usually starts at once when the hand crank of the motor is turned evenly considerable resistance will be felt due to increased friction caused by the electrostatic attraction between the two halves of the belt Should the generator fail to supply voltage then probably either the rubber belt or the transparent plastic insulator is not completely dry This is often the case in wet weather or after carrying the generator from a cold apparatus store into the warm classroom The moisture is removed by warming the apparatus with a hot and cold air fan 545 20 4 Notes a The machine must be stored in a dust tight plastic cover If the gene rator is to remain unused for some length of time the transport belt must be taken off and kept in a light tight cover or store 541 70 3 Emploi On monte l isolateur basculable dans le pied passe le ruban comme le montre la fig 1 sur les rouleaux voir aussi 4d et installe la sph re creuse en m tal Si l on ne veut obtenir une tension que de quelques mille volts on actionne la machine lentement la main l aide de la petite mani velle amovible Pour des tensions et des puissances sup rieures le g n rateur peut tre entra n au moteur 563 35 pour 220 V ou 56336 pour 110 V La puissance absorb
13. i stungsaufnahme des Motors betr gt bis zu 70 W die Leistungsabgabe bis zu 45 W Die Stromzuf hrung erfolgt an zwei isolierten Buchsen Das Mo torgehduse wird mit dem Befesti gungsstiel in der am Fu des Bandge nerators vorgesehenen Befestigungs vorrichtung eingespannt Die Drehzahl des Antriebsmotors kann durch Anderung der angelegten Spannung z B durch einen ver nder lichen Vorwiderstand eingestellt werden Als solcher wird bei 220 V der Schiebewiderstand 320 Q 537 23 empfohlen bei 110V der Schiebe widerstand 110 Q 537 24 Zum Antrieb kann notfalls auch der Experimentier Motor 347 25 mit sei ner auf die Motorachse gesetzten Stufenscheibe verwendet werden Er wird mit Stativmaterial neben dem Bandgenerator aufgebaut Zum Handantrieb mit h herer Ge schwindigkeit eignet sich das Vorge lege mit Handantrieb 563 30 In trockener Luft l uft der Bandgene rator bei gleichmafiger Drehung der Handkurbel oder des Motors meist so fort an wobei sich ein starker Dreh widerstand als Folge vergr fierter Reibung durch elektrostatische Anzie hung der beiden Bandhalften bemerk bar macht Liefert der Generator keine Span nung so sind wahrscheinlich Gummi band oder Isolator aus durchsichtigem Kunststoff nicht vollst ndig trocken beispielsweise bei feuchter Witterung oder nach dem Transport des Gene rators aus einem kalten Sammlungs raum in den warmen Unterrichtsraum Erw rmen des Ger tes mit dem Ven
14. ire tourner la machine bri ve ment et essuyer de nouveau les bords du ruban les montants etc Le ruban ne doit pas fr ler en tour nant les supports des rouleaux ce qui tabiirait une connexion entre les deux moiti s sup rieure et inf rieure du ruban R glage de la tension du ruban Pour tendre le ruban on fait cou lisser le rouleau sup rieur apr s avoir desserr ses 4 vis de fixation Le ruban ne doit pas tre trop tendu ce serait pr judiciable non seulement au ruban mais encore au moteur qui ne pourrait plus donner son plein rendement Le ruban doit tre tendu tout juste pour supprimer son affaissement quand les montants sont l hori zontale les deux moiti s de ruban doivent s tirer bien rectilignement l une au dessus de l autre Sur la largeur donc transversalement le ruban ne doit pr senter aucune incurvation ni bombement Si cela se produit le retourner et le ten dre Nettoyer la face int rieure du ruban retourn avec un chiffon imbib d alcool en faisant tourner le g n rateur la main Laisser s cher le ruban quelques minutes le talquer ensuite sur ses deux 541 70 derseitig mit Talcum zu gl tten und nach einer Laufzeit von 5 10 min zu s ubern H Flattern des Transportbandes trennt das aufeinander gleitende Transportband und vermindert da durch die Kondensatorwirkung er heblich Ursachen des Flatterns sind u a die Reibung zwischen den Bandoberflachen ferner auch
15. n Band schleift wobei der Gummi negativ aufgeladen wird das Metall entsprechend positiv Damit wird durch Influenz das obtre Band positiv Will man bei bestehender negativer Ladung zu positiver bergehen so kann man dies dadurch erreichen da man bei laufender Maschine die Schneiden 4 und 7 abschwenkt s Fig 2 und 3 und gegen das untere Band einen Kunststoffstab oder einen Fin ger dr ckt Dadurch erh lt das un tere Band eine negative das obere durch Influenz eine positive Ladung Darauf dreht man die Schneide 7 wieder zur ck so da sie das Band leicht ber hrt und reibt das untere Band n tigenfalls noch einmal Kon trolle der Polarit t mit Glimmlampe Danach wird die Schneide 4 an das Band geschwenkt up a field in which the charge tends to move over the metal roller to the surface of the hollow sphere Knife edge 6 provides another con ducting path along which more nega tive charge is transferred to the hol low sphere The belt section leaving the hollow sphere downward there fore carries a positive charge whose quantity is still increased at knife edge 7 It maintains the positive charge of insulated roller 3 Thus excitation of the generator by the friction brush is necessary only at the start Later on it operates by self ex citation The figure shows the path of the ne gative charge electrons by a se quence of closely spaced minus signs while the positive charge deficiency of electr
16. ons is represented by a se quence of widely spaced minus signs The easiest method of checking the polarity of the charge on the sphere is to use a glow discharge lamp which is placed close to the hollow sphere or plugged into it If there is a negative charge on the hollow sphere the electrode next to it will light up If there is a positive charge on the hollow sphere the electrode turned away from it will light up b Generation of positive charge Positive charge is deposited on the sphere when the downward moving part of the belt carries a negative instead of a positive one This oc casionally happens spontaneously e g when the belt flutters for in this case knife edge 7 brushes against the lower belt section and the rubber becomes negatively charged so that the metal acquires a corresponding positive charge Thus a positive charge is induced on the upward moving part of the belt If an existing negative charge is to be converted into a positive one this done by turning away knife edges 4 and 7 see fig 2 and 3 while the generator is running and press ing a plastics rod or a finger against the downward moving part of the belt In this way a negative charge is imported to this section of the belt and a corresponding positive charge is induced on the opposite part of it Then knife edge 7 is turned back so that it touches slightly the belt and the downward moving part of the belt is rubbed once ag
17. passen Ger tekarte Directions for Use Mode d Emploi The generator is an electrostatic high tension machine working on the method described by Van de Graaff It is based on the principle of self excitation and supplies a continuous no load voltage of up to 240 kV The charges are so small that the gene rator may safely be touched When short circuited it supplies a current of about 20 to 30 WA 1 Description At its upper end the generator is provided with a hollow metal sphere of 18 cm dh resting on a transparent plastic insulator in swivel bearings A 5 cm wide endless rubber belt pas ses into the metal sphere trough a hole in the bottom of the sphere The belt runs over a plastic roller and three metal rollers The lowest roller is adapted for motor or hand crank 1 The five figure numbers quoted in brackets refer to the catalogue numbers of the respective apparatus 2 The data DC refer to the experiment descriptions published as a collection of leaflets in the LEYBOLD PHYSICS LEAFLETS Published to date Cat No lst series 72 sheets 5921 2nd series 52 sheets 59 2 3rd series 49 sheets 599 23 4th series 50 sheets translation prepared 599 24 3 The specifications and illustrations are not binding in every detail for the design of the apparatus It is our policy always to keep our manufacturing programme right up to date so that it makes fuil allowance for the latest knowledge
18. rfaces occurrence of centrifugal forces and re sonance phenomena Fluttering of the belt is reduced by sprinkling talcum powder on the inner sur faces and by decreasing the number of revolutions The fact that the entire arrangement can be tilted about the axis of the motor is most important for the tendency to flutter is quite consi derably reduced when the as sembly is set at an angle 5 Experiments The van de Graaff generator is suit able as a source of high tension for experiments with the field emission electron microscope DC 537 525 a b and c 4th Series Sheets 22 23 and 24 and the Wulf electroscope DC sections 537 and 539 Model experiment on planet or satel lite orbits DC 531 352 072 a 4th Series Sheet 1 Force between two electrically charged metal spheres DC 537 211 b 4th Series Sheet 15 Characteristics of electric charge DC 537 221 a 4th Series Sheet 17 Model experiment on the electronic work function DC 537 533 2 a 4th Series Sheet 27 Experiments on electrostatics See also descriptions of experiments in Central Card File Demonstra tions in Physics electricity 598 662 in preparation Printed in Germany faces enfin faire tourner l appareil pendant 5 10 min f Le flottement coupe pratique ment le ruban en deux r duisant ainsi consid rablement l effet de condensateur Les causes de ce flottement sont entre autres le frottement entre les surfaces du
19. rs chauff e Le rechauffement de l appareil avec le ventilateur air chaud ou froid 54520 liminera l humidit 4 Remarques importantes a La machine doit tre rang e rev tue de sa housse en mati re plasti que ne laissant pas passer la poussi re Si la machine doit rester longtemps sans servir il est pr f rable d enlever le ruban et de le conserver l abri de la lumi re b Staub verursacht leicht das Nicht e funktionieren der Maschine oder eine Leistungsminderung Durch Staubpartikelchen die feinste Spitzen bilden wird die Ladung abgespr ht Vor Inbetriebnahme des Bandgenerators ist dieser in allen Teilen von Staub zu s ubern Abnahme und Reinigung des Bandes Zuerst die Kugel abziehen Das Band mit der rechten Hand in Richtung der oberen Rollen span nen und von den oberen Rollen abziehen Das Band mit Spiritus abwischen einige Minuten trock nen Jassen Dann die aufeinander laufenden Innenseiten mit etwas Talcum einreiben Das vermindert die Reibung zwischen den B n dern Auflegen des Bandes Das Band zuerst auf die Antriebs rolle und untere Umlenkrolle legen Das Doppelband mit der rechten Hand spannen und ber die obere Leit und Endrolle ziehen Die Sei tenkanten des Riemens die Schie nen aus durchsichtigem Kunststoff und Rollenhalter von angefloge nem Talcum s ubern Damit das Talcum sich richtig verteilt l t man die Maschine kurze Zeit lau fen und wis
20. ruban ainsi que les forces centri fuges et des ph nom nes de r so nance Le lissage des faces in t rieures du ruban par talcage et la r duction de la vitesse de rota tion att nuent le fiottement Mais le meilleur rem de cet incon v nient consiste faire pivoter le syst me autour de son axe tant donn que la position oblique r duit consid rablement la ten dance au flottement 5 Exp riences Le g n rateur ruban sert de source de haute tension pour exp riences avec le microscope mission froide CD 537 525 2 a b et c 4e s rie fiches 22 23 et 24 et l lectroscope de Wulf CD sections 537 et 539 Exp rience d analogie sur des orbites de plan tes ou de satellites CD 531 352 072 a 4e s rie fiche 1 Force entre deux sph res en m tal lectriquement charg es CD 537 211 b 4e s rie fiche 15 Caract ristiques de la d charge lec trique CD 537 221 a 4e s rie fiche 17 Exp rience d analogie sur le travail d extraction des lectrons CD 537 533 2 a 4e s rie fiche 27 Exp riences sur l lectrostatique Voir ce sujet les exp riences d crites dans le Fichier Central D monstrations en Physique lectricit 598 664 en pr paration Offsetdruck R Friese Koln
21. so prominent that the surfaces of the belt do not yet lie on one another the belt should be tensioned as much as possible Then the driving roller should be turned to move the belt on while slightly wetting its inner surface with alcohol Then the belt should be allowed to dry for one to two b a d 541 70 La poussi re d traque facilement l apparail ou r duit sa puissance des particules de poussi re for ment des pointes tr s fines provo quant des pertes par effluves Aussi convient il de d barrasser soigneusement le g n rateur de toute poussi re avant de s en ser vir Enl vement et nettoyage du ruban D monter tout d abord la sph re Tirer le ruban de la main droite dans la direction des rouleax sup rieus puis le faire glisser lat ralement sur le dit rouleau Nettoyer le ruban l alcool et le laisser s cher quelques minutes Saupoudrer alors de tale la face inf rieure en talant bien celui ci sur toute sa surface afin de r duire le frottement entre les deux moiti s de ruban Remise en place du ruban Passer d abord le ruban sur le rouleau inf rieur d entra nement et celui de guidage inf rieur Tirer le ruban de la main droite et le pas ser sur les rouleaux sup rieurs l un de guidage l autre de renvoi D barrasser de toute trace de talc les bords du ruban les montants de l isolateur en mati re plastique et les supports des rouleaux Pour obtenir un bon talement du talc fa
22. ti lator f r Kalt und Warmluft 545 20 beseitigt die Feuchtigkeit 4 Hinweise a Die Maschine ist in der mitgelie ferten Plastikh lle staubdicht auf zubewahren Das Transportband ist wenn die Maschine l ngere Zeit unber hrt bleibt m glichst ab zunehmen und lichtdicht aufzube wahren 3 Operation The insulator on swivel bearings should be inserted into the base and the belt laid round the rollers as shown in Poel see also 4d Then the metal sphere should be fitted When it is required to generate e m f of only a few thousand volts the driving roller should be turned slowly with a small hand crank that can be mounted on it Higher voltages and greater outputs can be obtained by driving the gene rator with a motor 563 35 for 220 V or 563 36 for 110 V The input of the motor is up to 70 W its output up to 45 W Current is supplied trough two insulated sockets The holding rod of the motor case should be clamped into the device provided on the base of the Van de Graaff generator The speed of the driving motor can be varied by changing the applied voltage for instance by means of a potential divider Rheostat 537 23 320 2 is recommended for 220V and Rheostat 537 24 110 Q is re commended for 110 V The standard electric motor 347 25 can also be used for starting up when its cone pulley is mounted on the axis It will be installed with the aid of stand equipment next to the Van de Graaf
23. tive la place d une positive Ce cas peut se produire parfois de lui m me par ex par flottement du ru ban si le peigne 7 frotte sur la par tie inf rieure de celui ci le caout chouc est alors charg n gativement tandis que le m tal l est positive ment La partie sup rieure du ruban est ainsi charg e positivement par in fluence Si l on peut passer de la charge n gative la positive on peut le faire en d gageant machine en marche les peignes voir fig 2 et 3 4 et 7 et en appuyant sur le ruban inf rieur avec une baguette en ma ti re plastique ou un doigt Cette partie du ruban re oit ainsi une charge n gative tandis que le ruban sup rieur par influence en re oit une positive Puis on tourne de nouveau en arri re le peigne 7 de sorte qu il touche l g rement le ruban et frotte au besoin encore une fois le ruban inf rieur On contr le la polarit avec la lampe decharge Ensuite on fait basculer le peigne 4 sur le ruban 3 Inbetriebnahme Der schwenkbare Isolator wird in den Fu eingesetzt das Band nach Fig 2 um die Walzen herumgelegt siehe auch Abschnitt 4d und die Metall holkugel aufgesetzt Will man eine Spannung von nur wenigen tausend Volt erzeugen so dreht man die Antriebsrolle langsam mit der klei nen aufsteckbaren Handkurbel F r h here Spannungen und Leistun gen kann der Antrieb durch einen An triebsmotor 5 335 f r 220 V oder 56336 f r 110 Y erfolgen Die Le
Download Pdf Manuals
Related Search
Bandgenerator bandgenerator bandgenerator video bandgenerator kaufen bandgenerator funktionsweise bandgenerator leifi bandgenerator aufbau bandgenerator leybold bandgenerator leifiphysik bandgenerator arbeitsblatt bandgenerator selber bauen bandgenerator mit papierstreifen bandgenerator haare bandgenerator schule