EPIL`ACTIVE
Contents
1. Ne pas d brancher en tirant sur le cordon Ne pas utiliser de rallonge e Ne jamais utiliser avec les mains mouill es Ne jamais immerger ni l pileur ni le bloc d alimentation dans l eau Ne jamais utiliser si l appareil pileur ou bloc d alimentation est endommag ni en cas d ano malie de fonctionnement ni apr s une chute des dommages non visibles peuvent tre pr judi ciables votre s curit Cet appareil n est r parable qu l aide d outils sp ciaux pour tout probl me d apr s vente pileur bloc d alimentation adressez vous votre revendeur habituel ou un r parateur agr voir liste livr e avec votre appareil Nous d clinons toute responsabilit pour d ventuels dommages r sultant d une mauvaise utilisation de l appareil ou d un usage autre que celui pr vu dans la pr sente notice e Lorsque l pileur est en marche il ne doit pas entrer en contact avec les cils les cheveux les v tements ou tout autre objet afin d viter tout risque de blessure ou de blocage Ne jamais laisser la port e des enfants e N utilisez pas l pileur sur le visage sur une peau bless e br l e ou irrit e sur les zones a risque varices grains de beaut marques de naissance verrues si vous souffrez d affections cutan es ecz ma inflammations acn Nous vous d conseillons d utiliser l pileur pour les aisselles ou le maillot PRE2. tout probleme d apr s vente ou de pieces d tach es consultez votre revendeur ou un centre de service apr s vente agr Nederlands Dit apparaat zorgt voor een perfekte ontharing waardoor Uw benen blijven lang glad De mini borsteltjes bereiden de huid voor op de ontharing door haar licht te gommeren Bovendien worden de haartjes rechtop gezet zelfs de allerkortste 0 5 mm en naar de pincetjes geleid Het systeem werkt als een serie kleine pincetjes zodat de haartjes aan de wortel worden ge pileerd Dat garandeert een optimaal resultaat De pincetjes zijn zo gevormd dat zij de haartjes precies vastpakken Ze worden niet verdraaid of afgesneden BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Beschermkapje Ontharingskop Mini borsteltjes Aan uit knop Mod 7527 Aan uit knop met 2 snelheden Mod 7528 Voedingseenheid F Reinigingsborsteltje Dit apparaat wordt geleverd met een gebruiksaanwijzing en een lijst met erkende reparateurs ovou gt m AANWIJZINGEN VOOR UW VEILIGHEID CALOR elektrische apparaten voldoen aan alle wettelijke veiligheidsnormen Dit apparaat werkt op een spanning van 230 V Kontroleer of deze spanning overeenkomt met dat van uw elektriciteitsnet Als dit niet het geval is kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd en vervalt de garantie e Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en persoonlijk gebruik e Gebruik het apparaat uitsluitend met de voedingseenheid me
3. EPIL ACTIVE Mod 7527 7528 Francais Avec votre pileur vous vous pilerez parfaitement et vos jambes resteront lisses pendant long temps Les mini brossettes pr parent la peau pour l pilation en effectuant un l ger gommage puis redres sent tous les poils m me les plus courts et les guident vers les pinces Les poils sont enlev s a la racine grace a un proc d agissant comme autant de petites pinces a piler donnant une efficacit maximale La forme particuliere des pinces permet de saisir les poils de facon nette pr cise et efficace DESCRIPTION DE LAPPAREIL Fig 1 Capuchon T te d pilation Mini brossettes Interrupteur marche arr t Mod 7527 Interrupteur 2 vitesses et arr t Mod 7528 Bloc d alimentation Brossette de nettoyage G Pochette de voyage selon mod le UW gt nm Livr avec ce mode d emploi et une liste des centres de service apr s vente POUR VOTRE SECURITE Tension de fonctionnement 230 V e V rifier que cette tension correspond celle de votre installation Toute erreur de branchement peut causer des dommages irr versibles non couverts par la garantie Cet appareil est r serv a un usage domestique et personnel seulement L pileur doit tre exclusivement utilis avec le bloc d alimentation fourni N EM 2A1 ou EM 2A2 Ne pas utiliser le bloc d alimentation pour un autre usage que celui de l pileur
4. PARER VOTRE PEAU Votre peau doit tre propre et s che N appliquez ni cr me ni lait hydratant Si votre m thode d pilation tait le rasoir lors des premi res s ances d pilation votre peau pourra vous para tre plus sensible car les poils ont t rendus plus pais et plus durs par le rasage Cette sensation s att nuera gr ce votre pileur les poils repousseront avec moins de vigueur et deviendront plus fins Votre pileur sera beaucoup plus efficace et facile a utiliser si vous vous en servez r guli rement Nous vous conseillons de vous piler d s la repousse Pour une pilation encore plus efficace nous vous conseillons de passer un gant de crin sur vos jambes quelques jours avant l pilation S EPILER Branchez le cordon du bloc d alimentation sur l pileur Branchez le bloc d alimentation dans une prise lectrique murale Utilisez de pr f rence la vitesse 2 lors des premi res s ances d pilation Vous pourrez choisir la vitesse 1 lorsque vos poils seront devenus plus fins Epilez vous a rebrousse poils en maintenant l pileur perpendiculairement a votre jambe fig 3 D placez l pileur lentement sans appuyer en remontant le long de la jambe Prenez soin de tendre la peau l ou elle est la plus fine sur le mollet notamment afin d viter les pincements Pour arr ter l pileur placez l interrupteur sur O et d branchez cordon et bloc d alimentation Apres l pilation de
5. anneer het apparaat niet bij de juiste netspanning verkeerd of voor andere toe passingen dan het ontharen wordt gebruikt Ga met een probleem en voor onderdelen naar uw dealer of een erkend reparateur 086362 4 97
6. paraat voor de oksels en de bikinilijn te gebruiken DE HUID VOORBEREIDEN De huid moet schoon en droog zijn Breng geen cr me of hydraterende bodymilk op uw benen op Als u voorheen een scheerapparaat hebt gebruikt de eerste keren dat u het ontharingsapparaat gebruikt kan uw huid wat gevoeliger zijn omdat de haartjes door het scheren dikker en harder zijn geworden Dit zal door het ontharingsapparaat min der worden de haartjes zullen minder snel groeien en zullen fijner worden Het ontharen zal beter en gemakkelijker verlopen als u het apparaat regelmatig gebruikt zodat de haartjes fijner worden Het is verstandig om u te ontharen zodra de haartjes weer beginnen te groeien Voor een extra glad resultaat is het verstandig om enkele dagen voor het ontharen met een esthe tische handschoen over uw benen te gaan HET ONTHAREN Steek de stekker van de voedingseenheid in het ontharingsapparaat Gebruik de eerste keren dat u het apparaat gebruikt bij voorkeur snelheid 2 U kunt overschakelen op snelheid 1 zodra de haartjes fijner zijn geworden Onthaar de huid tegen de groeirichting van de haartjes in door de kop van het apparaat loodrecht op het been te houden fig 3 Beweeg het apparaat langzaam zonder te drukken over het been Trek de huid strak op plaatsen waar zij dunner is vooral op de kuit om steekjes te voorkomen Om het apparaat uit te schakelen zet u de aan uit knop in de stand 0 en trekt u de stekker uit het s
7. petits points rouges peuvent appara tre c est une r action naturelle ils dispa raitront rapidement Pour cette raison pilez vous de pr f rence le soir e Appliquez si besoin une cr me apaisante apr s l pilation Pour l Epil Active 2 Mod 7528 exclusivement placez l interrupteur sur la vitesse de votre choix Poils courts ou fins difficiles a saisir choisissez la vitesse 1 Poils longs ou pais choisissez la vitesse 2 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Important un nettoyage de la t te d pilation apr s chaque utilisation conserve toute son efficacit a votre pileur V rifiez que votre pileur est bien d branch Apres chaque utilisation vous enl verez facilement les poils rest s sur les pinces a l aide de la bros sette de nettoyage fig 4 Pour un nettoyage plus complet nettoyez les pinces avec un chiffon imbib d alcool en faisant tour ner manuellement la t te d pilation Attention n appliquez pas d alcool sur le corps de l pileur ni sur le bloc d alimen tation Replacez le capuchon de l pileur Rangez votre pileur et ses accessoires dans la pochette de voyage Mod 7528 uniquement GARANTIE Votre pileur fonctionne en tr s basse tension de s curit Votre appareil est garanti un an pour une utilisation domestique personnelle mais toute erreur de branchement ou de manipulation toute utilisation intensive ou autre que pour l pilation annule la garantie Pour
8. t serienr EM 2A1 of EM 2A2 e Gebruik de voedingseenheid uitsluitend met het ontharingsapparaat nooit voor iets anders Trek nooit de stekker uit het stopcontact door aan het voedingssnoer te trekken e Gebruik geen verlengsnoer e Gebruik het apparaat nooit met vochtige handen Dompel het apparaat of de voedingseenheid nooit onder in water e Gebruik het apparaat nooit wanneer het snoer is beschadigd het niet meer naar behoren werkt of wanneer het is gevallen er kan onzichtbare schade zijn ontstaan die mogelijk gevaar voor u kan opleveren e Het apparaat kan alleen met behulp van speciaal gereedschap worden gerepareerd Ga bij pro blemen met het apparaat of de voedingseenheid naar uw dealer of een erkende reparateur zie bijgeleverde lijst met adressen e Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van het onjuiste gebruik van het apparaat of het gebruik op een andere wijze dan in deze gebruiksaanwijzing is beschre ven Zorg dat het apparaat niet in contact komt met wimpers hoofdharen kleding of andere voor werpen Anders kunnen verwondingen ontstaan of kan het apparaat blokkeren Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen Gebruik het ontharingsapparaat niet op het gezicht Op een aangetaste verbrande of geirriteerde huid wanneer u aan een huidaandoening lijdt zoals eczeem spataderen ontstekingen moedervlekken acn wratten of striae Wij raden u af om het ap
9. topcontact Na het ontharen kunnen er kleine rode puntjes op de huid ontstaan Dit is een normaal verschijnsel dat snel zal verdwijnen Om deze reden is het verstandig om u s avonds te ontharen Breng indien nodig na het ontharen een kalmerende cr me op Steek de voedingseenheid in het stopcontact voor Epil Active 2 Mod 7528 Zet de aan uit knop op de snelheid van uw keuze voor korte of fijne haartjes die moeilijk te grijpen zijn kiest u snelheid 1 fig 1 voor lange of dikke haartjes kiest u snelheid 2 fig 2 REINIGEN EN ONDERHOUD Belangrijk reinig de kop van het apparaat na elk gebruik zodat hij langdurig goed blijft werken Kontroleer eerst of de stekker uit het stopcontact is getrokken De haartjes die op de pincetjes zijn achtergebleven verwijdert u na elk gebruik eenvoudig met het reinigingsborsteltje fig 4 Het apparaat wordt extra grondig gereinigd wanneer u de pincetjes afveegt met een doekje dat in alcohol is gedrenkt Draai hierbij met de hand de ontharingskop rond Let op zorg dat er geen alcohol op de behuizing van het apparaat of op de voedingseen heid terecht komt Plaats het beschermkapje op het apparaat Berg het apparaat en de accessoires op in het reishoesje Mod 7528 GARANTIE Voor uw veiligheid werkt het ontharingsapparaat op een zeer lage spanning Op het apparaat rust een jaar garantie op voorwaarde dat het alleen persoonlijk wordt gebruikt De garantie vervalt w
Download Pdf Manuals
Related Search
EPIL`ACTIVE epic active epi active shooter epiactive epiactiv crema epiactive ferien epe activiteiten depyl action epilation epi activate epilactose usp epilactone epilation laser maison du laser epilation laser epilation definitive