Cahier du maître
Contents
1. 1 quadrans en vert Une livre libra 1 triens en brun 12 onces unciae 2 semunciae en bleu Division du temps l poque quels sont les instruments connus qui servaient mesurer le temps qui passe LS Lis bien le commentaire des vitrines 7 et 8 TA ON y A S ve X a IL Y A UN RAPPORT DIRECT ENTRE NOS MOIS ET LES MOIS LATINY GRSES Janus dieu des portes et des commencements IANVARIVS janvier Mars dieu de la guerre MARTIVS mars s ulius en l honneur de Jules C sar IVLIVS juillet Augustus en l honneur d Auguste AVGVSTVS ao t J Le zodiaque repr sente la sph re c leste le cieD divis e en 12 zones Chaque zone a pour nom celui de la constellation la plus proche 4 signes du zodiaque figurent sur la mosaique de la vitrine 7 QUESTION R SERV E AUX ESPRITS TORDUS Les calendes d signent chez les Romains le premier jour de chaque mois Ce mot est inconnu chez les Grecs A ton avis que signifie l expression Renvoyer quelque chose aux calendes grecques Sa o gt s 1 Attendre le d but du mois suivant pour entreprendre quelque chose REP q Aller en Gr ce pour commencer travailler sur le sujet M Ne jamais commencer son travail L Attendre que les Grecs adoptent le syst me romain pour se mettre l ouvrage Les monnaies Voici la liste des pi ces que tu peux voi2. Division du temps vitrines 7 8 Le calendrier romain tabli par Jules C sar en 46 av J C nous est familier puisqu quelques d tails pr s il continue rythmer notre vie L ann e commence le 1 janvier et se partage en douze mois dont l ordre les noms et la dur e demeurent inchang s La d termination du jour du mois est compliqu e car elle ne se r f re pas comme nous en avons l habitude aujourd hui une num rota tion continue de 1 31 mais elle se calcule re bours partir de l un des trois rep res fixes dans le mois les calendes le 1 jour du mois les nones le 5 ou le 7 jour suivant le mois vitrine 8 n 1 et les ides le 13 ou 15 jour suivant le mois Les noms de certains jours de la semaine attri bu s par les Romains s utilisent encore de nos jours comme mardi le jour du dieu Mars ou mer credi le jour du dieu Mercure Chaque jour compte vingt quatre heures La journ e depuis le lever jusqu au coucher du soleil est divis e en douze heures et il en va de m me pour la nuit Par cons quent la dur e d une heure varie suivant la saison et la situation g ographique Seule l heure de midi sexta bora est fixe En g n ral on value l heure gr ce la luminosit Pour une mesure du temps plus pr cise trois ins truments sont connus le cadran solaire fixe wi trine 8 n 2 ou portatif le sablier et l horloge eau clepsydre Le z
3. T Bien que le fran ais vienne du latin les inscriptions latines sont tr s difficiles com prendre pour nous Peux tu quand m me trouver les expressions suivantes dans la copie moderne de l inscription fils de Caius CAI FILIO des fun railles publiques PVBLI CE FVNVS la cit des H duens et les Helv tes HAEDVORVM CIVITAS ET HELVETI selon le testament EX TESTAMENTO CETTE INSCRIPTION A ETE VOVLVE PAR VLIA FESTILLA _ e O x CETTETNSCRIPTION A ETE FATTE POVR CAIVUS VALERIVS CAMILLVS La propagande L image du souverain et de ses proches tait pr sente dans chaque ville de l empire Aventi cum le culte imp rial tait probablement c l br dans le sanctuaire du Cigognier o a t trouv le buste de l empereur Marc Aur le Tu as sous les yeux ce qui reste d une statue dite monumentale Elle faisait partie d un groupe de statues repr sentant les membres de la famille imp riale I De qui s agit il Agrippine Majeure Le Sur le dessin de gauche colorie les ei parties qui ont t retrouv es Le petit Gaulois en admiration devant la statue a dix ans et mesure 1 40 m avec son casque D apr s toi quelle est la hauteur de la statue par rap port la grandeur de l enfant Les empereurs se faisaient aussi conna tre par les pi ces de monnaie un c t et leur portrait l autre c t rappelait un fait en relation
4. Les sanctuaires Aventicum Ce ne sont pas moins de sept temples qui jalon nent la zone situ e entre la colline d Avenches et le th tre Un autre temple se trouvait sur le forum tandis que deux temples et une chapelle taient visibles la sortie nord est de la ville en face de la n cropole d En Chaplix Le culte de l empereur tait vraisemblablement c l br au sanctuaire du Cigognier n 4 o fut d couvert le buste en or de Marc Aur le On ignore quelles divinit s taient consacr s les autres temples De PAntiquit tardive au Haut Moyen Age vitrine 25 Vers le milieu du IIIe si cle l empire romain montre un affaiblissement g n ral D s 260 ap J C les incursions alamanes sur le Plateau Suisse mettent un terme la prosp rit d Aventicum sans pour autant l an antir On situe la fin officielle de l empire romain dans nos r gions en 455 ann e laquelle Rome renonce officielle ment aux territoires des anciennes provinces ger maniques La ville conserve une importance r gio nale elle fut si ge piscopal jusqu en 594 Le territoire habit d Aventicum devait se r duire partir de la fin du IIIe si cle la r gion comprise entre la porte de l Ouest le th tre et amphith tre Les t moignages mat riels des IVe Ve et VIe si cles sont rares Peu de structures archi tecturales sont connues Les fragments d un pla cage mural vitrine 25 n 1 4 attes
5. s 10 11 et 13 14 Le G nie au capuchon genius cucullatus vi trine 23 n 2 porte un v tement traditionnel gau lois Il agit principalement sur la fertilit et la gu ri son il guide aussi les d funts dans l au del Epona vitrine 23 n s 8 9 d esse des chevaux a un grand succ s aupr s des cavaliers et plus par ticuli rement des soldats Elle n est associ e au cune divinit romaine Epona est toujours repr sent e assise sur son cheval en amazone Divinit s f minines li es la prosp rit et la f condit Elles sont repr sent es de diverses ma ni res Il peut s agir d une jeune femme nue dont le sch ma iconographique reprend celui de V nus vitrine 23 n 10 11 d une femme d ge m r te nant une corne d abondance selon le sch ma de la d esse Fortune vitrine 23 n 13 ou encore d une m re ou d une nourrice allaitant des enfants wi trine 23 n 14 Le taureau tricorne vitrine 23 n 12 est bien attest en Gaule Il c l bre la force reproductrice incarn e par sa troisi me corne Sucellus vitrine 23 n 16 dont le nom signifie celui qui frappe fort tient un maillet dans une main et un vase dans l autre ses pieds trottine un chien Sur certaines repr sentations on voit encore un tonneau ou une amphore Sucellus r gne sur la for t il est dans certaines r gions associ Silva nus Il semble tre aussi le patron des artisans
6. d en faire l utilisation qu il veut Voici quelques suggestions e S lectionner quelques fiches les m mes pour tous les l ves Travail de groupe Rapide mise en commun des r ponses Attention la salle du troisi me tage peut tre occup e par une exposition temporaire dans ce cas il n est pas pos sible de s y installer pour faire ce genre de travail e Distribuer une fiche par groupe de deux l ves et couvrir ainsi l entier du cahier Mise en commun en classe e Chaque groupe re oit des fiches diff rentes Mise en commun en classe Etc I s agit d un travail d observation de d duction et de recherche d information des tin aux l ves de 5e et de 6e ann e Les activit s propos es ne n cessitent pas de pr requis except la fiche 11 qui fait allusion quelques divinit s grecques ainsi que la fiche 14 qui utilise des mots en latin Sur ces fiches nous avons souvent et volontairement omis d indiquer le num ro de la vitrine ou l emplacement du commentaire afin que l l ve prenne sur lui la re cherche d information et observe avec attention les lieux Chaque fiche a t r alis e en prenant garde ce que toutes les informations de mand es figurent dans la salle L l ve sera donc capable de les compl ter s il est at tentif aux commentaires th matiques qui accompagnent les vitrines aux explications qui figurent sur les vitrines ainsi que par observation et comparaison La d duction et
7. nombreux adeptes Religion romaine vitrines 20 21 Les Romains honorent de nombreux dieux tant dans la vie publique qu au sein de leur foyer Leurs dieux issus en grande partie d influences italiques grecques et trusques composent une religion complexe et parfois difficile cerner c t d une multitude de divinit s secondaires cohabitent des dieux principaux tels que la triade capitoline form e de Jupiter Junon et Minerve nous citerons encore parmi les plus connus Mars V nus Apol lon Mercure ou Bacchus Dans les provinces religion et mythologie ne sont jamais purement romaines Une fusion s est en effet produite entre les divinit s romaines et in dig nes Il est difficile de savoir si ce sont les Ro mains qui ont interpr t les dieux indig nes par rapport aux leurs comme le fit Jules C sar pour la Gaule ou si c est l inverse qui s est produit Parmi les meilleurs exemples illustrant cette fu sion on peut citer les inscriptions qui associent le nom d un dieu romain et celui d un dieu gaulois comme Mercure Cissonius vitrine 24 n 13 Mars Gradivus vitrine 20 n 13 ou encore Mars Caisivus vitrine 17 n 6 Jupiter vitrine 20 n 1 3 et vitrine 21 est lar bitre souverain Il est cit par C sar comme l un des cinq dieux principaux des Gaulois Son culte est bien attest dans nos r gions par des inscrip tions et diverses repr sentations L une des plus r pandues l
8. son territoire Un syst me d administration rigoureux r glait la gestion des provinces L gislation langue officielle le latin pour l Occident le grec pour l Orient syst me mon taire mesures et fiscalit taient im pos s d une fa on g n rale toutes les provinces Loyaut et soumission taient exig es envers Rome et l empereur L urbs qui signifie en latin la ville tait le nom utilis g n ralement pour d signer Rome la capi tale de l Empire Elle est souvent repr sent e par son embl me la louve allaitant les jumeaux Romu lus et Remus qui illustre le mythe de la fondation de la capitale Le pouvoir de l empereur et de sa famille se cristallisait dans le culte imp rial vitrine 17 n 6 introduit par Auguste L empereur tait consid r comme un tre divin de son vivant Aventicum le culte imp rial tait probablement c l br dans le sanctuaire du Cigognier o fut trouv le buste en or de l empereur Marc Aur le L image du souve rain et des membres de sa famille tait pr sente dans la ville sous forme de statues et de bustes Seuls quelques exemples ont surv cu Si pour cer taines uvres l identification est assur e Marc Aur le Agrippine Majeure pour d autres en re vanche elle demeure incertaine vitrine 17 nos 1 5 L empereur pouvait se faire repr senter nu la mani re des dieux en toge comme les philo sophes ou encore arm dans la fonction de g n ral s
9. NE GET CET ORNEMENT Observe la d coration qui Tu trouveras ANIMAL ornait le thorax de la statue dans la vitrine 20 Qu est ce que c est un animal DESSINE une t te de M duse associ Sur quelle autre pi ce 4 Minerve de la salle trouve t on ce Quel est m me ornement cet animal le buste de Marc Aur le une chouette Marc Aur le Marc Aur le est connu la fois comme un grand philosophe et comme un grand empereur Il n aimait pas la guerre mais il dut pourtant passer sa vie sur les champs de bataille Lorsque di verses peuplades barbares tent rent de franchir le Danube il dut intervenir pour prot ger la fronti re de l Empire On raconte qu il vendit sa vaisselle d or pour payer les frais de la guerre Les Romains pour la premi re fois de puis longtemps eurent peur Ann e apr s ann e victoire apr s victoire avec de lourdes pertes les l gions r ussirent r tablir la situation Peu apr s la peste fit son apparition Marc Aur le fut frapp pat la maladie et mourut en 180 D apr s L Histoire du peuple romain D cou vertes Junior Gallimard Larousse p 333 MARCUS FAIT L INTERVIEW DE MARC AURELE cris les r ponses de l empereur Aide toi du commentaire du mus e et de l in troduction de cette fiche Quand tes vous devenu empereur En 161 apr s J C tes vous souvent venu Avenches Non jamais O avez vous pass la plus grande
10. avec leur vie La vitrine 17 pr sente une belle collection de pi ces de monnaie Identifie le nom des per sonnages repr sent s ci dessous Attention l intrus Faustine 2 n 19 L intrus Septime S v re n 12 l criture Qu est ce que c est un pinceau un cutter un calame une plume un crayon un scalpel un ciseau ES Quel est cet objet Eee eS i 5 F En quelle mati re est il en c ramique OBSERVE LES NUM ROS 19 21 LES STYLETS EN FER Dessine l un d eux ci dessous et compl te le mode d emploi y Cette extr mit sert Cette extr mit sert effacer en lissant la cire lt gt tracer les caract res Quel est l objet de la vitrine qui va avec le stylet l critoire en bois qu on appelle aussi tablette de cire EXERCICE TRES DIFFICILE R SERV AUX PROS DU D CHIF FRAGE IZ Observe les num ros 2 9 les inscriptions Le E est crit comme chez les Le D est crit comme l poque Celtes sur l inscription de la celtique sur l inscription de la pi ce n 6 pi ce n 9 NE ESS aS lt l see b Message personnel urgent Je m appelle Marcus et je dois avertir Iulia d une nouvelle tr s importante mon p re est enfin d accord que je l pouse Voil deux ans qu il refuse mais il a tout de m me fini par reconna tre la grande valeur du p re de ma bien aim e qui v
11. ble vitrine 15 n 27 Ces types de fausse monnaie pouvaient tout fait correspondre au poids officiel Avenches comme dans n importe quel autre site de l empire romain de faux deniers ont abondamment circul Il existe m me des faux en m taux non pr cieux des monnaies en cuivre fourr es de fer vitrine 15 nos 28 29 Economies et d penses le reflet des trouvailles mon taires Tout comme aujourd hui les habitants d une ville romaine ont utilis leur argent de diverses ma ni res Ils taient oblig s de d penser de l argent tous les jours pour couvrir les besoins courants tels que nourriture mobilier ou v tements ceux qui le pouvaient essayaient de faire des conomies Lors d une fouille ce sont le plus souvent des pi ces en cuivre en laiton ou en bronze qui appa raissent vitrine 15 n 30 36 Elles refl tent les pe tits changes quotidiens Combin es aux autres trouvailles arch ologiques ces pi ces souvent tr s corrod es fournissent des informations pr cieuses telles que la datation d une couche Il ar rive cependant aussi que le fouilleur tombe sur un ensemble de monnaies qui peut tre une bourse vitrine 15 n 37 42 un tr sor vitrine 15 n 43 ou encore une tirelire vitrine 15 n 44 Rome et Aventicum vitrines 16 18 L empereur la maison imp riale et la province Rome exer ait son pouvoir et son influence de plusieurs mani res sur l ensemble de
12. chemin Il est possible qu une partie d entre eux s installe alors sur la hau teur du Boi s de Ch tel au sud d Avenches Il est probable que la colline d Avenches ait galement pu leur servir de refuge De rares vestiges sont dat s de la p riode qui pr c de imm diatement la mise en place d un pre mier programme urbanistique soit du Ier si cle av J C D couverts en contexte religieux ils pro viennent de sanctuaires ou de tombes vitrine 1 n 1 situ s sur les flancs de la colline d Avenches Ce mobilier pr coce se caract rise par des objets de culture celtique vitrine 1 nos 4 7 9 12 tels que les fibules les c ramiques peintes ou grises fines et les monnaies Il atteste galement des relations commerciales avec l Italie et la Gaule vitrine 1 n 2 3 Le coin mon taire vitrine 1 n 8 est parti culi rement int ressant Dans tout le monde cel tique nous n en connaissons pas plus d une tren taine d exemplaires dont un d couvert au Mont Vully Il s agit d un moule en bronze dans le quel on frappait l avers d un denier gaulois Contemporaine des d buts d Aventicum la tombe incin ration vitrine 1 n 14 trouv e en contexte d habitat date de la fin du If s av J C ou du d but du I s ap J C L urne une petite coupe en c ramique contenait les restes des cendres de la d funte sur lesquels reposaient deux fibules en bronze La monnaie n 13 vitrine 1 da
13. dieu gu risseur aussi bien par les Romains que par les Gaulois Il est souvent en relation avec des bains m dicinaux ou des thermes Aventicum il est nomm sur une inscription offerte aux m decins Cat inscrip tions n 4 Mars vitrine 20 n 13 est le dieu de la guerre Il appartient aux cinq grands dieux des Gaulois moins repr sent que Mercure on le trouve en re vanche cit dans de nombreuses inscriptions et son nom est souvent associ diff rents noms d ori gine celtique Mythologie et h ros Hercule vitrine 22 nos 1 3 est assimil la di vinit celtique Ogmios dont les attributs peau de lion et massue sont identiques ceux d Hercule il pr sente cependant un aspect physique plus g Les Dioscures vitrine 22 n 4 surnom des ju meaux Castor et Pollux ont t particuli rement honor s en Gaule comme dieux astraux protec teurs de la navigation et des cavaliers Cultes et divinit s du foyer laraires et chapelles domestiques Les Romains accordaient une grande impor tance aux Lares et aux P nates qui taient les divi nit s protectrices de la maison et du foyer L autel familial ou laraire se trouvait g n ralement au centre de la maison dans l atrium Le chef de fa mille faisait une fois par jour pendant le repas prin cipal la pri re en face des statuettes de diverses di vinit s parmi lesquelles se trouvent souvent le dieu Lare et parfois aussi le po
14. e repr sente cheval tenant l clair et terrassant un g ant On peut observer ce type de statue juch e sur une colonne Aventicum Jupi ter symbolise la victoire du dieu du ciel sur les puis sances souterraines Mercure vitrine 20 nos 4 9 14 est le patron des voyageurs et des marchands et pour les Gaulois l inventeur de tous les arts Jules C sar pr cise qu il est le plus grand dieu de la Gaule Mercure est re connaissable son chapeau de voyageur le p tase et aux petites ailes plac es de chaque c t ou dans les cheveux son b ton le caduc e et la bourse qu il tient ferm e dans l une de ses mains Bacchus vitrine 20 n 10 est le dieu du vin le cort ge qui l accompagne est compos de Sil ne de satyres et de m nades vitrine 20 n s 11 12 15 16 Son culte semble avoir eu peu de succ s dans nos r gions Il poss de toutefois une certaine po pularit dans le registre iconographique On le re conna t aux grappes de raisins et aux feuilles de vigne qui ornent ses cheveux Minerve vitrine 20 nos 17 22 est la d esse de la justice et de la sagesse Selon Jules C sar les Gaulois la consid rent comme la protectrice des techniques Elle est toujours repr sent e selon le sch ma d origine grecque Elle porte un casque une cuirasse orn e de la t te de la M duse une lance et un bouclier Apollon vitrine 20 n 23 dieu des arts et de la musique est consid r comme un
15. es On raconte que Iulia tait belle Elle tressait ses cheveux qui brillaient comme de l or Son teint tait laiteux Elle maquillait ses sourcils ses cils ses paupi res et sa bouche avec soin Elle portait parfois des v tements assortis la couleur de ses yeux 4 LA STATUE DE IULIA EST EN cheveux MARBRE jaune or Dans la liste suivante quels sont les autres 2 Maquillage objets en marbre des yeux rouge O D dicace la d esse Aventia V 2 l vre D x T te d un indig ne mort 5 f x D dicace 4 CO Statue d Agrippine Majeure s habit vert bleu Divinit s f minines assimil es V nus V 23 1 Buste de femme 3 Z Redonne lui un peu de vie avec des couleurs CI Latrines W C LIS ATTENTIVEMENT LE COMMENTAIRE QUI CONCERNE LA STATUE DE MINERVE ET OBSERVE LE DESSIN On raconte que Minerve tait la divinit de la Sagesse des Arts et des Sciences Elle est rev tue d une cuirasse et tient une lance dans la main gauche Elle porte un casque repr sentant un vi sage aux yeux ferm s qui tait surmont d une chouette Dans le monde grec c tait Ath na qui tait galement la d esse de la guerre C est pourquoi le monde romain la repr sente comme une guerri re arm e et casqu e LE Comment appelle t on une statue o les parties visibles sont en pierre et la charpente en bois recouvert de v tements acrolithe DESSI
16. ettait de traverser l Helv tie du Grand Saint Bernard jusqu B le Vers la Mer du Nord Augst J Augusta Raurica ER s 7 Be N Basilia Windisch Vindonissa hA V I Zurich Castrum Turicense Soleure Salodurum h Fa ys Lausanne Lousonna Vevey f eo x Simplon J K h Vers la M diterran e Les inscriptions FRE VILO x OI V 4 VEDY poo peaa VERVNPE FCIVITASHELVEIT EAM OVARIO Ma M th Caio Valerio Cai filio Fabia Ca millo quoi publice funus Haeduorum civitas et Helveti decre verunt et civitas Helvetiorum qua pagatim qua publice A statuas decrevit lulia Cai luli Camilli filia Festilla ex testamento Inscription de la vitrine 4 Copie moderne OBSERVE LE TEXTE DU BLOC EN MARBRE Les lettres sont en MAJUSCULES minuscules lt MAJUSCULES minuscules Les lettres sont en ROMAIN ITALIQUE ITALIQUE lt ROMAIN e Les mots sont s par s par 4 un point un espace une virgule Que constates tu propos de la hauteur des lettres Elles sont plus grandes en haut La grandeur diminue au fur et mesure COMPARE LE TEXTE DU BLOC EN MARBRE ET LA COPIE MODERNE Deux lettres s crivaient la m me chose en latin M N V X S T U W L Souligne dans le texte de la copie les lettres qui ne sont pas grav es dans le marbre Quel est l avantage de ces abr viations Elles permettent de gagner de la place
17. f rences sur la seconde image amp Minerve Minerve Junon Victoire Mercure AUOH p UOIJEpUO J e II J OSTIOQUUAS nO SNINLUOY P srtu w 7e yee SANO7 e7 159 9 9ND 99 3S9 N nurdsip 19 q0 2ANOM9I n1 svV 3 I 9qQUISA0ON O O J T s F 5 z cC Q w pon a LDOPONP A SHIVNNOW 44 SWON SAT 1J A U9 s SHQAHHHAMNA SHI ounef U9 SHUAIMNON SAT 9SUEJO UI e SNOSIVS SAT LA SION SAT UNJq U s XAHIQ SAT n qQ U JOJON eg Commentaires figurant dans la salle du ler tage du Mus e Les d buts d Aventicum vitrines 1 2 Le nom Aventicum d rive du nom d une divi nit celtique des eaux Aventia d esse locale tut laire de la cit romaine vitrine 2 La r gion d Aventicum a t occup e maintes poques son acc s facile au r seau fluvial et la custre est un facteur favorable au d veloppement du commerce et des changes Les traces d une oc cupation du site ant rieure la Conqu te romaine ont t rep r es plusieurs reprises intra et extra muros Bronze final poque de Hallstatt p riode de la T ne En 58 av J C les Helv tes rassembl s sur l op pidum du Mont Vully quittent leurs maisons et mi grent en direction du sud ouest de la Gaule Ils sont d faits Bibracte le Mont Beuvray en Bourgogne vaincus par l arm e de Jules C sar et sont contraints de rebrousser
18. fut la po litique adopt e par l empereur et les magistrats lo caux qui par toutes sortes de dons et de largesses contribuaient l organisation des jeux et des spec tacles r primant ainsi chez le peuple toute envie de contestation ou de r bellion et s assurant par l son appui et ses faveurs Dans le th tre on jouait des trag dies et sur tout des com dies Les acteurs vitrine 12 n 5 ap pel s histriones ou cantores s ils d clamaient des vers accompagn s d instruments de musique pro viennent de la classe des esclaves ou des affranchis Ils portent des masques tragiques ou comiques dont nous pouvons avoir une id e pr cise gr ce aux r pliques en marbre ou en terre cuite vitrine 12 n 3 ainsi que par les nombreuses repr senta tions qui figurent sur des vases en c ramique des lampes huile en terre cuite vitrine 12 n s 6 9 des objets en ivoire vitrine 12 n 4 des peintures murales des mosa ques vitrine 11 ou des monu ments en pierre vitrine 12 n s 1 2 Selon les au teurs anciens il existait jusqu vingt huit types de masques tragiques et quarante six types de masques comiques On aimait galement donner des spectacles de mime et de pantomime Cette derni re consiste en une sorte de danse bas e le plus souvent sur des mythes grecs les acteurs portent des tuniques ri chement brod es ils ont galement des masques incarnant cinq personnages diff rents La partie narra
19. ient d une famille helv te pas tr s fortun e Tout d abord je vais chercher mon J critoire de bois et mon ER TE PADE stylet en fer Jaime cet objet c est Iulia qui me l a offert Zut j ai oubli d effacer le dernier message il faut que je lisse la cire avec l extr mit plate de mon stylet pour que la surface soit parfaite Maintenant je peux commencer crire avec le bout pointu Il faut que je m applique et que je prenne bien garde faire mes accords Iulia parle et crit tr s bien le latin et elle en profiterait pour me donner un cours de grammaire Voil c est termin Je peux maintenant refermer les deux plaques de bois ainsi mon message sera l abri des regards indiscrets Je dois encore inscrire sur la tablette adresse de ma bien aim e puis apposer mon sceau Ainsi elle saura au premier coup d il qui lui envoie ce message Pas besoin de chercher partout mon cachet je le porte toujours au doigt Il suffit d appuyer sur le morceau de cire avec ma bague etle tour est jou Magnifique Il est parfaitement r ussi On voit tr s nettement la forme du dauphin et Il ne me reste plus qu placer ce morceau de cire dans la boite sceaux qui se situe juste sur la tablette C est dr lement pratique comme cela il ne sera pas endom mag durant le trajet Je br le de recevoir sa r ponse pourvu qu elle m aime toujours Les statu
20. ions Dans le cirque dont nous n avons pour l instant pas d attestation Aventicum se d roulaient prin cipalement des courses de chars les joutes spor tives telles que les combats de boxe de lutte ou encore les courses pied y avaient galement leur place La musique est constamment pr sente dans la vie des Romains Elle accompagne non seulement les spectacles et les combats mais encore les f tes publiques ou priv es les banquets les mariages les fun railles les d fil s triomphaux les proces sions ou les sacrifices Les fragments d orgue vitrine 14 n 7 d cou verts Aventicum rev tent une importance parti culi re tant donn qu ils repr sentent le troisi me instrument de ce type mis au jour dans le monde romain changes et monnaies vitrine 15 Le syst me mon taire du It au III si cle R organis par Auguste le syst me mon taire de l empire romain se compose de monnaies en or en argent en laiton et en cuivre Les relations entre ces m taux et les poids des pi ces sont soigneuse ment fix es vitrine 15 n 1 Ainsi la couleur du m tal permet l utilisateur de distinguer ais ment les diff rentes d nominations vitrine 15 n 2 8 Les pi ces en laiton dupondius et semis par exemple valent le double des pi ces en cuivre as et quadrans Relativement stable le syst me mon taire au gust en reste en vigueur jusqu au me si cle Au cours des deu
21. ki p p k a L EI b P rt pa f I Mus e romain d Avenches Salle du ler tage COLE MUS E Septembre 2000 Mus e romain d Avenches Salle du 1er tage Cahier du ma tre Recommandations Veillez chelonner vos visites l afflux de courses d cole en mai et en juin rend plus difficile le travail sur fiches Les mois d hiver sont beaucoup plus calmes ainsi que le d but de l ann e sco laire Pensez avertir le Mus e de votre visite Certaines fiches n cessitent l utilisation de crayons de couleur et leur r alisation sera grande ment facilit e si les l ves disposent d un sous main rigide Ouverture du Mus e Du le avril au 30 septembre du mardi au dimanche de 10h 12h et de 13h 17h Du l octobre au 31 mors du mardi au dimanche de 14 h 17h Jour de fermeture hebdomadaire lundi Jours de fermeture annuels les 25 26 et 31 d cembre le 1er et le 2 janvier Visites guid es Office du Tourisme T l 026 676 99 22 Fax 026 675 33 93 Internet http fur avenches ch COLE MUS E HISTOIRE DFJ 8 rue de la Barre 1014 Lousanne Index e Introduction e Corrig du cahier de l l ve e Reproduction des commentaires figurant dans la salle du 1er tage du Mus e Introduction Le cahier de l l ve contient 14 fiches se rapportant aux diff rents th mes pr sent s dans la salle du premier tage du Mus e romain d Avenches Libre au ma tre
22. la logique ne sont pas exclues des moyens qui pourraient tre utilis s Les commentaires th matiques que l on peut lire dans la salle sont reproduits in ex tenso la fin de ce dossier avec l aimable autorisation du Mus e romain Ils permet tront aux ma tres int ress s de se faire une id e compl te des th mes et contenus pr sent s dans la salle Aventicum capitale des Helv tes La divinit celtique qui a donn son nom Aventicum s appelait Aventia C tait la d esse des eaux OBSERVE LA VITRINE 1 ET LIS LES EXPLICATIONS QUI LA CONCERNENT POUR R PONDRE AUX QUESTIONS SUIVANTES quelle culture appartenaient les gens qui habitaient dans cette ville avant l arriv e des Romains Depuis quand y a t il une ville Avenches O Depuis le Ie si cle avant J C W La culture celte M Depuis le Ier si cle avant J C O L agriculture OD is toujour E S LS O La culture germanique La culture grecque Depuis le Ier si cle apr s J C Quand on allait de la M diterran e la Mer du Nord on passait par le col du Grand Saint Bernard pour descendre ensuite sur OCTODURUS On traversait le Rh ne puis on suivait la rive nord du lac L man jusqu Viviscus L on bifurquait vers le nord on passait par MINNODUNUM pour atteindre AVENTICUM et de l on poursuivait jusqu BASILIA en passant par SALODURUM t AUGUSTA RAURICA I dessine la route romaine qui perm
23. nts sur les prix vitrine 15 n 15 20 Aliments huile Vas l 1 sesterce pain petit Va kg 1 4 sesterce 1 as vitrine 15 n 15 vin ordinaire 1 mesure 4 sesterce 1 as vin de Falerne 1 mesure 1 sesterce Vaisselle M sesterce 2 as vitrine 15 n 5 16 18 11 4 sesterce 1 as lampe huile assiette simple 1144 sesterce 1 as vitrine 15 n s 19 20 petit vase boire V tements tunique 15 sesterces lavage d une tunique 4 sesterces Divers mulet 520 sesterces esclave 2524 sesterces Vraies et fausses monnaies Le portrait et le nom de l empereur constituent la garantie de la valeur des pi ces mon taires La personnification MONETA AVGVSTA la monnaie imp riale symbole la fois du pouvoir imp rial et du souci d un contr le rigoureux des valeurs mon taires porte une balance vitrine 15 n 21 Une trouvaille extraordinaire survenue pendant les fouilles du temple de Derri re la Tour en 1996 une balance mon taire tare fixe vitrine 15 n 22 t moigne de la v rification du poids mon taire Avenches m me l aide de cette balance il tait possible de reconna tre les deniers trop l gers et de les exclure de la circulation Cette balance ne permet cependant pas de distinguer entre un bon denier en argent vitrine 15 n 23 24 et des de niers fourr s noyau de cuivre vitrine 15 n s 25 26 ou des deniers coul s dont le taux d argent est trop fai
24. odiaque zone de la sph re c leste divis e en douze parties gales et nomm es par les constel lations les plus proches est li l astronomie et l astrologie D origine orientale il devient popu laire au Ier s av J C Rome Sa repr sentation sur diff rents supports tels que bas reliefs mosa ques vitrine 7 ou bijoux se multiplie en Italie puis dans les provinces d s cette poque Poids et mesures vitrine 9 Chez les Romains l unit de longueur est le pied pes dont la valeur varie suivant les r gions et les poques mais qui se situe autour de 29 6 cm au d but de notre re Le pied se subdivise en douze onces unciae et trois onces forment une palme palmus quivalant la largeur de la paume d une main Deux pieds et demi donnent un pas gradus et mille double pas passus un mille mille passus d environ 1478 5 m Les distances entre les villes sont calcul es en milles et indiqu es sur de grandes bornes en pierre les milliaires La mesure gauloise la lieue euca n a jamais com pl tement disparu de nos r gions Pour mesurer de courtes distances on utilise une r gle regula ou un compas circinus vi trine 9 n 1 2 Ce dernier sert non seulement tracer des cercles mais galement reporter des distances Le fil plomb vitrine 9 n s 3 4 per pendiculum associ l querre permet le contr le des surfaces verticales ou horizontales L unit de ba
25. ou l habillement vitrine 3 n 1 Langue et criture vitrine 6 Les Helv tes parlaient une langue celtique le gaulois qui divergeait probablement d une r gion l autre de la Gaule Il s agissait d une langue es sentiellement parl e Les rares t moignages que nous en avons concernent des documents crits de moindre importance qui n offrent que peu de ren seignements sur la culture celtique Les Gaulois crivaient initialement leur langue en caract res grecs L arriv e des Romains entra ne la propaga tion d une nouvelle langue le latin qui sera plus ou moins comprise et adopt e suivant la densit de l immigration romaine Nous ne connaissons pas Aventicum d ins criptions transcrites en gaulois On rep re de temps en temps des noms gaulois crits en m lan geant les deux alphabets grecs et latins vitrine 6 n 9 vitrine 23 n 1 On peut penser que d s le Ier si cle ap J C les habitants d Aventicum comprenaient le latin Preuves en sont les inscriptions fun raires et hono rifiques les d dicaces ou les graffitis trac s la pointe sur toutes sortes de supports qui datent de cette p riode Pour crire on utilisait le stylet stilus vitrine 6 nos 19 21 qui comporte une extr mit pointue permettant de tracer des caract res dans la cire tal e sur des tablettes de bois et une extr mit aplatie utilis e pour effacer en lissant la cire Plu sieurs tablettes po
26. our le remercier d avoir accompli un v u ou pour le prier d en r aliser un IZ Dessine les 4 l ments qui manquent Les spectacles Pour vivre heureux les Romains demandaient deux choses lt Panem et circenses I Que signifient ces mots latins Du pain et des jeux O ALLAIENT LES ROMAINS POUR SE DIVERTIR x LE Indique la lettre qui correspond au lieu de spectacle Des pi ces de th tre tr s tristes trag dies Des combats de boxe et de lutte Des combats de gladiateurs avec fond musical orgue et trompes Des spectacles de mime o les acteurs chantent eux m mes sans masque et s inspirent de la vie quotidienne pour faire rire Des combats entre b tes sauvages Des courses de chars Des pi ces de th tre souvent marrantes com dies Des courses pied Des pantomimes o les acteurs dansent sur une histoire chant e par un ch ur qui est accompagn d instruments de musique Des combats entre hommes et b tes E c B K B Ce masque d corait l ouverture laiss e par les tuiles creuses au bord des toits I De quels instruments jouent les musiciens I Compl te le Pour dessiner la bouche inspire toi des objets 4 8 de la vitrine 12 Le jeu des X diff rences a Observe attentivement le laraire au haut des escaliers du 2 tage IRT Compl te les tiquettes de la premi re image IT Cherche et entoure les dif
27. partie de votre r gne J Sur le Danube Pourquoi tes vous rest si loin de Rome aussi longtemps a Parce que la fronti re de l Europe tait gravement menac e par les Barbares Parlons maintenant du buste qui est en face de nous On m a dit qu il pesait un peu plus d un kilo et demi en quel m tal est il En or Ce buste est rest intact il n a t ni vol ni refondu comme tous les objets en or de cette poque Comment cela se fait il l tait bien cach et on l a retrouv tr s tard quel endroit pr cis a t il t retrouv Dans une canalisation sous le sanctuaire du Cigognier Quand l a t on d couvert En 1939 Plus je le regarde moins je trouve qu il vous ressemble Est ce vraiment votre portrait Poids et mesures Balance deux plateaux On d pose la marchandise sur l un un poids sur l autre Balance romaine Pour peser on d place le contre poids le long de l axe gradu Marcus a faim et par chance il lui reste un as Il a donc assez d argent pour aller s acheter une livre de pain Laquelle le ma tre boulanger va t il lui donner I env 500 l env 120g Comment s appelle la demi livre en latin Le semis RAPPORT ENTRE LES UNIT S DE POIDS I Colorie le sch ma de gauche selon les crit res suivants 2 unciae en jaune 1 sextans en rouge
28. r dans la vitrine 15 IS Classe les dans l ordre d croissant place la monnaie qui a le plus de valeur en baut celle qui en a le moins en bas denier dupondius sesterce aureus x semis x aureus or jaune Colorie ensuite ta pyramide en fonction du denier argent gris code suivant S sterce laiton orange jaune gt pi ce en or dupondius laiton ora fige J P orange gt pi ce en laiton as cuNNre brun _ I s brun gt pi ce en cuivre semis ton or ghge gris gt pi ce en argent quadrans e brun Marcus est le gagnant d un grand concours de mosa ques organis Aventicum pas tonnant car il a eu la bonne id e de faire le portrait de Iulia Il a le choix entre trois prix ton avis lequel va t il choisir 20 1 x 60 deniers aureus sesterces ton avis quoi peut bien servir la petite balance monnaie que tu vois au n 22 reconna tre la fausse monnaie plus l g re que la vraie ou s assurer qu il s agit de vraies pi ces Les dieux I Relie le nom latin la statuette et le nom grec de chaque dieu ou d esse Bacchus 1 Minerve 72 Apollon 3 Jupiter lt Mercure a FX amp 1 Tii a pE Herm s 345 Dionysos 41 Apollon 43 Ath na 42 Zeus y MAIN VOTIVE EN BRONZE Il s agit d une objet offert un dieu p
29. rtrait d un a eul Un riche laraire d couvert dans une maison par ticuli re d Aventicum est expos au 2 tage dans la cage d escalier Religion gallo romaine vitrines 23 24 Tout comme les Romains les Gaulois taient polyth istes En raison de l absence de textes gau lois notre connaissance de cette religion repose principalement sur un passage de Jules C sar Guerre des Gaules livre VI XVII lequel num re et d finit bri vement les cinq grands dieux des Gaulois en leur donnant toutefois le nom des dieux romains dont les attributions sont les plus semblables Il nomme ainsi Mercure Apol lon Mars Jupiter et Minerve Il existe galement de nombreuses autres divi nit s gauloises qui ont surv cu la romanisation Elles sont parfois anonymes vitrine 23 n 3 ou leur fonction nous est inconnue Quelques unes sont communes l ensemble du monde celtique romanis comme Sucellus vitrine 23 n 16 Epona vitrine 23 n s 8 9 ou Lug cat inscriptions n 2 d autres semblent locales comme Anechtlo mara vitrine 23 n 1 ou Aventia qui est l ori gine du nom Aventicum vitrine 2 Les Romains pratiqu rent la tol rance dans le domaine de la religion Seul le culte imp rial sera impos destin surtout manifester la loyaut des sujets envers Rome Anechtlomara vitrine 23 n 1 signifie la grande protectrice Elle est proche des divinit s de la prosp rit vitrine 23 n
30. se pour la mesure du poids est la livre ibra qui vaut 327 45 g vitrine 9 n 7 elle se subdivise en douze onces unciae de 27 3 g vitrine 9 nos 16 17 Parfois une lettre ou un signe inscrit sur le poids permet d en conna tre la va leur Ainsi la livre s abr ge en I vitrine 9 n 7 et la demi livre semis en S vitrine 9 n 5 Les marchands se servent de deux types de ba lance Celle fl au asym trique et plateau unique statera vitrine 9 n s 10 et 12 est la plus em ploy e Elle est nomm e de nos jours balance ro maine La pes e s effectue en d pla ant un contre poids suspendu un curseur sur le fl au gradu Les contrepoids affectent des formes vari es les plus simples sont en forme de gland ou de sph re vitrine 9 n s 10 13 14 les plus labor s repr sentent des bustes humains Le deuxi me type de balance utilis est celui deux plateaux quidis tants libra vitrine 9 n 11 La pes e se fait au moyen de poids de diff rentes tailles vitrine 9 nos 5 9 16 20 L unit de mesure de capacit est le quadran tal qui correspond une amphore amphora de 26 2 I La moiti de l amphore est lurne urna de 13 1 let le tiers est le modius de 8 7 I Les petites quantit s se mesurent en cuill re cochlear de 0 0011 l vitrine 9 n 21 Les spectacles vitrine 11 14 Panem et circenses du pain et des jeux telle tait la revendication du peuple telle
31. te de la m me p riode Gr ce au bois conserv dans le sol il a t pos sible de dater pr cis ment l abattage des arbres qui ont servi la construction des premiers am nage ments urbains connus d Aventicum L apport de la dendrochronologie datation par l analyse des cernes du bois est ici particuli rement efficace Ainsi d s 5 ap J C d butent les travaux de construction du port et les bois des maisons les plus anciennes d couvertes ce jour qui s organi sent selon un plan orthogonal caract ristique des villes romaines sont abattus en automne hiver 6 7 ap J C Les indig nes vitrines 3 5 La majorit des habitants de la cit romaine d Aventicum sont des indig nes helv tes d origine celtique pr sents dans la r gion avant la conqu te d autre part on trouve des Romains envoy s par l empereur afin de d velopper la cit Les autoch tones furent romanis s en l espace d une g n ra tion Rome accorda bon nombre de familles aris tocratiques celtes la citoyennet romaine peut tre en change de certains services ou de quelque ter ritoire vitrine 4 La population indig ne adopta rapidement les m urs et les habitudes des conqu rants La culture et les traditions celtiques surv cu rent n anmoins L h ritage des Celtes transpara t dans l art vitrine 3 n 1 vitrine 5 n s 1 2 la reli gion l criture l artisanat vitrine 5 nos 3 6 la coiffure
32. tent un d cor d int rieur en marbre appartenant peut tre une glise ou un b timent officiel de la fin du IVe ou du VE si cle La vie quotidienne est illustr e par diff rents objets Les c ramiques du IVe si cle vitrine 25 nos 14 19 comprennent encore des importations alors que celles des VIe VIIe si cles semblent lo cales vitrine 25 n 5 6 La vaisselle en verre reste pr sente vitrine 25 n 40 47 Quelques objets sont r alis s en os comme le peigne vitrine 25 n 11 l pingle vitrine 25 n 10 et le couteau vitrine 25 n 13 Les deux fibules vitrine 25 nos 8 9 sont des agrafes port es exclusivement par les fonctionnaires contrairement aux fibules des Ier ITIe si cles expos es au 2 tage du mus e qui faisaient partie du v tement f minin Une boucle en bronze vitrine 25 n 12 du VIE si cle appar tient la culture franque Les monnaies enfin sont particuli rement bien repr sent es vitrine 25 n 20 39
33. tive est chant e par le ch ur accompagn de fl tistes vitrine 14 n 10 de joueurs de lyre vi trine 14 n s 3 et 9 ou de cithare vitrine 14 n s 4 6 ou encore de cymbalistes vitrine 14 nos 1 2 Quant au mime il comprend le m me accom pagnement musical que la pantomime les dan seurs ne portent pas de masque et chantent eux m mes Le sujet interpr t est non plus bas sur des mythes mais est r aliste et s inspire des v ne ments de la vie quotidienne Il est en g n ral co mique parfois vulgaire Dans lamphith tre on assistait au son des trompes ou de l orgue vitrine 14 n 7 des com bats de gladiateurs munera o deux hommes lut taient mort vitrine 13 n 1 9 Les gladiateurs taient en g n ral des esclaves des prisonniers de guerre des criminels condamn s mort ou encore des jeunes gens appartenant de nobles familles d chues attir s par le mirage de la gloire et de la ri chesse faciles Ils taient form s et entra n s dans des casernes qui leur taient sp cialement des tin es ud On pratiquait galement des chasses vena tiones vitrine 13 n 11 sur fond de d cors imi tant la nature sauvage au cours desquelles s affron taient des animaux tels que fauves contre cervid s lions vitrine 13 n 12 contre tigres ours contre taureaux vitrine 13 n 10 etc ou des hommes et des b tes telles que taureaux ours panth res tigres ou l
34. upr me L image de l empereur est omnipr sente sur les monnaies et m daillons assurant leur authenticit vitrine 17 nos 11 23 Les monnaies constituent un instrument de propagande en diffusant non seule ment le portrait mais voquant galement des v nements politiques familiaux ainsi que des valeurs morales et politiques vitrine 17 n 5 24 33 La maison imp riale tait aussi li e au com merce Elle poss dait par exemple des carri res des vignobles ou des domaines de production d huile d olive Le m daillon en plomb sur lequel fi gure le portrait d Antonia Mineure vitrine 17 n 7 m re des empereurs Caligula et Claude fai sait probablement partie d un sceau fix sur un en voi plac sous protection imp riale La religion vitrines 19 24 Cultes orientaux vitrine 19 D s le milieu du IIe s ap J C la religion gallo romaine s essouffle et ne r pond plus aux aspira tions profondes des fid les Ainsi s explique le succ s des cultes nouveaux venus d Orient qui sa vaient apaiser les angoisses des hommes laissant entrevoir pour les plus d munis une esp rance de vie ternelle Les cultes des divinit s gyptiennes Isis et S ra pis de m me que ceux d di s Jupiter Ammon wi trine 19 nos 1 2 ou Sabazius vitrine 19 nos 3 4 semblent avoir connu un succ s limit en Gaule contrairement aux cultes initiatiques de Cyb le d Attis et de Mithra qui r uniront de
35. uvaient tre assembl es au moyen d une cordelette vitrine 6 n 18 Sur le papyrus ou le parchemin on crivait avec le calame calamus tige de roseau l extr mit aff t e que l on trempait dans un encrier atra mentarium Celui ci peut tre en verre vitrine 6 n 10 en c ramique vitrine 6 n 11 ou en bronze L encre qui tait dilu e avec de l eau au moment de son utilisation tait compos e d encre de seiche de lie de vin ou encore d un m lange de suie et de r sine Le livre volumen tait form de plusieurs pages de papyrus ou de parchemin coll es puis en roul es autour d une baguette de bois vitrine 6 n 1 L criture capitale tait utilis e pour les inscrip tions sur pierre ainsi que pour les estampilles qui fi gurent sur des mortiers vitrine 6 n 8 des vases vitrine 6 n 9 des amphores des tuiles ou en core divers objets en m tal Les inscriptions grav es graffitis vitrine 6 nos 2 3 ou peintes vitrine 6 n s 4 5 sont en g n ral en criture cursive de m me que la correspon dance On rencontre occasionnellement des graffi tis trac s en lettres majuscules vitrine 6 n s 6 7 Les bo tes sceaux vitrine 6 n 12 16 ser vaient prot ger les cachets utilis s pour fermer des tablettes ou des paquets De tels cachets taient obtenus l aide de bagues dont le chaton grav en creux tait appos sur la cire vitrine 6 n 17
36. x premiers si cles de l g res r duc tions du poids et de la teneur en m taux pr cieux engendrent quelques changements mineurs La d valuation acc l r e depuis la fin du ne si cle en gendre l introduction sous Caracalla en 214 ap J C d une nouvelle d nomination en argent l antoninien qui quivaut deux deniers Sous le coup d une inflation croissante l antoninien perd rapidement sa valeur au cours du me si cle et ne contient plus gu re que 2 d argent sous Claude II le Gothique 268 270 ap J C Une s rie de quelques antoniniens permet d observer cette vo lution vitrine 15 n 9 12 L empereur Aur lien 270 275 ap J C tente de freiner cette d valuation en cr ant un nouvel anto ninien vitrine 15 n 13 Cette r forme mon taire choue cependant et Diocl tien 284 305 ap J C proc de un changement fondamental du syst me mon taire vitrine 15 n 14 Ce dernier perdurera pendant des si cles m me s il n chappera pas lui non plus la d valuation voir les pi ces du Iv Prix et salaires Les sources crites qui nous renseignent sur les prix et les salaires l poque romaine ne sont pas nombreuses et rares sont celles qui concernent les r gions de la Suisse actuelle Gr ce des graffitis retrouv s sur les murs des maisons Pomp i ville d truite lors de l ruption du V suve en 79 ap J C nous disposons toutefois de quelques rensei gneme
Download Pdf Manuals
Related Search