Home

Mag agglo printemps 2010 - N°17 - Communauté d`agglomération

Contents

1. EMMA S CUISINE COMMUNAUTAIRE Du terroir dans les assiettes La Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es choisit des produits locaux de qualit pour la restauration collective Qualit gustative sont au menu enforcer le lien entre pro ducteurs et consommateurs en soutenant des actions locales tel est l objectif de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es qui privil gie d sormais les circuits courts pour l approvisionne ment du service de restauration com munautaire Une d marche qui a toujours exist au sein de la collectivit et qui tend aujourd hui se d velopper C est l occasion de proposer une offre alimentaire diversifi e et durable qui permet d augmenter dans les assiettes la part de produits saisonniers et de proximit explique Christelle Wurtz di t ticienne au sein du service de restauration Pour autant il n est pas question d opposer les circuits courts aux La pomme Rubinette est cultiv e Sault de Navailles et satisfaction des usagers autres modes de commercialisation Ceux ci sont en effet compl men taires et r pondent une demande grandissante des consommateurs Il s agit de contribuer au d veloppe ment conomique de la r gion C est aussi favoriser une consommation du rable et responsable en privil giant les produits de nos terroirs gage d authen ticit et de tradition poursuit Chris telle Wurtz 8400 repas par jour
2. Exemple de projet Le Plan Lo cal de l Habitat vot au printemps der nier a t labor en lien avec l Agen da 21 Il int gre ainsi les objectifs de d veloppement durable et s adresse tous les publics Par exemple il pr voit la cr ation de pavillons adapt s pour permettre l installation de gens du voyage sh Defi 5 Concilier nature et d veloppement urbain Avec ce d fi la Communaut d Agglo m ration Pau Pyr n es r introduit la nature en ville et valorise son poten tiel cologique Exemple de projet L am na gement d un Parc Naturel Urbain le long des berges du Gave a pour ob jectif de mettre en valeur les richesses naturelles de ce milieu tout en per mettant aux habitants de se l appro prier et de le d couvrir cQ CD TA Q P Pau Pyr n es gt lt Vers une culture durable Le parc des expositions accueille du 25 octobre au 28 novembre 2011 l exposition Agricultures et c r ales du monde nourrir les hommes Ma s un destin particulier r alis e par Lacq Odyss e le centre scientifique et technique du d partement Cette exposition ouverte aux scolaires la semaine et au grand public le week end donne l occasion de s informer et de d battre sur un sujet qui concerne aussi notre territoire comme en t moignent les travaux relatifs l Agenda 21 ou au lancement d une exp rimentation d huile v g tale pure Rendez vous au p
3. ces trois journ es mettant un point final aux vacances estivales Par cette organisation des mois de juillet d ao t le centre de loisirs de L e semble avoir trouv son rythme de croisi re en esp rant que l t 2012 rencontrera autant de succ s LESCAR LESCAR VILLE FESTIVE aee 110 Les confr ries lors du grand tournoi des Myst res de la cit Musique danse sport d aujourd hui ou d hier avec petits et grands par des professionnels ou des amateurs toute au long de l ann e Lescar affiche un programme d v nements festifs digne des plus grandes agglom rations l agglQ 25 danse Musique ou d hier avec petits et grands par des professionnels ou des amateurs toute au long de l ann e Lescar affiche un programme d v nements festifs digne des plus grandes agglom rations sport d aujourd hui Lescar toutes les occasions sont bonnes pour se rassembler changer et faire la f te En premier lieu nous pensons bien sur aux f tes patronales du mois d ao t week end incontournable pour c l brer la fin de l t et se retrouver dans une ambiance ultra conviviale Mais au del de ce rassemblement traditionnel il y a aussi tous ces autres v nements orchestr s par la municipalit et les associations et pour lesquels les Lescariens sont souvent m me acteurs gr ce au Club Lescar Il y en a pour tous les go ts tous les ges et toutes les saisons Rien que cet
4. Des producteurs locaux fournissent donc r guli rement viandes produits laitiers fruits et l gumes au service de restauration communautaire Cepen dant ceux ci ont parfois des difficul t s assurer le volume d approvision nement n cessaire aux 8400 repas pr par s quotidiennement C est un fonction nement qui entre peu peu dans les m urs Une r flexion est men e afin de d velopper encore plus les cir cuits de fourniture Le Syndicat Mixte du Grand Pau tra vaille en ce sens conclut Christelle Wurtz I TOI II II II I II I TI I TI IT III Je go te donc je suis On le sait les enfants pr f rent manger la cantine avec les copains et les copines Le service de restauration communautaire l a bien compris et organisait en juin des ateliers tests gustatifs Une huitaine d enfants de l cole Lapuyade de Pau se sont ainsi pr t s au jeu sur diff rents pro duits laitiers accompagn s par les professionnels du service Un vocabulaire adapt leur permet tait d exprimer au mieux leurs appr ciations et remplir leur grille d valuation ducation au go t Contrairement ce qu imaginent souvent les adultes les enfants poss dent une grande ouverture d esprit quant la d couverte culinaire Cette exp rience int ressante a permis de re cueillir leurs arguments et faire le distinguo entre une bonne recette peu appr ci e et un plat am liorer V ritable moment de partage
5. Jeudi 24 novembre RT 2012 vers un logement basse consommation d ner gie Jeudi 1 d cembre R nover durable les solu tions efficaces et incontour nables Jeudi 8 d cembre L lectricit en France quel avenir pour les consom mateurs Atelier d co naturelle Samedi 19 novembre Gratuit Places limit es Inscription obligatoire Re sources 05 59 82 58 60 ou re sources agglo pauifr T L VISION Le tout num rique pour tous Le 8 novembre signera la fin de l re de la t l vision analogique Elle laissera l cran libre la t l vision tout num rique Les 14 communes de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es sont concern es Les t lespecta teurs qui re oivent la t l vision par une antenne r teau orient e vers l metteur du Pic de Midi de Bigorre doivent s quiper d un bo tier num rique Ceux qui re oivent d j la t l vision par le num rique devront simplement lancer une recherche et une m morisation des cha nes d s le 8 novembre Rens 0970 818 818 8 l ag gt ITIT EN BREF III III III III I III TITI TI L ARRIV E DES BREBIS FAIT DES MULES Une dizaine de brebis participe l entretien de l ancienne d charge de Cap Ecologia Lescar depuis le mois de juin NAT d nr i ps Mirer Sap Hn LE F i j r tis FA Ju TEE 1 P ra i i EE e ET re i EA E ET Les brebis entretiennent trois terrains
6. STADE D EAUX VIVES PAU PYR N ES Avenue L on Heid Bizanos 05 59 98 01 15 www paupyrenees stadeeauxvives com eesosocooooooooooooooocoocooococososocooosoooooooooooooooooooocooooooooosooooooooooooooooooooooocoocooooooooosocooooooooosoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo l aggl 31 RE SOURCES vous informe et vous conseille Construire amp r nover de fa on durable Apprendre maitriser ses consommations d nergie Une exposition sur l co construction du 25 octobre au 25 d cembre 2011 Des ateliers d bats de 18h30 19h30 expos s t moignages questions r ponses 17 novembre Consommation d nergie stop aux gaspillages 24 novembre RT 2012 vers un logement basse consommation d nergie 1 d cembre R nover durable les solutions efficaces et incontournables 8 d cembre l lectricit en France quel avenir pour les consommateurs Un atelier d co naturelle le 19 novembre de 9h 12h et de 14h 18h Gratuit Inscription obligatoire Re sources places limit es En partenariat avec l Espace Info Energie et Perse s R alis e par le C A U E des Pyr n es Atlantiques la Communaut d Agglom ration C te basque Adour et la Commune de Bayonne infos sur le programme www agglo pau fr Inscriptions Re sources au 05 59 82 58 60 ou re sources agglo pau fr RE SOURCES PpP Centre d information pour une co responsabilit partag
7. ces ateliers ont gale ment contribu leur ducation au go t une des missions de sant du service de restauration communautaire l aggl 17 III REP RES 11111111111III IIIi imposante architecture s est install e au coeur du quartier des Halles Les fa ades vitr es c toient d sor mais le vert feuille de tilleul retenu par l architecte Daniel Rubin du cabinet parisien Atelier Canal Les travaux de la Dans le hall d entr e droite 3 postes d accueil pour rensei m diath q ue gner les visiteurs et un salon pour la d tente Un robot de tri rendra autonome le retour des documents emprunt s Gr ce And r La ba rr re sont sa puce int gr e chacun rejoindra automatiquement son bac de rangement Dans le prolongement une salle d exposition en cours d ach vement de 198 m2 Premiere visite avant Captiver le lecteur 7 Au centre l atrium dessert les divers espaces d animations l ouverture au public salle d exposition auditorium et patio Celui ci sera d di au printemps 201 2 la d tente et la convivialit gr ce au mobilier sp cifique l unit de gris des sols carrel s et au tapis qui viendront com pl ter l ambiance tr s cosy des lieux Des ascenseurs assureront l acc s aux tages et l audito rium pour les personnes mobilit r duite D une capacit de 126 places il accueillera projections de films conf rences et concerts Une salle polyvalent
8. dialogue s est poursuivi autour d un ap ritif Fran ois Laborde a profit de ce moment de convivialit pour pr senter les jeunes agriculteurs qui son sens m ritent d tre encourag s Il est vrai que leur volont leur passion leur professionnalisme se sont impos s comme une vidence aux yeux du public Les conversations se sont poursuivies autour d un bon repas de produits du terroir fort appr ci par tous PAU DES DOIGTS DE F E AU CHEVET DES CLOCHES Le retour du bourdon Saint Jacques est pr vu en d cembre C est un v ritable travail d orf vre L art de trouver le bon quilibre pour que les cloches retrouvent leur sonorit Nous sommes avec les campanistes de l entreprise Laumaill Ibos 65 Invit s par la mission Ville d art et d histoire une dizaine de souscripteurs pour la r fection de l glise Saint Jacques d couvrent le soin apport au carillon palois Le syst me d quilibrage couteaux utilis l poque est assez compliqu leur explique Vincent Laumaill le directeur du site Nous travaillons sur le battant qui vient taper la cloche Nous proc dons au r usinage du diam tre des axes et une remise en tat des pi ces de bois servant de support Quatri me plus grosse cloche du Sud Ouest class dans le top 20 fran ais le bourdon p se 6 tonnes Pos sur deux madriers au centre de l atelier bigourdan il occupe temps plein deux sp cialistes
9. jeune entrant dans la vie active Elle lui fournit un loge ment prix mod r En change le jeune s engage tre pr sent plusieurs soirs de la semaine et parfois le week end Les deux structures se chargent de mettre en relation les seniors et les tu diants Elles s assurent galement du bon fonctionnement de la cohabitation gt Asso Presse Pur e 2 rue des dames de Saint Maur Pau T l 05 59 30 90 30 ou 06 72 17 92 57 pressepuree64 orange fr wWww pressepuree 4 com gt Centre Social La P pini re 4 8 avenue Robert Schuman Pau T l 05 59 06 14 54 ou 05 59 92 72 00 pepiniere pau pepiniere com www pepiniere pau org Pour un Parc des expositions version XXI si cle Le Parc des expositions se fait vieux et tout le monde s accorde pour dire qu il faut le rempla cer En revanche quand on sait qu un parc des expositions repr sente 25 30 millions d euros d investissement une so lide r flexion strat gique et concert e s impose au pr alable Doit on reproduire un parc des expositions dans le m me tat d esprit que le pr c dent forte emprise au sol grandes halles pouvant accueillir des salons de l auto ou du mat riel agricole Quid des foires commerciales dans 20 ans l heure de l e commerce et de l e tourisme Comment anticiper les volutions probables d un secteur en mutation Quant au lieu trois sites sont l tude Piss
10. ligne H pital Gare de Pau a sera m me un Bus Haut Niveau de Ser vice Comme le tramway ce bus roule sur un site propre c est dire qu une voie de la chauss e lui est d di e et il ne s arr te qu aux grands croisements l quivalent des stations de tram way La ligne devrait ouvrir en deux phases en 2013 le bus sera mis en service sur une voie r serv e avec la priorit aux carrefours et une fois les am nagements termin s en 2015 il pourra rouler sur un site propre E Infos comm ARTIGUELOUTAN DES ANGES ET DES OGRES Des anges et des ogres la ferme c tait Artigueloutan le vendredi 9 septembre un spectacle original interpr t par le th tre des Explorateurs et qui a r uni plus de cent spectateurs Le lieu le jeu inspir des actrices ont contribu donner toute leur place notre imaginaire personnel l ange ou l ogre qui sont bien en chacun de nous Cette manifestation tait propos e dans le cadre de Culture la ferme gr ce au concours des communes de L e Ousse Sendets Artigueloutan du Conseil R gional et du Pays du Grand Pau BILL RE LE PREMIER VERGER SOLIDAIRE DE L AGGLO EST BILLEROIS De gauche droite Jean Fran ois Montaut Marie France Maynadier Yann Le Gouic Depuis 2009 le CIVAM Agro Bio B arn pilote un projet s adressant aux populations urbaines loign es des r alit s agricoles d aujourd hui et d sirant am liorer le
11. t une pro gression importante ces derni res ann es notam ment dans le cadre des services aux personnes ou les circuits courts agricoles En effet son credo est la prise en compte du social et de l humain La per sonne pr domine sur le profit Pour ces entreprises les b n fices ne constituent pas une fin en soi mais un moyen au service d un projet soci tal se tradui sant par l offre de services innovants et quitables qui rel vent ou non du secteur marchand De l association sportive l entreprise coop rative il s agit plut t de structures de petite taille mais aussi d organisations de plusieurs centaines de salari s dont le fonctionnement est cependant semblable une gestion collective une lucrativit limit e et un rapport au territoire fond sur l utilit sociale pour suit le charg de mission Consommer solidaire en privil giant le commerce quitable la boutique de v tements du Relais 64 les AMAP ou encore Envie entreprise proposant du mat riel lectrom nager r nov mais aussi SN k Recycl co c est aussi un accompagnement professionnel E b n ficier d un accompagnement d insertion vers un emploi durable ou tout simplement s engager dans une association de services aux personnes g es ou sa mutuelle chacun peut aujourd hui s il le souhaite devenir acteur de l conomie sociale et solidaire 18 FORUM DES ACTEURS DE l ESS La Communaut d Agglom ration Pau
12. 40 32 21 E mail ville lons mairie lons fr Ouverture du lundi au vendredi de 8h 18h Site internet www mairie lons fr MAIRIE DE MAZ RES LEZONS 30 avenue du G n ral de Gaulle 64110 MAZERES LEZONS T l 05 59 06 56 61 Fax 05 59 35 05 84 E mail mairie mazeres lezons fr Ouverture Lundi mercredi vendredi de 8h30 12h et de 14h 17h Mardi et jeudi de 8h30 12h Site internet www mazeres lezons fr MAIRIE DE OUSSE Avenue des Pyr n es 64320 OUSSE T l 05 59 81 74 24 Fax 05 59 81 73 23 E mail mairie ousse wanadoo fr Ouverture Mardi de 8h 12h Mercredi de 8h 12h Vendredi de 14h 19h MAIRIE DE PAU Place Royale 64000 PAU T l 05 59 27 85 80 Fax 05 59 83 88 57 Site internet www pau fr E mail communication pau fr Ouverture du lundi au vendredi de 9h 17h MAIRIE DE SENDETS Rue du Centre 64 320 SENDETS T l 05 59 81 78 98 Fax 05 59 77 35 49 E mail mairie sendets wanadoofr Ouverture mardi de 8h30 12h mercredi et vendredi de 13h30 18h Sessossseeessesesceseeeseseeceseeeessseeeseseeeeeeeeeseseeeeeseeeeeeeeceseeeeceeeeesceseesseeeeceseseeeseeceseeecce COMMUNAUT D AGGLOM RATION PAU PYR N ES H TEL DE FRANCE 2 BIS PLACE ROYALE BP 547 64010 PAU C DEX www agglo pau fr T L 05 59 11 50 50 FAX 05 59 11 50 51 COLLECTE DES D CHETS infos sur le tri retrait des sacs probl me d encombrants composteurs 0
13. Lescar Cin club Cycle cin ma anglais contemporain MUSIQUE Samedi 17 d cembre 11 h M diath que de Lescar Concert par la classe d accord on du Conservatoire Samedi 17 d cembre 15 h 30 M diath que de Lons Evocation de la vie de Rembrandt van Rijn LITT RATURE Vendredi 9 d cembre 19 h M diath que de Lescar Autour de l uvre de Simin Palay po mes mis en chanson et conf rence EAU VIVE EAU CAPTIVE PYR N ES Une exposition de Jean Christophe Poumeyrol Deux s ries de photographies nous emm nent au c ur des vall es et proposent un double regard sur l eau dans l espace pyr n en La s rie Eau vive offre des paysages poustouflants o l eau est omnipr sente fugitive et libre Quant la s rie Eau captive elle r v le l uvre humaine et les prouesses techniques des am nagements hydrauliques travers la photographie dans un langage artistique qui s ins pire des artistes pyr n istes du 19 si cle l auteur porte un re gard contemporain sur la nature l homme et son environnement Exposition jusqu au 30 novembre Usine des Tramways Archives et Patrimoine avenue Gaston Lacoste acc s par le pont Lalanne gt Plus d infos http mediatheques agglo pau fr l aggl 29 Cyber hase Cyber base Pau Pyr n es 4 rue Despourrins 05 40 03 10 00 http cyberbase agglo pau fr STAGE FILM D ANIMATION Du mercredi 21 au vendredi 23
14. Pyr n es organise le 8 d cembre pro chain le 1 Forum des acteurs de l conomie sociale et solidaire Il rassemblera les lus et les agents des collectivit s du Grand Pau les acteurs de l ESS et toutes les entreprises du territoire int ress es par ce secteur conomique autour d un invit de marque Philippe Fr meaux ditorialiste du magazine Alternatives conomiques Les changes permettront de d battre de la place de l ESS dans le d veloppement de notre bassin de vie et de proposer des initiatives telles que l habitat coop ratif le d veloppement d entreprises coop ratives g r es par les salari s ou encore la cr ation d emplois partir de besoins actuellement non couverts par exemple dans le domaine des services la personne ou l entretien d espaces naturels Ce forum ponctuera une d marche de concertation engag e depuis le printemps 2011 Elle vise co construire avec les lus et les acteurs de l ESS un contrat de d veloppement de l conomie sociale et solidaire qui mobilise acteurs publics et acteurs priv s et favorise de nouvelles initiatives ALORS QUE LA CONSOMMATION DE MASSE N EST PLUS ACCESSIBLE UNE PARTIE DES HABITANTS DES INITIATIVES D CONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE PROPOSENT D AUTRES MOD LES EN TERMES DE CONSOMMATION D EMPLOI ET D ENVIRONNEMENT t phane Masseing est fier de la SARL Recycl co et de l association locale Envie les deux entreprises qu il dirige et a implant es
15. Un P re No l la retraite raconte toutes les aventures qu il a v cues Pour les 6 10 ans Mercredi 7 d cembre 15 h 30 M diath que la P pini re Contes Russes Sur les bords de la Volga partir de 4 5 ans Mercredi 14 d cembre 15 h et 16h M diath que de Lons Le Songe de No l pour les 2 6 ans Sur inscription Mercredi 21 d cembre 15 h 30 M diath que de Lescar Le Songe de No l pour les 2 6 ans Sur inscription PAUSE LECTURE Mercredi 7 d cembre 10 h M diath que d Este Bill re Histoires et chansons pour les 6 mois 3 ans Sur inscription Samedi 10 d cembre 10h M diath que de Lons Pause lecture pour les 5 8 ans Histoires de No l Sur inscription Samedis 10 et 24 d cembre 15 h 30 M diath que Trait d Union Les biblioth caires racontent Mercredi 14 d cembre 10h 15 et 10h45 M diath que de Juran on Coups de c ur des biblioth caires A partir de 2 ans sur inscription MUSIQUE Samedi 17 d cembre 10 h 15 et Samedi 10 d cembre 10h 15 IIRIS M diath que d Este de Bill re M diath que de Juran on Lectures enchant es pour les 9 mois 8 ans Sur inscription petit d jeuner litt raire Autour d un caf chacun peut parler d un livre qu il a particuli rement aim ou venir couter les avis des autres Ouvert tous TOUT PUBLIC CIN MA Vendredi 2 d cembre 19 h M diath que de
16. depuis f vrier sur Lescar L arriv e de la quarantaine a amen cet ancien ing nieur dans une grande marque de t l phonie mobile mais aussi passionn de bricolage r fl chir la cr ation d entreprise Son id e r cup rer les appareils lectrom nagers les outils de bricolage et de jardinage ou les quipements informatiques dans les d chetteries aupr s de grandes enseignes ou des particuliers pour les recycler et les commercialiser des prix abordables Une des t ches les plus complexes confie t il consiste obtenir l agr ment de l un des trois co organismes qui coordonnent la collecte la d pollution et le recyclage des d chets lectriques et lectroniques Aujourd hui l association locale En vie d marre tr s positivement son activit autour de l lectrom nager Apr s avoir r habilit 750 appareils l an dernier Recycl co va pour sa part se recentrer sur le loisir et l outillage La finalit sociale et les valeurs d fen dues par ces deux entreprises sont moins visibles pour les consomma teurs Chacune de ces deux entit s salarie en effet quatre personnes dont certaines ont pu conna tre des difficult s un moment de leur vie Un ac compagnement individuel sur leur projet profession nel est ainsi r alis par le responsable du suivi insertion Ce poste financ par la Communaut d Agglom ra tion le Conseil G n ral et 7 entreprises d insertion du territoire
17. e par une nuit pass e sous tente tr s appr ci e des enfants Le chemin Henri IV offrant de nombreuses possibilit s l activit VTT a remport un franc succ s En compl ment des activit s sportives piscine accro branche bowling ont fait d couvrir aux enfants des sensations nouvelles La ludoth que et l intervenant cirque ont compl t les animations Comme chaque ann e le centre de loisirs a b n fici des activit s organis es au ch teau de Pau les portes du temps pour la r alisation d un film en costume d poque ou de grands jeux dans les jardins du ch teau Que de souvenirs Le nombre r duit d enfants accueillis tous les jours permet une meilleure complicit entre l quipe d animation et les parents un change r el r v lant une bonne entente g n rale Par leur soutien et leur bonne humeur quotidienne Baby et Evelyne ont aussi contribu grandement l ambiance Du 22 au 26 ao t un s jour de kayak tait organis Auterrive pour 17 enfants de plus de huit ans Partis de la gare de Pau les enfants ont pu rejoindre la base d activit s pour la pratique du kayak mais aussi la d couverte de l le de Belle situ e proximit o ils ont pu jouer aux Robinson autour d un feu de camp ou de la construction de cabanes Le camp v lo a eu lieu du 29 au 31 ao t rassemblant un groupe d enfants de plus de 8 ans Des balades v lo des grands jeux et activit s ludiques ont agr ment
18. e r Place d Espagne Pau Pau PortedesPyr n es Ouvert du lundi au vendredi 12h 18h le samedi 9h 12h Communaut d agglom ration
19. label Bien vieillir vivre ensemble d cern par les minist res des Solidarit s de la Coh sion sociale des Sports et du Travail de l Emploi et de la Sant Il r compense le travail effectu en faveur des seniors construction de l Ehpad mais aussi Semaine bleue ateliers de pr ventions chutes gym volontaire o participation au carnaval et aux festivit s autour d Henri IV Enfin le CCAS a men pendant plusieurs mois une enqu te aupr s des retrait s de la commune et diverses structures cr ches coles MJC centres de loisirs Principale conclusion les seniors sont en demande de relations avec les autres et plus particuli rement les jeunes Ce document constituera une base pour les futures actions mener Dans les cartons notamment une Maison des ges qui pourrait accueillir une offre m dicale diverse et un lieu de rencontre pour les associations oeuvrant en faveur de l interg n rationnel L E LE CENTRE DE LOISIRS Des vacances anim es pour les enfants En concertation avec les Francas la Mairie a mis en place cette ann e un centre de loisirs privil giant l accueil des enfants dans les locaux de l cole pendant le mois de juillet et deux s jours Auterrive au mois d ao t L quipe d animation a mis en place un programme d activit s vari es et attractives alternant les moments pass s dans les locaux du centre avec des sorties diverses La premi re semaine a t marqu
20. pour ceux qui r sident l int rieur de la rocade de laisser d fi nitivement leur auto au garage Parkings relais Ceux qui viennent de plus loin et qui doivent tout de m me prendre le volant pour une partie de leur trajet ne sont pas oubli s Dans l avenir ils pourront stationner dans des par kings relais aux entr es de la ville Les zones d implantation sont d ores et d j identifi es Reste maintenant acqu rir les terrains dans des zones o la pression immobili re est forte Une t che complexe dont la premi re vic toire est l acquisition d un terrain sur Quelles sont vos habitudes En bus voiture ou pied Pour identifier au mieux vos habitudes de d placements le Syndicat mixte des transports urbains Pau Porte des Pyr n es lance une grande enqu te dans les 22 com munes desservies par le r seau de bus Idelis Une fois rempli le questionnaire sera d poser Votre mairie ou renvoyer au Syndicat Mixte des Transports Urbains Pau Porte des Pyr n es o au Centre re sources En un clic vous pouvez galement remplir le questionnaire sur les sites Pau fr et Agglo pau fr Syndicat mixte des transports urbains Pau Porte des Pyr n es T l 05 59 11 50 50 la route de Morla s pr s du Centre Jean Feger en avril 2011 Sauf exception les parkings relais se ront reli s par des lignes de fr quence 20 minutes au maximum sans cou loirs en dehors de Pau Sur la future
21. un autre r serv au double accueil ju ment poulain On y trouve galement une salle d endormissement capiton n e un bloc op ratoire une salle de r veil sous surveillance et une salle de pr paration et de st rilisation des instruments 150 000 euros d aide l ext rieur se trouve une aire d exa men orthop dique am nag e sur tous types de surfaces Pour l quipe ment mat riel de la clinique l Agglo a octroy une aide de 150 000 euros sous forme d avance remboursable m gt Le meeting d hiver d butera mardi 6 d cembre Th tre de 27 r unions PMU il r unira 154 courses obstacles et 62 courses plates www hippodrome pau com l ag l A 1 11 Aurelie DELBIGOT Charg e de la coordination de l Agenda 21 COMMENT D FINISSEZ VOUS L AGENDA 21 C est une d marche d am lioration continue qui permet d afficher notre volont d agir en faveur du d veloppement durable Elle s adresse aux habitants ceux qui font vivre le territoire associations entreprises et aux agents des collectivit s Ce programme a d marr en juin 2009 Apr s deux ans de travaux le programme d actions de l Agenda 21 Pau Pyr n es a t pr sent et adopt en conseil communautaire le 30 juin Durant la phase de diagnostic nous avons travaill par th mes environnement social conomie am nagement LA PHASE DU DIAGNOSTIC S EST ACHEV E QUE VA T IL SE PASSER MAINTENANT Nous avons i
22. 7 ans Corentin Julie Th o K lian Valentin Simon et Bruna ont particip un atelier jeunes destin baliser un itin raire p destre sur la commune en collaboration avec l association Gan M moire et Patrimoine pr sid e par Jean Pierre Labarthette Encadr s par les b n voles de l association les adolescents ont tout d abord effectu une reconnaissance du chemin puis d cid de l emplacement des panneaux Ensuite ils ont fabriqu ces derniers en atelier avant de les poser et de r diger une fiche itin raire Le pr sident Labarthette a tenu f liciter tous ces jeunes pour le s rieux et l int r t qu ils ont manifest s et a appr ci la relation interg n rationnelle qui s est cr e entre eux et l association Lors d une petite r ception fin juillet en pr sence du maire Jean Michel Tissani de Val rie Cambon adjointe l enfance de Marc Tinarrage conseiller en charge du dossier une bourse de 90 euros financ e parit par la mairie et le GIP DSU CAF a t remise chacun des participants Ceux ci ont profit de l occasion pour distribuer aux lus ainsi qu aux personnes pr sentes la fiche itin raire r alis e durant cette 24 l ag lQ op ration Ils invitent galement tous les Gantois d couvrir ce chemin facile d acc s fiche aupr s de la mairie ou de l association Gan M moire et Patrimoine GELOS INAUGURATION DU BASSIN CR TEUR DE CRUES ET DU GROU
23. 820 064 064 prix d un appel local n indigo D CHETTERIES ouvertes du lundi au samedi de 9h 18h et le dimanche de 9h 12h JURAN ON zac du Vert Galant PAU rue Paul Ramadier 05 5906 85 76 05 59 84 42 46 LESCAR rue d Arsonval BIZANOS rocade RD 938 05 59 32 04 99 quartier Dous Cambets 05 59 98 83 41 RECYCLERIE EMMA S LESCAR PAU Du lundi au samedi de 8h30 19h et le dimanche de 9h 18h Chemin Sali 64230 Lescar 05 59 81 17 82 SYNDICAT MIXTE POUR LE TRAITEMENT DES D CHETS 05 59 98 58 32 ASSAINISSEMENT 05 59 84 84 23 assainissement agglo pau fr seccooooccoccocoocoococcococoocccooccoccocoocoococcooococococccooccocoocoococcococoococoococcocoocoocoococococoococcoccocoocoocooccoccococcooococoocoocoocooooosoooooo CENTRE RE SOURCES centre d information sur l habitat l nergie et les d placements Place d Espagne Pau T l 05 59 82 58 60 Ouvert du lundi au vendredi 12h 18h et le samedi 9h 12h TR S HAUT D BIT 0 811 886 400 n azur prix d un appel local CYBER BASE 4 rue Despourrins Pau Renseignements 05 40 03 10 00 pau pyrenees cyber base org Venez retrouver les TELIERS MULTIM DIA Gan Haut de Gan Ousse L e Maz res Lezons Gelos Bill re Lons Lescar Idron Bizanos cescocoscococosoocococococoocosoccosooocosocococoooooooocococooooococcoococoooooocosococoocooooosoooocococococoococococcoocooccoooooocosooocoosoococooooocooooo
24. Artigueloutan Magazine trimestriel de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es ns Bizanos Hiver 2011 Idron Juran on L e Lescar Lons Maz res Lezons Ousse Pau Sendets Le EN yi l conofnie sociala ml Pau PortedesPyr n es Communaut d agglom ration 4 w gt 17 4 PE no A CEE Vlr PN S UN AS y Gros succ s populaire pour le 4 Festival Emma s Lescar Pau 07 11 1 1e dition de Touskiflot 09 11 w 4 ee x Eni a Bs Le virus I Love you Idron 10 11 Communaut Emma s Lescar Pau Une agglo plus forte Une agglo plus proche de vous un des volets de la r forme territoriale est le nfo ent des intercommunalit s L ob jectif est de mieux structurer les territoires autour des m tropoles des agglom rations ou des bourgs centres de faire co ncider autant que possible les structures adminis tratives avec les bassins de vie En ce qui nous concerne le Pr fet des Pyr n es Atlantiques propose une fusion entre la CDAPP et les communaut s de communes du Luy de B arn de Gave et Coteaux et du Miey de B arn l horizon 2018 Cette pro position a du sens le nouveau p rim tre correspond au socle de notre bassin de vie Si cette proposition tait accept e par nos voisins elle permettrait de nous donner une dimension n cessaire notre rayonnement une taille 200 000 habitants qui consoli derait n
25. EXCEP TIONNELLE Je me sens plut t apais Dans mon aventure ce n est que du bonus Je reste avec l envie de me battre Ces s lections nationales repr sentent plus un d fi avec moi m me Je ne mise pas sur le palmar s et je ne cherche pas remporter une m daille de plus Ce que je souhaite avant tout c est prendre du plaisir lors des entra nements r aliser de beaux d placements et bien g rer les tapes Je veux profiter de cette nouvelle saison LE Ju E a EE E E LE CR PR Calendrier des comp titions Du 4 au 8 avril 2012 S lections nationales pour les Jeux Olympiques de Londres Du 30 avril au 1 mai 2012 Coupe des Pyr n es ICF Ranking series Du 14 au 17 juin 2012 Coupe du monde ICF cano slalom Le nombre de comp titeurs 2 gt attendus Cinq continents et une quarantaine de nations seront repr sent s C t organisation cette com p tition r unira galement plus de 150 accom pagnateurs 260 b n voles et 60 officiels juges chronom treurs FABIEN LEF VRE TR S MOTIV et de conna tre vraiment les mouvements d eau m daill Quadruple aux championnats du monde de cano kayak Les inconv nients sont en septembre Fabien Lef vre est motiv pour la prochaine Coupe du Monde et les Jeux de Londres Concourir sur le stade d eaux vives Pau Pyr n es a des avantages et des inconv nients Les avantages sont d aller un peu partout sur l
26. PE SCOLAIRE BOURG M le Maire en compagnie du Pr fet des Pyr n es Atlantiques Belle fin d apr s midi estivale en ce mardi 4 octobre pour l inauguration en premier lieu du bassin cr teur de crues Grange Barrad situ route de Pindats Gelos par M Fran ois Xavier Ceccaldi Pr fet des P A accompagn de M Andr Castro Pr sident du Syndicat intercommunal d tudes et de travaux d am nagement du Soust et de ses affluents et maire de la commune ainsi que Mme Natalie Francq conseill re g n rale du canton maires des communes avoisinantes concern es et lus gelosiens d l gu s du syndicat repr sentants des entreprises Douze ann es d un parcours sem d emb ches une forte d termination de la part des lus ont abouti l tude de faisabilit par Hydraulique Environnement d Aquitaine et la r alisation de l ouvrage par l entreprise Guintoli Ainsi le Soust partiellement assagi poursuit son chemin dans la Vall e Heureuse redevenue paisible la satisfaction de tous 18 h M le Pr fet entour du Maire et de ses invit s lus de Messieurs les Inspecteurs de l Acad mie et du secteur des enseignants des personnels architecte entreprises parents d l ves et l ves a coup le ruban inaugural du groupe scolaire bourg La visite des locaux a permis d appr cier la haute qualit de r novation des b timents transformant les classes de maternelle et d l
27. SCAR AU XVII SI CLE LE TERRIER DE 1643 Pr sent e par l association des Amis des Vieilles pierres de Lescar et les Archives communautaires ou comment un document cadastral du XVII si cle nous r v le mille d tails sur la vie de nos anc tres Du mardi 7 f vrier 2012 au jeudi 15 mars 2012 Retrouvez toute la programmation sur mediatheques agglo pau fr JEUNE PUBLIC CIN MA Mercredi 21 d cembre 15 h 30 M diath que d Este de Bill re cin go ter partir de 7 ans Sur le point de laisser tomber l cole Jack d cide de participer malgr tout au dernier devoir demand par son professeur r ussir un acte h ro que Mercredi 28 d cembre 15 h 30 M diath que de Lons Le singe dans tous ses tats Trois films d animation des Studios d art de Shanghai r alis s entre 1962 et 1985 o il est question de singes partir de 4 ans CONTE Samedi 3 d cembre 10h M diath que d Este de Bill re La sorci re du placard aux balais spectacle de marionnettes Imaginez que vous venez de recevoir une magnifique pi ce de 1 euro Vous d cidez d acheter une maison par le biais d un notaire v reux partir de 7 ans Mercredi 7 d cembre 10 h 30 M diath que Trait d Union Les contes du Poulailler pour les 18 mois 3 ans Richesse des jeux sonores et rythmiques Mercredi 7 d cembre 15 h M diath que d Este de Bill re Flocons de mots
28. age d un tel dispositif est qu il permet de relier diff rents b timents communaux ainsi seront raccord s ce r seau dans un premier temps le foyer municipal et la mairie mais galement et ult rieurement les logements venir au c ur du village et les habitations existantes du centre susceptibles d tre int ress es et raccordables Cette installation devrait tre op rationnelle dans le courant du premier trimestre 2012 De plus le bois nergie est aujourd hui la chaleur la plus conomique du march son co t est stable contrairement au p trole et au gaz Ce syst me de chauffage moderne performant et enti rement automatis permet d utiliser une source d nergie locale abondante et 100 renouvelable Cela permet galement d entretenir et de valoriser les espaces forestiers de notre d partement qui ne cessent de cro tre en volume et en surface et qui jusqu pr sent ont t n glig s faute d int r t conomique Une plate forme de production et de stockage est pr vue Ogeu pour d cembre 2012 Ce sont autant d arguments qui ont amen les lus prendre cette d cision qui s inscrit dans une d marche de d veloppement durable l agglQ 27 Exposition AGENDA Cr du armes bipm T Es qu e aaee Peis e r e T aa ne amie am der ar de Le Frs aa ar cer Ja iaa fre a PT ee ja Finn on 4 dd ni a Eat Be due er E gs mer pe nl Rose i pas ge Pot dag ia RER Anhe ht ne raai Ales pif b
29. akistes et c istes appr cient cet quipe ment Le stade d eaux vives est aux normes internationales En viron 20 000 spectateurs sont attendus Il y aura galement de nombreuses animations tour n es vers les scolaires et le grand public Pour accueillir cette preuve ma Du athl tes qui n ont jamais particip aux Jeux Olympiques Ils vont tre tr s motiv s QUELS SONT LES ATOUTS DU STADE D EAUX VIVES PAU PYR N ES Cet quipement performant se situe avant tout Pau C est un territoire que j aime particuli re ment Il a une valeur symbolique et une histoire Il repr sente aussi le pari d avoir r ussi cr er une rivi re artificielle pour accueillir la fois des sportifs confirm s et des d butants sur le bassin Je trouve que l architecture de cet quipe ment modulable est r ussie jeure un comit d organisation a t fond Il rassemble la F d ration fran aise cano kayak et l association Pau Pyr n es cano kayak international cr e en 2011 Cette association g re aussi la coordination d autres comp titions internationales sur le stade d eaux vives L Union Na tionale des Centres Sportifs de Plein Air UCPA gestionnaire de l quipement participe aussi cet v nement sportif Le Mon dial Pau c est un v ritable coup de projecteur sur ce site majeur du quartier Porte des Gaves FA nm g b H 4 i r QUEL REGARD PORTEZ VOUS SUR VOTRE CARRI RE
30. alis es dans le cadre de son travail sur le camp d interne 30 l agglC Pam drga gt CA y S 24 AU 15 DECEMBRE ar E PAU ment d Arles qui a donn lieu l ouvrage Un camp pour les Boh miens M moires du camp d internement pour nomades de Saliers Actes Sud 2001 La lecture en musique intitul e Les quatre vies posthumes de Django Reinhard sera faite par Patrick Williams anthropologue au CNRS r f rence incontour nable de l ethnologie des Tsi ganes mais galement de l an thropologie du Jazz Cet v nement est une propo interface web Jimdo personnalisation param trage r f rencement etc CYCLE VID O Samedi 4 et 11 f vrier de14h 16h Cr ez un film vid o partir de photos et de vid os avec Windows Movie Maker puis d cuplez les possibilit s du montage et obtenez un r sultat semi professionnel avec Vid o Spin B 5 sition de l ITEM Identit s Ter ritoires Expressions Mobilit s UPPA Pau Pyr n es r alis e en partenariat avec le labora toire Litt rature et Histoire de l Universit Paris 8 la F d ration Nationale des Associations Soli daires d Action avec les Tsiganes et les Gens du Voyage et l INS TEP Aquitaine La Centrifugeuse service culturel de l UPPA et du Bel Ordinaire espace d art contemporain de la CDA Pau Pyr n es CYCLE BLOG Samedi 18 et 25 f vrier de14h 16h Cr ez un blog apprenez le
31. alo guer avec les acteurs institutionnels et pro fessionnels pour des conseils d orientation ou juridiques Un espace bistro sera recr au sein de la Fabrique projets association d di e la cr ation de projets Autour d une bois son chaude vous pourrez parta ger d couvrir les d marches de cr ation d activit s d conomie sociale et solidaire Retrouvez le programme complet du Mois de l Eco nomie Sociale et Solidaire sur agglo pau fr lemois ess org pau fr et mise en r seau des acteurs pour faire merger des projets collec tifs cr ateurs d activit s et d emplois des entreprises d insertion ont ainsi mutua lis leurs besoins et ont pu cr er un emploi des circuits courts et d une consom mation responsable lire en page 16 conomique aux acteurs et aux initiatives du territoire de l agglom ra tion des ac tions entreprises par les acteurs de l conomie so ciale et solidaire La Com munaut d Agglom ration coordonne le mois de l co nomie sociale et solidaire depuis 2010 ou encore l or ganisation du Forum des acteurs de l conomie soli daire lire par ailleurs HABITAT L co construction en questions Le centre Re sources propose une s rie d animations sur l co construction jusqu au 25 d cembre Exposition jusqu au 25 d cembre Ateliers d bats de 18h30 19h30 Jeudi 17 novembre Consommation d nergie stop aux gaspillages
32. arc des expositions de Pau hall Aragon Entr e gratuite Les collectivit s vendent leur mat riel r form aux ench res V hicules mobilier ordinateurs instruments de musique ne constituent qu un aper u de ce qui est pr sent la vente aux ench res ouverte tous sur le site www agorastore fr agglo pau Dans une d marche de d veloppement durable la collectivit revalorise ainsi son mat riel r form tout en aug mentant ses ressources A l instar d autres collectivit s l Agglo la ville de Pau la ville de Gan et le Centre communal d ac tion sociale de Pau d posent depuis d but octobre des objets auxquels vous pouvez donner une seconde vie Si vous tes int ress n attendez plus Vos souris et misez l agglG 13 BIOD CHETS Des restes de repas suivis au gramme pr s Pr s de la moiti des biod chets de notre territoire sont produits par des professionnels de la restauration et les commerces alimentaires Afin de valoriser cette mati re organique la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es a lanc une op ration test de collecte dans 35 tablissements de bouche estes de l gumes viande fruits pain Nos poubelles contiennent 32 de biod chets Au lieu de les br ler dans un incin rateur pourquoi ne pas les valoriser sous forme de com post Il suffit de trier Les habitants des zones pavillonnaires le font de puis 6 ans L Agglo souhaite tendre ce di
33. ard Santarelli pr s du Hameau aux abords de l changeur secteur du Z nith et Palais des sports dans le futur quartier Porte des Gaves Le d m nagement ne sera pas que physique puisque les charges seront transf r es de la ville de Pau la Commu naut d Agglom ration le 1 janvier 2012 l aggiG 9 D 700 chevaux l ann e Deuxi me centre d entra nement de courses en France apr s Chantilly le Domaine de Sers ac cueille galement 20 entra neurs 1 foyer d apprentis lads jockeys et g n re 200 emplois 6 0 hectares dont 13 km de pistes en herbe 11km en sable et 100 boxes disposition des pensionnaires REP RES La pr sence d une vingtaine d entra neurs de renomm e internationale parmi lesquels les meilleurs entraineurs mondiaux t moigne de la qualit des installations D une superficie de 35 hectares l hippodrome du Pont Long est dot de pistes d obstacles en herbe d une piste de plat en sable fibr qui devrait faire l objet d une r novation prochaine d une tribune de 2500 places d un hall de 1000 m2 d un restaurant panoramique et de deux salons 10 l ag l MAINE DE SERS z F J 1 o FE nl p P N ak F KA PL sa m Wa m mpa p w gt l a k L ge e Le D LP a Tiet aF FR PTE H ha t tit i Pa L jt La salle de consultation est le passage oblig avant t
34. d cembre de 9h 30 12h Pour les 10 16 ans inscription obligatoire pour les 3 jours CYCLE PHOTO Samedi 7 et 14 janvier de14h 16h Apprenez organiser et retoucher simplement vos photos recadrer luminosit yeux rouges avec Picasa CYCLE CR ATION DE SITE INTERNET Samedi 21 et 28 janvier de14h 16h Cr ez un site Internet simplement et administrez le directement depuis une Colloque Exposition La culture manouche et tsigane La Centrifugeuse siganes Gitans Roms Treroucres Gens du voyage Autant de noms diff rents pour d signer une seule et m me population no made Mais connaissons nous vraiment son histoire Le col loque Tsiganes Nomades un malentendu enrop en le cas de la France organis les 24 et 25 novembre l Universit de Pau et des pays de l Adour nous am ne nous interroger sur les repr sen tations que nous nous en faisons ainsi que sur lin ternement et la tentative d ex termination dont ils ont t vic times durant la Seconde Guerre mondiale et les discriminations qu il leur arrive encore de subir sur l ensemble du territoire eu rop en Exposition L exposition Un camp pour les boh miens visible du 24 no vembre au 1 d cembre nous fait d couvrir elle les uvres de Mathieu Pernot qui a crois cette communaut il y a plus de vingt cinq ans et qui depuis ne cesse de la photographier Les photos expos es ont t r
35. de la ville de Pau ur les six hectares du terrain de l an cienne d charge Lescar les brebis s activent Achet es par la SAS Graines Soci t Anonyme Simplifi e les brebis sont arriv es en juin 2011 Leur principale fonction est d entretenir les lieux Sur certains es paces de la Ville de Pau les engins ne roulent plus leurs belles m caniques Le champ libre a t laiss aux brebis mises dispo sition par un agriculteur par le biais du CIVAM Centre d Initiatives pour Valoriser l Agriculture et le Milieu rural Une di zaine d entre elles broute l herbe verte de trois ter rains de la ville pr s de la prison avenue du Loup et dans le parc de la Villa Saint Basil s Ces brebis tournent sur les trois sites Les riverains appr cient leur venue et leur donnent parfois du pain Cette introduction de la nature en ville pla t beau coup aux citadins Cer tains souhaitent m me accueillir des brebis sur leurs terrains Un bilan en 2012 Cette op ration s articule autour de quatre objec tifs Les deux premiers ont t atteints amener davantage de nature en ville et soutenir Jean An toine le berger stagiaire ri LA a me dr le LT Bri o i EE p s P p Te c de en charge de la sur veillance des brebis Les deux autres vont se pour suivre comme la sensibili sation l introduction de ces animaux en ville et la valorisation de la viande uniquement pour les brebis qu
36. dentifi 250 enjeux de d veloppement durable r pondant 5 grands d fis Nous rentrons maintenant dans la phase op rationnelle avec la mise en place d actions Au total ce programme comprend plus de 110 actions planifi es entre 2011 et 2014 Un dispositif de suivi et d valuation nous permettra de les r orienter si besoin QUELS SERONT LES ENJEUX POUR LES HABITANTS ET LES ACTEURS Une d marche de concertation a mobilis en premier lieu les lus et les agents de la collectivit Ces derniers suivent d ailleurs un programme de sensibilisation au d veloppement durable Sur le territoire 90 structures comme les associations les services de l Etat les chambres consulaires les entreprises se sont galement mobilis es De plus la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es a sollicit en 2010 les habitants travers un questionnaire Une exposition a galement permis la population de faire remonter leurs propositions lors de la Foire d automne Pau Enfin le blog www agenda21paupyrenees fr est un outil de valorisation de cette d marche Les 5 d fis Defi 1 Permettre chacun d tre acteur du d veloppement durable Il s agit de sensibiliser les personnes l environne ment et au d veloppement durable de donner les cl s aux habitants pour agir Exemple de projet Mediaterre a t mont en partenariat avec l association Unis cit Il consiste sensibiliser des familles de quartier
37. e d partemental d incendie et de secours le parc des expositions sont devenues des com p tences communautaires Cette d marche va se poursuivre en 2012 notamment dans les domaines du tourisme de l action sociale et d autres secteurs sur lesquels le travail se poursuit Nous devons galement construire une autre organisation territoriale des services de l agglom ration afin qu elle soit au plus proche des attentes des habitants et per mettre ainsi d apporter la r ponse la plus efficace Ensemble b tissons une agglo plus proche des habitants et au service du rayo en du territoire TA Jed Martine LIGNIERES CASSOU Pr sidente de la Communaut d agglom ration Pau Pyr n es durablement AM gt EX amp 6 ETS VE amp Agit pou 10 31 2029 Notre imprimeur est labellis Imprim Vert Ce magazine est imprim sur du papier certifi PEFC issu de for ts g r es w PEFC 04 07 DOSSIER Sociale et solidaire l conomie qui sait o elle va 08 09 EN BREF L arriv e des brebis fait des mules Agglo de nouvelles comp tences Un d bat public pour la LGV 10 11 ZOOM Le domaine de Sers Une nouvelle clinique quine 12 13 AGENDA 21 Les 5 d fis de l Agenda 21 14 17 L AGGLO amp VOUS Des biod chets suivis au gramme pr s Ils fabriquent leur propre compost D chetteries mode d emploi Du terroir dans les assiettes 18 19 REP RES Bienvenue la m diath q
38. e Palois de l Habitat OPH s inscrit dans un objectif de r duction des d chets Les composteurs sont aliment s par les r sidents et Da INITIATIVE Ils fabriquent Le premi re op ration de compostage des biod chets suscite un r el engouement niel Damez r f rent de l immeuble s occupe du respect des d p ts tels que les pluchures fanes de fleurs coquilles d uf marc de caf essuie tout Apr s avoir d pos les d chets il faut les saupoudrer de copeaux mis notre disposition Je m occupe ensuite de l a ration et de l humidification pr cise t il a me prend peine une di zaine de minutes par jour Production de d chets en baisse Fer de lance de l op ration Daniel Damez est en contact r gulier avec Sabrina Bacchin animatrice au sein du SMTD qui assure le lien entre les partenaires La fabrication de compost dure environ neuf mois Les d chets se d composent dans un premier com posteur pendant deux mois puis sont transf r s pour maturation dans un second la fin du cycle le compost est r cup r par les locataires et uti lis bonifier leurs plantations Cette action r duit de fa on significative la production des d chets m nagers Depuis que je composte mes plu chures je remplis deux fois moins vite ma poubelle insiste t il Comme nous je pense que de nombreuses personnes seront prochainement conquises W gt Pour permettre ces initiativ
39. e bassin d tre parfois un peu trop st r otyp et de ne pas tre opportuniste Je vais partir durant trois mois en Australie pour m entra ner L objectif pour les Jeux Olympiques de Londres c est de remporter au moins une m daille d or l ag da 21 1 7 D PLACEMENTS 1 1 1 1 1 1 1 1 1111l travers l Agglo et au del a y est la 2 tape de concertation sur le nouveau Plan de d placements urbains a t lanc e en septembre La r volution des transports suit son cours dans notre agglom ration Le Cr alis N o un exemple de bus haut niveau de service pr sent en septembre Pau nan apr s leur mise en place les lignes de bus Temporis ont compl tement modifi la mani re de voyager dans l agglom ration et sont un v ritable succ s On leur doit en grande partie la hausse de fr quentation de 40 au premier semestre note Andr Ducha teau Pr sident du Syndicat Mixte des Transports Urbains l origine de ces lignes 10 minutes l engagement d Idelis fournir un ni veau de service lev en l change d am nagements ad quats Nous avons donc mis en place des couloirs de bus sans lesquels nous n aurions jamais pu assurer la r gularit des lignes Tem poris souligne M Duchateau Bref gr ce aux couloirs les bus ne sont 22 l ag lQ plus bloqu s dans le trafic du centre L arriv e des lignes Temporis est une bonne raison
40. e cr er une troisi me voie de circulation afin de pallier les dysfonctionnements constat s au niveau des changes d une part suite la cr ation du nouveau trac de la ligne P8 du r seau IDELIS de transport en commun et d autre part en vue de la mise en place progressive du futur plan de circulation sur le Centre Bourg de la commune En amont de ce projet et dans le cadre de la mise en uvre de notre sch ma directeur des liaisons douces pi tons et v los l ensemble des riverains de la rue Pasteur avait t sollicit lors d une r union publique en date du 20 mai 2011 afin de r fl chir conjointement avec la commission municipale comp tente la cr ation d un sens unique sur cette voie Les conclusions de cette r flexion ont engag la commune mettre en place ce sens unique dans le sens Victor Hugo vers Europe l agglQ La mat rialisation d une voie unique et de deux bandes multifonctions lat rales ainsi que la limitation de la vitesse 30km h ont permis de r guler et de pacifier le transit des v hicules mais aussi de s curiser les cheminements doux aux abords imm diats des quipements publics coles restaurant scolaire centre de loisirs etc Les premi res r actions qui nous sont parvenues font effectivement tat de la satisfaction des riverains et des usagers de ce quartier GAN ATELIERS JEUNES Les jeunes avec leurs parents lors de la r ception Sept Gantois de 14 1
41. e projet sa v ritable dimension solidaire Dans notre commune la plus urbanis e de l agglom ration il ny a quasiment pas de foncier disponible C est gr ce la d termination des lus que plusieurs projets favorisant une production respectueuse de l environnement culture en bio ont pu voir le jour Bill re Ils ont ainsi soutenu l implantation des Jardins familiaux ou encore celle d un jardin d insertion les jardins du Lacao la place des anciennes serres municipales Ce verger solidaire est un atout suppl mentaire dans le d veloppement de ces paysages comestibles qui allient agr ment cologie et autonomie alimentaire L quipe municipale esp re bien inciter d autres communes de l agglom ration voire m me des particuliers mettre disposition des terres permettant une production collective ou solidaire dans des conditions respectueuses de l environnement en zone urbaine CIVAM fertil 14 avenue de Saragosse 64000 Pau 05 59 30 77 07 Pr sidente Marie France Maynadier Animateur Yann Le Gouic civamfertil orange fr wWwWw civam bearn org BIZANOS RECONFIGURATION DU CARREFOUR DE L EGLISE SAINT MAGNE Dans le courant des mois de juillet et ao t derniers l entreprise COLAS SUD OUEST a proc d aux travaux de r am nagement du carrefour de la rue Clemenceau et de l Avenue de l Europe Ce projet con u et r alis sous la ma trise d uvre des STM avait pour but d
42. e sera destin e aux pe tits concerts et animations diverses Une brasserie de 18 l agglQ DONT IUU Q zT 7000 DV DISPONIBLES GRATUITEMENT L AUDITORIUM POUR ACCUEILLIR PROJECTIONS DE FILMS CONF RENCES ET CONCERTS Le 3 tage accueillera les collections cin ma musique et arts vivants 219 m proposera une restauration l g re et un espace presse particuli re ment riche permettant un acc s l in formation sous toutes ces formes Donner envie de rester Trois niveaux de 1 500 m chacun seront d di s aux collections et aux espaces de travail Le premier tage sera consacr l enfance et la jeunesse avec entre autres un atelier scientifique pour des animations de type Petits d brouillards et une loge modulable pour des lectures de contes Au deuxi me tage place aux adultes avec documentaires et autres livres une zone de travail d une quarantaine de places et des salles ferm es pour ceux qui souhai tent plus de concentration Le troisi me niveau regroupe lui les col lections cin ma musique et arts vivants Ecoute musicale et visionnage de films se ront au rendez vous Chaque tage comportera une banque de pr t des postes de renseignements et 120 m de bureau pour le tri des docu ments et les petites r parations Le mobilier contemporain et la couleur al terneront avec les tag res blanches pour une ambiance d couvrir d s le prin temps 2012 L at
43. es athl tes avaient galement l envie de revenir sur Pau Tous les voyants sont au vert Pau Pyr n es accueille la Coupe du E EAN nA ration internationale de cano kayak pour organiser la deuxi me manche de cette comp tition mondiale en 2012 pr cise Christophe Prigent directeur g n ral pour la Coupe du monde 2012 20 000 spectateurs attendus C t organisation les chevilles ou vri res sont d j sur le pont La r pu tation de ce prestigieux quipement VOUS AVEZ D CLAR QUE 2011 EST UNE ANN E BLANCHE POUR VOUS L ANN E 2012 SERA T ELLE EN OR L ann e 2011 est la fois frustrante et d cevante en terme de r sultats m me si j ai remport un titre de champion d Eu rope Mes objectifs sont de repartir et de mettre les compteurs z ro Je reste un comp titeur m me si je suis le plus g Il est vrai que c est de plus en plus difficile pour moi Je vais essayer de me qualifier pour les Jeux Olympiques de Londres Il y aura une seule place prendre par ca t gorie Ce sera une comp tition de haut niveau Pau Personnellement ce seront mes 5 s lections olympiques et ma 4 me Olympiade Il y aura une ambiance particuli re car je vais tre oppos des monde 2012 communautaire a travers les fronti res Les plus grands pa gayeurs mondiaux vont s af fronter sur le parcours du stade d eaux vives Les mouvements d eau ont t stabilis s en d but d ann e Les kay
44. es de se multiplier contactez le SMTD au 0559985832 ou par mail secretariat smitd info Je composte tu compostes nous valorisons Ts Les d chets de la famille pour un engrais naturel Qu est ce qui permet la fois de r duire le volume de notre poubelle et d am liorer la fertilit de notre jardin Le compostage bien s r Ce pro c d de d gradation biolo gique comparable l humus permet de recycler chez soi certains d chets organiques de la famille et du jardin afin d obtenir un engrais naturel de qualit r utiliser pour nos s ances de jardinage Si la pratique du compostage permet de produire un amen dement riche et b n fique pour nos sols elle r duit ga lement de pr s de 30 notre production de d chets Nul besoin d tre exp riment pour se lancer dans l aventure Une seule recette un quilibre entre quatre l ments les mati res azot es tonte de gazon pluchures de l gumes marc de caf sachets de th les mati res carbon es feuilles mortes petites branches sciure et copeaux l eau et l air M langez a rez brassez Quelle que soit la technique utilis e en tas ou avec un composteur vous obtiendrez un compost de qualit Convaincu et pr t d marrer La Com munaut d Agglom ration Pau Pyr n es vous propose des composteurs de 320 litres au prix de 15 euros E gt Plus d infos sur www agglo pau fr ou aupr s de la Di
45. est un atout ind niable pour former et pr parer les salari s vers un emploi durable ai R cup ration et r paration avant un nouveau cycle de vie 2 re rendez vous du Mois de l ESS Chaque mois de novembre le Mois de l conomie so ciale et solidaire ESS organis par la Chambre R gio nale de l Economie Sociale et Solidaire CRESS est le ren dez vous entre le public les acteurs de l ESS la collec tivit et les parte naires Ev nement fort de l ann e il est l occasion pour le grand public de d couvrir les ini tiatives locales de l conomie sociale et solidaire travers une ving taine de manifestations Parmi les temps forts Rencontre d bat propos e par l Agence Paloise de Services L occasion de d couvrir l asso ciation interm diaire Agence paloise de services et de dialo guer entre clients demandeurs d emploi administrateurs et salari s sur l offre de services et les parcours d insertion profes sionnelle Exposition propos e par las sociation Aquitaine active membre de la finance soli daire D couverte des portraits d hommes et de femmes qui cr ent et font vivre des emplois tout en r pondant aux probl matiques sociales et environne mentales de notre soci t A la fois rencontres entre les ac teurs du sport et de l animation et journ es d informa tions pour le public sur les m tiers venez d couvrir une tren taine de stands di
46. g rer et le personnaliser en y ajoutant du contenu multim dia tel que des images des vid os de la musique gt Un camp pour les boh miens du photographe Ma thieu Pernot ouverte du 25 novembre au ler d cembre de 10 h 18 h La Centri fugeuse UPPA Entr e libre Vernissage le jeudi 24 no vembre Coordonn es des mairies MAIRIE D ARTIGUELOUTAN 4 rue de la Mairie 64420 ARTIGUELOUTAN T l 05 59 81 70 01 Fax 05 59 81 89 77 E mail mairie artigueloutan wanadoo fr Ouverture lundi mardi et jeudi de 8h30 12h et de 16h30 18h30 mercredi de 8h30 12h vendredi de 8h30 12h et de 13h30 18h MAIRIE DE BILL RE 39 route de Bayonne 64140 BILLERE Tel 05 59 92 44 44 Fax 05 59 92 44 55 E mail contact ville billere fr Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 12h45 et de 13h45 17h Accueil Services Techniques du lundi au vendredi de 8h 12h et de 13h30 17h Site internet www ville billere fr MAIRIE DE BIZANOS Place de la Victoire 64320 BIZANOS T l 05 59 98 69 69 Fax 05 59 98 69 70 E mail mairie bizanos ville bizanos fr Ouverture du lundi au jeudi de 8h30 12h30 et de 13h30 17h30 Le vendredi de 8h30 12h30 et de 13h30 17h MAIRIE DE GAN Place Mairie 64290 GAN T l 05 59 21 61 31 Fax 05 59 21 64 45 E mail contact mairie gan fr Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h30 17h Site internet www villedega
47. i entretiennent les terrains de la Ville de Pau Lors des visites de Cap Ecologia Lescar les riverains d couvrent le r le de ces tondeuses vivantes L op ration ins crite dans la d marche Agenda 21 a d marr au printemps Le bilan de l op ration sera tabli en 2012 Une belle mani re de concilier nature et d veloppement urbain m HIILI LII AGGLO DE NOUVELLES COMP TENCES La Communaut d Agglom ration prend en charge trois nouvelles comp tences assur es jusque l par les communes le Service d partemental d incendie et de se cours le sport de haut niveau et la culture Cela se traduira notamment par des actions de soutien aux clubs de sport collectif professionnels le Bill re Handball Club l lan B arnais Pau Lacq Orthez le Pau Football UN D BAT PU POUR LA LGV BORDEAUX E Arcachon Bayop e p ehez m m Biarritz 4 r PAU Sebastien Oloron Sainte Marie Pays du GrandPau Sc nario Shunt de Dax Club et la Section Paloise Rugby Pro des actions en faveur des spor tifs individuels de haut niveau et le d veloppement d une politique en faveur du livre et de l crit d une politique linguistique de valorisa tion et de promotion de la langue occitane et la mise en r seau des structures d enseignement artis tique de musique de danse et de th tre m BLIC TOULOUSE a D pos Tarbes Sc nario B Liaison directe Pa
48. i viendra renforcer le rayonnement culturel de ce quartier OUSSE LES AGRICULTEURS LA RENCONTRE DU PUBLIC CHEZ FRAN OIS LABORDE Depuis 2 ans la f d ration des exploitants agricoles organise les rencontres la ferme Cette ann e c est Fran ois Laborde 25 rue Soum de Coste Ousse qui a ouvert ses portes samedi 17 septembre au grand public Monsieur Laborde a eu le plaisir d accueillir les lus sur son domaine et notamment Andr Arribes conseiller g n ral Michelle Laban Winograd vice pr sidente de l agglom ration Pau Pyr n es et maire d Artigueloutan Jean Claude Bouriat maire de Ousse et G rard Guillaume adjoint au maire de L e Cette journ e avait pour but de mieux communiquer pour mieux se comprendre L objectif fut atteint et cette action a permis de mieux faire conna tre cette profession et le milieu rural tant des esprits des clich s parfois n gatifs En pr sentant son exploitation et gr ce son enthousiasme ce dur m tier de la terre a captiv tous les visiteurs Ce bon moment en famille la campagne sous une belle journ e ensoleill e fut un moment fort sympathique Il y avait de quoi remplir les pupilles et les petits citadins en ont bien profit Pour certains ce fut aussi un moment instructif d couvrant par exemple que le ma s tait employ dans plusieurs domaines comme les produits de beaut ou le bricolage A l issue de ces diff rents changes le
49. ion sur la ZAC Porte des Pyr n es Bien identifi aujourd hui gr ce la m diath que le plateau Mirassou situ au centre g ographique est un secteur fort enjeu pour Lons Depuis plusieurs ann es la commune pilote par tapes l am nagement de ce secteur Entam sur sa partie Est avec un habitat mixte et soign cet am nagement s est poursuivi en son centre avec la construction de la m diath que v ritable phare dont le succ s public ne se d ment pas En juillet sur la partie ouest les travaux de viabilisation de la Z A C Porte des Pyr n es ont d but Sur pr s de 6 hectares dans un environnement paysager remarquable 190 logements vont sortir de terre et se greffer aux quartiers riverains par de nombreuses liaisons douces passerelle sur l avenue de Santo a passage inf rieur sous la voie Nord Sud large mail traversant Immeubles collectifs maisons de ville lots pavillonnaires ce quartier accueillera diff rentes formes d habitat La mixit sociale caract risera bien entendu ce quartier avec la pr sence de logements locatifs sociaux mais aussi de logements en accession sociale la propri t Comme toute op ration de logement social ces nouveaux logements seront cofinanc s par diff rents partenaires institutionnels dont la Communaut d agglom ration La derni re tape de l am nagement de ce plateau central sera la r alisation du centre culturel qu
50. mentaire en locaux spacieux a r s lumineux et confortables Ces deux manifestations ont galement satisfait la tradition de convivialit en r unissant tous les participants autour d un buffet savoureux et anim IDRON LE CH TEAU S OUVRE L AGGLOM RATION Le cadre du ch teau d Idron s ouvre diverses manifestations Michel Astier La municipalit souhaitait que les Idronais s approprient le ch teau d Idron et son parc L objectif d Annie Hild et de son quipe municipale est atteint Au c ur de la vie sociale et culturelle cette gentilhommi re qui appartenait au 18 si cle la famille de Belsunce sert aujourd hui de cadre de nombreuses manifestations Foire la photo f te de la musique f te de la gastronomie f te de l cole journ e du patrimoine ou des hobbys concerts expositions artistiques vides greniers march de No l Le ch teau d idron pr sente plusieurs l ments architecturaux int ressants tels que l escalier ou le pavage de l entr e de ravissantes chemin es de beaux parquets une balustrade en pierres mortais es Son parc romantique est de plus en plus fr quent par les familles et leurs enfants qui appr cient assur ment balan oires toboggans et autres jeux de plein air Le ch teau d Idron est galement ouvert au Grand Pau aux familles souhaitant organiser des r ceptions prestigieuses aux entreprises attentives au cadre de formations ou de s
51. minaires de leurs salari Les prix de location des diff rents espaces du ch teau et de ses d pendances sont tr s raisonnables Quelques exemples Salle de r union au ch teau 40 50 la demi journ e Deux salles de r ception pour ap ritif au ch teau 80 120 N h sitez pas vous documenter aupr s des services de la mairie d Idron 05 59 81 74 03 personnels architecte entreprises parents d l ves et l ves a coup le ruban inaugural du groupe scolaire bourg La visite des locaux a permis d appr cier la haute N h sitez pas vous documenter aupr s des services de la mairie d idron au 05 59 81 74 03 JURAN ON LES SENIORS AU C UR DE LA CIT L tablissement d h bergement pour personnes g es d pendantes ouvrira cet t Juran on la rentr e a t plac e sous le signe des seniors et de leur vie quotidienne dans la cit D abord avec la pose de la premi re pierre de l Etablissement d h bergement pour personnes g es d pendantes Ehpad mi septembre Un b timent serti au c ur de la ville pour que les r sidants puissent avoir un lien avec tous les Juran onnais La structure sera ouverte d ici cet t et accueillera des retrait s de toute la communaut d agglom ration Elle r pond un v ritable besoin de m dicalisation dans le sud de celle ci 70 candidatures ont d j t enregistr es pour 92 places Fin juillet le CCAS de la ville a obtenu le
52. n fr MAIRIE DE GELOS 49 rue Eug ne Daure 64110 GELOS T l 05 59 06 63 25 Fax 05 59 06 95 09 E mail mairie gelos fr Ouverture lundi mardi mercredi vendredi de 9h 12h et de 14h 17h Le jeudi de 9h 12h30 et de 14h 18h30 Site internet www gelos fr MAIRIE D IDRON 4 avenue des Pyr n es 64320 IDRON T l 05 59 81 74 03 Fax 05 59 81 89 87 E mail valerie mairie idron com Ouverture lundi de 13h30 17h et du mardi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 17h Ferm le lundi matin Site internet www idron fr MAIRIE DE JURAN ON 6 rue Charles de Gaulle 64110 JURAN ON T l 05 59 98 19 70 Fax 05 59 98 19 99 E mail contact mairie jurancon fr Ouverture lundi au vendredi de 8h15 12h et de 13h45 17h30 samedi 8h15 12h Site internet www mairie jurancon fr MAIRIE DE L E 13 avenue des moulins 64320 L E Tel 05 59 81 79 28 Fax 05 59 81 83 23 E mail commune lee wanadoo fr Ouverture du lundi au vendredi de 8h 12h et de14h 17h le mercredi de 8h 12h MAIRIE DE LESCAR H tel de Ville all e du bois d Ariste 64230 LESCAR T l 05 59 81 57 00 Fax 05 59 81 18 71 E mail contact lescar fr Ouverture Lundi de 8h30 12h et de 13h30 19h du mardi au vendredi de 8h30 12h et de 13h30 17h Site internet www lescar fr MAIRIE DE LONS Place Bernard Deytieux BP 21 64142 LONS C dex T l 05 59 40 32 32 Fax 05 59
53. on y PRET D tn nd ee om sen dm Tage an re r s st yyt te Bai Ci Traw hs qe RE EE dr Sm a et den ir pm ah ii prae Mg a fe s am fn nn Le per re D tt or aimi Piki ayiee dde lle de Pen pia mm ris rer e pipa PTE 2 iya y T asy d a ak pa Fran ois Soulet Dominique Bidot Germa Jean Yves Puyo l occasion de la publication de l ouvrage collectif M moire de Pau aux ditions Cairn dans les grandes d couvertes qui secouent la seconde moiti du XIX si cle Usine des Tramways Archives et Patrimoine Avenue Gaston Lacoste Renseignements La famille Reclus dont le p re Jacques tait pasteur 05 59 21 3057 archives patrimoine agglo pau fr Table ronde anim e par Julie Boustingorry avec Jean 28 l aggi Par Jean Eygun protestant Orthez et la m re HADSITINNS Z line dirigeait une cole de jeunes filles a fourni la science et la g ographie des hommes de grand talent Dans cette fratrie de quinze enfants les cinq gar ons Elie Elis e On sime Armand et Paul vont s illustrer ensemble chacun sa fa on Usine des Tramways Archives et Patrimoine Avenue Gaston Lacoste Renseignements 05 59 21 3057 archives patrimoine agglo pau fr COLLECTION DIVERSE Le Service Patrimoine de la M diath que de Pau pr sente les documents anciens acquis au cours des derni res ann es Du jeudi 8 d cembre 2011 au mardi 31 janvier 2012 LE
54. oooooooooooooo LES ABATTOIRS Le Bel Ordinaire et la Route du Son All es Montesquieu Bill re 05 59 72 25 85 com pci agglo pau fr CONSERVATOIRE MUSIQUE ET DANSE A RAYONNEMENT DEPARTEMENTAL Rue des R paratrices Pau 05 59 98 40 47 enmd agglo pau fr L USINE DES TRAMWAYS Archives et Patrimoine Avenue Gaston Lacoste acc s par le pont Lalanne Pau 05 59 21 30 57 http archives agglo pau fr R SEAU DES M DIATH QUES http mediatheques agglo pau fr M DIATH QUE D ESTE avenue de la Pl iade Bill re 05 59 13 06 30 mediatheque este agglo pau fr M DIATH QUE INTERCOMMUNALE Square Paul Lafond rue Mathieu Lalanne Pau 05 592715 72 accueil bipp agglo pau fr M DIATH QUE DE LESCAR M DIATH QUE ARBIZON rue Raoul Follereau 17 avenue Garcia Lorca Pau 05 59 81 20 30 05 59 84 36 33 bibliotheque mairie lescar fr accueil arbizon agglo pau fr _ M DIATH QUE DE LONS M DIATH QUE PEPINIERE Q z 68 Robert Sch p avenue de Santo a avenue nopert gt ChUMan a rau 05 59 40 04 95 0559927211 a cucilpeniniercoagdo pau mediatheque lons marie lons fr LA MAISON DE LA MONTAGNE 7 rue Rossini Pau 05 59 30 18 94 www lamaisondelamontagne org M DIATH QUE TRAIT D UNION rue d Eauze Pau 05 59 84 7418 accueil mtu agglo pau fr M DIATH QUE DE JURAN ON rue Louis Barthou Juran on 05 59 98 19 78 mediatheque jurancon wanadoo fr
55. otre place dans le Sud Aquitain dans le Pi mont pyr n en Elle permettrait de nous rendre plus visibles dans un contexte o les territoires sont en concurrence Comment pouvons nous nous agrandir tout en garantissant un service public de proximit et donc de qualit Comment viter que les communes n aient le senti ment de perdre leur identit en rejoignant un ensemble plus large alors qu elles sont un l ment fort d appartenance pour leurs habitants Magazine trimestriel de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es N 21 HIVER 2011 ISSN 1769 082x C D A H tel de France 2 bis Place Royale BP 547 64010 Pau Cedex T l 05 59 11 50 50 Fax 05 59 11 50 51 Directeur de la publication Martine Ligni res Cassou R daction Direction Communication CDAPP D Guilhamass 31682 Lab ge Pour la partie infos communes articles transmis par les communes Cr dit Photos Direction Communication Ville de Pau Office de Tourisme de Pau Pour la partie infos communes photos transmises par les communes Impression Imprimerie M nard D p t l gal 4 trimestre 2011 Tel est le d fi auquel nous sommes confron t s Pour le reveler la Communaut d ag glom ration doit renforcer ses politiques de proximit Elle doit tendre et approfondir les comp tences qu elle exerce Ce travail l est entam la culture le sport de haut ni veau la participation financi re au Servic
56. oupe donc des associations des entreprises des mutuelles et des entreprises coop ratives telles que les SCOP Soci t coop rative et participative ainsi que des banques coop ratives Elle est pr sente dans des domaines aussi vari s que la sant l ducation l action sociale le commerce quitable ou encore les services aux personnes Il s agit d une cono mie plurielle et de proximit qui r pond aux besoins d un territoire une demande des habitants et cr e du lien social tout en appor tant certaines r ponses en p riode de crise l humain au centre de l conomie Ces activit s sont viables conomiquement et ne sont pas d localisables car les besoins sont locaux Aujourd hui l conomie solidaire est un pan non n gligeable de l conomie Elle repr x 1 10 SALARI S PAR STRUCTURE EN MOYENNE NICOLE JUYOUX D l gu e l conomie Sociale et Solidaire Conseill re municipale de Pau Lorsque n cessit fait loi lorsque les pouvoirs publics ne r pondent plus aux besoins des populations les citoyens s organisent Ils se prennent en charge et mettent en place des services de fa on collective cr ches parentales AMAP etc En cela l ESS repr sente un espoir dans la crise que nous traversons sente quelque 8000 emplois sur le territoire de l ag glom ration explique Thierry Gallerand charg de mission l conomie sociale et solidaire L conomie sociale et solidaire conna
57. out soin UNE CLINIQUE MODERNE ET FONCTIONNELLE L ouverture de la clinique quine de Sers permet dor navant aux propri taires de faire op rer leurs chevaux sur place e b timent en bois construit de plain pied se fond parfaite ment dans le d cor na turel de Sers Une passerelle reliant le domaine l hippo drome favorise les changes entre les deux sites La clinique quine a ouvert ses portes d but septembre au terme d un an de travaux Les trois v t rinaires l ori gine du projet C cile Totain Christophe Pic et Vincent Ammann disposent d sor mais d un outil moderne et fonctionnel pour pratiquer toutes sortes d actes chirur gicaux b nins ou lourds La structure d une superficie de 728 m a une capacit d ac cueil de huit chevaux Elle est accessible aux propri taires d quid s nes poneys che vaux de tous horizons Au del des actes traditionnels assur s par le trio palois des sp cialistes ext rieurs inter viendront dans des domaines pointus tels que les voies res piratoires ou les os Le hall d accueil donne acc s deux bureaux servant aux Pau terre de cheval J r me Marbot maire adjoint de Pau en charge de la fili re quine Depuis un si cle et demi Pau et le cheval vivent une v ritable histoire d amour Une tradition si bien ancr e que notre ville est une des grandes places fortes hippiques fran aises La fili re quine est un des cinq axe
58. rection Op rationnelle des D chets 5 rue Boulloche les lundis mardis jeudis et vendredis de 10h 17h et le mercredi de 10h 19h l agglQ TOI III I II I I I I I III IT III 15 T moignage de No mie au lyc e Andr Campa Juran on On trouve que c est bien en triant on pro t ge la plan te On fait plus attention je prends moins de pain parce que je sais que je ne le finis pas INFOS PRATIQUES D chetteries ouvertes du lundi au samedi de9h 18h etle dimanche de 9h 12h Juran on ZAC du Vert Galant T l 05 59 06 85 76 Lescar rue d Arsonval T l 05 59 32 04 99 Pau rue Paul Ramadier T l 05 59 84 42 46 Bizanos rocade RD 938 quartier Dous Cambets T l 05 59 98 83 41 Acc s au plus tard 10 min avant l heure de fermeture D chetterie recyclerie Emma s ouverte de 8 h 30 19h du lundi au samedietde9h 18h le dimanche Des d chetteries dans l agglom ration BIZANOS 16 l ag lC EN PRATIQUE D chetteries mode d emploi atelas gravats v los peinture piles d chets de tonte ou de taille de v g taux Tout ha bitant de l agglom ration peut d poser gratuitement en d chetterie les d chets qui ne sont pas col lect s domi cile lors des cir cuits habituels de ramassage Les profession nels ayant leur si ge social ou un chantier sur le territoire de l agglom ra tion peuvent acc der aux d chetteries dans la limi
59. rium dessert les 3 tages et donne sur le patio l ag e 19 V NEMENTS CANO KAYAK es 1 z e r i L ue Le r CSV n Cette manifestation sportive va attirer les amateurs et passionn s de cano kayak remiers coups de pagaies Les c istes s lancent sur le par cours Les passages de portes s encha nent rapidement L preuve de slalom est une v ritable course contre la montre Nous voil projet s en juin 2012 lorsque le stade d eaux vives Pau Pyr n es accueillera la deuxi me manche de la Coupe du monde ICF de cano slalom quelques 20 laggl O semaines avant les Jeux Olympiques de Londres Cette manche du circuit mondial est une preuve ancr e Pau En 2009 l organisation d une manche de Coupe du monde a rencontr un norme suc c s populaire Cela atteste de la qualit de ce bassin Forte de cette r ussite spor tive la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es a t choisie par la F d TRIPLE CHAMPION DU MONDE ET DOUBLE CHAMPION OLYMPIQUE COM MENT VOYEZ VOUS L ANN E 2012 Les ann es olympiques ont toujours une saveur particuli re Il y a de l efferves cence Nous sentons une envie profonde du public des organisateurs et des sportifs qu il y ait d autres comp titions internationales sur le stade d eaux vives Pau Pyr n es En 2009 l organisation d une manche de la Coupe du monde de cano kayak slalom avait connu un gros succ s L
60. s Un meilleur compost Ce test permettra de conna tre la na ture des d chets dont les gens se d barrassent et de fabriquer un meilleur compost Ce n est pas anodin On es time en effet que 150 g de biod chets sont g n r s en moyenne par repas Le Grenelle de l environnement et la cr ation d une fiscalit sur les activi t s polluantes encouragent les col lectivit s d velopper des fili res de traitement moins co teuses comme le compostage Marc Jubault Bregler rappelle le biod chet n est pas un d chet c est de la mati re organique Composter c est la m thode la plus naturelle pour la traiter C est ce qui se passe tous les jours en for t Le test men en ce moment dans l agglom ration est financ pour moiti par la CDAPP l Ademe 30 le Conseil g n ral 10 et la R gion Aquitaine 10 Cette vaste tude permettra gale ment de savoir si le dispositif peut tre tendu l ensemble des profes sionnels avec un prix incitatif inf rieur celui du traitement des ordures m na g res El di eur propre compost Les composteurs sont aliment s par les r sidents anc en septembre dernier la r sidence la Cassourade Pau le compostage en pied d im meuble enthousiasme ses par ticipants L op ration mise en place par le Syndicat Mixte de Traitement des D chets SMTD en partenariat avec la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es et l Offic
61. s majeurs de d veloppement cono mique tablis en 2008 par la Communau t d Agglom ration Pau Pyr n es C est une fili re d excellence approuve J r me Marbot maire adjoint en charge de ce secteur Nous voulons renforcer le savoir faire existant de Sers en favorisant l installa tion d activit s conomiques et d entreprise li es au cheval L id e consiste rapprocher les four Le bloc op ratoire sp cialement quip pour les chevaux nisseurs de leurs clients pour cr er une dynamique sur cette zone Une tude compl mentaire a pour objectif d valuer les travaux de r novation et d am liora tion du domaine ainsi que le rapproche ment du Concours Complet International et du concours d attelage Il s agirait de regrouper ces deux preuves l automne pour organiser une grande f te du cheval durant une dizaine de jours Cela permet trait de donner ces manifestations plus de force et une meilleure visibilit poursuit l lu Pendant dix jours Pau serait la capitale mondiale du cheval gt wWwWw agglo pau fr r unions l accueil des clients et des d l gu s m dicaux ainsi qu une salle de stockage pharmaceutique et au laboratoire Les chevaux valides entrent par un sas ouvert sur la fa ade Ceux pr sentant des difficult s y acc dent par l aile Nord Ouest Dans la partie soins se trouvent trois salles de consultation dont une de chirurgie debout sept boxes plus
62. s po pulaires au d veloppement durable par l interm diaire des jeunes en service unique Apr s un premier tat des lieux sur la consommation des personnes ils donnent des pistes d am lioration Au bout de trois mois ils dressent un bilan pour voir si les habitudes de consommation ont volu sh Defi 2 Promouvoir des modes de consommation et de production responsables Cela signifie pr server les ressources et consommer de fa on plus durable en respectant l environnement Exemple de projet Le d veloppement du compostage en pied d immeuble la cr ation d aires de d monstration de compostage de l Agenda 21 sm Defi 3 Lutter et s adapter au changement climatique L urgence est de diminuer les gaz effets de serre engendr s par les ac tivit s humaines et qui modifient la composition de l atmosph re de la plan te Exemple de projet Le plan de d placements administration de la Communaut d Agglom ration Pau Pyr n es a pour objectif d identifier et de mettre en uvre des mesures permettant aux agents de diminuer l utilisation individuelle de la voiture pour leurs d placements personnels ou professionnels au profit du bus du covoiturage des v los assistance lectrique Defi 4 Cr er les conditions d un mieux vivre ensemble Ce d fi vise am liorer la coh sion sociale et permettre tous d acc der aux services de premi re n cessit logement eau
63. son chevet Ce sera ensuite au tour des autres cloches de passer entre les mains des campanistes Cette profession regroupe sept corps de m tiers menuisier serrurier charpentier horloger m canicien lectricien et lectronicien En terme de restauration de cloches le chantier Saint Jacques est l un des plus importants que l entreprise Laumaill ait t amen e traiter depuis sa cr ation en 1974 Le retour des pensionnaires dans les clochers programm d but d cembre sera accompagn d une animation grand public Compte tenu de l envergure du bourdon et des ajustages n cessaires l op ration s annonce encore plus d licate que son d montage APPEL AUX DONS La r fection des cloches n est pas le seul chantier ouvert l glise Saint Jacques Celui ci comprend aussi celle des vitraux pour laquelle une souscription est ouverte sous l gide de la Fondation du patrimoine Si vous souhaitez contribuez financi rement cette action contactez la Mission Ville d art et d histoire au 05 59 98 78 23 ou par mail mission vah ville pau fr www saintjacquesenchantierjimbo com SENDETS UN R SEAU DE CHALEUR BOIS POUR LE FOYER ET LA MAIRIE r habilitation du Dans le cadre de la foyer municipal et dans la perspective du d veloppement du centre bourg le conseil municipal a fait le choix d installer un petit r seau de chaleur bois convaincu de l int r t de d velopper cette fili re Le premier avant
64. spositif aux professionnels des m tiers de bouche cantines scolaires restaurants d entreprise maisons de retraite supermarch s h tels restau rants Trente cinq d entre eux se sont port s volontaires dont les Halles de Pau et le magasin Carrefour Lescar qui participent cette op ration test Durant 8 mois leurs biod chets sont collect s s par ment dans des bacs quip s d une puce afin d identifier l tablissement et de relever le poids du bac Cette collecte a lieu deux fois par semaine Les d chets sont ensuite transport s sur le site de Cap Ecolo gia Lescar pour tre transform s en compost Le tri comme la maison Dans les cantines et restaurants sco laires chacun trie au moment de rendre son plateau Les trognons de fruits restes de poulet serviettes en papier partent la poubelle le pain dans une autre et les autres d chets pots de yaourt emballages de fro mage dans la troisi me Chaque poubelle est ensuite pes e au gramme pr s Le d veloppement du 14 l ag lQ 17 7 AGGLO amp VOUS 1 1111 1 1 1 I Chacun trie au moment de rendre son plateau rable comporte un aspect ducatif On trie la maison on peut donc le faire aussi l cole et sur son lieu de travail rappelle Marc Jubault Bregler vice pr sident de la commission environ nement la CDAPP Dans les autres tablissements le tri a lieu en cuisine lors de l laboration des repa
65. te de 5 m par semaine Les d p ts s effectuent dans des bennes ou des conte neurs en fonction du type de d chet Ces d chets sont en suite trait s ou transform s en fonction de leur nature selon des circuits de traite ment adapt s pour chacun LESCAR d entre eux tri et orientation au centre de S vignacq pour les emballages m nagers et vers les fili res de recyclage adapt es pour certains ma t riaux bois fer compos tage Cap Ecologia pour les d chets verts et biod chets enfouissement au centre de Pr cilhon pour les d chets ultimes non dangereux non valorisables et non re cyclables et incin ration Cap Ecologia des ordures m nag res JURAN ON 17 7 L AGGLO amp VOUS 11 7 1110 III III TITI TT Toutes les d chetteries de l agglom ration ont le label r gional Qualitri qui garan tit une qualit de service aux usagers un taux de valorisa tion des d chets une ma trise des co ts et des condi tions de travail et de formation ad quates pour le personnel Elles sont toutes quip es de vi d osurveillance et des gardiens sont pr sents sur tous les sites avec pour mis sion d accueillir conseiller et in former les usa gers W A SAVOIR Les biod chets sont des fermentescibles produits par les m nages d chets de cuisine reste de repas D chets verts d chets de jardin feuilles fleurs herbe petites branches
66. te ann e les passionn s de culture ont pu se r galer du festival de Th tre Amateur du Printemps des Po tes de la prestation de G rard Holtz dans les Fourberies de Scapin programm es le soir du 14 juillet Les f rus de musique se sont clat s au festival Emma s au mois de juillet et ont remis cela avec le festival Octobre s Lescar En famille on s est r joui des galas artistiques de cirque de musique et de danse Les athl tes n ont pas t en reste La Faites du sport a rassembl plus de 400 sportifs d guis s qui se sont affront s dans la joie et la tr s bonne humeur et la F te du sport juniors dans sa premi re dition a r uni pr s de 70 jeunes tout aussi fous que leur ain s Et puis il y a le grand v nement des Myst res de la cit Un voyage fantastique au cours duquel on a festoy comme au Moyen Age Il n y a qu voir les sourires des confr ries lors de l affrontement du grand tournoi Ce n est que joie blagues rires Avec autant de rendez vous conviviaux organis s pour et par les Lescariens c est s r Lescar est une ville r solument festive o il fait tr s bon venir se divertir Dans sa volont de recr er du lien et des changes avec les citoyens l quipe municipale a gagn son pari puisque la f te Lescar r unit chaque ann e plus de 40 000 personnes 26 l ag lC LONS UN NOUVEAU QUARTIER EN CONSTRUCTION EL a Travaux de viabilisat
67. u Mont de Marsan Sc nario C Jumelage A65 W Sc nario D Riscle Tarbes EE Projets de ligne Grande Vitesse Bordeaux Toulouse et Bordeaux Espagne Bonne nouvelle le d bat public sur la desserte du B arn et de la Bigorre par la grande vitesse ferroviaire d marrera en f vrier 2012 Quatre scenarii vont tre mis en dis cussion voir illustration Selon les donn es du R seau Ferr de France RFF c est le trac avec le barreau di rect Mont de Marsan Pau qui offre la fois le meilleur temps de parcours le plus fort taux de rentabilit interne et qui cr e le plus de richesses pour le territoire tout ceci pour un finan cement comparable au sc nario Dax Orthez Nous avons donc tous int r t d fendre cette hypoth se point de rencontre de l exigence conomique et de l objectif d am nagement du territoire Plus que jamais l unit est n cessaire pour obtenir la desserte de notre territoire par la LGV E 30 Le nombre de bin mes se niors jeunes qui vivent en colocation sur la ville de Pau et l agglo L id e a germ au sein de deux structures paloises l association Presse Pur e et le Centre Social La P pi ni re face un constat Les jeunes rencontrent des difficult s pour se loger Les seniors veulent rompre l iso lement du quotidien Le principe de cette cohabitation interg n rationnelle est simple une personne g e accueille son domicile un tudiant ou un
68. ue Andr Labarr re 20 2T V NEMENTS Pau Pyr n es accueille la Coupe du monde 2012 22 D PLACEMENTS A travers l Agglo et au del 22 26 INFOS COMMUNES 27 30 AGENDA 31 NUM ROS UTILES lagg 3 LES EMPLOIS DE L ESS REPR SENTENT 10 DE L EMPLOI res ve O 000 EMPLOIS DONT ENVIRON 6000 DANS LES ASSOCIATIONS 900 POSTES DANS LES TABLISSEMENTS D AIDE AU TRAVAIL POUR LES PERSONNES HANDICAP ES 900 POSTES DANS LES COOP RATIVES AMAP du producteur au consommateur ee Ding Fring propose des v tements d occasion pour adultes et enfants EN P RIODE DE CRISE L CONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE ESS REVIENT SUR LE DEVANT DE LA SC NE PARCE QU ELLE MARIE ENGAGEMENT SOCIAL ET INITIATIVE CONOMIQUE elais 64 Recycl co AMAP ou bou tiques de commerce quitable l es prit d entreprise ne manque pas dans l Agglo Qu elles recyclent des v tements des appareils lectrom nagers ou privil gient les circuits courts d approvisionnement ces structures ont toutes un point commun proposer au grand public une consommation solidaire et durable Ce mouvement souvent associ aux per sonnes en difficult est utilis par bon nombre d entre nous 30 millions de Fran ais adh rent par exemple des mutuelles de sant et de pr voyance 1 automobile sur 2 et 2 habita tions sur 3 sont couvertes par des mutuelles d assurance L conomie sociale et solidaire ESS regr
69. ur alimentation au quotidien Il a initi notamment un principe de parcelles solidaires qui organise la production collective de denr es alimentaires Pilot par le CIVAM Fertil un potager collectif a d j vu le jour au Nord de Pau L objectif est de sensibiliser la population aux techniques de l agriculture biologique favoriser l autoconsommation en am liorant le quotidien des b n ficiaires et cr er de la mixit sociale en permettant les rencontres et les changes Ce type d activit est g n ralement situ en zone urbaine au plus proche des usagers potentiels et participe ainsi au maintien d une ceinture verte autour des villes Depuis le mois d ao t 2011 c est un verger situ non loin des berges du Gave que la mairie de Bill re met disposition du CIVAM Fertil Ce terrain cultiv l origine par M Laplace qui y a plant une trentaine d arbres et de nombreuses vari t s de fruits est entretenu d sormais par des adh rents avec le soutien et les bons conseils de l association Coup de Pousse Chaque personne participe selon ses moyens et la fr quence qu elle d sire Les r coltes sont partag es au moment de leur maturit avec les participants pr sents ce moment l et non pas en fonction de l investissement en temps et en nergie de chaque individu Ce point qui suscite parfois le scepticisme est un l ment essentiel et f d rateur admis par l ensemble des usagers et qui donne c

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Cheetah SPI Host Adapter User Manual v3.08  user manual Dishwasher    Calibration & Clinical Measurements in Computed Tomography  Instruction Manual for the P360-6  Petit guide d`exploration au pays de la santé numérique  Mémo utlisation Deville Cedra turbo 2 40 Bois cheminée sol  AS-interface® components  bdiGDB User Manual  Artsound ART2.4  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file