1633 Appareil d`ambiance pour régulateurs Synco™ 700 QAW740
Contents
1. aux influences EN 50082 1 EN 50082 2 EN 60730 1 parasites EN 50090 2 2 Rayonnements EN 50081 1 EN 50081 2 EN 50090 2 2 perturbateurs Directive relative la basse tension 73 23 CEE S curit lectrique EN 60730 1 EN 60730 2 9 Plage de mesure 0 45 C Constante de temps 13 min Classe logiciel A selon EN 60730 Poids environ 0 115 kg Siemens Building Technologies HVAC Products Appareil d ambiance QAW740 CE1N1633frf 13 09 2004 Remarques Responsabilit du fait des produits Ing nierie Montage Installation et exploitation Sch ma de raccordement e Les appareils ne doivent tre utilis s que dans des installations techniques du b ti ment pour r aliser les applications et fonctions prescrites e L utilisation des appareils est soumise au respect de toutes les sp cifications men tionn es au Chapitre Caract ristiques techniques e Respecter les prescriptions locales concernant les installations lectriques e Montage dans une pi ce de s jour principale ou dans une pi ce de r f rence e Pour que la mesure de la temp rature de l air dans la pi ce ne soit pas fauss e monter la sonde un endroit l abri du rayonnement solaire ou d autres sources de chaleur ou de froid e Hauteur de montage environ 1 5 m au dessus du sol e Respecter les principes du r seau Konnex voir documents CE1N3127 et CE1P3127 e L appareil se monte sur tout2. A EN BOCAN Bouton rotatif SIEMENS i Touche Mode Synco QAWw740 1633Z03 3 6 Siemens Building Technologies Appareil d ambiance QAW740 CE1N1633fr HVAC Products 13 09 2004 Caract ristiques techniques Interfaces Raccordements Donn es de protection Conditions ambiantes Normes et standards Mesure de la temp rature ambiante Autres caract ristiques 4 6 Bus Konnex Type d interface Konnex TP1 R cepteur metteur TP UART Vitesse de transmission 9 6 kBit s Consommation du bus 7 5 mA Coefficient de charge du bus 1 2 SBT Pour d autres informations concernant Konnex voir Fiche technique CE1N3127 documentation de base CE1P3127 Bus Konnex Selon fiche technique CE1N3127 Type de c ble 2 fils sans blindage torsad s par paires raccorde ments non permutables selon fiche CE1N3127 Classe d isolement III selon EN60730 avec montage selon prescriptions Type de protection du bo tier IP 20 selon EN 60529 Encrassement environnement selon EN 60730 Fonctionnement IEC 721 3 3 classe 3K 5 Temp ratures 0 50 C sans condensation Humidit lt 85 rH Transport IEC 721 3 2 classe 2K 3 Temp ratures 25 70 C Humidit lt 95 rH Stockage IEC 721 3 1 casse 1K 3 Temp ratures 25 70 C Humidit lt 95 rH Conformit C selon Directive relative la CEM 89 336 CEE Sensibilit
3. SIEMENS 1 633 Appareil d ambiance pour QAW740 r gulateurs Synco 700 raccordement au bus Konnex Domaines d application Appareil d ambiance num rique multifonctionnel pour la commande distance de r gulateurs Synco 700 Application Utilisation Fonctions Appareil d ambiance combin un r gulateur SyncoT 700 pour des installations dans e Immeubles de bureaux et b timents administratifs e Immeubles commerciaux et magasins e Ecoles e H pitaux e Usines et ateliers e Immeubles locatifs Avec des r gulateurs Synco 700 dans des installations de chauffage ventilation ou climatisation C V C Pr vus uniquement pour les syst mes communicants avec la technologie KNX Konnex Fonctions de base CE1N1633fr 13 09 2004 e Commande distance d un r gulateur Synco 700 e Mesure de la temp rature ambiante e Communication via bus Konnex Siemens Building Technologies HVAC Products Fonctions d exploitation R f rences et d signations e Potentiom tre de d calage de consigne d ambiance relative S lection du r gime par touche de commutation de r gime Fonction Timer avec touche Timer Affichage du r gime des temp ratures de la fonction horloge et des alarmes Remarque Technique R f rence Type QAW740 Appareil d ambiance Compatible avec R gulateur Synco 700 Ne peut pas tre utilis avec un r gulateur Synco RXB Potentiom tre de d cala
4. aires de communication r gulateur ou autres appareils sur le bus Il convient par cons quent de pr voir un adressage coh rent de fa on assurer une transmission correcte des donn es L appareil d termine lui m me son adresse la premi re mise sous tension ou re cherche une adresse disponible par pression sur une touche L adresse peut gale ment tre attribu e manuellement La zone g ographique appartement doit correspondre celle du r gulateur et par cons quent tre sp cifi e pendant l installation Le trafic sur le bus particuli rement charg en raison de la fr quence des valeurs de mesure de temp rature ambiante et des interventions d exploitation peut tre limit via la fonction de seuil de la temp rature ambiante Une valeur n est transmise sur le bus qu en cas de d passement de ce seuil L appareil d ambiance est pr vu pour le mode Easy mais permet galement une int gration en S Mode pour Konnex Pour la conception et l installation il est donc n ces saire de consulter la description du syst me bus Konnex La mise en service s effectue au niveau d acc s Service et Sp cialiste La proc dure est d crite dans les instructions d installation G1633 Appareil El ments de commande L appareil se compose des l ments suivants e Appareil d ambiance int grant l lectronique et les l ments de commande e Socle pour montage mural avec bornes de raccordement Touche Timer EE
5. es les bo tes encastrer usuelles ou est directement fix en saillie sur le mur e Montage mural avec socle e Ne pas exposer l appareil aux projections d eau e Proc der l installation et aux raccordements lectriques en respectant les consi gnes locales e Chaque appareil est livr avec sa notice d installation et son mode d emploi 1 CE Konnex TP1 non permutable 2 CE Konnex TP1 non permutable FAT 4 5 x 6 5 6 Siemens Building Technologies Appareil d ambiance QAW740 CE1N1633 fr HVAC Products 13 09 2004 Encombrements Lu Q 8 Oj y T Le 47 30 30 4 2 ali TT H 3 g 0 _n al S _ amp 28 28 2003 Siemens Building Technologies AG 6 6 Sous r serve de modifications Siemens Building Technologies Appareil d ambiance QAW740 CE1N1633frf HVAC Products 13 09 2004
6. ge de consigne d ambiance relative 4 4 Touche de commuta tion de r gime Fonction Timer O Correction de la va leur de mesure Unit 2 6 Un bouton rotatif sur l appareil d ambiance permet de corriger la consigne de 3 C 6 F pour le confort et le pr confort 3 l cette information est ensuite transmise au r gulateur Le r glage par d faut de la consigne est quant lui effectu sur le r gu lateur Lorsque l on actionne le bouton la valeur de correction s affiche Si aucun autre r glage n est effectu dans les 4 secondes qui suivent la correction est valid e et la temp rature ambiante mesur e s affiche nouveau Cette touche Mode permet une commutation entre le r gime automatique et manuel On peut ainsi adapter efficacement le r gime l occupation actuelle de la pi ce pame Man k Man k MAN gt MAN Ji La commutation du r gime avec la touche Mode peut tre remise z ro automatique ment par un r glage au niveau service Apr s la p riode r gl e 1 99 heures le r gime retourne automatiquement au mode automatique Cette fonction n est cependant pas activ e en tant que valeur standard et le r gime s lectionn reste en permanence Cette fonction permet de d finir un laps de temps r glable depuis n importe quel r gime pendant lequel ce r gime confort sera actif Pour lancer la fonction il suffit d ap puyer sur la
7. touche d horloge et de r gler avec le bouton rotatif la dur e souhait e jusqu la fin de la fonction Celle ci est r glable en pas de 15 minutes Lors du d mar rage de la fonction le dernier temps utilis est affich Une dur e maximale de 20 heu res de la fonction est possible Ce r glage est transmis au r gulateur par le bus sans modifier en lui m me le programme de l horloge du r gulateur Il est possible d ajuster la temp rature ambiante mesur e dans la plage 4 5 4 5 C La valeur r sultante est transmise sur le bus et affich e sur les appareils On peut r gler de type d affichage en fonction des standards courants C et F Siemens Building Technologies HVAC Products CE1N1633frf 13 09 2004 Appareil d ambiance QAW740 Signalisations d alarme Communication Adresse appareil d Zone g ographique A Trafic sur le bus Konnex Mise en service Ex cution En cas de panne ou de court circuit de la sonde d am biance un symbole repr sent par une cloche s affiche L anomalie est transmise sur le bus 1633Z02 Outre le symbole l appareil affiche galement les alarmes que lui transmet via le bus le r gulateur associ La temp rature mesur e reste cependant toujours affich e En cas de conflit d adressage l cran de r glage d adresse s affiche L appareil d ambiance dispose d une adresse d appareil et d une adresse de zone per mettant de l identifier aupr s des parten
Download Pdf Manuals
Related Search