Parcours-découverte de l`exposition - BnF
Contents
1. 12 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition ir b Pi peme E ariga n TAPE 06 Juste avant de quit ter l exposition vous pouvez Vous arr ter dans le salon de lecture o des livres vous attendent pour tre lus ou feuillet s Annonce publicitaire pour la promotion de la Pl iade 1974 Archives Editions Gallimard Exposition Gallimard 1911 2011 un si cle d dition Du 22 mars 2011 au 03 juillet 2011 BnF BnF Fran ois Mitterrand Quai Fran ois Mauriac Paris XIIIe Petite Galerie Horaires Du mardi au samedi 10h 19h Dimanche 13h 19h Ferm lundi et jours f ri s Entr e 7 Tarif r duit 5 s 4li tu ll Salon de lecture Conclusion En gagnant une majuscule et un au fil du mill naire le galimard m di val c tait un petit carquois o les scribes rangeaient leurs plumes s est agrandi au point de loger les auteurs eux m mes Gide Claudel Proust C line Val ry Joyce Svevo Borg s O Nabokov Blixen Bernhard Roth Un plumier consi d rable visible des quatre coins du monde a vous fait une froide r putation de monu ment litt raire une telle collection de loca taires Hors de port e des imaginations d routantes Un temple Gallimard Je n ose m me pas y r ver Daniel Pennac Le nou vel observateur f vrier 2011 Commissariat Parcours p dagogique Virginie Meyer BnF Conception r daction co2. Comment a t traduit ce titre en fran ais Qui a propos ce titre Quels autres titres propos s sur les docu ments vous paraissent int ressants et don nent envie de lire le roman L affiche expos e correspond elle l image que vous vous faites de ce roman Pourquoi 2 L importance de la couverture Avancez maintenant au fond de la salle vous trouvez des essais de couverture pour diff rentes collections de la maison Galli mard chaque collection appartient un gra phisme sp cifique Cela s appelle une F j ll 10l1 Un m tier faire lire charte graphique Le lecteur peut ainsi fa cilement identifier les collections en librairie ou en biblioth que Comparez la charte graphique des deux collections suivantes Folio et D couvertes Gallimard Faites le croquis d une couver ture de ces deux collections en indiquant la place du titre de l auteur du logo de l image Vous remarquerez que la collection D cou vertes Gallimard se caract rise par le choix d une image illustrative en r f rence directe avec le th me du livre Concentrez vous maintenant sur le livre Comptines assassines de Pierre Dubois dans la collection folio Vous tes Antoine Gallimard Vous souhai tez que le livre soit un grand succ s de librairie Vous avez rendez vous avec le graphiste pour choisir l illustration de ce livre Quelle maquette choisissez vous 5 Gallimard 1911 2011 un si c
3. cuments de travail ou repr sentent ils la derni re tape avant l impression d finitive du texte Daniel Pennac et Daniel Picouly devant une tag re de la S rie noire Archives Editions Gallimard 4 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition M ED Titre du manuscrit a Remis par le Genre Langue d origine lu en langue Adresse de l auteur Pr nom Moup ot A AVIS no Lecteur _ Conf rence 4 Rendu le _ Mis en fabrication le ___ NOTES CONCERNANT L AUTEUR Biographie Bibliographie NOTES CONCERNANT LE MANUSCRIT Analyse Hearta e E RR epe dem eane eie Lx vadare mran k fh eaa T ER Lo fotu e AIOR aS Critique Projet de r gfnse Pa Bt Re ed UN e Daa TE ERS N mar Le nha Signature ee Eai A Lx je Cru gt VU COUR at Fiche de lecture d un livre de Marguerite Duras One ditions Gallimard 9 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition parmi les trois propositions Essayez d imaginer le public vis le lien avec le titre le lien avec le contenu du livre Toute image intelligente interpelle la sensibilt en obligeant imaginer autre chose que ce que l on voit Michal Batory graphiste 3 Faire rayonner la maison Gallimard D placez vous pr sent dans l autre moiti de la derni re salle et cherchez la vitrine consacr e la presse Ident
4. e 2 5 milliards entre 1815 et 1992 En France Ast rix Le ciel lui tombe sur la t te AALGE DEE SORCIERS 1 305 300 Couverture du premier tome de la s rie Harry Potter de Harry Potter 1 130 600 4 J K Rowling Harry Potter l cole des sorciers folio Da Vinci code 1099 900 junior 1997 photo Patrick L ger Archives Editions Gallimard 3 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition A Afli toll r S Fj Hi TAPE 01 crire 1 Portrait d un crivain Promenez vous dans la salle 1 parmi les photographies qui tapissent la salle choisis sez en une qui correspond l image que vous vous faites d un crivain De qui s agit il Votre choix est il en accord avec la d fini tion que vous avez propos e 2 L crivain au travail D finition utile On appelle manuscrits tous documents crits qui pr c dent le livre imprim Dans la vitrine centrale se trouvent diff rents manuscrits d crivains En vous aidant des cartels des pi ces petits textes qui accompagnent les pi ces expos es rep rez dans cette vitrine un roman que Gallimard a refus et que l diteur Grasset a accept de publier un manuscrit dont l auteur pr cise qu il s agit du seul manuscrit qui existe un manuscrit de litt rature enfantine Identifiez les supports utilis s par les cri vains pour r diger leur manuscrit A votre avis ces manuscrits sont ils des do
5. fo pn PET O E o A RO LE EL I AL N ZN 1 E w fl i LL D dicace de Comme un roman Daniel Pennac 1992 Archives Editions Gallimard 7 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition j li t0ll be ET RL aia pa f o ses ib k fm f F Vous pouvez d couvrir dans la vitrine qui se trouve la gauche de la pendule les contrats qui lient Gallimard Albert Cohen et Antoine de Saint Exup ry quoi ces contrats servent ils pour l auteur et pour l diteur Comment les deux auteurs cit s sont ils r mun r s lorsque leurs livres sont publi s 2 D finitions utiles Le droit moral permet l auteur de jouir du respect de son nom de sa qualit et de son uvre Il interdit toute modifica tion correction ou modernisation du texte Perp tuel et inali nable il n est annul ni par la mort de l auteur ni par l entr e de l uvre dans le domaine pu blic apr s les soixante dix ans de mono pole d exploitation des h ritiers Le droit patrimonial se caract rise par la propri t de l auteur sur son uvre L auteur a la facult d exploiter son uvre par la repr sentation ou la repro duction sous quelque forme que ce soit aux fins ventuelles d en tirer un b n fice C est dans l exercice de ce droit qu il peut autoriser ou interdire l exploitation de son uvre laquelle g n re une r mur n ration pour l auteur Ces pr rogatives patrimoniales sont reconn
6. ifiez les journaux pr sents dans cette vitrine titres fr quence de publication contenu auteurs des articles ssk f AAL d A votre avis quel est l int r t pour une maison d dition comme Gallimard de publier ce type de presse Face vous se trouvent des affiches de promotion des livres et de certaines collec tions Gallimard Inventez votre tour un slogan destin faire lire ou faire vendre le livre Sur les parois de l exposition relevez une citation montrant que les maisons d dition se battent pour r cup rer les auteurs 4 Du manuscrit au livre vendu en librairie Certains livres qui remportent un gros suc c s aupr s des lecteurs pendant une longue p riode peuvent tre appel s des long sellers c est le cas de l Etranger d Albert Camus Dirigez vous vers les deux vitrines qui lui sont consacr es Ce roman a t il t accept tout de suite Qui en a r dig la fiche de lecture 8 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition Er ars Eos a a im ga fu iama mid jam dii i P m Fr ia E T T ee LE 100 OUT DT dr Gate tal ren Di a Sr TH Li ACHETE Hi TH FH I HH HH TAPE 04 1 L importance des titres des romans Au dessus des vitrines rep rez le titre sui vant crit sur le mur l international Observez les documents pr sentant le tra vail r alis sur le titre du roman Gone with the wind de Margaret Mitchell
7. le d dition Ad j ll t0ll HH f Hii ars Eui Se a HH HH nim fn Ta sens TT THT A a in DS j nn diia a d ag mn ir ii N a Er Tu Loue MIS en 0e ca fit ET ER SE 4 HIHTHIH TH HH ri TAPE 02 Lire 1 Le devenir d un manucrit Sortez de la salle 1 et placez vous devant le mur des fiches de lecture Lorsque l crivain envoie son texte un di teur il est lu par des lecteurs qui tablis sent une fiche de lecture Gallimard cr e le comit de lecture en 1925 Les fiches expos es ici sont en g n ral r dig es par des crivains Chez Gallimard les manuscrits sont not s de 1 3 Regardez la fiche de lecture ci contre retrouvez le titre du manuscrit la date de la fiche le lecteur de la fiche la note donn e avis R sumez l appr ciation crite par l auteur de la fiche La maison Gallimard a t elle choisi de pu blier ce texte Trouvez maintenant un manuscrit refus par Gallimard Quel est le motif du refus Maintenant tournez vous vers la droite 2 Les liens tiss s entre l diteur et les crivains Face au mur des fiches sont pr sent es des lettres d crivains crites l diteur Leur contenu renseigne sur les liens que les crivains entretiennent avec leur diteur Lettre de Patrick Modiano 20 octobre 1981 Patrick Modiano poto Jacques Robert Archives Editions Gallimard Qu annonce l crivain dans cette lett
8. nservateur d partement Mathilde Jamain Litt rature et art Conception graphique Alban Cerisier directeur Sophie Pascal des fonds patrimoniaux Editions Gallimard Production Service des expositions BnF sous la responsabilit Document disponible d Ariane James Sarazin l espace p dagogique Sc nographie ou sur demande V ronique Dolfus mathilde jamain bnif fr Graphisme de l exposition Anne Lagarrigue directrice Biblioth que nationale artistique Gallimard de France 2011 Martin Corbasson graphiste Gallimard Sous la direction d Anne Zali Parcours la d couverte de N m7 A eant a i UVE NA A M i Galli AGN aus PCT pavs any gard Un si cle d dition BAUDEr L AUTRE EUROPE CE HNeAe ANN MOSCOU ET SA FOI Wed Ra NIE AER If Em EEE Archives ditions Gallimard INTRODUCTION Gide Claudel Sar tre Aragon Breton Malraux Queneau Saint Exup ry Joyce Faulkner Michaux lonesco Pinter Camus Yourcenar Duras Kerouac Modiano Le Cl zio Kundera Tournier on pourrait crire sans effort une histoire de la litt rature et des id es au XX si cle la lecture du seul catalogue des Editions Gallimard catalogue aux multiples facettes de la Pl iade la S rie noire du livre pour enfants aux collections de Sciences humaines Cent ans apr s leur cr ation les Editions Gallimard demeurent aujourd hui la plus grande mai
9. re Lettre de Henry Miller Maurice Sachs 21 octobre 1936 Quel est l objectif de cette lettre Continuez gauche et d couvrez des inter views t l vis es d crivains qui parlent de leur conception de la litt rature 6 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition Vous pouvez couter quelques passages En face des crans d autres lettres sont expos es et montrent qu un travail commun est entrepris entre l diteur et l crivain avant la publication du livre Lisez la lettre de Brice Parain Simone de Beauvoir 11 juin 1943 De quel roman parle t elle Que conseille l diteur l crivain Avant de sortir de la salle lisez la lettre de J M G Le Cl zio mars 1980 II n est pas nl S F SI d accord avec son diteur quel propos Jean Marie Gustave Le Cl zio photo Etienne Robert Archives Editions Gallimard TAPE 03 diter 1 Le m tier d di teur l art de durer Entrez maintenant dans la salle 3 Sur votre droite se trouve une pendule offerte par Antoine de Saint Exup ry Gaston Gallimard la fin des ann es 30 Elle fonctionne comme un symbole de la fonction de l diteur dont le r le est de maintenir sa maison d dition en bon tat de marche et garder aupr s de lui les cri vains le plus longtemps possible Pour durer le plus longtemps possible un diteur tablit des contrats COMME UN ROMAN n EU LT a A t l v pE
10. son d dition fran aise ind pendante dot e d un catalogue de quelque 40 000 titres Mode d emploi La fiche d identit de la maison Galli mard peut tre remplie tout au long ou la fin de votre visite voir page 11 de ce livret Avant de regarder les pi ces expos es proposez votre propre d finition de l crivain et r fl chissez l image que vous vous faites d un crivain Vous pouvez vous aider des mots suivants riche pauvre connu m tier succ s best seller femme homme ge parcours costume coiffure posture Bonne visite 2 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition A p 4J li t0ll F AjI e CHSERTOT TAPE 00 Plan de l exposition 05 Salon de lecture ET 06 Une maison 1953 1970 D no 1063 Le LEGENDE Partie Chronologique Les mu biblioth ques Vous observerez les diff rentes collections cr e S p ar Gallimard Lire Grands chapitres Une signal tique lumineuse est projet e sur le sol de l exposition eccococoooosooo elhovobbosssssssossossessseeee eee 1911 2011 03 Editer 01 Ecrire T 02 Lire Entr e de l exposition L 11 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition Fiche d identit de la maison Gallimard Cr ation de la Nouvelle Revue fran aise Naissance des Editions de la NRF Cr ateurs de la RNF Refus de publier la premi re partie de La Recherche d
11. u temps perdu de Marcel Proust Publication de A l ombre des jeunes filles en fleurs aux Editions de la NRF La maison Gallimard confie sa diffusion aux Messageries Hachette Gallimard cr e son comit de lecture Titre du 1er volume de la collection La Pl iade Rupture entre Hachette et Gallimard qui cr e son r seau de distribution la SODIS Cr ation de la collection Folio Citez un titre de la collection Folio junior premi re collection de poche destin e au jeune public Retrouvez dans l exposition quelques best sellers des ditions Gallimard Donnez le nom du PDG actuel de Gallimard a 10 Gallimard 1911 2011 un si cle d dition SAT OL DAT ANI ome O O Parmi les documents figurent deux citations qui r sument ce livre tr s c l bre essayez de les retrouver TAPE 05 Fiche d identit de la maison Gallimard Menez l enqu te dans la partie chronologique de l exposition au centre de la grande salle Retrouvez les dates correspondant aux tapes mentionn es dans le tableau ci contre en page 11 gt D finition utile Best seller Le terme emprunt en 1934 l am ricain est utilis partir du milieu des ann es 1950 Les succ s de librairie existent cependant depuis le XVII si cle Aujourd hui un best seller d passe les 90 000 exemplaires vendus en librairie avant ses exploitations en collections de poche 1 place dans le monde la Bibl
12. ues l auteur durant toute sa vie ainsi qu ses ayants droit soixante dix ans apr s le d c s de ce dernier L diteur et l crivain entretiennent parfois une rela tion amicale trouvez dans la m me vitrine un docu ment qui le prouve lt Dessinez ci contre une autre d dicace amusante de l auteur en notant sa provenance
Download Pdf Manuals
Related Search