suntouch.com - Watts Water Technologies
Contents
1. 5 Le disjoncteur du panneau de circuit principal doit avoir 15 amp res maximum pour un syst me de r chauffage de plancher pour un total de 12 A ou moins Pour les syst mes plus larges jusqu 15 amp res utilisez un disjoncteur de 20 amp res maximum Ne d passez jamais 15 amp res sur ce thermostat Vous pouvez consid rer utiliser un disjoncteur de type d faut d arc AFCI pour une protection suppl mentaire 6 Montez la bo te lectrique 7 Tirez le c blage d alimentation de courant dans cette bo te en laissant environ 15 cm 6 po de fil 8 Tirez le fil du capteur de plancher et les fils de connexion de courant de votre syst me de r chauffage de plancher jusqu au mur dans cette bo te Reportez vous aux instructions d installation pour votre syst me de r chauffage de plancher pour placer le bout du capteur du plancher dans le plancher Remarque Les c bles du capteur ne doivent pas passer dans le m me conduit que les c bles de tension pour viter toute interf rence possible Si les fils de connexion du capteur ne sont pas assez longs ils peuvent tre prolong s de 4 6 m 15 pieds en utilisant un fil de calibre 20 2 conducteurs au moins ou jusqu 15 m 50 pi en utilisant des fils blind s Raccorder les fils 1 Agencez et branchez les deux fils marqu s LINE1 et LINE2 aux fils d alimentation de courant en utilisant les serre fils fournis 2 Tirez d licatement les fils pour vous assu2. l cran 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour passer C et 24h 3 Enfoncez le bouton HOLD RETURN pour revenir au mode de fonctionnement normal R gler l heure et le jour actuels 1 Enfoncez le bouton DAY TIME et laissez le enfonc pendant 1 seconde L heure clignotera 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler l heure et AM PM si vous utilisez le format d horloge 12 heures 3 Enfoncez le bouton DAY TIME bri vement Les minutes clignoteront 4 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler les minutes 5 Enfoncez le bouton DAY TIME bri vement Le jour clignotera 6 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler le jour T Enfoncez le bouton HOLD RETURN ou attendez 15 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal tout en conservant vos configurations Utiliser l horaire utilisateur programm en usine Si vous d sirez commencer utiliser votre thermostat d s maintenant sans modifier l horaire de programmation tabli en usine vous pouvez passer la section 5 Op ration I fonctionnera dans l horaire utilisateur U1 pr programm comme suit et vous pourrez le personnaliser plus tard selon vos besoins reportez vous la section 4 Configurations suppl mentaires U1 modifiable par l utilisateur cyce 1 2 3 4 Lundi au 6 h 00 8 h 00 17 h 00 22 h 00 vendredi 82 F 74 F 82
3. 82 F 79 F 82 F 75 F 82 F 79 F 82 F 75 F Remarque Les temp ratures par d faut du mode de d tection d air sont de 21 19 et 17 C 70 67 et 62 F P4 retirer la fra cheur Cycle 14 2 3 4 6 h 00 9 h 00 18 h 00 22 h 00 vendredi 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F Remarque Les temp ratures par d faut du mode de d tection d air sont de 18 C et 16 C 65 F et 60 F 3 Enfoncez le bouton HOLD RETURN ou attendez 15 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal tout en conservant votre choix Le thermostat affichera maintenant un P1 P2 P3 ou P4 dans le coin inf rieur droit Horaire de programme personnalis utilisateur Pour personnaliser l horaire du programme selon vos besoins suivez ces tapes 1 Enfoncez le bouton PROGRAM et laissez le enfonc pendant 1 seconde Pro et U1 P1 P2 P3 or P4 appara tront l cran 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour choisir U1 3 Enfoncez le bouton PROGRAM bri vement CYCLE 1 et MO au FR lundi au vendredi appara tront l cran L heure clignotera 4 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler l heure 5 Enfoncez le bouton PROGRAM bri vement Les minutes clignoteront 6 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler les minutes 7 Enfoncez le bouton PROGRAM bri vement La temp rature de consigne clignotera o 8 Enfoncez le bouton vers le
4. install avec une entr e de contr le distance d un syst me domotique r sidentiel reportez vous la section 2 Installation ceci surpassera le thermostat lorsque le syst me de contr le distance ferme son relais ou son interrupteur de sortie SETBACK et HOLD appara tront l cran et ils fonctionneront ind finiment avec la temp rature de Setback recul Pour annuler ceci il faut ouvrir le relais ou l interrupteur du contr le distance Mode de r gulateur Si vous r glez votre thermostat pour fonctionner en mode de r gulateur il fonctionnera comme une minuterie Vous pouvez r gler le temps de fonctionnement du syst me de r chauffage du plancher durant un cycle r p t de 15 minutes comme suit 1 Avec le thermostat en mode de r gulateur il indiquera le temps de chauffage et la dur e du cycle actuel 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler le temps de r chauffement de O 15 e Exemple une valeur de 6 m nera un chauffage pendant 6 minutes du cycle de 15 minutes puis ne chauffera pas pendant 9 minutes du cycle de 15 minutes e Z ro indique aucun r chauffage e 15 est un r chauffage continuel 3 Le temps de cycle indiqu au bas de l cran est le moment actuel dans le cycle de 15 minutes Il se r p te de 0 00 14 59 min sec Utilisation Votre thermostat sauvegarde en m moire le nombre d heures de r chauffage Cette information peut tre utile pour le ca
5. F 74 F Samedi 7h00 9 h 00 17 h 00 23 h 00 82 F 74 F 82 F 74 F 7h00 9 h 00 17 h 00 23 h 00 82 F 74 F 82 F 74 F Remarque Les temp ratures par d faut du mode de d tection d air sont de 21 C et 17 C 70 F et 62 F 82 F 82 F 74 F 74 F 4 Configurations suppl mentaires Horaires de programme de style de vie pr r gl s Il y a des horaires pratiques d j configur s pour r pondre aux styles de vie typiques Si vous voyez un horaire P1 P4 que vous aimez choisissez un programme de la mani re suivante 1 Enfoncez le bouton PROGRAM et laissez le enfonc pendant 1 seconde Pro et U1 P1 P2 P3 or P4 appara tront l cran 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut bri vement pour choisir P1 P2 P3 ou P4 Ces horaires ne peuvent pas tre modifi s et sont comme suit P1 l ve t t Cyce 1 2 3 4 Lundi au 5h00 7h00 17h00 22 h 00 vendredi 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F Remarque Les temp ratures par d faut du mode de d tection d air sont de 21 C et 17 C 70 F et 62 F P2 journ e plus longue Cycle 1 2 3 4 Lundi au 5 h 00 8 h 00 18 h 00 23 h 00 vendredi 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F Remarque Les temp ratures par d faut du mode de d tection d air sont de 21 C et 17 C 70 F et 62 F P3 la maison pendant la journ e Cycle 14 2 3 4 6 h 00 8 h 00 18 h 00 22 h 00
6. bas ou vers le haut pour r gler la temp rature de Hor j consigne Remarque Une bonne r gle intuitive est de r gler environ 3 5 C 5 8 C plus bas durant les cycles lorsque vous tes absent pour aider r duire la consommation d nergie Si vous r glez les cycles absents trop bas il faudra plus de temps pour augmenter la temp rature nouveau et vous aurez alors une performance insatisfaisante Remarque Certains fabricants de planchers de bois et de stratifi s recommandent un maximum de 28 29 C 82 84 F V rifiez avec le fabricant 9 Enfoncez le bouton PROGRAM bri vement pour passer au chiffre de cycle suivant 10 R p tez les tapes 3 7 pour r gler le reste des heures et des temp ratures de consigne du cycle du MO au FR lundi au vendredi et pour les autres jours de la semaine Note Le Cycle 4 ne doit jamais tre r gl un point d passant 11 59 pm Si le Cycle 4 est r gl minuit ou plus tard le thermostat pourrait ne pas cycler correctement 11 la fin ou en tout temps durant ces r glages enfoncez le bouton HOLD RETURN ou attendez 30 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal Vos r glages seront conserv s Remarque L affichage en mode de fonctionnement normal ne montrera pas de U1 indiquant un horaire utilisateur Tous les r glages d horaire sont sauvegard s en m moire et ne seront pas perdus durant les br ves pannes d lectr
7. 10x5 cm 4x4x2 8 po ou plus profond non pas une bo te double lorsque vos poteaux muraux sont encore expos s Installez un couvercle simple anneau de boue sur la bo te avant d installer les mat riaux de cloisons s ches C Pour plus de 3 syst mes de r chauffage de plancher ou d autres configurations vous devrez peut tre installer une bo te de jonction pour brancher les fils de courant ensemble Utilisez ensuite le c blage r sidentiel pour le branchement entre la bo te de jonction et la bo te lectrique du thermostat Consultez les instructions d installation pour votre syst me de r chauffage du plancher pour plus d information TOUJOURS C bler tous les circuits comme classe 1 lampes lectriques et circuits de courant TOUJOURS C bler tous les circuits avec un isolant de calibre 600 V minimum TOUJOURS Monter ce contr le seulement une bo te m tallique ou non m tallique mise la terre TOUJOURS Utiliser les fils d alimentation de courant convenant pour au moins 90 C MISE EN GARDE Haute tension couper le courant d alimentation avant toute r paration ou entretien MISE EN GARDE Le disjoncteur de fuite de terre dans ce contr le ne prot ge pas contre les chocs si les deux conducteurs nus se touchent en m me temps 2 Installation Retirer la face du thermostat 1 Retirez le module avant du thermostat du module de courant en ouvrant la porte et en desserrant la vis F 2 Tire
8. SunStat Pro Thermostat programmable Mod le 500670 Manuel du propri taire Votre nouveau thermostat SunStat Pro est con u pour contr ler la tension d un syst me de r chauffage de plancher r sistif de plancher de 120 V c a ou 240 V c a Veuillez suivre ce manuel pour l installation compl te et le mode d emploi Si vous avez des questions ou des commentaires appelez le support technique au 1 888 432 8932 ATTENTION Assurez vous d tre qualifi et avec le c blage de la maison Ceci est un appareil tension de ligne qui pourrait provoquer une blessure grave ou des dommages s il est mal install 1 Pr paration 1 D ballez votre thermostat et assurez vous que tout soit en bon tat e Thermostat e Capteur de plancher o Petit tournevis e Vis de montage e Serre fils connexion de c blage S il manque des pi ces ou si certaines sont endommag es contactez le magasin o vous avez achet ce thermostat N installez pas de pi ce endommag e 2 Pr parez les outils et les fournitures suivantes e Tournevis Phillips scie cloche e Outil d nuder c ble de tirage autres outils lectriques e Bo te lectrique pour thermostat a Si vous branchez aux fils de courant d un ou deux syst mes de r chauffage de plancher vous pouvez utiliser une bo te simple de 9 cm 3 5 po de profondeur b Si vous branchez aux fils de courant de trois syst mes de r chauffage de plancher utilisez une bo te de 10x
9. V rifiez les connexions de c blage 2 V rifiez le disjoncteur ou toute autre protection en amont du thermos tat 3 V rifiez la connexion 14 broches l arri re du module avant Parfois les broches sont d salign es en branchant le module avant au module de courant 4 ea la tension entre les fils lat raux de ligne Est ce la bonne tension Aucun affichage 1 V rifiez les connexions sde cablage 2 R initialisez le thermostat en teignant et allumant 3 V rifiez les r sistances sur le syst me de r chauffage de plancher Repor tez vous au manuel du syst me Le disjoncteur de fuite la terre est d clench Le r chauffage 1 V rifiez que l heure actuelle et celles de l horaire sont bien r gl es pour la appara t p riode du jour AM ou PM aux mauvais 2 Pour le b ton non isol SmartStart pourrait d marrer le r chauffage tr s moments t t Vous pouvez teindre cette fonction si vous ne la d sirez pas Er 1 seulement Le capteur de plancher n est pas du bon type ou hors de port e V rifiez la au d marrage r sistance du capteur de plancher 1 Le capteur de plancher est court circuit Coupez le courant au disjoncteur et inspectez les connexions du capteur en vous assurant que peu de cuivre soit expos sur les connexions des bornes 2 R initialisez les l ments par d faut d usine 3 Remplacez le capteur de plancher Le capteur de plancher n est pas fix et le thermostat en mode de d
10. age de plancher est endommag Pour vous assurer qu il fonctionne testez le apr s son installation et une fois par mois L Assurez vous que le thermostat R CHAUFFE Vous devrez peut tre augmenter temporairement le point de consigne 2 Enfoncez le bouton de test GFCI sur le c t du thermostat GFCI TRIP devrait appara tre l cran et un voyant rouge appara tra pr s du bouton de test GFCI Vous devriez entendre un clic indiquant que le courant a t coup du syst me de r chauffage de plancher et que le plancher devrait refroidir graduellement Si l un de ces indicateurs conna t une d faillance teignez le thermostat au panneau du disjoncteur Ne continuez pas l utiliser 3 Pour r initialiser le disjoncteur de fuite la terre glissez l interrupteur on off off et remettez le on Si le disjoncteur de fuite la terre ne se r initialise pas teignez le thermostat et passez la section 6 d pannage de ces instructions ou visitez la section de D pannage du site Web suntouch com pour obtenir de l aide 6 D pannage Probl me Solution _ Le thermostat 1 V rifiez les connexions de c blage fonctionne 2 Si le disjoncteur de fuite la terre est d clench r initialisez le thermostat mais il n y a pas avec l interrupteur on off de chaleur du 3 V rifiez les r sistances sur le syst me de r chauffage de plancher Repor syst me tez vous au manuel du syst me
11. aire fonctionner votre thermostat en mode de d tection d air ou en mode de r gulateur temporairement si le capteur de plancher est endommag ou non install faudrait installer un nouveau capteur de plancher pour activer le fonctionnement en mode de d tection de plancher d s que possible Ces modes doivent tre utilis s avec soin pour viter toute surchauffe du plancher e Mode de d tection d air Ceci fonctionne par un d tecteur d air l int rieur du thermostat Vous devez tablir une temp rature limite du plancher pour viter toute surchauffe des rev tements du plancher consultez Limite du plancher plus bas Remarque Le chauffage interne dans le thermostat peut influencer la temp rature du capteur e Mode de r gulateur Dans ce mode l utilisateur choisit la dur e de chauffage du plancher du syst me de r chauffement durant un cycle r p t de 15 minutes Dans ce mode il n y a pas de d tection de temp rature reportez vous la section 5 Fonctionnement Si vous d sirez le faire fonctionner en mode de d tection d air ou en mode de r gulateur vous pouvez le changer comme suit 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que SENS apparaisse l cran 3 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour le faire passer Air ou rEGu Si vous utilisez le mode de r gulateur consultez les d tails d adjuste
12. ant 1 seconde HOLD dispara tra de l cran 3 Enfoncez bri vement Hold Return et le thermostat reviendra la temp rature selon l horaire normal Recul Vous pouvez utiliser le bouton Setback recul pour surpasser la temp rature de consigne actuelle Ceci est particuli rement utile si vous avez une temp rature alternative que vous choisissez souvent pendant vos absences 1 Enfoncez le bouton SETBACK bri vement SETBACK appara tra l cran avec sa temp rature Ce point de consigne sera conserv jusqu la prochaine heure de programme pr vu 2 Pour conserver ind finiment cette temp rature de Setback enfoncez mar le bouton HOLD RETURN et laissez le enfonc pendant 1 seconde Pour HHE l annuler enfoncez le bouton HOLD RETURN et laissez le enfonc pendant W 1 seconde LIL 3 Pour annuler cette temp rature de recul et revenir la temp rature 73M normale enfoncez le bouton SETBACK bri vement nn Pour changer la temp rature en m moire avec le bouton SETBACK 1 Enfoncez le bouton SETBACK et laissez le enfonc pendant 1 seconde SETBACK appara tra l cran avec sa temp rature clignotante 2 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler la temp rature 3 Enfoncez le bouton HOLD RETURN ou attendez 5 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal tout en conservant votre r glage Surpassement de contr le distance Si votre thermostat a t
13. e 3037530 eih Conforme aux normes UL 873 UL 943 CSA C22 2 c us No 24 et CAN CSA C22 2 No 144 LISTED Intertek Garantie limit e Watts Radiant Inc garantit que ce capteur et le contr le de thermostat le produit seront libres de d fauts de mat riau et de fabrication pendant une p riode de deux 2 ans partir de la date d achat original des concessionnaires autoris s Durant cette p riode Watts Radiant Inc remplacera le produit ou remboursera le co t original du produit la discr tion de Watts Radiant sans frais si le produit s av re d fectueux sous des conditions d utilisation normale Veuillez retourner le thermostat votre distributeur pour commencer le processus de garantie Cette garantie limit e ne couvre pas les co ts d exp dition Elle ne couvre pas non plus un produit soumis des dommages accidentels ou une mauvaise utilisation Cette garantie ne couvre pas le co t d installation de diagnostic de d pose ou de r installation ni tous autres co ts de mat riaux ou perte d utilisation Cette garantie limit e remplace toutes les autres garanties obligations ou responsabilit s expresses ou implicites de la soci t Dans aucun cas Watts Radiant Inc ne sera tenue responsable de dommages cons cutifs ou indirects d coulant de l installation de ce produit Certains tats ou provinces n acceptent pas de limitations sur la dur e d une garantie implicite ou d exclusion ou de limites aux do
14. icit Remarque Si vous d sirez utiliser seulement deux cycles durant une journ e effacez les autres cycles en r duisant leurs temp ratures sous 4 4 C 40 F pour montrer Le Cycle 4 doit toujours tre utilis pour que le syst me cycle correctement Pour utiliser ces cycles nouveau ajustez l heure et la temp rature Exemple cyce 1 2 3 4 6 00 pm 80 F 80 F MO TUWE TH HFR CYCLE Lundi au 7 30 am vendredi F 72 F 72 F 80 F SmartStart Votre thermostat est r gl en usine avec la fonction SmartStart en marche Le thermostat d termine automatiquement la meilleure heure pour commencer r chauffer pour atteindre votre temp rature de consigne au moment pr vu Si vous ne d sirez pas cette fonction vous pouvez l teindre 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que SSt apparaisse l cran 3 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour le faire passer On marche ou Off arr t 4 Enfoncez le bouton HOLD RETURN pour revenir au mode de fonctionnement normal Modes de d tection d air et r gulateur Votre thermostat est r gl en usine pour fonctionner selon la temp rature du capteur de plancher Ceci est la m thode recommand e pour contr ler correctement votre syst me de r chauffage du plancher Cependant il est aussi possible de f
15. interrupteur non nergis comme les contacts d un relais De nombreux syst mes domotiques r sidentiels sont fournis avec une sortie qui ouvre ou ferme des heures pr cises 2 Tirez le fil 2 conducteurs de calibre 18 24 travers le mur du dispositif distance dans cette bo te lectrique 3 Branchez les extr mit s du fil dans les bornes SETBACK niche 5 et 6 et resserrez les vis sans polarit Relais SunStat 1 Si vous d sirez utiliser votre thermostat pour alimenter un des relais SunStat demandez votre concessionnaire de vous expliquer ce moyen pratique de contr le de syst mes plus larges avec un seul thermostat lisez d abord et suivez bien les instructions des relais SunStat 2 Tirez le fil 2 conducteurs de calibre 18 24 travers le mur du relais SunStat dans cette bo te lectrique Ce fil peut tre jusqu 30 m 100 pi de longueur du thermostat au dernier relais SunStat install 3 Branchez les extr mit s du fil dans les bornes RELOUT 3 et 4 et resserrez les vis Observez la polarit des fils en branchant au relais SunStat Monter le thermostat 1 Repliez et pressez avec soin les fils dans la bo te lectrique N utilisez pas le thermostat pour les pousser l int rieur car ceci pourrait desserrer les connexions et mener une d faillance 2 Fixez le module de courant du thermostat dans la bo te avec les vis de montage fournies 3 Alignez a
16. irconstances sp ciales cela pourrait tre n cessaire et se fait comme suit 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que CAL apparaisse avec la temp rature du capteur actuel et la Valeur de suppression actuelle La valeur de suppression est tablie en usine z ro 8 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler 4 Enfoncez le bouton HOLD RETURN pour revenir au mode de fonctionnement normal R initialiser les valeurs par d faut d usine Votre thermostat vous permet de r initialiser toute la programmation les configurations et les heures d utilisation selon les valeurs par d faut d usine Si vous tes certain de vouloir apporter ces changements Z EL 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 JIar E seconde ln 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que la version de AR logiciel Soft 1 4 ou quelque chose de semblable apparaisse l cran 3 Enfoncez les boutons vers le haut et vers le bas ensemble et gardez les enfonc s pendant 1 seconde Done termin et rst r initialiser appara tront l cran Le thermostat passera par un mode de d marrage et reviendra au mode de fonctionnement normal 5 Fonctionnement Contr ler la temp rature Votre thermostat comprend plusieurs moyens de contr ler votre syst me de r chauffage de plancher Il est r gl en usine pour fonctio
17. lcul de l nergie utilis e par votre syst me de r chauffage du plancher 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que USAGE et 1 d apparaissent l cran 3 Le temps indiqu l cran est le nombre d heures de r chauffage aujourd hui 4 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour passer entre les utilisations pr c dentes de 1 jour 7 jours et 30 jours 5 Enfoncez le bouton HOLD RETURN ou attendez 15 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal Fonction de verrouillage Votre thermostat vous permet d emp cher tout ajustement d autres utilisateurs Ceci peut tre utile dans les sites publics ce moment seulement l interrupteur marche arr t et le bouton de test du disjoncteur de fuite la terre fonctionneront 1 Enfoncez les boutons vers le haut et vers le bas ensemble et gardez les enfonc s pendant 1 seconde LOCK appara tra l cran 2 Pour annuler ce verrouillage le bouton vers le haut et vers le bas doit tre enfonc et gard enfonc pendant 1 seconde puis LOCK devrait dispara tre dans l affichage Le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal Tester le disjoncteur de fuite la terre Il y a un disjoncteur de fuite la terre l int rieur du thermostat II est con u pour aider prot ger les personnes de tout choc lectrique possible si le syst me de r chauff
18. ment dans le sous sujet de Mode de r gulateur 4 Enfoncez le bouton HOLD RETURN pour revenir au mode de fonctionnement normal Limite du plancher Si vous r glez le thermostat pour fonctionner sous le mode de d tection d air l cran montrera la temp rature d air mais surveillera aussi le capteur de plancher s il est branch Pour viter toute surchauffe possible de votre plancher vous devez r gler une temp rature limite du plancher pour teindre le syst me si la temp rature du capteur de plancher d passe cette limite du plancher Certains fabricants de planchers de bois et de stratifi s recommandent un maximum de 28 29 C 82 84 F V rifiez avec le fabricant II est r gl en usine 99 F 37 C etse r gle comme suit 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde 2 Enfoncez le bouton OPTIONS nouveau jusqu ce que SET TEMP et FLOOR LIMIT apparaissent l cran avec la temp rature actuelle de limite du plancher 3 Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour r gler Si vous riboni utilisez le mode de r gulateur consultez les d tails d ajustement dans le sous sujet de Mode de r gulateur 4 Enfoncez le bouton HOLD RETURN pour revenir au mode de fonctionnement normal SET TEMP Calibrage Votre thermostat vous permet d ajuster un peu la temp rature affich e Ceci n est normalement ni recommand ni requis Par contre dans des c
19. mmages indirects ou cons cutifs il se peut donc que les exclusions ou les limitations pr c dentes ne s appliquent pas dans votre cas Cette garantie vous donne des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez aussi avoir d autres droits qui peuvent varier d une juridiction l autre IOM WR SS Prog FR 1125 Effectif 07 01 2011 PPLIMPO 999 IND 2007 2011
20. nner selon l horaire programm choisi mais ceci peut tre surpass pour r pondre vos besoins Horaire de programme Le thermostat fonctionnera normalement selon l horaire de programme choisi Lorsque vous avez besoin de chaleur HEATING appara tra l cran et le courant complet est fourni au syst me de r chauffage de plancher Ceci indique aussi la mise en marche de tous les relais SunStat branch s votre thermostat Surpasser temporairement la temp rature Vous pouvez ajuster temporairement la temp rature de consigne comme suit Ceci sera conserv jusqu la prochaine heure de programme pr vu 1 Enfoncez le bouton fl che vers le bas ou vers le haut et gardez le enfonc pendant 1 seconde pour r gler la temp rature de consigne 2 Attendez 5 secondes et le thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal tout en conservant votre r glage 3 Pour annuler ce surpassement temporaire et revenir la temp rature normale enfoncez le bouton HOLD RETURN bri vement Garder une temp rature choisie Vous pouvez conserver la temp rature de consigne actuelle ind finiment et ceci est particuli rement utile en vacances 1 Enfoncez le bouton HOLD RETURN et laissez le enfonc pendant 1 seconde HOLD appara tra l cran et la temp rature de consigne indiqu e sera maintenue jusqu ce que vous annuliez cette retenue 2 Pour l annuler enfoncez le bouton HOLD RETURN et laissez le enfonc pend
21. rer qu ils soient en place sinon un fil pourrait se desserrer et provoquer une d faillance 3 Enveloppez les serre fils avec un ruban isolant pour les fixer aux fils 4 Agencez et branchez les deux fils marqu s LOAD1 et LOAD2 aux fils de connexion du syst me de r chauffage de plancher et fixez ces fils de la m me mani re 5 Branchez le fil de masse de la maison au x fil s de connexion vert ou nu de votre syst me de r chauffage de plancher 6 Ins rez les extr mit s du fil du capteur de plancher dans les bornes 1 et 2 du SENSOR CAPTEUR et resserrez les vis Il n y a pas de polarit donc peu importe l extr mit du fil entrant dans la borne de l alimentation 1 4 de courant COOCOOC000S syst me de r chauffement de plancher MISE EN GARDE Avant de continuer assurez vous que votre tension d alimentation convienne la tension nominale de votre syst me de r chauffage de plancher Brancher 240 V c a un syst me de r chauffage de plancher de 120 V c a provoquera une surchauffe et endommagera le syst me et pourrait m me endommager le contr le d autre c blage rev tements de plancher etc capteur Contr le distance 1 SSi vous d sirez brancher votre thermostat un contr le distance comme un syst me domotique r sidentiel assurez vous d abord que le thermostat a une sortie contact sec normally open un
22. tection du plancher Coupez le courant au disjoncteur et installez le capteur Ou r initialiser les valeurs par d faut d usine section 4 i Er4ouEr5 HD fonctionner en mode de d tection du plancher Temp rature int rieure d passant la limite Assurez vous que les rayons du soleil ne sont pas dirig s vers le thermostat ou toute autre source de chaleur rapproch e Sinon coupez le courant la bo te de circuit et contactez lusine V ri 4 broches l arri re du module avant Parfois les broches sont d salign es en branchant le module avant au module de courant 2 Indication de End of life fin de vie Le disjoncteur de fuite de terre ne tomerionnera plus correctement ou sans danger R glez nouveau le 7 Sp cifications 120 240 V c a 50 60 Hz 15 amp res r sistive 1 800 watts 120 V c a 3 600 watts 240 V c a Disjoncteur de fuite la terre Classe A 5 milliamp res de d clenchement Plage d affichage 32 F 140 F O C 60 C Plage de r glage 40 F 99 F 4 C 37 C Alimentation de courant Charge maximale Alimentation de courant Exactitude 0 9 F 17 C Temp rature de rangement O F 120 F 17 C 49 C Capteur Thermistor 10k NTC double isolation M moire Programmation conserv e ind finiment Il faudra r gler nouveau l heure et le jour actuels si le courant est coup pendant plus de 30 minutes Homologation ETL Num ro de contr l
23. vec soin le module avant avec le module de courant pour viter de plier l une des broches du module avant tout en enclenchant ensemble 4 Resserrez la vis 5 Mettez sous tension au panneau de circuit principal NOTE aux entrepreneurs Apr s l installation du thermostat assurez vous a defaire une configuration rapide section 3 6 b de surpasser temporairement la temp rature de r glage pour vous assurer qu il chauffe pendant quelques minutes section 5 c de tester le disjoncteur de fuite la terre section 5 3 Configuration rapide Interrupteur on off marche arr t Votre thermostat devrait tre teint lors de sa premi re installation L affichage indiquera OFF ainsi que l heure et le jour 1 Glissez l interrupteur marche arr t la position sup rieure ce qui met le thermostat en marche L affichage indiquera l heure et le jour les temp ratures et d autre information 2 Pour teindre le thermostat en tout temps glissez l interrupteur marche arr t la position inf rieure Il n y aura pas de chauffage et toute la programmation sera conserv e Changer le format entre F 12 heures et C 24 heures Votre thermostat est r gl en usine pour fonctionner soit en F 12 heures ou C 24 heures heure militaire Au besoin vous pouvez changer ceci en tout temps comme suit 1 Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez le enfonc pendant 1 seconde Un F et 12h appara tront
24. z vers l ext rieur pr s du bas sur le module avant et retirez Attention de ne pas plier ni endommager le connecteur lectrique 14 broches ou l arri re du module avant module module de avant courant Pr parer le c blage 1 Trouvez un endroit pour votre thermostat Il I convient seulement pour une utilisation AN int rieure sur les murs isol s ou non Placez le D EE J environ 1 4 1 5 m 4 1 2 5 pieds au dessus ae du sol sur un mur int rieur Assurez vous qu il soit bien ventil et qu il ne se trouve pas dans un espace restreint comme un petit placard ou petite armoire vitez de le placer pr s d autres sources de chaleur comme un tuyau d eau chaude un conduit de chaleur un clairage mural et un soleil direct pour aider pr venir les effets n gatifs pour le thermostat 2 Coupez le courant au syst me de r chauffage du plancher au panneau de circuit principal avant de tout travail lectrique 3 Un lectricien qualifi doit acheminer un circuit r serv du panneau de circuit principal au site du thermostat 4 Si cela n est pas possible vous pouvez utiliser un autre circuit dans la pi ce Assurez vous qu il y ait une capacit de charge amp res suffisante pour accepter l ajout de votre syst me de r chauffage de plancher et qu il N est PAS c bl en s rie avec d autres dispositifs y compris d autres disjoncteurs de fuite la terre a
Download Pdf Manuals
Related Search