Les objets mobiliers des XIXe et XXe siècles : les
Contents
1. horse eee LR kdi mon chaque den Fig 3 Registre de la Garantie de Paris partir duquel sont cr es les notices des orf vres de la base Auteurs Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC fig n 3 Voir annexe 5 Principaux ateliers de peintres verriers des XIXe et XXe si cles Base d iconographie chr tienne Pour acc der la Base d iconographie chr tienne ouvrir l onglet Vocabulaires puis aller dans Iconographie Utiliser le formulaire de recherche experte Cette base regroupe 3538 notices consacr es l iconographie issue de l Ancien et du Nouveau Testament et celle de la vie des saintes et saints Cette base iconographique est con ue partir des intitul s utilis s dans le champ Repr sentation de la base Palissy Les illustrations qui y sont pr sent es permettent d identifier les sc nes et d en retrouver ventuellement la source graphique ayant inspir l artiste Le r pertoire r unit des estampes fr quemment reproduites et donnant lieu des r pliques ou des copies partielles invers es ou totales des grands ma tres Des liens propos s vers des notices d uvres des bases Palissy M moire Joconde Arcade Enluminures offrent un large panorama de la documentation r unie ce jour sur un m me th me trait sur divers supports et diff rentes poques Les illustrations pr sent es ici montrent que l auteur de la Visitation d Allerey sur Sa ne s est in2. catalogue d exposition Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources VITRAUX D ART Styles Religieux Moderne ANCIENNE MAISON G NERET E ROYER Successeur 52 Rue des Martyrs PARIS gaine ds FRERE RAS EEE Fig 1 Page publicitaire des peintres verriers N ret et Royer dans le Catalogue mod le de l Architecte tome 2 volume V section vitraux d art Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC partir de 1830 de nombreux annuaires de professionnels et entreprises li s au m tier de la construction sont publi s annuellement tels les Annuaires Sageret qui fournissent les noms qualit et adresse des diff rents artistes et artisans ainsi qu un aper u de leur fabrication Au XXe si cle l Annuaire Lahure 1903 1910 et les pages illustr es du Catalogue mod le de l Architecte 2 tomes 1913 1916 livrent de nombreux renseignements sur la production des diff rents corps de m tier de la construction fig n 1 La bibliographie sur le vitrail des XIXe et XXe si cles en annexe est un exemple de la documentation disponible sur une technique pr cise une p riode donn e Des renseignements bibliographiques quivalents pourraient tre r unis pour chaque cat gorie technique sculpture peinture etc Voir annexe 2 Bibliographie des vitraux du XIXe si cle Voir annexe 3 Bibliographie des vitraux du XXe si cle Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles le
3. par l tat et les collectivit s territoriales de 1800 1939 Elle donne acc s aux albums photographiques des Salons de 1864 1901 Institut national du patrimoine Fig 9 Communication pr sent e lors du s minaire Le patrimoine religieux des XIXe et XXe si cle qui s est tenu du 9 au 11 juin 2008 l Institut national du patrimoine avec la participation de la direction de l Architecture et du patrimoine fig n 9 Table des illustrations Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Fig 1 Page publicitaire des peintres verriers N ret et Royer dans le Catalogue mod le de l Architecte tome 2 volume V section vitraux d art Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC Fig 2 Portail Architecture et patrimoine Le tableau figurant en annexe 4 donne son mode d emploi Fig 3 Registre de la Garantie de Paris partir duquel sont cr es les notices des orf vres de la base Auteurs Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC Fig 4 La Visitation grav e par Fill ul d apr s le tableau de Pierre Mignard Repro partir de Autour de la Nativit dans la peinture des collections angevines 1990 Fig 5 La Visitation glise paroissiale d Allerey sur Sa ne Sa ne et Loire copie invers e et interpr t e de l uvre de Mignard Phot M Rosso Inventaire g n ral R gion Bourgogne Fig 6 Calice pied circulaire bord d une frise d acanthes ajour
4. Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Laurence de Finance Conservateur en chef du patrimoine sous direction de l arch ologie de l ethnologie de l inventaire et du syst me d information direction de l architecture et du patrimoine laurence de finance culture gouv fr Idefinance citechaillot fr L tude scientifique de tout objet ne peut se concevoir sans une recherche dans les sources documentaires Qu il s agisse d archives publiques ou priv es de legs faits des mus es ou autres institutions patrimoniales la qu te de renseignementsest une n cessit pour suivre l objet tudi depuis sa cr ation jusqu son tude faite in Situ De nos jours de nombreuses ressources sont mises en ligne notamment sur le site du minist re de la culture et de la communication accessibles tous elles rendent plus ais es la localisation des sources et la consultation de leur contenu A titre d exemple afin de faciliter l tude du mobilier religieux du XIXe si cle dont la production est alors en pleine expansion des pages illustr es de plusieurs catalogues de fabricants sont aujourd hui consultables en ligne The scientific study of any object requires research in documentary sources Whether these are private or public archives legacies left to museums or other heritage institutions the search for information is a necessity for understanding the life of
5. ar exemple tre enrichi par des services r gionaux Inventaire g n ral du patrimoine culturel d tenteurs de catalogues originaux Des liens vers des notices d uvres base Palissy issues d entreprises r f renc es seront activ s afin de relier des uvres conserv es des fabricants identifi s fig n 7 Des informations sur les uvres pr sent es aux Salons sont disponibles sur la Base de donn es ARCHIM Conserv s au Centre historique des Archives nationales CP F 21 7635 7668 les 33 albums dits des Salons forment un ensemble homog ne pr sentant des uvres d art peintures sculptures m dailles pi ces d orf vrerie relev s d architecture achet es chaque ann e par le Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Bureau des Travaux d art aux artistes expos s au Salon Paris Le Salon est organis par l administration des Beaux Arts jusqu en 1882 puis par la Soci t des Artistes fran ais Champs lys es partir de 1890 un second Salon agr par l tat est organis par la Soci t nationale des Beaux Arts Champ de Mars Lesphotographies des uvres dont l tat fait l acquisition ce second Salon sont incluses dans les albums Fig 8 Extrait de la base Archim Salon de 1875 F21 7645 planche 8 fig n 8 La Base Arcade retrace partir des archives la gen se et l histoire des uvres d art acquises command es ou g r es
6. architectes peintres verriers peintres sculpteurs etc et de leurs ateliers registres de commande factures inventaire apr s d c s ou celles des commanditaires et collectionneurs fournissent de tr s pr cieux renseignements quand elles sont accessibles Les mus es Les mus es gardent bien souvent dans leurs r serves des fonds d artistes dont le contenu n est pas connu avant qu une exposition ne les r v le au grand public comme celle organis e en 2006 au Palais des Beaux Arts de Lille qui a permis de d couvrir la tr s riche collection de cartons de vitraux des peintres Mottez Gaudelet Ch rier Des fonds de sculpteurs contribuent galement la richesse des mus es Si la localisation de certains est vidente comme les fonds Bouchard Bourdelle Rodin aux mus es parisiens ponymes d autres sont plus difficiles rep rer comme les fonds Dalou et Carri s au Petit Palais Paris le fonds Injalbert B ziers ou celui de Pradier au mus e d Art et d histoire de Gen ve Voir annexe 1 Archives concernant le mobilier d glise des XIXe et XXe si cles Bibliographie Devant le nombre d ouvrages parus sur l art des XIXe et XXesi cles aucune liste ne saurait tre exhaustive c t des ouvrages g n raux d autres concernent soit une p riode bien d limit e soit une cat gorie technique pr cise d autres enfin sont consacr s un artiste en particulier monographie catalogue raisonn
7. e selon la mode en vigueur Paris partir de 1620 uvre r alis e en 1623 par l orf vre bisontin Pierre de Loisy conserv e Saint Lupicin Jura Phot Yves Sancey Inventaire g n ral R gion Franche Comt Fig 7 La Statuaire et le mobilier d glises couverture du catalogue de la maison Cachal Froc en 1895 Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC Fig 8 Extrait de la base Archim Salon de 1875 F21 7645 planche 8 Fig 9 Communication pr sent e lors du s minaire Le patrimoine religieux des XIXe et XXe si cle qui s est tenu du 9 au 11 juin 2008 l Institut national du patrimoine avec la participation de la direction de l Architecture et du patrimoine Notes 1 Voir infra l article de Hottin Christian Le fonds des ma tres verriers Hebert Stevens Bony qui montre bien la richesse des fonds d artistes conserv s Roubaix Faire le lien svp 2 Sur le patrimoine mobilier class lire Kagan Judith la loi du 9 d cembre 1905 et la conservation du patrimoine mobilier prot g au titre des monuments historiques Une gen se Regards sur les glises de France lieux de culte lieux de culture Arles Actes sud ACAOAF 2006 p 19 46 3 Sur l inventaire Marcou voir les pr cisions donn es par Judith Kagan ouvrage cit note 2 2006 p 24 25 4 Voir infra l article sur Maurice Denis et Henri Carot Faire le lien svp 5 Voir le catalogue de l exposition d
8. i cle du XVIe au XXIe si cle Trois catalogues sont en ligne chacun est consacr un th me particulier les autels les calices les fonts baptismaux Constitu s uniquement d uvres dat es conserv es dans la France enti re ces catalogues sont propos s comme un rep re pour dater par comparaison stylistique des uvres non dat es fig n 6 Les catalogues commerciaux Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Fig 7 La Statuaire et le mobilier d glises couverture du catalogue de la maison Cachal Froc en 1895 Repro Laurence de Finance SDARCHETIS MCC Pour acc der aux catalogues commerciaux ouvrir le portail du minist re de la Culture et de la Communication consulter dans les dossiers th matiques la rubrique de l Inventaire g n ral du patrimoine culturel Ouvrir dans Sources et Ressources la rubrique Ressources scientifiques Les documents pr sent s peuvent tre utiles aux professionnels ainsi qu toute personne int ress e par le patrimoine religieux une tude critique porte sur plus de 300 catalogues d ameublement religieux des XIXe et XXe si cles suivie de la liste des entreprises concern es Toutes les pages de cinq catalogues sont consultables dans leur dition originale illustr e Ce site est destin recevoir d autres documents d autres provenances afin de faire profiter le plus grand nombre d une documentation souvent difficile d acc s Il pourrait p
9. mariage et s pulture semaines religieuses et visites pastorales du XIXe si cle t moignage de b n diction d autels de verri res etc sont en principe d pos s aux Archives d partementales dans un fonds dioc sain sp cifique Les documents ayant moins de 100 ans donc concernant le xxe si cle peuvent tre conserv s et consult s dans les archives de chaque dioc se La m diath que de l Architecture et du Patrimoine Paris L essentiel des archives conserv es concerne des b timents et objets prot g s au titre des Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Monuments historiques archives de la commission sup rieure aujourd hui nationale des Monuments historiques dossiers de travaux et de restaurations de b timents prot g s avec d lib rations archives et documents graphiques sur la pose de lambris vitraux d cor et am nagement de ch ur De nombreuses notes et fonds d architectes et d inspecteurs y sont galement conserv s consulter galement l inventaire du mobilier et uvres d art des v ch s et s minaires dress en 1907 1908 par l inspecteur Paul Frantz Marcou charg des objets mobiliers depuis 1893 Le service des objets mobiliers archive le dossier d inscription ou de classement au titre des Monuments historiques des objets prot g s arr t s photographies ainsi que les listes de classement par d partement Les archives priv es Celles des artistes
10. ont int gr es le compl ment est en cours de validation Cette base fait suite aux deux volumes du Dictionnaire des poin ons parisiens publi s en 1991 et 1994 concernant les d cennies pr c dentes Elle est aliment e par la transcription des registres manuscrits de la Garantie de Paris o les orf vres sont tenus de d clarer leur m tier et de faire enregistrer leurs poin ons L enrichissement de ce corpus se poursuit r guli rement terme plus de 8000 notices biographiques d orf vres inscrits la Garantie de Paris aux XIXe et XXe si cles seront consultables en ligne illustr es d un poin on de ma tre avec possibilit d actionner des liens vers les notices d uvres correspondantes de la base Palissy La base Auteurs r unit galement des notices biographiques sur les peintres verriers fran ais En septembre 2009 967 peintres verriers dont le patronyme commence par des lettres comprises entre et H inclus ont fait l objet d une courte notice permettant de donner les dates d activit et la localisation de l atelier ainsi que les d partements dans lesquels des verri res de l artiste ont t recens es Si certaines de ces verri res sont r f renc es dans la Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Base Palissy un lien donne acc s au texte et ventuellement la photo int gr e dans cette base documentaire L enrichissement de ce corpus devrait se poursuivre en 2010
11. s sources Ressources en ligne Sur le site du minist re de la Culture et de la Communication des r f rentiels proposant une aide la recherche et la connaissance sont consultables sur le site Architecture et Patrimoine fig n 2 RCBITECTURE TRIMDINE 7 A S COLECNONS BELDGRAPIRE ACCES GEOGRAPHIQUE Pr semtation dos bases Architecture ot Patrimoine Les bases de dem es documentaros mises on oeuvre par La du ec par ia sous decton des tudes de ia deumers on et de Iwertare Eles sore enriches par les d Iihveomake g n ral des Monuments historiques et do ln m diath que de FArcheecure et du D Paincie Les beses de donn es documentaires formere un ensembie Cohirert orgsris selon le princpe suivent chitecture M rim e recense des difices dans event tre conserv es des ceuwes mobb res Fig 2 Portail Architecture et patrimoine Le tableau figurant en annexe 4 donne son mode d emploi Voir annexe 4 Les bases de donn es documentaires de l architecture et du patrimoine Base auteurs Pour acc der la Base Auteurs ouvrir l onglet Vocabulaires puis aller dans Auteurs Utiliser le formulaire de recherche ou l interrogation par listes symboles ou patronymes Cette base r unit ce jour pr s de 6308 notices biographiques d orf vres parisiens actifs de 1875 1924 inclus illustr es de leur poin on au ler septembre 2009 3980 photos de poin ons s
12. spir du tableau de Pierre Mignard dont il a sans doute eu connaissance par la gravure de Fill ul Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Fig 5 La Visitation glise paroissiale d Allerey sur Sa ne Sa ne et Loire copie invers e et interpr t e de l uvre de Mignard Phot M Rosso Inventaire g n ral R gion Bourgogne Fig 4 La Visitation grav e par Fill ul d apr s le tableau de Pierre Mignard Repro partir de Autour de la Nativit dans la peinture des collections angevines 1990 fig n 4 n 5 Les catalogues illustr s d uvres dat es Pour acc der aux uvres dat es choisir l onglet Collections puis aller dans formes et dates Choisir le catalogue consulter Les objets mobiliers des XIXe et XXe si cles les sources Fig 6 Calice pied circulaire bord d une frise d acanthes ajour e selon la mode en vigueur Paris partir de 1620 uvre r alis e en 1623 par l orf vre bisontin Pierre de Loisy conserv e Saint Lupicin Jura Phot Yves Sancey Inventaire g n ral R gion Franche Comt Ce r pertoire pr sente l volution formelle et stylistique d un m me objet depuis les premiers si cles jusqu l an 2000 des donn es historiques techniques et liturgiques sur l utilisation de l objet travers les si cles ont t jointes des mosa ques d images permettant de suivre son volution par quart de s
13. the object from its creation to its study in situ Today many types of documentary source are available on line in particular on the website of the French Ministry of Culture These sources are available to all and easy to consult The example presented here concerning the study of religious furnishings of the 19th and 20th centuries the production of which increased considerably during these centuries are the pages taken from the catalogues of several manufacturers of these church furnishings today accessible on line Les sources manuscrites Les archives nationales Les documents qui concernent les objets et le mobilier des XIXe et xxe si cles se trouvent essentiellement dans les s ries F 19 Cultes F 21 Beaux arts F 15 Assistance publique et s rie O 5 maison de l Empereur Des archives de nombreuses entreprises s rie AQ et de fonds d ateliers sont consultables au Centre des archives du monde du travail Roubaix Les archives d partementales Les documents relatifs aux objets et au mobilier des XIXe et xxesi cles sont essentiellement r unis dans la s rie V cultes L entretien des objets du culte et leur renouvellement les legs et donations sont discut s et pr cis s dans les d lib rations des conseils municipaux On peut en g n ral y consulter galement l inventaire des biens de la paroisse dress dans chaque commune en 1905 Les archives dioc saines Registres de catholicit actes de bapt me
14. u dessin au vitrail organis e par M Moyne et C Guillot 10
Download Pdf Manuals
Related Search