bar339p oregon scientific manuel fr
Contents
1. 2 lignes par 180 BAR339P_MANUAL_FR indd 2 ALARM ALARME Visualisation du statut de l alarme r glage de l alarme 3 CLOCK HORLOGE Changement de l affichage r glage de l horloge 4 V Changement des options de r glage activation d sactivation de la r ception de l horloge 5 TEMP Changement de l affichage de la temp rature int rieure ext rieure 6 Projecteur 1 FOCUS R glage de la projection 2 RESET R initialise l appareil aux r glages par d faut 3 C F S lectionne l unit de la temp rature 3 12 07 4 59 13 PM 4 EU UK Bouton de signal radio 5 Compartiment des piles 6 Sonde de lumi re 7 MEM Visualisation de la temp rature actuelle maximum minimum 8 PROJECTION Bouton ON OFF 9 LIGHT Bouton r tro clairage ON OFF 10 DEMO WEATHER FORECAST S lectionne entre mode demo et mode pr vision m t orologique 11 Fiche d adaptateur Indicateur de statut LCD Fixation murale Compartiment des piles RESET R initialisez Trou de red marrage CHANNEL CANAL Commutateur de canal DL RE BAR339P_MANUAL_FR indd 3 POUR COMMENCER Les piles ne servent que comme alimentation de secours Pour l utilisation permanente du projecteur du r tro clairage et du mode demo installez l adaptateur V rifiez que la prise de l adaptateur est facilement accessible l appareil principal REMARQUE Quand auc2. Station M t o R veil Radio Pilot Projecteur et r tro clairage 6 avec Pr visions en Couleur et COUCOU S s 2 4 6 Temp rature Ext rieure Verrouillage des touches 7 Mod le BAR339P R initialiser 2e eee en aan 7 PR CAUTIONS 2588 nes ire nu 7 MODE D EMPLOI Caract ristiques techniques ssssssssssssessssnnnnsssnnns 8 propos d Oregon Scientific 8 Europe d claration de conformit 8 IRON TION 2 2 Vue d ensemble de l horloge ssssssssssssssssnnnnnssnnnnnnns 2 Vue OVAIRES ne caae e a eee 2 Vue C ANTMOPO 2 sde ice 2 Sonde sans IE nn 3 Pour COMM NCRr none 3 AMEN AO 3 Sonde SANS Ml donani ididiin inia 3 Transmission 2 4 Horloge ipiri eE Re 4 R ception de horloge ss sasssc siennemnseennsesenns 4 R glage de l horloge manuel 5 Alarme 2 aE 5 Pr vision m t orologique sssssssssssssssssnnnssssnennnnnnn 6 Temp rature 5 en 6 BAR339P MANUAL FR indd 1 3 12 07 4 59 12 Pm INTRODUCTION Merci d avoir choisi ce Station M t o R veil Radio Pilot avec Pr visions en Couleur et Temp rature Ext rieure d Oregon Scientific M Conservez ce manuel car il contient des instructions et des informations qui peuvent vous tre utiles VUE D ENSEMBLE DE L HORLOGE O A ON 1 SNOOZE REPETITION Alarme r p tition activation du r tro clairage mouvement de la projection
3. Vert Neigeux goog TEMPERATURE Pour basculer l unit de la temp rature S lectionner C F Pour choisir entre les donn es des sondes int rieures ext rieures EN Appuyez sur TEMP _ Lu indique les temp ratures int rieures et ext rieures Pour activer l auto balayage entre les capteurs Appuyez et maintenez enfonc TEMP pendant 2 secondes pour afficher les relev s de chaque capteur BAR339P_MANUAL_FR indd 6 pendant 5 secondes Pour terminer appuyez sur TEMP Pour s lectionner entre les donn es actuelles minimum et maximum des capteurs s lectionn s Appuyez plusieurs fois sur MEM Pour effacer les relev s Appuyez et maintenez enfonc MEM pendant 2 secondes PROJECTEUR ET RETRO ECLAIRAGE Pour activer la fonction Projection e Glissez le bouton PROJECTION sur ON pour allumer la projection en continu Pour activer la fonction de r tro clairage e Glissez le bouton LIGHT sur ON pour allumer le r tro clairage en continu OU e Appuyez sur SNOOZE pour allumer le projecteur et le r tro clairage pendant 5 secondes e Appuyez plusieurs fois pour inverser la projection jusqu 180 degr s REMARQUE La projection et le r tro clairage ne fonctionnent que lorsque l adaptateur secteur est branch COULEUR La fonction couleur illumine l cran LCD Il existe 2 types d affichages 3 12 07 4 59 16 PM e PREVISION METEOROLOGIQUE Les couleurs changent
4. en fonction des changements des pr visions m t orologiques Regarder Pr vision m t orologique e DEMO les couleurs changent graduellement affichage arc en ciel Pour activer d sactiver la fonction lumi re de pr vision m t orologique ou l affichage arc en ciel glissez la touche correspondante sur une des options qui suit e WEATHER FORECAST Pr vision m t orologique par couleur e DEMO Pour le changement graduel entre les couleurs Auto verrouillage s activera si aucune touche n est appuy e pendant une minute O rs indique que l auto verrouillage est activ touchez n importe quelle touche pour d verrouiller REINITIALISER Appuyez sur RESET pour r initialiser l appareil aux r glages par d faut PRECAUTIONS e Ne pas soumettre le produit une force excessive au choc la poussi re aux changements de temp rature ou l humidit e Ne pas couvrir les trous de ventilation avec des journaux rideaux etc BAR339P_MANUAL_FR indd 7 VERROUILLAGE DES TOUCHES e Ne pas immerger le produit dans l eau Si vous renversez du liquide sur l appareil s chez le imm diatement avec un tissu doux e Ne pas nettoyer l appareil avec des mat riaux corrosifs o abrasifs e Ne pas trafiquer les composants internes Cela invalidera votre garantie e N utilisez que des piles neuves Ne pas m langer des piles neuves et usag es e Les images de ce manuel peuvent diff rer de l aspect r e
5. heure minute ann e mois jour et langage w REMARQUE Utilisez le fuseau horaire pour r gler l horloge 23 heures partir de l heure du signal re u par l horloge BAR339P_MANUAL_FR indd 5 REMARQUE Les langues disponibles sont E Anglais D Allemand F Fran ais 1 Italien et S Espagnol Pour s lectionner le mode d affichage Appuyez sur CLOCK pour choisir entre horloge avec secondes et horloge avec les jours de la semaine ALARME Pour r gler alarme 1 Appuyez et maintenez enfonc ALARM pendant 2 secondes Appuyez sur W pour r gler l heure minute Appuyez sur ALARM pour confirmer indique que l alarme est sur ON v N Pour mettre l alarme sur ON OFF 1 Appuyez sur ALARM pour afficher l heure de l alarme 2 Appuyez sur ALARM encore une fois pour mettre l alarme sur ON OFF Pour couper le son de l alarme e Appuyez sur SNOOZE pour couper le son pendant 8 minutes OU e Appuyez sur n importe quelle autre touche pour teindre alarme et pour qu elle se d clenche 24 heures plus tard 3 12 07 4 59 16 PM RERO PREVISION METEOROLOGIQUE Ce produit donne les pr visions m t orologiques pour les prochaines 12 24 heures dans un rayon de 30 50 km 19 31 mile a ne Couleur rot Rouge NA Orange Partiellement Qio Rose nuageux Turquoise Nuageux Ic Signification Clair et ensoleill Violet Pluvieux ITITI 11 sesos nanon D ED
6. l du produit e Lorsque vous d sirez vous d barrasser de ce produit assurez vous qu il soit collect s par ment pour un traitement adapt e Le poser sur certaines surfaces en bois peut endommager la finition du meuble et Oregon Scientific ne peut en tre tenu responsable Consultez les mises en garde du fabricant du meuble pour de plus amples informations e Le contenu du pr sent manuel ne peut tre reproduit sans la permission du fabriquant e Ne pas jeter les piles usag es dans les containers municipaux non adapt s Veuillez effectuer le tri de ces ordures pour un traitement adapt si n cessaire e Veuillez remarquer que certains appareils sont quip s d une bande de s curit Retirez la bande ducompartiment des piles avant la premi re utilisation REMARQUE Les caract ristiques techniques de ce produit et le contenu de ce manuel peuvent tre soumis modifications sans pr avis 3 12 07 4 59 17 PM RARE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TYPE DESCRIPTION APPAREIL PRINCIPAL LxExH 177 x 56 x 112 mm 6 97 x 2 21 x 4 41 pouces Poids 340g 12 onces sans piles Unit de CAF Temp rature Plage de mesure 5 C 50 C de Temp rature 23 F 122 F R solution 0 1 C 0 2 F Fr quence 433 MHz Alimentation 3 x UM 3 AA 1 5 V piles Adaptateur 4 5V AC DC SONDE SANS FIL THN132N LxExH 92 x 60 x 20 mm 3 6 x 2 4 x 0 8 pouces Poids 62 g 2 2 onces Distance de 30 m 98 pieds sans Tran
7. s m talliques ou lectroniques de z ro e Pendant les mois d Hiver rapprochez la sonde de l appareil principal Sonde sans fil ne 1Ke1e L appareil principal fera une recherche automatique pour la sonde sans fil L ic ne de r ception du capteur dans la zone de la sonde sans fil vous indique le statut Ce produit est con u pour synchroniser automatiquement de la transmission l heure de l horloge avec l heure exacte partir d un signal lectronique ICONE SIGNIFICATION L appareil principal est Placez le bouton sur EU UK pour s lectionner le HR ET di la recherche d un des signal ci dessous capteur s e EU signal DCF 77 dans le rayonnement de 1500 km 932 miles de Frankfurt Allemagne BAR339P MANUAL FR indd 4 3 12 07 4 59 15 Pm e UK signal MSF 60 dans le rayonnement de 1500 km 932 miles de Anthorn Angleterre Pour activer d sactiver le signal de r ception Appuyez et maintenez la touche pour activer ou W pour d sactiver le signal de r ception REMARQUE La r ception prend environ 2 10 minutes Si le signal est faible 24 heures peuvent tre n cessaires pour recevoir le signal Indicateur de r ception du signal de l horloge SIGNAL PAS DE FORT SIGNAL 1 Appuyez et maintenez enfonc CLOCK pendant 2 secondes 2 Appuyez sur ou pour changer les r glages Appuyez sur CLOCK pour confirmer 4 L ordre des r glages est fuseau d horaire format 12 24 hr
8. smission obstruction Plage de mesure 30 C 60 C de Temp rature 22 F 138 F Alimentation 1 x UM 3 AA 1 5 V piles BAR339P_MANUAL_FR indd 8 EUROPE DECLARATION DE CONFORMITE PROPOS D OREGON SCIENTIFIC Pour plus d informations sur les produits Oregon Scientific France rendez vous sur notre site www oregonscientific fr Si vous tes aux Etats Unis vous pouvez contacter notre support consommateur directement sur le site www2 oregonscientific com service support asp OU par t l phone au 1 800 853 8883 Pour des renseignements internationaux rendez vous sur le site www2 oregonscientific com about international asp Par la pr sente Oregon Scientific d clare que l appareil Station M t o R veil Radio Pilot avec Pr visions en Couleur et Temp rature Ext rieure Mod le BAR339P est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Une copie sign e et dat e de la d claration de conformit est disponible sur demande aupr s de notre Service CE PAYS CONCERN S RTT amp E Tous les pays Europ ens la Suisse CH et la Norv ge CN D 3 12 07 4 59 17 PM
9. une source d alimentation lectrique est d tect e a appara tra Pour ins rer les piles 1 Retirez le couvercle et ins rez les piles respectant les polarit s 2 Appuyez sur RESET apr s chaque changement de piles NB ZONE SIGNIFICATION Les piles de l appareil Horogey alarme principal sont faibles Temp rature ext rieure int rieure SONDE SANS FIL Pour installer la sonde 1 Retirez le couvercle et ins rez les piles respectant les polarit s 2 Positionnez le capteur au lieu de votre choix l aide de la fixation murale ou du pied La pile de la sonde est faible 3 12 07 4 59 15 PM Le capteur ne peut pas tre trouv REMARQUE Si la sonde n est pas localis e v rifiez les piles les obstructions possibles et l emplacement de la sonde sans fil La distance de transmission peut varier en fonction Pour les meilleurs r sultats de plusieurs facteurs Vous pouvez exp rimenter e Placez la sonde hors des rayons de soleil direct et plusieurs emplacements afin d obtenir les meilleurs des conditions humides r sultats possibles __ Positionnez la sonde d une telle fa on qu elle fait face l appareil principal en minimisant toutes REMARQUE Nous vous recommandons d utiliser des obstructions piles alcaline pour une plus longue p riode d utilisation e Ne placez pas la sonde proximit d objets et des piles lithium pour les temp ratures en dessou
Download Pdf Manuals
Related Search