Home

juin 2011 - Mairie de Champigny sur Marne

Contents

1. 2011 num ro 429 Le magazine de la ville de Champigny sur Marne E M SE VI fe r CH L L3 hl i aF RK 3 o A Pr i amp i E A wWww champizgnyot fr 429 JUIN 2011 PES Ni LD 4 L OH gt N 01529838 PRIX 1 LA VILLE EN F TE SCHMIDT tudes Conseils R alisation de projets et devis gratuits pour cuisines salles de bains rangements etde E Municipalit Plus d info sur www champignyoA fr Mercredi ler juin R union avec les directions des cr ches municipales Lundi 6 juin R union du bureau et du conseil d administration de l OPH de Champigny Mardi 7 juin Syndicat mixte Paris M tropole r union du bureau ex cutif Mardi 14 juin Syndicat intercommunal fun raire de la r gion parisienne SIFUREP r union du bureau cp Jeudi 16 juin Centre intercommunal hospitalier de Cr teil CHIC 94 conseil de surveillance 19 h remise des m dailles du travail aux salari s du secteur priv Vendredi 17 juin Association des collectivit s territoriales de l Est parisien ACTEP conseil d administration 19 h Conseil municipal ordinaire et s ance sp ciale pour l lection des grands lecteurs des s natoriales Salle du conseil municipal Mardi 21 juin Syndicat mixte Paris M tropole r union du bureau Le 13 mai r
2. 120 avenue du G n ral de Gaulle Ambiance vacances pour s occuper de soi des pieds la t te Ongles am ricains lissage br silien pilation soins visage et corps Faites vous belle et surtout plaisir T l 0148 81 83 20 Je cr e J expose 1 4 L Ai ON m r Et vice versa L Atelier des arts du Tremblay repousse ses murs pour installer l expo de fin d ann e chez Boesner du 3 au 25 juin A appr cier 40 uvres des l ves de l artiste enseignante S verine Dos Santos sculptures portraits en terre paysages l aquarelle dessin manga et peintures sortent de l intimit Une d couverte esth tique qui d clenche l envie de cr er votre tour C est possible d s cet t S verine propose des stages du 25 au 29 juillet et du 22 au 26 ao t du lundi au vendredi Participez au cours de dessin peinture pour adultes sur les bords de Marne de 18 heures 20 heures l atelier arts plastiques enfants de 10 heures 12 heures ou encore de dessin pour les ados de 14 heures 16 heures L Atelier des arts du Tremblay T l 06 61 41 32 sev dos laposte net Boesner 40 avenue du G n ral de Gaulle du lundi au samedi de 10 heures 19 heures e Un p tit cin sur le grill amedi 2 juillet vous tes tous convi s petits et grands une super soir e par le collectif des associations du quartier et les services de la Ville Politique de l
3. 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 11 Plan canicule 2011 Pour pr venir les dangers d une canicule soyons vigilants La Ville via le Centre communal d action sociale CCAS prend des mesures envers les populations sensibles Mode d emploi et conseils CCAS demande aux personnes g es et isol es de se signaler aux services municipaux et ses partenaires Les habitants recens s seront contact s en cas de chaleur caniculaire afin d assurer la meilleure pr vention possible D autre part le service d Aide l gale du CCAS met en place du 1 juin au 31 ao t une ligne t l phonique 01 45 16 42 30 pour r pondre aux demandes d informations En revanche en cas de difficult de sant contactez les services d urgences composez le 15 pour le SAMU ou le 18 pour les pompiers Pour pr server votre sant voici quelques conseils Buvez fr quemment et abon damment Au moins 1 5 litre d eau par jour m me si vous n avez pas soif Il est recommand de manger normalement fruits l gumes pain soupe et d viter l alcool Evitez les sorties aux heures les plus chaudes de la journ e Gardez votre logement frais Fermez fen tres et volets la jour P 12 Champigny notre ville 429 n e ouvrez les le soir et la nuit e Rafra chissez vous le corps plusieurs fois par jour Prenez des douches sans vous s cher utilisez un brumisateur ou un gant de toilette
4. E Un conseil de professionnel sur l tat de votre v hicule E Un service de qualit GAYS 0 811 28 28 28 ROC ECLERC CPL APPEL LOCAL D UN POSTE FIXE Entreprise Ind pendante 3 62 avenue Marx Dormoy 94500 CHAMPIGNY SUR MARNE champigny roceclerc cpl fr Fax 01 48 80 24 64 www roceclerc cpl fr David Desjardin Agent G n ral Assurance Placement Banque Particuliers Professionnels Entreprises r inventons notre m tier 43 av Roger Salengro T l O1 48 89 20 25 94500 Champigny sur Marne Fax 01 48 85 83 7O mail agence desjardin axa fr ORIAS 07 011 626 site www axa fr AUDITION CONSEIL les sp cialistes de l audition Le meilleur de la technologie dans une aide auditive e e Marjolaine MOURAD Audioproth siste D E Sp cialiste de l audition 100 num rique SoundLens la nouvelle solution auditive sign e Starkey est la r ponse pour toutes les personnes qui veulent une aide auditive QUI NE SE VOIT PAS Jusqu au 30 juin OFFRES SP CIALES sur rendez vous voir conditions au centre AUDITION CHAMPIGNY AUDITION 8 rue Albert Thomas Champigny CONSEIL 01 48 81 27 55 www auditionconseil fr
5. T l 06 69 49 48 17 BRIC BROC e Machine coudre artisanale Singer 607 sur socle Mise prix 150 T l 01 48 82 17 99 e able ronde avec rallonge rus tique table basse 40 Lits gigogne pin avec matelas 40 T l 01 48 81 71 92 e Lit b b pin massif bois fonc bon tat 50 Poussette Graco 30 T l 06 26 62 11 13 e Pot de fleur pour balcon ou jardin hauteur 45 cm diam tre 27 cm chariot 60 T l 06 27 12 19 76 e able langer 10 2 tables de chevet commode coloris h tre 50 Meuble salon ch ne massif 200 T l 06 14 08 28 79 e V lo enfant Charlotte aux fraises partir de 4 5 ans tr s bon tat couleur rose avec panier met tre devant sur le guidon 65 T l 01 48 80 04 31 e Cabines de douche neuves dans l emballage en verre dimension 80 100 1 cabine 60 ou lot de 2 100 T l 06 58 38 07 80 Avis aux lecteurs 1 Les textes des petites annonces doivent nous parvenir uniquement sur le coupon r ponse joint un par famille Le contenu de l annonce n engage que la 9 responsabilit de son des Campinois auteur ae ds ete Nett E Am Omm MN E prone E Texte de l annonce 3 Devant la multiplication des annonces nous ne publions plus les annonces immobili res e Ballon d eau chaude 150 litres avec pied 90 Four lectrique
6. Taxe foncier b ti 30 64 96 CET entreprises 39 56 Pour tre complet il faut dire que le taux de la TEOM taxe sur le traitement des ordures m nag res reste identique celui de 2010 Le maire aurait pu le baisser car avec l augmentation des bases la commune fait un profit de 187 040 Depuis huit mois la majorit municipale agite le chiffon rouge sans jeu de mot avec la suppression de la taxe professionnelle qui devait entrainer un manque gagner cr er l asphyxie de la ville eh bien c est tout le contraire qui arrive en fait le produit des impositions 2011 augmente de 1 290 364 Pour quoi ne pas en avoir fait profiter les Campinois Nous avons d montr au conseil municipal qu une gestion diff rente permettait de contenir la pression fiscale Savez vous que les constructions HLM sont exon r es pendant quinze ans de la taxe fonci re Avec le nouveau PLH Plan local de l habitat en pr paration les HLM vont pousser dans tous les quartiers bien que la ville en poss de d j plus de 40 9o La municipalit pourrait g n rer 2 000 000 de recette suppl mentaire en faisant construire la place des immeubles en copropri t et par cons quent elle pourrait diminuer les taxes locales pour l int r t g n ral Mais construire plus de HLM c est aussi une mani re de conforter son lectorat Laurent JEANNE CONSEILLER MUNICIPAL LA PASSION DE CHAMPIGNY CENTRISTES
7. la gestion du fonds solidarit pour le logement C est dans ce contexte que le D partement s est vu attri buer la gestion de la sur son territoire donc engag les travaux de modernisation sur l actuelle D4 de Champigny La compensation financi re par l Etat de ces nouvelles charges se devait d tre int grale Il n en a h las rien t Les collectivit s font donc face avec leurs propres deniers ces lourdes responsabilit s Toujours plus de responsabilit s toujours moins de moyens et de moins en moins de libert En effet plus grandes sont les responsabilit s plus grande devrait tre l autonomie L non plus il n en est rien la r forme des collectivit s territoriales vot e en d cembre dernier porte un v ritable coup d arr t la politique de d centralisation Son objectif est bien de paup riser les collectivit s et de mettre fin leur autonomie budg taire et fiscale Cette r forme pr voit notamment que le D partement et la R gion devront l avenir choisir leurs comp tences et ne plus aider conjointement les communes fin des financements crois s en 2015 Ainsi un projet municipal sera cofinanc soit par la R gion soit par le D partement mais plus par les deux en m me temps Or les financements crois s m lant subventions d partementales et r gionales sont tr s fr quents Champigny le nouveau gymnase des Mordacs les travaux du boulevard d
8. De la musique bien vivante c t de chez soi Dominique Line H l ne Jocelyne Brigitte et Lucienne proposent au moins six concerts par an droite le ch ur Vittoria l glise St Saturnin en avril dernier Parole ae DOMINIQUE BONAVITA pr sidente de l association les Amis de la musique FERE 2 NY mio T adina Passeurs de m lodies C est l amour de la musique qui rassemble les nergies de ses membres un programme clectique de haute vol e musicale qui convie tous les publics aux concerts produits par l association les Amis de la musique Maestro est une association qui vit et vibre qui fourmille de projets pour partager sa passion de la musi que sans litisme Chaque saison nous avons un ail neuf et sommes remplis d nergie pour concocter une programmation vari e et d ex cellence toutes les musiques ont leur place pourvu qu elles soient bonnes La musique classique demeure notre priorit car nous sommes l un des seuls relais Champigny expliquent Domi nique Bonavita pr sidente et Line Martinot secr taire et membre depuis la cr ation de l association en 1967 Aucune autre ambition que celle de se tourner vers les autres de cr er des motions et des P 34 Champigny notre ville 429 Juin 2011 petits moments de bonheur pour tous les m lomanes de la ville ceux qui l affirment et ceux qui ne le savent pas encore
9. Faure 180 Table cuisson gaz 4 feux 100 Lave vaisselle Indesit tr s peu servi 250 T l 06 32 95 16 04 e Console Sony PS One 2 manettes memory card 25 jeux Tomb Raider Rayman Harry Potter etc 4 t l couleur 36 cm et t l commande le tout 150 T l 01 47 06 87 77 e Cause perte de poids vends costumes en bon tat jeans taille 58 54 56 15 le cos tume 5 le jean Lot de 10 m2 d objets pour brocante outils biblio tr s int ressant pour per sonne motiv e pour les brocantes T l 06 11 19 96 21 e able ovale tr s bon tat en merisier 2 rallonges et qua tre chaises cann es assorties l ensemble 400 d battre T l 06 10 77 50 95 location achat vente 1 Seules sont accept es les annonces manant P42 Champigny notre ville N 429 Juin 2011 Nous nous r servons le droit de refuser celles qui ont un caract re commercial trop vident e Livres Cousteau 4 tomes livre La D coration 4 le livre les livres 14 Manteau doudoune femme Armand Thiery taille 38 40 valeur 140 vendu 40 Jouet ducatif d s 1 an neuf Arbres de d couvertes parlant musical et lumineux avec toboggan magique 5 th mes 15 m lodies valeur 40 vendu 15 Livres atlas routier France Michelin 1cm 12 km 4 Blouson Kway femme taille 38 40 beige imperm able respi rant coupe vent coutures tanches 15 T
10. Juin 2011 Champigny notre ville P 1 7 3 P Pour briser la solitude et la monotonie nous lui rendons visite tour de r le avec ma sceur en semaine Ensemble nous nous rem morons nos souvenirs communs et d battons de l actualit Car malgr elle continue s 1int resser de tr s pr s aux sujets SOCIAUX FRANCOIS GUIDON fils d Andrea Les deux guerres les cong s pay s la s cu rit sociale les droits de la femme Elles l ont v cu Elles ont lt 700 ans et alors vous diront elles Andrea vit chez elle Fer nande r side l Ehpad Joseph Guittard Eta blissement d h bergement pour personnes g es d pendantes M me si ce n est pas rose tous les jours d tre centenaire leur large sourire en dit long sur leur enthousiasme Une philosophie de vie entretenue gr ce leurs P 18 Champigny nore ville 429 Juin 2011 Moments de tendresse et de complicit entre Andrea future centenaire et Flore aide domicile et confidente enfants leur aide domicile leur animatrice pr f r e A travers leur quotidien les services d une Ville solidaire A la maison Comme un centenaire sur deux en France Andrea vit la maison Comme tous les matins de la semaine elle accueille Flore aide domicile Face une demande croissante et au silence de l Etat un service propos Champigny notamment par le CCAS Centre commun
11. formations Du c t de l espace sportif anim par la direction des Sports et les clubs ca va bouger d monstration et initiation la boxe au double dutch l es JEAN PIERRE PERSICO KZ L p mn 5 t Le samedi 18 juin la ville fait la f te avec un grand bal populaire orchestr par DJ Babeth Tous les styles de musique sont l honneur un moment pour tous partager partir de 20h30 au parc d partemental du Plateau crime au rugby et l escalade sur un mur mont sp cialement pour l occasion Sur le stand de l association des assistantes maternelles Bouten train c est une p che la ligne des g teaux faits maison et des cr pes qui s duiront les petits Nous sommes l tous les ans pour changer se faire connat tre et r colter des fonds afin de financer par exemple la sortie de fin d ann e C est un v nement tr s sympa souligne Chantal Davids pr sidente D un stand l autre laissez vous surprendre par les artistes de rue au gr des num ros d chassiers de la fan fare et des magiciens Envie d un souvenir Faites un d tour par le stand de la maquilleuse pour transformer votre petit dernier en lion de la savane ou par celui du caricaturiste qui croquera en quelques coups de crayons pr cis le portrait de tata Jacqueline Les enfants se retrouvent au p le du CLME autour d activit s ludi ques et ducatives Les bambins pourront cana
12. parez vos meilleures sp cialit s et partagez les sur la place de C uilly L association Semer C uilly offrira l ap ro 19 heures Au programme march artistique et atelier de bijoux jeux g ants fresque murale animation musicale Chaises et tables pliantes sont les bienvenues Plus d infos aupr s de Pascale au 06 70 72 96 12 Coin de verdure Carr des senteurs carr gourmand ou carr d artiste Le jardin du centre de loisirs Albert M l se pr te aux envies de chacun y compris celles des oiseaux et insectes Petits et grands mettent la main la p te pour l entretien et la cr ation de chaque m tre carr Les parents seront invit s la visite le mercredi 29 juin lors des portes ouvertes EL 311 bar Eee E e LA I A e iie i T G i Mise En P RT WWW fr Le futur en marche ouvelle tape dans le r am nagement du quartier Les travaux de la premi re tranche du Programme de r novation urbaine PRU ont d marr Pour bien en prendre la mesure que diriez vous d une petite visite de terrain Alors rendez vous le mercredi 15 juin pour un voyage dans le temps organis par le conseil du quartier et la Ville avec les bailleurs et l am nageur la SADEV 94 En pr sence pour l occasion du maire Dominique Adenot de la maire adjointe du quartier Fily Keita galement pr sidente du Conseil de quartier
13. 3 mois 3 ans garder pour le mois de septembre T l 01 41 17 90 04 06 66 75 22 54 COURS e Jeune homme Master Trilin gue anglais espagnol donne cours d anglais tous niveaux Se d place en semaine et week end T l 06 65 55 49 69 e Enseignant tr s patient donne cours informatique tous niveaux sur votre ordinateur Internet Word Excel Ppt D pannages et installa tions T l 06 60 90 35 24 e Professeur confirm donne cours de maths physique chimie et anglais tous niveaux Se d place T l 06 26 40 34 28 e Professeur exp riment e donne cours de piano fl te traversi re chant technique vocale Pr parez d j votre rentr e musicale CESU accept s D duction fiscale 50 96 T l 06 75 87 14 42 e Professeur des coles D E en exercice sp cialis e dans les difficult s d apprentissage donne cours de remise niveau toutes mati res du CP au brevet T l 06 09 81 73 39 e Professeur aide aux r visions du brevet en francais et aux r visions du bac en anglais allemand espa gnol Personne s rieuse et exp ri ment e T l 06 98 84 09 02 e Prof guitare donne cours tous styles Efficace bonne p dagogie CESU accept s T l 06 17 13 09 24 01 45 16 22 78 e Donne cours de guitare pour d butant sans solf ge Classique folk lectrique T l 06 10 09 63 75 Didier e Francois 24 ans prof de batte rie Exp rience 4 ans de cours 12 ans de batterie Larges dispos Da
14. 51 01 77 www animationfordjs com SCENAO Tous travaux num riques sites mod lisation montage formation 01 48 77 04 59 jeanphilippe cuvillier scenao fr NEUROFEEDBACK NEUROPTIMAL Am lioration du bien tre de la sant anxi t d pression TOC phobies 01 75 37 4115 hassinakayad laposte net NAYPTUNE MARNE CROISIERES Visite des iles parcours p dagogiques R unions repas soir es en bateau 01 41 93 67 88 nayptunemarnecroisieres orange fr CHANGEMENT DE PROPRI TAIRE Pharmacie Pharm co Centre Commercial du Bois l Abb 0153 88 10 90 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 39 Ets PRUNEVIEILLE 22 rue des Ursulines 93200 SAINT DENIS T l 01 48 20 36 31 Fax 01 48 20 05 89 Meubles et Salons Traditionnels Tapissier D corateur depuis 1969 Etes vous s r que VOS ODS eQ ues se d rouleront comme pr vu ius u au 15 juin o tous nos salons prolongation d q fixe 20 O sur to ain Tissu relaxation B n ficiez gratuitement d une tude ere t la qualit sur mesure personnalis e en vous rendant dans Le confort e votre agence PFG Pompes Fun bres G n rales Classique ou con ou convertible OUVERT du mardi au samedi 12 h 30 7 17 lt Appelez le ip d Le contrat pr voyance des sp cialistes du fun raire 3 23 OBS QUES APPEL GRATUIT 7j 7 24h 24 S fe 2 m sur 350 m2 Pompe
15. 77 69 99 77500 CHELLES T l 01 64 21 80 40 _ E mail opalines champigny wanadoo fr Site internet www sgmr fr ETA ZS TT Mrs PsA i T Lor FA 8 e bugs Lol da d Jl E lt WA ENTREPRISE Em i k Les filiales Screg i dessinent les routes et les infrastructures e de demain Nos routes et nos villes se transforment Ravalement peinture Les attentes mati re de s curit de performance et de respect de l environ Isolation thermique ext rieure et int rieure nement deviennent plus fortes En privil giant l innovation les filiales Screg vous permettent d optimiser vos projets et Peinture int rieure et ext rieure i 7 de r aliser des infrastructures plus s res plus durables et plus conomes en nergie R novation KS T l 01 47 06 20 87 Portable 06 07 31 94 58 j 2 Vos ROUTES VOS PROJETS PRENNENT VIE 14 rue Jean Villemin 94500 Champigny sur Marne wwwscreg fr Parfois in vitable souvent att nu par un peu de savoir vivre le bruit peut vite empoisonner nos relations de voisinage Mettons nous donc au diapason pour un vivre ensemble harmonieux S cheresse Eau pr cieuse Des restrictions d eau sont d j en vigueur sur plusieurs d partements dont le Val de Marne M me si notre ville n est pas encore directement concern e conomisons l eau Exemples fermer le robinet pend
16. Anja Laura Surroca Jean Nicholas Guillo Didier Adam Couverture Didier Rullier Direction artistique Nicolas Vagner Cr ation Vincent Dulau Maquette Nadia Vimard H l ne Leclerc G rard Macchi Publicit M dias amp Publicit J r me Piron 01 49 46 29 46 Photogravure Mac Graphic Impression ETC INN Nombre d exemplaires 40 000 Imprim sur papier certifi PEFC issu de for ts g r es durablement Miss Guinguette Elle s appelle Jacqueline Garcia et habite Champigny Dimanche 1 mai cette passionn e de danse tait lue Miss Guinguette de l le du Martin P cheur Elle repr sentera notre guinguette campinoise l lection nationale le 14 juillet prochain aa CHU Mondor fermeture suspendue La mobilisation pay Le ministre de la Sant a suspendu la fermeture du service de chirurgie cardiaque du HU de Cr teil Un service cardiologie de l AP HP sera n anmoins ferm pour raisons budg taires Une mission a t mandat e pour d terminer lequel EN Disparition Ren Hantrais nous quitt le 7 mai l ge de 73 ans Enseignant directeur de cabinet lu municipal de 1977 1995 en tant que conseiller municipal puis maire adjoint la Communication il s tait particuli rement investi dans les jumelages et les politiques culturelles Nous pr sentons nos sinc res condol ances Sa femme ses enfants sa famille
17. C est vrai chaque concert peut tre une occa sion de d couverte et de s duction inattendue Marcel Azzola Rachel Yakar G rard Lesne les quatuors Ludwig ou Arpeggione St pha nie Marie Degand mais aussi G raldine Laurent Eric Pland pour le jazz et tout r cemment le Quatuor Caliente Tango Nuevo ont enthousiasm les Campinois Des r citals uniques financ s et organis s par les Amis de la musi que b n voles tr s actifs Avec le centre culturel Olivier Messiaen dont elle est partenaire de longue date l association co produit cer tains concerts et s attache offrir aux l ves et aux plus jeunes une ouverture musicale compl men taire Finalement C est l motion qui compte il faut juste venir la chercher conclut Dominique Ce mois ci ce sont Lina Koutrakos chanteuse et le pianiste Franz Liszt qui seront l honneur voir article dans Sortir p 7 Avant les belles surprises de la prochaine saison que l quipe pr pare d j avec passion SOPHIE DURAT 1 Pour les rejoindre ou en savoir plus les Amis de la musique 18 rue du Lieutenant Andr Ohresser T l 06 16 89 74 15 ou lesamisdelamusique sfr fr 1963 Des Campinois sur le tarmac pr ts a s envoler pour l Ecosse Rep res 1961 Jumelage avec Mussel burgh en Ecosse dans la r gion d Edimbourg 1962 Jumelage avec Bernau en TIE Allemagne dans la r gion de Berlin 1963 Jumelage avec Rosign
18. Passez si possible 2 3 heures par jour dans un endroit climatis cin ma biblioth que Donnez des nouvelles r guli rement vos proches et n h sitez pas demander de l aide aupr s des voisins amis et de la mairie voir ci dessous JEAN MICHEL V RY Juin 2011 Tranquillit publique Brigade op rationnelle Nous l annoncions dans notre num ro de f vrier p 12 la mobilisation de la Ville et des habitants contre les probl mes d ins curit dans certains quar tiers a pay La nouvelle brigade sp cialis e de terrain promise par le pr fet sera op rationnelle partir du 21 juin Cette unit de quinze policiers sp cialement affect e la s curisation des quar tiers dits sensibles viendra en renfort des effectifs locaux d partementaux et des CRS Dans son courrier adress au maire Dominique Adenot le pr fet de police Michel Gaudin fait tat de plusieurs interpellations et saisies de drogue ces derniers mois et affirme rester tr s mobilis sur Champigny International Solidarit C te d Ivoire Depuis trois ans l association campinoise Plan Ariana travaille en partenariat avec l ONG ivoi rienne Enfants orphelins en d tresse et personnes g es Elles ont pour projet commun de construire Abidjan un orphe linat pour 150 enfants actuelle ment plac s dans des familles volontaires faute de locaux www champignyo fr Vos dons et vos adh
19. adjointe Politique du logement am lioration de l habitat hygi ne le mardi de 9h 12h mairie T l 01 45 16 40 08 des lus Pour rencontrer un conseiller municipal non d l gu se renseigner au 01 45 16 40 08 Jean Pierre Rivallain P5 15 adjoint Quartiers du Plateau et de C uilly pr vention et droit la tranquillit publique commission de s curit le mardi de 18h45 19h45 en alternance au LCR Jalapa et LCR des Moller le jeudi de 17h 18h30 mairie T l 01 45 16 40 08 Fily Keita PCF 16 adjointe Quartiers du Bois l Abb et des Mordacs e un jeudi sur deux de 9h30 1h45 mairie annexe du Bois l Abb T l 48 80 63 04 Philippe Sudre Personnalit 17 adjoint Quartiers du Maroc du Plant et du Tremblay politique sportive le lundi de 9h 11h30 mairie le 3 mercredi du mois de 9h 11h30 centre Jean Vilar T l 01 45 16 40 08 Patricia Bollinger PCF 18 adjointe Quartiers du centre ville et des Quatre Cit s le 1 et 3 vendredi du mois de 17h30 19h30 mairie annexe Cit Jardins T l 01 48 81 82 65 Claude Guerrier PCF conseiller municipal d l gu Projets urbains ANRU Bois l Abb et Mordacs le mardi de 8h45 1h45 mairie annexe du Bois l Abb T l 01 48 80 63 04 Jeannick Le Lagadec Parti de Gauche conseill re municipale d l gu e Petite enfance un mercredi sur deux de 10h 11h20 mairie T l 01 45 16
20. bruits quotidiens cris tapage nocturne musique forte animaux bruyants De m me pour les travaux de bricolage on oublie le dimanche apr s midi au son de la perceuse Idem pour la tondeuse gazon la scie m canique n utiliser qu certains cr neaux horaires les jours ouvrables de 8h 12h et de 14h 19h30 Les samedis de 9h I2het de 15h 19h Les dimanches et jours f ri s de 10h 12h A l ext rieur du domicile les bruits de moteur de ventilation ou de climatisation peuvent tre g n r es par des entreprises ou des commer cants qui doivent veiller ce que leurs appareils ne nuisent ni la sant ni la tranquillit publique 4 Trop fort que faire Privil gier le r glement l amiable Souvent une conversation avec son voisin peut mettre fin au litige L amicale de locataires et le syndic de copropri t peuvent aussi servir de m diateurs Mais si les troubles perdurent des proc dures sont possibles La Ville peut adresser une copie de l arr t pr fectoral rappelant les r gles de bonnes conduites Le plaignant peut venir remplir un formulaire au service communal d Hygi ne et de Sant qui enverra si n cessaire un inspecteur de salubrit Rappelons que les infractions cet arr t pr fectoral sont passibles d amende Dans le cas de nuisances sonores caus es par une entreprise une tude sonom trique pourra tre r alis e par l Agence r gionale de s
21. cycliste dans la zone 30 en centre ville CHACUN SA ROUTE CHACUN SON CHEMIN Mercredi 27 avril le conseil municipal approuvait le 4 contrat triennal circulations douces qui sera sign ult rieurement par la R gion Ile de France Gr ce cette convention la Ville poursuivra l am nagement de ses voiries pour le bon usage de tous artir travailler aller l cole faire ses courses ou se balader Face au tout voiture d autres modes de d placements sont pl biscit s v los rollers trottinettes marche ou course pied On les appelle circulations douces moins rapides qu une circula tion motoris e ou circulations actives qui impliquent physi quement l usager Depuis plusieurs ann es Champi transforme ses espaces publics en concertation avec ses habitants Les boulevards urbains propo sent des trottoirs largis pour les pi tons et les personnes mobilit r duite Les zones 30 pacifient la circulation avec r duction de la vitesse au Maroc et au Tremblay Plusieurs itin raires jalonn s avec signal tique verte sur fond blanc proposent aux cyclistes une alter native aux grands axes routiers Pas moins de 264 stationnements v los sont r partis autour des quipements publics Les d placements des agents municipaux sont galement l tude avec 36 emplacements pour garer la petite reine et deux v los lectriques pour leurs missi
22. de Champigny Dimanche 8 maj e d A i a EJ D erm 1 8 ms a I m L W 1 f a L le Comm moration Le 8 mai 1945 l Allemagne nazie capitule Comm moration au Monument aux morts en pr sence d lus et d anciens combattants Apr s un hommage la R sistance et au triomphe de la d mocratie sur la barbarie le maire appelle la vigilance face la mont e de l extr me droite qui tente de banaliser ses id es et de faire oublier sa filiation directe avec le fascisme et le p tainisme Si elle fait attention d sormais se montrer moins inqui tante les m mes causes produisent les m mes effets Un appel retenir les le ons de l Histoire INFOSpratiques Au parc d partemental du Plateau partie basse Acc s rue de Bernau 11h d but des animations 18h30 concert de Fantany Tour 20h30 bal anim par DJ Babeth Restauration payante sur les stands associatifs possibilit de pique niquer Parking poussettes et v los LP RN e DES Artistes de chassiers fanfare SS magiciens moins de 40 stands 8 Champigny notre ville 428 Mai 2011 associations des services municipaux un espace sportif anim par la direction des Sports Pour faire la f te vous avez tous les choix a www champignyon fr C est un des temps forts de l ann e qui r u
23. et du conseiller municipal d l gu aux projets de r novation urbaine Claude Guerrier Ca d marre 17 heures la Maison du Projet au 4 place Rodin Sur place d couvrez l exposition lt Projet urbain du Bois l Abb premi res constructions premiers chantiers A suivre une d monstration du nouveau support interactif 3D du PRU ainsi qu une pr sentation des 28 Champigny notre ville 429 Juin 2011 travaux de maquettes des l ves du coll ge Elsa Triolet sur le th me J imagine mon quartier demain A 17h30 partez en balade urbaine A la d couverte d un quartier en mutation muni d une carte du circuit d molitions et constructions neuves nouvelle entr e de quartier futur groupe scolaire Anatole France et nouveau march De retour vers 18h30 la Maison pour tous on vous explique travers l exposition le programme pr vu jusqu en 2015 avant de se retrouver ensemble autour d un cocktail Le 15 juin pr parez vous donc vivre une exp rience in dite dans le futur du Bois l Abb votre futur 1 En 2009 la Ville obtient de l Agence nationale pour la r novation urbaine ANRU 47 millions d euros sur 300 millions au total pour la premi re tranche des travaux INFOS PRATIQUES Balade le 15 juin 17 heures D part de la Maison du Projet Informations au 06 16 82 34 31 Elabor avec les habitants le programme pr voit r novation
24. f te est Kermesses spectacles bals en mai et juin cours et pr aux d coles sont la f te Chaque tablissement improvise son pas de danse pour saluer l arriv e des grandes vacances Du traditionnel chamboule tout au r le costum et r p t les regards s illuminent pour la Jote des petits grands PAR SOPHIE DURAT ET B ATRICE LOVISA de l cole c est du collectif de la rencontre et de l change des moments de joie simples et vraies qui se construisent ensemble Pour les professeurs des coles c est un formidable support l air de rien aux apprentissages Les enfants approchent le th tre ses textes sa gestuelle ses d cors son trac De quoi se sentir grand et fier devant ses parents De 18h30 23 heures l cole Jeanne Vacher se fera salle de spectacle puis f te de quartier accueillant m me ses anciens l ves Le 2juillet point de belle m re grim e en sorci re l cole l mentaire Marcel Cachin mais plut t du dansez maintenant Une f te de LAURA SURROCA S ance de coupe file la maternelle Maurice Thorez 1 le 14 mai Concentration en famille avant l action et la satisfaction INFOSpratiques ET ICH ET Bois l Abb C uilly Mairie annexe Mairie annexe 164 avenue du 14 place Rodin G n ral de Gaulle gt 0148 80 63 04 gt 01 49 83 86 30 Biblioth que March couvert Andr Malraux 8h 13h 3 mail Rodin 125 bd de Stalingrad gt 014
25. l 06 79 65 16 83 e Mat riel de p che la carpe 3 cannes moulinets Rod Pod puisette d tecteurs de touche et autre mat riel Prix d battre T l 01 48 81 30 41 apr s 18h e Gants de travail 4 harnais professionnel 50 tables de garage voir prix d battre ventilateur d appartement 25 T l 06 37 88 44 85 e able Louis XVI monobrosse pro prix a d battre ventilateur de bureau 35 v lo tout terrain 18 2 chaises de jardin 10 porte v tement en bois et fer 25 pi ce T l 01 37 88 44 85 e 3 porte v los pour barres de toit tr s peu servis 10 pi ce Bureau multim dia d angle miel clair 20 Mezzanine 1 per sonne pin massif bon tat valeur 150 vendu 75 bureau pin massif 2 tiroirs droite 20 T l 01 42 83 98 57 e Matelas anti rejet pour b b tat neuf 20 T l 06 73 75 89 47 Offres et demandes d emplois 1 Conform ment la loi nous ne publions que les offres et demandes d emplois d clar s Les demandes manant de nourrices agr es doivent tre obligatoirement accompagn es de la copie de l agr ment adresser lors de la premi re demande Nous vous remercions de votre compr hension r duction de 56 sut pr sentation de la CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE VOUS OFFRE enr SS 9 7p AD NX AV DE GAULLE m Une disponibilit rapide avec ou sans rendez vous one
26. mesure Un c ur l ouvrage mais la t te la course pour ce membre du Red Star Club de Champigny qui tous les week ends part de bon matin sur les chemins avec les copains bicyclette INFOS PRATIQUES Gycles Vidarelli 8 rue Albert Thomas T l 0148 817258 www cycles vidarelli fr JEAN PIERRE Jean Pierre Marsaudon se met en quatre pour vous viter de d railler fait vingt ans que Je viens Jean Pierre est toujours disponible Ici j ai la garantie d avoir des conseils avis s et un travail de qualit bon prix CITOYENNET Conseil de quartier Venez participer au prochain conseil de quartier mardi 7 juin 20 heures salle du conseil municipal en mairie Seront abord s la gestion et l entretien des les de la Marne le num ro Vert et l impact de la future implantation du m tro N 429 Juin 2011 Champi gny notre ville P 27 l heure europ enne Le coll ge Paul Vaillant Couturier est tourn vers l Europe Jeudi 5 mai la Fondation de l Allemagne sensibilisait les l ves de 6 au choix de l allemand en deuxi me langue En septembre une classe de 6 bi langue anglais italien accueillera 24 coll giens avec trois heures hebdomadaires pour chaque langue La classe europ enne elle compte 28 l ves en 4 et 3 qui suivent cinq heures d anglais par semaine Prenez date DC HA e D HA Vendredi 17 juin pr
27. moral elle est tellement gentille Compliment retourn Distingu e Fernande a du temp rament et le go t de la plaisanterie Un an d j qu elle vit au sein de cette maison de retraite publique m dicalis e qui accueille 80 r sidants Son petit chez elle gt une cham bre avec salle de douche adapt e aux person nes mobilit r duite PMR Ici la super mamie continue fr quenter des gens de son ge ou plus jeunes en participant l atelier de lecture en d fiant les amateurs de jeux de soci t en partageant encore un d jeuner avec ses connaissances A noter aussi que le CCAS propose un autre type d h bergement pour les personnes auto nomes les trois foyers logements Louis Talamoni Gaston Monmousseau et Soleil Comme l Ehpad cette prestation ouvre droit i En mai Fernand re u pour son anniversaire comme tout centenaire qui se respecte la visite du maire adjoint Claude Gascard de WW A 71 Ch 71 revue S S a A ns tuel l Aide personnalis e au logement APL de EN PR U E la CAF Des aides vitales et pourtant Alors pides domicile Foyer Soleil C i MUR d de leur realite que la population vieillit toute allure allons h bergement 19 mail de la Demi Lune phys Si que nous devoir lutter pour d fendre notre droit Aqui s adresser 0148 8
28. r f rences cherche heures de m nage repassage ou garde de personnes g es du lundi au vendredi T l 01 48 83 26 42 06 21 00 89 28 e Retrait lectricien cherche tra vaux divers chez l habitant entre tien tonte jardin d pannage en lectricit T l 06 15 59 24 21 e Peintures soign es prix correct par peintre pr retrait T l 01 45 16 99 60 r pondeur e Auxiliaire de vie et aide domicile cherche gardes de personnes g es y compris week end nuit et jours f ri s T l 06 77 13 11 11 e Jeune femme s rieuse dyna mique aimant le contact avec les personnes g es cherche travail aupr s des personnes g es ou handicap es Dipl m e DEAUS 3 ans d exp rience Dis ponible partir de septembre T l 06 37 68 83 82 e Entretien r novation int rieur divers travaux entretien ext rieur jardin taille d broussaillage kar cher petite ma onnerie peintre grilles etc Paiement CESU pos s de camion Divers services T l 07 61 56 47 00 e ame cherche heures de m nage et de repassage T l 06 77 13 11 11 e Jeune femme cherche heures de m nage repassage gardes d en fants et personnes g es T l 06 98 72 34 41 06 76 72 26 93 e Jeune femme cherche heures de m nage repassage gardes d en fants et personnes g es T l 06 83 06 64 69 ou 06 61 18 73 66 e Jeune femme s rieuse vient chercher votre linge domicile et vous le rapporte repass v
29. saut au H S U LTATS le 7 mai afin de parti ciper aux champion nats de France en ao t prochain Judo Trois m dailles d or pour les filles du RSCC lors de l Open international de Lon dres les 14 et 15 Canoe kayak 1 place pour l quipe 1 de pirogue polyn sienne du RSCC lors des s lectifs des Sables d Olonne du 17 avril et de Brest Pays du Soleil Levant Aujourd hui des connaissances des partenai res ou adversaires des tatamis ont peut tre disparu dans la r gion de Fukushima et de Tokai se d sole Philippe Sudre le pr sident de la section judo du club Il faut rap peler que Marie Pasquet membre de l quipe de France et licenci e du RSCC se trouvait sur place lors de la catastrophe La cham pionne du monde universitaire et m daill e internationale sera pr sente pour cette c r monie excep tionnelle Une journ e de solidarit qui mobilisera non seulement les Delphine Delsalle moins de 52 kg G raldine Mentouo pou moins de 78 kg Emilie And ol plus de 78 kg Boxe anglaise Soukaina Benchahba est devenue championne de France des cadettes en pr combat le 14 mai la Pommeraye Retrouvez toutes les infos SAT Internet www champignyou fr judokas du RSCC mais aussi des personnalit s du monde du judo et d ailleurs S verine Vandenhende championne du monde 1997 et championne olympique en 2000 Sidney participera galement au spectacle Des
30. une expo photo insolite cocasse mais difiante quant aux disparit s de d veloppement Aux p tits coins du monde u tr ne en or d un entrepre neur hongkongais au simple trou dans la terre dans un camp de r fugi s au Pakistan en passant par un isoloir au Groenland Pour ses 40 ans le SIAAP Syn dicat interd partemental pour l as sainissement de l agglom ration parisienne vous invite du 11 juin au 18 juillet un tour du monde des toilettes travers l exposi tion Chiottissime Le long du quai Victor Hugo en plein air 40 clich s grand format de Willy Ronis Eve Arnold et Robert Doisneau pris dans 31 pays Un concept in dit et insolite pour 32 Champigny notre ville 429 Juin 2011 voquer un th me universel Un regard singulier sur le monde dont les latrines pipi rooms WC ou autres vespasiennes sont au del des diff rences culturel les un r v lateur inattendu mais combien pertinent des in ga lit s de nos soci t s Un espace de diginit et de confort pour notamment les 8 6 millions de Franciliens qui gr ce au SIAAP b n ficient au quotidien d une eau assainie tirent en toute simplicit la chasse d eau Tandis que dans le monde une personne sur six n a pas acc s l eau potable et qu un tiers de l humanit ne dispose pas de sanitaires de base Un enjeu majeur du mill naire pour le ser vice public de l assainissement engag depuis d
31. 128 84 vieillir dans la dignit Impensable l aube entre communal JUDICA LLE TSOUMBOU du XXE si cle d action sociale Ehpad Joseph Guittard animatrice l Ehpad f 14 rue Louis Talamoni 21 rue des Hauts Moguichets Joseph Guittard C uilly 01 45 16 40 00 01 55 98 05 98 1 gt z 3 UC SCIODS a Maire adjoint charg de la Politique en direction des d seniors de l Action sociale et du Travail de m moire Champigny une ville les structures pour pouvoir les accompagner de centenaires de mani re efficace Il n est pas seulement Dans notre commune question de sant mais aussi d coute le nombre de cen d animations de liens n cessaires l en tenaires est en effet tretien des facult s la sociabilisation relativement important Mais le plus marquant Le vieillissement de la population est de constater au fil enjeu de soci t des ans et des rencon Actuellement les frais li s la perte tres qu ils gagnent en d autonomie sont en partie compens s autonomie et ont de par l APA mais celle ci est injuste puisque plus en plus de capacit s le reste payer est beaucoup trop impor participer la vie sociale tant Danger le futur projet de finance ment du 5 risque la perte d auto Bien vieillir gr ce qui quoi nomie menace d introduire la notion Le probl me du vieillissement c est le d assurance individuelle obligatoire risque de p
32. 40 43 Francois Cocq Parti de Gauche conseiller municipal d l gu Jumelage un lundi sur deux de 14h 15h30 mairie T l 01 45 16 40 43 Zohra Kassou Gauche Alternative Champigny conseill re municipale d l gu e March s aux comestibles conomie solidaire jardins familiaux un mardi sur deux de 14h30 16h30 LCR 18 rue du Docteur Bring T l 01 45 16 40 08 Xavier Defranoux P5 conseiller municipal d l gu Tourisme Pas de permanences fix es uniquement sur rendez vous T l 01 45 16 40 39 OU 40 19 Les lus re oivent sur rendez vous prendre au lieu des permanences indiqu es PCF Parti communiste francais PS Parti socialiste P338 Champigny notre ville 429 Juin 2011 Hotel de Ville 14 rue Louis Talamoni 01 45 16 40 00 Service de l tat civil 01 45 16 40 83 Service des lections 01 45 16 40 81 Coordinatrice Petite enfance 01 47 06 65 91 Maison de justice et du droit 15 rue Albert Thomas 01 45 16 18 60 Centre communal d action sociale 14 rue Louis Talamoni 01 45 16 40 00 Espaces d partementaux des solidarit s EDS Champigny centre 4 place L nine 01 48 81 75 45 Hauts de Champigny 11 place Rodin 01 45 16 82 00 Poste principale 54 rue Jean Jaur s 01 55 09 30 80 France T l com Agence de Saint Maur 24 avenue de la R publique 10 14 P le emploi 39 49 Caisse d allocations familiales 2 rue Georges Dimit
33. 8 80 45 20 mercredi et samedi e NITET 1 place Rodin gt 0148 80 45 49 Coordinateur social la maison du projet Mairie annexe 95 avenue de la R publique place Rodin gt 01 48 81 82 65 S bastien Patinet PMI gt 06 16 82 34 31 37 bis rue Karl Marx Point rencontre gt 01 47 06 00 33 infos jeunes Coordinateur social 9 square Jean Goujon Yves Hemmen gt 01 48 80 27 24 March 8h 13h Route du Plessis mercredi et samedi gt 06 16 82 34 44 6 rue Germinal 3 all e Louis Jouvet Point rencontre Les enfants de Mordacs C uilly l l mentaire infos jeunes ddp eda 6 rue Germinal Point rencontre concoctent gt 0148 8144 65 infos jeunes pour le 25 juin March 8 h 13 h 22 bis avenue une chorale Boulevard Gabriel P ri du 8 Mai 1945 dans e et haute jeudi et dimanche gt 0148 80 22 27 finie l cole version boum Pas tout fait quand m me En fin d apr s midi ce sont parents et enfants qui ouvriront le bal folklorique dans des pas de danses traditionnelles sur des musiques celtiques Apr s des d monstrations d l ves c est reparti En fin de soir e c est play list dans la cour avec aux manettes un instituteur Pour son d part en retraite M Loyaut le directeur de l cole entrera s rement dans la danse Une fin d ann e en fanfare en musique Un moment privil gi Un tempo musical souvent l honneur et sur lequel les enfants peuvent do
34. Abb Champigny sur Marne T l 01 53 88 10 90 Dimanche 26 juin Centre commercial Leclerc 156 rue Alexandre Fourny Champigny sur Marne T l 01 47 06 34 96 rue du G n ral Charles de Gaulle Villiers sur Marne T l 01 49 30 20 20 Dimanche 3 juillet 88 avenue de la R publique Champigny sur Marne T l 01 47 06 07 95 62bis avenue du G n ral de Gaulle Le Plessis Tr vise T l 01 45 76 10 84 CDAG CIDDIST Permanences gratuites et anonymes pour le d pistage et l information sur les h patites HIV IST lundi 14h 18h30 mercredi 14h 16h30 jeudi 17h 19h vendredi 14h 16h30 DIDIER RULLIER Cette charmante demoiselle tr s calme est arriv e au monde le 1 mai 4h20 Elle mesurait 4 030 kg pour 51 cm Son papa et sa maman sont fous de joie ainsi que ses quatre grandes s urs Amele 5 14 ans Nour Imene 13 ans Fatma 10 ans et Sabrina 4 ans Les quatre petites T mamans gt se disputent pour prendre Sofia dans les bras ou lui donner le bain Ewen THUILLIER 18 10 2010 Ma lyne BROCHARD 04 03 Lu cie BOULAT 14 03 Kenza TANCHAUD 16 03 Safia Amaria AS SAAD 12 04 Sahishan amp Sakishan THANGARAJAH e Thais Amina MESSAOUDI Laetitia ROQUE Adam AIT AMMAR C lina BOULAKHRAS e Wassim HAMIDAT e Isra BOUZEMMII Farell KOUAME Muizza RASHEED Roxane SURZUR Anthony VALDEZ CHAVARRIA e Hassina DIALLO DORE SALEEM e Nino DURON e Ferdaws
35. Assembl e nationale Avec la population nous sommes d termin s r pondre ces fortes exigences dans le respect de la diversit de notre ville 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 37 Permanences Dominique Adenot PCF maire sur rendez vous en mairie T l 01 45 16 40 15 Christian Fautr PCF 1 adjoint D veloppement de la d mocratie participative communication finances march s publics intercommunalit le lundi de oh Th mairie T l 01 45 16 40 08 Marie Odile Dufour P5 2 adjointe Pr vention sant lutte contre les toxicomanies coordination des actions sur les handicaps le lundi de 15h30 17h mairie T l 01 45 16 40 08 le 3 samedi du mois de 9h 10h30 centre de sant Pierre Rouqu s T l 01 45 16 81 13 Georges Charles PCF 3 adjoint Am nagement du territoire et d veloppement urbain mixit et quilibre des fonctions urbaines habitat activit s d veloppement social des quartiers politique de soutien aux associations et acteurs du quartier le mardi de 9h 12h mairie T l 01 45 16 40 08 Sylvaine Ettori Parti de Gauche adjointe Patrimoine b ti communal quipements publics communaux gestion et d veloppement des nergies renouvelables dans le patrimoine b ti communal g othermie e le mardi de 9h15 11h mairie un deux mercredis de 16h30 17h30 Maison du Projet aux Mordacs T l 01 45 16 40 43 Gilles D
36. Becker C uilly Village parisien Laurence Doyen Maroc Sophie Durat Mordacs C uilly Laurence Doyen Plateau Laurence Doyen Plant Tremblay Sophie Durat PHOTOGRAPHES Didier Rullier Anja Jogood Comme le dit leur institutrice Vous tes trop beaux R p titions prometteuses pour des Contes du patrimoines revigor s la maternelle Jeanne Vacher J f lt C est ma premi re f te dans cette cole Le spectacle est une tradition 1l permet de rendre compte du travail fait par les enfants et de bien clot rer l ann e scolaire Les enfants aiment et sont plut t enthousiastes C est la grosse f te de l ann e Il y aura des d fauts mais c est pas grave P 24 Champigny notre ville 429 Juin 2011 U ne chaumi re dans la clairi re la for t un miroir mais o est donc Blanche Neige Allez on se pr pare on se concentre Les sept nains venez par ici Directrice de l cole maternelle Jeanne Vacher Delphine Podevyn m ne les r p titions de ses l ves de petite et moyenne sections Nous sommes le 19 mai le 10 juin ces jeunes acteurs en herbe interpr teront des contes traditionnels devant un public conquis mais exigeant Des parents dont certains auront aussi jou leur r le en coulisses Des costumes aux accessoires des stands de la kermesse au buffet 115 mettent la main la Parce que la
37. Cr che municipale des P querettes 2 Contrat urbain de coh sion sociale 3 Cr ations r alisations artistiques contemporaines N 428 Mai 2011 Champigny notre ville P3 l Les toilettes du monde en photos Ici dans le Sahara marocain droite Kiev Une expo qui donne mati re r flexion Pass Val de Marne Aux beaux jours profitez du Pass Val de Marne du Centre d partemental du tourisme pour partir la d couverte de 45 sites et activit s touristiques culture sports loisirs sorties en b n ficiant de r ductions promotions et cadeaux Brochure disponible en mairie ou l Office de tourisme de Champigny 85 rue Jean Jaur s ou coupons t l charger sur www passon fr Valable jusqu au 30 septembre 2011 Le passeur de rives revient Envie d une petite travers e insolite de rive rive L association Au fil de l eau vous invite pour la 9 ann e cons cutive embarquer gratuitement v los et poussettes accept s bord de ses bateaux colos au d part du parc interd partemental du Tremblay vers le port de plaisance de Nogent Tous les samedis et dimanches de 13 heures 20 heures jusque d but octobre E SE w Q Le Va mu gt Val mr LLI wa www champignyon fr En or fleuris sur l eau ou dans le d sert Du 11 juin au 18 juillet les toilettes du monde tr nent en bord de Marne travers Chiottissime
38. ET R PUBLICAINS NON AUX 50 DE CHAMPIGNY e maire communiste ne cesse de d clarer que Champigny avance c est vrai Mais gr ce qui et pour faire quoi Les deux gares du futur m tro Grand Paris Express annonc es l horizon de quelques ann es sont une excellente nouvelle pour notre ville qui souffre d un manque de transports en commun couter et lire le maire de Champigny c est uniquement le r sultat de la mobilisation des communistes Dans sa communication le maire oublie de dire que les politiques toutes tendances confondues ont travaill de concert sur ce dossier tant Champigny qu au conseil g n ral du Val de Marne Nous avions nous m mes lanc un appel l union locale pour les deux gares sans esprit partisan pour l int r t g n ral De plus le maire oublie de dire que sans le projet du Grand Paris ces deux gares n auraient pas pu exister Le maire rejette souvent la faute sur l Etat y compris lorsque la Chambre r gionale des comptes tablit le budget de notre ville ce que le maire n est plus capable de faire C est bien gr ce l Etat que Champigny aura deux gares comme c est gr ce l Etat avec l ANRU voulu par M Borloo que les quartiers 4 Cit s Mordacs et Bois l Abb sont r nov s Les Campinois doivent savoir la v rit sur ces sujets En revanche c est bien le maire de Champigny qui sera responsable de l am nagement autour des gares Les communistes veule
39. HANDOURA Analia PEREIRA VARELA Far rah LEVY Sofia MESSAS e Warren DAVIDOS Ryan CUBA e DEDJAOUI Souheyl EL ABED e Joy GOMES e Oscar MELIN Nina BUKVIC Zeynab CAMARA Gioia DA COSTA MASTRANGELO Gustave TOURAINE MARIAGES Emmanuel RASON amp B r nice PELEY e Michel BONNET amp Monique DELVILLE Rachid BOUCHLAGHEM amp Dounya BOUCHLAGHMI Mohamed EL MOURABIT amp Fatiha EL MANSOUR Ali MESSAADI amp salima SEDRATI Idris AKKOUCHE amp Soraya BENMEZIANE Eric ARNAL amp Ariane VRAC Thierry CHIAROT amp Corinne VINCENT e Skandar DITTA amp Saira MAHMOOD Abdelkader SEROUTOU amp Nejma SEROUTOU Redouane BOFDIL amp Anastasia ZLOBINA Fred FELICIANNE amp Marie Louise CLAVIER Pierre MATONGO amp Ali ne BAKA MOUAMOUNGONIO Suntharamoorthy SUROOBAN amp Tharsika PERINPANAYAGAM e Gabriel DOS SANTOS FERREIRA amp Sabrina LE NECH Olivier GENESTE amp Maud DUMONT Athoumani HALIDI amp Moina MKAVAVO Hugo SILVEIRA DROGUETE amp Anil da SEMEDO DIAS Claudiu TOTH amp Viorica GABORAN Abdelhak IRBAH amp Nalia HAMMOUN Mourad DJIDEL amp Dalila BENABIBA e Oladipo ALAFIATAYO amp Nuriye G ND Z Dilson ALVES PIRES amp Marie Jennifer SHOCK e Thamine HAMAT amp Mathilde DI MONTE Sofiane MAZOUZI amp Soumaya BOUHLEL DECES Eliane CARNET veuve KOEGLER Germaine KORNTAJER pouse GIRARDIN Fernando NEVES SIMOES e Jean Luc DEDE e Mich le DAVID Nicole TARAG
40. ISANCES SONORES 23 Moins de bruit SVP SORTIR Au centre de votre magazine Retrouvez votre agenda Champi gny notre ville Quartiers F TES DE FIN D ANN E 24 Youpi l cole est finie QUATRE CIT S SIMONETTES p 26 Un p tit cin sur le grill CENTRE VILLE COTEAUX p 27 Echapp e belle BOIS L ABB C UILLY p 28 Le futur en marche PLATEAU p 29 Au Caf des familles Portrait PATRICIA RIVI RE p 31 Rendre les gens heureux Loisirs EXPOSITION p 32 Aux p tits coins du monde JUDO 33 Une f te solidaire LES AMIS DE LA MUSIQUE 34 Passeurs de m lodies JUMELAGE CHAMPIGNY MUSSELBURGH 35 Un demi si cle d amiti s Tribunes libres L expression des groupes politiques p 36 Services p 38 num ros pratiques tat Civil sant nouvelles entreprises Retrouvez toutes les infos sur Internet Www champigny94 fr Mairie de Champigny 14 rue Louis Talamoni 94500 Champigny sur Marne T l 01 45 16 40 00 Fax 01 47 06 02 80 Une production et un concept du service Communication de la ville de Champigny sur Marne Direction Annie Lyonnaz Direction de la publication Dominique Adenot Charg des publications Nicolas Roger R daction en chef B atrice Lovisa R daction sandrine Becker Laurence Doyen Sophie Durat Corinne Binesti Jean Michel V ry Secr tariat de r daction Jean Michel V ry Photos Didier Rullier Jean Pierre Persico Jogood
41. NAT Marie Anne LE PAVEC Bianca MI NOTTI Chouikha EL ATI Raymond LECORCHET Faouzia BOUS SAID pouse BOUSSAID Jean Claude DENERVAUX Micka l GAMBU BLOT Christiane MATHIAS Pierre POILLOT Simonne LACROIX e Pierrette veuve COUSTOURET e Carlos MOREI RA GOMES Marie RIVIERE e Patrick BEDEL Elsa CLINI Paulette AVRIL Marc HENRY No l OLMICIA Philippe PEUREUX Maria Paz MARQUEZ pouse ROINE e Victoire BOSCHIN veuve JEAN Ro land BRETON Kamel HADDAD Francis MERCIER Jean Louis DUBUISSON Marcel LAUBARIE Ren HANTRAIS Monique KRUCHTEN Pierre GOMEZ George LEGOUE Mhamed GAICHE Ilian CORRUBLE Th o RIVOIRE Paul Elias DOUMBIA POIRIER e Solal SALMON e Thelma ORSI COURTAS Nathan ORSI COUR TAS Thomas MOTTEE Ang lique DUNOYER Yumi DUNOYER Oc ane ROUX Nouvelles entreprises TUYNIES Cr ation de bijoux fantaisie vente sur internet 06 99 02 08 31 Wwww twynies bijoux fr SYLVIE HOUITTE Psychologue psychoth rapeute 01 41 81 34 70 sylviehouitte free fr INFINITY Pose d pose de mat riels publicitaires adh sifs panneaux 06 66 62 52 93 alexandre11072005 yahoo fr CAPITALE CLUB AUTOMOBILE Vente de v hicules d occasion 17 rue lapierre 01 45 16 52 52 cca 94 orange fr REV ELLES BEAUTE Maquillage professionnel onglerie et conseils en image 06 20 14 89 17 revellesbeaute yahoo fr ANIMATION FOR DJ S Organisation d v nements 06 69
42. Questions logement Plus de 300 personnes r pondent l invitation de l quipe municipale salle Tabanelli En d bat Comment r pondre au besoin de logement pour tous alors que s vit la crise du logement et que l arriv e des gares de m tro Champigny va donner une nouvelle attractivit notre ville Questions et r actions nourriront le programme local de l habitat un document qui guidera la politique du logement sur notre ville pour les six ans venir Sama nai F te de l Office D battre de l immigration couter des chants et autres textes sur sc ne savourer des plats du monde entier s informer La f te annuelle de l Office municipal des migrants c est tout cela en m me temps avec les usagers les lus municipaux et les associations partenaires Bienvenue Les lus municipaux se m tamorphosent en guides le temps d une matin e Ils pr sentent Champigny aux nouveaux habitants lors d une visite de la ville en car Une mallette de bienvenue est remise chaque participant plan disque M de stationnement pour la zone L bleue En fin de visite les visiteurs sont accueillis l h tel de ville par le maire Dominique Adenot autour d un pot convivial Mardi 10 mai As D EI EN mu a X JE Abolition de P esclavage Cette Journ e de comm moration se veut d lib r ment festive L associatio
43. a Ville Jeunesse Culture Lancement des festivit s 19 heures square Gabriel P ri Entrez dans le jeu en bois g ant Carrom Avalon Shuffle Puck Quarto anim par la ludoth que Iro O A 20 heures tout le monde passe table Prenez place et d ballez vos grillades salades et autres petits plats pr par s et partager ca y est le barbecue est pr t Huuummm quelle bonne odeur estivale A 21 heures il est pr vu un spectacle de danse D j 22 heures installez vous 26 Champigny notre ville 429 Juin 2011 confortablement au fond d un transat pour une avant premi re aux Quatre Cit s une projection de cin ma en plein air et sur cran g ant programme un film d animation comme on les aime enfants et adultes Kiki la petite sorci re 2004 du maitre japonais Hayao Miyazaki ou le parcours initiatique d une adolescente Une fable sociale qui m le avec une simplicit d sarmante quotidien et merveilleux Il est d j bient t minuit Surtout n oubliez pas le samedi 2 juillet c est votre soir e 1 L amicale de la Conf d ration nationale du logement CNL de la Cit Jardins du Plant les Riverains solidaires Proximit la Conf d ration g n rale du logement CGL des Boullereaux Iro o les Citoyennes Musique jeux barbecue s ance de cin ma en plein air ca sent les vacances aux Quatre Cit s Cuisine italienne Trop de
44. al d action sociale subventionn par la Ville et deux associations but non lucratif Sam Arepa et Om ga avec le soutien du conseil g n ral du Val de Marne La vieille dame est encore valide mais elle a besoin de l aide de la jeune femme pour faire les courses le m nage ou se rendre chez le kin Au del de ca cette visite est une bouff e d oxyg ne Gr ce Flore je me sens moins seule Nous changeons nos points de vue sur l actualit parlons de notre vie Parfois ses enfants me font de tr s jolis des sins Elle fait partie de ma vie Mais j ai la chance aussi d avoir mon fils gt Avant de partir l aide domicile pr pare le repas d pos par le Syndicat intercommunal pour la restauration collective SIRESCO autre service du CCAS calcul selon le quo tient familial Cet accompagnement Andrea peut encore se l autoriser gr ce cation personnalis e d autonomie APA attribu e par le D partement et instruit par le CCAS mais faute d aide de l Etat il reste quand m me une bonne partie financer soi m me En r sidence Ecoutant le chant des oiseaux respirant les senteurs du printemps son visage s illumine Sa petite sortie au jardin de l Ehpad Joseph Guittard Fernande ne la manquerait pour rien au monde Pour l accompagner ce matin Judica lle l animatrice et accessoirement sa chouchoute Elle a toujours une bonne id e pour me redonner le
45. ano Marittimo en Italie dans la r gion de Toscane 1983 Jumelage avec Jalapa au Nicaragua la fronti re du Honduras 1999 le comit de jumelage d veloppe une coop ration de solidarit avec le camp palestinien d al Fawwar H bron 2006 Alpiar a au Portugal accord de jumelage dans la r gion de Lisbonne Histoire JUMELAGE CHAMPIGNY MUSSELBURGH Un demi si cle d amiti s Champigny et Musselburgh l cossaise c l brent en juillet leurs cinquante ans de qe me A gauche les danses traditionnelles cossaises qui seront partag es en juin par la d l gation campinoise Ci dessus le fameux pont romain de Musselburgh Jumelage Regards crois s entre le Val de Marne et depuis cinq d cennies L matin je d jeune avec du jambon fum de l omelette et du th L apr s midi nous avons vu des Ecossais en kilt avec des bagpipes gt En 1963 c est le voyage et la d couverte d autres lieux et d autres moeurs comme en t moignait dans le bulletin du comit de jumelage Louis Darnet alors l ve de l cole Romain Rol land Une aventure n e de la cr a tion en Europe au lendemain de la Seconde Guerre mondiale des comit s de jumelage Leur objec tif rapprocher les peuples apr s le conflit Paix amiti solidarit universalit des valeurs naturelle ment partag es par Champigny et Musselburgh petite ville cossaise travailliste L
46. ant ARS la demande de la commune En cas de probl mes graves contactez le commissariat le correspondant du parquet Maison de la justice et du droit gratuit ou l assistance juri dique figurant sur certains contrats d assurance habitation CORINNE BINESTI ET B ATRICE LOVISA Maison de justice et du droit 15 rue Albert Thomas 01 45 16 18 60 Service d Hygi ne et S curit 01 45 16 42 16 AVIS D EXPERT Le premier conseil due donne gens c est d abord d aller voir leur voi sin pour trouver un terrain d entente Il n y a pas de meilleure d marche que la solution amiable C est seulement si a ne fonc tionne pas que le plaignant doit faire appel d autres recours Vanessa Cochard inspectrice de salubrit au service municipal d Hygi ne et Sant NUM ROS PRATIQUES o o o o oo o Veolia eau ex G n rale des eaux 0 811900 900 EDF 0 810 010 333 GDF 0 810 800 801 D pannage 0 800 4733 33 gaz et 0 810 333 194 lectricit D chetterie municipale voie Sonia Delaunay Pour tout renseignement sur la collecte s lective des d chets 0 805 700 500 num ro vert Appel gratuit depuis un poste fixe du lundi au vendredi N 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 23 JOURNALISTES R F RENTS QUARTIERS Bois l Abb Cceuilly Sandrine Becker 4 Cit s Simonettes Sandrine Becker Centre ville Coteaux Sandrine
47. ant le brossage des dents r cup rer l eau de pluie ou les eaux de rin age pour arroser laver la voiture dans une station qui recycle l eau Bords de Marne Nettoyage de printemps Samedi 30 avril la section RSCC du cano kayak organisait le ramassage des d tritus accumul s sur les berges pendant la crue Les Eclaireurs de France et l association Meltem ont galement particip l op ration Les 100 personnes pr sentes entre la base nautique et l le des Gords ont tout de ramass 60 sacs poubelles un scooter et un panneau de chantier Un peu trop non Voirie Attention elagages Jusqu au 15 juin la Ville lague les marronniers et tilleuls plant s dans les rues Les riverains sont pr venus par affichage 48 heures avant l intervention Merci de bien vouloir respecter les interdictions temporaires de stationnement prises pour garantir le bon d roulement du chantier et la protection de vos v hicules NUISANCES SONORES Moins de bruit SVP d out bruit g nant caus sans n cessit ou d un d faut de pr caution est interdit de jour comme de nuit indique l arr t pr fectoral relatif la lutte contre le bruit de voisinage Notion vague autant que restrictive Le mieux est encore de faire jouer notre bon sens pour ne pas trop se g ner entre voisins On se calme A l int rieur de nos appartements sont donc pros crire ou limiter tous les
48. b chamel trop cuites ou trop grasses Pas facile de pr parer de bonnes lasagnes Vous voulez vous lancer dans la confection de cette fameuse recette italienne Samedi 25 juin mettez votre tablier et rendez vous au centre culturel Jean Vilar au 52 rue Pierre Marie Derrien pour un atelier cuisine la carte lasagnes de l gumes et osso bucco Www champigny94 fr Franprix s installe Exit Super U un nouveau supermarch ouvre ses portes ce mois ci en lieu et place avec quelques m tres carr s en plus Franprix est d sormais le spot incontournable pour les habitu s de la Fourchette Un magasin flambant neuf dans lequel les habitants trouveront vite leurs habitudes de shopping Supermarch Franprix 29 31 avenue Roger Salengro Pr te moi ta pelouse ch w A r E rj 8 i L d Samedi 21 septembre la nouvelle dition du festival Cour et Jardin vous invite profiter de spectacles de musique de th atre de mime ou encore d ateliers artistiques Ciel ouvert chez l habitant et dans l espace public Participez activement en pr tant votre jardin pour accueillir un spectacle l quipe du festival se propose de tout vous expliquer le mardi 8 juin 19 heures lors d une r union publique au centre Jean Vilar Contact Centre Jean Vilar T l 0148 85 41 20 ou par email centre jvilar mairie champigny94 fr Coups de ciseaux R serv aux hommes et aux enfants Ce
49. bert PCF 9 adjoint D veloppement des transports en commun partage de l espace public circulations douces circulation stationnement infrastructures routi re et ferroviaires travaux espace public voirie espaces verts li s la voirie r seaux volution cologique du parc automobile municipal e le mercredi de 9h 1h mairie T l 01 45 16 40 08 e le 3 jeudi du mois de 14h 16h45 mairie annexe du Bois l Abb T l 01 48 80 63 Isabel Flores Racmachers P5 10 adjointe Droits des femmes formation professionnelle Pas de permanences fix es uniquement sur rendez vous T l 01 45 16 40 08 Claude Gascard PCF 11 adjoint Action sociale politique en direction des seniors relation avec les anciens combattants et travail sur la m moire les 1 et 3 lundis du mois de 14h30 16h30 mairie le jeudi de 9h30 11h30 mairie T l 01 45 16 40 08 Val rie Z lioli PCF Ge adjointe Enseignement maternel primaire secondaire animation du Comit local pour l enseignement public enfance le jeudi de 15h 17h30 mairie T l 01 45 16 40 25 Belhassen Blimi PCF 13 adjoint Jeunesse initiatives publiques et vie associative immigration droits et citoyennet des r sidents trangers projets de solidarit internationaux le jeudi de 15h 17h Maison du Projet aux Mordacs le vendredi de 9h30 11h30 mairie T l 01 45 16 40 08 Nicole Pasquier PCF 14
50. c du superm tro Grand Paris Express leur traduction concr te La ville de Champigny obtiendrait deux gares Champigny Le Plant et la gare des trois communes Bry Champigny Villiers qui seraient interconnec t es avec les RER E et A via Saint Maur Cr teil L tablissement sur la commune d un grand centre de stockage coupl un atelier de maintenance des rames devrait permettre la cr ation de plus de 200 emplois Cette installation signifie aussi logiquement que Champigny sera l une des pre mi res villes desservies par le m tro aux alentours de 2018 Ces bonnes nouvelles ne doivent pas emp cher la vigilance Les lus du Parti de gauche veilleront notamment ce que le financement du projet ne soit pas concu sur le dos des collectivit s locales dont les possibilit s d investissement sont de fait large ment compromises suite aux diff rentes r formes du gouvernement du gel des dotations de l Etat la r forme de la taxe professionnelle L Etat r pu blicain garant de l galit entre les citoyens doit assumer ses choix politiques et les financer Ainsi Champigny le d placement du Centre technique infrastructure et du Centre technique b timent rendu n cessaire par la construction de la gare de Champigny Le Plant doit tre compens par l Etat l euro pr s De m me nous n accepterons pas des investisse ments au rabais pour des raisons d conomies bud g taires Dans une commune urbaine dense com
51. c tous ces grands v nements ces avanc es socia les ou m dicales A Champigny ils sont une dizaine de centenaires cette ann e avoir tourn les pages du XX si cle en aurait 15000 en France Insee 2007 En 2060 ils seront 200 000 Leur secret de long vit La g n tique l environnement l hygi ne de vie Fait il bon vieillir Champigny Ce ne sont pas nos et surtout l optimisme condition de vieillir centenaires de plus en plus nombreux qui diront le mE Yrs fondamental appuy par notre commune qui contraire Si lt on vieillit comme on a v cu gt ce bel accompagne les personnes g es domicile et ge ils continuent leur petit bonhomme de chemin bien attaques contre la solidarit nationale gt accompagn s notamment par la Ville chez eux ou au alors que le nombre de Campinois g s de plus sein d tablissements adapt s De beaux sourires la vie e 5 ans d j plus que tripl en quarante ans vieillir sera t il un luxe demain autant de notes d espotir 1 Citation de Julian Ajuriaguerra neuropsychiatre et psychanalyste fran ais humaniste 1911 1993 pour PAR SANDRINE BECKER PHOTOS DIDIER RULLIER 2 Concerne depuis 1945 les risques couverts par la s curit sociale Il s agit d une contribution de chacun selon ses moyens et de la redistribution selon ses besoins N 429
52. des logements ouverture du quartier reconstruction des deux coles ci dessus le projet Anatole France Parole de A l occasion du lancement des travaux cette visite va permettre aux habitants d avoir une vision plus concr te du quartier en 2015 notamment travers des changes avec les diff rents acteurs du projet WWww champigny94 fr ASSOCIATION Au Caf des familles m arrivait de donner un coup de main quand des mamans venaient me voir pour un probl me administratif ou un souci l cole explique V ronique Da Silva ancienne chef de cuisine Ef puis j ai eu envie d officialiser tout ca pour structurer les actions Quatre autres mamans rejoignent l aventure et Le Caf des familles voit le jour en f vrier dernier L quipe lance tr s vite des projets rencontre les institutions et utilise les r seaux sociaux Nous COLE Go ter des parents Tous les ans l cole l mentaire Maurice Thorez invite parents et enfants pour un d jeuner convivial Cette ann e le rendez vous se transforme en go ter le vendredi 24 juin 18 heures Le principe reste le m me tables et chaises sont fournies les boissons offertes par l cole et chacun apporte ses sp cialit s Un moment d contract o l on prend le temps de discuter impliquons syst matiquement les parents qui sont la clef du bien vivre du quartier et aussi de l aveni
53. e Fran ois conseiller municipal d l gu au jumelage qui se join dra la d l gation campinoise et y repr sentera le maire Dominique Adenot L histoire continue JEAN MICHEL V RY 1 Cornemuses cossaises 2 Le comit de jumelage de Champigny sur Marne adh re l association d clar e F d ration des cit s unies suite la d lib ration du conseil municipal du 25 avril 1958 INFOSpratiques Comit de jumelage permanence le mardi de 14 heures 19 heures au 5 rue Renaudel T l 01 47 06 89 74 fax 01 48 81 18 39 ou bureau comit champigny94 asso fr N 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 35 Les tribunes libres rel vent de la responsabilit de leurs auteurs OPPOSITION MUNICIPALE OPPOSITION MUNICIPALE OPPOSITION MUNICIPALE b Micka l SCARPETTA CONSEILLER MUNICIPAL GROUPE DES LUS UMP LA FRANCE AVANCE CHAMPIGNY RECULE V oil quatre ans que N Sarkozy a t lu pr sident de la R publique quatre ann es de travail et d action au service des Frangais Alors que nous avons d affronter cinq crises successives financi re conomique sociale environnementale g opolitique le bilan de son action est consid ra ble la France a avanc Face aux mensonges et la propagande des derniers lus communistes localis s Champigny nous devons la v rit aux Campinois sur le bilan du pr sident de la R publique En mati re d
54. e toutes cat gories sociales nous b n ficierons ainsi de plus de recettes ce qui permettra de baisser les imp ts Les taux des taxes fonci res et d habitation sont sup rieurs de 35 la moyenne la dette est de plus de 4500 par m nage campinois Soixante trois ans de communisme Champigny Comment peut on tre communiste aujourd hui Cela ne signifie plus rien Le communisme n existe plus nulle part et tous les pays qui ont voulu tenter l exp rience ont connu les pires ann es de leur histoire P 36 Champigny notre ville 429 Juin 2011 E LJ Alain CHEVALIER CONSEILLER MUNICIPAL P E GROUPE DES LUS DIVERS DROITE IMP TS LOCAUX LES CAMPINOIS TRINQUENT lors que seulement la moiti des Campinois s acquitte de l imp t les classes moyennes ouvriers employ s sont de nouveau mises contri bution par l augmentation des taxes locales Depuis le d but de la mandature c est pr s de 15 d augmentation bases taux que nous subis sons A titre d exemple un Campinois propri taire d un pavillon d boursera environ 102 de plus en 2011 apr s le vote de la majorit communiste Un bel exemple de d fense du pouvoir d achat Non content d avoir propos un budget insinc re et contrairement la majorit des 36 000 communes frangaises Champigny a choisi d augmenter la pression fiscale Voici les nouveaux taux Taxe d habitation 26 11 Taxe foncier b ti 20 83
55. e Stalingrad l avenue du Bois l Abb n existent que gr ce ce type de dispositif Toutes les communes de France b n ficient d aides mutuelles du D partement et de la R gion Nous pouvons donc nous inqui ter sur les cons quences que cette r forme aura pour nos communes Les socialistes la refusent car elle repr sente une r gression d mocratique la cr ation du conseiller territorial cumulard institutionnalis institution nelle fin de l autonomie budg taire et fiscale et territoriale paup risation des collectivit s Nous voulons progresser vers plus de justice et de solida rit financi res Les communes les d partements et les r gions sont des lieux d innovation et d exp ri mentation L Etat doit soutenir les communes pour leur d veloppement et non les asphyxier MAJORIT MUNICIPALE Sylvaine ETTORI PARTI DE GAUCHE BIENT T LE M TRO rivil gier les d placements de banlieue ban lieue sans passer par Paris faciliter l acc s des Val de Marnais aux services publics infrastructures h pitaux etc et aux entreprises r duire le trafic routier pour prot ger l environnement et am liorer le cadre de vie des citoyens les objectifs qui guident les lus et habitants du Val de Marne r unis dans l association Orbival depuis plusieurs ann es pour am liorer la desserte d partementale en transport en commun trouvent enfin aujourd hui l annonce du calendrier et du tra
56. e est en dents de scie L apanage d une existence foisonnante rythm e par les d fis artistiques et professionnels d une person nalit riche et p tillante qui peut parfois tre un peu d sesp r e comme un pr lude de Schubert C est surtout qu chaque fois que la situation parait enlis e Patricia Rivi re sait trouver l nergie et la volont pour la d nouer A 62 ans la jeune retrait e n a pas l oeil dans le r tro trop faire rando en ARIS PLASTIQUES Rendre les gens heureux montagne nouvelles sculptures en porcelaine travailler en tant qu artiste une facette son essence m me qu elle n a jamais aban donn e et qui a irrigu son par cours campinois Quelques unes de ses uvres d envergure sont d ailleurs install es dans les jar dins d une cr che de la ville Sculptures qui se regardent de pr s et de loin comme des passages hors les mots Beaucoup de premi res pour cette femme de conviction happ e par la E Ce mois ci Patricia Rivi re quittera ses fonctions de directrice de la Maison des arts plastiques en 1985 dans le cadre d une exposition la mairie de Champigny Porter haut et fort la politique culturelle campinoise favoriser le rayonnement des arts plastiques pour tous Patricia Rivi re directrice de l cole des Arts plastiques jusqu en juin uvr avec conviction pour l art contemporain Esquisse moderni
57. e fiscalit gr ce Sarkozy le mon tant des imp ts en France a baiss de 3 entre 2007 et 2010 soit 1 3 point Gr ce au maire les imp ts locaux n ont cess d aug menter Champigny En 2010 la taxe d habitation augmentait de 3 2 celle sur le foncier b ti de 3 1 96 celle sur le foncier non b ti de 3 1 ce qui repr sente un total par foyer fiscal de 1 680 Les imp ts sont lev s Champigny et les recettes sont faibles parce que ceux qui paient des imp ts sont de moins en moins nombreux Les imp ts peuvent tre baiss s Champigny la recette est simple mais elle n cessite un change ment de mode de gestion de la Ville qu aucun lu communiste ne veut engager Pourquoi Parce que maintenir leur gestion actuelle bas e sur l assistanat et le client lisme qui co te tr s cher leur permet de b n ficier de r servoirs d lecteurs et ainsi de conserver leur mandat l thargique Heureusement pour la Ville la majorit municipale compte des lus socialistes qui lui permettent d viter le pire Il faut mettre plat les d penses afin de r duire les charges de la Ville Les conomies ne sont pas rechercher sur le personnel communal car les effectifs ne sont pas excessifs Il faut privil gier les subventions qui b n ficient aux Campinois favoriser les investissements plut t que les d pen ses en propagande et communication attirer enfin Champigny des entreprises et des m nages d
58. e jumelage est officiel lement sign par le maire campinois Louis Talamoni le 14 juillet 1961 Le 23 juin prochain le comit de jumelage de Champigny C pilot depuis trente ans par Claudette Can tegrel se rendra Musselburgh pour c l brer cinquante ans de liens Echanges d fil s danses et musi ques anim es par le Campinois Jean Claude Perron pour revenir sur cinq d cennies d amiti Des ann es o la Grande Histoire aussi a marqu les deux villes de son empreinte Ainsi se rappelle Claudette Cantegrel Dans les ann es 1980 sous l re Thatcher les mineurs se sont mis en gr ve Pour les soutenir le comit de jumelage de Champigny a invit leurs familles et organis une grande collecte de fonds Les Campinois s taient for tement mobilis s En un demi si cle des histoires personnelles se sont nou es Pas de hasard si sur la dizaine de membres de la d l ga tion de Champigny certains ont t invit s directement par des familles cossaises en dehors de tout carac t re officiel Une base solide pour que perdurent les changes avec Musselburgh dans un contexte mouvant Musselburgh a perdu son statut de commune puisqu elle a int gr le district d East Lothian et c est parfois un frein pour nos projets Nous avons donc lanc il y a deux ans des passerelles entre tablissements scolaires Et nous privil gions le lien direct avec les habitants comme l expliqu
59. e son encadrement et les valeurs du reglement int rieur dans le cadre du service public de la restauration scolaire Une collation sera propos e entre les deux th mes Renseignements 01 45 16 41 O7 Juin 2011 L t arrive et certains s jours peuvent encore accueillir de jeunes campinois Tarifs selon quotient familial Ins criptions mairies annexes et accueil enfance en mairie Renseignements service Vacan ces T l 01 47 06 67 16 05 Rentr e Bien orient es Pour beaucoup la prochaine rentr e se pr pare d s mainte nant Coll giens lyc ens tu diants le dispositif d partemen tal SOS Rentr e relay par la Ville r pond vos probl mes d affectation et vous appuie dans vos d marches R sultats prouv s depuis 1998 devant le monument aux morts de la place Jean Baptiste Cl ment Au programme lever des couleurs d p t de gerbes lecture audio de l appel du G n ral minute de silence suivie de La Marseillaise et de l allocution officielle du maire Dominique Adenot Permanences assur es du 21 juin au 13 juillet et du 22 ao t d but octobre le mardi de 10h 12h le mercredi de 14h 16h et le vendredi de 9h 11h Renseignements SOS Rentr e 5 rue du Clo cher T l 06 25 42 39 35 et 06 18 98 37 87 les pistes cyclables ET X T F mat rialis es du boulevard de hes D i T vd Es F d Stalingrad Ci dessous le contresens
60. ec d j une victoire l annulation d une fermeture de classe l cole l mentaire Anatole France Au tableau noir du gouvernement galement la scolarisation des moins de 3 ans Alors que plusieurs coles campinoises sont en ZEP le nombre d enfants accueillis en maternelles ne cesse de baisser 109 en 2007 contre 64 en 2010 La Ville a donc d cid de lancer une campagne pour recenser les familles int ress es par la scolarisation de leur enfant n au 1 semestre 2009 Apr s une premi re r union fin mars avec les directrices de maternelles en zones d ducation prioritaires ZEP ren dez vous est fix aux parents les 15 et 16 juin L heure de la mobilisa tion a sonn SANDRINE BECKER 1 Mobilisation galement aux lyc es Langevin Wallon et Louise Michel contre la baisse horaire et la suppression de classes et au coll ge Elsa Triolet dispositif Eclair 2 R seaux d aides sp cialis es aux l ves en difficult JEAN PIERRE PERSICO Alors que la maternelle marque le d but de la scolarit des mesures sont prises sans tenir compte du terrain Face la d gra dation de nos conditions de travail et d accueil des l ves je veux exprimer un ras le bol VERONIQUE DORGERE ENSEIGNANTE LA MATERNELLE ANATOLE FRANCE INFOSpratiques R unions R union du Comit local pour l enseignement public le 7 juin 20h30 en mairie Ouverte tous R unio
61. eine et Marne et le pr sident du conseil r gional nous avons demand un rendez vous la secr taire d Etat la Sant Je vous invite rejoindre le Comit de d fense de la maternit de Champigny Rassemblons nous pour obtenir son maintien sa moder nisation et son d veloppement Dominique Adenot Maire de Champigny sur Marne Retrouvez votre agenda A 1 r w e Aa L m qn qe m JEAN PIERRE PER ICO 4 Ea S l pm Fa i ap Ki F n Fait il bon vieillir Champigny Ce ne sont pas nos centenaires de plus en plus nombreux qui diront le contraire Si on vieillit comme on a v cu ce bel ge ils continuent leur petit bonhomme de chemin CHAMPIGNY OUVRE LE BAL CHACUN SA ROUTE MOBILIS S CHACUN SON POUR L COLE CHEMIN um RUES LOUIS TALAMONI A e ET JEAN JAUR S sasa LU E D LLI em p chos Le mois de mai en images Actualit F TE DE LA VILLE CHAMPIGNY OUVRE LE BAL P RESTAURATION SCOLAIRE 10 Deuxi me rencontre CIRCULATIONS DOUCES 11 CHACUN SA ROUTE CHACUN SON CHEMIN PR VENTION p 12 Plan canicule 2011 ENSEIGNEMENT p 13 Mobilis s pour l cole Travaux CIRCULATION 14 RUES LOUIS TALAMONI ET JEAN JAURES CONSTRUCTION p 15 R sidence Les Trois Ch nes Dossier SENIORS 17 100 ans Info citoyens NU
62. encontre entre le maire Dominique Adenot les maires de Roissy en Brie Sylvie Fuchs et de A Pontault Combault Monique Delessard etdesrepr sentants de la commu naut d agglom rations Brie Franci lienne Objet de la r union organiser la _ mobilisation contre la fermeture de la maternit Paul d Egine Jeudi 23 juin 18 h 30 R ception des enseignants Salle du conseil municipal Lundi 27 juin Association des collectivit s territoriales de l Est parisien ACTEP commission logement Mercredi 29 juin 20 h 30 Conseil municipal Salle du conseil municipal Jeudi 30 juin Syndicat intercommunal fun raire de la r gion parisienne SIFUREP r union du bureau et du comit syndical Samedi 2 juillet 18 h 30 ouverture de Champigny Plage Base nautique municipale JOGOOD IL EXISTE UNE SEULE MATERNIT CHAMPIGNY ELLE DOIT EXISTER SAUVONS NOTRE MATERNIT N ville a une seule maternit et un seul service gyn cologique l h pital priv Paul d Egine Le groupe priv propri taire a d cid de les fermer pour des raisons financi res En pr textant que la maternit de Champigny ne r alise que 1 500 accouchements par an alors qu il fixe le seuil de rentabilit 3 000 A l vidence il y a une autre solution pourquoi ce groupe priv n investirait il pas Champigny pour qu une maternit puisse exister avec un plateau tech nique moderne o 3 000 naissances pour
63. erte d autonomie A Champigny Or un tel enjeu ne peut faire appel qu nous tentons de r pondre aux besoins des la solidarit nationale Vieillir n est pas un personnes g es vivant domicile et d aider risque mais une chance 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 19 Jal 100 ans De la Marne aux champs Andr a Guidon n e le 15 d cembre 197 Habitante Mordacs J avais 20 ans quand je suis mont e Paris L usine de mon petit village picard venait de fermer C est cette poque que j ai rencontr mon poux On travaillait tous les deux au tr s bel h tel Regina qui avait ouvert ses portes en 1900 pour l Exposi tion universelle Il tait factotum 1 moi au nettoyage et la loge Puis nous avons quitt l h tellerie pour l Education nationale Nous y tions agent chef et ling re D abord au nouveau lyc e Marcellin Berthelot Saint Maur Camille S Colmar et Langevin Wallon nouvellement Aujourd hui ca a bien chang c est chacun pour soi construit Champigny A l poque j aimais venir prendre un th et d guster une part de tarte en bord de Marne Parfois je remontais pied C tait magnifique il y avait des champs de fleurs perte de vue Je me rem morais nos souvenirs Lorsque pendant la guerre on passait par l v lo pour se rendre dans les fermes du coin On rapportait un peu de lait quelques ufs et m me une fois un p
64. esseigne P5 5 adjoint D veloppement conomique emploi insertion artisanat et commerce Pas de permanences fix es uniquement sur rendez vous T l 01 45 16 40 19 ou 40 39 Brigitte Terrade PCF 6 adjointe Personnel communal organisation du service public communal actions pour la d fense du service public administration g n rale nouvelles technologies de l information et de la t l communication le mercredi de 14h 16h30 mairie annexe du Bois l Abb T l 48 80 63 04 le 1 et 3 jeudi du mois de 14h 16h30 mairie T l 01 45 16 40 08 Bernard L cuyer P5 7 adjoint Actions pour l environnement le d veloppement durable et la mise en place de l Agenda 21 collecte et tri s lectif service public de l eau cadre de vie propret de l espace public voirie espaces verts et espaces verts r habilitation et am nagement le mercredi de 16h 17h30 mairie T l 01 45 16 40 08 AYANT UNE D L GATION Marie Kennedy 8 adjointe Politique culturelle cin ma relations avec le Mus e de la R sistance le 1 vendredi du mois de 9h30 11h Maison du Projet aux Mordacs T l 01 45 16 40 08 le 2 vendredi du mois de 9h30 11h mairie annexe de C uilly T l 01 48 80 82 72 le 3e vendredi du mois de 9h30 11h mairie annexe du Bois l Abb T l 48 80 63 04 le 4 vendredi du mois de 9h30 11h mairie T l 01 45 16 40 08 G rard Lam
65. etit lapin mon Jacquot Mais aujourd hui ca a bien chang c est chacun pour soi Dommage 1 Homme tout faire De m moire de cente Ils ont travers le siecle De ces 100 ans d histoires Andrea Andr et Fernand se rappellent l amour la guerre le travail Trois belles le ons de vies lire attentivement et affectueusement 1935 La photo de mariage de Marie et Andr Thomas La paix Je veux y croire 20 Champigny note ville 429 Juin 2011 D but des ann es 50 Andrea entour e de ses trois enfants au parc de Colmar en Alsace Qu est ce qu on s est plu a Champigny naires Pas guerre Andr Thomas n le 14 novembre 191 R sidant de l Ehpad Joseph Guittard C uilly C tait la guerre On avait faim J avais t fait prisonnier par les Boches et je m tais vad d deux reprises Je vivais sans papiers de petites combines Avec les copains on barbotait de l essence aux Allemands et on l changeait contre des patates la ferme Comme j ai pu aider beaucoup de gens se nourrir Une fois on a d pos le gosse chez les beaux parents dans la Ni vre Au retour on a cach un jambon dans le side car et on a plac dessus un nounours En arrivant Ivry il y avait un barrage J ai pens qu ils allaient nous le piquer Mais quand ils ont vu la peluche ils en ont ri s en to
66. igatoires r aliser et les possibilit s d aides pour chaque habitant Les propri taires qui ne Quelques restent vendre Si vous tes int ress s crire directe ment la coop rative HLM Coo pimmo au 7 rue Roland Martin 94500 Champigny sur Marne Qui Coopimmo Quand d cembre 2012 Combien 3 350 TTC le m de surface habitable parking inclus prix moyen participent pas l enqu te ne seront pas pris en compte pour la demande de subvention Plus dinos 0145 179327 Qui la Ville Quand d marrage 2 semestre 2011 Combien 1350 422 TIC pour les travaux Construction Dot sportif Entre les avenues Maurice Thorez 11 Novembre 1918 et la rue du Bois l Abb le futur gymnase sera l abri de l air et du vent la mi juin Ses facades attendent l habillage r sille en aluminium lequel devrait arriver la m me p riode Qui la Ville Quand octobre 2011 Co t 5 800 600 TIC avec subventions ANRU D partement X en cours 429 Juin 2011 Champigny notre P 15 Collecte des OM Tri s lectif Centre d enfouissement technique Propret urbaine D chets industriels Nettoyage industriel GROUPE NICOLLIN ENGAGEMENT pm TERT m T 14 rue Benoit Frachon 4800 CHAMPION t t 07 45 18 31 BB Fax 01 45 16 56 15 D AC e TAF P At L lt lt g s maginez vous traverser un si cle ave
67. ix ans dans des actions de coop rations internatio nales Mais galement un th me d inspiration pour le design la technologie l art A ce propos les toilettes n ont elles pas invent l art moderne SANDRINE BECKER 1 En r f rence au c l bre urinoir renvers de Marcel Duchamp Intitul e Fontaine 1917 cette ceuvre tr s controvers e incarne le d but de l art moderne et le concept de ready made d fini comme un objet usuel promu la dignit d objet d art par le simple choix de l artiste Un grand gala soutien auxssinistr s japonais organis parla section judo RSCC C est une discipline qui nous vient du Japon De grands ma tres nippons l ont enseign e aux cadres techniques fran ais Depuis des liens forts se sont tiss s entre les deux pays Les judokas campinois se mobilisent aujourd hui pour le Pays du Soleil Levant Soutien et hommage e 18 juin la section judo du Red Star Club de Champigny bouscule son rendez vous festif annuel et organise en lieu et place une action de solidarit avec le peuple japonais Un hommage aux habitants aux judokas aussi victi mes de la triple peine tremblement de terre tsunami et catastrophe nucl aire Haut niveau spectacle des poussins benjamins minimes et cadets d monstration de kendo et de l quipe championne du monde de judo show sont au programme maintes reprises nous avons fait avec le RSCC le grand
68. la r sistance lanc par le g n ral de Gaulle en 1940 Le rendez vous est donn 10h45 danses africaines chaises musicales quizz et bien plus encore Et toutes les coles sont parties prenantes pour cette alimentaire et plaisir table La recette est connue un judicieux partenariat entre les agents techniques et les animateurs S jours municipaux Vacances d t C est la d marche de la Ville qui journ e de f te A d guster sans propose pour la seconde fois une Rencontre de la restauration scolaire Une soir e d changes et de r flexion ax e sur la qualit de l encadrement lors de la pause d jeuner des coliers mais aussi sur les valeurs du r glement int rieur en termes d ducation de laicit et de citoyennet Le but cultiver le vivre ensemble dans le cadre du service public de la restauration scolaire et am liorer la qualit de la prestation Autre actualit ce mois ci le 21 juin jour de la F te de la musique les restaurants scolaires seront anim s par les enfants eux m mes Mini spectacles pr par s en amont avec les encadrants via les ateliers du midi Les tables et les P 10 Champigny nore ville 429 mod ration JEAN MICHEL V RY INFOSpratiques MARDI 14 JUIN partir de 19 heures cole Joliot Curie entr e par les centres de loisirs rue Joliot Curie Ouvert tous Deux th mes pr sentation du service de l interclasse et d
69. lasses et suppressions de postes out l cole de la r ussite pour tous R unions pr vues en juin l est primordial de se battre pour l avenir de nos enfants car sinon qui le fera expli que Fatoumata Nze Ndong parent d l ve Le mercredi 4 mai 14h30 devant le minist re de l Education nationale pr s de 600 Val de Mar nais dont plus de 70 Campinois sont venus demander une r vi sion des dispositions pour la ren tr e 2011 Face aux portes closes les manifestants d posent des milliers de p titions Depuis avril devant ces menaces sur l cole publique la col re monte Champigny Au premier rang la carte scolaire 2011 annonc e juste apr s les cantonales Sont pr vues dans le primaire une fermeture de classe aux maternelles Anatole France et Paul Vaillant Couturier une ouverture conditionnelle la maternelle Romain Rolland et pas d ouverture L on Frapi soit 30 l ves par classe la suppres sion des postes d enseignants de soutien en langue l cole l men taire Ir ne Joliot Curie et de celui de Rased Albert Thomas Greves et rassemblements Face ces mesures parents et enseignants soutenus par la Ville se mobilisent Rassemblements devant l Inspection acad mique les 30 avril et 14 mai et devant le minist re les 4 et 18 mai gr ves des enseignants le 12 mai r unions Anatole France les 30 avril et 20 mai Nuit des coles Av
70. liser leur nergie gr ce au parcours de motricit et la structure gonflable Des jeux g ants les attendent pour s amu ser Pour jouer les apprentis sor ciers rien de mieux que quelques exp rimentations scientifiques via des ateliers Enfin pour repartir en beaut maquillage et tatouage au henn habilleront les princes et princesses des Mille et une Nuits voir article Jeune Public dans Sortir page 12 Ce samedi sera aussi un moment privil gi pour rappeler la d fense des libert s France Am rique Latine propose une exposition sur les luttes pour l eau travers le monde et la guerre civile en Colombie a f te c est aussi valoriser la solidarit et l enga gement sensibiliser aux droits de l homme souligne Edgardo Funes pr sident du comit local Sur les planches Avant go t de la F te de la musi que sur la sc ne et le parquet de danse o groupes et associations campinois vous feront vibrer tout le temps des festivit s d guster sans mod ration d monstrations sportives spectacles danses folk loriques avec initiation les concerts de Jack in the Box rock Kris feat Fedje reggae Menet et Nawel du club 11 15 ans RMA Skunk hip hop ra les Lockeuses MDC BRG danse hip hop ou encore World of Gospel School les Amis de la Russie l APSCR ou l Ami cale des Bretons Plus de vingt membres feront une prestation sur sc ne d An dro d Hanter dro de gavo
71. me Champigny il est l gitime de poser la question et de s rieusement envisager la couverture du futur grand centre de maintenance d p t afin d viter les nuisances aux riverains C est ce quoi s emploieront les lus du Parti de gauche en s appuyant sur une large mobilisation citoyenne dans les semaines et les mois venir afin de garantir que l int r t g n ral soit toujours prioritaire parce que nous nous inscrivons dans un d veloppement du territoire sur le long terme au service de la population MAIRE ADJOINTE MAJORIT MUNICIPALE Nicole PASQUIER MAIRE ADJOINTE e m GROUPE DES LUS COMMUNISTES ET R PUBLICAINS L EVOLUTION DE LA VILLE AU SERVICE DE TOUS N otre ville va se transformer L arriv e du m tro avec la pr sence de deux gares dont une en centre ville est une victoire obtenue gr ce la mobilisation des Val de Marnais dont de nombreux Campinois C est une opportunit sans pr c dent saisir pour Champigny et ses habitants Parce qu il faut r pondre aux 3 800 demandeurs de logements campinois Parce qu on ne peut rejeter les populations notam ment celles les plus en difficult toujours plus loin des centres villes Parce qu il y a urgence lutter contre le mal loge ment dire stop aux appartements en suroccupa tion qui induisent insalubrit probl mes de sant difficult s scolaires pour les enfants Parce que les loyers et les charges explosent et re
72. membres de l quipe de France et de la F d ration l ambassade du Japon le conseil g n ral et le Comit d partemental olympique ont aussi t invit s ce gala de solidarit tous unis dans ce moment de fraternit A cette Occasion une minute de silence sera observ e et le maire Domini que Adenot prononcera une allo cution Enfin comme un symbole fraternel et durable sera plant un cerisier japonais devant le dojo du complexe Auguste Delaune L in t gralit des fonds sera revers e la Croix Rouge francaise et au Secours populaire destination des sinistr s japonais JEAN MICHEL V RY J tais au Japon avec l quipe de France lors du tremblement de terre et nous avons t rapa tri s d urgence C est important pour moi d tre pr sente le 18 juin et de participer la reconstruc tion du pays gr ce ce type d op ration MARIE PASQUET membre du RSCC judo et de l quipe de France INFOSpratiques Le 18 juin Gymnase Auguste Delaune de 14h30 17h30 R servation complexes Auguste Delaune Guimier Daniel F ry Bon de participation 5 adulte 3 enfants non licenci s en judo gratuit pour les de 3 ans Ouvert tous noter des urnes seront mises en place durant tout le mois de juin pour continuer la collecte Infos au 01 48 85 59 93 ou r s c c siege orange fr N 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 33 DIDIER RULLIER
73. n Mozaik ampinoiz propose chants et danses sur le parvis du centre Olivier Messiaen un pr lude l hommage Jos phine Baker rendu par Lisette Malidor ci contre Jeudi 19 mai Visite officielle Nendredi 13 m I JY Plus d TN MANAUS ACEL UE AIR bL T3 LR Jeux ouverts La patinoire municipale accueille le spectacle d ouverture des Jeux du Val de Marne Pour inaugurer cette 45 dition les champions de la glisse rivalisent d audace et de dext rit patinage artistique et synchronis hockey short track pour en mettre plein les yeux Le maire re oit Herv Masurel d l gu interminist riel la Ville accompagn du pr fet du sous pr fet et de leurs d l gu s Cette visite de travail porte sur le renouvellement urbain du Bois l Abb et des Mordacs Les officiels changent sur les dispositifs CUCS et ANRU et rencontrent les acteurs de terrain dont des repr sentants associatifs Samedi 21 mai Assembl e touristique Christian Fautr premier maire adjoint accueille l assembl e g n rale de la F d ration r gionale des offices de tourisme et syndicats d initiative d Ile de France FROTSI dans la salle du conseil de l h tel de ville Apr s ses travaux inscrits l ordre de jour l assembl e a re u galement un mot de bienvenue de Xavier Defranoux conseiller municipal d l gu au Tourisme et pr sident de l Office de tourisme
74. nage repassage du lundi au vendredi de 8h 16h Exp rience et permis de conduire T l 06 86 01 50 89 e Jeune femme cherche des heures de m nage repassage garde d en fants ou personnes g es 8 ans d exp riences et r f rences T l 06 47 38 89 15 01 47 06 85 81 e Jeune femme s rieuse non fumeuse auxiliaire de vie cherche des heures de m nage repassage aide au lever et au coucher pour personnes g es et aussi s occuper des enfants pour un temps partiel en juin T l 06 17 06 25 22 e Jeune femme cherche heures de m nage repassage garde d en fants et personnes g es T l 09 81 93 32 18 06 16 42 25 97 e Plombier retrait effectuerait travaux d entretien d immeuble d pannage installation sanitaire chauffage T l 09 53 15 01 37 06 17 11 8857 e Jeune femme s rieuse cherche des heures de m nage T l 06 27 87 66 11 e Dame cherche heures de m nage repassage garde de personnes g es la nuit T l 06 01 12 53 04 e Dame s rieuse avec exp rience recherche emploi pour la nuit chez personnes g es ou enfants partir du mois de septembre T l 06 41 61 38 26 e Jeune fille de 18 ans bac 5 recherche emploi pour juillet travail de bureau ou classement ou informatique Etudie toutes les propositions T l 01 45 16 03 88 e Monsieur 45 ans s rieux cher che tous travaux entretien int rieur ext rieur petite pein ture r novation pose de parquet m
75. nfouissement Charles Floquet rue Papin rue du Piple avenue Jack Gourevitch puis boulevard de Stalingrad en direction du pont de l autoroute Attention aux restrictions de circulation et de stationnement de 8h 17h Qui ERDF Quand jusqu au 29 juillet Coneteucttan en cours Simonettes Sud Le r seau d assainissement existant est en cours de prolongation dans le chemin du Pr de l Etang Il s agit d alimenter les futurs logements des Coteaux de la Marne 66 maisons en cours www champignyon fr mentales labellis es B timent basse consommation Ce programme s adresse des familles locataires sous condi tions de ressources qui souhaitent acqu rir leur r sidence principale Le PSLA Pr t social location accession leur proposera une formule d accession progressive la propri t individuelles en accession la propri t et 120 logements locatifs r partis dans deux r sidences sociales Quelques maisons sont encore disponibles WWwW arcadepromotion com Ou Qui l am nageur SADEV 94 Quand jusqu au 30 juin pour l assainissement Combien 2 000 000 d am nagement Enqu te assainissement Avenues e venir et Ile d Amour sud Avant le d marrage du chantier d assainissement la Ville et le du Val de Marne v rifient aupr s des riverains les caract ristiques du futur branchement la nature et le co t des travaux obl
76. nit Campinois associations et services municipaux autour d animations et de moments de d tente la F te de la Ville fait le show samedi 18 juin parc du Plateau avec grand bal populaire en soir e Jee vurar 106000 F TE DE LA VILLE CHAMPIGNY OUVRE LE BAL C pourrait r sumer la f te en quelques mots convi vialit divertissement coh sion Mais c est Chantal qui en parle le mieux pointant le temp rament de l v nement J aime cette ambiance de f te les gens sont d tendus on a le temps de par ler de passer un moment les uns avec les autres au grand air Et c est d autant plus vrai cette ann e qu un concert de Fantany Tour et le grand bal anim par DJ Babeth vont fusionner toutes les bonnes humeurs la signature d une f te populaire digne de ce nom qui ouvre la saison estivale Autant le souligner faire la f te et s vader en bonne compagnie c est excel lent pour le moral R servez votre samedi 18 et d clarez les festivit s ouvertes Une balade une d gus tation de sp cialit s une initiation sportive un grand jeu ou encore un concert Faites place la diver sit celle qui nous ressemble et nous rassemble Animations ciel ouvert Soyez de la f te et occupez l es pace Impossible de rater l v nement puisque plus de 40 stands d associations des services municipaux de la Jeunesse et de la Sant rythment la promenade avec le plein d activit s et d in
77. nner de la voix Projets de toute une ann e ou chants entonn s pour l occasion les chorales font partie des best sellers des f tes d cole Exemple l cole Jacques Solomon l mentaire le 25 juin les enfants voyageront travers les cinq continents berceuse chinoise danse indienne country am ricaine chanson africaine anglaise C est un petit spectacle on a peu de temps mais on y met beaucoup de caur en couleurs commente Agn s Renard la directrice Car l essentiel c est bien ce moment privil gi que l on partage c est la rencontre avec les familles qui est importante aussi c est prendre le temps t moigne Evelyne Massicot directrice de l cole maternelle Maurice Thorez 1 dont la f te s est tenue le 14 mai Sur fond d exposition des travaux des l ves la kermesse a battu son plein dans la cour P che la ligne course l uf chamboule tout jeux d adresse panier garni ont concurrenc la loterie g ante A qui son s che cheveux ou son sac de couchage Pas moins de 300 enveloppes toutes gagnantes Et des parents pour certains impliqu s dans les pr paratifs sont repartis gagnants sur toute la ligne Gagnants de ces instants d enfance retrouv e et de la joie des bambins Une facon de se souvenir que l cole est aussi un lieu de vie essentiel et si riche lorsque les bonnes volont s la font aller dans le bon sens Parents ne manquez pas ces rendez vous avec v
78. nouveau salon de coiffure propose des prix tr s doux la coupe brushing est 9 et le service barbier 5 Elias Coiffure 27 avenue du G n ral de Gaulle num ro 8 de la rue Albert Thomas la vie bat son plein depuis le retour du printemps Si bien qu il n est pas rare de croiser devant la petite choppe des clients attendant leur tour A l int rieur des Cycles Vidarelli jantes fourches et cadres suspendus c toient des dizaines de deux roues du plus rutilant en vitrine au vieux biclou rouill au sol En t te du peloton Jean Pierre Marsaudon 45 ans un v lociste qui en connait un rayon Amateur de la petite reine depuis l enfance et m canicien sp cialis il a rachet la petite enseigne des ann es 30 en 1998 son ancien patron Loin des supermarch s fonctionnels l homme a l me des artisans d antan Toujours pr t rafistoler jusqu pas d heure et bon prix le tout venant et p daler dur pour offrir aux vieilles bicyclettes de clients sentimentaux Echapp e belle une derni re chapp e R sultat plus de 80 b canes en r serve et des dizaines l atelier Mais l ex champion une vingtaine de coupes dont le Troph e des vainqueurs en 1990 prend aussi la roue des derni res innovations De ville de course VTT VTC des v los il en vend pour tous les usages et tous les prix il a m me sa petite sp cialit le montage sur
79. ns cabine acoustique c t de la mairie T l 06 29 34 47 22 AUTO MOTO e Audi A4 1 8 essence mod le 1997 bleu nuit 174 000 kilo m tres Boite automatique toit ouvrant lectrique int rieur cuir climatisation si ges lectriques jantes aluminium bon tat voir T l 06 25 13 81 36 Citro n Xsara 1 8 berline 5 portes essence mod le 1999 peinture m tallique verte int rieur velours premi re main faible kilo m trage 71 000 kilom tres Bien entretenue et contr le technique OK en avril 2011 Galerie d origine et chaines pour la neige 8 250 T l 01 45 16 98 75 RECHERCHE e association Amis sans fronti res recherche toujours pour ses 24 tri coteuses du Val de Marne de la laine fine fins de pelotes accept es pour confectionner de la layette 1er age T l 01 49 82 57 65 Champigny notre ville N 429 Juin 2011 PAI annonces PROPOSE e Jeune femme d sirant per fectionner son fran ais propose de tenir compagnie des per sonnes g es ou courses ou d marches en change de quel ques heures de conversation T l 01 75 37 97 17 e yc en exp riment prend en charge vos animaux cet t prome nade nourriture accompagnement chez le v t rinaire Passionn par les animaux et tr s doux T l 06 50 53 03 60 e Je vous propose mes services de coiffure domicile ainsi que le lissage br silien Me contac ter pour tout renseignement
80. ns sur la scolarisation des moins de 3 ans le 15 juin 19 heures en salle du conseil municipal la mairie le 16 19 heures la Maison pour tous au Bois l Abb N 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 13 r Bema delap es rue RUES LOUIS TALAMONI ET JEAN JAURES La requalification de la route d partementale 4 ex nationale 4 se poursuit dans le sens Paris province jusqu en juillet Le chantier est d coup en plusieurs phases parfois simultan es de fa on pouvoir tenir les d lais pr s le parvis de l h tel de ville les travaux se sont d plac s en mai juin entre les rues Guittard et Matt oti Une fois les barri res install es les engins de chantier s attaquent d sormais aux rev tements existants Ils redes sinent les contours des trottoirs largis et installent de nouvelles bordures en granit Commenc e cet hiver la requali fication m tamorphose cette voie d partementale strat gique en boulevard urbain pour faire cohabiter les diff rents modes de d placements Chaque usager pi ton cycliste automobiliste y trouvera sa place Au programme figurent notamment une circulation apais e un stationnement r orga nis en lieu et place des doubles files des pistes cyclables des espaces publics de qualit avec deux alignements d arbres le long du boulevard et un rev tement acoustique sur la chauss e pour r duire les nuisances sonores Pour limite
81. nt intensifier de facon massive la construction de HLM avec pour objectif 50 de HLM La loi impose 20 de notre ville compte d j 40 de le maire en veut 50 Ceci est une aberration car plus de HLM c est plus de fragilit financi re pour Champigny en raison du manque gagner en imp ts locaux Il faudra augmenter fortement les imp ts Dominique Adenot depuis 1989 et les communistes depuis soixante dix ans poursuivent la m me politique client liste et lectoraliste L objectif est clair construire deux fois plus de logements sociaux Champigny d s 2012 en pr textant de l opportunit de l installation des gares venir Pour nous le bon quilibre pour une ville de banlieue c est plus ou moins 1 3 de pavillons 1 3 de HLM et 1 3 de r sidences priv es Nous devons refuser ce diktat communiste annonc par le maire le 17 mai dernier qui va nous fragiliser encore plus 51 les Campinois d cident d un changement de majorit en 2014 nous pourrons arr ter cette mau vaise politique MAJORIT MUNICIPALE ge E i Xavier DEFRANOUX CONSEILLER MUNICIPAL 3 DELEGUE 5 GROUPE DES LUS SOCIALISTES UNE R FORME R FORMER epuis plusieurs ann es l Etat se d sengage de ses responsabilit s en les transf rant aux collectivit s territoriales Le conseil g n ral s est vu confier par exemple la gestion du r seau routier national d int r t local les programmes de sant
82. ons travers la ville Deux VTT sont aussi disposition des agents de surveillance de la voie publique ASVP Le r seau com munal se met ainsi en coh rence avec le r seau vert d partemental qui traverse la ville d Ouest en Est et la Ville d veloppe des barreaux Nord Sud en liaison avec les axes d partementaux d j pr sents Maillage suivre Le 4 contrat sign prochainement avec la R gion Ile de France per mettra de continuer les efforts La R gion finance en effet 30 des tra vaux hors taxes major s 50 en cas de r alisation d int r t r gional INFOSpratiques Le partage de l espace public passe aussi par le respect du code de la route En zone 30 les sens uniques sont double sens pour les cyclistes Pour d passer un v lo il faut compter 1 m tre de distance Les pistes et bandes cyclables sont l usage unique des deux roues non motoris s desserte d tablissements secondai res et sup rieurs association avec des r seaux de transports am na gement des axes du Plan r gional des circulations douces En 2011 2014 les travaux porteront sur la rue Juliette de Wils et le boulevard Jules Guesde la desserte des gares Boullereaux Champigny Saint Maur et Villiers sur Marne et des quartiers Est Bois l Abb Mordacs C uilly L arriv e des deux futures gares du Grand Paris Express est galement prise en compte LAURENCE DOYEN PHOTOS DIDIER RULLIER
83. ontage de meubles Jardin taille d broussaillage Travail soign T l 06 15 08 41 89 e Entraineur de football 48 ans sou haite entrainer une quipe seniors pour la prochaine saison en r gion parisienne T l 06 59 42 84 83 e M canicien cherche tous tra vaux sur toutes marques de voiture Disponible le week end Toute pi ce d tach e fournie T l 06 65 45 86 09 e Jeune femme avec exp rience cherche heures de m nage repassage T l 01 45 16 98 28 06 12 97 75 04 e Jeune femme cherche garde d enfants repassage personnes g es m nage mi temps ou temps complet T l 01 47 06 64 02 06 06 66 21 82 e Dame 40 ans tr s s rieuse et exp riment e tr s bon contact cherche s occuper d une per sonne g e ponctuellement ou tous les jours y compris nuit et week end Paiement CESU accept T l 07 86 80 74 48 e Dame s rieuse cherche quelques heures de m nage T l 01 48 81 48 53 06 31 79 89 87 e Dame s rieuse et tr s qualifi e cherche m nage ou repassage T l 06 18 77 46 39 e Jeune femme cherche des heu res de m nage repassage garde d enfants et personnes g es T l 06 47 38 89 15 e Auxiliaire de vie avec exp rience cherche s occuper de person nes g es pour toilette repas nuits accompagnement fin de vie T l 06 43 95 11 50 e Etudiante s rieuse non fumeuse cherche heures de baby sit ting vendredi soir et week end T l 06 70 28 08 73 e Dame avec
84. os enfants et leurs enseignants La f te de l cole c est l cole qui vit autrement Coordinatrice sociale V ronique Dumortier gt 06 20 25 79 25 Maison du projet Maroc Fourchette Polangis Mairie annexe 164 avenue Centre commercial du G n ral de Gaulle des Mordacs Avenue gt 01 49 83 86 30 du 11 Novembre 1918 Marche couvert 8h 13h 125 bd de Stalingrad mercredi et samedi Mairie annexe 54 boulevard du Ch teau gt 0148 80 82 72 PMI 8 rue de l Abreuvoir gt 0155 98 11 40 Biblioth que G rard Philipe 54 boulevard du Ch teau gt 01 55 98 29 80 March 8h 13h Place de C uilly jeudi et dimanche COH SION SOCIALE Besoin de financements Point rencontre infos jeunes LCR des Chaloux chemin des Chaloux gt 0148 81 53 14 Coordinatrice sociale Salma Moudjaoui LCR Jalapa 11 rue Jalapa gt 06 19 68 67 31 Face la baisse des cr dits allou s dans le cadre du CUCS Contrat urbain de coh sion sociale agents et lus campinois poursuivent leurs revendications En mai ils ont multipli les d marches aupr s du sous pr fet du d put et attendent un rendez vous au minist re Un millier de p titions ont t sign es pour une r elle galit des chances et contre l amputation de 24 des financements pr vus 429 Juin 2011 Champigny notre ville 25 lt Belle pour moi gt C est le nom du nouvel institut de beaut qui vient d ouvrir au
85. otre domicile Travail soign T l 06 80 26 00 42 Petites annonces e Jeune femme s rieuse 10 ans d exp rience professionnelle cherche des heures de m nage repassage entretien des bureaux garde de personnes g es T l 06 19 38 62 51 e JF s rieuse non fumeuse cher che garder enfant soir e et week end T l 06 70 28 08 73 GARDE D ENFANT e Assistante maternelle agr e PMI exp riment e sans animal non fumeuse cherche enfant garder pour septembre Rue Dide rot appartement avec jardin priv T l 06 14 70 37 41 e Assistante maternelle agr e PMI non fumeuse sans animaux domestiques et avec une grande exp rience cherche enfant gar der au centre ville proche La Poste centrale T l 01 48 80 04 31 06 17 23 59 93 e Assistante maternelle agr e PMI non fumeuse sans animaux exp riment e cherche 2 enfant ou b b qui donner tendresse et assurance quand maman et papa ne sont pas l T l 01 48 80 94 54 106 15 75 37 70 e Assistante maternelle habi tant pavillon secteur C uilly proche cole Romain Rolland cherche enfant garder pour septembre 2011 Non fumeuse T l 01 55 98 97 26 e Assistante maternelle agr e PMI exp riment e non fumeuse en pavillon avec grand jardin pas d animaux cherche b b garder pour septembre sur 4 jours par semaine secteur Le Tremblay T l 01 45 16 23 77 e Assistante maternelle agr e PMI cherche enfants de
86. pr sentent une part de plus en plus importante des revenus Parce que nous refusons que Champigny soit livr e la sp culation immobili re particuli re Les lus communistes et r publicains d fendent dans le cadre du la proposition de densifier en centre ville et de construire 360 380 logements par an dont 50 de logement social autour des gares Au plan national il faut construire 200 000 chaque ann e Pourtant le gouvernement conti nue sous financer le logement social comme en t moignent notamment les baisses successives de budgets La politique du logement doit changer radicalement Combattre la sp culation fonci re renforcer les cr dits allou s au logement social majorer la partici pation des employeurs l effort de construction pour r tablir un v ritable 1 doubler la taxe annuelle sur les logements vacants supprimer la taxation des bailleurs sociaux instaurer un pr t taux z ro pour les bailleurs sociaux cr er une taxe de 10 sur les revenus financiers Voil des solutions qui permettraient de financer le logement social Non le logement n est pas une marchandise Pour r pondre aux attentes de nos concitoyens il faut une politique la hauteur des enjeux de la crise et sortir le logement du champ des lois du march D o la n cessit de cr er un service public du logement C est le sens de la proposition de loi que les d put s communistes ont d pos e l
87. r des enfants poursuit V ronique il s agit bien s r de les aider mais surtout pas de faire leur place Chaque lundi matin l association re oit les familles pour le suivi de leurs dossiers administratifs A la demande le jeudi matin les mamans du Caf se font aussi m diatrices pour un dialogue avec professeurs ou directeurs CITOYENNET Cadre de vie Jeudi 16 juin venez changer sur la propret et l entretien des espaces ext rieurs l impact des chantiers en cours les bornes enterr es La commission cadre de vie est une instance de d mocratie participative ouverte tous Rendez vous 18 heures la Maison du projet au centre commercial Contact V ronique Dumortier coordinatrice sociale 06 20 25 76 25 de coll ges et d coles A l cole Henri Bassis partir de septembre la m diation sera fixe une fois par mois Sur le temps de midi l association participe au coll ge Willy Ronis et avec le club 11 15 ans un travail de pr vention de la violence Sans oublier les loisirs parents et enfants sont attendus pour une sortie au Mac Val le 8 juillet prochain avant une soir e portugaise et des cours de danse en septembre MAISON POUR TOUS Youri en f te Samedi 25 juin la Maison pour tous Youri Gagarine f te l t Un village temporaire investira la cour de l cole Maurice Thorez B de 13h30 18h30 D s 12h30 Sebbar et sa fanfare d ambuleron
88. r la g ne le chantier se 14 N 429 Juin 2011 Champigny notre ville en cours r alise en huit phases La phase 3 se d roule entre les rues Guittard Matt oti courant juin et la phase 4 interviendra ensuite entre la rue Matt oti et la rue de la Plage jusqu en juillet A ce moment l changement de sens le chantier se tiendra sur le trottoir oppos direc tion province Paris avec plusieurs phases de la rue du Monument la rue de la Plage le D partement jusque f vrier 2012 7 millions d euros TTC La difficult prin cipale de ce chantier c est son environne ment Nous sommes en plein centre ville avec un trafic routier important et beau coup de pi tons Leur s curit est assur e avec des cheminements balis s Pour g ner le moins possible les commer ants nous d pla ons les installations de chantier chaque nouvelle phase Luis Esteves chef d quipe 207 C est le nombre de logements livr s en accession sociale la propri t sur la Ville entre 2012 et 2014 Eau potable Maroc et C uilly Le Syndicat des eaux d Ile de France poursuit la modernisation de ses branchements Le plomb est remplac par du PEHD poly thyl ne haute densit conform ment aux nouvelles normes Les travaux ont perturb quelque peu la vie des riverains des rues Pierre Marie Derrien entre les rues Maurice Denis et Benjamin Molo se Benjamin Moloise et de la F d ra
89. raient tre accueillies par an Ce groupe qui compte 110 h pi taux priv s cliniques ou centres principalement implan t s dans des agglom rations de grande taille a les moyens d investir ses comptes annuels le prouvent Nous nous interrogeons aussi au sujet de l attitude de l Agence r gionale de sant organisme public pourquoi accompagne t elle les choix de ce groupe priv qui d cide de supprimer la maternit Champigny 76 000 habitants plus grande ville de l Est parisien La supprimer p naliserait les femmes en leur imposant d aller beaucoup plus loin pour accoucher Demain il n y aurait plus aucune naissance Champigny Plus encore les m decins les infirmi res qui s occupaient des familles et des nouveaux n s seraient encore moins nombreux dans la ville Car ce groupe priv veut se restructurer sur plusieurs communes fermeture de la clinique la Francilienne Pontault Combault avec transfert du service des urgences Brou et de la Clinique de la main Cham pigny Toutes ces d cisions qui concernent nos villes sont prises sans aucune coute ni des patients ni des lus locaux ni des personnels A Champigny un comit de soutien regroupant patients assur s sociaux familles m decins infirmier re s personnels soignants et lus s est constitu le lundi 30 mai Avec les maires de Pontault Combault Roissy les pr sidents des conseils g n raux du Val de Marne de la S
90. rdre le ventre C est un beau souvenir Apr s la guerre j ai repris mon boulot d imprimeur Mais aujourd hui le m tier a bien chang Tout est automatique De mon temps on travaillait dur mais il y avait du bou lot Le probl me c est que le monde va trop vite et que la guerre s infiltre partout La paix Je veux y croire mais il faut au lieu de force user de finesse et de patience gt 9 1 Citation de Jean le Rond d Alembert 1717 1783 c l bre math maticien philosophe et encyclop diste frangais 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 21 ei Ua MAISON DE RETRAITE M DICALIS E Tes OPALINES Marne Accueil de personnes g es en long s jour ou en s jour temporaire ACCUEIL DE JOUR Un h bergement de qualit avec un ameublement et une d coration appropri e FABRICANT INSTALLATEUR gt La qualit d un fabricant prix directs d usine devis gratuits pose par des sp cialistes Une animatrice chaque apr s midi de la semaine Menuiserie ligible au d W Infirmerie et salles de soins chaque tage ENETRE e Un secteur prot g et s curis r serv aux personnes atteintes de la maladie d Alzbeimer PA Accor pagnenent ost un Srt ir dC E est note BIEBER i PORTES D ENTREE 3 6 Rue Juliette de Wils HIEBER PVC PARIS 94500 Champigny sur Marne ZAC des Tuileries T l 01 41 77 69 00 26 rue de l Ormeteau Fax 01 A1
91. rov 08 20 25 94 10 0 112 la base de 0 09 la minute S curit sociale Espace d accueil 7 rue de l Abreuvoir Espace d accueil 5 bis bd de Stalingrad 36 46 Co t d un appel local partir d un poste fixe Commissariat Urgence police 17 7 9 place Rodin 01 45 16 84 00 Annexe R publique 95 av de la R publique 01 48 82 51 20 Gendarmerie 36 av du G n ral de Gaulle 94300 Vincennes 01 53 66 95 70 Sapeurs pompiers 14 rue de Dunkerque 01 48 81 03 97 ou 18 Tr sorerie principale 142 avenue Salengro 01 48 81 52 59 H tel des imp ts 13 rue Gabriel P ri 01 45 16 61 00 Inspection du travail Immeuble Pascal Hall B Avenue du G n ral de Gaulle 94007 Cr teil 01 49 56 29 44 01 49 56 28 41 ou 01 49 56 28 42 Pour les urgences m dicales de toutes sortes un seul numero SAMU 15 SAMI Service m dical d accueil initial 11 rue Charles Fourier Cit Jardins du lundi au vendredi 20h 24h samedi 16h 24h dimanches et jours f ri s 8h 24h dimanches et jours f ri s 01 42 61 12 00 Dimanche 5 juin 95 avenue de la R publique hampigny sur Marne T l 01 47 06 21 53 Dimanche 12 juin bis rue Albert Thomas hampigny sur Marne T l 01 47 06 24 43 Lundi 13 juin 19 avenue Ardouin Le Plessis Tr vise T l 01 45 76 05 27 Dimanche 19 juin 12 avenue du G n ral de Gaulle Champigny sur Marne T l 01 42 83 32 58 18 centre commercial du Bois l
92. s Fun bres G n rales Notre show ro9 13 rue Albert Thomas Champigny sur Marne 01 47 06 00 68 1 3 av Andr Rouy angle 2 des Mousquetaires 94420 Le Plessis Tr vise www meubles vetu fr T l 01 45 76 31 82 EMPLOI e Fatigu s Pas le temps de faire vos courses Je m en charge sur Champigny et alentours CESU accept s T l 06 84 16 35 02 e Dame cherche heures de m nage repassage garde d enfant et personnes g es plus de 10 ans d exp rience T l 06 99 87 81 94 01 48 81 50 34 e Jeune femme s rieuse cherche des heures de m nage repassage garde d enfants ou personnes ag es T l 06 12 31 93 46 e Jeune femme s rieuse cherche des heures de m nage repassage garde d enfants ou de personnes ag es T l 06 88 49 01 78 e Dame s rieuse avec exp rience cherche heures de m nage de repassage T l 06 68 89 85 22 e Jardinier retrait 35 ans d ex p rience propose tous travaux d entretien Plantations cr ation T l 06 84 23 05 28 e Cherche heures de m nage ou repassage CESU accept T l 01 48 80 95 91 e Jeune femme cherche garde d enfant heures de m nage repassage temps partiel ou complet T l 01 48 80 47 50 06 67 44 36 56 e Recherche heures de m nage nettoyage bureaux Disponible de 7h 20h du lundi au samedi T l 01 45 16 54 70 ou 06 22 69 43 83 e Jeune femme s rieuse cherche S Occuper de personnes g es ou recherche heures de m
93. sions sont les bienvenus Plus d infos Plan Ariana 34 avenue du G n ral de Gaulle 94500 Champigny sur Marne T l 06 29 11 54 28 ou nazef linda yahoo fr Statistiques Pour bien vieillir 3 i Fe a Jusqu au 2 juillet l INSEE en partenariat avec l Institut de recherche et documentation en conomie de la sant simultan ment une enqu te sur 19 pays europ ens Celle ci porte sur la sant le vieillissement et la retraite en Europe Cette enqu te fait suite celles de 2004 2005 2006 et 2009 Les m nages pr c demment interrog s sont sollicit s de nouveau Ils seront pr venus par courrier et inform s du nom de l enqu teur INFOSpratiques soldes d t Bons achats Dans notre d partement les soldes d t 2011 ouvri ront leur bal des bonnes affaires le mercredi 22 juin au matin Ils dureront jusqu au mardi 26 juillet Une p riode attendue dans ce contexte de baisse du pou voir d achat Restez toutefois attentifs aux rabais la qualit de vos achats et vos droits de consomma teurs Et profitez en aussi pour faire marcher nos commerces de proximit D but mai une d l gati campinoise manifeste S le minist re de Sade il nationales DIDIER RULLIER ENSEIGNEMENT MOBILIS S POUR L COLE Depuis deux mois parents enseignants et municipalit font bloc contre les mesures de la carte scolaire 2011 Mot d ordre non aux fermetures de c
94. t en premi re ligne pour relayer la politique culturelle de la Ville b tisseuse du nouveau visage campinois des arts plastiques L art c est aussi du terrain Enseignante l Education natio nale puis au conservatoire de Champigny un travail tr s enri chissant car nourri d une r elle relation l individu Patricia prend la suite de Claude Poli la direction de l cole puis de l ac tuelle Maison des arts plastiques En accord avec la volont muni cipale elle a soutenu sa dimen sion d ouverture s entourant de plasticiens cr ateurs p dago gues pour dispenser tous un enseignement ludique et de qualit F d rer valoriser le service public s adresser aux jeunes travailler sur le CUCS des valeurs et des projets qui comptent pour celle qui est aussi l initiative du CRAC 9 de la Biennale d art contemporain r v latrice de nouveaux talents et du festival des Arts ph m res v nement citoyen et artistique qui r unit professionnels amateurs et enfants depuis dix sept ans La Maison des arts plastiques est aussi un centre de ressources avec des journ es de formation pour les ins tituteurs et animateurs du CLME des galeries pour les scolaires et des conf rences grand public Patricia l intuitive va d sormais prendre le temps d autres projets et d autres motions Parce qu agir C est vivre et vice versa SOPHIE DURAT PHOTO DIDIER RULLIER 1
95. t dans le quartier avant l ouverture des portes Stands associatifs et spectacles avec les partenaires de la MPT vous attendent partir Occuper le terrain discuter expliquer ici V ronique Da Silva au centre en tee shirt rouge et les b n voles de l association lors de la brocante du 7 mai sur le mail de la Demi Lune INFOS PRATIQUES Association Le Caf des familles Contact V ronique Da Silva 06 60 02 20 46 Permanences et projets sur le site officiel http lecafedesfamilles e monsite com de 14 heures Si vous avez envie de donner un coup de main contactez directement Nadia au 0148 80 96 29 N 429 Juin 2011 Champigny notre ville P 29 Collecte des OM Tri s lectif Centre d enfouissement technique Propret urbaine D chets industriels Nettoyage industriel GROUPE NICOLLIN ENGAGEMENT pm TERT m T 14 rue Benoit Frachon 4800 CHAMPION t t 07 45 18 31 BB Fax 01 45 16 56 15 e puis l cole municipale La 1987 Rep res Ann es 70 80 Professeur d arts plastiques l Education nationale Claude Poli Champigny 1983 Directrice de l cole municipale d arts plastiques rue Guy Moquet Cr ation du CRAC 1994 Cr ation du festival des Arts ph m res 2004 Directrice de l cole des arts plastiques Claude Poli et de la Maison des arts plastiques rue de Verdun lle dit de sa vie qu ell
96. tion Qui le SEDIF Renouvellement urbain Avenue cours du 8 Mai 1945 fait Apr s le sciage une grue grignote une premi re partie du centre commercial des Mordacs Cette d molition permettra de d marrer la restructuration de la Maison pour tous Youri Gagarine Des cheminements seront cr s pour assurer une liaison avec 1 voisin o les maisons sur le toit progressent vue d oeil Trois locaux commerciaux seront livr s en pied d immeuble l automne prochain Qui SADEV 94 Quand t 2011 pour la premiere phase Combien 11 000 000 pour l ensem ble de l op ration en c ur de quartier Maisons de ville sur le Chemin des Lyonnes i D Perspective du projet R sidence Les Trois Chenes venir Trente trois logements en accession sociale propri t verront le jour l angle de la rue de Beauregard et du chemin des Lyonnes Le chantier d marre au d but de l t ans le quartier de C uilly en bordure de Villiers sur Marne ce nouveau programme se r partit entre 15 logements individuels 18 logements collectifs sur deux niveaux et compte 36 places de stationnement dont 3 places visi teurs Dans un souci de r duction des charges la r sidence respectera les normes de qualit environne Electricit Maroc et Tremblay Un c ble lectrique part du poste de Saint Maur pour aller jusqu Nogent est en cours d e
97. ttes Des danses tradition nelles bretonnes d couvrir et essayer commente Jean Luc Caudal pr sident de l association Une petite mise en jambes avant le concert de la chanteuse malienne Fantany Tour et le bal de ce samedi soir d exception Allez venez et entrez dans la danse 428 Mai 2011 Champigny notre ville P 9 mo i m Le t Restauration scolaire Deuxi me Rencontre Parce que bien se nourrir est un l ment fondamental la scolarit et li quilibre la Ville organise la 2 Rencontre de la restauration scolaire le 14 juin www champignyoA fr C est le nombre mensuel de repas servis aux scolaires le midi Champigny sur l ensemble des structures Emploi Postes pourvoir La Ville recrute pour ses centres municipaux de sant une infirmi re dipl m e d Etat Plus d infos sur le site www champigny94 fr ou au 01 48 82 55 07 L co chantier aux Mordacs et Bois l Abb recherche quatre jeu nes de 16 25 ans ligibles l in sertion par l activit conomique IAE pour un contrat de six mois renouvelable Renseignements aupr s de votre conseiller P le Emploi ou de la Mission locale C r monie Appel du 18 Juin C omment conjuguer sites d cor s pour un d jeuner au 01 48 80 73 06 accompagnement festif en ext rieur avec karaok La municipalit et les associations d anciens combattants comm mo rent l appel

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

User Manual - Calibration Technologies  Nemesis HP EZ-pump guide  PRODIG-5  MANUAL DE USUARIO  Mounting and Operating Instructions EB 8097 EN    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file