Home

présentation du thème, des auteurs et des &oelig;uvres

1. faite De vrai boyau Mais l arc du chasseur mort se d tend lui d cochant une fl che qui lui perce les entrailles Insatiabilit et souci mesquin d conomie convoitise et avarice voil ce qui emp che le chasseur et le loup de jouir des bienfaits de l existence Un asservissement paradoxal L avarice est ainsi vue comme un asservissement au d sir de la possession ou au bien que l on poss de d j Dans L Avare qui a perdu son tr sor Fables IV xx La Fontaine s tonne de ce que ce personnage s ali ne lui m me sa fortune L homme au tr sor cach qu sope nous propose Servira d exemple la chose Ce malheureux attendait Pour jouir de son bien une seconde vie Ne poss dait pas l or mais l or le poss dait Cette id e d un assujettissement de l avare son bien est un lieu commun de la litt ra ture morale antique Ainsi dans De la vie heureuse S n que met en vidence le paradoxe des plaisirs et des biens De fait celui qui les prouve ou les poss de n en est pas le ma tre mais l esclave Difficile et dangereuse est la chasse aux fauves et m me une fois cap tur s il est malais de les garder en sa possession car bien souvent ils d chirent leurs ma tres De m me ceux qui jouissent de grandes volupt s aboutissent un grand malheur car une fois conquises les voil qui s emparent d eux et il est d autant plus petit et asserv
2. media benevolentia expression latine signifiant au moyen de la bienveillance E 37 1673 Premi re repr sentation le 17 f vrier du Malade ima ginaire Ce m me jour apr s la com die sur les dix heures du soir Monsieur de Moli re mourut dans sa maison rue de Richelieu ayant jou le r le dudit Ma lade imaginaire fort incommod d un rhume et fluxion sur la poitrine qui lui causait une grande toux de sorte que dans les grands efforts qu il fit pour cracher il se rompit une veine dans le corps et ne v cut pas demi heure ou trois quarts d heure depuis la dite veine rom pue Registre La Grange 21 f vrier enterrement de nuit au cimeti re Saint Joseph Armande avait suppli Louis XIV pour que son mari en d pit de son excommunication comme com dien f t n anmoins inhum en terre sainte 1680 La troupe de Moli re et la troupe de P H tel de Bourgo gne fusionnent sur l ordre du roi De cette fusion na t la Com die Fran aise B Zola et L Argent 1 Biographie d mile Zola 1840 1902 a 1840 1857 Paris Aix en Provence Mort du p re et difficult s financi res mile Zola est n en plein c ur de Paris entre les Halles et la rue du Sentier le 2 avril 1840 de Fran ois Zola d origine v nitienne naturalis fran ais et d milie Aubert d ascendance beauceronne Trois ans plus tard les Zola quittent Paris pour des raisons pro
3. crivain Dans sa biographie de Zola ditions du Seuil 1952 et novembre 1988 Marc Bernard raconte qu partir de 1877 les journaux se disputent les uvres venir de l crivain allant jusqu offrir de vingt trente mille francs pour les publier en feuilleton C est ce qui explique que Zola ait pu s acheter une maison M dan achat dont il rend compte Flaubert dans l une de ses lettres J ai achet une maison une cabane lapins entre Poissy et Triel dans un trou charmant au bord de la Seine neuf mille francs je vous dis le prix pour que vous n ayez pas trop de respect La litt rature a pay ce modeste asile champ tre qui a le m rite d tre loin de toute station et de ne pas compter un seul bourgeois dans son voisinage Je suis seul absolument seul depuis un mois je n ai pas vu une face hu maine Marc Bernard poursuit L argent d sormais ne cessera d affluer Jamais de meure ne fut davantage li e la r putation d un crivain Pune et l autre grandissaient ensemble Mais plut t que d ajouter des ailes Zola faisait construire des tours C est ainsi que vers 1880 devait se dresser la tour Nana et vers 1885 la tour Germinal On pouvait de loin conna tre le succ s des uvres de Zola en regardant dans la direction de sa maison Les romans s y changeaient en pierres Zola Seuil collection Points 1952 1988 pp 54 55 D s l achat de M
4. En quoi est il selon le mot d Alexandre Dumas fils un bon servi teur et un mauvais ma tre La Dame aux cam lias 1848 Nos uvres invitent ainsi nous interroger sur les pathologies de J argent qu est ce que la cupidit l avarice la prodi galit et nous demander l inverse ce que sont le don et la g n rosit de m me que la pauvret subie comme choisie Elles nous invitent aussi ne pas c der aux facilit s du manich isme comme en t moigne la vision nuanc e de Zola dans le roman inscrit au pro gramme Si Zola fustige la violence cruelle des batailles de l argent o l on ventre les faibles o se dissolvent les liens de la parent et de l amiti o r gne l atroce loi des forts X p 395 bas il montre aussi les bienfaits de l argent et la puissance de vie et de progr s qu il incarne comme en t moignent les r flexions e Mme Caroline la fin de P uvre l argent empoisonneur et destructeur devenait le ferment de toute v g tation so ciale le terreau n cessaire aux grands travaux qui facilitaient l existence XI p 494 On assiste ici au retournement du n gatif en positif l argent qui corrompt la soci t et ruine La blancheur de la neige renvoie la blancheur de l argent de m me que l clat tout m taphorique de la pluie de notes magiques voque indirectement l clat de ce m me m tal L axiologie est l
5. Il est galement question des Tardieu dans la Satire X de Boileau Dans la robe on vantait son illustre maison H tait plein d esprit de sens et de raison Seulement pour l argent un peu trop de faiblesse De ces vertus en lui ravalait la noblesse Sa table toutefois sans superfluit N avait rien que d honn te en sa frugalit Chez lui deux bons chevaux de pareille encolure Trouvaient dans l curie une pleine p ture Et du foin que leur bouche au r telier laissait De surcro t une mule encor se nourrissait Mais cette soif de Por qui le br lait dans l me Le fit enfin songer choisir une femme Et l honneur dans ce choix ne fut point regard Vers son triste penchant son naturel guid Le fit dans une avare et sordide famille Chercher un monstre affreux sous habit d une fille Et sans trop s enqu rir d o la laide venait Il sut ce fut assez l argent qu on lui donnait Rien ne le rebuta ni sa vue raill e 7 robe magistrature i sans superfluit sans rien de superflu des yeux raill s dont la paupi re est renvers e inject s de sang Un tissu raill pr sente des rayures des d chirures superficielles Une voix raill e est une voix cass e rauque 29 Ni sa masse de chair bizarrement taill e Et trois cent mille francs avec elle obtenus La firent ses yeux plus belle que V nus Il l pouse et bient t son h tesse nouvelle Le p
6. chant Christophe Reffait DOSSIER sur L Argent GF p 507 Le point culminant du roman est au terme de la grande exposition du blanc l arriv e triomphale de la recette Enfin c tait le million le million ramass en un jour le chiffre dont Mouret avait longtemps r v Le million couvrit le bureau crasa les papiers faillit renverser l encre et lor et l argent et le cuivre coulant des sacs crevant des sacoches faisaient un gros tas le tas de la recette brute telle qu elle sortait des mains de la client le encore chaude et vivante GF p 508 L argent appara t sous une forme immat rielle dans La Cur e 1872 Nous reprenons ici l analyse de Christophe Reffait d cit p 504 Il Aristide Rougon devenu Saccard passe son temps se parer des signes de la richesse y compris en s affichant avec sa Jeune et belle pouse Ren e pour entretenir son cr dit aupr s des hommes susceptibles 44 d entrer en affaires avec lui Ce jeu sp culatif sur les signes rend donc l argent voqu dans La Cur e aussi immat riel que celui de la Bourse dans le roman crit pr s de vingt ans plus tard Ch Reffait cite alors le chapitre IV du roman D aventure en aventure il n avait plus que la fa ade dor e d un capital absent cette heure de folie chaude Paris lui m me n engageait pas son avenir avec plus d emportement et n allait pas plus droit tou tes l
7. ils ne mangent pas leur saoul Elles vont elles m mes la porte Une fois que quelqu un ieur tait all faire visite elles le pri rent de leur pr ter son laquais pour mener les chevaux la rivi re car le cocher avait pris cong Pour r compense elles ont t un temps ne vivre tou tes deux que du lait d une ch vre Le mari dit qu il est f ch de cette mesquinerie Dieu le sait Pour lui il d ne toujours au cabaret aux d pens de ceux qui ont affaire de lui et le soir il ne prend que deux ufs Il n y a gu re de gens Paris plus riches qu eux Il a m rit d tre pendu deux ou trois mille fois il n y a pas un plus grand voleur au monde Pl iade tome 1 pp 657 658 Remarque L avare de Moli re s habille pareillement l ancienne mode Il est v tu d un pour point d mod retenu aux chausses par des aiguillettes moyen plus conomique que les ru bans Il porte aussi une collerette appel e fraise qui le fait ressembler aux contemporains d Henri IV Ajoutons que le personnage de Ma tre Jacques fait office de cuisinier et co cher d Harpagon voir la liste des personnages p 9 Ce cumul trange de fonctions donne lieu une sc ne savoureuse dans laquelle ma tre Jacques rev t successivement les insignes de l une ou l autre de ses deux fonctions selon qu Harpagon s adresse au cuisinier ou au cocher ILL 1 pp 64 sq 2 Boileau 1636 1711 Satire X 1694
8. mdis qui ne leur est pas n cessairement ac cord e tous cette gr ce d pend de la seule mis ricorde divine Ce pessimisme risquant de plonger dans le d sespoir ou l indiff rence religieuse la masse des fid les la papaut a condamn en 1653 la requ te des molinistes les j suites partisans de Molina cinq pro positions tir es de l Augustinus Le jans nisme sera condamn par la bulle papale Unigeni tus 1713 4 Moli re apr s L Avare Chronologie rapide de la vie et des uvres 1669 F Succ s triomphal de la troisi me version de Tartuffe Mort du p re de Moli re le 25 f vrier p Monsieur de Pourceaugnac premi re repr sentation Chambord 1670 Les Amants magnifiques com die m l e de musique et de danses Le Bourgeois gentilhomme Grand succ s 1671 e Psych trag die ballet de Moli re Corneille Quinault et Lulli f Les Fourberies de Scapin Demi chec La Comtesse d Escarbagnas com die ballet 1672 Mort de Madeleine B jart Les Femmes savantes tenait une famille de la plus haute aristocratie fut condamn mort et d capit Non seulement le duel tait un affront l autorit royale mais constituait une inversion des valeurs chr tiennes et mena ait la noblesse l poque de Louis XIV le nombre des duels diminue mais jusqu la fin de l Ancien R gime des nobles voulu rent r parer dans le sang les outrages leur honneur
9. tude des syst mes de valeurs Pagination de l dition de r f rence GF n 1419 u des existences humaines est aussi facteur de renouveau et de progr s pour l ensemble de humanit Zola lui m me d clare dans deux articles de pr sentation de son roman parus dans Gil Blas Je crois que je dirai du bien de l argent Je vanterai j exalterai sa g n reuse et f conde puissance sa force expansive Je ne suis pas de ceux qui d blat rent contre l argent Je pars de ce principe que l argent bien employ est profitable l humanit tout en ti re 8 avril 1890 argent est une force aveugle capable du bien et du mal la force m me qui aide la civilisation au milieu des continuelles ruines que l humanit laisse derri re elle 16 novembre 1891 Virginie et Paul paru la fin du x1x si cle nous rappelle aussi que les id es ont une histoire et qu on ne peut d tacher les uvres du contexte qui les a vues na tre Il faut donc galement se livrer une investigation historique pense t on l argent de la m me ma ni re l poque de Moli re mercantilisme du xvu si cle de Zola et de Simmel capita lisme triomphant en cette fin de xIX si cle de fa on plus g n rale quels moment cl s peut on rep rer dans l histoire des id es relatives ce medium universel qu est l argent quels contextes socio conomiques et id ologiques ces moments cl s corresp
10. assez peu soucieux des vertus chr tiennes ont eu g n ralement pour confesseurs des p res j suites parce qu ils pouvaient s attendre une certaine indulgence de leur part Les jans nistes se sont lev s avec v h mence contre un tel laxisme moral gt Les duels ont t une manifestation de la contestation politique les nobles se battaient en faisant fi des interdits royaux qui mena aient pourtant de la peine capitale ceux qui se livraient de tels combats Le pa roxysme de la crise fut atteint en 1627 lorsque Fran ois de Montmorency Boutevitle se battit contre le marquis de Beuvron Richelieu voulut faire de lui un exemple arr t quelques jours plus tard le jeune noble qui appar 36 souci de l honneur Il suffit donc de se proposer de se persuader qu on ne se bat en duel que pour d fendre l honneur bafou et non pour se venger nous corrigeons le vice du moyen par la puret de la fin explique le j suite que Pascal fait parler dans la vii de ses Provinciales De m me on peut se pr munir du p ch d usure par un simple d tour d intention Pascal cite ironiquement le P re j suite Escobar Ce serait usure de pren dre du profit de ceux qui on pr te si on l exigeait comme d par justice mais si on l exige comme d par reconnaissance ce n est point usure Il n est pas permis d avoir l intention de profiter de l argent pr t imm diatement mais de le pr te
11. du canal pour faire valoir des droits auxquels elle ne pouvait pr tendre Ma m re digne et excellente femme tait anim e des meilleures intentions mais elle ne s entendait gu re aux affaires et son inexp rience nous conduisit la ruine Elle resta ainsi avec des dettes pour toute fortune a confi l crivain au journa liste Fernand Xau b 1858 1867 Retour Paris Les ann es difficiles Vocation litt raire et d buts dans le journalisme Apr s avoir pass son enfance et le d but de son adolescence Aix o il eut comme camarade de classe et ami Paul C zanne Zola rejoint en 1858 sa m re Paris o il poursuit ses tudes en classe de seconde comme boursier au lyc e Saint Louis Souffrant de son exil 38 mal adapt la vie parisienne il ne s investit gu re dans ses tudes Ayant initialement song une carri re dans le droit il est jet de mani re brutale dans la vie par un double chec au baccalaur at Mais il compose des vers dont un po me d hommage son p re Le Canal Zola et il lit beaucoup notamment Michelet George Sand et Shakespeare En 1860 il abandonne ses tudes pour ne plus tre la charge de sa m re Il vit tout d abord de petits emplois d abord aux Docks de la douane mais il cherche surtout un travail qui lui permette la fois d assurer sa subsistance et de continuer crire Les ann es 1860 1862 sont extr mement diffici
12. e pa Ve 3 tend de la mot de Charles V 1380 5 92 moiti congalse par Fran ais d faite anglaise t d livr e de ans rou apr s 157 stnu Or expir en Cotombte ville de pais au F 20 valeur mon taire furent enfin fix es une fois pour toutes On mettait ainsi un terme aux variations de valeur qu avait connues le Moyen ge o il existait par exemple des deniers forts ou faibles selon l ann e d mission c est dire de la bonne et de la mauvaise monnaie Le x1x si cle a vu l exploitation de gisements argentif res et aurif res nouveaux pour Por en Californie 1848 en Australie 1851 au Transvaal 1886 en Alaska 1896 pour largent dans le Nevada 1873 Entre 1851 et 1880 puis nouveau entre 1881 et 1930 la production d or fut multipli e par quatre et la production d argent par cinq durant cette m me p riode En 1865 la France la Belgique la Suisse puis l Italie et la Gr ce constituent l Union latine union mon taire dont les monnaies avaient cours l gal dans chacun des autres pays de l Union Celle ci d cide la libert des importations et des exportations d or et d argent de m me que la vente ou l achat sans restriction de ces deux m taux contre toute monnaie l gale Elle d cide aussi que les billets de banque seront changeables vue et au porteur contre de l or ou de l argent Toutefois la d pr ciation du co
13. en proportion des jouissances nouvelles qu il lui apporte le progr s ind fini ne serait pas sa plus ing nieuse et sa plus cruelle torture si proc dant par une opini tre n gation de lui m me il ne serait pas un mode de suicide incessamment renouvel et si enferm dans le cercle de feu de la logique divine il ne ressemblerait pas au scorpion qui se perce lui m me avec sa terrible queue cet ternel desideratum qui fait son ternel d sespoir Transport e dans l ordre de l imagination l id e du progr s il y a eu des auda cieux et des enrag s de logique qui ont tent de le faire se dresse avec une absurdit gigan tesque une grotesquerie qui monte jusqu l pouvantable La th se n est plus soutenable 12 Voici un extrait tr s connu Le texte cit ferait un excellent sujet de colle ou d oral de concours Il a d ailleurs d j t propos
14. je tiens qu ils sont frivoles Cette invitation jouir des biens que l on poss de plut t que de les th sauriser en vain ou d en souhaiter toujours davantage est galement pr sente dans Le Loup et le Chasseur VIII XXVIM o le fabuliste propose la morale suivante Je reviens mon texte El faut que l on jouisse T moin ces deux gloutons punis d un sort commun La convoitise perdit l un L autre p rit par l avarice La Fontaine d valorise donc la th saurisation et valorise la jouissance Il ne rejoint la pens e chr tienne que sur un point la critique de l avidit et de Pidol trie de celui qui th saurise l argent mais ne partage videmment pas l id e chr tienne selon laquelle il faudrait se m fier des plaisirs terrestres voire les fuir en tant qu ils asservissent aux choses ext rieures et d tournent de l amour de Dieu et du prochain Possession et inqui tude de l me Enfin dans Le Savetier et le Financier VIII u la possession effective de l argent g che m me tout plaisir en raison des craintes qu elle suscite Le financier donne au savetier cent cus pour ne plus tre r veill t t le matin par les chants de son voisin D s lors ce dernier perd toute sa joie de vivre ce qui le conduit rendre les cent cus celui qui lui en avait fait cadeau Il retourne chez lui dans sa cave il enserre L argent et sa joie la fois Plus de chant
15. me de Bretton Woods Ainsi le 15 ao t 1971 les tats Unis annon cent la suppression compl te de la convertibilit en or du dollar En janvier 1976 les tats membres du Fonds mon taire international FMI ent rinent le passage des taux de change flottants d gag s de toute r f rence l or accords de la Jama que En cons quence le substrat commun de toutes les monnaies convertibles n est plus Por mais le dollar Encyclopaedia Universalis Enfin rappelons que c est en 1999 que l Union europ enne adopte l euro comme monnaie unique et que cette monnaie de l Union est mise en circulation en 2002 Bilan John Law a connu la banqueroute que l on sait voir supra Mais quelque catastro phique qu elle ait pu tre son aventure a sugg r que la monnaie m tallique ne suffit tabli un syst me de parit s fixes autour 35 dolars Ponce ponce rnesure de le OZ I s agissai par ces SAXORNE V slabi cieni les sia vioni s la re pobhoue si des 21 plus aux besoins d une nation en expansion et que le papier en accroissant la masse mon taire peut tre un stimulant efficace R S dillot op cit p 146 Par ailleurs rappelons ce qui vient d tre dit la convertibilit du dollar en or a t supprim e depuis 1971 et il n existe plus depuis 1976 que des taux de change flottants non index s sur lor Enfin la monnaie n a plus l
16. qui furent assassin s en 1665 1 Tallemant des R aux 1619 1692 Historiettes partir de 1657 publication en 1834 1835 Son p re tait un homme lib ral aupr s d elle elle a bien de qui tenir car sa m re n est gu re moins avare qu elle et le lieutenant criminel est un digne mari d une telle 7 Schlegel juge incoh rent ce cumul des r les Moli re a pour ainsi dire entass tous les genres d avarice sur un seul personnage et pourtant lavare qui enfouit un tr sor et celui qui pr te sur gages ne peuvent gu re tre le m me individu op cit De m me Schlegel estime peu cr dible le fait qu Harpagon soit amoureux de Ma riane car d ordinaire l avarice est un bon pr servatif contre les autres passions 7 aupr s d elle par comparaison avec elle lieutenant criminel Heutenant g n ral de police 28 femme Elle tait bien faite elle jouait bien du luth elle en joue encore mais il n y a rien de plus ridicule que de la voir avec une robe de velours pel faite comme on les portait il y a vingt ans un collet de m me ge des rubans couleur de feu repass s et de vieilles mouches toutes effiloch es jouer du luth et qui pis est aller chez la Reine Elle n a point d enfants cependant sa m re son mari et elle n ont pour tous valets qu un cocher le carrosse est si m chant et les chevaux aussi qu ils ne peuvent aller la m re donne l avoine elle m me
17. une pigraphe citant un vers de Virgile dans lequel la lune semble se faire la complice des amoureux cette intertextualit antique qui voque l univers de la pastorale et de la bucolique s ajoute celle de la po sie lyrique ch re au romantisme travers des motifs quelque peu st r otyp s jardin sous la lune chant du rossignol Le narrateur veut visible ment communiquer son lecteur la nostalgie des mois de l adolescence Alors que les seize ans vous enveloppaient de leur ciel d illusions avez vous aim une toute jeune fille Vous souvenez vous de ce gant oubli sur une chaise dans la tonnelle Les avez vous gard es au fond du reliquaire les fleurs bleues cueillies le soir pr s de la rivi re en revenant ensemble Une autre r f rence intertextuelle appara t par l interm diaire du titre qui ne peut manquer d voquer le c l bre roman de Bernardin de Saint Pierre un retournement pr s et de taille Car c est dans ce retournement inaugural qu on peut d embl e deviner quel travail de sape va se livrer ce texte Paul et Virginie 1788 a r alis en son temps les aspira tions d un public qui r vait avec Rousseau d un ge d or o chacun jouirait d un bonheur pur et innocent en harmonie totale avec la nature Cr ateur du roman exotique Bernardin de Saint Pierre 1737 1814 met en sc ne dans Paul et Virginie deux enfants lev s ensemble par deux veuves au sein de la sp
18. Le chef de file du surr alisme An dr Breton cite ainsi dans son Manifeste du surr alisme 1924 diverses images dont il nie qu elles aient peu tre d lib r ment calcul es et pr m dit es Le rubis du champagne Lautr amont Le jour s est d pli comme une nappe blanche Pierre Reverdy Sur le pont la ros e t te de chatte se ber ait Andr Breton Dans la for t incendi e Les lions taient frais Roger Vitrac On pourrait galement citer ces vers d luard extraits du po me dont nous venons de donner l incipit voir supra Les gu pes fleurissent vert L aube se passe autour du cou Un collier de fen tres L Amour la po sie 17 AL EEE i EE a x N s agit ici d une comparaison au sens rh torique du terme el non d une m taphore pr sence de comme outil de comparaison On ne confondra pas les comparaisons au sens rh torique seules v ritables images et les com Paraisons grammaticales X est plus grand que son fr re Elle est moins riche que sa s ur i 11 La m tonymie repose quant elle sur un processus diff rent Elle ne se fonde pas sur une relation de ressemblance ou d identit mais de proximit de contigu t entre deux l ments et c est en vertu de cette contigu t qu un l ment est substitu un autre Le processus de cr ation m tonymique est tr s vivant et la m tonymie prend des formes multiples m tonymie de l auteur pour
19. Le m pris de Zola pour l argent va largent consid r comme une fin en soi l argent que Pon th saurise tous ceux qui assimilent leur tre propre l argent qu ils poss dent Zola lui d pense sans compter pour lui m me et sa famille mais aussi pour son entourage Il est ainsi toujours pr t secourir ses amis les plus d munis et a en maintes occa sions donn des preuves de sa g n rosit en lui nul repli go ste nulle avarice L argent demeure pour lui un moyen et avant tout le moyen de sa libert en tant qu artiste C est pour cette raison qu il n a jamais d plor la marchandisation de l uvre d art n a jamais pen s que les lettres sont d bord es par le mercantilisme que l argent tue l esprit L crivain et critique litt raire Sainte Beuve s tait attaqu la mode du roman feuilleton d non ant d s 1839 la litt rature industrielle dans un article de La Revue des Deux Mon des On ne trouverait aucune trace de cette conception chez Zola qui en tant que pr sident de la Soci t des gens de lettres veut faire respecter la propri t intellectuelle des uvres litt raires et qui comme crivain soucieux d assurer sa promotion assure parfois lui m me la r clame de ses ouvrages Selon lui non seulement l argent ne tue pas l esprit mais il li b re enfin apr s des si cles d asservissement l crivain et l artiste C est Pargent c est le gain l git
20. beaucoup moins d argent qu la ville C est mes parents qui m ont dit cela J aime la chasse et je tuerai aussi beaucoup de gibier Avec la chasse on conomise aussi un peu d argent Puis c est la campagne mon Paul Et j aime tant tout ce qui est po tique J entends du bruit l haut hein Chut il faut que je remonte madame Pannier pourrait s veiller Au revoir Paul Virginie vous serez chez ma tante dans six jours au d ner J ai peur aussi que papa ne s aper oive que je me suis chapp il ne me donnerait plus d argent Votre main vite Pendant que j coutais ravi le bruit c leste d un baiser les deux anges se sont enfuis l cho attard des ruines vaguement r p tait De l argent Un peu d argent jeunesse printemps de la vie Soyez b nis enfants dans votre extase vous dont l me est simple comme la fleur vous dont les pa roles voquant d autres souvenirs peu pr s pareils ce premier rendez vous font verser de douces larmes un passant Analyse Le dialogue des adolescents manifeste une obsession de l argent qu on ne s attend pas rencontrer dans l vocation d un rendez vous amoureux et encore moins dans celle des premiers mois au printemps de la vie Pourtant ce conte d bute de mani re attendue par une vocation po tique d un d cor et d un moment privil gi s Il est de plus plac sous le signe d
21. clairage au gaz miracles inconnus aux Romains et que ces d couvertes t moignent pleinement de notre sup riorit sur les anciens tant il s est fait de t n bres dans ce malheureux cer veau et tant les choses de l ordre mat riel et de l ordre spirituel s y sont si bizarrement confondues Le pauvre homme est tellement am ricanis par ses philosophes zoocrates et industriels qu il a perdu la notion des diff rences qui caract risent les ph nom nes du monde physique et du monde moral du naturel et du surnaturel Si une nation entend aujourd hui la question morale dans un sens plus d licat qu on ne l entendait dans le si cle pr c dent il y a progr s cela est clair Si un artiste produit cette ann e une uvre qui t moigne de plus de savoir ou de force imaginative qu il n en a montr l ann e derni re il est certain qu il a progress Si les denr es sont aujourd hui de meilleure qualit et meilleur march qu elles n taient hier c est dans l ordre mat riel un progr s in contestable Ma s o est je vous prie la garantie du progr s pour le lendemain Car les dis ciples des philosophes de la vapeur et des allumettes chimiques l entendent ainsi le progr s ne leur appara t que sous la forme d une s rie ind finie O est cette garantie Elle n existe dis je que dans votre cr dulit et votre fatuit Je laisse de c t la question de savoir si d licatisant l humanit
22. comme celle de M Courbet comme celle de tout artiste d un temp ra Ment fort et implacable article de Zola dans le journal L v nement Zola ne fut pas mobilis en raison de sa sant M dan est une commune des Yvelines Le groupe de M dan est constitu de Zola Paul Alexis Henri C ard L on Hennique J K Huysmans et Maupassant Chacun d entre eux crit pour ce recueil une nouvelle Zola crit ainsi L Attaque du Moulin el Maupassant Boule de suif qui le rend c l bre alors qu il n a que trente ans Maupassant et Huysmans se d gap rent ensuite du cadre troit de la doctrine naturaliste en en abandonnant les vis es scientifiques 39 grands succ s avec Nana 1880 Au bonheur des dames 1883 et surtout Germinal son plus grand triomphe 1885 Cependant La Terre provoque le Manifeste des Cing 1887 qui critique les aberrations du Ma tre et proteste contre les outrances de la doctrine Zola ach ve toutefois son vaste cycle de vingt romans avec Lu B te humaine 1890 Argent 1891 La D b cle 1892 et Le Docteur Pascal 1893 d 1894 1902 L affaire Dreyfus Les derni res uvres engagement et utopie La fin tragi que Zola se lance alors dans l apostolat humanitaire Voulant aborder directement divers probl mes de la fin du si cle et construire l avenir il crit les Trois villes Lourdes 1894 Rome 1896 Paris 1897 uvre dans laquelle appara t un m me h ros le p
23. d tat pour rem bourser les cr anciers qui d ailleurs assument aussit t la circulation de ces billets en sens inverse pour acquitter leurs imp ts Colbert s efforcera par la cr ation de la Caisse des D p ts de mettre en circulation la monnaie papier Mais elle sera finalement convertie en ren tes La valeur du billet de banque fut garantie tour tour par un stock mon taire et une libre convertibilit en m tal au choix du porteur puis par l existence de biens fonciers assi gnats enfin par la simple parole de l autorit mettrice en cas de cours forc C est apr s la faillite de Law 1720 et celle des assignats sous la R volution que le billet s est progressi Car le cr ancier a toute latitude de vendre lui m me la lettre un tiers et ce tiers peut faire de m me C est donc le porteur actuel de la lettre de change qui la date fix e r clame au d biteur le remboursement de sa dette En 1716 John Law 1671 1729 convainc le R gent qui assure l interr gne entre la mort de Louis XIV et l av nement de Louis XV de cr er unc banque mettant un papier monnaie Il commen a par cr er une ban que priv e 1716 qui eut le droit d mettre des billets puis la Compagnie d Occident 1717 enfin un sys t me unissant Ja Banque la Compagnie et l tat qui eut le contr le du commerce ext rieur Mississipi Chine Indes et des grandes entreprises du royaume Le cr di
24. de est mis pour Jion dans ce vers de La Fontaine du singulier pour le pluriel la vague pour les vagues Agile et noble avec sa jambe de sta tue Dans son il ciel livide o germe l ouragan voir Baudelaire Les Fleurs du mal une passante o du pluriel pour le singulier On peut aussi mentionner la synecdo que d individu que l on d signe plut t sous le nom d antonomase Elle consiste d signer un individu sp cifique au moyen du nom commun de la classe laquelle cet individu appar tient e Philosophe pour Aristote le Roi pour Louis XIV o tel autre roi selon le contexte Elle consiste aussi en la d signation d un individu par le nom propre d un individu exemplaire de cette classe c est un vrai Bossuet pour c est un grand orateur comme Bossuet l a t un don juan un harpagon Il faut noter que les taxinomies c est dire les classifications varient selon les th o riciens Ainsi certains font des synecdoques du tout pour la partie et de la partie pour tout une vari t de la m tonymie D autres estiment que la m tonymie de la mati re pour l objet est en fait une synecdoque 2 Expressions et termes en rapport avec notre th me a L h ritage m di val De bon aloi Dans cette expression adjectivale qui qualifie ce qui est de bonne qua lit et de ce fait inspire confiance aloi d signe primitivement le titre d un alliage C est un terme technique d signant
25. emprunteur n est autre que son propre fils Ergaste L 8 Quant Filipin valet d Ergaste il s exclame bien avant La Fl che L 3 p 23 Peste soit l usurier et le fesse mathieu I 6 On trouve aussi dans La Belle Plaideuse IL 4 un inventaire d objets h t roclites en compl ment de largent comptant du pr t Amidor oblige son client dont il ne sait pas qu il s agit de son propre fils recevoir pour 12 000 francs de marchandises inutilisables qui s ajouteront aux 3 000 francs d argent comptant alors qu Ergaste voulait un pr t au comptant de 15 000 francs Moli re a pu s inspirer de cette sc ne dans Avare I 1 pp 39 46 e la commedia dell arte a peut tre par ailleurs fourni le th me de la jeune fille de riche bourgeoisie tomb e amoureuse d un jeune homme pauvre entr au service de son p re et jalous par un autre domestique de la maison Elle a sans doute aussi fourni des jeux de sc ne comiques bastonnades HI 1 EL 3 IV 3 chute d Harpagon III 9 et divers lazzis plai santeries moqueries bouffonnes b Moli re et l avarice contemporaine le couple Tardieu Moli re a n cessairement connu la r putation de ce couple d avares dont l avarice sordide a t longtemps la fable de la Cit Le m morialiste G d on Tallemant des R aux et le po te Nicolas Boileau ont laiss la post rit un portrait m morable du lieutenant Jean Tardieu et de sa femme
26. il perdit la voix Du moment qu il gagna ce qui cause nos peines Le sommeil quitta son logis Il eut pour h tes les soucis Les soup ons les alarmes vaines Tout le jour il avait l il au guet et la nuit Si quelque chat faisait du bruit Le chat prenait l argent la fin le pauvre homme S en courut chez celui qu il ne r veillait plus Rendez moi lui dit il mes chansons et mon somme Et reprenez vos cent cus d Argent et relations l argent au xvif si cle la mise en question de l usure 1 Le point de vue d Aristote sur l usure Aristote critique le profit sp culatif engendr par l argent Ce qui lui semble scan daleux c est la cr ation d une richesse priv e de tout fondement naturel dans la mesure o cette richesse n est pas li e une activit de transformation L argent dans ce cas engendre l argent f condit monstrueuse qui n a besoin pour s accomplir que de temps Mais ce temps ne mesure alors pas du mouvement il ne mesure que du vide puisque si la production ne s est pas d velopp e le profit lui s est accru L appropriation du temps par le profit est une captation de son mouvement pour engendrer des artefacts qui ne trouvent aucune place 34 dans la cit juste ou pire qui sont pour elles des ferments de dissolution Marcel H naff Le Prix de la v rit 2002 p 132 Or ce qu Aristote per oit comme risque de dissolution c est ce
27. l uvre lire tout Balzac de la r gion pour le pro duit boire du bordeaux vin r colt dans la r gion de Bordeaux porter du cachemire tissu fin fait avec le poil des ch vres du Cachemire tat et r gion montagneuse de l Inde du contenant pour le contenu boire un verre du lieu pour ceux qui y vivent Espagne pour les Espagnols par exemple de Pinstrument pour l utilisateur une fine lame un bon escrimeur une excellente plume un auteur habile une bonne fourchette un bon man geur de l effet pour la cause il s est fait refroidir il s est fait tuer du corps pour la quali t morale le c ur pour l amour ou le courage le bras pour la force du concret pour l abstrait la couronne pour la puissance royale Un des emplois m tonymiques du mot argent voir supra rel ve de la m tony mie de la mati re pour l objet utilisation du mot dans le sens de monnaie m tallique en argent utilisation d argents au pluriel pour Jes objets en argent mais nous avons vu que cet emploi est tr s rare NB La synecdoque est traditionnellement d finie comme une figure de substitution fond e sur une relation d inclusion logique synecdoque de la partie pour le tout une me vertueuse d signe l individu tout entier Donnez nous notre pain quotidien c est dire Donnez nous notre nourriture du tout pour la partie Le quadrup de cume et son il tincelle quadrup
28. la Ville apr s en avoir massacr les sentinelles L invasion et la mise sac de la ville peuvent commencer On note ra l utilisation que fait ici Villiers de la r f rence virgilienne L pigraphe travers le motif de la nuit et de la lune complice semble co ncider en contexte avec le cadre fix pour le rendez vous amoureux Mais elle est emprunt e l En ide et non aux Bucoliques La prise en compte du contexte pique et guerrier dans lequel s inscrit originellement le vers cit oriente donc la lecture dans une direction contraire celle que para t indiquer l incipit c est dire le d but la premi re phrase ou les toutes premi res phrases du conte Car le r cit virgilien est celui d une invasion destructrice Or Villiers montre lui aussi une invasion celle de l argent titre de pr oc Cupation essentielle et de moteur d terminant dans le discours et l existence des personnages ponymes ccs derniers tant eux m mes repr sentatifs d un milieu social et d une poque que Villiers ex cre Alors que les seize ans vous enveloppaient de leur ciel d illusions avez vous aim une toute jeune fille Vous souvenez vous de ce gant oubli sur une chaise dans la tonnelle Avez vous prouv le trouble d une pr sence inesp r e subite Avez vous senti vos joues br ler lorsque pendant les vacances les parents souriaient de votre timidit l un pr s de Pautre Avez vous connu le doux infini de deux yeux pu
29. la proportion d finie par la loi de m tal pr cieux entrant dans la fabrication des monnaies Esp ces sonnantes et tr buchantes Pour v rifier Paloi d une pi ce d or on la fait sonner sur un coin de table Si cette esp ce sonnante chose sonnante tait neuve elle devait aussi tre tr buchante c est dire avoir le poids requis sur le tr buchet petite balance fort d licate que le moindre poids fait tr bucher Le tr buchet permettait de peser lor l argent les Par exemple te substantif bureau d signe d abord un tapis de table en bure xu si cle puis la table que ce lapis recouvre XVI si cle puis la pi ce o ce meuble figure XVI si cle Voir aussi ces vers de Lamartine Ode Eh quoi le lourd compas d Euclide touffe nos arts enchan teurs l dans lesquels le lourd compas est une m tonymie du concret pour l abstrait ou encore m tony mic du signe d signant la g om trie ou les sciences en g n ral Source principale Claude Duneton La Puce l oreille 1978 12 perles et les pierreries Il tait m me n cessaire que l esp ce sonnante et tr buchante fit un peu plus que le poids r glementaire Cet exc s de poids s appelait le tr buchant L usure de la pi ce devait la ramener son poids exact Une esp ce tr buchante est celle qui a encore le tr buchant et qui donc est neuve ou presque neuve Au temps de Moli re les marchands se serva
30. oseille Ma m re chez Monsieur Bizonde le bandagiste en renom cile gagne pas beaucoup C line Mort cr dit 1936 Le rapport entre l oseilte et la notion d argent est ancien mais l origine exacte de ce rapport cst mal connue 1 Usuel dans des tours n gatifs N avoir plus un radis en poche Tous les gens illustres ne nous donneront pas un radis Les gens qui savent la valeur de l argent ne le donnent pas comme cela tort et travers Geor ges Duhamel Le D sert de Bi vres 1937 Tu sais comment je suis avec les femmes je leur donnerais ma chemise mais je ne veux pas qu elles demandent D s qu elles demandent a me vexe je ne leur fiche pas un radis Zola Pot Bouille 1882 Le sens argotique radis argent est sans doute d l influence des noms de petits fruits et l gumes d signant des choses de peu de valeur voir entre autres navet et n fle 7 Sources principales Encyclop dia Universalis article Monnaie et Ren S dillot Histoire morale et im morale de la monnaie Bordas 1989 14 xviI si cle avec le billet de banque d j connu des Chinois depuis le Moyen ge Garantie non par un pouvoir politique mais par une banque priv e plus avantageuse par sa mobilit que la monnaie m tallique la lettre de change est un effet de commerce c est dire un titre de cr dit Le d biteur s engage dans cette lettre s acquitter de sa dette une date et en un lie
31. pi ce de l auteur latin Plaute 251 184 av J C intitul e L Aululaire ou encore La Marmite La Com die de la marmite et compos e en 200 avant notre re Moli re pouvait conna tre cette pi ce no tamment par la traduction qu avait donn e dix ans plus t t du th tre de Plaute un certain Mi chel de Marolles L argument de L Aululaire est pr sent en ces termes au xix si cle par August Wil helm Schlegel dans son Cours de litt rature dramatique 1808 Le plan de la com die amp Sa valeur s exprime en grammes d argent 8 grammes de Richelieu Colbert 11 grammes vers 1600 26 de Plaute est tr s simple son avare a trouv un tr sor qu il cache avec les plus grandes pr cautions Un vieux c libataire demande sa fille en mariage cette circonstance veille d j ses soup ons et lui fait craindre qu on ait eu connaissance de ses richesses Les appr ts de la noce am nent des valets trangers dans sa maison il ne croit plus son tr sor en s ret et va le cacher hors de chez lui ce qui fournit Pesclave de l amant de sa fille l occasion de s en emparer On con oit bien que le voleur sera oblig de faire restitution car sans cela la pi ce finirait trop lamentablement par les plaintes et les mal dictions du vieillard L intrigue amou reuse se d noue avec facilit le jeune homme qui a usurp trop t t les droits du mariage se trouve tre le neveu du vieux c libata
32. plautinien Euclion n est avare que par occasion il le devient partir du moment o il trouve la mar mite pleine d or Harpagon lui est avare par temp rament En outre il cumule deux caract ristiques psychologiques que certains commentateurs pr sentent souvent comme potentiellement contradictoires alors qu elles renvoient aux deux acceptions possibles du mot avare l poque de Moli re et encore au del voir infra Non seulement en effet Harpagon entend conserver son bien sans le d penser mais il veut aussi l accro tre par les moyens les plus malhonn tes ce qui le distingue du vieil lard de Plaute C est un ladre doubl d un usurier En tant qu usurier il emprunte pour Euclion pauvre homme qui ne dort plus depuis qu il a trouv unc marmite pleine d or M gadore S Ph dra Strobile Lyconide quiproquo malentendu qui se produit quand deux interlocuteurs croient tort parler de la m me chose alors qu ils parlent de deux choses diff rentes Seul le spectateur ou de lecteur poss de les cl s de ce malentendu Le quiproquo terme signifiant une chose pour une autre est un proc d comique traditionnel ladre terme issu de l h breu Lazarus le pauvre couvert d ulc res assis la porte du mauvais riche dans la parabole de saint Luc XVI 19 31 Ladre nom ou adjectif signifie primitivement l preux puis utilis comme substantif avare grigou La la
33. qu au contraire P conomie politique depuis le xvin si cle interpr te comme chance de renouveau le capitalisme voit dans la capacit d une soci t investir et produire non une fuite dans lind termination dans l illimit et l informe mais comme une chance de mouvement et de progr s Ainsi les arguments contre l usure ont progressivement disparu et cette disparition s est amorc e la Renaissance avec la pens e protestante et notamment le calvinisme 2 Le point de vue des th ologiens de l Antiquit et du Moyen ge La condamnation de l usure est un th me r current de la pr dication chr tienne Elle s autorise de l Ancien et du Nouveau Testament i Tu ne pr teras pas int r t ton fr re qu il s agisse d un pr t d argent ou de vivres ou quoi que ce soit dont on exige int r t l tranger tu pourras pr ter int r t Deut ronome 23 20 21 Pr tez sans rien attendre en retour Luc 6 35 qui te de mande donne qui veut t emprunter ne tourne pas le dos Mat thieu 5 42 Le pr t int r t fut d abord interdit entre fr res appartenant la m me ethnie puis la notion de fr re s tant largie sous l effet de l universalisme chr tien tout pr t int r t devint condamnable Dans son Sermon sur les usuriers Gr goire de Nysse d clare ainsi que Pusurier m ne une vie passive et monstrueuse ennemie de tout travail et cap
34. s Th r se Raquin 1867 et Madeleine F rat 1868 c est dire dix ans avant que le romancier n en labore la doctrine et que le plan d ensemble des Rougon Macquart histoire naturelle et sociale d une fa mille sous le Second Empire est trac d s l ann e 1868 Zola publie d abord La Fortune des Rougon Toutefois les volumes qui succ dent ce premier roman du cycle des Rougon Macquart ne connaissent pas le succ s escompt C est le scandale caus par la peinture violente de la mis re des ouvriers parisiens dans L Assommoir 1877 qui consacre le renom de Zola et lui procure l aisance qu il a appel e de ses v ux d s les d buts de sa carri re litt raire Cette nouvelle aisance lui permet d acheter en 1878 la propri t de M dan non loin de Paris Celle ci devient vite le centre de ralliement de disciples enthousiastes C est le grand moment du naturalisme dont t moigne le recueil de nouvelles intitul Les Soir es de M dan 1880 et de 1879 1882 une campagne d articles et de brochures tels que Le Ro man exp rimental 1880 et Le Naturalisme au th tre 1881 Chef de file du mouvement naturaliste Zola poursuit la r daction de son uvre avec une grande r gularit la cadence moyenne d un roman par an crivant ses trois pages quotidiennes M dan ou Paris dans sa maison de la rue Saint Georges I remporte de Voir infra H B 3 La place de M Manet est au Louvre
35. un vif succ s Les Pr cieuses ridicules surtout mais aussi George Dandin et Dom Juan Selon Jean de Guardia pr sentateur de la pi ce dans l dition GF le choix de la prose s expliquerait Par une particularit th matique la prose est bien venue dans une uvre o les indications ayant trait la vie mat rielle abondent C est peut tre parce que L Avare est une pi ce des choses J de Guardia qu elle est crite en prose Dans toute sa carri re Charles Dullin 1885 1949 n a jou de Moli re que cette seule pi ce qu il avait in terpr t e au Th tre du Vieux Colombier d s 1913 Il reprit de saison en saison et ce jusqu sa mort sa mise en sc ne de l Atelier 1921 Gr ce L Avare et Volpone Ben Jonson il fut sorti d affaire chaque fois que son th tre mena ait de faire faillite 25 Jean Vilar Enfin il faut noter que notre pi ce a t inscrite d s 1880 au programme des lyc es en tant que grande com die morale aux c t s du Tartuffe du Misanthrope et de Dom Juan Prolongements La monnaie l poque de Moli re l poque de Moli re donc le syst me mon taire non d cimal est d une grande complexit Ne circulent dans le royaume que divers types d esp ces louis d or cus d argent ou billons de cuivre frapp es aux armes et coins du roi mais qui ne portent aucune marque de valeur nominale et dont le cours est fix selon la volont du prin
36. Ann e 2009 2010 Cours n 1 L argent pr sentation du th me des auteurs et des uvres PRELIMINAIRES Mon point de d part sera l un des contes cruels de Villiers de l Isle Adam 1838 1889 extrait du recueil portant le m me nom Conies cruels 1883 Villiers de l Isle Adam ce Breton ennemi de son si cle ce descendant d une famille illustre ruin e par la R volution fran aise a v cu danis la haine du progr s cette id e moderne contre laquelle Baudelaire s est lui m me lev en haine aussi du peuple et des valeurs bour geoises Profond ment id aliste pris de mysticisme attir par les sciences occultes il d couvre l uvre d Edgar Allan Poe qui eut sur lui une influence d cisive se lie d amiti avec Baudelaire et Mallarm Il conna t Paris des ann es de mis re noire Auteur de po mes et de plusieurs drames qui ne furent jamais repr sent s il se signale surtout par ses contes qu il fait para tre dans des revues obscures et qui lui vaudront l admiration des symbolistes Il s illustre aussi comme auteur d un tr s beau roman d anticipation intitul L ve future 1886 dont Pun des principaux personnages est le savant Edison On lui doit galement 7ribulat Bonho met 1887 recueil de cinq contes dont le protagoniste caricatura est un docteur un physiolo giste p tri des certitudes positivistes de son si cle mythe du progr s continu et ind fini de l humanit f
37. Fables dont les livres I VI paraissent la m me ann e que la premi re repr sentation de L Avare 1668 et les livres VH XII en 1678 Mentionnons aussi Les Caract res de La Bruy re publi s plus de vingt ans apr s la premi re repr sentation de notre pi ce voir notre Anthologie l Pr cisions lexicales Il convient de commencer par quelques pr cisions lexica es Selon F Martin Les Mots latins le verbe latin aveo avere qui signifie d sirer vivement est d un emploi rare mais il a fourni de nombreux d riv s parmi lesquels avidus avide en g n ral d o aviditas avidit et avarus avide d argent cupide plein de convoitise d o avaritia avarice Dans la langue du xvu si cle l adjectif avare caract rise l homme avide et insa table Un homme avare est d abord un homme ayant l app tit du gain et des richesses Le substantif correspondant avarice exprime la m me nuance Un jeu effroyable continuel o l on n a en vue que la ruine totale de son adversaire o l on est transport du d sir du gain consum par l avarice o l on expose sur une carte ou la fortune du d la sienne propre celle de sa femme et de ses enfants est ce une chose qui soit permise ou dont l on doive se passer La Bruy re Caract res Des biens de fortune 75 Toutefois avare qualifie galement l poque de Moli re celui qui craint la d p
38. Selon F Martin Les Mois latins il y aurait un lien troit entre argentum argent et argumentum argument Ces deux termes renvoient au verbe arguere qui signifie primitive ment faire briller claircir clairer au sens propre comme au sens figur d o les sens indiquer d montrer puis convaincre Le sens primitif de la racine indo europ enne arj ou arg brillant blanc se serait ainsi maintenu dans argentum argent m tal blanc et brillant dans argilla argile terre blanche Quant aux sens d riv s d mon trer convaincre ils se retrouvent dans argumentum preuve justification raison puis ma ti re traiter sujet d velopper voir en fran ais l argument d une pi ce de th tre c est dire le r sum de son intrigue voir aussi le verbe arguer tirer comme cons quence d duire et pr texter Si elle est fond e cette tymologie ne tend elle pas faire de l argent le meilleur des arguments Quoi qu il en soit le sens du terme argent s organise autour de deux grands r seaux s mantiques largent en tant que m tal d une part d autre part l argent en tant que monnaie de ce m me m tal ou par extension en tant que monnaie en g n ral qu elle soit m tallique ou non Les autres langues europ ennes ont quant elles dissoci ces deux r seaux s manti ques c est dire l argent m tal de l argent monnaie money en anglais
39. a moindre valeur intrins que Elle devient en quelque sorte un simple signe de la valeur Tous ces faits semblent montrer que la d mat rialisation de l argent timidement amorc e dans l Antiquit et poursuivie surtout la Renaissance o les banques mirent des lettres de change est d sormais un fait accompli L argent appara t ainsi dans toute sa conventionalit dans toute son abstraction voire dans son immat rialit et sa virtualit comme en t moignent aussi les transactions boursi res en plein essor depuis le XIX si cle et dont le roman de Zola donne une id e IX uvres auteurs contextes A Moli re et L Avare 1668 1 Moli re avant L Avare Le 15 janvier 1622 Jean Baptiste Poquelin fils du marchand tapissier Jean Poquelin et de Marie Cress est baptis dans l glise Saint Eustache Il est sans doute n le m me jour En 1631 un fr re de Jean Poquelin c de ce dernier sa charge de tapissier ordinaire de la maison du roi et six ans plus tard Jean Poquelin assure son fils la survivance de sa charge Entre 1636 et 1642 Moli re a t l ve des J suites au coll ge de Clermont le futur lyc e Louis le Grand que fr quentaient alors les fils de la bourgeoisie et de la noblesse Il s est donc frott aux langues anciennes ainsi qu aux grandes uvres de l Antiquit et ce dans divers domaines rh torique litt rature histoire philosophie C est vraisemblablement ce
40. adolescents les plus fid les thuri f raires de ces m mes pr jug s Le titre signale lui seul le retournement ironique du 0pos de la rencontre amoureuse et certaines notations descriptives initialement per ues comme relevant du discours po tique se chargent a posteriori d un tout autre sens Ainsi la compa raison associant toiles et m tal pr cieux les toiles semblent d argent pr figure le leitmotiv des propos chang s avant m me l apparition des deux personnages de m me que les motifs m taphoriques de la neige le jet d eau retombe neigeux et du scintillement un rossignol fait scintiller une pluie de notes magiques pr parent de mani re voil e l invasion du discours par l obsession monomaniaque quasi pathologique de l argent et de l enrichissement Cette obsession en vient contaminer la nature elle m me puisqu la fin du texte l cho attard des ruines fait retentir le vocable tant aim des deux adolescents Notons aussi que la facilit de l image initiale Les toiles semblent d argent peut tre interpr t e comme une transposition sur le plan rh torique de st r otypes d une autre nature Virginie et Paul se comportant pr cis ment comme l exige leur milieu social dont ils ont m caniquement et docilement assimil toutes les valeurs Villiers de l Isle Adam offre avec ce conte la satire grin ante et pessimiste d une po que enlis e
41. aille aujourd hui elles se rem plissent peine lentement de jeunes gens silencieux On travaille pour vivre et les arts deviennent des m tiers L artiste prend ainsi 42 conscience mais pour le d plorer de son entr e dans un monde r gi par des lois purement conomiques Chatterton le drame d Alfred de Vigny 1835 pose de m me le probl me de l ind pendance de l artiste Le personnage ponyme figure d artiste visionnaire voulant guider les hommes refuse malgr sa pauvret toute compromission avec la bourgeoisie qui cherche alors s attacher les services des ar tistes Cribl de dettes menac d emprisonnement Chatterton finit par accepter l aide que lui propose M Beckford Lord Maire de Londres Mais quand il comprend que celui ci ne lui offre qu une place de premier valet de chambre dans sa maison il se suicide en s empoisonnant l opium Dans Lorenzaccio II 2 l opposition entre art pur et art com mercial transpara t travers l volution du personnage de Tebaldeo Ce jeune peintre d peint avec ferveur la noble ambition de l artiste d tach de toute contingence mat rielle et enflamm par son r ve po ti quel01 Il soutient orgueilleusement sa totale ind pendance Je n appartiens personne Quand la pens e veut tre libre le corps doit P tre aussi GF p 86 Quatre sc nes plus tard on le voit oc cup faire le portrait d Alexandre de M di
42. aintenir et d attirer au moyen de l exportation industrielle la quantit la plus grande possible de m taux pr cieux Cependant d s le xvin si cle en raison de l am lioration des instruments de cr dit d un nouvel afflux d or lor br silien et de la mise au point d un bim tallisme strict on as siste une reprise de l expansion conomique C est aussi au xvin si cle 1717 pour l Angleterre 1726 pour la France que gr ce des pouvoirs puissants et solidement tablis les monnaies furent enfin stabilis es c est dire que la teneur m tallique de la pi ce et sa la r gion de Cologne Lors des Grandes Invasions ils p n tr rent en Gaule entre 430 et 450 C est de ce me que sont issues la dynastie des M rovingiens et celle des Carolingiens La dur e de la guerre de Cent Ans fut en r alit de cent quinze ans Elle commen a en 1338 par la seconde r volle de la Flandre et s acheva en 1453 par la prise de Bordeaux La premi re p riode revers fran ais succ s anglais elle s tend de la deuxi me guerre de Flandre 1338 au trait de Br tigny 1360 La France est d membr e sous les r gnes de Philippe VI et Jean le Bon La deuxi me p riode succ s fran ais revers anglais elle s tend du trait de Br tigny 1360 La iurdes V 1380 La France est relev e et reconstitu e par y i a troisi me p riode revers fran ais succ s anglais j P Arc 71429 La France est d chir
43. ais ceux ci sont rest s sans post rit masculine Louis X le Hutin et Charles IV ne laiss rent en effet que des filles C est pourquoi douard HI roi d Angleterre de 1327 1377 revendique en 1328 la cou ronne de France il descend en droite ligne de Philippe IV le Bel par sa m re Isabelle de France fille de Philippe IV et pouse d douard H d Angleterre Or l assembl e charg e de d signer le nouveau roi carta douard III au profit de Philippe de Valois qui devint roi sous le nom de Philippe VE ka couronne passa ainsi une branche cadette des Cap tiens la branche des Valois qui r gna de 1328 1498 donnant sept rois la France Philippe VI 1328 1350 Jean le Bon 1350 1364 Charles V 1364 1380 Charles VI le Fol 1380 1422 Charles VII 1422 1461 Louis XI 1461 1483 Charles VHI 1483 1498 En 1337 douard TI fait valoir nouveau ses pr tentions Elles furent la cause imm diate de la guerre de Cent Ans C est au nom d une coutume h rit e des Francs Saliens que le roi anglais fut cart du tr ne de France l poque franque les Francs Saliens disposaient d un recueil de coutumes qui remonterait Clovis 508 Ce code tait pour l essentiel un tableau des amendes compensatrices de crimes 1 comportait aussi un article qui exciuait les femmes de la succession la terra salica domaine des anc tres C est cet article qui fut invoqu a posteriori pour justifier le r glement dynastiqu
44. ait de lui sur ce plan le rival direct de Hugo Il d clare ainsi dans une lettre du 24 juin 1860 son ami de jeunesse et condisciple au coll ge Bourbon d Aix Jean Baptistin Baille qui entrera l cole Polytechnique Le mot position revient plusieurs fois dans ta lettre et c est ce mot qui excite le plus ma col re Ces huit lettres ont une tournure d picier enrichi qui me porte sur les nerfs Ce n est rien de les voir crites il faut les entendre dans la bouche de certains individus d un parvenu par exem Les auteurs de ce Manifeste paru dans Le Figaro en ao t 1887 taient de jeunes romanciers naturalistes peu connus qui s en prirent Zola l occasion de la parution de La Terre Hs lui reprochaient a fragilit du fil h r ditaire l enfamiliage du fameux arbre g n alogique l ignorance m dicale et scientifique du Ma tre voir Dictionnaire d mile Zola Robert Laffont 1993 p 241 Zola b n ficia n anmoins d un soutien quasi n rai de la presse Quant aux auteurs du Manifeste ils dirent presque tous plus tard qu ils r grettaient leur o D u S ua autre oficier 6 des hommes soni pers ACOre accabrer un faux zn lieu et piac e du Diable d bur 395 Ex ie d grad ei d port l A tuje sur L oubet Y ayec 30r 40 ple elles s allongent s enflent roulent chacune semble surmont e d un accen
45. amoureux com die galement imit e de l italien Paris La troupe de Monsieur La troupe de Moli re devient en 1658 la troupe de Monsieur le fr re du roi et s installe Paris Le 24 octobre elle donne une trag die de Corneille Nicom de et une farce de Moli re Le Docteur amoureux dont le texte a t perdu La farce eut beaucoup de suc c s et Louis XIV permit la troupe de disposer de la salle du Petit Bourbon sur lemplacement actuel de la colonnade du Louvre les jours o n y joueraient pas les Com diens italiens qui y taient d j install s Moli re entretiendra de bons rapports avec les Italiens et s inspirera de leurs mimiques de leur gestuelle et de leurs lazzi dans son jeu de com dien comme dans son uvre dramaturgique En 1660 les travaux d agrandissement du Louvre entra n rent la destruction de la salle du Petit Bourbon Moli re et sa troupe migr rent au Palais Royal dans une salle v tuste qui avait t construite par Richelieu et tait demeur e inemploy e depuis 1642 date de la mort du cardinal La r novation en fut tr s on reuse C est dans cette salle que Moli re joua jusqu sa mort Moli re conna t son premier triomphe en 1659 lors de la premi re repr sentation des Pr cieuses ridicules Se succ dent ensuite avec plus o moins de r ussite Dom Garcie de Navarre chec 1661 L cole des Maris succ s 1661 Les F cheux grand succ s 1661 L cole des Femm
46. ce Da niel Dessert Pouvoir argent et soci t au Grand Si cle 1984 1 pistole pi ce d or 11 livres ou francs e 1 cu 3 livres ou francs e 1 livre ou franc au temps de Moli re 20 sous Rappelons qu il n existe pas de pi ce d une livre et que la livre n est qu une monnaie de compte 1 sou ou sol 1 20 de livre ou franc 12 deniers e 1 denier 1 240 livre 1 12 de sol L dition de Jean de Guardia GF n 1418 propose une conversion approximative en euros actuels de ces pi ces de monnaie en circulation l poque de Moli re voir DOSSIER p 157 cer TT Sol 20 centimes d euro La cassette d Harpagon contient 30 000 cus soit plus de 18 kg d or 400 000 F de 1980 300 000 euros de 2009 Cependant cette cassette ne contient pas des pi ces ordinaires mais des cus ayant une pleine valeur de monnaie marchandise ils ont en eux m mes une valeur d finie par leur poids et leur mati re ils poss dent une valeur marchande partout r alisable et ils consti tuent un crit re universel de comparaison marchande Harpagon a besoin du contact physi que avec sou or Il ne pourrait se contenter de lettres de change dans la mesure o elles re pr sentent un argent trop abstrait comme d mat rialis 3 Quelques pr cisions sur les sources de Moli re a Sources l t raires Plaute La source principale de L Avare est une source antique savoir la
47. cha nes d acier une raillure sur les argents et les cuivres Octave Mirbeau Le Journal d une femme de chambre 1900 Source le Tr sor de la langue fran aise TLF H Ila argu qu il avait oubli l heure Il a argu de son ignorance 12 Fous ces termes signifient primitivement denier issu du latin denarius Voir aussi le dinar unit mon taire principale de l Alg rie de l Irak de la Jordanie du Koweit de ta Libye de ta Tunisie Le terme soldi signifie les sous l argent en italien ducrile qui peut tre tir allong sans se rompre Toutes les r f rences Villiers de l Isle Adam proviendront du texte cit plus haut Virginie et Paul 2 Au sens figur le terme argent renvoie tout ce qui peut rappeler l argent par sa couleur par son clat voire par sa sonorit Ce qui rappelle l argent par sa couleur et par son clat Les toiles semblent d argent Villiers de lIsle Adam Ces beaux b ufs gascons de la plus pure race aur ol e robe gris d argent longilignes et massifs la fois taient l amour de son p re Roland de Pes quidoux Le Livre de raison 1928 Par les baies noires on apercevait un fourmillement de barques qui portaient des fleurs et des lumi res sur la mer L clairage tamis par les pana ches serr s de feuilles retombantes faisait flotter la salle dans un demi jour verd tre et vitreux de grotte mou
48. cis IL 6 p 111 Le pein tre a tout bonnement vendu ses talents au duc de Florence b Dans le cycle des Rougon Macquart Une vision contrast e L argent est selon Zola capable du meilleur comme du pire Le pire ce sont les maux auxquels il conduit malhonn tet s diverses vols crimes violence des rapports hu mains Mais l argent est aussi le fumier n cessaire au d veloppement de l homme et de la civilisation et il contribue au bonheur de l humanit C est de fa on tr s modeste que cette positivit de largent appara t dans l histoire des Contes Ninon 1864 intitul e S ur des Pauvres Une fillette maltrait e par son oncle et sa tante ayant re u de la Vierge un sou mi raculeux qui ne s puise jamais elle peut alors r pandre le bien autour d elle T outefois elle rend le sou la donatrice car elle pr f re gagner Pargent par son travail De m me Aristide Rougon qui la demande de son fr re Eug ne change son nom en celui de Saccard dans La Cur e 1872 roman de la sp culation immobili re est un person nage qui refuse toute th saurisation Il investit son argent dans des projets de grande enver gure telle la construction de voies ferr es et de ports Quand traduit en correctionnelle et condamn cinq ans de prison et trois mille francs d amende il s enfuit en Hollande c est pour se lancer dans une vaste entreprise la conqu te sur la mer d immenses marais L arg
49. dan Zola y entreprend des travaux Il fait ainsi construire une tour carr e destin e abriter son cabinet de travail Celui ci abritera en 1879 une gigantesque chemin e Renaissance achet e pour mille deux cents francs Zola fait peindre sur cetie che min e ja devise baizacienne Nulla dies sine linea Ne reste aucun jour sans crire I ach te pour l immense fen re des vitraux du xv si cle et fait installer un calorif re appareil rare encore K 41 d molition de l Exposition universelle de 1878 Lors de l ann e 1882 il fait construire le pavillon Charpentier pour y accueillir les amis qui s journent M dan puis une ferme et une serre Selon sa fille Dans l table il y avait de belles vaches qui donnaient leur lait aux h tes de la maison Dans la cour de la ferme la voli re tait superbe par ses larges proportions et la propret qui y r gnait C tait dans ce coin du domaine un pullulement de vie une multitude de b tes heureuses le r ve r alis la basse cour de D sir e s ur de l abb Mouret mile Zola et l amour des b tes Les Cahiers naturalistes n 6 1956 C est la fin 1885 que Zola fait b tir une tour hexagonale la Tour Germinal o il installe une salle de billard ainsi que l clairage au gaz proc d encore r cent L argent non comme fin mais comme moyen Gaspillage et g n rosit Emancipation de l crivain et de l artiste
50. dans le plus sordide mat rialisme et d une classe bourgeoise dominante qui fait de largent de la richesse du calcul de la pr voyance au sens le plus triqu du terme du rendement et de l utilit mat rielle d imp rieuses divinit s gangrenant les vies individuel les comme les relations sociales L argent appara t donc ici dans toute sa force de corrup tion et de n gation de valeurs qui rel vent pour le conteur du hors de prix dans la mesure o elles ne sont pas monnayables l enfance l art la po sie Pamour De mani re significative si Paul trouve joli le rossignol c est parce que cet oiseau poss de une voix argentine et si Virginie trouve po tique la lune c est bien parce qu elle est argent e l argent devient ainsi l unique crit re de la valeur appliqu des domaines qui ne sont pas de son ressort Comme Paul Soriano le d clare les ordres de valeurs sont moins asservis que colonis s par largent en ce sens qu il les d pouille de leur pouvoir normatif dans leurs ordres respectifs le vrai le sacr le beau le juste etc Premi res pistes de r flexion Un tel texte ouvre la voie des interrogations axiologiques L argent un bien ou un mal L argent m rite t il la mise en accusation dont il est souvent l objet Est il d naturation et corruption Est il possible de le r habiliter Y a t il un bon usage de l argent Quels en sont les mauvais usages
51. des invasions barbares les monnaies des nouvelles royaut s por taient tant t l effigie de l empereur r gnant celui de Constantinople tant t une effigie an cienne l monnayage romain s est ainsi poursuivi jusqu au vii si cle dans la Gaule m ridio nale Apr s la mort de Clovis 465 511 les rois francs firent figurer leur nom sur les pi ces mais la frappe de la monnaie ne leur tait pas r serv e les v ques les propri taires les villes pouvaient mettre leurs propres pi ces Le roi des Francs et empereur d Occident Charlemagne 747 814 a fond un syst me mon taire reconnu jusqu en 1795 les pi ces ne portent ni chiffre donc pas de valeur faciale ni date d mission Par ailleurs pour Un denier valait dix as Le sesterce valait deux as et demi La valeur faciale est fa valeur donn e conventionnellement un objet Elle est inscrite sur les pi ces et les billets servant aux achats et aux transactions La valeur m tallique d un objet se ram ne quant elle la valeur des diff rents mat riaux qui la composent 18 conna tre la valeur d une pi ce il faut se r f rer une monnaie de compte sans mat rialisa tion r elle la livre l origine une livre en poids d argent Les tats qui parvinrent progressivement une unification l Angleterre et la France r ussirent aussi unifier progressivement leur monnaie au contraire d tats morcel s tels l I
52. deux troupes pres tigieuses celles de l H tel de Bourgogne et du Marais e des frais importants le loyer de la salle du jeu de paume des M tayers est payable d avance les am nagements de la salle sont on reux construction d un plateau de jeu de loges pour le public mise en place d une machinerie en bois e des recettes insuffisantes qui engendrent de nouvelles dettes l chec de la premi re repr sentation conduit de nouvelles dettes engagement d une com dienne suppl mentaire et de quatre musi ciens puis d un danseur o le d m nagement dans une salle de jeu de paume moins co teuse ne parvient pas r tablir la situation financi re et c est cause de deux impay s que Moli re est emprisonn Les unn es de province De 1646 1658 Moli re parcourt les provinces avec une troupe de com diens dont font partie Madeleine B jart et d anciens acteurs de l Illustre Th tre Il devient en 1650 le chef de cette troupe pensionn e partir de 1653 par le prince de Conti le fr re du grand Cond gouverneur du Languedoc S tant converti trois ou quatre ans plus tard Conti retire la troupe sa protection Moli re cette poque avait d j compos lui m me et fait jouer de petits divertissements mais vers 1655 Lyon il donne sa premi re uvre v ritable L tourdi ou les Contre temps com die imit e de l italien et en 1656 B ziers Le D pit
53. dinero espagnol denaro o soldi italien dinheiro portugais dienngui russe En revanche la langue alle mande comme la fran aise exprime la notion d argent l aide d un terme qui d signe d abord un m tal non pas l argent mais lor das Geld Les conomistes privil gient pour leur part le terme de monnaie Le terme argent lui est plus populaire d un usage plus courant et plus vague Remarque le substantif monnaie du latin moneta est reli au verbe latin moneo monere avertir Il aurait pour origine le fait que l atelier de Rome qui frappa les premiers deniers d argent tait install dans une d pendance du temple de Junon l Avertisseuse Juno moneta A L argent comme m tal 1 Un m tai pr cieux blanc et brillant La chimie et la min ralogie tudient ce m tal brillant tr s ductile et mall able inoxydable ce corps simple de symbole Ag de num ro atomique 47 de masse atomique 107 86 de densit 10 5 et qui fond 960 C Le substantif argent d signe aussi ce m tal en tant qu il entre dans la fabrication de la monnaie des bijoux de la vaisselle ou de tout au tre objet En ce sens le TLF note qu il est rare au pluriel e Villiers de l Isle Adam la croix d argent du cou Les argents les objets en argent Synonyme l argenterie Rien n chappe son il soup onneux et oblique un seau pas sa place une tache aux
54. drerie originellement l pre d signe l avarice sordide la l sine 27 pr ter ce qui le contraint d apr s ses dires faire monter le taux d int r t de cinq vingt cinq pour cent En tant que ladre il conomise sur toutes les d penses quotidiennes de la maison n e sur la livr e de ses domestiques sur l entretien de son fils sur l avoine des chevaux il demande m me dame Claude de ne point frotter les meubles trop fort de peur de les user UI 1 p 61 Le nom m me d Harpagon vient du latin harpago lui m me emprunt au grec En latin harpago d signe un grappin ou un harpon et au sens figur un homme avide Le verbe harpago as are signifie voler Le nom du personnage de Moli re sugg re la fois l avidit Harpagon agrippe en quelque sorte l argent d autrui au moyen d une usure exorbitante et la r tention on ne fait pas facilement l cher prise un harpon Enfin l autre diff rence entre Harpagon et Euclion c est que l un n aime que son tr sor et que l autre est amoureux Schlegel op cit Quelques autres sources possibles e Les Esprits 1579 de Pierre Larivey on y trouve le monologue de lavare vol ainsi que le quiproquo de la fille et du tr sor d j pr sent il est vrai chez Plaute voir supra La Belle Plaideuse 1655 com die de Boisrobert 1592 1662 o comme dans L Avare 11 2 p 47 le p re et usurier Amidor d couvre que son
55. e en France qui carta les femmes du tr ne la mort sans h ritiers m les des derniers Cap tiens Cependant l expression m me de loi salique n appara t que beaucoup plus tard en 1593 dans un arr t du paricment de Paris Francs Saliens les Francs sont une peuplade germanique compos e de plusieurs ethnies Bruct res Chamaves Chattes Ch rusques Ripuaires Saliens Sicambres tablie vers 250 entre Meuse et Escaut et sur le Rhin dans 19 leversements entra na une telle ins curit que la monnaie connut des d valuations en cha ne entrecoup es de p riodes de stabilisation provisoire Durant cette p riode de crise la circula tion mon taire se ralentit les riches th saurisant leurs avoirs sous forme de vaisselle ou de bijoux C est cette p nurie mon taire qui explique les vastes entreprises de qu te des m taux pr cieux au si cle suivant L autre cons quence de ce ralentissement fut le d velop pement partir du XIV si cle de la monnaie scripturale sous forme de lettre de change qui contribua renforcer le r le de quelques unit s mon taires de r f rence particu li rement solides ou li es lor comme le florin de Florence le ducat de Venise la lire de G nes ou le florin hongrois pour les Allemands Pendant que la France et l Angleterre se d chiraient banquiers et changeurs de l Europe centrale et m diterran enne purent ainsi maintenir leurs affaires faire fructifier d i
56. e les gens ont toujours maille partir ensem ble pour dire qu ils sont en une dissension perp tuelle e N avoir ni sou ni maille signifie donc n avoir rien du tout tre dans une indigence extr me Cette expression fond e sur une gradation descendante poss de une valeur hy perbolique b L h ritage argotique Les termes argotiques d signant largent sont extr mement nombreux as balles bl brique flouze fric galette grisbi oseille patate p lot patate p p tes p pettes p ze pi caillons pognon radis ronds rotin thune tune tr fle j ls font r f rence des monnaies existantes ou ayant exist as flouze thune voquent de mani re imag e la forme des pi ces de monnaie balles p pettes ronds ou des L hyperbole est une exag ration de l expression Elle sert l expression du haut degr La gradation est une progression par paliers successifs du moins vers le plus gradation ascendante ou du plus vers le moins grada tion descendante as Unit quelconque et plus particuli rement unit de poids ou de monnaie que l on peut diviser en douze parties ou onces chez les Romains Sp cialement pi ce de monnaie romaine en cuivre tre l as tre aux as tre plein aux as tre riche Contrairement Max Jacob dont la vraie force tait la pauvret notre Monoco lard tait plein aux as Cendrars La Main coup e 1946 3 Ce terme est emprunt
57. e pension de jeunes filles Le jour elles doi vent y gazouiller comme des oiseaux dans les ruines Parmi celles qui sont endormies il est plus d une enfant qui aux premi res vacan ces de P ques veillera dans le c ur d un jeune adolescent la grande impression sacr e et peut tre que d j Chut on a par l Une voix tr s douce vient d appeler tout bas Paul L Paul Une robe de mousseline blanche une ceinture bleie ont flott un ins tant pr s de ce pilier Une jeune fille semble parfois une apparition Celle ci est descendue maintenant C est l une d entre elles je vois la p lerine du pensionnat et la croix d argent du cou Je vois son vi sage La nuit se fond avec ses traits baign s de po sie cheveux si blonds d une jeunesse m l e d enfance encore bleu regard dont l azur est si p le qu il semble encore tenir de l ther primitif Mais quel est ce tout jeune homme qui se glisse entre les arbres il se h te il touche le pilier de ta grille Virginie Virginie c est moi Oh plus bas me voici Paul lis ont quinze ans tous les deux C est un premier rendez vous C est une page de l idylle ter nelle Comme ils doivent trembler de joie l un et l autre Salut inno cence divine souvenir fleurs raviv es Paul mon cher cousin Donnez moi votre main travers la grille Virginie Oh mais est elle jolie au moins Tenez c est un bouquet que j ai cu
58. e une subvention de 12 000 livres si la subvention des Italiens atteignait 18 000 livres celle de Moli re se montait tout de m me 6 000 livres ce qui est beaucoup Apr s la mort de Moli re survenue en 1673 huit jours furent n cessaires pour faire l inventaire de ses biens dont l abondance et le raffinement manifestent un go t certain du luxe et du confort Ennemi de toute morale asc tique ami des plaisirs Moli re a men un train de vie fastueux il n a laiss sa mort que 40 000 livres ce qui est assez peu si l on consid re qu il en gagnait au moins 30 000 par an Armande tait officiellement la s ur de Madeleine B jart l ancienne ma tresse de Moli re mais elle tait plus vraisemblablement la fille de la c l bre actrice Certains ennemis de Moli re pr tendirent m me que celui ci tait le p re d Armande el os rent porter cette accusation immonde devant le roi 55 Plus exactement Dom Juan a t jou quinze fois avec grand succ s jusqu au 15 mars 1665 puis dispara t de l alliche ayant sans doute t interdit La pi ce ne sera imprim e pour la premi re fois avec des corrections exig es par la censure que dans l dition des uvres de 1682 Toutefois quand Moli re mourut 1673 il y avait un an que cet appui royal lui manquait toute la faveur de Louis XIV allant alors Lully Depuis le XVF si cle des troupes italiennes taient fr quemment invit es Paris par le
59. ectivement toute la carri re de la monnaie on en d c le ais ment l volution et l acc l ration Durant des mil l naires la monnaie a t parfaitement concr te elle ne tend vers l abstraction que depuis quelques si cles et n y parvient Vraiment qu au cours du si cle pr sent De la monnaie animale la monnaie coquillage puis aux pi ces m talliques ensuite aux billets de papier d abord repr sentatifs du m tal puis se suffisant eux m mes de ces billets inconverti bles au ch que et la carte de cr dit voire la puce la trajectoire est significative Il a fallu des milliers d ann es puis des centaines d ann es pour mener bien ces diverses muta tions Il suffit maintenant de quelque d cennies pour transformer la substance de la monnaie o son mode d emploi Demain peut tre les billets de banque seront rel gu s au mus e des Mais ce n est pas de l argent comptant Les Fran ais ont galement coutume de dire durant cette p riode Les cus sont des cus les assignats des torche culs 7 De m me l ancien mot bougette sacoche de cuir qu on portait la ceinture est pass en ARS Il nous est revenu sous la forne de budget W Ainsi les cauris coquillages du groupe des porcelaines servaient dans les changes commerciaux des les Maldives en Afrique orientale et au Tchad 16 antiquit s tandis que la puce appara tra comme la f e des tem
60. eilli dans le jardin de papa H ne co te pas d argent mais c est de c ur Merci Paul Mais comme il est essouffl Comme il a couru Ah c est que papa a fait une affaire aujourd hui une af faire tr s belle Il a achet un petit bois moiti prix Des gens taient oblig s de vendre vite une bonne occasion Alors comme il tait content de la journ e je suis rest avec lui pour qu il me donn t un peu d argent et puis je me suis press pour arriver l heure Nous serons mari s dans trois ans si vous passez bien vos examens Paul Oui je serai un avocat Quand on est un avocat on attend quelques mois pour tre connu Et puis on gagne aussi un peu d argent Souvent beaucoup d argent Oui Est ce que vous tes heureuse au pensionnat ma cou sine Oh oui Paul Surtout depuis que madame Pannier a pris de l extension D abord on n tait pas si bien mais maintenant il y a ici des jeunes filles des ch teaux Je suis l amie de toutes ces demoisel les Oh elles ont de bien jolies choses Et alors depuis leur arri v e nous sommes bien mieux bien mieux parce que madame Pannier peut d penser un peu plus d argent C est gal ces vieux murs Ce n est pas tr s gai d tre ici Si on s habitue ne pas les regarder Mais voyons Paul avez vous t voir notre bonne tante Ce sera sa f te dans six jours il faudra lui crire un compli
61. ense Fureti re Dictionnaire universel 1690 Avaricieux existe aussi avec le m me sens La peste soit de l avarice et des avaricieux apart de La Fl che surpris par Harpagon acte I sc ne 3 p 23 C est ce second sens qui pr vaut aujourd hui qui a de l argent et refuse de le d penser m me quand c est utile synonymes pingre grigou grippe sou FAMILIER radin rapiat ral Le premier sens qui a la passion de la richesse et se compla t amasser de largent sans cesse n a pas disparu mais est consid r comme vieilli dans le Petit Robert de la langue fran aise Remarque La langue du xvi si cle utilise aussi au sens d avare les termes de ladre voir supra et de vilain ce dernier d signant initialement un paysan un roturier Que la fi vre te serre chien de vilain tous les diables Le ladre a t ferme toutes mes attaques L Avare Il 5 derni re r plique de l acte et bref monologue de Frosine p 60 1 Pingre est peut tre li pingle Une d signation populaire telle que Pierre Le Pingre aurait d si gn primitivement par m tonymie un marchand d pingles ou un ramasseur d pingles c est dire d objets sans valeur d o l id e d avarice Notons l existence du substantif pingrerie Un grigou terme p jora tf est un homme d une avarice mesquine et sordide g n ralement de commerce
62. ent appara t ainsi comme l instrument du Progr s Le progr s vivement critiqu par Baudelaire dans ses Salons comme par Villiers de l Isie Adam voir les PRELIMINARES de ce cours n 1 a fait l objet d un v ritable mythe partir de 1850 en raison de l essor consid rable des sciences et des technologies Zola donne lui aussi son adh sion cette croyance en une ma trise absolue de l homme sur l univers en une avanc e continue et infinie de l humanit et c est pour cette raison qu il fait de Phomme d affaires Saccard de l ing nieur Hamelin et du savant Pascal Rougon le h ros du Docteur Pascal 1893 des bienfaiteurs de l humanit On rencontre aussi la 91 R aliser des r ves voil la vie du peintre Les plus grands ont repr sent les leurs dans toute leur force ct sans y rien changer Leur imagination tait un arbre plein de s ve les bourgeons s y m tamorphosaient sans Peine en fleurs et les fleurs en fruits bient t ces fruits m rissaient un soleil bienfaisant et quand ils taient Lee v se d tachaient d eux m mes et tombaient sur la terre sans perdre un seul grain de leur poussi re virgi nale p 83 43 m me poque une glorification similaire de la figure de l ing nieur et du savant dans l uvre de Jules Yerne 1828 1905 Jules Verne a voulu faire le roman de la science il a voulu utiliser comme ressort de l action romanesque les sciences exis
63. es dont le succ s clatant 1662 suscite les attaques jalouses de divers auteurs et com diens d o la c l bre Querelle de L cole des Femmes Moli re La troupe de Moli re est loin de repr senter un cas isol Des troupes ambulantes sitlonnaient le pays On en compte une bonne dizaine aux alentours de 1690 Certaines allaient m me l tranger Allemagne Pays Bas Danemark pour faire conna tre le r pertoire fran ais 23 r pond aux attaques des moralistes et des doctes dans La Critique de l cole des Femmes 1663 et celles des com diens de l H tel de Bourgogne dans L Impromptu de Versailles 1663 Au d but de 1663 la premi re liste des gratifications distribu es par le roi attri bue mille francs au sieur Moli re excellent po te comique En 1664 Louis XIV est le parrain du premier enfant de Moli re un fils qui mourra la m me ann e Moli re avait pous deux ans plus t t Armande B jart qui tait la s ur ou la fille de Madeleine dont il avait t vraisemblablement l amant 1 s tait aussi tr s confortablement install dans une maison Auteuil En 1665 la troupe de Moli re jusque l troupe de Monsieur de vient celle du roi avec 6 000 livres de pension Louis XIV n a pu d fendre au grand jour Le Tartuffe 1664 et Dom Juan 1665 contre le parti des d vots la repr sentation des deux pi ces est interdite mais il conserve sa faveur Mo
64. es sottises et toutes les duperies financi res La liquidation mena ait d tre terrible Zola La Cur e passage cit dans le DOSSIER p 505 dition GF de L Argent Texte compl mentaire Baudelaire et le progr s Exposition universelle 1855 I METHODE DE CRITIQUE DE L IDEE MODERNE DU PROGRES APPLIQUEE AUX BEAUX ARTS Il est encore une erreur fort la mode de laquelle je veux me garder comme de l enfer Je veux parler de l id e du progr s Ce fanal obscur invention du philosophisme actuel brevet sans garantie de la Nature ou de la Divinit cette lanterne moderne jette des t n bres sur tous les objets de la connaissance la libert s vanouit le ch timent dispara t Qui veut y voir clair dans l histoire doit avant tout teindre ce fanal perfide Cette id e grotes que qui a fleuri sur le terrain pourri de la fatuit moderne a d charg chacun de son devoir d livr toute me de sa responsabilit d gag la volont de tous les liens que lui imposait lamour du beau et les races amoindries si cette navrante folie dure longtemps s endormiront sur l oreiller de la fatalit dans le sommeil radoteur de la d cr pitude Cette infatuation est le diagnostic d une d cadence d j trop visible Demandez tout bon Fran ais qui lit tous les jours son journal dans son estami net ce qu il entend par progr s il r pondra que c est la vapeur l lectricit et l
65. fes sionnelles Fran ois Zola 1795 1847 ing nieur des travaux publics s installe en effet Aix en Provence pour s occuper des travaux du canal qui porte aujourd hui son nom C est une figure singuli re que celle de cet homme docteur en math matiques et ing nieur civil qui travailla la construction de la premi re ligne autrichienne de chemin de fer et con ut des projets ambitieux parmi lesquels l agrandissement du port de Marseille 1834 le captage des eaux et l irrigation de la r gion marseillaise 1838 la construction d un canal aixois d adduction d eau C est ce dernier projet ent rin en 1843 qui explique le d part des Zola pour la Provence Cependant Fran ois Zola est emport par une pneumonie en 1847 mile Zola a con u pour son p re une grande admiration Peut tre s est il souvenu de cet homme enthousiaste et entreprenant pour difier le personnage de Saccard Il avait d ailleurs dans son bureau une vue peinte par C zanne du barrage construit d apr s les plans paternels Toujours est il que la mort de Fran ois Zola plongea sa veuve dans de graves diffi cult s financi res Fran ois laissait quatre vingt mille francs de dettes et cent soixante treize actions de la Soci t du canal dont chacune valait cinq cents francs Ces difficult s ne firent d ailleurs que s aggraver Mme Zola s tant imprudemment lanc e dans des actions judiciai res contre les actionnaires de la Soci t
66. g de la toux dont lui m me souf frait Louis B jart tenait celui de La Fl che personnage boiteux comme l tait l acteur lui m me Il est probable que la femme de Moli re interpr tait lise et que La Grange faisait Cl ante D apr s le registre de La Grange la recette du 9 septembre se monta 1 069 li vres ce qui tait un succ s honorable Mais le public vint moins nombreux aux repr sentations suivantes la recette de la deuxi me repr sentation ne fut que de 508 livres et la pi ce fut retir e provisoirement de l affiche apr s neuf repr senta tions Les raisons de ce demi chec sont obscures Dans sa gazette en vers Robinet qui a lui m me trouv le spectacle divertissant d clare que la pi ce a recueilli surtout les suffrages des gens de l esprit plus bizarre toujours curieux des uvres qui sortent du commun pi ce en prose outrance de certains effets comiques Cependant L Avare fut repris onze fois en 1669 six fois en 1670 huit fois en 1672 Les recettes all rent en croissant ce qui montre que du vivant de Moli re la pi ce re monta dans Pestime du public Par la suite le succ s de L Avare ne fit que s affirmer 2153 repr sentations la Com die Fran aise de 1680 1967 De tout le r pertoire L Avare est apr s Tartuffe la pi ce la plus jou e la Com die Fran aise Tous les grands com diens se sont essay s au r le d Harpagon Charles Dullin P
67. gal Argent mignon ex pression vieillie qui est destin des achats ou des d penses de fantaisie Littr Ar gent mort qui ne rapporte pas d int r t qui dort Littr Argent sec expression vieil lie argent comptant Argent de poche que l on porte sur soi et dont on dispose pour ses menus besoins Quelques locutions figur es En avoir en vouloir pour son argent obtenir vouloir des avantages proportionnels la peine que l on se donne Faire de largent registre de langue familier s enrichir Faire argent de tout employer tous les moyens honn tes ou non pour gagner de largent Jeter l argent par les fen tres familier se montrer prodigue d penser sans compter Prendre pour argent comptant croire quelque chose trop facilement L argent lui fond entre les mains lui file entre les doigts o Quelques locutions proverbiales L argent n a pas d odeur il ne porte pas la trace de sa provenance en particulier quand il s agit d une provenance malhonn te Point d argent point de Suisse sans argent on n obtient rien par allusion aux mercenaires suisses qui abandonn rent le service de Fran ois 1 faute d avoir t pay s Plaie d argent n est pas mortelle une perte d argent n est pas irr parable 3 L argent comme ensemble du num raire des valeurs des biens poss d s ou exploit s en quantit importante par un particulier ou une collectivit syno
68. hies hell nistiques Cependant Ren S dillot conclut en faisant remarquer que certains pr f reront toujours les esp ces au ch que la carte de cr dit ou la carte puce parce que les esp ces sont anonymes tandis que la monnaie d criture et la monnaie lectronique d noncent leurs usagers ibid En fran ais moderne nous avons p cuniaire relatif l argent qui consiste en argent Notons que cet adjectif est pic ne c est dire qu il a la m me forme au masculin et au f minin un avantage p cuniaire ct non p ew ier qui est un barbarisme Imp cunieux qualifie celui qui manque d argent L imp cuniosit d si gne pareillement le manque d argent ai C est B l origine de l expression toucher gagner le pactole l poque historique le syst me pond ral grec est invariablement le suivant 1 talent vaut 60 mines 1 mine vaut 50 stat res ou 100 drachmes 1 stat re vaut 2 drachmes ou 12 oboles 1 drachme vaut 6 oboles ou 1 2 stat re 1 obole vaut 1 6 de drachme Cette combinaison du syst me d cimal et duod cimai permet d tablir que I origine du syst me pond ral grec doit tre recherch en Orient chez les Chald o Assyriens Encyclo p dia Universalis Rome F Les Romains ont d abord eu une monnaie grossi re en bronze aes signatum Il s agissait de plaques rectangulaires portant l image d un b uf ou des symboles religieux Ces plaques se
69. i d autant plus de ma tres qu elles sont plus grandes et plus nombreuses celui que le vulgaire appelle heureux De la vie heureuse d Arlea p 47 L homme dit heureux abdique en fait sa libert et il est comme d chir par ses d sirs et ses plaisirs Tel est le premier paradoxe de la richesse et de l avarice Lavare et le pauvre le deuxi me paradoxe de l pargne et de la th saurisation cela s ajoute un deuxi me paradoxe dans la mesure o la notion m me de posses sion se trouve vid e de son sens celui qui poss de de l argent sans le d penser se trouve dans la m me situation que celui qui ne poss de rien du tout riche et pauvre sont donc paradoxalement galis s Par cons quent la possession n est donc rien sans l usage et la jouissance des biens qu elle peut procurer Retrouvons La Fontaine sur ce point L Usage seulement fait la possession Je demande ces gens de qui la passion Est d entasser toujours mettre somme sur somme Quel avantage ils ont que m ait pas un autre homme ibid De m me dans la fable intitul e Du th sauriseur et du singe XIL 11 l avare qui a lui aussi la fureur de l accumulation se coupe de tout contact avec le monde ext rieur pour 33 rester seul avec son argent Il se retire dans une le et s abandonne au plaisir d entasser ducats et pistoles mais le fab liste d clare Quand ces biens sont oisifs
70. ient de ces tr buchets pour v rifier pr cis ment le poids et la qualit des pi ces Jusque vers la moiti du xvi si cle les pi ces taient assez grossi rement frapp es et de nombreux artisans les trempaient dans l acide pour r cup rer une partie du m tal pr cieux ou en ro gnaient les bords Battre monnaie on fabriquait la monnaie en frappant le m tal au marteau pour fa onner les pi ces e Marqu au coin du bon sens plein de sagesse Le coin est un morceau de fer tremp et grav qui sert marquer les monnaies et l s m dailles Littr c est dire l instrument servant frapper les pi ces 4 e Avoir maille partir avec quelqu un avoir un diff rend avec quelqu un Cette lo cution signifie tymologiquement avoir partager partir voir partition r partition une maille qui tait la plus petite pi ce de monnaie et n tait donc pas divisible La maille est une petite monnaie de cuivre valant la moiti d un denier Le sou tait le vingti me de l ancien franc il valait donc cinq centimes anciens Le denier tait le douzi me du sou La maille moiti du denier valait quelque chose comme le 480 de notre pauvre centime actuel Du neton op cit 1978 Avoir maille partir avec quelqu un est donc une op ration impossi ble puisque ni l un ni l autre ne peut rendre la monnaie de la pi ce On trouve dans le Dic tionnaire de Fureti re 1690 On dit aussi qu
71. imement r alis sur ses ouvrages qui l a d livr de toute protection humiliante qui a fait de l ancien bateleur de cour de l ancien bouffon d antichambre un citoyen libre un homme qui ne rel ve que de lui m me Avec l argent il a os tout dire il a port son examen partout jusqu au roi jusqu Dieu sans craindre de perdre son pain L argent a mancip l crivain Pargent a cr les lettres modernes L Argent dans la litt rature Le Roman exp rimental 1880 crire devient ainsi un m tier un travail et largent en est le fruit Rappel cours de l an dernier sur Lorenzaccio Musset appel a L art devient une marchandise dans la France de 1830 que Musset voque de mani re indirecte et voil e travers la peinture de la ville de Florence en 1537 Cette France de la monarchie de Juillet voit la naissance d un march de l art qui suscite inqui tudes et refus de la part des artistes eux m mes On mesurera ainsi l cart entre les poques et les mentalit s ce qu en 1880 Zola analyse en termes de libert les romantiques de 1830 l analysent en termes de servitude C est ainsi que Musset d clare avec beaucoup d amertume dans Les V ux st riles 1830 L artiste est un marchand et Part est un m tier De m me dans Andr del Sarto 1833 il fait dire Pun des disciples du c l bre peintre ponyme Sous Michel Ange les coles taient de vrais champs de bat
72. information Elle quivaut pour le sens une affirmation ou une n gation fortes D crirai je ses bas signifie Je ne d crirai pas du tout ses bas En m me temps le po te les d crit bel et bien ce qui signale le recours la pr t rition La pr t rition est une figure de style qui consiste feindre de ne pas dire ce qu on dit n anmoins et avec force Sous Louis XIII les femmes portaient dans la rue un masque de velours noir Mme Tardieu est fid le aux m urs de sa jeunesse Voyez aussi supra le portrait que fait d elle lallemant des R aux Les p ch s capitaux sont ceux qui excluent toute possibilit de salut l inverse les p ch s v nicls sont di gnes de pardon Saint Ambroise vers 330 340 397 est un P re et docteur de l glise II fut lu par le peupie v que de Mi lan en 374 C est lui qui r v la saint Augustin Ja lecture all gorique de la Bible et qui baptisa l auteur des Confessions en 387 31 C Casagrande et S Vecchio se r duire avec le gain dans leur l avarice s enflamme Am ouvrage broise De Nabuthae cit par C Casagrande et S Vecchio lentourage de lavare p tit de son avarice climat de d solation dans la mai sonn e 2 L avarice sous le regard des moralistes du Grand Si cle Le d bat sur l avarice est le fait de moralistes tel Boileau voir supra L avarice est galement d nonc e par La Fontaine dans ses
73. ins que d pendant de la proportion de m tal pr cieux qu elle contient Le cours l gal doit il alors tre fonction du cours commercial des m taux Peut il au contraire ne d pendre que de Parbitraire du souverain Mais quand il d pendit de cet arbitraire les fluc tuations du cours commercial elles m mes li es la plus o moins grande quantit de m tal brut disponible selon les arrivages ne furent pas pour autant abolies par la volont du souve rain qui recourut selon les cas la d valuation par exemple en diminuant l aloi c est dire la quantit d or ou d argent contenue dans l unit mon taire ou la r valuation qui consista baisser le cours des pi ces en circulation ce qui entra na une d flation jusqu l mission massive de nouvelles pi ces fortes En d pit des recommandations de l glise hostile aux mutations trop fr quentes de la monnaie cette derni re connut un grand nombre d alt rations pour que son cours l gal p t tre progressivement adapt au cours commercial des m taux pr cieux La guerre de Cent Ans 1338 1453 provoqua quant elle de tels bou Voir le Dossier de L Avare GF p 60 avant dernier paragraphe an Quatorzd ans peine apr s la b 1314 Ia descendance m le de la branche a n e des Cap tiens tait teinte Philippe le Bel Philippe IV a cependant laiss trois fils Lovis X Philippe V le Long Charles V le Bel m
74. ire et celui ci de son propre gr se retire et lui c de la place Le texte de Plaute est incomplet Un rudit y a ajout au xv si cle un d nouement dans lequel Lyconide pouse Ph dra apr s avoir rendu le tr sor Euclion Les emprunts de Moli re Plaute portent sur lPintrigue dans son ensemble ainsi que sur certains pisodes marquants comme le montre le tableau suivant Plaute Moli re Euclion chasse sa servante Straphyla Harpagon chasse La Fl che 1 3 Euclion se montre m fiant l gard de M fiance d Harpagon l gard de La Fl che Har Strobile El demande voir la troi si me main de l esclave pagon demande La Fl che de lui montrer ses autres mains 1 3 p 22 Monologue d Euclion dont le tr sor a t d rob par Strobile Euclion prend partie le public Sc ne de quiproquof Lyconide croit qu Euclion Paccuse de la violence dont Monologue d Harpagon dont la cassette a amp prise par La Fl che IV 7 pp 99 100 Harpagon s adresse directement au public pour lui demander des nouvelles de s on voleur p 100 C l bre quiproquo de la sc ne 3 de l Acte V lors que Harpagon parle de sa cassette Val re croit il s est effectivement rendu coupable qu il parle d lise vis vis de Ph dra alors qu il l accuse du vol de son tr sor Il y a n anmoins de nombreuses diff rences entre L Avare et son mod le
75. it d un alliage pauvre en m tal pr cieux et ne portant pas en elle m me sa valeur r elle Du billon ou monnaie de billon ne pas confondre avec billion un million de millions peu d argent et puis je me suis press pour arriver l heure Oui je serai un avocat Quand on est un avocat on attend quelques mois pour tre connu Et puis on gagne aussi un peu d argent Souvent beaucoup d argent nous sommes bien mieux bien mieux parce que madame Pannier peut d penser un peu plus d argent Il faut tre toujours bien aimant avec elle et la m nage Elle est vieille et elle nous laissera aussi un peu d argent D ailleurs maman me donnera en dot sa petite maison de campagne o il y a une ferme nous irons l souvent passer l t Et nous agrandirons cela un peu si c est possible La ferme rapporte aussi un peu d argent Avec la chasse on conomise aussi un peu d argent Et puis l on peut vivre la campagne pour beaucoup moins d argent qu la ville J ai peur aussi que papa ne s aper oive que je me suis chapp il ne me donne rait plus d argent Villiers de l Isle Adam o Quelques expressions fig es Argent comptant argent vers ou per u imm diatement Ar gent frais fonds nouveaux venant augmenter un investissement un capital Argent liquide sous forme de num raire toute monnaie en esp ces ayant cours l
76. ius 522 486 frappe la darique qui tait r serv e aux changes avec l tranger tandis qu l int rieur les changes avaient lieu en nature La darique fut frapp e jusqu la conqu te de l Empire perse par Alexandre le Grand vainqueur de Darius IH Issos 330 La Gr ce La Gr ce a connu simultan ment plusieurs syst mes mon taires en fonction de ses diverses aires g ographiques P loponn se Attique et Eub e sans oublier les places com merciales qui frapp rent elles aussi leur monnaie Rhodes Milet Corinthe Lors des r unions panhell niques de Delphes ou d Olympie la pr sence de changeurs tait indispensable tant l tablissement des quivalences entre les diverses monnaies tait complexe Du vi au ui si cle avant notre re pr s de mille quatre cents villes et cinq cents chefs d tat battirent monnaie Chacune de ces monnaies tait d sign e par des noms de poids talent mine si cle et portait le blason de la cit o elle avait t mise phoque Phoc e taureau Sa mos cerf ou abeille ph se lion Milet chouette Ath nes Apr s la victoire sur les Per ses la chouette ath nienne se r pand dans tout le bassin m diterran en de 476 413 le mon nayage des alli s tant suspendu Quant au portrait mon taire il se r pand apr s la mort d Alexandre Emprunt la Perse conquise ce portrait fut la caract ristique des monnaies d or dans les monarc
77. l arabe Le substantif felours d signait au XVIIe si cle une monnaic de cuivre maro caine thune tune argot populaire pi ce ou somme de cinq francs Par extension somme d argent Le terme a d abord d signe une aum ne en argot XVII si cle avant de d signer une pi ce de monnaie puis une pi ce de cing francs tymologie obscure 3 Origine incertaine Ce terme issu de soupette et soupe d signerait dialectalement un galet plat servant faire des p pettes c est dire des ricochets sur l eau On observerait le m me transfert de sens que dans palet 13 billets de banque brique le tintement de ces m mes pi ces picaillons leur couleur grisbi leur poids p ze ou encore renvoient des denr es alimentaires bl fric ga lette oseille patate radis tr fle Quant au terme pognon il d signe explicitement ce qu une main peut empoigner prendre d un seul coup Il n y a qu une libert que je te dis moi rien qu une c est de voir clair d abord et puis ensuite d avoir du pognon plein les po ches le reste c est du mou C line Voyage au bout de la nuit 1932 3 La monnaie br ves consid rations historiques a Formes actuelles de la monnaie La monnaie est un instrument d change conomique qui a pris et continue pren dre des formes tr s diverses Il existe aujourd hui diverses s ries d instruments mon taires la monnaie
78. lendeur tropicale le roman se d roule sur l le de France Les h ros ponymes tombent amoureux l un de l autre l adolescence Mais la m re de Vir ginie Madame de la Tour juge cet amour pr matur Elle envoie alors sa fille en France Il s agit non seulement de parfaire l ducation de Virginie mais aussi d assurer cette derni re l h ritage de sa grand tante Une fois en France Virginie reste fid le au souvenir de Paul et refuse un mariage avantageux D sh rit e par sa grand tante et renvoy e l le de France dans la saison des ouragans la jeune fille p rit sous les yeux de Paul dans le naufrage du Saint G rand Si dans l uvre de Bernardin Virgine r siste aux pr jug s auxquels c de sa propre m re Madame de la Tour tant effectivement convaincue que l argent est absolument n ces La notion d intertextualit d signe tous les ph nom nes de r f rences d autres uvres l int rieur d une uvre donn e Il y a ainsi une intertextualit racinienne explicite dans La Cur e de Zola o l amour de Ren e la deuxi me femme de Saccard pour Maxime son beau fils rappelle celui de Ph dre pour Hippolyte dans la Ph dre de Racine L le de France devient le Maurice en 1814 5 ponyme qui donne son nom et non qui re oit son nom de Ath na est la d esse ponyme d Ath nes saire au bonheur le conte Virginie et Paul fait des deux
79. les mais il a la chance d entrer en mars 1862 la librairie Hachette o de simple employ il devient rapidement chef de la publicit c est dire atta ch de presse ce qui lui permet de nouer des relations utiles avec divers auteurs et journalis tes Sa vocation litt raire s affirme vite comme en t moignent Les Contes Ninon 1864 et La Confession de Claude 1865 uvres qui ne laissent cependant pas encore pr sager les hardiesses naturalistes l fait aussi ses d buts dans le journalisme 1863 puis collabore r guli rement divers journaux pour y publier des articles consacr s la litt rature et la peinture C est dans l un d entre eux intitul Proudhon et Courbet qu il expose sa conception de l uvre d art Un coin de la cr ation vu travers un temp rament Il quitte Hachette en 1866 pour vivre de ses gains de journaliste et d homme de let tres C est la faveur de la campagne qu il m ne pour d fendre le peintre Edouard Manet refus au Salon de 1866 et des premi res formules de l art naturaliste nonc es dans la Pr face de la deuxi me dition de Th r se Raquin 1867 que Zola impose son nom au public c 1868 1893 Un vaste projet romanesque Les premiers succ s Aisance financi re el noto ri t Si 1870 ann e de la guerre fut le d but de sa grande entreprise romanesque il faut toutefois signaler que le naturalisme de Zola se manifeste d
80. li re et veut le faire savoir 1666 est une ann e de demi checs Ni Le Misanthrope ni Le M decin malgr lui ne font recette Une version adoucie de Tartuffe est donn e au Palais Royal en 1667 mais d s le lendemain la pi ce est interdite par ordre du Premier pr sident Lamoignon Le texte de cette deuxi me version ne nous est pas davantage parvenu Ce n est qu en 1669 que Moli re peut enfin jouer dans une troisi me version la seule qui nous soit parvenue Tartuffe ou l imposteur qui remporte un succ s triomphal Bilan Moli re et l argent Si lIllustre Th tre a connu des difficult s financi res on ne peut pas dire pour au tant que Moli re lui m me ait jamais eu de v ritables probl mes d argent I faut signaler que lorsqu il annonce son p re qu il renonce sa charge celui ci lui remet sa part de l h ritage maternel la m re de Jean Baptiste Poquelin est morte alors que celui ci tait g d une dizaine d ann es Il lui remet aussi d avance sa part de l h ritage paternel Les ann es pass es en province ne furent pas des ann es de mis re noire contrai rement ce qu on a pu en dire Il semblerait que la troupe v cut dans une certaine aisance du moins quand elle trouva des protecteurs et des financements aupr s des grands seigneurs Si les Grands Com diens ceux de l H tel de Bourgogne qui sont les Com diens fran ais ordinaires du roi recevaient de l administration royal
81. lons le prouver une pure aristocratie d argent Or dans une aristocratie d argent sans industrie c est dire sans moyen de cr er de nouvelles richesses chacun cherche la richesse dans la seule voie qui puisse suppl er la production dans la spoliation Jules Michelet Histoire romaine 1831 o Mur d argent la r sistance de ceux qui poss dent les richesses le capital en 1925 un Pr sident du conseil fran ais s tait plaint d avoir bris ses forces contre le mur d argent des banques et le Front populaire avait tir la le on de cet chec en r formant en 1936 le statut de la Banque de France B Chenot Les Entreprises nationalis es 1956 Commentaire 1 Argent glissements m tonymiques glissements m taphoriques partir du sens premier argent m tal not Ag ont donc eu lieu divers trans ferts de sens Des glissements s mantiques ont ainsi fait passer du m tal pr cieux aux objets en ar gent et aux pi ces de monnaie en argent glissements m tonymiques Un autre glissement m tonymique a consist faire du substantif argent un synonyme de n importe quel type de monnaie m tallique ou non L volution s mantique du mot suit donc l volution his torique de la monnaie des diverses formes qu elle peut prendre voir infra I C 3 Un autre glissement m tonymique enfin fait du terme l quivalent de n importe quelle quantit de monnaie souvent
82. m tallique pi ce la monnaie fiduciaire lettre de change billet de banque la monnaie scripturale ch que compte courant en banque virement et la mon tique c est dire l ensemble des techniques lectroniques informatiques et t l matiques permettant d effectuer des tran sactions mon taires des transferts de fonds carte bancaire virement lectronique distribu teurs automatiques banque domicile Petit Robert de la langue fran aise Ce qu on appelle les esp ces recouvre les moyens de paiement classiques pi ces et billets qui circulent de main en main monnaie manuelle Le mot esp ce est issu du latin species aspect et renvoie la mat rialit visible et palpable de ces moyens de paie ment voir supra l explication de l expression esp ces sonnantes et tr buchantes Les pi ces m talliques ont cours l gal c est dire qu elles peuvent tre utilis es en paiement de tout achat ou en r glement de toute dette Les billets de banque ont eux aussi cours l gal mais ils b n ficient parfois d un cours forc c est dire que la banque mettrice n est pas tenue de les rembourser en m tal La monnaie fiduciaire comme l indique l tymologie se fonde sur la confiance fides et fiducia en latin Elle est apparue au XIV si cle avec la lettre de change et au p lot par analogie de forme avec une pi ce L tymologie traditionnelle faisant du mot
83. ment Elle est si bonne Je ne l aime pas beaucoup moi ma tante Elle m a donn l autre fois de vieux bonbons du dessert au lieu enfin d un vrai cadeau soit une jolie bourse soit des petites pi ces pour met tre dans ma tirelire Paul Paul ce n est pas bien Il faut tre toujours bien aimant avec elle et la m nager Elle est vieille et elle nous laissera aus si un peu d argent C est vrai Oh Virginie entends tu ce rossignol Paul prenez bien garde de me tutoyer quand nous ne serons pas seuls Ma cousine puisque nous devons nous marier D ailleurs je ferai attention Mais comme c est joli le rossignol Quelle voix pure et argentine Oui c est joli mais a emp che de dormir il fait tr s doux ce soir la lune est argent e c est beau Je savais bien que vous aimiez la po sie ma cousine Oh oui la Po sie j tudie le piano Au coll ge j ai appris toutes sortes de beaux vers pour vous les dire ma cousine je sais presque tout Boileau par c ur Si vous vou lez nous irons souvent la campagne quand nous serons mari s di tes Certainement Paul D ailleurs maman me donnera en dot sa petite maison de campagne o il y a une ferme nous irons l souvent passer l t Et nous agrandirons cela un peu si c est possible La ferme rapporte aussi un peu d argent Ah tant mieux Et puis l on peut vivre la campagne pour
84. mes pres la jouissance comme en t moigne le portrait d Aristide le plus jeune des fils Rougon dans La Fortune des Rougon 1871 Tandis qu Eug ne r vait de plier un peuple sa volont et s enivrait de sa toute puissance future lui se voyait dix fois millionnaire log dans une demeure princi re mangeant et bu vant bien savourant la vie par tous les sens et tous les organes de son corps Il voulait surlout une fortune rapide Lorsqu il b tissait un ch teau en Espagne ce ch teau s levait magiquement dans son esprit il avait des tonneaux d or du soir au lendemain cela plaisait ses paresses d autant plus qu il ne s inqui tait jamais des moyens et que les plus prompts lui semblaient les meilleurs La race des Rougon de ces paysans pais et avides aux app tits de brute avait m ri trop vite tous les besoins de jouissance mat rielle s panouissaient chez Aristide tripl s par une ducation h tive plus insatiables et dangereux depuis qu ils devenaient raisonn s L argent appara t ici comme un moyen d assouvissement des d sirs explicitement reli l nergie vitale gt Formes mat rielle et immat rielle de l argent Dans Au Bonheur des Dames 1883 ce po me de l activit moderne Zola BAUCHE DU ROMAN qui raconte le d but des grands magasin Octave Mouret pratique un commerce au comptant dont les recettes sont constitu es de num raire sonnant et tr bu
85. mportants capitaux pr ter aux souverains en guerre voire assurer la tr sorerie du pape La p ninsule Ib rique affirmait au m me moment son r veil par la Reconquista il tait temps de renouveler l alimentation de l Ancien Monde en m taux pr cieux Encyclopaedia Universalis Temps modernes et poque contemporaine Qu il s agisse des exp ditions portugaises ou espagnoles l une des motivations essen telles de ces grands voyages d exploration du XxV si cle est la qu te de l or et de l argent De fait de l or fut d couvert d s 1492 dans l actuelle Ha ti o les Europ ens le troquaient en change de n importe quel objet m me de vil prix Il s agit ensuite d organiser et le trans fert en Europe de cet or accumul par les Indiens tout au long des si cles pass s et l exploitation des gisements argentif res et aurif res L afflux de m taux pr cieux et l augmentation du stock mon taire en Europe eurent pour effet la hausse des prix Ceux ci quadrupl rent en Espagne entre 1500 et 1620 et aug ment rent dans les autres tats europ ens plus ou moins rapidement proportion des liens conomiques tiss s avec les pays des conquistadors C est ainsi que la hausse fut rapide en France en Italie en Angleterre et en Flandre Les prix ne se stabilis rent qu partir de 1620 en raison d un puisement relatif des mines hispano am ricaines En France le souci de Col bert fut de m
86. n elle permet de consolider l identit et la culture romaines Outre le portrait des souverains le monnayage imp rial repr sente ainsi des sc nes de la l gende traditionnelle de Rome les c r monies des jeux des abstractions personnifi es de la religion comme l Abondance la Cl mence la F condit la Paix Pour illustrer la dimension unificatrice de la monnaie mentionnons aussi la cr ation en 1360 du franc nouvelle pi ce d or destin e payer la ran on du roi Jean II le Bon prisonnier des Anglais Enfin le r le de propagande jou par la monnaie peut galement tre observ en France au xvi si cle Tout au long des soixante douze ans du r gne de Louis XIV 1638 1715 il y eut de nombreux changements mon taires Or Louis XIV accordait une grande importance sa propre repr sentation sur les monnaies et il a laiss de lui toute une s rie de portraits r alistes o sont repr sent s tous les ges de son r gne Le portrait le plus ancien date de 1645 Il s agit d un demi cu d argent grav par Jean Warin Cet essai mon taire n a pas t retenu pour une frappe cou rante et on men conna t que trois exemplaires Il repr sente sur son avers le roi g de sept ans couronn de lauriers et cuirass l antique Le revers tr s inhabituel montre la France sous la forme d une all gorie demi tendue tenant une m daille effigie royale et une cou ronne Moyen ge En Occident partir
87. n juillet 1793 Ren S dillot op ci cite une chanson du temps sur lair bien connu de J ai du bon tabac dans ma tabati re J ai du bon tabac Tu n en auras pas J ai des assi gnats dans ma tabati re J ai des assignats Qu on ne paiera pas J en ai des bieus des noirs et des blancs 15 vement impos en France et ce gr ce la cr ation par Napol on de la Banque de France 1803 La notion de fiduciarisation renvoie ainsi au processus historique par lequel la monnaie a cess d tre exclusivement une marchandise comme le m tal pour progressivement devenir de la monnaie papier les billets de banque ou monnaie fiduciaire puis de la mon naie scripturale les critures sur des comptes Glossaire des notions in L argent d Atlande p 293 La monnaie scripturale repose ainsi sur des jeux d criture Le mot ch que est indirectement reli par son tymologie au jeu d checs dans lequel il faut mettre en chec le roi du camp adverse Les Anglais se sont inspir s de ce jeu pour forger le verbe to check mettre en chec puis contr ler De ce verbe d rive le check qui permet de mettre en chec les mauvais payeurs car il laisse des traces Le mot repasse en France la fin du xvii si cle et devient notre substantif ch que Le ch que s est r pandu de mani re tr s rapide depuis le xIx si cle Au milieu de ce si cle les op ra tions de la Banq
88. ndre par l entremise de la bienveillance de celui qui on l a pr t media benevolenti ce n est point usure vu Lettre Remarque L opposition principale entre j suites et jans nistes concerne la question de la gr ce Selon saint Augustin 354 430 l homme ne peut m riter le salut par ses pro pres actions M me s il veut faire le bien sa nature humaine corrompue depuis le p ch originel l incline au mal II a donc besoin de la faveur divine la gr ce pour tre orient vers le bien Ce n est donc pas ses m rites propres que l homme doit ses bonnes actions Selon le protestant Jean Calvin 1509 1564 les hommes sont pr destin s au salut ou la damnation quelles que soient leurs actions et leurs vertus Dieu seul choisit les lus Comment concilier dans ces conditions la gr ce et le libre arbitre Les j sui tes tel Molina 1536 1600 ont voulu assouplir la th se augustinienne et r futer Calvin en offrant un espoir au croyant la pratique des vertus et de la pri re permet selon eux d obtenir la gr ce divine Mais Jans nius 1585 1638 v que d Ypres r agit violemment contre un tel optimisme dans son Augustinus 1640 publication posthume Selon Jans nius proche et d Augustin et de Calvin la gr ce n est pas donn e tous tous les justes peuvent accom plir les commandements de Dieu mais ont besoin pour cet accomplissement d une gr ce efficace qui oriente et d termine leur volont
89. nner un sujet de tentation ceux qui d ailleurs ne seraient point dispos s faire ces sortes de pr ts usuraires Les tenter par l app t du gain ce serait p cher contre la charit et induire le prochain faire ce que la loi de Dieu d fend Si l on r pond que c est tant pis pour le cr an cier s il prend des int r ts usuraires on fait voir qu on ne se met gu re en peine du pr cepte de Pamour du prochain qu on viole ouvertement en lui pr sentant un pi ge pour le faire tomber dans le p ch Ce th ologien semble proche des jans nistes sur cette question de l usure Les j sui tes ont pour leur part voulu rendre la d votion plus ais e ont de ce fait assoupli l application des r gles morales Le jans niste Pascal d nonce la morale rel ch e de certains casuistes j suites dans Les Provinciales ensemble de dix huit petites lettres parues clandestine ment dans l anonymat puis sous un pseudonyme de janvier 1656 mars 1657 Il attaque no tamment la direction d intention qui permet d excuser les crimes au nom de l intention Par exemple le d sir de vengeance qui trouve s assouvir dans le duel est criminel mais pas le La casuistique est l tude des cas de conscience Elle se pr occupe de l application des r gles g n rales de la morale des cas particuliers Les confesseurs sont par profession des casuistes Les grands seigneurs eu les sou verains catholiques
90. nyme richesses capital o Il se rappela soudain l attitude de son fr re devant l h ritage paternel et ce d go t de Jacques pour l argent qu Antoine alors avait jug si niais C est lui qui avait raison Comme nous nous comprendrions mieux aujourd hui L empoisonnement par largent Par l argeni h rit surtout L argent qu on n a pas gagn Sans la guerre j tais foutu Je ne me serais jamais purg de cette intoxication J en tais arriv croire que tout s ach te Je m attribuais d j comme un privil ge naturel d homme riche le droit de travailler peu de faire travailler les autres Roger Martin du Gard Les Thibault pilogue 1940 gt Un mariage d argent o Gens d argent qui vivent du commerce de largent ta L onarde nous a dit que tu tais parti pour la campagne Cependant nous n avions certes pas lair de gens d argent huissiers cr anciers gardes de commerce etc Balzac La Peau de chagrin 1831 t Du bas latin numerarius Les esp ces num raires sont des esp ces monnay es par opposition la monnaie scripturale fond e sur des jeux d criture ch que ou lectroniques cartes de cr dit Le num raire d signe la monnaie m tallique et par extension toute monnaie ayant cours l gal 10 o Aristocratie d argent puissances d argent fond es sur l argent ou au service de largent Cette constitution tait comme nous al
91. oi dans la science appel e dissiper tous les myst res de la nature et r soudre tous les maux humains Tai choisi d introduire le th me de l argent travers Virginie et Paul le neu vi me des Contes cruels On sera sensible l ironie bien caract ristique de la mani re de l auteur dans le traitement de ce th me et l vocation des personnages qui lui sont ici asso ci s VIRGINIE ET PAUL Mademoiselle Augusta Holm s Per amica silentia lun VIRGILE C est la grille des vieux jardins du pensionnat Dix heures sonnent dans le lointain II fait une nuit d avril claire bleue et profonde Les toiles semblent d argent Les vagues du vent faibles ont pass sur les jeunes roses les feuillages bruissent le jet d eau retombe neigeux au bout de cette grande all e d acacias Au milieu du grand silence un rossignol me de la nuit fait scintiller une pluie de notes magiques Le comte Philippe Augsute Villiers de l Isle Adam na t Saint Brieuc Il fait de m diocres tudes dans cette m me ville ainsi qu Laval avant de s installer Paris en 1857 3 Sous le silence amical de la lune n ide chant Il vers 256 U s agit du passage dans lequel on voit l arm e grecque quitter de nuit l le de T n dos qui fait face la ville de Troie pour rejoindre le rivage troyen Au m me moment les Grecs sortent du cheval de bois dans lequel ils taient enferm s ouvrent les portes de
92. ondent ils Le conte de Villiers de lIsle Adam fait par ailleurs tat d une pr occupation obses sionnelle ce qui invite s interroger sur le r le que joue l argent dans nos structures psy chiques comme dans nos structures sociales De quels fantasmes individuels et collectifs est il le support Pourquoi fascine t il quels imaginaires ouvre t il Lesqueiles de ses caract ristiques intrins ques facilitent les projections fantasmatiques et les divers investisse ments affectifs dont il est l objet Enfin comment les imaginaires de largent s incarnent ils dans les uvres litt raires Peut on parler d une criture d une po tique de Pargent dans les uvres inscrites au programme Ces questions ne sauraient toutefois suffire en raison de l intitul tr s g n ral du th me Il faut donc aussi s interroger sur la nature de l argent sur ses fonctions dans le cadre des changes sur les modes de son acquisition de sa circulation ou de sa r partition et r fl chir sur la notion de valeur Il faudra ainsi se demander si tout peut s acheter ou se ven dre si tout est monnayable n existe t il pas des biens ne relevant pas du circuit des changes monnay s n existe t il pas des biens hors de prix On peut cet gard signaler que pour le Socrate de Platon les soi disant ma tres de sagesse et de savoirs que sont les sophistes sont condamnables dans la mesure o ils font payer leur enseignement et que pour A
93. peu agr able Ce terme vien drait de grec qui a pris le sens de filou dans le Midi Le grippe sou esl originairement un homme charg par les rentiers de recevoir leurs rentes moyennant une commission Ce terme est compos de la forme verbale grippe gripper au sens de prendre saisir et de sou Un rapiat f minin rapiate regarde trop la d pense Il a le go t des petits profits des pelites conomies Ce terme vient du subjonctif latin la troisi me personne du singulier du verbe rapere prendre arracher qu il prenne qu il raffe tout 32 Il est donc parfois possible de distinguer entre la passion de accumulation et le sou ci de ne pas d penser les richesses d j accumul es Harpagon cumule ces deux traits de caract re mais La Fontaine fait respectivement incarner par les deux protagonistes de sa fable intitul e Le Loup et le Chasseur VII xxvi la passion de l enrichissement illimit et l aversion pour la d pense Le Chasseur est un convoiteux qui non content d avoir tu un daim et un faon abat un sanglier et s appr te tuer une perdrix quand le sanglier qui n tait pas mort vient lui le d coud meurt veng s r son corps Quant au Loup il incarne Pavarice au sens actuel du terme plut t que de manger le daim le faon le sanglier ou le chasseur il veut m nager ces biens et ntend se contenter de la corde de Parc
94. pour indiquer une quantit importante le terme est alors synonyme de richesse aristocratie d argent puissances d argent mur d argent l argent ne fait pas le bonheur et m me l expression avoir de l argent qui dans certains contextes peut signifier tre riche avoir beaucoup d argent De mani re m taphorique argent d signe tout ce qui rappelle l argent par la cou leur l clat la sonorit Rappel m taphore m tonymie synecdoque La m taphore est une comparaison sans outil de comparaison Elle pose une relation de ressemblance voire d identit entre deux l ments appel s compar et compa rant un torrent de larmes les larmes compar sont assimil es un torrent comparant Berg re tour Eiffel le troupeau des ponts b le ce matin Apollinaire Zone dans Alcools 1913 la tour Eiffel compar devient sous le regard du po te une berg re compa rant surveillant son troupeau comparant constitu des ponts parisiens compar Plus la distance est grande entre compar et comparant plus l image m taphore ou comparaison para t hardie neuve originale ou nigmatique obscure ind chiffrable La terre est bleue comme une orange Paul luard L Amour la po sie 1929 Les po tes surr alistes ont privil gi ces images inattendues qui s offrent l esprit de mani re sponta n e dans une sorte de jaillissement involontaire
95. pouvoir royal L une d entre elles s installe en 1653 au Petit Bourbon La Com die ftalienne tait tr s pris e de Louis XIV C est en 1680 qu un r glement royal fondit en une troupe unique les Com diens du roi et l ancienne troupe de Moli re Cette troupe s appela la Com die Fran aise par diff rence avec la Com die fialienne 24 2 L Avare 1668 Circonstances de la repr sentation L ann e 1668 fut pour Moli re une ann e de dur labeur Amphitryon avait t cr au Palais Royal avec succ s mais Moli re travaille sans doute d s ce moment L Avare Ce pendant il doit interrompre ce travail pour complaire Louis XIV qui voulait c l brer par de fastueux divertissements le trait d Aix la Chapelle conclusion heureuse de la guerre de D volution C est pour ces f tes de Versailles que Moli re crit George Dandin repr sent probablement le 18 juillet devant le roi Il ne pouvait tre question de reprendre Tartuffe in terdit pour la seconde fois en 1667 Moli re dut se h ter de terminer L Avare pour pouvoir offrir au public une pi ce nouvelle au d but de la saison th trale qui commen ait en automne T est possible que l obligation d aller vite en besogne ait d termin Moli re crire sa pi ce en prose plut t qu en vers La premi re repr sentation eut lieu le dimanche 9 septembre 1668 au th tre du Pa la s Royal Moli re tenait le r le d Harpagon qu il a affli
96. ps modernes R S dillot op cit p 376 b Quelques pr cisions historiques La monnaie s est incarn e anciennement dans le cheptel Par exemple le latin pecu nid est issu de pecus troupeau et signifie avoir en b tail puis par extension richesse en souvenir des temps o le b tail tait utilis comme unit de compte Signa lons cet gard que capita t tes qui a donn capital rappelle l poque o l on va luait les propri t s en t tes de b tail De m me en h breu keseph d signe le mouton et l argent gemel le chameau et le salaire Naissance de la monnaie en Asie mineure Selon la tradition et les d couvertes arch ologiques la monnaie serait n e en Anatolie Asie mineure au d but du vi si cle avant l re chr tienne C est effectivement en Lydie pays du roi Cr sus vers 560 546 av J C o coule le Pactole qu ont t frapp es des pi ces faites d un alliage naturel d or et d argent l lectrum C est la rivi re Pactole qui roulait ces paillettes d lectrum l origine de la richesse l gendaire de Cr sus ces premi res pi ces sortes de pastilles de forme irr guli re succ dent des pi ces plus l g res et plus pures frapp es vers 550 par Cr sus dans un double monnayage d or et d argent Ces cr s ides contribu rent asseoir la r putation du roi De m me mais plus tard vers 510 le roi des Perses Dar
97. r chant lui fit voir qu il tait au prix d elle Un vrai dissipateur un parfait d bauch Lui m me le sentit reconnut son p ch S confessa prodigue et plein de repentance Offrit sur ses avis de r gler sa d pense Aussit t de chez eux tout r ti disparut Le pain bis renferm d une moiti d crut Les deux chevaux la mule au march s envol rent Deux grands laquais jeun sur le soir s en all rent De ces coquins d j l on se trouvait lass Et pour n en plus revoir le reste fut chass Deux servantes d j largement soufflet es Avaient coups de pied descendu les mont es Et se voyant enfin hors de ce triste lieu Dans la rue en avaient rendu gr ces Dieu Un vieux valet restait seul ch ri de son ma tre Que toujours il servit et qu il avait vu na tre Et qui de quelque somme amass e au bon temps Vivait encor chez eux partie ses d pens Sa vue embarrassait il fallut s en d faire H fut de la maison chass comme un corsaire Voil nos deux poux sans valets sans enfants Tout seuls dans leur logis libres et triomphants Alors on ne mit plus de borne la l sine On condamna la cave on ferma la cuisine Pour ne s en point servir aux plus rigoureux mois Dans le fond d un grenier on s questra le bois L un et Pautre d s lors v cut l aventure Des pr sents qu l abri de Ja magistrature Le mari quelquefois des plaide
98. r tre Pierre Froment I s agit pour le romancier d tablir le bilan religieux philosophique et so cial du si cle Il m ne une nouvelle croisade lors de l affaire Dreyfus en crivant en faveur de Dreyfus injustement accus de trahison plusieurs articles retentissants dont la c l bre Lettre ouverte F lix Faure du 13 janvier 1898 J accuse Condamn un an de prison au nom de la raison d tat radi de la L gion d Honneur il doit s exiler pendant un an en Angle terre 1898 1899 1 se lance dans un autre cycle celui des Quatre vangiles F condit 1899 Travail 1901 V rit 1903 Le dernier des quatre Justice demeurera inachev de retour Paris apr s l t pass M dan Zola meurt en 1902 tragiquement d une asphyxie sa femme elle put tre sauv e Selon la version officielle il s agit d un accident caus par le mauvais fonctionnement d une chemin e Mais on a dit aussi que cette chemin e avait t volontaire ment bouch e par des antidreyfusards Les cendres de Zola ont t transf r es au Panth on en juin 1908 2 Zola la r ussite et l argent a Dans sa vie o M pris de l argent Dans sa jeunesse Zola s est toujours dit agac par le mot position et par l expression un homme comme il faut Il a toujours affich son m pris de l argent m me si sa propre r ussite commerciale a t l une des plus surprenantes du si cle et a f
99. remi re guerre de conqu te de Louis XIV entreprise la mort de Philippe IV pour faire valoir les droits de Marie Th r se sur les Pays Bas le pr texte tait un droit de d volution reconnu dans certaines provinces belges et favorisant les enfants du premier lit La Triple Alliance Pays Bas Angleterre Su de arr ta la guerre qui se termina au trait d Aix la Chapelle 1668 l Espagne c dait douze places sur la fronti re du Nord dont Lille Sur le plan juridique la d volution est le passage de droits h r ditaires au degr subs quent par renoncia tion du degr pr c dent ou une lign e par extinction de l autre Marie Th r se d Autriche 1638 1683 est la fille de Philippe IV d Espagne Elle pousa Louis XIV en 1660 en application du trait des Pyr n es qui mit fin aux hostilit s franco espagnoles 1659 Une des clauses du trait concernant le mariage de Louis XIV et de Marie Th r se d Autriche exigeait contre la renonciation au tr ne d Espagne une dot de 500 000 cus La livre et le franc repr sentent pratiquement cette poque la m me valeur La livre est divis e en vingt sols et le sol ou sou en douze deniers amp Le public tait habitu la grande com die n cessairement constitu e de cinq actes et en vers On ne peut toutefois pas expliquer l insucc s de la pi ce par le simple fait qu elle est crite en prose puisque d autres pi ces en prose de Moli re ont remport
100. ristote dans P Ethique Eud me VIL 10 le savoir et largent n ont aucune commune mesure L horizon imm diatement contemporain n est vid mment pas non plus n gli ger Ainsi la crise plan taire le d bat sur les parachutes dor s des grands patrons les bonus accord s par les banques aux traders la d r gulation des march s financiers l cart croissant entre riches et pauvres la naissance d une nouvelle cat gorie sociale celle des ultrariches la paup risation des classes moyennes l affrontement des divers partisans de la croissance et de la d croissance sont autant d l ments pouvant enrichir un moment ou un autre la r flexion On se rappellera toutefois que les sujets de dissertation propos s aux concours porteront prioritairement sur les uvres inscrites au programme mercantilisme doctrine conomique qui assimile la richesse des nations la quantit d or ou d argent qu elles poss dent et pr ne une politique protectionniste de limitation des importations afin de ne pas avoir c der l tranger ces pr cieux m taux La d couverte au XVI si cle des gigantesques mines d or et d argent des Am riques a suscit au XVI si cle un climat tr s mercantiliste dans la plupart des pays d Europe Glossaire des notions in L argent 2009 d Atlande p 295 I Consid rations lexicologiques et historiques Pargent dans les dictionnaires et dans Histoire
101. rs qui vous regardaient avec une tendresse pensive Avez vous touch de vos l vres les l vres d une enfant tremblante et brusquement p lie dont le sein battait contre votre c ur oppress de joie Les avez vous gard es au fond du reliquaire les fleurs bleues cueillies le soir pr s de la rivi re en revenant ensemble Cach depuis les ann es s paratrices au plus profond de votre c ur un tel souvenir est comme une goutte d essence de l Orient en ferm e en un flacon pr cieux Cette goutte de baume est si fine et si puissante que si l on jette le flacon dans votre tombeau son parfum vaguement immortel durera plus que votre poussi re Oh s il est une chose douce par un soir de solitude c est de res pirer encore une fois l adieu de ce souvenir enchant Voici l heure de l isolement les bruits du travail se sont tus dans le faubourg mes pas m ont conduit jusqu ici au hasard Cette b tisse fut autrefois une vieille abbaye Un rayon de lune fait voir l escalier de pierre derri re la grille et illumine demi les vieux saints sculpt s qui ont fait des miracles et qui sans doute ont frapp contre ces dal les leurs humbles fronts clair s par la pri re Ici les pas des cheva liers de Bretagne ont r sonn autrefois alors que l Anglais tenait en core nos cit s angevines pr sent des jalousies vertes et gaies rajeunissent les sombres pierres des crois es et des murs L abbaye est devenue un
102. sous les noms d avare de ladre de vilain et de fesse mathieu HI 1 p 71 Voir aussi ce que La Fl che dit Cl ante en II 1 Ma foi Monsieur ceux qui empruntent sont bien malheureux et il faut essuyer d tranges choses lorsqu on en est r duit passer comme vous par les mains des fesse mathieux Ce terme attest d s le xvi si cle d signe propre ment celui qui bat saint Mathieu le patron des changeurs pour en tirer de l argent L dition de Jean de Guardia cite en note une autre tymologie celle que propose Fureti re dans son Dictionnaire universel en 1690 voir GF p 40 note 1 Les th ologiens du Grand Si cle et l usure la fin du r gne de Louis XIV le th ologien Nicolas Petitpied estime qu il est impie de pr ter de l argent avec usure L emprunt usuraire est toujours un p ch de la part de celui qui pr te et ne peut tre tol rable de la part de celui qui emprunte que dans les cas d une vraie et grande n cessit et comme le dit saint Thomas quand il faut subvenir sa n cessit ou la n cessit d un autre Le saint docteur enseigne que m me dans les cas de n cessit on ne peut emprunter usure qu en s adressant des usuriers de pro fession auxquels on m inspire pas par l cette volont usuraire puisqu ils Pont d j Mais il n est pas permis d emprunter indiff remment usure de toutes sortes de personnes et de do
103. ssue et d tang habitable qui engluait les mouvements laissait tra ner derri re chaque poignet tincelant comme a bavure d argent d un sillage perceptible et prot geait autour de la musique la vibration int gralement transmise d un air presque liquide une zone de plus profond de plus intime branlement Julien Gracq Le Rivage des Syrtes 1951 On peut utiliser aussi en ce sens l adjectif argent qui signifie au sens propre recouvert d une couche d argent mais qualifie au sens figur tout ce qui rappelle l argent par la cou leur Il fait tr s doux ce soir la lune est argent e c est beau Villiers de lIsle Adam Notons aussi qu au lieu du syntagme d argent qui a une valeur adjectivale on peut ren contrer le substantif argent au sens de ce qui rappelle l argent par sa couleur ou par son clat Son corps pourvu de quatre pattes ouvertes en ventail et de quelques appendices vers l origine de la queue se termine comme celui d un l zard la partie sup rieure du dos est partag e dans toute sa longueur par une bande d un bleu fonc tout le reste du corps est du plus bel argent ainsi que le centre de ses pattes et sa partie int rieure Voyage de La P rouse 1797 e Ce qui rappelle l argent par le son emploi plus rare Seul le son vague d argent que fait l eau sur les feuilles lasses me console Andr Gide Correspondance a
104. substitu rent au b tail dans les changes commerciaux loi des Douze Tables 450 av J C De vraies pi ces furent frapp es plus tard vers 300 Quant au contact de Rome avec les cit s grecques et leur monnaie d argent lors des guerres contre Pyrrhus 279 269 il aboutit la frappe des premiers deniers d argent dans le temple de Juno Moneta C est sous Sylla 138 78 et C sar 100 ou 101 44 que le portrait du dictateur apparut sur les monnaies d or mais ce n est qu en 44 avant J C que l effigie d un vivant devint l gale Sous l Empire _ de 23 av J C victoire d Auguste l an 476 de notre re chute de Rome Ja monnaie romaine eut cours dans tout l univers occidental connu mais elle se d pr cia continuellement pendant cette p riode si l on frappait sous Auguste Por et l argent traditionnels avec Paureus 1 45 de livre le denier 1 96 de livre l as 1 4e d once apparut ensuite l orichalque alliage naturel de cuivre et d tain qui fut utilis pour la frappe des sesterces Le solidus d or cr par l empereur Constantin se d grada lui aussi jusqu devenir notre sou gal 1 72 de la livre Durant cette p riode imp riale la monnaie joue videmment un r le conomique mais aussi un r le politique de propagande Ainsi dans la Rome imp riale usurpateurs et souverains l gitimes tous font battre monnaie leur effigie La monnaie joue aussi un r le d unificatio
105. t cir conflexe Dans une autre lettre de la m me ann e il r affirme avec force ce point de vue Un homme comme il faut porte un habit noir une cravate blanche parfois une pingle et une chevali re d or il s exprime peu pr s en fran ais il prise prend toujours le haut du pav et se gonfle crever toutes les fois qu il dit mon argent lettre du 10 ao t 1860 Si Zola a combattu de toute son nergie la mis re pendant les ann es les plus noires de sa jeunesse l obtention du succ s et de la richesse n a pas fondamentalement modifi sa relation l argent comme il s en explique lors d une interview pour Le Figaro 2 avril 1890 Jeune j ai connu la mis re noire elle ne m a pas fait peur et je m ai jamais eu Penvie du riche J ai lutt longtemps j ai pein La fortune est venue je lai accept e mais je la disperse sans compter Je pense que le m pris de l argent a pour corollaire in vitable le gaspillage Seul avec ma femme je n ai point les pr occupations du p re de famille qui s applique arrondir le patrimoine de ses enfants Les rentr es se font avec les sorties Je sa tisfais furieusement ma passion du bibeloteur Je gagne beaucoup je d pense beau coup et j ignore ce qu on appelle le placement de son argent La r ussite de Zola Face au succ s inattendu de L Assommoir 1877 l diteur de Zola Charpentier mo difie les termes du contrat qui liait l
106. t douleur de per l avarice la gourmandise la tr sor L un r pand avec dre Lotario di Segni luxure L avarice occupe z le le culte idol tre l autre ibid donc une position inter augmente avec plaisir l amas d vastation physique m diaire qu elle doit sa d argent L un honore scru creus amaigri le corps de nature particuli re de vice puleusement le simulacre l avare est profond ment suspendu entre int riorit l autre surveille soigneuse marqu par son vice et ext riorit op cit ment le tr sor L un place ses insatisfaction chronique et Selon Thomas d Aquin elle esp rances dans l idol trie insatiabilit L avare ne est un plaisir non du corps l autre dans largent L un se rassasiera jamais mais de l me plaisir de la craint de mutiler le simula d argent Eccl siaste possession mais elle trouve cre l autre de diminuer le 5 9 Plus tu as obtenu s alimenter dans des objets tr sor Lotario di Segni plus tu d sires quoi que tu ext rieurs P me De miseria humanae condi aies acquis il te manque tou tionis I XV cit par jours quelque chose Loin de Beaux exemples d interrogation rh torique et de pr t rition D crirai je ses bas est une fausse interro gation question oratoire interrogation rh torique L interrogation rh torique n est pas une demande d
107. t public et le commerce furent ainsi provisoirement rani m s et le syst me imit dans d autres pays d Europe Mais l imprudence des missions la fi vre de la sp cula tion dont le centre tait Paris rue Quincampoix et les agissements de ses ennemis les fr res P ris finirent par provoquer la banqueroute et Law qui tait devenu surintendant des Finances dut s enfuir 1720 Le souve nir de cet chec devait peser lourdement sur l volution de la vie financi re en France Le Petit Robert des noms propres 1997 Apr s sa banqueroute 1720 il faut attendre 1800 pour que Bonaparte ait de nouveau recours au papier monnaie dont l usage ne s est g n ralis qu au xx si cle 5 Cr lors de la R volution fran aise Passignat poss dait une valeur index e sur les biens nationaux c est dire sur les biens eccl siastiques et domaniaux nationalis s par d cret 2 novembre 1789 Il faut rappeler le contexte d vasion des capitaux ceux des migr s ceux des banques trang res qui rapatrient leurs fonds Londres G nes ou Amsterdam ainsi que la situation fiscale catastrophique les imp ts ne rentrent plus Les assignats repr sentatifs de milliers d arpents de terre repr sentent donc dans de telles circonstances une v rita ble aubaine La d pr ciation des assignats est spectaculaire Si au milieu de l ann e 1790 l assignat ne perd que 5 sur le m tal cette d pr ciation atteint 64 e
108. talie et le Saint Empire Quand l or e du x si cle reprit la frappe de Por en France et en Angleterre la monnaie royale s imposa par rapport la monnaie des barons Ainsi Louis X donna en 1315 une liste d finitive de trente seigneurs et glises autoris s frapper Pour leur part la Bretagne la Flandre la Guyenne et le B arn ne battirent plus leur propre monnaie quand ils furent r unis au royaume de France Toutefois il faut noter que ce n est qu au xvII si cle sous Louis XIV que la monnaie ach ve son unification Ainsi progressivement redevenue comme Rome monnaie d tat la monnaie m di vale a donn lieu aux premi res interrogations th oriques aux XIN et XIV si cles La question des mutations se trouve ainsi pos e La valeur d une pi ce est fonction de trois crit res la taille l aloi et le cours La taille est la quantit de pi ces d un certain type que l on peut frapper dans un lingot d un marc 245 g L aloi est la proportion d or et d argent contenus dans l alliage dont est constitu ce lingot d un marc Le cours est la valeur de chaque esp ce en circulation Elle s exprime en monnaie de compte celle ci est une unit mon taire sans existence mat rielle elle sert uni quement aux comptes voir ce qui a t dit de la livre supra Le probl me est alors de d terminer le cours l gal Une pi ce est elle m me une marchandise elle poss de une valeur intr
109. tantes dans leur tat le plus avanc qu il s agisse de physique de chimie d astronomie de zoologie de pal ontolo gie ou de g ographie entendue dans un sens large et interdisciplinaire g ographie physique g ologie g ographie humaine conomie politique C est ainsi que na t la longue s rie des Voyages extraordinaires publi s par Hetzel 1814 1886 dans la revue du Magasin d ducation et de R cr ation p riodique illustr destin aux enfants Remarque M me si Verne n appartient aucune cole ou tendance litt raire force est de constater qu il partage avec Zola le d sir de donner dans ses uvres une illusion de r alit et qu il fonde en grande partie cet effet de r el sur les divers savoirs qu il met en sc ne par l interm diaire de personnages privil gi s savant ing nieur Pourtant en 1878 Zola s en prend Jules Verne dans un article du Figaro litt raire intitul Le Roman contemporain Je ne discute pas le genre qui me para t devoir fausser toutes les connaissances des enfants Je d clare quant moi pr f rer de beaucoup le Petit Poucet et la Belle au Bois dormant Sans doute Zola estime t il que les succ s de Verne lui portent ombrage Sans doute aussi ne pardonne t il pas Hetzel qui a tout de m me publi les Contes Ninon en 1865 ses d clara tions contre l cole naturaliste Argent et app tit de jouissance L argent sert l avidit de certains hom
110. tatrice du temps lui m me L usurier ignore le labeur du paysan les soucis du commer ant Il demeure toujours la m me place et engraisse ses monstres son foyer Il faut que tout pro duise sans semailles ni labours Pour charrue il a son stylet Pour terre le contrat Pour se mence de l encre Pour pluie le temps qui grossit insensiblement ses r coltes Les th olo giens du Moyen ge amplifient le th me temporel de la critique en faisant de tout pr teur int r t un usurier qui vend ce qui ne lui appartient pas savoir le temps Car le temps n appartient qu Dieu ce qui signifie au moins deux choses les hommes ne produisant pas le temps vendre le temps sous la forme de l usure est un p ch mortel d une part Dieu donnant seul le temps et le donnant quitablement toutes les cr atures il est interdit un homme de transformer ce don g n reux en relation marchande fond e sur la domination et l exploitation du prochain Le pr teur int r t d tourne son profit ce qu il a re u de Dieu le temps en brisant la cha ne du don D s qu il y a profit il y a cart temporel et donc main mise sur le temps Marcel H naff op cit p 131 Cette mainmise contredit l ordre des choses voulu par Dieu Gr goire de Nysse vers 335 vers 395 fr re de saint Basile combattit l arianisme doctrine h r tique qui nie la divinit de J sus I est l auteur de nombreux ou
111. tiphrase proc d mis au service de l ironie consiste dire le contraire de ce qu on pense pour faire comprendre le contraire de ce qu on dit 8 d pouill de cordon c est dire sans tresse ronde ou plate servant de ruban De chiffons ramass s dans la plus noire ordure Dont la femme aux bons jours composait sa parure D crirai je ses bas en trente endroits perc s Ses souliers grima ants vingt fois rapetass s Ses coiffes d o pendait au bout d une ficelle Un vieux masque pel presque aussi hideux qu elle c Argent et relations l argent au xvif si cle les conceptions m di vale et classique de l avarice 1 Un des sept p ch s capitaux On s appuiera ici sur l ouvrage de Carla Casagrande et Silvana Vecchio intitul Ais loire des p ch s capitaux au Moyen Age 2003 Un vice interm diaire entre Une idol trie qui d tourne Un vice qui engendre le les vices mat riels et les de Dieu et asservit l tre malheur pour soi t pour vices spirituels entre ext humain ce faux dieu autrui riorit et int riorit qu est l argent tout comme Pidol tre est asservi Pidole simulacre du vrai Dieu Les sept p ch s capitaux De m me que l idol tre se acquisition laborieuse sont dans l ordre l orgueil fait l esclave du simulacre conservation dans la l envie la col re la paresse l avare se fait l esclave du crainte e
112. tte poque qu il prit go t au th tre Son grand p re maternel Louis Cress l emmenait souvent voir jouer l H tel de Bourgogne des farces et des trag dies I tudie ensuite le droit Orl ans et obtient sa licence dans cette discipline Une vocation de com dien D buts difficiles et soucis d argent Une vie de riche marchand ou d avocat s ouvre lui mais il renonce brusquement ces deux voies faciles en 1642 Ayant eu d s sa jeunesse une inclination toute particuli re pour le th tre il se jeta dans la com die quoiqu il e t assez de bien pour vivre hono rablement dans le monde Donneau de Vis Nouvelles nouvelles 1663 C est alors qu il prend le nom de Moli re on ne sait pas pour quelles raisons il choisit ce pseudonyme joue la trag die et la tragi com die Rouen puis Paris sur les planches de l Illustre Th tre que Madeleine B jart et ses fr res viennent de fonder avec quelques camarades Mais lustre Th tre fait faillite en 1645 la troupe est dispers e et Moli re passe quelques jours en prison pour dettes au Ch telet Mich le Narvaez L argent p 39 d Atlande 2009 signale que les gyptiens d j inscrivaient les chan ges sur des livres de comptes en utilisant des formules complexes 22 Raisons de la dispersion les difficult s financi res de l Illustre Th tre e une gageure s imposer face la concurrence de
113. u donn s ch ance le d tenteur de la lettre de change qui n est pas n cessairement la m me personne que le cr ancier originel demande au d biteur de rembourser sa dette La lettre de change s est av r e un moyen de paiement commode dans un monde qui souffrait de p nurie chronique de m tal pr cieux et o en outre les routes n taient pas s res C tait le seul titre de r glement entre les commer ants La monnaie m tallique ne servait plus alors qu aux transactions des consommateurs On peut donner un autre exemple de ces valeurs fiduciaires c est dire fond es sur la confiance accord e la personne l institution ou au pouvoir qui les met Si au d but la valeur de la monnaie tait li e sa raret son poids la difficult d extraction d un m tal lui m me pr cieux d s la fin du Moyen ge on peut consid rer que les monnaies ordinaires telles que le billon contenant une part importante de cuivre et les multiples du denier faible teneur en argent ne sont plus que des monnaies fiduciaires dans la mesure o il n y a plus de rapport entre leur valeur intrins que et leur pr tendue valeur officielle Leur pouvoir reste fond sur la confiance accord e leur metteur Quant la monnaie de papier elle n appara t en France que sous Louis XIV au moment o le roi a du mal financer la cour de Versailles et la guerre d Espagne Il faut mettre des billets
114. ue de France comportent 14 de num raire 43 en billets et 49 en mon naie scripturale ch que et d riv s du ch que En 1913 ces parts deviennent respectivement 1 17 et 82 La carte de cr dit pour sa part est n e aux Etats Unis au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et s est bient t r pandue en Asie Japon puis en Angleterre et en Europe continentale La carte bleue a t lanc e en France par quatre grandes banques en 1967 La carte de cr dit a permis en 1988 toujours en France de r aliser 500 millions d op rations de paiement soit le quart des op rations en monnaie scripturale pour un chiffre d affaires sup rieur 300 milliards de francs Mentionnons enfin l entr e dans le domaine de la mon tique avec la naissance des cartes puce mises au point en 1974 par Roland Moreno Il s agit de m moriser des infor mations sur un support extr mement maniable ce qui doit permettre sans passer par des esp ces des r glements qui d bitent un compte au pr alable ravitaill D abord r ticents les ban quiers fran ais se rendent compte que le traitement des petits ch ques est co teux et com mencent s ouvrir l id e d un autre mode de paiement Mais il faudra attendre les ann es 1980 pour que le v ritable lan soit donn Bilan L examen des divers modes de paiement fait appara tre une abstraction et une d mat rialisation croissantes de la monnaie En consid rant r trosp
115. une alt ration de p pite par changement de suffixe semble selon le TLF sans fondement Terme utilis surtout au pluriel mais il existe aussi au singulier Il est peut tre li un ancien mot proven al signifiant convoquer son de cloche tinter comme une cloche 1 Le mot grisbi est selon le TLF compos du radical de griset au sens de pi ce de six liards 1834 d riv de gris cause de la couleur et d une seconde partie d origine obscure qui repr sente peut tre le suffixe popu laire bi rapprocher de nerbi tr s noir 78 p se Je vous d clare un pyjama trois liquettes el ma trousse de toilette C est tout Et cette grosse valise L qu est ce qu elle contient Du fric Vous dites Je dis qu elle est pieine de p ze Est ce que a se d clare Tout se d clare Monsieur Ouvrez la Cendrars Bourlinguer 1948 tre au p ze tre riche avoir beaucoup d argent Tu pourras payer la chambre C est parfait Parce que pour l instant je ne suis pas tr s au p ze Aragon Les Beaux Quartiers 1936 Origine incertaine Ce terme serait d riv de peser en raison du poids de la monnaic 2 fric origine peu claire Peut tre une abr viation de fricot bombance r gal d o l id e d argent n ces saire ces festivit s Voseille argent monnay billet de banque Avoir de l oseille faire son oseille piquer l oseille C est moi qui fais rentrer l
116. urs de l argent entra ne l adoption g n rale du monom tallisme dans les ann es 1900 1914 Por devient l talon universel seul admis la frappe libre il garantit seul la monnaie de papier tandis que l argent et les autres m taux ne sont plus employ s que pour fabriquer des monnaies d appoint Mais la Premi re Guerre mondiale ruina ce syst me de l talon or Elle suspendit partout la convertibilit en or du billet de banque et imposa le cours forc des billets l issue du conflit les monnaies europ ennes commenc rent se d pr cier par rapport leur parit or elles n taient plus r ellement index es sur l or mais sur des avoirs bancaires d pos s Londres et New York Il apparut dans les ann es 1920 que les billets de banque taient convertibles seulement en livres ou en dollars La d b cle de 1931 qui frappa tous les pays occidentaux entra na la d valua tion g n rale de toutes les monnaies y compris le dollar dont la valeur fut fix e en 1934 1 35 de Ponce d or Apr s la Seconde Guerre mondiale la poursuite de l inflation l h t rog n it des politiques conomiques nationales les d valuations en cascade n ont pas permis la stabilisation du syst me malgr les accords de Bretton Woods 1944 qui confirm rent le dollar et la livre comme monnaies de r serve Les ann es suivantes devaient consacrer la d mon tisation du m tal jaune et V abandon du syst
117. urs extorquait Ou de ce que la femme aux voisins escroquait Mais pour bien mettre ici leur crasse en tout son lustre Il faut voir du logis sortir ce couple illustre Il faut voir le mari tout poudreux tout souill Couvert d un vieux chapeau de cordon d pouill Et de sa robe en vain de pi ces rajeunie pied dans les ruisseaux tra nant lPignominie Mais qui pourrait compter le nombre de haillons De pi ces de lambeaux de sales guenillons 76 Comme le pain bis est mis sous clef on en consomme deux fois moins 7711 s agit sans doute ici de l escalier de service l sine pargne sordide jusque dans les plus petites choses Ce terme vient de l italien esina al ne poin on effil servant percer les cuirs II s est appliqu des avares raccommodant eux m mes leurs souliers L avarice conduit donc le mari la pr varication grave manquement d un fonctionnaire d un homme d tat aux devoirs inh rents sa charge Tardieu abuse de son pouvoir pour extorquer des pr sents aux plaideurs Crasse du latin crassus pais ignorance crasse La crasse est une couche paisse de salet qui se forme sur la peau le linge les objets Ce substantif s oppose au substantif lustre figure de l antith se qui est au sens strict une opposition de termes de m me nature grammaticale Notons aussi que lustre clat cst utilis ici ironiquement par antiphrase L an
118. vec Val ry 1891 En ce sens d argent est synonyme d argentin quelle voix pure et argen tine Villiers de l Isle Adam B L argent comme monnaie en argent ou non 1 L argent comme monnaie en argent En ce sens argent s oppose par exemple billon or et papier monnaie Une pi ce d argent un florin d argent Elle flairait bien quelque chose de mauvais pour elle l dedans mais la pens e des trente cus par mois de ce bel argent sonnant qui s en viendrait couler dans son tablier qui lui tomberait comme a du ciel sans rien faire la rava geait de d sir Guy de Maupassant Contes et nouvelles Le Petit F t 1884 e Argent blanc la monnaie d argent par opposition celle en or 2 L argent comme monnaie en g n ral Une grosse somme d argent d penser beaucoup d argent e Donnez moi votre main travers la grille Virginie Oh mais est elle jolie au moins Tenez c est un bouquet que j ai cueilli dans le jardin de papa Il ne co te pas d argent mais c est de c ur Ah c est que papa a fait une affaire aujourd hui une affaire tr s belle Il a achet un petit bois moiti prix Des gens taient oblig s de vendre vite une bonne occa sion Alors comme il tait content de la journ e je suis rest avec lui pour qu il me donn t un 5 billon de bille lingot anciennement monnaie divisionnaire fa
119. vrages dogmatiques antiariens et ex g tiques Dans son ouvrage intitul La Bourse et la vie conomie et religion au Moyen ge 1997 Jacques le Goff cite le pape L on 1 V si cle selon qui le profit usuraire de l argent c est la mort de l me M H naff cite Guillaume d Auxerre 1160 1229 L usurier agit contre la loi naturelle universelle car il vend le temps qui est commun toutes les cr atures Puisque donc l usurier vend ce qui appartient n ces sairement toutes les cr atures il l se toutes les cr atures en g n ral m me les pierres d o il r sulte que m me si les hommes se taisaient devant les usuriers les pierres crieraient si elles le pouvaient et c est une des raisons pour lesquelles l glise poursuit les usuriers D o il r sulte que c est sp cialement contre eux que Dieu dit Quand je reprendrai le temps c est dire quand le temps passera dans Ma main de telle sorte qu un usurier ne pourra le vendre alors je jugerai conform ment la justice op cit p 130 35 3 L usure au XVIL si cle d signations de l usurier et point de vue des catholiques face au pr t usuraire Pr cisions lexicales Le fesse mathieu est un homme qui pr te gros int r ts et qu on ne veut pas nommer ouvertement usurier Dictionnaire de l Acad mie 1694 On se rap pelle le propos de Ma tre Jacques propos d Harpagon Jamais on ne parle de vous que

présentation du thème, des auteurs et des &oelig;uvres

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

pr&eacute;sentation du th&egrave;me, des auteurs et des &oelig;uvres

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

présentation du thème, des auteurs et des &oelig;uvres