CITROËN HERITAGE - Citroën ID DS Club Nederland
Contents
1. Vous souhaitez commander des identifications de v hicules de collection aupr s de CITROEN HERITAGE Vos coordonn es lo A A o O E E A E E EEE E EE E E EEEE EE EEE Codepostal D VIE a E E E E SEE PS EE T l phone enenenen nn nn arana kr n nara rez nn A ein Mention facultative Pour une meilleure lisibilit veuillez crire en lettres capitales Modalit s de paiement Merci d envoyer un courrier comprenant le bon de commande ci joint accompagn des justificatifs n cessaires pour les prestations concernant des identifications de v hicule ainsi que votre reglement D Par ch que bancaire l ordre d Automobiles CITROEN O Par virement bancaire international nous demander par email le n d IBAN BIC Apr s r ception de votre commande vous recevrez une facture de PSA PEUGEOT CITROEN comme justificatif de paiement Merci de nous pr ciser l adresse de facturation si elle est diff rente de l adresse d envoi indiqu e ci dessus Envoyez votre demande a l adresse ci dessous PSA PEUGEOT CITRO N Pour tous renseignements compl mentaires CITROEN HERITAGE CC AN81 Tel 01 56 50 80 22 Bd Andr Citro n BP 13 Fax 01 56 50 80 23 93601 AULNAY SOUS BOIS CEDEX FRANCE email conservatoire citroen com Vous tes inform s que vous b n ficiez conform ment la loi n 78 17 du 6 janvier 1978 relative l Informatique aux fichiers et aux libert s modifi e par la loi n 2004 801 du 62. CITROEN HERITAGE CATALOGUE DES CATALOGUE OF MA LAT L AVENIR EN HERITAGE THE FUTURE IS OUR HERITAGE Le catalogue des prestations 2013 vous propose de d couvrir les diff rents produits et services documentaires r alis s par CITROEN HERITAGE This 2013 catalogue describes the range of documentary products and services offered by CITROEN HERITAGE and its model Identification BESOIN ADMINISTRATIF ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS ATTESTATION DE PV DES MINES Ce certificat reprend otficiellement les donn es de la notice descriptive du document barr rouge Il permet de rectifier les erreurs sur la carte grise li es au type mines comme le genre l nergie le poids Ce document est purement administratif et sans recherche historique sur le num ro de s rie CERTIFICATE OF COMPLIANCE This certificate is an official copy of the data found in the description It is used to correct any mistakes on the car registration document such as vehicle type fuel or weight gt This is a purely administrative document that does not involve searching for the vehicle serial number or first date of build ATTESTATION D IDENTIFICATION Ce certificat permet d obtenir une carte grise dite normale notamment pour l exportation et l importation de v hicules CITROEN datant d avant 1990 et produits en France Ce document n cessite une recherche sur la base du num ro de s rie et permet d acqu rir les inf
3. Automobiles CITROEN O Par virement bancaire international nous demander par email le n d IBAN BIC Apr s r ception de votre commande vous recevrez une facture de PSA PEUGEOT CITRO N comme justificatif de paiement Envoyez votre demande a l adresse ci dessous PSA PEUGEOT CITROEN Pour tous renseignements compl mentaires CITROEN HERITAGE CC AN81 Tel 01 56 50 80 22 Bd Andr Citro n BP 13 Fax 01 56 50 80 23 93601 AULNAY SOUS BOIS CEDEX FRANCE email conservatoire citroen com Vous tes inform s que vous b n ficiez conform ment la loi n 78 17 du 6 janvier 1978 relative l Informatique aux fichiers et aux libert s modifi e par la loi n 2004 801 du 6 ao t 2004 pr cit e d un droit d acc s de modification et de retrait des donn es vous concernant sur simple demande aupr s de CITROEN HERITAGE CITROEN Bon de commande 2015 Merci de compl ter la grille de commande selon vos souhaits Faita DESCRIPTION DES LIVRES LE PATRIMOINE Tue CITROEN HE AIT pr D AVANT GARDE POUR COMMANDER Nom du produit Le Patrimoine Citro n DS toujours d avant garde Signature Le Patrimoine Citro n Edit par Automobile Citro n Janvier 2015 ISBN 978 2 9551275 0 6 98 pages Nouvelle dition compl tement r actualis e S lection des plus belles pi ces du fond historique du patrimoine Citro n Bilingue Francais Anglais DS toujo
4. 50 80 22 Bd Andr Citro n BP 13 Fax 33 156 50 80 23 93601 AULNAY SOUS BOIS CEDEX FRANCE email conservatoire citroen com Please note that pursuant to the French Data Protection Act No 78 17 of 6 January 1978 amended by the Act No 2004 801 of 6 August 2004 you have a right to view modify or remove personal data held by Citro n Heritage on request SPECIAL ILLUSTRATED BOOKS ORDER FORM 2015 Signature
5. ao t 2004 pr cit e d un droit d acc s de modification et de retrait des donn es vous concernant sur simple demande aupr s de CITROEN HERITAGE hos PRESTATIONS D IDENTIFICATION CITROEN Bon de commande Tarif 2015 Applicable partir du 03 02 2015 Merci de ne choisir qu une seule des prestations nous ne d livrons qu un seul document par voiture Prix unitaire Frais de Quantit Montant Nom du produit ou de la prestation ITC port TTC ji i i LE DVD SUR L HISTOIRE DE CITRO N 15 00 100 ss Total TTC Fo Signature CITROEN CITROEN HERITAGE ORDER FORM Practical information DATE __ Please use this form to order any Citro n Heritage products or services for vehicle identification products Your contact details SUMAMOS PE conca percata PASC MANNE tne baracca L OKS i RO O o A Cibi i EO E EEEN EEEE E E A ms ie Telephone ie tiros E SA REZ Optional field Please use block letters Please post us the attached order form as well as the proof required for vehicle identification products and your payment O By cheque to Automobiles CITROEN O By international direct debit please send us an email asking for the IBAN BIC account number Upon receipt of your order you will receive an invoice from PSA Peugeot Citro n as proof of purchase Thank you specify the billing address if different from mailing address above Please send your form to the address be
6. low PSA PEUGEOT CITROEN For more information CITROEN HERITAGE CC AN81 Tel 33 156 50 80 22 Bd Andr Citro n BP 13 Fax 33 156 50 80 23 93601 AULNAY SOUS BOIS CEDEX FRANCE email conservatoire citroen com Please note that pursuant to the French Data Protection Act No 78 17 of 6 January 1978 amended by the Act No 2004 801 of 6 August 2004 you have a right to view modify or remove personal data held by Citro n Heritage on request VEHICLE IDENTIFICATION PRODUCTS Order form 2015 prices Applicable starting trom February 3rd 2015 Please select one document we provide only one document for each car Shipping Quantity Total incl VAT aT y sespgsseggeee KELLI l l pra wey Pe ff _DVD ON CITRO N HISTORY 61500 Total incl VAT Signature A CITROEN HERITAGE POUR COMMANDER Renseignements pratiques DATE _ Vous souhaitez commander les ouvrages dit s par CITRO N HERITAGE Vos coordonn es O ae E Ann RINO S yara EE E olen E E A E OE E Yo EN a o E ETA COGS ot spring A a nia T l phone Lili lt e LE B E Mention facultative Pour une meilleure lisibilit veuillez crire en lettres capitales Merci de nous pr ciser l adresse de facturation si elle est diff rente de l adresse d envoi indiqu e ci dessus Modalit s de paiement Merci de remplir le bon de commande ci joint accompagn de votre r glement O Par ch que bancaire l ordre d
7. ormations d origine du v hicule et sa date de production CERTIFICATE OF IDENTIFICATION A certificate of identification is required if you wish to obtain a nor mal car registration document that can be used to export or import CITROEN vehicles dating back to before 1990 and built in France This document involves searching for the serial number and will provide information on the origins of the car and the date of first build DATE CERTIFICATE BESOIN HISTORIQUE HISTORICAL REQUIREMENTS ATTESTATION DE DATE Ce document vous permet d obtenir une carte grise de collection pour les voitures de plus de 30 ans La recherche s effectue dans les mains courantes de production o l on trouve les dates de production et de commercialisation L attestation de date de v hicule de collection r pond un besoin historique concernant votre v hicule Elle permet de v rifier les l ments d identification tels que le num ro de chassis moteur coque ou encore le nombre de places assises With this document you can obtain a vintage car registration document for cars over 30 years old To find this information we search through the registers to establish production and marketing dates The date certificate of a vintage vehicle is a source of historical information lt provides data necessary for identification such as the number of the chassis engine or body shell or the number of seats Coffret L gende Vous te
8. s un citro niste enthousiaste Offrez vous ou faites vous offrir le Coffret Legende Son contenu est enti rement personnalis avec les documents consacr s votre v hicule de collection As a CITROEN enthusiast you will certainly enjoy the Coffret L gende presentation sets Buy one for yourself or have somebody buy one for you Each set features customised content dedicated to your vintage vehicle COMMANDES MODE D EMPLOI LES DOCUMENTS A FOURNIR le bon de commande d ment compl t la copie de la carte grise et ou du document de cession la copie du contr le technique si besoin les na de la voiture et des plaques de chassis ainsi que les num ros trouv s sur la voiture coque carosserie le r glement par v hicule est envoyer par ch que ou vi bancaire l ordre d Automobiles CITROEN VOUS RECEVREZ une attestation officielle du constructeur une copie de la notice de PV des mines Le Coffret L gende contient une attestation de date un PV des mines scann une fiche documentaire sur la version de votre v hicule un CD photos sur le mod le g n rique choisi un dipl me de collectionneur CITROEN un livre sur le Conservatoire CITROEN le DVD sur l histoire de CITROEN en option Each Coffret L gende contains a date certificate a scanned copy of the description from the French vehicle approval office an information sheet on the version of your vehicle a CD of pho
9. tos showing the generic model chosen a CITROEN collectors diploma a book about the CITROEN Conservatoire a DVD on the history of CITROEN optional HOW TO ORDER DOCUMENTS TO BE PROVIDED a completed order form a copy of the car registration document and or document of sales a copy of the LE te of roadworthiness if necessary photos of the vehicle and chassis number plate as well as any moteur numbers on the car body shell bodywork engine etc rement payment for the administrative costs rela do to each vehicle be made by cheque or bank transfer to Automobiles CITROEN YOU WILL RECEIVE an official manufacturers certificate a copy of the description from the French vehicle approval office CITROEN HERITAGE www citroen com PSA PEUGEOT CITROEN CC AN81 Bd Andr Citro n BP 13 93601 AULNAY SOUS BOIS CEDEX FRANCE T l 33 1 56 50 80 22 Fax 33 1 56 50 80 23 email conservatoire citroen com DOCUMENT NON CONTRACTUEL di SA Automobiles Citro n DMKC COM Publications et M diath que Conception Dwain Photos Citro n Communication Edition Gutenberg networks Imprim en UE Fevrier 2013 SA au capital de 159 000 000 RCS Paris 642 050 199 PEFC Siret 642 050 199 00990 APE 70107 MESA TORET Imprim sur du Condat Silk papier certifi PEFC CR ATIVE TECHNOLOGIE CITROEN CITROEN CITROEN HERITAGE POUR COMMANDER Renseignements pratiques DATE __
10. urs d avant garde Edit par Automobile Citro n Mai 2015 ISBN 978 2 9551275 1 3 232 pages A l occasion du soixanti me anniversaire de la DS ce livre offre une s lection d archives photos de dessins et de documents in dits qui retrace les moments cl s de cette voiture aux symboles forts Cet ouvrage abondant en illustrations voque donc les valeurs d innovation d excellence et d avant garde de la DS Bilingue Francais Anglais Prix unitaire Frais de port Quantit Montant TTC TTC 22 00 2 00 39 00 5 00 Total TTC CITROEN HERITAGE ORDER FORM Practical information DATE __ Please use this form to order illustrated books from CITROEN HERITAGE Your contact details SUMAN skiet r ina l A E EN AdOIESS sk E b u a l E IA POS A sere 61 SUMS cli Tele pone coladas nn I io Optional field Please use block letters Please post us the attached order form as well as the proof required for vehicle identification products and your payment D By cheque to Automobiles CITROEN O By international direct debit please send us an email asking for the IBAN BIC account number Upon receipt of your order you will receive an invoice from PSA Peugeot Citro n as proof of purchase Thank you specify the billing address if different from mailing address above Please send your form to the address below PSA PEUGEOT CITROEN For more information CITROEN HERITAGE CC AN81 Tel 33 156
Download Pdf Manuals
Related Search