Clothianidin Master Label Tier 1 Crops only
Contents
1. abeilles expos es au traitement direct la d rive de pulv risation ou aux r sidus sur les cultures ou les mauvaises herbes en floraison NE PAS appliquer sur les cultures ou les mauvaises herbes en floraison ni lorsque des abeilles sont pr sentes Limiter le plus possible la d rive de pulv risation afin de r duire les effets nocifs sur les abeilles dans les habitats situ s proximit des zones d pandage Toxique pour certains insectes utiles Limiter le plus possible la d rive de pulv risation afin de r duire les effets nocifs sur les insectes utiles dont les habitats se situent proximit des zones d pandage comme les haies et les bois s La clothianidine est persistante et peut laisser des r sidus jusqu la saison suivante Il est recommand de ne pas utiliser de produits contenant de la clothianidine aux endroits o ce produit a t appliqu la saison pr c dente L utilisation de ce produit agrochimique peut entra ner la contamination de l eau souterraine particuli rement aux endroits o le sol est perm able sols sableux p ex et ou lorsque la nappe d eau se situe faible profondeur Afin de r duire le risque de ruissellement de l eau des surfaces trait es vers des habitats aquatiques viter d appliquer aux endroits o la pente est mod r e ou forte ainsi que sur les sols compact s ou argileux viter d appliquer si on pr voit de fortes pluies Pour r duire le risque de contamina2. cibler le 5 5 7 0 traitement entre le 2 et le 3 stades larvaires Un 550 700 g ha traitement effectu en d but de saison contre les adultes ayant hivern peut ne fournir qu une r pression des insectes Charan on du p turin annuel 4 5 Appliquer d s identification des insectes au Calandre du p turin 450 g ha printemps Appliquer l insecticide Arena 50 WDG au printemps lorsque les larves sont maturit mais Tipule des prairies 5 5 avant la pupaison OU l automne avant l closion 550 g ha des ufs N appliquer l insecticide Arena 50 WDG que lorsque les populations de tipules des prairies atteignent un seuil dommageable Ce produit peut tre utilis sur toutes les surfaces de gazon des terrains de golf les gazonni res ainsi que pour le traitement professionnel des gazons des terrains r sidentiels municipaux industriels et r cr atifs Appliquer l insecticide Arena 50 WDG dans une quantit d eau suffisante 4 8 L 100 m pour fournir une distribution optimale sur la surface trait e NE PAS faire plus d une application par saison viter de tondre le gazon tant que celui ci n a pas t irrigu ou qu il n a pas plu d faut de quoi l uniformit du traitement pourrait tre affect e Arena est une marque et ou une marque d pos e de Sumitomo Chemical Corporation aux Etats Unis et ailleurs
3. de l esp ce cibl e ou s il y a d j des dommages vidents au gazon caus s par la g n ration pr sente Utiliser les doses de la partie sup rieure de l chelle de doses pour les applications effectu es apr s l closion des ufs Les applications tardives fin de l t ou d but de l automne pourraient ne fournir qu une r pression des insectes Hanneton europ en Scarab e japonais 2 5 5 0 Hanneton masqu 250 500 g ha Scarab e asiatique des jardins Scarab e oriental S assurer que chaque application de l insecticide Arena 50 WDG est suivie d une irrigation ou d une pluie suffisante pour d placer la mati re active travers le chaume La n cessit d une application peut tre tablie en fonction du d pistage pass sur le site des donn es ou de l exp rience pass es des captures d adultes pendant la saison en cours ou d autres m thodes Punaise velue 3 5 5 0 Appliquer l insecticide Arena 50 WDG lorsque les 350 500 g ha populations d insectes atteignent un seuil dommageable Utiliser les doses de la partie sup rieure de l chelle de doses lorsque les insectes exercent une forte pression ou pour traiter les endroits o le seuil de dommages est tr s bas verts des terrains de golf et gazonni res p ex Appliquer l insecticide Arena 50 WDG lorsque les populations d insectes atteignent un seuil dommageable Pour une ma trise optimale
4. insecticide large spectre pour la suppression d un large ventail d insectes infestant les gramin es gazon Lorsqu il est appliqu conform ment aux directives P insecticide CLOTHIANIDINE procure une suppression r siduelle des insectes La dur e de la suppression r siduelle d pend de facteurs environnementaux de la croissance des v g taux de la dose utilis e et du degr d infestation par les insectes Comme ce produit n est pas homologu pour l utilisation dans les syst mes aquatiques NE PAS l utiliser pour la suppression des insectes aquatiques RESTRICTIONS RELATIVES AUX CULTURES DE ROTATION On peut semer du ma s du canola ou des pommes de terre en tout temps Un d lai d un an est requis avant le semis ou le repiquage de l gumes feuilles de l gumes racines et de tubercules l exception des pommes de terre On peut semer du soja apr s un d lai de s curit de 30 jours DIRECTIVES G N RALES e Si une application de l insecticide Arena 50 WDG a t appliqu e et que la population d insectes n cessite des traitements suppl mentaires utiliser un autre insecticide homologu qui n appartient pas la classe des n onicotinoides insecticides des groupes 4 ou 4A e NE PAS appliquer par voie a rienne DIRECTIVES DE M LANGE 1 Avant de proc der au m lange nettoyer la cuve du pulv risateur en suivant les recommandations de nettoyage d crites sur l tiquette du dernier produit utilis 2 Re
5. INSECTICIDE ARENA M5 50 WDG INSECTICIDE USAGE COMMERCIAL GROUPE INSECTICIDE GRANUL S DISPERSABLES DANS L EAU POUR L UTILISATION DANS LES GRAMIN ES GAZON Y COMPRIS LES TERRAINS DE GOLF LES GAZONNIERES ET LE GAZON DES TERRAINS MUNICIPAUX INDUSTRIELS ET RESIDENTIELS GARANTIE Clothianidine aaa 50 GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION NUM RO D HOMOLOGATION 29383 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Contenu net 50g 25kg Valent Canada Inc 107 Woodlawn Rd West Suite 502 B Guelph ON N1H 1B4 www valent ca 1 800 682 5368 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Retirer tou
6. e vuln rables tels lacs cours d eau bourbiers tangs fondri res des Prairies marais r servoirs et milieux humides et des habitats marins ou estuariens vuln rables M thode Zones tampons m tres requises pour la protection de d application Habitats aquatiques Habitats marins ou Habitats Culture d une profondeur de estuariens d une terrestres profondeur de Momsde Plus de 1 m RARES Plus de 1 m 1m 1m 4 2 1 1 Pulv risateur Gazon pour grandes cultures Pour les applications au moyen d un pulv risateur pour grandes cultures les zones tampons peuvent tre r duites par l utilisation d crans anti d rive Si on utilise une rampe de pulv risation munie d un cran complet jupe rideau qui va jusqu au couvert de la culture la zone tampon pr cis e ci dessus peut tre r duite de 70 Si on utilise une rampe de pulv risation dont les buses sont munies d crans coniques individuels situ s une hauteur maximale de 30 cm au dessus du couvert v g tal la zone tampon pr cis e ci dessus peut tre r duite de 30 MODE D EMPLOI DANS LE GAZON Dose Insectes g 100 m Remarques Traitements pr ventifs Faire les applications pendant la p riode la plus intense de ponte des ufs de l esp ce cibl e en commen ant d s l apparition des premiers adultes Traitements curatifs On consid re le traitement curatif s il est appliqu apr s l closion des ufs
7. es des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides e Dans la mesure du possible alterner l insecticide Arena 50 WDG ou les insecticides des groupes 4 et 4A avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles au champ e Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique e Inspecter les populations d insectes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Valent Canada Inc au 1 800 682 5368 ou www valent ca MODE D EMPLOI RENSEIGNEMENTS G N RAUX L insecticide Arena 50 WDG est un
8. h Avant d aller y porter le contenant 1 Vider compl tement le contenant dans la cuve du pulv risateur Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans la cuve 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale ENTREPOSAGE Pour pr venir la contamination entreposer ce produit l cart des aliments de consommation humaine ou animale Conserver dans le contenant d origine au frais et au sec dans un endroit s curitaire et bien ventil Ne pas conserver le produit pur ni les solutions dilu es dans des contenants d aliments ou de boissons Ne pas entreposer ni transporter pr s des aliments de consommation humaine ou animale Ne pas utiliser ni entreposer dans les r sidences ni proximit de celles ci GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance l insecticide Arena 50 WDG insecticide du groupe 4A Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants l insecticide Arena 50 WDG et d autres insecticides du groupe 4A Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiqu
9. liquer que si le risque de d rive vers des habitations ou d autres lieux d activit s humaines tels que maisons chalets coles ou aires r cr atives est minime Tenir compte de la vitesse et de la direction du vent des inversions de temp rature et du r glage de l quipement d pandage et du pulv risateur D lai de s curit apr s traitement Pour les gazonni res commerciales NE PAS retourner ni permettre quiconque de retourner sur les lieux trait s l int rieur du d lai de s curit apr s traitement soit 12 heures apr s l application Sur le gazon terrains industriels et municipaux terrains r sidentiels et terrains de golf p ex INTERDIRE l acc s public tant que les surfaces trait es ne sont pas s ches LIMINATION D CONTAMINATION Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des lieux d un d versement limination du contenant Contenant recyclable Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproc
10. mplir la cuve du pulv risateur moiti du volume d eau d sir et mettre l agitateur en marche 3 Ajouter la quantit requise de l insecticide Arena 50 WDG dans la cuve 4 Tout en poursuivant l agitation remplir la cuve jusqu au niveau d eau d sir 5 Poursuivre l agitation pendant le m lange et application NE PAS laisser le m lange reposer sans agitation 6 Apr s l utilisation rincer et nettoyer la cuve fond Rincer l quipement de pulv risation fond apr s chaque usage et appliquer l eau de rin age sur la surface trait e NE PAS contaminer l eau d irrigation les sources d eau potable ni les habitats aquatiques en proc dant au nettoyage de l quipement ou l limination des d chets Application au moyen d un pulv risateur pour grandes cultures NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat viter d appliquer lorsque le vent souffle par rafales NE PAS appliquer sous forme de gouttelettes de taille inf rieure la classification fine de l ASAE La rampe doit tre plac e 60 cm ou moins au dessus de la culture ou du sol Zones tampons Les zones tampons pr cis es dans le tableau ci dessous sont requises entre le point d application directe et la bordure sous le vent la plus rapproch e des habitats terrestres vuln rables tels que les p turages for ts plantations brise vent terres bois haies zones riveraines et bosquets d arbustes et des habitats d eau douc
11. s les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement administrer EN CAS D INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS D INGESTION Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Aucun antidote sp cifique n est connu Administrer un traitement symptomatique DANGERS POUR L ENVIRONNEMENT Ce produit est toxique pour les organismes aquatiques les oiseaux les petits mammif res sauvages et les v g taux terrestres non cibl s Respecter les zones tampons pr cis es dans le MODE D EMPLOI Ce produit est toxique pour les
12. tion des milieux aquatiques par l eau de ruissellement am nager une bande v g tative entre les surfaces trait es et la bordure des plans d eau EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN DEVERSEMENT D IMPORTANCE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 682 5368 PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Provoque une irritation faible ou mod r e des yeux Eviter tout contact avec les yeux Eviter le contact avec les yeux la peau ou les v tements Se laver les mains fond avec du savon et de l eau apr s avoir manipul ce produit Retirer les v tements contamin s et les laver avant de les remettre Pendant le m lange le chargement l application le nettoyage et les r parations porter une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques faits d un mat riau imperm able l eau tel que le butyle ou le nitrile des chaussures et des chaussettes Si ce produit antiparasitaire p n tre dans les v tements les retirer imm diatement puis se laver fond et mettre des v tements propres Se laver les mains avant de manger de boire de prendre une gomme m cher de fumer ou d aller aux toilettes Retirer l quipement de protection individuelle EPI imm diatement apr s avoir manipul ce produit D s que possible se laver fond et mettre des v tements propres Entreposer et laver l quipement de protection individuelle s par ment des v tements de la maisonn e N app
Download Pdf Manuals
Related Search