Mode d`emploi du contrôleur de microprocesseur MIKSTER MCC
Contents
1. 16 5 3 le test de la validit de fonctionnement des touches et de relais 17 5 4 la d finition de l tat de relais et des conditions de la terminaison d un cycle pour l s Cycles DArICUNOFS 222 rannnen titane a AS E RAE names naus aol etes tresse tele 18 5 5 la d finition des conditions de travail des relais 00n000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 21 9 6 1a d lINITIOn Qes alar M S norae NO M nt lens eme ne ie ete ne eus 29 5 7 l effacement de tous les positionnements du contr leur 31 5 8 la d finition de l tat de relais pour PAUSE nnrnnrnnnrnnnnnnnnenenenenennnen 32 5 9 la d finition de l tat de relais pour STOP nr rrnnrnnnrnnnennnennnennnennnnenenennnne 33 5 10 1 la programmation du processus NETTOYAGE nr nrnnnrnnnenenenenennnnnne 34 6 LE MODE CONNEXION DU CONTR LEUR L ORDINATEUR PC mmmnmssmaremaneanenanennnnnnennnenanenanenanenannnnne 38 7 LE MODE CONNEXION DE L IMPRIMANTE AU CONTR LEUR sm smsmanemncmmanemanumnanemanennanenanenmanemanemmnemannnnanune 39 8 TABLEAU D ERREURS DU CONTROLEUR MCC 2100 nn nnnrrrnnnnrmmnnnnnmmnnnnnmnnnnennnnnnne 40 MiCLTE 2 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 1 LES DONN S TECHNIQUES LES DIMENSIONS largeur 190 mm hauteur 290 mm profondeur 50 mm L ALIMENTATION 24 V AC transformat2. En tournant les potentiom tres sur la plaque derri re du contr leur amener la lecture correcte de la temp rature sur le canal choisi La temp rature est affich e sur le champ HORLOGE Effectuer la correction sur tous les canaux de mesurage actifs d une fa on analogue aux op rations ci dessus Afin de sortir de l option de la correction des canaux de mesurage il faut appuyer sur la touche 16 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 3 le test de la validit de fonctionnement des touches et de relais Afin de r aliser le test du clavier et les afficheurs 1l faut N ES e Appuyer et retenir pendant un moment les touches 0 CESIS CODE et les chiffres verts 000 palpitent il appara t l inscription e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 111 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche 1l appara t l inscription palpitant SERVICE e Appuyer sur la touche ES tous les afficheurs et les diodes de signalisation sont teints e Fn utilisant les touches num riques introduire le num ro de test que nous voulons effectuer La signification des tests particuliers montre le tableau ci dessous 17 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de
3. Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 6 le mode connexion du contr leur l ordinateur PC CONVERTISSEUR RS 232 RS 48E CONTROLEUR gv DC Du ALIMENTEUR En z E E En Eh En En Ma E BEATE TA En LR ms us DESSIN N 1 LE BRANCHEMENT DE L ENREGISTREUR MCC 2100 L ORDINATEUR PC 60 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 7 le mode connexion de l imprimante au contr leur RS 232 DIN 9 JONCTION TXD GND IMPRIMANTE CONTROLEUR idei Drg ELECT T E RS 232 3x0 35 CONDUIT ECRAN Be DOORORDORODO da 1 M Ia DESSIN N 2 LE BRANCHEMENT DE L IMPRIMANTE L ENREGISTREUR 2100 s839 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 8 TABLEAU D ERREURS DU CONTROLEUR MCC 2100 ERREUR 1 ENTREE DE CONTROLE 1 ERREUR 10 panne sur ne CR AC panne sur le canal nr 3 du convertisseur AC En CANAL DE MESURE 3 panne sur le canal nr 4 du convertisseur AC ERREUR 12 CANAL DE MESURE 4 panne sur le canal nr 5 du convertisseur AC Re CANAL DE MESURE 5 panne sur le canal nr 6 du convertisseur AC ERREUR 14 CANAL DE MESURE 6 panne sur le canal nr 7 du convertisseur AC ERREUR 15 CANAL DE MESURE 7 panne sur le canal nr 8 du convertisseur AC Te CANAL DE MESURE 8
4. e Appuyer sur la touche 9 9 e En appuyant sur la touche a ou Ei nous choisissons le num ro du relais que nous d sirons brancher d brancher FONCT e En appuyant sur la touche nous commandons l tat du relais branch ON ou d branch OFF Afin de terminer la proc dure de la d finition des relais 1l faut appuyer sur la touche me ATTENTION le branchement des relais en tat allum es n est pas affich par les diodes 33 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 10 les positionnements et le mode de mise en marche du processus NETTOYAGE 5 10 1 la programmation du processus NETTOYAGE Afin de positionner les caract ristiques du processus NETTOYAGE il faut ES e Appuyer et retenir pendant un moment les touches BS US il appara t l inscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche il appara t l inscription palpitant SERVICE FONCT e Appuyer sur la touche e Appuyer sur la touche a1 e Fn utilisant les touches num riques nous introduisons les caract ristiques convenables du processus Le changement de la carac
5. quand TA gt 0 TB 0 Fin du cycle quand TA 0 TB gt 0 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Fin du cycle branch debranch LE TYPE TEMPOREL 4 le g n rateur d impulsions Fin du cycle bran BE e En appuyant sur la touche pe ou 4l il faut choisir la cellule P1 e En utilisant les touches num riques nous introduisons la valeur de la caract ristique TA les graphiques ci dessus pr sentent la signification de la caract ristique e En appuyant sur la touche pa ou 4 il faut choisir la cellule P2 e Fn utilisant les touches num riques nous introduisons la valeur de la caract ristique TB les graphiques ci dessus pr sentent la signification de la caract ristique e En appuyant sur la touche ou Ta il faut choisir la cellule P3 e Fn utilisant les touches num riques il faut introduire le type de r gulateur 0 2 La signification des options particuli res est d crite ci dessous 0 la condition du r gulateur d branch e c est dire qu il est r alis uniquement la condition temporelle 1 la r gulation chauffage c est dire au dessous de la valeur command e le relais branch au dessus de la valeur command e le relais d branch 24 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 comm branch
6. D passement de la diff rence admise entre la ERREUR 17 temp rature programm e et lue dans la chambre diff rence donn e sous forme de fonction No 16 SETUP d passement de la temp rature programm e de la fum e ERREUR 18 temp rature de la fum e donn e sous forme de fonction No 04 ERREUR 31 Panne de la m moire EEPROM UNIT O 40 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 ERREUR 33 Panne de la m moire EPROM Interruption de travail du programme suite la perte ERREUR 40 d alimentation ERREUR 60 ERREUR 61 ERREUR 62 ERREUR 63 ERREUR 70 ERREUR 71 ERREUR 72 ERREUR 73 Panne de la m moire EEPROM Erreur d inscription vers le convertisseur DA Cause 1 panne de convertisseur DA ERREUR 74 Cause 2 Mettre la valeur 1 dans la cellule F54 Setup dans la situation ou le contr leur n est pas quip en sorties analogues ERREUR 77 Erreur de contr leur interne watch dog ERREUR 90 ERREUR AC Panne de convertisseur AC 41 25 04 2005
7. e du bathonien et Appuyer sur la touche pe les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant l humidit e Fn utilisant les touches num riques indiquer la valeur de l humidit demand e et Appuyer sur la touche Pr un chiffre des chiffres verte jeune palpite indiquant le temps de la dur e du cycle en heures e Fn utilisant les touches num riques indiquer le nombre des heures de la dur e du cycle et Appuyer sur la touche les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant le temps de la dur e du cycle en minutes e Fn utilisant les touches num riques indiquer le temps de la dur e du cycle en minutes CYCLE e Appuyer sur la touche passer par le m me l dition du cycle suivant e Nous r p tons toutes les activit s effectu es pendant l dition du premier cycle etc Apres avoir command des valeurs convenables pour tous les cycles exig s 20 au maximum nous appuyons sur la touche nr afin de terminer le processus de O MODIF PROGRAM programmation ou sur la touche afin de faire l dition du programme suivant Nous parcourons le m me chemin que celui d crit au d but du chapitre pour choisir le num ro du programme ou effectuer la programmation 7 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 4 1 la r alisation du programme enregistr dans la m moire Afin de r aliser le programme enregistr au pr alable dans le m moire du contr leur 1l
8. ERREUR CRITIQUE et le positionnement de l tat des relais d finis le menu des alarmes la description ci dessous e En appuyant sur la touche l ou 4 il faut choisir le num ro du relais que nous d sirons brancher d brancher dans l alarme donn e le num ro du relais choisi est affich en vert dans le champ PROGRAMME O FONCT e En appuyant sur la touche nous commandons si le relais choisi doit tre branch ON ou bien d branch OFF les relais choisis sont activ s apr s le d clenchement de l alarme en fonction de la r action d finie contre le d clenchement de l alarme voir ci dessus ils sont en plus connect s aux relais actifs LA REACTION 1 ou sont positionn s absolument conform ment l tat command LA REACTION 2 30 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 O MODIF PROGRAM Afin de d finir le num ro suivant de l alarme il faut appuyer sur la touche O CYCLE et ensuite proc der de la m me mani re qu en cas de d finition de l alarme pr c dent Afin de terminer la proc dure de d finition des alarmes 1l faut appuyer sur la touche er 5 7 l effacement de tous les positionnements du contr leur Afin d effacer tous les programmes de la m moire du contr leur et d annuler les positionnements il faut Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9 mhbid il appara t Pinscription
9. avec un retard 3 Le d branchement avec un retard 4 le g n rateur d impulsions P1 le temps Ta P2 le temps Tb P3 le type de r gulateur 0 le r gulateur d branch 1 le r gulateur chauffage 2 le r gulateur refroidissement 3 chauffage l hyst r sis simple 4 refroidissement l hyst r sis simple P4 le num ro du canal de mesurage 0 la temp rature de la chambre l libre 2 la temp rature du bathonien 3 la temp rature de la plaque 4 humidit 5 la temp rature de la fum e P5 le d calage de la valeur de consigne du r gulateur par rapport la valeur de consigne dans le programme P6 le d calage du niveau du fonctionnement de l algorithme avec la valeur dynamique de consigne P7 l hyst r sis basse P8 l hyst r sis haute Afin d effectuer l op ration de la d finition des caract ristiques pour des relais particuliers 1l faut Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9 1 il appara t Pinscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et 21 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Appuyer sur l
10. d nomination du cycle pour lequel nous voulons d finir l tat des relais 18 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 e En appuyant sur la touche PE ou EJ choisir le num ro du relais 1 24 que nous voulons brancher d brancher dans le cycle donn e en appuyant sur la touche commander si le relais choisi doit tre FONCT dans un cycle donn branch ON ou d branch OFF on peut changer aussi l tat de relais par les touches co d branch et a branch e en appuyant sur la touche pe ou Ea choisir le num ro suivant de relais et d finir s il doit tre branch ou d branch Le num ro du relais est affich sur le champ programme et son tat positionn est affich par l allumage de la diode correspondante sur les touches et l inscription On ou Off dans le champ la temp rature de la chambre Quand nous aurons indiqu l tat de tous les relais nous devrons e en appuyant sur la touche CYCLE commander la mani re de l ach vement du cycle les conditions de l ach vement du cycle pr sente le tableau ci dessous La condition de l ach vement du cycle l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command l ach vement du cycle apr s avoir d pass la valeur de consigne de la temp rature dans la chambre 2 l ach vement du cycle apr s avoir d pass la valeur de consigne de la tem
11. marche automatiquement 1l faut e Appuyer sur la touche si AUTO MARCHE un chiffre des chiffres vert jeune palpite indiquant le num ro du programme e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons le num ro du programme que nous d sirons mettre en marche automatiquement e nous appuyons sur la touche toutes les caract ristiques du programme O CYCLE command es au pr alable sont affich es par l appui de la touche nous pouvons observer les caract ristiques des d marches suivantes e nous appuyons sur la touche les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant l heure de la mise en marche automatique du programme technologique le temps actuel est affich en rouge e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons l heure de la mise en marche automatique du processus e nous appuyons sur la touche p les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant la minute de la mise en marche automatique du processus technologique e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons la minute de la mise en marche automatique du processus e nous appuyons sur la touche soe et le contr leur passe en tat d attente sur la mise en marche automatique du programme l inscription AUTO palpite et les diodes sur les AUTO MARCHE touches et A l heure que nous avons fix e le contr leur commencera automatiquement la r alisation du programme convenable en commen ant par la
12. microprocesseur MIKSTER MCC 2100 N de test Le fonctionnement du test O0 Fait teindre toutes les lampes et les afficheurs l Fait allumer toutes les lampes et les afficheurs d affichage num rique Fait le test de toutes les diodes de signalisation l une apr s l autre Fait le test de tous les relais l un apr s l autre Fait le test des relais en appuyant sur les touches L tat de l entr e de deux tats Afin de choisir un autre test il faut appuyer sur le num ro lui correspondant sur le clavier num rique Afin de sortir des TESTS il faut appuyer sur la touche er 5 4 la d finition de l tat de relais et des conditions de la terminaison d un cycle pour les cycles particuliers Le contr leur MCC MIKSTER 2100 rend possible la configuration quelconque et la d finition des relais pour chacun des cycles Pour le faire il faut Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9 et O il appara t Pinscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche il appara t l inscription palpitant SERVICE e Appuyer sur la ouche M les champs rouges pr s des d nominations des cycles palpitent e Choisir la
13. premi re d marche L arr t du processus est d crit sous le point 4 2 ds 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 4 4 l dition des caract ristiques command es pendant le travail de contr leur Il existe la possibilit de corriger les caract ristiques command es avant pendant l ex cution du programme par le contr leur Pour le faire 1l faut au cours de la r alisation du programme O MODIF PROGRAM e Appuyer sur la touche e Fn utilisant les touches num riques indiquer la valeur exig e de la temp rature de la chambre et appuyer sur la touche les chiffres verts palpitent indiquant la temp rature du bathonien e En utilisant les touches num riques indiquer la valeur exig e de la temp rature du bathonien et appuyer sur la touche les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant P humidit e Fn utilisant les touches num riques indiquer la valeur de l humidit demand e et appuyer sur la touche un chiffre des chiffres vert Jeune palpite indiquant le temps de la dur e du cycle en heures e Fn utilisant les touches num riques indiquer le nombre des heures de la dur e du cycle et appuyer sur la touche o les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant le temps de la dur e du cycle en minutes e Fn utilisant les touches num riques indiquer le temps de la dur e du cycle en minutes MODIF PROGRAM x _ e appuyer sur la touche l
14. touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche 1l appara t l inscription palpitant SERVICE e Maintenant on peut choisir le num ro convenable de la fonction de service Les num ros particuliers signifient La version du programme Setup Convertisseur AC Les tests La d finition des relais pour les cycles Les types des relais Les alarmes Les initialisations L tat des relais pour PAUSE La d finition des relais STOP 11 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 1 la configuration du contr leur Afin d effectuer la configuration de base du contr leur 1l faut Ce N ES Q e Appuyer et retenir un moment les touches 9 et 1 CODE et les chiffres verts 000 palpitent il appara t l inscription e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 111 et Appuyer sur la touche j les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche 1l appara t l inscription palpitant SERVICE Appuyer sur la touche E le num ro de la cellule SETUP F00 est affich en vert jaune la valeur assign e une caract ristique donn e est affich e en rouge e Fn utilisant les touches num riques introduire la valeur dans la cellule donn e e Appu
15. 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 ETUVAGE S CHAGE 1 S CHAGE 2 FUMAGE CHAUD FUMAGE FROID CUISSON FUMAGE VENTILLATION CUISSON 1 CUISSON 2 DOUCHE NETTOYAGE n pe 2100 3 LE DEBUT DE TRAVAIL MIKSTER MCC 2100 Apr s le d marrage de l alimentation tous les afficheurs et diodes sont allum s ils devraient tre teints apr s un temps de 5s environ Cela indique le bon fonctionnement du syst me le contr leur passe en tat pr t au travail 3 1 Le calage d horloge du temps r el Afin de caler le temps correct 1l faut _4 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Appuyer et retenir pendant un moment la touche 7 il appara t l inscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code dans le standard 8887 et Appuyer sur la touche a les chiffres rouges 000 palpitent En utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code dans le standard 888 et Appuyer sur la touche p deux chiffres rouges indiquant l heure palpitent En utilisant les touches num riques introduire l heure actuelle et Appuyer sur la touche deux chiffres rouges indiquant les minutes palpitent En utilisant les touches num riques introduire la minute actuelle et Appuyer sur la tou
16. CODE et les chiffres verts 000 palpitent e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche Il appara t l inscription palpitant SERVICE Appuyer sur la touche El le communiqu SYSINT appara t et une inscription verte palpitante NO et une inscription rouge YES Quand nous voulons r aliser l initialisation il faut e Appuyer sur la touche Pr dans le cas contraire la touche A e Appuyer sur la touche ue le contr leur commence la proc dure d initialisation Attention Pendant le processus D INITIALISATION il ne faut ni presser aucune touche ni d brancher l alimentation Il ne faut utiliser l initialisation que dans les situations exceptionnelles parce qu apr s avoir effectuer ce processus il faut faire de nouveau la configuration du contr leur 31 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 8 la d finition de l tat de relais pour PAUSE Afin de positionner les relais qui doivent se brancher d brancher apr s avoir appuy sur la O PAUSE CONT touche il faut TO e Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9 ee CODE et les chiffres verts 000 palpitent il appa
17. Le temps de ventilation 13 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 F 21 0 24 Le num ro de relais par rapport auquel on calcule le temps admissible entre le processus de nettoyage BR ER a entre le processus de nettoyage BR RS a a processus F 24 0255 Le temps de l activit du relais de la fin du processus F 25 95 Non profit F 26 2 Non profit F 27 2 Non profit F 28 5 Non profit F 29 15 Non profit F 30 150 Non profit F 31 20 Non profit F 32 20 Non profit 0 1 Le mise en marche du processus de F 33 l ordinateur 0 d branch branch en cas de positionner la valeur w 1 on ne peut pas mettre en marche le processus partir du clavier du contr leur F 34 0 1 ID du processus 0 d branch 1 branch F35 F47 o o Non profit F 48 0 1 L unit de mesurage de la temp rature 0 C F F 49 0 0 1 L exactitude de l affichage de la temp rature 0 1 C 1 0 1 C 14 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 F 50 L exactitude de l enregistrement 0 1 C 1 0 2 C F 51 Le mesurage de la temp rature de la chambre 0 canal 1 l canal 6 F 52 0 mesure de l humulit par m thode psychom trique 1 mesure de l humilit 4 20 mA _ la commande F 53 Le proc s verbal de la transmission 0 Mikster bus l MODBUS RTU F 54 L Br
18. Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 MiL LE Sp Z 0 0 41 250 Czelad ul Wojkowicka 21 Tel 48 32 763 77 77 Fax 48 32 763 75 94 www mikster com e mail mikster mikster com V1 1 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 TABLE DE MATI RES 1 LES DONNES TECHNIQUES ren aie etes aout 3 2 LE PANNEAU DE COMMANDE MIKSTER MCC 2100 nnnrrrrnnrremnnenmmnnmnnmnnnnnmnnnnnne 3 3 LE DEBUT DE TRAVAIL MIKSTER MCC 2100 nn nnnnnrnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnens 4 3 1 Le calage d horloge du temps FOLIE 4 4 LA PROGRAMMATION DES PROCESSUS TECHNOLOGIQUES ansssnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 4 1 la r alisation du programme enregistr dans la m moire ss sannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 8 4 2 l arr t de la r alisation du programme en COUFS ss ssansonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 8 4 3 la mise en marche automatique du processus nn nrrnrnnnrnnennnnenennnenennennnnes 9 4 4 l dition des caract ristiques command es pendant le travail de contr leur 10 5 LES FONCTIONS DE SERVICE DE CONTROLEUR n ssnansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnne 11 5 1 la configuration du contr leur s ssasoannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 12 5 2 la correction de z ro pour les canaux de mesurage
19. a signification de la caract ristique PB est pr sent e sur le graphique ci dessous e En appuyant sur la touche ou il faut choisir la cellule P7 e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons la valeur de la caract ristique PC La signification de la caract ristique PC est pr sent e sur le graphique ci dessous e En appuyant sur la touche Pr ou SE il faut choisir la cellule P8 e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons la valeur de la caract ristique PD e La signification des caract ristiques PA PB PC 1 PD est pr sent e sur le graphique ci dessous 26 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Rout BRANCH Rout DEBRAN e afin de positionner les caract ristiques du relais suivant il faut appuyer sur la touche O CYCLE et ensuite proc der de la m me mani re qu en cas de positionnement du relais pr c dent Apr s avoir effectu le positionnement de tous les relais nous appuyons sur la touche La description des caract ristiques du r gulateur Pa le d calage de la valeur command e pour le r gulateur par rapport la valeur command e dans le programme p ex Si la valeur de consigne pour la temp rature de la chambre est de 80 C et pour le relais donn PA 10 0 C la valeur de consigne pour le r gulateur de ce relais est de 70 C La description de l algori
20. a touche P il appara t l inscription palpitant SERVICE e Appuyer sur la A MS O CYCLE e en appuyant sur la touche choisir le num ro du relais dont les caract ristiques nous voulons positionner le num ro du relais choisi est allum dans le champ PROGRAMME le num ro de la cellule P0 P8 est affich en rouge e en appuyant sur la touche Pr ou BF il faut choisir la cellule P0 e Fn utilisant les touches num riques introduire le type temporel du relais 0 4 Les descriptions ci dessous montrent la signification des options particuli res LE TYPE TEMPOREL 0 Le relais est absolument d branch LE TYPE TEMPOREL 1 Le relais est branch conform ment la d finition dans le programme c est dire s il est d fini dans un cycle comme branch d branch jusqu la fin du cycle 1l gardera l tat dans lequel il tait au d but du cycle LE TYPE TEMPOREL 2 le branchement avec un retard quand TA et TB O lt les caract ristiques sont d crites dans la partie suivante Fin du cycle d branch quand TA 0 TB 0 22 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Fin du cycle branch quand TA gt 0 TB 0 Fin du cycle d branch branch LE TYPE TEMPOREL 3 le d branchement avec un retard quand TA gt 0 TB gt 0 Fin du cycle d bran
21. anchement d branchement la sortie du courant pour le r gulateur PID 0 d branch 1 branch F 55 La boucle on off Le bouclage du travail du contr leur 0 d branch 1 branch Apr s avoir introduit les caract ristiques particuli res nous appuyons sur la touche or et tous les positionnements en SETUP sont m moris s 15 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 2 la correction de z ro pour les canaux de mesurage Afin de faire la correction 1l faut N ES e Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9e il appara t l inscription CODE et les chiffres verts Jaunes 000 palpitent e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 111 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche il appara t l inscription palpitant SERVICE Appuyer sur la touche 2 9 e Choisir l aide de la touche ou A n du canal la correction le num ro du canal est affich en vert jaune dans le champ d marche krok e Brancher au canal choisi la r sistance talon dont la r sistance est R 100 Q R 7 2 lt e e Appuyer sur la touche s e Brancher la r sistance talon sur la caract ristique du capteur na p ex 138 5Q pour 100 C
22. avoir atteint le temps command ou apr s l abaissement de la temp rature du bathonien au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s l abaissement de l humidit au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s l abaissement de la temp rature dans la chambre au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command et apr s l abaissement de la temp rature du bathonien au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command et apr s l abaissement de l humidit au dessous de la valeur de consigne Afin de faire la configuration du cycle suivant il faut e appuyer sur la d nomination du cycle convenable et apr s proc der de la m me mani re qu en cas de la d finition du cycle pr c dent La configuration se termine par la touche PA 20 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 5 la d finition des conditions de travail des relais Le contr leur MIKSTER MCC 2100 rend possible de d finir les conditions de travail pour chacun de 24 relais s par ment La signification des caract ristiques du travail des relais PO Le type temporel 0 Le relais d branch l Le relais branch d branch conform ment au programme 2 Le branchement
23. che dans le champ L HUMIDITE COMMANDEE deux chiffres indiquant l ann e palpitent En utilisant les touches num riques introduire l ann e actuelle uniquement les deux derniers chiffres et Appuyer sur la touche dans le champ LE TEMPS DU CYCLE heures deux chiffres indiquant le mois palpitent En utilisant les touches num riques introduire le mois actuel et Appuyer sur la touche pe dans le champ LE TEMPS DU CYCLE minutes deux chiffres indiquant le jour palpitent En utilisant les touches num riques introduire le jour actuel et Appuyer sur la touche ES Apr s avoir effectu les d marches ci dessus le contr leur m morise le temps introduit et passe en tat pr t au travail 9 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 4 LA PROGRAMMATION DES PROCESSUS TECHNOLOGIQUES Afin de cr er un nouveau programme ou bien de faire l dition du programme existant 1l faut e Appuyer sur la touche RDC il appara t l inscription CODE et les chiffres verts ou jaunes 000 palpitent e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 222 et Appuyer sur la out les chiffres rouges 000 palpitent e En utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 222 et Appuyer sur la touche ka un chiffre vert indiquant le num ro du programme palpite e Fn utilisant les touches num ri
24. d branch 2 la r gulation refroidissement c est dire au dessous de la valeur command e le relais d branch au dessus de la valeur command e le relais branch comm branch d branch A 3 le r gulateur avec l hyst r sis chauffage branch d branch e 4 le r gulateur avec l hyst r sis refroidissement branch d branch e Fn appuyant sur la touche pe ou 4 il faut choisir la cellule P4 MISE 95 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 e Fn utilisant les touches num riques il faut indiquer la caract ristique le canal de mesurage 0 5 d finissant par rapport auquel canal de mesurage doit avoir lieu la r gulation sur un relais donn e Nous pouvons indiquer les caract ristiques suivantes 0 la temp rature de la chambre sec l libre 2 la temp rature du bathonien 3 la temp rature de la plaque 4 l humidit 5 la temp rature de la fum e e En appuyant sur la touche ou ou Ea il faut choisir la cellule P5 e En utilisant les touches num riques nous indiquons la valeur de la caract ristique PA La signification de la caract ristique PA est pr sent e sur le graphique ci dessous e En appuyant sur la touche ou c4 il faut choisir la cellule P6 e Fn utilisant les touches num riques nous indiquons la valeur de la caract ristique PB L
25. de d finition des relais 1l faut appuyer sur la touche La 5 12 la d finition de relais pour l tat la ventilation automatique Afin de positionner les relais qui doivent se brancher d brancher apr s avoir d pass l humidit de consigne pendant le processus 1l faut e Appuyer et retenir pendant un moment les touches 9 a V0 CODE et les chiffres verts 000 palpitent il appara t l inscription e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 111 et Appuyer sur la touche Pr les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche Il appara t l inscription palpitant SERVICE FONCT e Appuyer sur la touche e Appuyer sur la touche 7 e En appuyant sur la touche ka ou w nous choisissons le num ro de relais que nous d sirons brancher d brancher 9 FONCT e En appuyant sur la touche nous commandons l tat de relais branch ON ou d branch OFF 36 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Afin de terminer la proc dure de d finition des relais 1l faut appuyer sur la touche DA 5 13 le contr le de temps de travail de la cellule de fumage Afin de v rifier le temps de travail de la cellule de fumage 1l faut appuyer sur la touche et ensuite la touche 37 25 04 2005
26. deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche l il appara t l inscription palpitant SERVICE O FONCT e Appuyer sur la touche e Appuyer sur la touche 4 le champs rouge pr s de d nominations des cycles palpite pour le processus NETTOYAGE e Choisir la d nomination du cycle NETTOYAGE pour lequel nous d sirons d finir l tat des relais e En appuyant sur la touche ou E nous choisissons le num ro de relais que nous d sirons brancher d brancher FONCT e En appuyant sur la touche nous commandons l tat de relais branch ON ou d branch OFF Le num ro de relais est affich dans le champ programme et son tat positionn est affich par la diode convenable allum e sur les touches et l inscription On ou Off dans le champ la temp rature de la chambre Quand nous aurons indiqu l tat de tous les relais pour un cycle donn nous devrons MISES 35 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 CYCLE e En appuyant sur la touche commander la mani re de l ach vement du cycle le tableau de la page 16 pr sente les conditions de l ach vement du cycle Afin de faire la configuration du cycle suivant 1l faut e Appuyer sur la d nomination du cycle convenable et ensuite proc der de la m me mani re que dans le cas de d finition du cycle pr c dent Afin de terminer la proc dure
27. e contr leur continue la r alisation du programme avec des nouvelles caract ristiques du travail ATTENTION Les changements introduits pendant le travail du contr leur sont valables seulement jusqu au moment de l ach vement du processus technologique Apr s l ach vement du programme le contr leur se rappelle le programme avec les donn es fix es pendant le processus de programmation 10 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 LES FONCTIONS DE SERVICE DE CONTROLEUR Le contr leur dispose des fonctions de services tr s d velopp es qui rendent possible l ayustement de ses caract ristiques et le mode de travail aux besoins individuels de l utilisateur Les positionnements convenables effectu s par les fonctions de service sont m moris s par le contr leur et utilis es pendant la r alisation d un programme choisi ATTENTION Uniquement une personne comp tente qualifi e peut utiliser les fonctions de service Il ne faut pas utiliser ces fonctions s il n y en a pas besoin Afin de mettre en marche les fonctions de service 1l faut e Appuyer et retenir un moment les touches eo et 1 il appara t l inscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les
28. eur dans l ensemble LE BOITIER D une seule partie du type FRONT PANNEAU LE DEGRE DE PROTECTION Du front IP 65 L HUMIDIT 0 75 de l humidit relative LA TEMPERATURE Ambiante 20 70 C De travail 0 60 C L AFFICHEUR Les afficheurs de sept segments LED LE CLAVIER De feuille 50 touches LA SIGNALISATION DES ETATS 18 diodes LED LES SORTIES DE RELAIS 24 x l ments de contact de court circuit 220V 2A LES SORTIES ANALOGUES Au choix DES ENTR ES ANALOGUES 8 x PT 100 ou 0 20 mA ou 4 20mA LES ENTR ES NUMERIQUES 8 x les entr es de s paration Umax 220V LA COMMUNICATION SEQUENTIELLE 1 x RS 232 l imprimante 1 X RS 485 PC 2 LE PANNEAU DE COMMANDE MIKSTER MCC 2100 Toutes les op rations li es la mise en marche du contr leur la programmation les changements manuels etc sont effectu s l aide du panneau de commande Sur le panneau de commande on peut distinguer les blocs de fonctionnements suivants e le bloc des afficheurs num riques 1 e les touches NUMERIQUES avec les touches FONCTIONNELLES 2 e les touches et les diodes de signalisation de L TAT DU MATERIEL DE SORTIE 3 e les touches et les diodes de SIGNALISATION DU PROCESSUS TECHNOLOGIQUE 4 Toute information concernant l tat du contr leur travaillant l tat de travail la valeur des caract ristiques command es et lues etc est affich e sur les afficheurs alphanum riques et signalis e l aide des diodes LED _3
29. faut e Appuyer sur la touche RE un chiffre vert jeune palpite indiquant le num ro du programme e Fn utilisant les touches num riques indiquer le num ro du programme que nous voulons r aliser et nous appuyons sur la touche O CYCLE e par la touche nous choisissons le num ro de d marche partir de laquelle le programme doit tre ex cut e en appuyant sur la touche sn nous mettons le programme en marche La d marche dont le temps d ex cution a t mis sur 00 00 ne sera pas ex cut e 4 2 l arr t de la r alisation du programme en cours e A chaque moment nous pouvons arr ter l ex cution du programme sans possibilit de son renouvellement Pour le faire 1l faut e Appuyer deux fois sur la touche le contr leur passe en tat pr t au travail Nous pouvons aussi arr ter un programme ex cut et ensuite revenir sa r alisation Pour le faire il faut O e Appuyer sur la touche PAUSE le message PAUSE est affich et le contr leur arr te CONT e ex cution du programme e Afin de renouveler l ex cution du programme il faut appuyer de nouveau sur la touche O PAUSE CONT _8 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 4 3 la mise en marche automatique du processus Le contr leur MIKSTER MCC 2100 rend possible la mise en marche du programme n importe quelle heure fix e au pr alable Afin que le contr leur se mette en
30. isseur CT PRE DE MESURAGE 31 14 Le d rangement sur le canal n 6 du convertisseur RE ORETTE CANAL DE MESURAGE G 15 Le d rangement sur le canal n 7 du convertisseur PR C ana DE MESURAGE I1 16 Le d rangement sur le canal n 8 du convertisseur AC LE CANAL DE MESURAGE 8 17 Le d passement de la diff rence admissible entre la temp rature de consigne et lue de la chambre la diff rence est indiqu e dans la fonction n 16 SETUP Le d passement de la temp rature de consigne de la fum e la temp rature de consigne de la fum e est indiqu e dans la fonction n 04 e Fn utilisant les touches num riques indiquer la r action contre l alarme Le num ro de l option choisie 0 2 est affich en rouge dans le champs HORLOGE Nous pouvons choisir entre les options suivantes de Le signification de l option L apparition d un v nement d alarme ne provoque pas la r action du contr leur L ALARME DEBRANCHE L apparition d alarme pendant le proc s technologique ne provoque pas l arr t de la r alisation du processus mais l application de la masque des relais d alarme c est dire en plus c t des relais actifs les relais indiqu s dans le menu de la d finition des alarmes la description ci dessous sont activ s pendant la r alisation du processus L apparition d alarme pendant le proc s technologique provoque l arr t de la r alisation du processus technologique L
31. p rature du bathonien l ach vement du cycle apr s avoir d pass la valeur de consigne de l humidit l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s avoir d pass la valeur de consigne de la temp rature dans la chambre l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s avoir d pass la valeur de consigne de la temp rature du bathonien l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s avoir d pass la valeur de consigne de l humidit l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command et apr s avoir d pass la valeur de consigne de la temp rature dans la chambre 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command et apr s avoir d pass la valeur de consigne de la temp rature du bathonien l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command et apr s avoir d pass la valeur de consigne de l humidit l ach vement du cycle apr s l abaissement de la temp rature dans la chambre au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s l abaissement de la temp rature du bathonien au dessous de la valeur l ach vement du cycle apr s avoir atteint le temps command ou apr s l abaissement de la temp rature dans la chambre au dessous de la valeur de consigne l ach vement du cycle apr s
32. ques introduire le num ro du programme 1 50 que nous voulons cr er ou corriger si le programme de ce num ro existe d j et Appuyer sur la touche Maintenant on peut passer l dition du programme qui est compos de 20 cycles au O maximum Le num ro du cycle dit actuellement est affich sur le champ CYCLE Entre les cycles suivants 1 20 nous nous d pla ons en appuyant sur la touche O CYCLE Dans chaque cycle on peut commander les caract ristiques suivantes La temp rature dans la chambre La temp rature du bathonien L humidit Le temps de la dur e du cycle La d nomination du cycle Apr s avoir introduit le contr leur en tat de programmation les chiffres verts ou jaunes palpitent dans le champ LA TEMPERATURE DE LA CHAMBRE Afin de commander les caract ristiques demand es 1l faut 6 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 e choisir la d nomination du cycle du bloc des touches 4 relative au cycle donn en appuyant sur la d nomination correcte ce qui sera confirm par l allumage d une diode de contr le pr s de la d nomination choisie e En utilisant les touches num riques indiquer la valeur de la temp rature demand e de la chambre et Appuyer sur la touche les chiffres verts ou jaunes palpitent indiquant la temp rature du bathonien e Fn utilisant les touches num riques indiquer la valeur de la temp rature demand
33. r la d finition des alarmes il faut d der e Appuyer et retenir pendant un moment les touches BS ids CODE et les chiffres verts 000 palpitent il appara t l inscription e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 11 1 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche il appara t l inscription palpitant SERVICE e Appuyer sur la touche 6 O O MODIF AE PROGRAM A r e Appuyer sur la touche ou en choisissant par le m me le num ro d alarme correspondant l apparition de l un des v nements ci dessus le num ro d alarme est affich en rouge dans le champ HUMIDITE On peut d finir les r actions du contr leur devant l apparition des v nements suivants contr le n 7 L ENTREE DE CONTROLE 7 L affaiblissement du signal 220V 24V sur l entr e de Le d rangement sur le canal n 1 du convertisseur Le d rangement sur le canal n 2 du convertisseur AC LE CANAL DE MESURAGE 2 Le d rangement sur le canal n 3 du convertisseur AC LE CANAL DE MESURAGE 3 Le d rangement sur le canal n 4 du convertisseur AC LE CANAL DE MESURAGE 4 MISE 29 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 13 Le d rangement sur le canal n 5 du convert
34. ra t l inscription e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche 1l appara t l inscription palpitant SERVICE e Appuyer sur la touche E e En appuyant sur la touche ou H nous choisissons le num ro du relais que nous d sirons brancher d brancher 9 FONCT e En appuyant sur la touche nous commandons l tat du relais branch ON ou d branch OFF Afin de terminer la proc dure de la d finition des relais il faut appuyer sur la touche LI 32 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 9 la d finition de l tat de relais pour STOP Afin de positionner les relais qui doivent se brancher d brancher apr s avoir appuy sur la touche er il faut e Appuyer et retenir pendant un moment les touches 0 CODE et les chiffres verts 000 palpitent lt il appara t l inscription e En utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la deuxi me partie du code 111 et Appuyer sur la touche 1l appara t l inscription palpitant SERVICE
35. t ristique s effectue par la pression de la touche 9 e La valeur des d marches suivantes du processus est chang e par la pression de la touche CYCLE Afin de terminer la proc dure de d finition des caract ristiques du processus NETTOYAGE il faut appuyer sur la touche 5 10 2 la mise en marche du processus NETTOYAGE Afin de mettre en marche le processus NETTOYAGE il faut appuyer sur la touche et ensuite sur la touche NETTOYAGE 34 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 Sur l afficheur appara t un communiqu demandant la confirmation de commencement du processus En appuyant sur la touche Pr il faut faire clignoter la valeur YES allum e dans le champs temps du cycle horloge Ensuite il faut appuyer sur la touche sn qui met en marche le processus NETTOYAGE L ach vement du processus se fait en appuyant sur la touche DE 5 11 la d finition de relais pour le processus NETTOYAGE Afin de d finir l tat des relais pour le processus NETTOYAGE il faut e Appuyer et retenir pendant un moment les touches Ty Gh di il appara t l inscription CODE et les chiffres verts 000 palpitent e Fn utilisant les touches num riques introduire la premi re partie du code 1 11 et Appuyer sur la touche r les chiffres rouges palpitent 000 e Fn utilisant les touches num riques introduire la
36. thme du r gulateur Afin d am liorer les caract ristiques du r gulateur de deux tats traditionnel on a appliqu dans le contr leur de l algorithme qui consiste d finir la valeur dynamique instantan e de z ro permettant de limiter l cart pendant l approchement l tat fix de r gulateur La description pour le type chauffage La cas 1 27 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 quand To lt Tz Pa Pb alors Rout branch quand Tz Pa Pb lt To lt Tz Pa Pc alors au cas o la valeur serait d pass e Tz Pa Pb la caract ristique sera fix e Tzchw1 Tz Pa To 2 Et ce moment o To lt Tzchw alors Rout branch quand To gt Tzchw alors Rout d branch chaque d calage suivant de la quantit Tzchw cause l tablissement d une nouvelle valeur Tzchw quand Tz Pa Pc lt To lt Tz Pa Pd quand la temp rature baisse Rout branch quand la temp rature monte Rout d branch Attention En cas de d finition de la sortie du relais sur refroidissement l tat Rout est contraire par rapport l algorithme pr sent ci dessus 28 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 5 6 la d finition des alarmes Le contr leur MIKSTER MCC 2100 rend possible de d finir les r actions du contr leur devant l apparition de diff rents types d v nements Afin de commence
37. yer sur la touche pe en passant par le m me la cellule suivante SETUP e Fn utilisant les touches num riques introduire la valeur dans la cellule donn e Nous r p tons les activit s ci dessus jusqu au moment de positionner les valeurs d sir es dans chaque cellule SETUP La signification des cellules particuli res est repr sent e dans le tableau 12 25 04 2005 Mode d emploi du contr leur de microprocesseur MIKSTER MCC 2100 LA VALEUR L ETENDUE LA DESCRIPTION CELLULE POSITIONNEE A LA MECANIQUE Le num ro dans le r seau RS 485 F 00 0 0 31 Si nous disposons d un seul contr leur nous gardons la valeur positionn e en tant que pr sum e alors 0 si nous disposons de deux ou plus contr leurs branch s au r seau nous leur accordons les num ros suivants libre F 01 0 Fo 0 g n rateur de fum e Fo 0 02 Lestatutde delta chiffres chiffres FU 150 l 888 0 999 Le code l horloge 3 chiffres 888 0 999 Le code l horloge 3 chiffres 888 o 888 consigne D a a e AS consigne du bathonien e 0 512 Le temps apr s le d clenchement de alimentation o 20o F 14 F 15 12 0 0 25 5 Le d passement Tk de consigne 18 19 20 F 11 0 999 Le code au SET UP 3 chiffres l imprimante F 0 1 La vitesse de la transmission 0 9600 1 19200 F 0 24 Le num ro de relais par rapport auquel le processus de ventilation est mis en marche 0
Download Pdf Manuals
Related Search