Mode d`emploi - Restaurant DSR
Contents
1. near e OJ D votes Etre J aneri 2 Tt O 3 Le n 0 sramim ua D e O Ge Langue francais Contrat oDe aomen b Conmerort JSR Raani ce ETIS Offre Vae c abaretiert CHF 20 00 v Custtrmabue de volre pasen erti Le montam de CHF 27 00 t verte pec sattes MAQUIS atus amar choans D agro poanert Datatieure 22022011 972248 Neman de cano eux mou hu HET 22013 Op r deu MasterCard Muliar ELin ID terrremal UM l errate de Coral 1722372881 Mermer quina nI tenticston de Le tsmsactorn OCDE h anaa A iD entre 118 OLD ammostili LAO COANE JE CEE Combo ST LNERLE sis Erva KET N ATU Terrrener ont CONDUS Le Dterrentt at uNrver Gus o CEE TRE CR Aumoana aramenet Fenner Cotia l nte 66 kine Nasl cuermranl ahs I0 becanda s a gt LATI R re i 1 A ve INC rues ete N r MOTOS LCR rene ed de misie 1222 pay p P LE cet l e O maw LS Vous pouvez imprimer ce document et ou vous l envoyer par e mail votre adresse e mail que vous devez saisir Ensuite cliquer sur le bouton Terminer pour quitter cette fen tre Lorsque la transaction de paiement est termin e ou annul e vous retourner automatiquement au point 2 Page d identification la page 6 du pr sent manuel Version 1 0 Page 13 13 02 03 20112. F eriin pt o Cormier OO Dr me account ago ERA mr top Dour FD 4 gt Restaurant de 1 ET ML Chaurvesment de badpe Acoue Coccann s Derni res op rations G rer vos coordonn s FCPOS TEST new E mail important pour l envoi du mot de passe PO YyYEZZ CN 2 Managemant du FIN Vieux PIN Nouveau PIN PIN confirme Confirmer les modificati 1 pes Trt s Orns ATA gt Version 1 0 Page 8 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Sa Mode d emploi 5 Page d affichage des derni res op rations Sur cette page vous avez la possibilit de consulter les op rations chargements et consommations effectu es avec votre badge carte de l gitimation Par d faut le mois en cours est affich Vous pouvez consulter le s mois pr c dant s en cliquant sur le bouton Dernier mois r Wirsioms rmet ligues iQ xj np http ipa daga AONT TO Aeg i lt HLA pe Tei Ditis ictega laure Oid Coge Anmcieniter 4 0 D A Ongaghes LE Tiai Sanie rhinitis PA Con ue E o Wet aun aaga Restaurant de l ETML Charvement de badpe Acouel Coordonn es Derni res op ranons Transactions du mois F vrier 2011 Montant total 0 00 Date de transaction Shop Caisse No Montant Pr patertentt 11 02 2011 15 44 20 DSR ETML 97 Faiement WEB E1 10 00 11 02 2011 15 29 10 DSR ETML 97 Paiement wE no 10 00 09 02 2011 13 20 10 DSR ETML 97 Paiement WEB 79 10 00
3. tez les informations obligatoires dans la fen tre ci dessous N oubliez pas de confirmer la lecture des CGV Conditions G n rales de Vente en cochant la case pr vue cet effet Validez ensuite en cliquant sur le bouton Payer Lafepias Tornen Windas Marren Capliae _ ini x re Pi hipe Maur astra cornpt2ffey anne DAT As t Se 4 PEGTVPE NP Par ria CLIENT VERS CM fi 72 1 INSEE AP 220 41E7 14 200 7 B x D Gbe Qiie Afichage fap Qi 1 Goge Anecrmches i 9 D wodgute Lite Lean 2 Con J amp Pi rapor erun r E Pp Oyuk ad Largue Fran ais t Ndan O pomeri 2 Drag d cantes Votre paiement b Cormmatart OSR M dautart Ge ETIA Dre Web Drepsrenen CHF 20 00 Dombes de canes 2o merge da Cate phei pouce m Ml taun ro do v rin de f CSI tout Ce Muire de Cale C Je fontemets CL Le cornbrne avr u rt proarte tes onare MEILEN DE Cha grs ot pator pa Lea Aider Paper che ib AL ES Manata V aain sanii R Saterpay PRMEr Jame LP ALLATLL A mps GES i S a 6 hei rem gt Version 1 0 Page 12 13 02 03 201 1 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Mode d emploi 6 4 Page de chargement du badge Paiement par carte de cr dit 3 Lorsque le paiement est valid le syst me affiche la confirmation de 1Q1 xj g DE herpe fre wany coan tE P TATA AP EGTE RAT 23401 JENTNTS STOA A DALT l S t x P Die Qiie Atag Tepe Qu s Coge
4. 99 02 2011 15 09 20 OSR ETML 97 Priemeri Vru T 1000 09 02 2011 13 02 10 DSR ETML 97 Fmement WEB 74 10 00 05 02 2011 11 12 10 DSK ETML 57 Phiement WER 70 10 o Dernier mots Reret de TETNI Plus fin Jebadiza 12 1004 Linar m vw Version 1 0 Page 9 13 02 03 2011 Chargement des badges via WEB cartes de cr dit A Mode d emploi 6 Page de chargement du badge carte de l gitimation Cliquez sur le bouton Charger la carte sur cette page pour continuer POS Weah Anoe manag Wiraiowe preet liquimer po Le http Paip dagoan PO PPT CPOS docti i Die Qiie Afictegs Tape Q s 1 ECTS EE E pj Coge Anmteniter Cm OG D votes Etre A erin 2 pt Oi P G E 2005 wa aun agy Restaurantide l ETML Charvement le badpe Accueil Cocdann s Derni res op rations Bienvenu TCPOS TEST new Num ro de carte 1010 Type de carte Pr patement Soie actu 215 50 CHF Dernier Rob 23 02 2011 10 06 Charger la carte Reriti O TETNI Plus e Sebadiza 12 1004 Limar i 1D4 4 Logout Version 1 0 Page 10 13 02 03 201 1 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit A Mode d emploi 6 1 Page de chargement du badge S lection du montant S lectionnez le montant du chargement souhait en cliquant sur le bouton correspondant POS Weh Accoe managers Wiraimers rmet harer le http Pip oo O0 22aWTOPOS craintes tir Die Qiie Afkrage fap Qu to g eji
5. Bniet 0 D yota Li trade Suns r i E O Wet Anun ago FD Re S Ta urant d e J ETA IL Charvement de badpe Charger la carte Soie actuel 215 50 CHF Monts charger 000 CM Choisissez de montant charger 29 00 CHF SPP CHF 100 THF Annuter Lorsque le choix est fait cliquez sur le bouton Continuer qui aura t activ Version 1 0 Page 11 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Mode d emploi 6 2 Page de chargement du badge Paiement par carte de cr dit 1 Une nouvelle page s est affich e Ii s agit d une page prot g e qui est g r e par la soci t Saferpay S lectionnez d abord le type de carte que vous utilisez MasterCard ou VISA en cliquant dans le champ correspondant baf jsp lesrrendt Windas litemmet apimwe zigi x g PRihiipe far any oati Pay ame DATA EANG OINTEA She 1 SEENI D ALST 14 2001 71 RAC Ee male EU 1718 a LA W Tie Qiie fichage feme Di 1 Coige LE CA 9 D A Oops Ay Towe A Sose anme Coendon J F se pee Tarun Kg 1 B Pr Ok Largue Frangais vuve b Commit ODR Sinatalirer ce l E TUE Ife ves praparenent CHF 20 00 Veustef s tecnomer votre moron de prement par er Paved per carte de T it VISA CT on me PETE om e Cliquez ensuite sur le bobton Suivant pour continuer le paiement 6 3 Page de chargement du badge Paiement par carte de cr dit 2 Compl
6. Ej trade L senietent E E G wa anun naga pt Cormier DU tr top Dogs E LTI EN ZER Todutre Toupoers tratuwe en argae Restaurant de ETML Charwement de badire Tr s site requires the matalanon of Microsoft Sverif 10 Check the button below and folos the m rurtions Rta necessary bo re resh the papere or restant the browser after the mstasilsbon instaler d Microsoft S velight Rertsmmuut de TETAN Bus de S badien 12 JODA Laimartes sa 4 i tent P le Oro Cliquez sur le bouton Installer Microsoft Silverlight Version 1 0 Page 2 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Xa Mode d emploi Remarque Selon les r gles de s curit activ es sur votre PC la fen tre ci dessous peut s afficher avec un message identique ou similaire celui mis en vidence mn ture tgt hardis apr evrodan adda LA A Mi h air iQ x Pex LOC VOMTET 11 pa x http Drama m rcmaft core het ave toit Marne gt mec Tue 40424 9 Tkie Qiie fichage laure Qu 1 Coge Bneteroie 4 me O g De yooh Aa oira A Sae aoe 2 et Cno A E Ca in WEA TEA En faisant un clic dfoit avec votre souris sur le message d avertissement vous affichez la petite fen tre et ensuite vous s lectionnez la fonction T l charger le fichier tte wawita am art vierta handiare pt abemebatnt uhesrv e LE AMIE Minimes horrret Datora iQ x g http Pr
7. FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Sa Mode d emploi 1 Page d accueil initiale sp cifique votre restaurant Sur cette page vous trouverez des informations propres votre restaurant ainsi que des informations g n rales sur DSR C est galement depuis cette page que acc dez la possibilit de charger votre badge carte de l gitimation n de FEIM andre Dierre Cepharem laix T ER Toi Die Qiie Ateges laure Qu 1 Co ge Seniai 4 2e O Ye De Acte Ej trade LS mr 2 OO oskan dE TM CE 7 LA RECETTE DU BIEN ETRE FD FR NE En ACTUALITES Renan de VETAL RECHERCHE r a S J TA Uwod Leorermmirede Lanserte 200 PEF ADE TI HDRAJSI RESPOWSADLE f w s ronret AA gt Pour acc der cette fonction il faut cliquer sur le lien Page de chargement des badges Remarque Si c est la premi re fois que vous utilisez cette fonction le syst me va vous demander d installer un logiciel appel Microsoft SilverLight en affichant la page ci dessous Sinon passez directement au point 2 Page d identification la page No 6 du pr sent mode d emploi Version 1 0 Page 1 13 02 03 2011 Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Mode d emploi 1 1 Page d installation du logiciel Microsoft SilverLight syst me Cette tape n est n cessaire que lors de la premi re utilisation du dis 20 D A Oengashe
8. carte de LA ego e l gitimation EPS Weh Arawn managers Wiraisers irn ermet Pigier DR http fentcpos dagan y 00 ETOO erara ter r9 a cran Dibe itep l aume Qi og Cm come C2 0 D yoh gy ire A Sante stvetrare lt 7 r a PUS Web COUCOU Cut ir D A Resta arant de l E I ML Charvesment de badpe ACOUE Coordonn s Dernitres op rations OS TEST new p Un Bienvenu TC L harger Ia Carte Logout Tert gt rei Vous pouvez quitter l application tout moment en cliquant sur la Croix X en haut gauche de la page Version 1 0 Page 7 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit Mode d emploi 4 Page de gestion des coordonn s Lorsque vous vous connectez pour la premi re fois ce syst me il est imp ratif que vous changiez voire code PIN mot de passe ainsi que l adresse e mail Pour cela veuillez remplir les champs ci dessous selon leur intitul Ensuite cliquez sur le bouton Confirmer les modifications Remarque Lorsque les modifications sont confirm es fermez cette page et retournez au point 1 Page d accueil sp cifique votre restaurant afin de vous identifier avec voire nouveau code PIN nanngre Wiraiours lr vermet liqgimer Eag 101 xj 4 Le htt veran je run PVO PAT d trace E i j gt a pe ALU QUIL EE LT QUE VITALE RE ru s d Oct Qiie tez fap Qui tog aji pnma 0 D yoa Lite
9. e reroadt core kgetadves tot harin ngaarigt aes 0 40624 0 p tr A ka o o o pe Fehm item Alchage Pum Oii 1 Coge ef need 4 me O er D yoga Aa oiire Sas arona VS _ Cd D Com in WAE tant Validez le choix propos pour l enregistrement du fichier t l charger T l chargement de fichiers Avertissement de securite Voulez vous ex cuter ou enregistrer ce fichier 7 Nom Silverlight exe Type Application 4 70 Mo De silverlight diservice microsoft com Ex cuter Enregistrer _ Bien que les fichiers t l charg s depuis Internet puissent tre utiles ce la type de fichier pr sente un danger potentiel N ex cutez pas et n enregistrez pas ce programme vous n tes pas s r de son origine Quels sont les neques 7 Version 1 0 Page 3 13 02 03 201 1 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit 4 Mode d emploi Lorsque le t l chargement du fichier est termin la fen tre ci dessous s affiche S lectionnez l option Ex cuter en cliquant sur le bouton idoine T l chargement termin OI x J T T l chargement termin Silverlight exe de ight diservice microsoft com BRRRRRRRRERERERERERERERERERERERERERENPARRER T l charg 4 70 Mo en 35 T l charger vers CEmpisilverlight mE Taux de transfert 1 56 Molseconde M Fermer cette bo te de dialogue la ferdu t l chargement Ex cuter Ouvrir le dossier Fermer La fen tre ci des
10. lation en cliquant sur le bouton Fermer Installation r ussie Microsoft Vous devrez actualiser F5 la pag 4 Web afin que ces modifications SI Ive rl IO ht soient prises en charge Remarque Lorsque vous avez appuy sur la touche F5 telle que demand dans la fen tre ci dessus il faut fermer la fen tre qui demandait l installation du logiciel Microsoft Silverlight Vous retournez ainsi au point 1 Page d accueil sp cifique votre restaurant la page 1 du pr sent mode d emploi Version 1 0 Page 5 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit is Mode d emploi 2 Page d identification Cette page vous permet de vous identifier dans le syst me de chargement du badge carte de l gitimation Attention Un code PIN mot de passe a t g n r par d faut II s agit de la date de naissance du de la titulaire de la carte de l gitimation Le format est JJMMAAA ex 22041989 Lorsque vous vous identifierez pour la premi re fois dans le syst me vous utiliserez ce code PIN ef vous devrez ensuite obligatoirement changer voire code PIN mot de passe nanngre Wiraioers Lr vrmet batres D http feat cpos daga y 00 PAT OP erara tira j p A 1 A Ii Dbe Atep fap Qu Coge Ka s Cm om DO D yotga Litres A erin k Gemeri Gi E COS we anun ago Fi aee Pap D OUE 5 Resta urart de l E I ML Charvement de badpe Choisir la angua Bienvenue Entrer le hum t
11. o de votre carte Entrer votre PIN Hemoy i2 4062 21726 Tert 2 roei VIDA Remplissez les deux chgmps Num ro de votre carte et voire PIN permettant votre identification ddns le syst me selon les indications ci dessus Cliquez sur le bouton Connexion pour entrer dans le syst me Remarque Le bouton Envoyer le mot de passe est utile si vous avez oubli votre code PIN mot de passe En cliquant sur ce bouton votre code PIN sera envoy l adresse e mail qui aura t d finie dans l onglet Coordonn s page No 8 du pr sent mode d emploi Version 1 0 Page 6 13 02 03 2011 FR Chargement des badges via WEB cartes de cr dit z Mode d emploi 3 Page d accueil dans le syst me de chargement de badge L affichage de cette page confirme voire identification Sur cette page vous trouverez quelques informations relatives votre badge carte de l gitimation Vous avez la possibilit de g rer vos coordonn es mot de passe et adresse e mail en cliquant sur l onglet Coordonn s Allez au point 4 Page de gestion des coordonn s Vous pouvez consulter les op rations chargements et consommations effectu es avec votre badge en cliquant sur l onglet Derni res op rations Allez au point 5 Page d affichage des derni res op rations Enfin vous pouvez effectuer le chargement du badge en cliquant sur le bouton Charger la carte Allez au point 6 Page de chargement du badge
12. sous s affiche Vous validez le lancement de l installation du logiciel en cliquant sur le boutan Ex cuter Internet Explorer Avertissement de s curit Youlez ous ex cuter ce logiciel 7 Horn Microsoft Silverlight Cantal Installer 3 diteur Microsoft Corporation y Plus d options Ex cuter de fichier pr sente un danger potentiel N ex cutez que les logiciels des y Bien que les Fichiers t l charg s depuis Internet puissent tre utiles ce type lt diteurs approuv s par vous Quels sont les risques L installation du logiciel Microsoft Silverlight d marre avec l affichage de la fen tre ci dessous Lancer l installation effective en cliquant sur le bouton Installer maintenant Installer Silverlight 3 En cliquant sur Installer maintenant vous acceptez le Contrat de licente Silverlight Microsoft Silverlight est mis jour automatiquement en savoir plus Silverlight Version 1 0 Page 4 13 02 03 2011 POS RS Chargement des badges via WEB cartes de cr dit 4 Mode d emploi Cliquez sur le bouton suivant Activer Microsoft Update Microsof Update fournit des mises jour pour SilveNight et d autres logiciels Microsoft en avoir plus VW Activer Microsoft Npdate recommand Microsoft Sil i ht D claration de confidentidWt Microsoft Hver 1e Update L installation est termin e Cela prend en tout 2 minutes Validez la fin de l instal
Download Pdf Manuals
Related Search