PolyTune® Mini - TC Electronic
Contents
1. Cet appareil num rique de classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada polytune true eo tc electronic Introduction L accordeur est un l ment cl et vital de tout p dalier de guitariste Pourtant pour une p dale qui ne fait rien d autre que de vous garder accord vous pourriez penser que c est dommage qu elle prenne autant de place qu une p dale d effet normale Et bien c est maintenant de l histoire ancienne Bien que multi fonctionnelle PolyTune Mini est ultra compacte et ne prend qu un minimum de place sur votre p dalier PolyTune Mini est bas sur la m me technologie que le Polytune et comme son grand fr re comprend notre technologie accordage polyphonique Cela permet de voir simultan ment l tat de toutes les cordes en les jouant vide en m me temps tandis que afficheur passera en mode chromatique standard si vous ne jouez qu une seule corde la fois Fonctions disponibles dans PoyTune Mini e Format uktra r duit Affichage LED super brillance e PolyTune Accorde toutes les cordes e jusqu 5 demi tons Flat Tunings e Precision 0 5 Cent Accordage Drop D et Capo True Bypass avec accordage silencieux F licitations pour votre achat Accordez vous et jouez www tcelectronic com www youtube com tcelectronic 1 Entr e mono jack 1 4 2 Sortie mono jack 1 4 true bypass 3 on off true bypass Acc s Drop D 4 Affichage Accordeur Ch2. un personnel qualifi Attention Toute modification apport e l appareil et qui n est pas express ment pr conis e dans ce manuel invalide votre droit utiliser cet appareil EMC EMI This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital device pursuant to part 15 of the FCC rules Compatibilit lectromagn tigue Cet appareil a pass avec succ s les tests relatifs aux guipements num rigues de classe B section 15 des r glementations f d rales am ricaines Ces tests ont t instaur s afin de garantir une protection suffisante contre les interf rences parasites en environnement r sidentiel Ce mat riel g n re utilise et peut mettre des ondes radio qui peuvent en cas d installation incorrecte causer des interf rences radio pr judiciables aux communications radio Nous ne pouvons en aucun cas garantir l absence totale interf rences dans tous les cas d installation Si cet quipement est source interf rences radio et t l vision parasites v rifiable en pla ant l appareil sous hors tension nous vous encourageons vivement r soudre le probl me de la fa on suivante R orientez ou d placez l antenne de r ception Eloignez l appareil du r cepteur Connectez l appareil une ligne secteur diff rente de celle du r cepteur Consultez le revendeur du mat riel ou un sp cialiste radio TV Pour les utilisateurs au Canada
3. PolyTune Mini a S NT S S o ww a true bypass polytune tc electronic MODE D EMPLOI Consignes de s curit importantes Lisez ces instructions Gardez ces instructions Tenez compte des avertissements Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil pr s de l eau Nettoyez l appareil l aide d un chiffon sec N obstruez pas les ou es de ventilation Installez l appareil en respectant les instructions du fabricant Eloignez l appareil des sources de chaleur radiateurs bouches de chaleur fours et autres y compris les amplificateurs 10 Utilisez uniquement les c bles accessoires recomman d s par le fabricant 11 Adressez vous un technicien qualifi pour toute r pa ration L intervention d un technicien est n cessaire dans les cas suivants le cordon d alimentation ou la prise secteur sont endommag s des corps trang ers ou du liquide se sont introduits dans l appareil l appareil a t expos la pluie ou l humidit l appareil montre des signes de dysfonctionnement ou est tomb O J O O1 RUN o Attention Danger Pour viter tout risque lectrocution ou d incendie ne pas exposer cet appareil guelgue source liguide go tes d eau projections liguides etc et veillez ne poser aucun objet contenant un liquide sur l appareil Do not install in a confined space Service Confiez toutes les op rations de maintenance
4. emble de la hauteur de toutes les cordes de la guitare simultan ment II suffit de gratter toutes les cordes a vide de mani re franche et uniforme et vous pouvez voir guelles cordes doivent tre accord es Vous pouvez alors choisir d accorder les cordes en mode Chromatique ou en mode Polyphonique Guitare pas Guitare accord e accord e 24 Pour un accordage le plus pr cis des guitares lectriques QE en mode Poly nous avons constat que les meilleurs r ultats sont obtenus en utilisant le micro pr s du manche et le pouce pour gratter les cordes 10 Modes Dropped tuning amp Capo polytune avec un capodastre sur les frettes 1 7 A PolyTune Mini fonctionne en modes Dropped Tuning et Capo La plage du mode Dropped va jusqu 5 demi tons et le mode Capo permet accordage 5 Appuyez sur la touche TUNING plusieurs fois pour passer un mode l autre Modes Dropped Eb D Db C B Modes Capo F 1 Gb 2 G 3 Ab 4 A 5 Bb 6 B7 Exemple Mode Dropped Eb Exemple mode Capo F1 Exemple mode Capo G3 capo sur la 1ere frette capo sur la 3eme frette Rel chez la touche pendant deux secondes et accordeur retourne en mode accordage Les modes Dropped et Capo peuvent tre combin s au mode Drop D Mode Drop D Tuning C est un mode couremment utilis o vous abaissez le Mi grave en R Dans ce mode les cordes sont accord es ainsi R La R Sol Si Mi Passer du mode s
5. romatic Polymode polytune 5 Indicateur de mode mini od t O 6 Acc s aux modes Drop Tuning 8 Capo true bypass o 7 Entr e alimentation 9 VDC m zi 3 tc electronic Connexions Entr e jack Connectez votre instrument a cette entr e l aide d un cable mono jack 1 4 Sortie jack Connectez a une autre p dale ou directement a un ampli ou mixer Lorsque accordeur est actif la sortie est coup e pour un accordage silencieux Notez que PolyTune Mini est dot d un bypass v ritable True Bypass qui n alt re pas votre son lorsqu il est en bypass Power in utilisez une alimentation 9 VDC LORS avec le symbole suivant OEO Placez PolyTune devant toutes p dales de drive ou de distorsion pour un accordage plus ZA aps AJ pr cis Modes D accordage PolyTune Mini passe automatiquement du mode polyphonique au mode chromatique Jouez une corde a la fois pour utiliser le mode Chromatique et jouez toutes les cordes a vide pour utiliser le mode polyphonique Mode Chromatique Mode d accordage chromatique standard pour une corde a la fois V Indication du r glage actif Lorsgue vous ins rez un jack dans entr e la status de la fon p dale est affich Les r glages par d faut sont Accordage Standard indigu par STD Aucun mode Dropped ou Capo indigu par E Mode Polyphonic Oui PolyTune Mini est bien un accordeur polyphonigue II permet d obtenir une vue d ens
6. tandard au mode Drop D est facile Maintenez enfonc l interrupteur on off pendant 3 secondes En entrant dans le mode Drop D En entrant en mode Standard afficheut indique bri vement Drop D afficheur indique bri vement STD 12 Sp cifications Technigues Plage D accordage Pr cision d accordage R f rence Imp dance d entr e Alimentation Consommation Dimensions IxPxH Poids Articles inclus AO 27 5Hz C8 4186 Hz 0 5 cent 440 Hz 1 MOhm pedal on Adaptateur AC 9V DC vendu s par ment 40 mA utilisation normale 51 mm x 93 mm x 45 mm 160 g 5 4 oz En raison de developpement continu ces sp cifications 2 pes pieds caoutchouc peuvent tre modifi es a tout moment tc electronic TC Electronic Sindalsvej 34 DK 8240 Risskov info tcelectronic com
Download Pdf Manuals
Related Search