Bischoff & Bischoff Mode d`emploi Barbados
Contents
1. Bischoff amp Bischoff Mode d emploi Barbados Enjoy mobility Si ge suspendu de baignoire Barbados avec dossier Ch re cliente cher client L aide pour le bain B B que vous venez d acqu rir est un produit allemand de grande qualit dont les fonctionnalit s professionnelles sont largement reconnues Le pr sent mode d emploi vous permettra de vous fami liariser avec la manipulation de votre aide pour le bain B B et d acqu rir ainsi toute l assurance n cessaire son utilisation Nous esp rons que notre produit vous apportera une grande satisfaction 1 D claration de conformit B B d clare en sa qualit de fabricant que le si ge suspendu de baignoire Barbados est totalement conforme aux exigences de la directive 93 42 CEE 2 Donn es relatives l utilisation du produit The Barbados hanging seat is designed exclusively for use while seated in a bath tub for washing 3 Usage conforme indications Importante diminution fonctionnelle absence fonctionnelle des extr mit s inf rieures exemple amputation paralysies maladies articulaires maladies neuromusculaires Suites chroniques de maladie avec r duction de force des extr mit s inf rieures et sup rieures 4 Attention Consignes de s curit Analyse des risques conforme DIN EN ISO 13485 e Pour s assoir et se lever une tierce personne est n cessaire e Attention lors de la fixation de l assise sur le cad2. nte Produit Si ge suspendu de baignoire Barbados Num ro de s rie compl ter par le revendeur Revendeur Date et tampon Les r f rences se trouvent sur les c t s du chassis B B France S A R L e Version 04 05 2011 T B B France S A R L 2 rue H l ne Boucher e Parc Ariane Immeuble Saturne F 78280 Guyancourt T l 33 0800 79 90 79 90 Fax 33 0 1 61 38 35 89 www b bfrance fr contact b bfrance fr constructeur Bischoff amp Bischoff GmbH Becker Goring StraBe 13 D 76307 Karlsbad Tel 49 0 700 6000 7070 e Fax 49 0 700 6000 8080 www bischoff bischoff com info bischoff bischoff de ISO 9001 Zertifizierter Betrieb QVH Giltesiegel
3. onter le si ge tenez au niveau du cadre lat ral et retirez le si ge du cadre 10 Nettoyage et d sinfection du si ge suspendu de baignoire Pour nettoyer et d sinfecter le si ge utilisez un produit du commerce 11 Caract ristiques techniques e Poids maximal autoris 120 kg L P H en mm 690 790 520 430 e Poids 4 3 kg e Largeur profondeur de l assise 400 400 mm e Plage de r glage 590 690 mm partie int rieure de la baignoire e R sistance la chaleur jusqu 125 C e Coloris bleu ou blance B B France S A R L e Version 04 05 2011 Fig 5 Fig 6 Fig 7 13 Outils de r glage r paration 1 x tournevis cruciforme 1 x cl Allen n 5 14 Identification du produit Le cadre du produit pr sente une tiquette d identification avec la d signation du produit le num ro de s rie le poids maximal de l utilisateur et l adresse du fabricant 15 Garantie La garantie s applique uniquement si les conditions d utilisation et de destination du produit sont respect es Tout renvoi du produit doit se faire dans l emballage d origine 13 Livraison du mod le de s rie 1 1 x partie lat rale gauche droite 1 x assise B B 1 x dossier B B 1 x cadre de si ge 2 x rivets aveugles plastique blanc 4 x vis cylindriques six pans creux M5x35 8 x rondelles 5 3 4 x crous hexagonaux M5 Coupon de garantie Lisez attentivement nos conditions g n rales de ve
4. re Risque de pincement e Assise uniquement pr vue pour s assoir e Contr lez que les parties lat rales adh rent sans glisser l int rieur de la baignoire B B France S A R L e Version 04 05 2011 5 Utilisation Le si ge suspendu de baignoire Barbados est fix la baignoire avec les patins antid rapants reposant sur les bords de la baignoire Dossier Support de dossier Cadre de si ge Cadre lat ral Si ge Fig 1 6 Assemblage et montage Ins rez les cadres lat raux dans le cadre de si ge et fixles par le bas avec les vis borgnes voir figure 2 Fixez le cadre de si ge avec le support de dossier avec la vis M5 x 35 et l crou autobloquant M5 voir figure 3 Fig 2 Vis M5 x 35 crou autobloquant M5 Fixez le dossier avec l embout en plastique derri re le support de dossier et le dossier Fig 3 7 Montage du dossier Le dossier est mont sur le support de dossier correspon dant voir figure 4 et fix avec les embouts de fixation dans les ouvertures pr vues du cadre et du dossier voir figure 5 8 R glages Pour le r glage de Barbados d vissez les vis borgnes sous le cadre de si ge et retirez les parties lat rales voir figure 6 Attention Les points marqu s en rouge indiquent la largeur maximale r glable 9 Montage et d montage du si ge Pour installer le si ge sur le cadre enfoncez le fortement voir figure 7 Pour d m
Download Pdf Manuals
Related Search