Guide général d`installation et d`utilisation des
Contents
1. ZN T l 33 0 1 69 41 01 62 ON Fax 33 0 9 55 27 98 48 N Courriel support color source net OL ORSO l j R F http www color source net http www solutioniso12647 com Installation et utilisation des logiciels Colorsource de calage presse I Installation des logiciels Colorsource sesesesesessssssosososososososososoeosssosososososososssosososssseo 4 COS om APC era E 4 1 2 Configuration de Microsoft Excel essssssssseseesrrrressrrrressrrrrressrrrresssrtreessetreessrerresseetereseeteeesseeereo 4 1 4 Obtention d une clef pour l installation temporaire ou d finitive des applications 5 1 5 Installation d c sur le PE sean den nee de do 5 2 Mesures des mires pour les applications Colorsource sesssssessosssosososososososososososososos 6 2 1 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit MeasureTool nsessssssrrreerrrrrren 7 2 2 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit ColorPort esssssserseeesrrrrreerrrrrreeren 8 2 3 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit i1Profiler 9 2 4 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit Eye One Share 11 3 Astuces et pr cautions utilisation sesessoeosoeosososososososososososososososososososososososososos 12 3 1 S parateur d cimal des fichiers de mesure ss 12 3 2 Adaptation des pages des logiciels Colorsource votre cran 13 3 3 Aper2. installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 9 19 S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z PA C COLORSOURCE et BE Ref_MeasureToo _FMW3_ Strip Y Config du p riph rique and Y Organisation des patchs B Ref_MeasureToo _ FMW3_Strip Y Instrument de mesure Mesure de bo ligne 1 sur la page 1 SKAVA VAVA VAVYA VA 2 7 AVAVATA A 7 HA Rechercher dans Mea E Organiser Nouveau dossier t 9 Ze a nom moar h T chargements Ref_MeasureToo FMW3_Strp_MO txt 11 09 2012 19 57 gt Emplacements r cents D M Bureau E Bureau JC I xRRe v iProfler ColbrSpaceCMYK 3 MeasureReferenceMeasurements W Bureau Bbioth ques Documents Si vous utilisez i1Profiler Images Musique A votes blu plut t que MeasureTool Nom du fichier Ref_MeasureToo _FMW3_Stnp txt u ee w mieux vaut utiliser un fichier de r f rence Cacher les Enregistrer Annuler Lemes 4 pr voyant exactement le nombre de copies que vous souhaitez mesurer pour en faire la moyenne En effet si votre fichier de r f rence i1Profiler pr voit la mesure de 15 copies vous serez apparemment oblig s de mesurer 15 copies avant de pouvoir enregistrer votre fichier de mesures avec i1Profiler Note importante sur le fonctionnement d i1Profiler avec les applications PLATE et SPOT_Gravure Utilise
3. 1 4 Obtention d une clef pour l installation temporaire ou d finitive des applications Pour un test plus long une clef temporaire peut vous tre fournie gratuitement sur simple demande et vous permet l usage des applications Colorsource sur un poste de travail avec des fonctionnalit s non limit es Enregistrement possible de vos configurations d impression personnalis es avec CMYK_100 CMYK_Gravure et SPOT_Gravure et de vos propres biblioth ques d encres avec SPOT Color Manager Pour g n rer une clef temporaire ou d finitive nous avons besoin du Computer ID du PC d installation Obtention d une clef temporaire si le PC d installation est muni d un compte de messagerie lectronique e mail Pour obtenir une clef temporaire il suffit de lancer un des programmes en version d essai et de cliquer sur Contact author ce qui g n re un e mail adress support color source net contenant votre Computer ID Le bouton Contact author est pr sent sur le menu suivant qui appara t au lancement de l application en l absence d une clef Un menu semblable appara t galement au lancement si la p riode de d monstration a expir I Po This trial version will expire at the date mentioned bellow Il vous suffit alors d envoyer ce courriel g n r You can buy an unlock key at any moment allowing permanent use Cette version d mo expirera la date ci dessous Obtention d une clef temporaire si le
4. C Colorsource et de cr er des raccourcis pour un acc s rapide Ex Sous Windows 7 ou 8 Bouton droit de la souris puis pingler la barre des t ches 1 2 Configuration de Microsoft Excel Les applications Colorsource destin es au calage des presses utilisent Microsoft Excel comme moteur de calcul Si vous ne poss dez pas d j Excel sur votre PC pour tester gratuitement les applications Colorsource vous pouvez t l charger la suite Microsoft Office et installer Excel ou Office 365 qui fonctionnera gratuitement 30 60 jours Ex http www microsoft com france office 2010 telecharger office 2010 aspx Utilisez Microsoft Excel 2007 2010 ou 2013 Excel en version 32 et non pas 64 bits Notez qu Excel ou Microsoft Office doit tre install avec certains composants optionnels de Microsoft Office incluant Visual Basic sans quoi les applications ne d marreront pas Si n cessaire allez dans le panneau de configuration Windows la FOREUS Installation et d sinstallation des programmes K Rechercher dans Prog Page d accueil du panneau de D sinstaller ou modifier un programme configuration Pour d sinstaler un programme s lectionnez k dans k liste et diguez sur D sinstaller Modifier ou R parer Afficher les mises jour instal es no de Organiser D sistakr Nodier Nom v diteur v instal e a 1 7 Zip 9 20 x64 edition Igor Pavlov 12 29 2010 4 53 MO 9 20 00 0 C2 2007 Microsoft Office system
5. EE E LI Le fichier de r f rence MeasureTool Gamme Fogra Media Wedge 3 dans l onglet de l application CMYK_Print_ amp _Proof peut tre converti instantan ment en un fichier Ref_ColorPort_FMW3 Strip tab pour la g n ration par ColorPort d une gamme Fogra Media Wedge 3 mesurable par ColorPort Ci contre la mire Fogra Media Wedge 3 au format ColorPort D autres dispositions sont possibles Ceci permet donc de g n rer une mire imprimable partir de tout fichier de r f rence de type MeasureTool CGATS si on ne poss de pas la version payante de MeasureTool pour la g n ration de cette mire imprimable Pour la mesure de plusieurs mires identiques sur plusieurs copies afin que les applications Colorsource CMYK_Gravure ou SPOT_Gravure fassent une moyenne de mesures de mires il est facile d arr ter les mesures tout moment si vous utilisez MeasureTool En effet m me si vous tes partis avec un fichier de r f rence CGATS pr voyant la mesure de 30 mires identiques sur 30 copies MeasureTool vous permet d interrompre vos mesures tout moment et d enregistrer les mesures r alis es L application Colorsource fonctionne parfaitement en r alisant la moyenne de toutes les mesures effectivement disponibles dans votre fichier Par contre si vous utilisez ColorPort mieux vaut utiliser un fichier de r f rence pr voyant exactement le nombre de copies que vous souhaitez mesurer pour en faire la moye
6. u des fichiers de r f rence des Mires sise 13 3 4 Fabrication de fichiers de mires imprimables partir de fichiers de r f rence normalis s CGATS is enrsssnessssnssssnss 13 3 5 Choix d langage QUO Ce da ES 14 4 Fichiers de r f rence PANTONE dont besoin le logiciel SPOT_Color_Manager pour contr ler la qualit des encres sp ciales avant leur installation sur la presse 14 5 Cr ation de cibles personnalis es pour CMYK_100 CMYK_ Gravure et CMYK_Print_ amp _Proof sessesessssesessesessecesoecesoecesseceeee 15 6 Exemples de fichiers de mesures fournis s sssesesssessosososososososososososososososososososososssos 15 7 R sum des liens de t l chargement utiles seseseseosoeososososssososososososososososososososssos 15 8 D pannage et questions fr quentes sesesesesesesesesesesesesesessseseseseoecececsssssossssessssssssos 16 CMYK_Print_ amp _Proof PLATE CMKY_100 CMKY_Gravure SPOT_Color Manager SPOT_ Gravure Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 R vision 8 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L COLORSOURCE Les logiciels Colorsource vous permettent un calage tr s fiable et rapide des presses pour respecter tout standard ISO 12647 2 3 4 6 Offset H lio Flexo et aussi les interpr tations am ricaines G7 GRACOoL et SW
7. 3808 0 3734 0 3436 0 3044 0 2637 0 228 0 1945 0 1611 0 1292 0 1111 0 104 0 0937 0 077 0 0686 0 101 0 2384 0 4647 0 6608 0 7708 0 82 0 847 0 864 0 8751 0 8801 0 8838 0 886 0 891 0 8955 0 899 0 9039 2 3 A3 0 1056 0 104 0 0996 0 095 0 086 0 0722 0 0617 0 0599 0 0681 0 071 0 0798 0 1458 0 3296 0 566 0 7207 0 7839 0 8135 0 8249 0 825 0 828 0 8314 0 8375 0 8405 0 8432 0 8472 0 8536 0 8648 0 8759 0 8845 0 8879 0 8907 0 8922 0 8967 0 9012 0 9042 0 908 4 A4 0 018 0 0202 0 0225 0 0263 0 0296 0 031 0 0322 0 0328 0 0335 0 0344 0 0349 0 0354 0 0357 0 0356 0 0352 0 0346 0 0342 0 0338 0 0335 0 0337 0 0343 0 0349 0 0357 0 0371 0 0385 0 04 0 0417 0 0435 0 0459 0 0479 0 05 0 0522 0 0545 0 0566 0 0589 0 0609 5 A4 0 3484 0 4103 0 5056 0 7045 0 8892 0 9497 0 9655 0 9554 0 9417 0 9314 0 9216 0 914 0 9054 0 8978 0 8909 0 8838 0 8792 0 8753 0 8693 0 8703 0 8711 0 8742 0 8752 0 8775 0 881 0 8865 0 8969 0 9073 0 915 0 9184 0 9216 0 9228 0 9273 0 9316 0 9345 0 9379 Si vous utilisez une presse 2 couleurs pour imprimer en CMJN rien ne vous emp che de mesurer cette mire la premi re passe papier en mode plage par plage Mesurez le Cyan le Magenta puis d placer le curseur sur la case papier mesurez le papier puis d placez le curseur sur la case Bleu mesurez le Bleu puis fermez et enregistrez le fichier de mesures Ce fichier de mesure ne contient pas les mesures Jaune Noir Rouge et Vert mais il fonctionnera parfaitement avec CMYK_100 pour la d termination d
8. PC avec nos logiciels parfaitement adapt s aux besoins des Imprimeurs et des Donneurs d ordres Contr le gratuit des preuves couleur CMJN selon IS012647 7 et G7 IDEAlliance e 1 Application GRATUITE CMYK_Print_ amp _Proof Pour un contr le facile rapide et fiable des preuves et des imprim s CMJN de toutes origines l aide des gammes Fogra MediaWedge 2 Fogra MediaWedge 3 de la gamme de contr le gratuite Colorsource ISO _12647 7 et aussi de la gamme standard am ricaine G7 IDEAlliance ISO_12647 7 2009 Avec les Eye One Pro 1 ou 2 Ou EFI ES 1000 ou EFI ES 2000 par exemple les quatre types usuels de gammes de contr le peuvent tre mesur s gratuitement et indiff remment avec MeasureTool ou i1Profiler Donn es spectrales ou colorim triques rang es par colonne ou ColorPort Donn es spectrales ou colorim triques rang es par lignes et sont automatiquement reconnus par le logiciel Un mode AUTO permet la comparaison automatique de la gamme de contr le mesur e aux valeurs standards I1S012647 2 3 4 ou CUSTOM Personnalis es les plus proches ce qui permet au besoin d identifier le type de processus CMJN simul par l preuve contr l e La d finition facile et rapide de couleurs cibles Personnalis es CUSTOM permet aussi le contr le qualit des imprim s num riques CMJN et des imprim s CMJN en flexographie L application CMYK_Print_ amp _Proof permet le contr le qualit des preuves aux sens ISO 12647 7
9. dans l application Colorsource configur e par d faut vous avez deux possibilit s 1 Si le probl me est occasionnel le plus simple est de remplacer automatiquement les virgules de votre fichier texte de mesures par des points avant de le coller Ctrl h ou Ctrl r selon l diteur de texte 2 Vous pouvez aussi configurer provisoirement votre application Colorsource pour qu elle utilise non plus le point configur automatiquement lors du d marrage mais une virgule Allez dans Excel Options Excel Options avanc es A la rubrique S parateur d cimal entrez une virgule la place du point Notez que l application r initialisera son s parateur par d faut le point au prochain d marrage d une application Colorsource En pratique l usage des fichiers de mesures colorim triques ou spectrales au format normalis CGATS reste tr s simple du moment que votre vos application s de mesure et Excel sont configur s pour utiliser le m me s parateur d cimal Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 12 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L4 COLORSOURCE 3 2 Adaptation des pages des logiciels Colorsource votre cran Il est facile de zoomer sur chaque onglet pour en optimiser l affichage selon le mod le de votre cran Utiliser la molette de la souris en maintenant la t
10. de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 10 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L COLORSOURCE Ceci vous permet d afficher dans l explorateur Windows Sous Windows XP le dossier C Documents and Settings All Users Application Data X Rite i1Profiler Sous Windows 7 le dossier C ProgramData X Rite i1Profiler Deux raccourcis pour se rendre dans ce r pertoire sont fournis dans le kit de distribution Vous y trouverez le fichier texte XRi1G2WorkflowSettings ini ouvrir avec un diteur de texte et modifier comme suit Fichier original General PrinterNames CMYK Printer RGB Printer PaperNames Plain Glossy Matte UseEasyMode false NeedToClearCalibration true MeasurementTolerance 0 5 MeasurementRGBTolerance 0 6 BEC Changer MeasurementTolerance 0 5 en MeasurementTolerance 100 De cette mani re ilProfiler mesurera bien toutes les couleurs en mode scan avec les fichiers de r f rence CGATS pour ilProfiler des applications SPOT_ Gravure ou PLATE Vous pouvez aussi changer la ligne pr c dente NeedToClearCalibration true en NeedToClearCalibration false Ce dernier r glage est pratique car ilProfiler ne vous demandera plus de re calibrer syst matiquement votre spectrophotom tre avant chaque mesure d une ligne quand vous tes entrain de caler une presse 7 couleurs et mesurez successivement une seule ligne de chaque encre pour
11. sur la protection de la confidentialit et la s curit gr ce Microsoft Office Online Environnement info e fiable Mic Centre de gestion de la confidentialit de Microsoft Office Excel Le Centre de gestion de la confidentiaht inclut des param tres de s curit et de confidentialit Ces param tres vous aident assurer la s curit de Param tres du Centre de gestion de la confidentialit votre ordinateur Nous vous conseillons de ne pas les modifier Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 16 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z 6 4 COLORSOURCE Cochez ensuite la case Acc s approuv au mod le d objet du projet VBA Enfin v rifiez bien que votre logiciel Excel est bien install son niveau le plus r cent de mise jour Pour ce aller dans Sisan aea aiena Excel Options Ressources Excel 2007 Su SERRES ou Excel Fichiers Aide Excel 2010 et juv au mod le d objet du projet VBA 2013 et appuyez sur le bouton Rechercher des mises jour 8 2 Je ne peux pas coller ou importer mes mesures dans l onglet LEARN Le programme dit la cellule est en protection d criture Notez qu avant de coller vos mesures spectrales Ctrl V vous devez s lectionner la case Coller ici de l onglet VERTE ou bien une case de la colonne NOM DES
12. 7 ou 8 x 64 bits en page 12 de ce document ro 8 5 Je ne trouve pas toutes les teintes Pantone couch es 2004 dans Eye One Share Vous devez utiliser le CD ROM X Rite pour l installation de nuanciers Pantone complets Presser le bouton Color Guides dans le menu d installation ci contre Trang Modules Ces biblioth ques 2004 tant p rim es vous pouvez leur Color Rnowlelge LUS substituer les biblioth ques CxFv1 0 fa tes avec votre logiciel gratuit CxF3_ to_CGATS Ou mieux gardez les deux types de biblioth ques par GRETAGMACBETH pr caution vu la confusion sur le march Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 17 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z GS AM COLORSOURCE 8 6 J ai un fichier de r f rence CGATS de mire mais je ne vois pas trop quelle mire il correspond Fa te un glisser d poser de votre fichier sur la fen tre principale de MeasureTool ou de Colorlab M me si votre fichier texte ne comporte aucune mesure colorim trique ou spectrale vous visualiserez imm diatement la mire d crite par votre fichier de r f rence 8 7 Les r sultats s affichent trop grands ou trop petits sur mon moniteur Zoomer sur chaque onglet pour en optimiser l affichage selon le mod le de votre cran Utilisez la molette de la s
13. A E76 et AH IS012642 et aussi par usage des carts visuels AECMC2 1 et AE2000 Un mode de contr le des preuves de type G7 IDEAlliance Profils NPDC est aussi propos NPDC pour Neutral Print Density Curves est le dada des experts am ricains qui ont souhait se distinguer des normes I1S012647 2 par n importe quel moyen tout en feignant de les respecter La version payante CMYK_Print_ amp _Proof_PRO permet en plus le contr le de tous les imprim s aux sens ISO 12647 2 3 4 et 6 que vos couleurs et engraissements cibles soient standard ou pas Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 2 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z talonnage et le contr le des plaques offset Application PLATE Pour l talonnage des plaques offset avec une excellente pr cision m me sur les plaques modernes sans d veloppement pr sentant un faible contraste optique et un facteur N tr s lev Calages en quadrichromie aux normes ISO 12647 2 3 4 6 et G7 IDEAlliance Application CMYK_100 Pour la d termination de la densit optimale d impression de chaque encre C M J et N 100 pour le respect au calage des couleurs sp cifi es par ISO012647 2 3 4 6 et G7 IDEAlliance CMYK_100 vous permet aussi de d finir d enregistrer puis de respecter vos propres standards d impression CMJN ou 4 encre
14. Colorsource Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 6 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE 2 1 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit MeasureTool Avec un Eye One Pro EFI ES 1000 Eye One Pro 2 ou EFI ES 2000 les mesures spectrales peuvent tre fa tes gratuitement avec le logiciel MeasureTool en version 5 0 10 Nous vous recommandons l usage de cette excellente application qui est notre avis la fois la plus souple la plus compl te et la plus simple http www xrite com product overview aspx ID 795 amp Action support amp SoftwarelD 931 MeasureTool est un des modules du logiciel ProfileMaker MeasureTool permet la mesure des mires de r glage presse Colorsource fournies avec chaque application Ne pas oublier que MeasureTool doit tre configur comme ci apr s Barre d outils Configuration Mesures par R flexion et mesures spectrale Case Spectre coch e Lii Configuration instrument SZ R flexion Instrument de mesure Eye One Pro iii C Emission A C iransmission M Spectre Pour mesurer une mire choisir Mesure Mire dans la barre d outils de MeasureTool et suivre ses instructions Que vous soyez en mode de mesure plage par plage ou en mode de mesure scan et en fonction de vos besoins vous n tes pa
15. Exporter choisir Palette Excel Eye One Share fonctionne avec les spectrophotom tres Eye One Pro EFI ES 1000 2000 Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 11 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L COLORSOURCE et Eye One Pro 2 Eye One Share permet aussi les mesures d clairement pour le contr le de la temp rature et de l Indice de Rendu de Couleurs normalis des clairages IRC Indiquant la conformit spectrale de l clairage mesur avec l clairage thermique th orique de couleur apparente la plus proche au sens de l espace C I E Luv Eye One Share fournit les biblioth ques compl tes des r flectances spectrales des teintes Pantone sur le CD Rom X Rite ou GretagMacbeth accompagnant le spectrophotom tre Eye One Pro ces teintes Pantone pouvant tre m moris es et utilis es en tant que couleurs cibles par le logiciel SPOT_Color_ Manager Mais ces biblioth ques PANTONE dat es de 2004 sont obsol tes et Colorsource vous offre le logiciel gratuit CxFv3_to_CGATS permettant d extraire toutes les r flectances spectrales des biblioth ques PANTONE modernes au format CxF v3 ce qui vous permet de les utiliser avec MeasureTool ilShare ColorPicker et SPOT_Color Manager Lien de t l chargement d Eye One Share http www xrite com product overview aspx ID 765 amp Action supp
16. Microsoft Corporation 11 12 2011 12 0 6612 1000 5 Adobe Acrobat Reader 6 0 2 Update Adobe Systems 3 28 2011 5 64 MO 6 0 2 Z Adobe Acrobat 6 0 1 Professional Engish Fran ais Deutsch Adobe Systems 3 16 2011 505 Mo 006 000 001 E Adobe AIR Adobe Systems Inc 10 12 2010 2 0 4 13090 A Adobe Creative Sute Adobe Systems Inc 7 10 2010 1 1 1 A Adobe Fash Player 10 ActiveX Adobe Systems Incorporated 9 27 2011 6 00 Mo 10 3 183 10 Click droit sur 2007 ou 2010 ou 2013 Microsoft Office System et demandez de modifier l installation Les Composants partag s d Office tels que Visual basic et Options d installation E EE A E E REEE A Polices doivent tre install s Tout ex cuter partir du Microsoft Office Gayaa partag e os disque dur Puis lancez Excel et allez dans les Options Excel Biblioth que Multim dia RSR PEN Centre de gestion de la confidentialit et bouton Convertisseurs et filtres Gestionnaire de conflits de r plication de base de donn es Microsoft Office Access Pa ra m tres d u ce ntre d e gestion d e la co nfid entia li Ite Outils de v rification linguistique CALE Polices Prise en charge des param tres regionaux St arad ssa OF A 4 Raccourcis Nouveau et Ouvrir pour les documents Microsoft Office Pret Assurez la fiabilit de vos documents et la s curit et l int grit de votre ordinateur Th mes Microsoft Office v rn Web a n Th mes We Protection de la confi
17. OP des standards 1S012647 2 pour l offset Vous pouvez les tester gratuitement Il suffit de les t l charger avec leurs modes d emploi et les exemples fournis Ces logiciels constituent la bo te outils indispensable vous permettant d optimiser tout processus d impression N Couleurs avec ou sans base quadri CMJN Ils permettent tout Imprimeur un excellent calage de ses presses et aussi le contr le qualit de ses encres laide d un simple spectrophotom tre X Rite GretagMacbeth Eye One Pro ou EFI ES 1000 Eye One Pro 2 ou EFI ES 2000 Plus g n ralement les logiciels Colorsource fonctionnent avec tout spectrophotom tre 45 0 et avec tout proc d d impression utilisant des encres transparentes Ils peuvent donc utiliser bien d autres spectro photom tres mais les mod les mentionn s ci dessus sont les plus int ressants car tous peuvent mesurer tr s rapidement les mires n cessaires au calage des presses d imprimerie gr ce leur mode de mesure scan L utilisation d un spectrophotom tre connect avec des logiciels adapt s vous permet d optimiser toutes les applications de pr presse et d impression couleur En Imprimerie cette solution est beaucoup plus puissante productive et souple que l usage de spectrophotom tres d ateliers tout en tant nettement moins couteuse que le plus rustique des densitom tres CMJN Ne perdez plus votre temps et votre argent Utilisez un spectrophotom tre connect avec un
18. PC En mode d mo cette application ne peut tre enregistr e avec vos par pu z Vous pouvez acheter la clef de fonctionnement tout moment pourun d installation n est pas muni d un compte de messagerie lectronique A chaque d marrage l application vous propose aussi un bouton Copy Computer ID Actionnez ce bouton Trial expires on 24 09 2012 Contact author Close pour copier votre Computer ID dans le presse papier Windows Puis collez votre Computer ID dans un fichier texte ou Word Ctrl V Obtention de votre clef d finitive Le processus est le m me que pour une clef temporaire mais il vous faut d abord nous passer une commande 1 5 Installation de la clef sur le PC La r ception du Computer ID de votre PC nous permettra de g n rer une licence temporaire ou d finitive sous forme d un fichier clef Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 5 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L4 COLORSOURCE A r ception du cette clef 1 Supprimez par pr caution toute ancienne clef fichier rkey la pr sence fortuite d une ancienne clef temporaire expir e peut emp cher les applications de d marrer 2 Placez la clef au choix dans l un des r pertoires suivants R pertoire de votre choix o r sident les programmes ex cut
19. TEINTES de SPOT_Color_Manager Ceci est destin coller les mesures au bon endroit Si votre fichier de mesures spectrales comporte trop de lignes et ou de colonnes vous aurez un message protection d criture puisque votre fichier de mesures essaiera d crire en dehors des zones autoris es Ceci peut se produire par exemple s il y a de tr s nombreuses lignes non vides mais pas toujours visibles apr s la derni re ligne END_DATA d un fichier texte de mesures spectrales ou des caract res blancs en fin de chaque ligne Chaque application Colorsource autorise le collage ou l importation de donn es spectrales et parfois colorim triques mesur es sur les mires pr vues cet effet avec les fichiers de r f rences pr vus cet effet Si vous voulez importer des donn es spectrales issues d autres sources il vous faut les formater correctement aux formats pr vus Inspirez vous au besoin des nombreux exemples de fichier de mesure au format CGATS livr s avec chaque application 8 3 L application affiche des r sultats tranges tels que ou des courbes tranges dans les onglets de r sultats V rifiez que le s parateur d cimal de vos mesures est bien un point Voir au besoin ce guide en page 12 V rifiez aussi que vous avez coll vos mesures aux endroit s pr vu s 8 4 Le logiciel Eye One Share ne voit pas mon Eye One Pro Voir la proc dure d installation d Eye One Share sous Windows
20. ables Colorsource par exemple C Colorsource ou D Mes Documents Calage presses Ou bien placer la clef la racine de C ou la racine de D Elle validera les applications quelque soit le r pertoire d installation des applications sur votre PC 2 Mesures des mires pour les applications Colorsource Les applications Colorsource utilisent les classiques fichiers texte de mesures au format normalis CGATS Committee for Graphic Arts Technologies Standards qui peuvent tre produits par une large gamme de spectrophotom tres 45 0 associ s une large gamme de logiciels de mesure dont la plupart sont gratuits Les mesures spectrales sont la seule information compl te sur la couleur et permettent aux applications de calculer toutes les informations dont vous avez besoin pour bien caler et conduire vos presses d imprimerie Si l information est seulement disponible sous forme colorim trique couleur apparente Lab D50 2 certaines des applications Colorsource peuvent utiliser ces donn es colorim triques mais les r sultats affich s seront moins complets voire parfois de peu d int r t Par d faut chaque application Colorsource pour l Imprimeur propose un choix de mires imprimables bien adapt es Ces mires sont fournies sous deux formes diff rentes 1 Une forme mesurable par les mat riels Eye One Pro ou EFI ES 1000 et Eye One Pro 2 ou EFI ES 2000 l aide des logiciels de mesure gratuits MeasureTool ou i1Prof
21. as Si n cessaire allez dans le panneau de configuration Windows la rubrique Installation et d sinstallation des programmes Panneau de configuration Tous les Panneaux de configuration Programmes et fo G j k v Panneau de configuration Tous ks Panneaux de configuration RUE K Rechercher dans Progr Page d accueil du panneau de D sinstaller ou modifier un programme configuration Pour d sinstaler un programme s lectionnez k dans b liste et ciquez sur D sinstaller Modifier ou R parer Afficher les mises jour instal es bacon und Organiser D snstaker Modifier Nom v diteur v instal e v Version E 7 Zip 9 20 x64 edition Igor Pavlov 12 29 2010 4 53 MO 9 20 00 0 O3 2007 Microsoft Office system Microsoft Corporation 11 12 2011 12 0 6612 1000 E Adobe Acrobat Reader 6 0 2 Update Adobe Systems 3 28 2011 5 64 MO 6 0 2 EF Adobe Acrobat 6 0 1 Professional Engish Fran ais Deutsch Adobe Systems 3 16 2011 505 Mo 006 000 001 E adobe AIR Adobe Systems Inc 10 12 2010 2 0 4 13090 A Adobe Creative Sute Adobe Systems Inc 7 10 2010 1 1 1 T Adobe Fash Player 10 ActiveX Adobe Systems Incorporated 9 27 2011 6 00 Mo 10 3 183 10 ES Options d installation ne nr ER Re Polices doivent tre install s Tout ex cuter partir du Microsoft Office Les Composants partag s d Office tels que Visual basic et Composants partag s d Office d IS u e d u r Biblioth que Multim dia Certificat num rique
22. dentialit p eerie Visual Basic pour Applications i l Microsoft Office Access Microsoft attache une importance particuh re la confidentialit Pour plus d informations sur la protection de la confidentialit dans pei x Microsoft Office Excel lisez les d clarations relatives la confidentialit Composants permettant de prendre en charge la cr ation la Espace total n cessaire sur le disque 1558 Mo modification et l ex cution des macros VBA dans les applications Espace disque disponible 34452 Mo Office Programme d am lioration du produit w S curit et informations suppl mentaires n savoir plus sur la protection de la confidentiaht et la s curit gr ce Microsoft Office Online Environnement informatique fiable Microsoft Centre de gestion de la confidentialit de Microsoft Office Excel I a A Le Centre de gestion de la confidentialit inclut des param tres de s curit Co C h e Z l a ca se Acces a p p ro uve a u mod e e et de confidential t e Sete ou sident assurer la s curit de Param tres du Centre de gestion de la confidentialit votre ordinateur Nous vous conseillons de ne pas les modifier e 1 d objet du projet VBA Enfin v rifiez bien que votre logiciel Excel est bien install son niveau le plus r cent de mise jour Pour ce aller dans Excel Options Ressources Excel 2007 ou Excel Fichiers Aide Excel 2010 ou 2013 et appu
23. er Enregistrer ou Ctrl s pour tre inchang s la prochaine utilisation de l application 7 R sum des liens de t l chargement utiles Microsoft Office http www microsoft com france office 2010 telecharger office 2010 aspx Logiciel ProfileMaker http www xrite com product overview aspx ID 795 amp Action support amp SoftwarelD 931 Vous permettra d utiliser gratuitement MeasureTool avec Eye One Pro ou Eye One Pro 2 ou EFI ES 1000 ou 2000 et de nombreuses autres fonctions utiles N est malheureusement plus commercialis depuis 2014 et a t remplac par le logiciel ilProfiler tr s nettement moins complet et moins souple Disons le Une grosse daube Convient pour la PAO l impression num rique et l preuvage mais pas pour faire des profils de presses Logiciel gratuit ColorPort Vous permettra galement de mesurer vos mires avec une large gamme d instruments de mesures mais moins pratique que MeasureTool Permet aussi de g n rer des mires imprimables htto www xrite com product overview aspx ID 719 amp Action support amp SoftwarelD 1168 Logiciel gratuit Colorlab Vous permettra entre autres de calculer tout fichier de couleurs cibles personnalis pour les applications Colorsource partir de tout profil ICC RVB CMJN ou N Couleurs Permet aussi la g n ration de mires imprimables partir de fichiers texte de r f rence Un utilitaire puissant et indispensable htto www xrite com p
24. er vous pouvez utiliser le g n rateur de mires de MeasureTool La g n ration de mires en polychromie peut tre limit e selon votre version de ProfileMaker De plus la g n ration des plages des mires de lin arisation se fait souvent avec une g om trie peu commode pour l usage sur presse si bien que la solution suivante est meilleure b Le logiciel gratuit Colorlab permet de g n rer vos mires imprimables CMJN partir de tout fichier de r f rence MeasureToo standard CGATS Faire Filter Layout and Format Test Chart Define Colorlab sait aussi g n rer des mires imprimables N couleurs entre 4 et 8 couleurs La mire g n r e est un TIF RVB avec couches alpha convertir sous Photoshop en eps multicouches c Le logiciel gratuit ColorPort sait aussi g n rer des mires entre 4 et 8 couleurs Au besoin l utilitaire gratuit Colorsource MeasureTool_Ref_to_ ColorPort_Chart exe vous permet la conversion de tout fichier de r f rence CGATS en un fichier texte tab permettant ColorPort la g n ration d une mire imprimable RVB CMJN ou N couleurs quivalente et bien entendu sa mesure par ColorPort Le fichier texte tab produit avec l utilitaire gratuit Colorsource doit tre plac dans Documents ColorPort_Resources Custom R pertoire appropri ex 8color pour un fichier 8 couleurs Dans l onglet ColorPort Cr er une charte choisir votre type d instrument ex Eye One Pro et choisir 8 couleurs dans le men
25. es densit s optimales de Cyan et de Magenta Plus g n ralement MeasureTool permet de mesurer les mires de scanners et d imprimantes m me en mode de d monstration sans sa clef de protection 2 2 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit ColorPort T l chargement de ColorPort http www xrite com product_overview aspx ID 719 amp Action support amp SoftwarelD 1168 Chaque application Colorsource contient en m moire dans son onglet le ou les fichier s texte de r f rence au format normalis CGATS permettant la mesure de sa ses mire s standard s avec le logiciel gratuit MeasureTool L utilitaire gratuit Colorsource MeasureTool_Ref_to_ColorPort_Chart exe vous permet au besoin la conversion de tout fichier texte de r f rence CGATS pour MeasureTool en un fichier texte tab permettant ColorPort la g n ration d une mire imprimable RVB CMJN ou N couleurs quivalente pour ColorPort et mesurable par ColorPort Cet utilitaire gratuit comporte le mode d emploi Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 8 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z Par exemple Ph COLORSOURCE Mire Fogra Media Wedge 3 au format MeasureToo l ilProfiler ou Colorsource D autres dispositions sont possibles Eu EEn EU EE
26. iblioth ques PANTONE jour avec le logiciel gratuit ilShare et aussi avec l irrempla able module ColorPicker du logiciel ProfileMaker est t l chargeable sur le site web Colorsource http www solutioniso12647 com Pour le mode d emploi d taill du logiciel gratuit Colorsource CXF3_to_CGATS merci de t l charger son mode d emploi en page http www solutioniso12647 com Telechargements et liens htm Propri t intellectuelle Notez bien que pour avoir le droit d utiliser dans votre Entreprise les biblioth ques spectrales PANTONE jour extraites du logiciel Pantone Color Manager avec le logiciel gratuit Colorsource vous devez tre propri taire d une licence du logiciel Pantone Color Manager Le branchement d un spectrophotom tre ilPro ou i1Pro2 vous permet d activer votre licence du logiciel Pantone Color Manager si bien qu en g n ral vous n aurez pas besoin d acheter cette licence si vous tes quip d un Eye One Pro 1 ou 2 d origine X Rite Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 14 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z GS AM COLORSOURCE 5 Cr ation de cibles personnalis es pour CMYK_100 CMYK_Gravure et CMYK_Print_ amp _Proof Ces applications permettent de choisir toute cible ISO 12647 2 ISO 12647 3 ISO 12647 4 ou ISO 12647 6 pr programm e ou bien de
27. ier 2015 rev 8 Page 7 19 S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z 6 4 COLORSOURCE Apr s mesure de la mire faire Fermer puis Fichier Enregistrer sous Ou Ctrl s Votre fichier de mesures spectrales est ainsi enregistr sous forme d un fichier de texte txt au format normalis CGATS Ne pas faire Exporter Lab apr s Fermer car MeasureTool enregistrerait seulement les couleurs apparentes Lab D50 2 et non pas les informations spectrales beaucoup plus riches dont ont besoin les logiciels Colorsource Faire Fichier Enregistrer sous Vos fichiers de mesures peuvent tre directement ouverts dans les applications Colorsource l aide de leur s bouton s Import Le bouton Refresh propos par les applications CMYK_100 et SPOT Gravure permet de r importer automatiquement le dernier fichier de mesure import sans avoir sp cifier son nom pour prendre en compte ses modifications Vous pouvez aussi ouvrir le fichier texte de mesures double click puis s lectionner et copier Ctrl A puis Ctrl C puis coller Ctrl V les mesures dans l onglet MERE de certaines des applications Colorsource Notez bien que si vous collez vos mesures spectrales dans l onglet MERE d une application vous devez s lectionner la case Coller ici ou bien l application peut refuser vos mesures ou encore afficher des r sultats aberrants Ceci est le programme Colorsource de calcul des densit
28. iler 2 Une forme mesurable par les mat riels Eye One Pro ou EFI ES 1000 et Eye One Pro 2 ou EFI ES 2000 l aide du logiciel gratuit ColorPort Il est possible d utiliser d autres types de mires par exemple usage de mires par pas de 5 avec les logiciels CMYK_Gravure PLATE ou SPOT Gravure mais nous vous recommandons d utiliser dans un premier temps les mires standards fournies avec les applications qui donnent d excellents r sultats et ont t tr s largement valid es en offset en h lio et en flexographie NOTE IMPORTANTE SUR LES CONDITIONS DE MESURE 1 Utilisateurs de Eye One Pro 2 Sachez que toutes les couleurs cibles C I E L a b D50 2 des normes IS012647 2 3 4 6 et G7 IDEAlliance ont t tablies en conditions de mesure MO Source incandescence sans filtre UV sur fond blanc Self Backing Vous devriez donc utiliser le mode MO en mesure sur fond blanc avec votre spectrophotom tre pour tout calage aux normes IS012647 2 3 4 6 2 Notez que les courbes de gradation cibles des normes IS012647 2 3 4 6 ont t tablies par mesure densitom trique en r ponse spectrale DIN Status E et vous devez donc utiliser cette r ponse spectrale quand vous calez une presse aux normes IS012647 2 3 4 6 3 ISO 12647 x sp cifient l usage de l cart visuel obsol te AE76 mais vous obtiendrez bien entendu un meilleur accord visuel avec les couleurs cibles IS012647 en choisissant l cart AE2000 dans vos applications
29. installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 19 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z
30. ionnent pas sur mon Macintosh Oui mais sous Windows XP ou Windows 7 ou Windows 8 x 8 12 OK mais pas sous MacOS X Quand on trouvera des Mac portables 300 Les applications Colorsource fonctionnent sur des Notebooks 300 et sur des PC sous XP vieux de 10 ans au besoin avec mises jour XP gratuites et donc MacOS X serait ce jour aussi inutilement luxueux que le dernier iPhone De plus les meilleures applications de gestion de la couleur dont de nombreuses applications gratuites dont les meilleures tr s souvent ne fonctionnent plus aujourd hui sur Mac alors qu elles fonctionnent encore parfaitement sur PC Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 18 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z CS L COLORSOURCE 8 13 Mon application se reconfigure en fran ais chaque d marrage Les langues propos es de mani re standard sont le fran ais et l anglais et chaque application configure la langue au premier d marrage Pour viter la recherche de la langue aux d marrages suivants enregistrez votre application Ctrl s ou Fichier Enregistrer Pour toute autre question technique ou suggestion mailto support color source net CMYK_Print_ amp _Proof PLATE CMKY_100 CMKY_Gravure SPOT_ Color Manager SPOT_ Gravure Colorsource 2010 2015 Guide d
31. nne En effet si votre fichier de r f rence ColorPort pr voit la mesure de 30 copies vous serez apparemment oblig s de mesurer ces 30 copies avant de pouvoir enregistrer votre fichier de mesures avec ColorPort 2 3 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit i1Profiler Comme MeasureTool le logiciel i1Profiler fonctionne avec les spectrophotom tres Eye One Pro EFI ES 1000 et 2000 ou Eye One Pro 2 M me sans la licence il reste possible de mesurer des mires d finies par les classiques fichiers de r f rence normalis s CGATS Comme MeasureTool et d enregistrer les fichiers de mesure au format ProfileMaker 5 CGATS Spectral Qualit E Imprimante S lection du p riph rique Caract risation Caract risation OBC Optimisation Qualit ColorChecker Proof Analyse des donn es Mesurer la charte Mesurer la charte de r f rence A cette fin choisir Imprimante CMJN puis utiliser la fonction Mesurer la charte de r f rence du logiciel i1Profiler C est la derni re fonction en bas gauche de la page d accueil Vous pouvez alors Charger la r f rence CGATS de votre choix Par exemple Ref _MeasureToo FMW3 Strip txt puis dans le menu suivant ilProfiler vous permet d talonner votre spectro et de r aliser la mesure Le fichier de mesures doit tre enregistr au format texte ProfileMaker 5 CGATS Spectral et peut alors tre utilis par les applications Colorsource
32. ort amp SoftwarelD 505 Bref mode d emploi d Eye One Share en fran ais http www color source net Docs Formation Bref mode d emploi de Eye One Share v 1 3 pdf Note importante pour Eye One Share avec Eye One Pro sous Windows 7 ou 8 x 64 bits L installeur Eye One Share n a pas t mis jour pour Windows 7 et Windows 8 x 64 bits Installez donc aussi le logiciel Eye One Match puis copiez la librairie EyeOne dil dat e 03 07 2007 pr sente dans Program Files x86 GretagMacbeth Eye One Match et la coller dans le r pertoire d installation ilShare Program Files x86 GretagMacbeth i1Share en remplacement de la librairie EyeOne dil pr sente Cette librairie EyeOne dil dat e 03 07 2007 est galement fournie dans le zip de distribution du logiciel SPOT_Color_ Manager et vous pouvez l utiliser ce qui vous vite d installer Eye One Match pour la r cup rer 3 Astuces et pr cautions d utilisation 3 1 S parateur d cimal des fichiers de mesure Dans vos fichiers textes de mesures spectrales ou colorim triques le s parateur d cimal doit tre un point ex 0 1258 car la plupart des applications de mesure colorim triques ou spectrales utilisent le point pour s parateur d cimal Au d marrage chaque application configure EXCEL pour que son s parateur d cimal soit un point Cependant si vous souhaitez par exemple coller un fichier de mesure dont le s parateur d cimal est une virgule
33. ouche Ctrl enfonc e Vous pouvez sauvegarder Ctrl S Vous pouvez de plus utiliser l affichage Excel PLEIN CRAN menu Affichage Plein cran car vous n avez pas besoin des menus Excel pour utiliser les logiciels Colorsource Pour sortir du mode d affichage plein cran utilisez la touche chap Escape Vous pouvez aussi masquer le ruban Excel sans vous mettre en mode plein cran Cliquer sur le ruban menu de masquage avec le bouton droit de la souris 3 3 Aper u des fichiers de r f rence des mires Fa te un glisser d poser de votre fichier texte de r f rence CGATS ou de tout fichier de mesure sur la fen tre principale de MeasureTool ou de Colorlab M me si votre fichier texte ne comporte aucune mesure colorim trique ou spectrale vous verrez imm diatement le type mire d crite par votre fichier de r f rence 3 4 Fabrication de fichiers de mires imprimables partir de fichiers de r f rence normalis s CGATS Chaque application Colorsource est fournie avec l ensemble des fichiers de r f rence CGATS et des mires imprimables correspondantes n cessaires ainsi qu avec mires quivalentes et fichiers de r f rence pour ColorPort Nous vous recommandons d utiliser les mires standards fournies pour chaque application Il vous est galement possible de d finir votre propre mire par un fichier de r f rence CGATS puis de g n rer la mire imprimable correspondante a Si vous poss dez la clef de ProfileMak
34. ouris en maintenant la touche Ctrl enfonc e Vous pouvez masquer le ruban Excel Cliquer sur le ruban menu de masquage avec le bouton droit de la souris Vous pouvez aussi utiliser l affichage Excel PLEIN CRAN menu Affichage Plein cran car vous n avez pas besoin des menus Excel pour utiliser les logiciels Colorsource Pour sortir du mode d affichage plein cran utilisez la touche chap Escape Vous pouvez ensuite sauvegarder l application Ctrl S ou Fichier Enregistrer 8 8 J utilise i1Profiler pour mesurer une mire SPOT_ Gravure ou PLATE mais i1Profiler refuse de mesurer en mode scan avec un message me disant que la couleur mesur e ne correspond pas au fichier de r f rence Voir ce manuel page 10 8 9 CMYK_100 et CMYK_Gravure me proposent les couleurs cibles ISO 12647 2 ISO 12647 3 ISO 12647 4 ISO 12647 4 ISO 12647 6 et G7 IDEAlliance mais je veux caler ma presse sur les couleurs cibles Euroscale Coated icc Voir la proc dure dans le manuel Mode d emploi des programmes CMYK_100 et CMYK_Gravure en page 32 pour calculer vos standards de couleurs cibles personnalis es partir de profils ICC cible 8 10 Pour contr ler la qualit colorim trique de formulation de mes encres PANTONE AVANT de les installer sur ma presse o puis je trouver les r f rences spectrales PANTONE dont a besoin mon logiciel SPOT_Color_Manager Voir ce manuel la page 14 8 11 Les logiciels ne fonct
35. pour les projets VBA Contr le de t l chargement Microsoft Office Puis lancez Excel et allez dans les Options Excel Centre de Convertisseurs et filtres Gestionnaire de conflits de r plication de base de donn es Microsoft Office Access outis de v rficaton inguisvque gestion de la confidentialit et bouton Param tres du Polices MO O SP A centre de gestion de la confidentialit Raccourcis Nouveau et Ouvrir pour les documents Microsoft Office 2 Th mes Microsoft Office p eeren Th mes Web Visual Basic pour Applications Ste ard A gt p ee ag e Microsoft Office Access i Assurez la fiabilit de vos documents et la s curit et l int grit de votre ordinateur Composants permettant de prendre en charge la cr ation la Espace total n cessaire sur le disque 1558 Mo n Pe modification et l ex cution des macros VBA dans les applications Espace disque disponible 34452 Mo rificat Protection de la confidentialit Office Microsoft attache une importance particuli re la confidentialit Pour plus d informations sur la protection de la confidentialit dans Microsoft Office Excel lisez les d clarations relatives la confidentialit Dot Va o Afficher la d claration de confidentialit de Microsoft Office Excel claration de confidentialit de Microsoft Office Online Programme d am lioration du produit S curit et informations suppl mentaires En savoir plus
36. r gler sa densit optimale Vous calibrerez QUAND VOUS VOULEZ Si tout ceci vous semble trop complexe Utilisez notre application de mesure pr f r e MeasureTool i1Profiler est ce jour un produit tr s d cevant A cause des nombreuses bogues et sur bien d autres plans et n offre pas la moiti des fonctions de l excellent logiciel ProfileMaker que bizarrement et de mani re incompr hensible X Rite a cess de commercialiser en 2014 ilProfiler ne peut par exemple m me pas faire des moyennes de mesures spectrales des mires de caract risation de presses en 7 Couleurs Quand PANTONE Color Manager c est un TR S mauvais gadget compar au module ColorPicker de ProfileMaker Heureusement m me en version de d monstration ProfileMaker offre de nombreuses fonctions utiles absentes dans ilProfiler Puisque qu X Rite pr tendent qu ilProfiler remplace avantageusement ProfileMaker ils ne devraient voir aucun inconv nient fournir un ProfileMaker GRATUIT tout acheteur de i1Profiler En cherchant bien vous en trouverez sur Internet 2 4 R alisation des mesures spectrales avec le logiciel gratuit Eye One Share Le logiciel Eye One Share est plus commode pour la mesure de teintes destin es au logiciel SPOT_Color Manager suffit en effet de mesurer son ou ses encre s sous forme d une palette au format CxF ex Charte graphique d un Client puis d exporter cette palette au format Excel Menu Fichier
37. rage Pour viter la recherche de la langue aux d marrages suivants enregistrez votre application Ctrl S ou Fichier Enregistrer Au besoin les applications Colorsource peuvent tre fournies avec un onglet permettant de traduire facilement l ensemble des menus et informations dans la langue de votre choix Pour ce il suffit de choisir la langue Localization dans l onglet et les menus affich s par l application seront les textes inscrits dans la colonne de gauche de l onglet For_Localization Le nouveau langage pourra tre inclus de mani re standard l application si vous nous adressez une copie texte ou Excel de cette colonne 4 Fichiers de r f rence PANTONE dont besoin le logiciel SPOT_Color_Manager pour contr ler la qualit des encres sp ciales avant leur installation sur la presse Colorsource fournit tous les Professionnels un logiciel utilitaire GRATUIT leur permettant d extraire toutes les valeurs spectrales de toutes les biblioth ques PANTONE ou autres au format CxFv3 propos es par le logiciel X Rite Pantone Color Manager ou par les logiciels de formulation d encre Le logiciel Pantone Color Manager jour est t l chargeable sur le site web PANTONE et fonctionne gratuitement en version d essai pour 30 jours Le logiciel Colorsource CXF3_to_CGATS vous permettant d extraire toutes les donn es techniques utiles pour l usage du logiciel Colorsource SPOT Color Manager mais aussi pour pouvoir utiliser les b
38. ram es Vous permet de d optimiser d enregistrer puis de respecter vos propres standards d impression N Couleurs Les logiciels Colorsource permettent de se caler facilement tous les standards IS012647 2 3 4 6 et G7 IDEAlliance existants et vous permettent aussi de cr er puis de respecter vos propres standards La cr ation de nouveaux standards d impression est particuli rement int ressante pour l dition de haut de gamme en quadrichromie et elle est indispensable bien entendu pour le Packaging o un nouveau standard doit tre cr pour chaque nouvelle configuration d impression en tons directs ou en polychromie De plus en flexographie et m me en CMJN la norme IS012647 6 ne fixe qu une partie des couleurs cibles atteindre et il vous est donc n cessaire de cr er et de publier vos propres standards m me apr s avoir cal vos presses flexo aux normes IS012647 6 l aide des applications Colorsource Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 3 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z 6 COLORSOURCE D Installation des logiciels Colorsource 1 1 Configuration du PC Syst mes d exploitation Windows XP XP Pro Vista Windows 7 ou 8 x en versions 32 ou 64 bits Les applications sont des logiciels ex cutables exe Il suffit de les installer dans un r pertoire ex
39. roduct overview aspx ID 1071 amp Action support amp SoftwarelD 486 Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 15 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z C COLORSOURCE Logiciel gratuit Eye One Share Id al pour mesurer vos teintes sp ciales une par une et pour les nommer avant leur collage dans SPOT_Color_Manager Autrement utiliser par exemple MeasureTool en mode Mesure de Mire Personnaliser ou encore i1Profiler en mode Mesurer la charte http www xrite com product overview aspx ID 765 amp Action support amp SoftwarelD 505 Logiciel CONTEXT Un excellent diteur de texte gratuit pour PC L diteur de texte standard Windows convient mais CONTEXT s y substitue avantageusement http context fr malavida com Informations techniques jour sur les normes IS012647 x et sur leurs versions am ricaines GRACoL et SWOP http www color source net Documentations Infos_clients LE_POINT_ 2014 SUR_LES NORMES_CMJN_ISO_12647 pdf 8 D pannage et questions fr quentes 8 1 L application ne d marre pas Utilisez Microsoft Excel 2007 ou 2010 ou 2013 Excel 2010 ou 2013 en version 32 bits et non pas 64 bits Notez qu Excel ou Microsoft Office doit tre install avec certains composant optionnels de Microsoft Office incluant Visual Basic sans quoi les applications ne d marreront p
40. s couleurs cibles CMJN personnalis es CUSTOM telles que par exemple un profil CMJN cible Euroscale icc ou USSheetFed_coated icc Le logiciel Colorlab v2 8 13 permet de calculer pour toute mire d finie par un fichier de texte au format normalis CGATS les couleurs Lab qui seront obtenues sur papier en fonction de tout profil I C C CMJN ou quatre couleurs non CMJN Ceci permet d obtenir tr s facilement sous forme de fichier texte CGATS les couleurs C I E Lab cibles de tout tram pour tout profil ICC Bien videmment ceci fonctionne aussi avec les fichiers de r f rence des mires par d faut fournies avec les logiciels Colorsource ce qui vous permet de calculer tr s rapidement vos couleurs cibles selon tout profil ICC pour les programmes CMYK_100 CMYK_Gravure et CMYK_Print_ amp _Proof puis d importer ces couleurs dans leur onglet de couleur personnalis es La proc dure d taill e est expliqu e dans le mode d emploi des applications CMYK_100 et CMYK_ Gravure Lien de t l chargement du logiciel Colorlab http www xrite com product overview aspx ID 1071 amp Action support amp SoftwarelD 486 6 Exemples de fichiers de mesures fournis Chaque application est fournie avec de nombreux exemples de fichiers de mesure Vous pouvez utiliser ces exemples pour vous familiariser avec les applications Les chemins d acc s vos fichiers import s ou export s peuvent tre m moris s en enregistrant chaque application Fichi
41. s d impression optimales ISO 12647 2 3 4 6 100 100 100 100 0 200 200 200 75 i A COLORSOURCE Selon vos pr f rences les mesures sont r aliser sur fond blanc Self Backing Mesures r aliser sans filtre polarisant Donn es spectrales ou bien le programme ne pourra pas calculer les densit s optimales et devra estimer les engraissements partir des couleurs Le s parateur d cimal de vos donn es doit tre un point V Mesurez votre gamme de r glage des densit s d encres CMJN ou 4CLR avec Eye One Pro Eye One Pro 2 EFI ES 1000 ou EFI ES 2000 Collez ou Importez Coller ici Import Mesure _Une_tr s mauvaise_feuille_Spectral txt Measurement t_mode gap p CREATED 11 16 201 INSTRUMENTATION Eye One MEASUREMENT_SOURCE WhiteBas ILLUMINATION_NAME D50 OBSERVER_ANGLE 2 KEYWORD SamplelD KEYWORD SAMPLE NUMBER_OF_FIELDS 42 BEGIN DATA_FORMAT SamplelD SAMPLE CMYK_C CMYK_MCMYK_Y CMYK_K nm380 nm390 nm400 nm410 nm420 nm430 nm440 nm450 nm460 nm470 nm480 nm490 nm500 nm510 nm520 nm530 nm540 nm550 nm560 nm570 nm580 nm590 nm600 nm610 nm620 nm630 nm640 nm650 nm660 nm670 nm680 nm690 nm700 nm710 nm720 nm730 END_DATA_FORMAT NUMBER_OF_SETS 8 BEGIN_DATA 1 A1 0 21 0 2171 0 3229 0 4838 0 6242 0 7069 0 7788 0 8198 0 8264 0 8225 0 8089 0 7883 0 7564 0 7115 0 6457 0 5666 0 4804 0 3889 0 2976 0 23 0 1891 0 1671 0 1504 0 1398 0 1375 0 1398 0 146 0 1602 0 1793 0 1901 0 1883 0 178 0 1616 0 15 0 1583 0 1909 A2 0 1763 0 1924 0 2188 0 2816 0 3389 0 3648 0
42. s oblig s de mesurer toute la mire Vous pouvez arr ter vos mesures tout moment en faisant Fermer Puis ne pas faire Exporter Lab mais Fichier Enregistrer sous ou Ctrl s Pour tre facilement accessibles dans le menu d roulant Choisir le type de mire mesurer les fichiers texte de r f rence CGATS destin s la mesure des mires icul gt 7 i Sami Colorsource peuvent tre copi s dans le r pertoire d installation de ProfileMaker par exemple dans le sous r pertoire suivant l0 x C ou autre Program Files X Rite ProfileMaker 5 0 10 Donnees de reference Lin arisation Choisir le type de mire mesurer Mire Fa tes au besoin le m nage dans les CMJN_100 _RVB_100 bt v sous r pertoires d installation de ProfileMaker e x Program Files X Rite ProfileMaker 5 0 10 Donnees de reference Autres Mesures termin es Cliquez sur le bouton lt Fermer gt pour traiter les donn es de mesure Donnees de reference Imprimantes Mode Band M Donnees de reference Lin arisation lt lt lt gt 4 Donnees de reference Multicolor Donnees de reference Scanner DE E De B de mani re ne garder que les mires qui vous sont utiles au calage de vos presses dans le menu d roulant de mesure des mires Ci apr s pour exemple la mesure de la mire imprim e CMYK_RGB_MT tif avec le logiciel MeasureTool logiciels Colorsource de calage presse F vr
43. s quelconques Application CMYK_Gravure Pour le calcul des courbes de gravure des formes imprimantes pour le respect des couleurs sp cifi es par IS012647 sur les valeurs CMJN tram es Ce programme contient tous les standards ISO 12647 2 3 4 6 ainsi que les standards US G7 IDEAlliance CMYK_ Gravure vous permet aussi de d finir et d optimiser vos propres standards d impression en quadrichromie ou 4 encres quelconques Impressions avec teintes sp ciales et ou en polychromie Application SPOT_Color_ Manager Pour l aide la formulation et au contr le qualit couleur A R CEPTION de chaque encre sp ciale de type PANTONE ou autre Permet de d finir d enregistrer puis de respecter vos propres standards d impression en sp cifiant correctement vos encres primaires ou teintes d accompagnement 100 SPOT_Color_ Manager vous permet de conna tre les corrections apporter vos encres en calculant instantan ment les corrections de densit ou de concentration pigmentaire n cessaires SPOT Color Manager est galement muni de puissantes fonctions de recherche de teintes dans vos biblioth ques de teintes sp ciales Application SPOT_Gravure Pour la d termination de la densit optimale d impression de chaque teinte sp ciale et pour le calcul de la courbe de gravure de sa forme imprimante pour les calages optimis s en polychromie Impression N Couleurs avec ou sans base quadri et impression des teintes d accompagnement t
44. u d roulant Espace chromatique Votre fichier tab de d finition d une mire custom 8 Couleurs pour ColorPort appara t alors dans le menu d roulant Jeu de patchs de l onglet Cr er une charte Vous pouvez ensuite choisir votre format papier et vos marges puis faire Enregistrer la charte ColorPort cr e alors 1 Votre fichier mire imprimable 8 couleurs enregistrable au format DCS2 eps dans le r pertoire de votre choix Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource de calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 13 19 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z GS 4 COLORSOURCE 2 Et aussi un fichier XML d crivant toutes les sp cifications de cette mire qui est plac dans le r pertoire Documents ColorPort_Resources Refs 8color Les mires des logiciels Colorsource pour ColorPort sont fournies sous forme des fichiers tab et xml Le fichier xml pour ColorPort suffit mais partir du fichier tab vous pouvez aussi g n rer une mire ayant la disposition de votre choix Enfin la fonction Fichier Gestionnaire de chartes de ColorPort permet de g rer vos mires ColorPort 3 5 Choix du langage du logiciel L onglet de chaque application permet aussi le choix de la langue par un menu d roulant Les langues propos es de mani re standard sont le fran ais et l anglais et chaque application configure la langue au premier d mar
45. yez sur le bouton Rechercher des mises jour Param tres des macros Enre SON Pour les macros des documents situ s dans un emplacement non approuv C D sactiver toutes les macros sans notification D sactiver toutes les macros avec notification D sactiver toutes les macros exception des macros sign es num riquement C Activer toutes les macro n recommand risque d ex cution de code potentiellement dangereux Param tres de macros pour les d veloppeurs M Acc s approuv au mod le d objet du projet VBA A COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z calage presse F vrier 2015 rev 8 Page 4 19 6 4 COLORSOURCE 1 3 Installation des logiciels Colorsource en mode d essai ou permanent Les applications payantes Colorsource sont utilisables sans clef de fonctionnement pour une dur e limit e Les applications gratuites CMYK Print _ amp _Proof CxF3 to _ CGATS et ICC _Normalize sont utilisables en permanence et sur tout PC sans clef de fonctionnement Les versions d essai des logiciels payants destin s au calage des presses d imprimerie ont une dur e de fonctionnement limit e et parfois des fonctionnalit s limit es Adressez nous par courriel vos coordonn es professionnelles compl tes si vous souhaitez une clef temporaire pour tester ces logiciels sans aucune limitation de leurs fonctionnalit s
46. z la version la plus r cente d i1Profiler Notez bien qu ilProfiler est moins souple que MeasureTool et ne peut pas mesurer les mires d finies par des r f rences CGATS de type GRAY ou 2 Couleurs C est pourquoi les applications PLATE et SPOT_Gravure pour la mesure d une ou plusieurs mires monochromes identiques sur plusieurs plaques offset ou plusieurs imprim s utilisent avec ilProfiler des fichiers de r f rence CGATS de type CMJN Dans ces conditions Le mode de mesure par plage fonctionne toujours La mesure en balayage qui nous int resse la plupart du temps ne fonctionne pas pour certaines couleurs car ilProfiler effectue un contr le des couleurs mesur es et refuse parfois de mesurer en mode scan si la couleur mesur e est loin des valeurs bidons du fichier de r f rence CGATS CMJN utilis Solution Modifier le fichier texte d initialisation d ilProfiler nomm XRI1G2WorkflowSettings ini de mani re d sactiver le contr le des couleurs mesur es par i1Profiler Ce fichier se situe dans un dossier cach de Windows Pour y acc der utiliser le menu Outils Option des dossiers de l explorateur Windows Ou bien aller directement Option des dossiers dans le Panneau de configuration Dans l onglet Affichage la rubrique Fichiers et dossiers cach s d cocher le bouton Ne pas afficher les fichiers dossiers ou lecteurs cach s Colorsource 2010 2015 Guide d installation des logiciels Colorsource
Download Pdf Manuals
Related Search