Home

entretien de votre four à micro-ondes

image

Contents

1. DA VOO DC ELECTRONICS FOUR MICRO ONDES KOG 6L65 MODE D EMPLOI Veuillez lire l int gralit de ces instructions avant d utiliser votre four DESA G 6L65 QG6L655S 2011 6 179 27 AM A0 7 1 p PR CAUTIONS CONTRE LES RISQUES DE SUREXPOSITION L NERGIE MICRO ONDES a N utilisez jamais ce four en laissant la porte ouverte Le fonctionnement porte ouverte peut conduire une exposition l nergie micro ondes dangereuse pour la sant N essayez pas de forcer ni de d former les crochets de s curit b Ne placez aucun objet entre la porte et la face avant du four et ne laissez pas la salet ou les r sidus de produit nettoyant s accumuler au niveau des joints c ATTENTION Si la porte ou les joints de porte sont endommag s faites imp rativement r parer le four par un technicien qualifi avant de vous en servir de nouveau 1 porte d form e 2 charni res et loquets cass s ou branlants 3 joints de portes et surfaces d tanch it d ATTENTION est dangereux pour quiconque n tant pas qualifi d effectuer une r paration ou toute intervention n cessitant le retrait d un l ment de protection contre l exposition l nergie micro ondes e ATTENTION Les liquides et d autres aliments ne doivent pas tres chauff s dans les r cipients ferm s Ils sont susceptibles d exploser f ATTENTION Ne laisser les enfants utiliser le four sans surveilla
2. 16 V rifiez que le capot du guide d ondes est toujours propre Nettoyez l int rieur du four avec un chiffon humide apr s chaque utilisation Si vous laissez des graisses dans le four celles ci peuvent surchauffer produire de la fum e et m me prendre feu lors de l utilisation suivante 17 Ne chauffez jamais d huile ou de graisse de friture car vous ne pouvez pas en contr ler la temp rature et risquez donc de provoquer une surchauffe et un incendie 18 Les boissons r chauff es aux micro ondes peuvent bouillir et d border retardement aussi manipulez le r cipient avec pr caution et attendez quelques instant avant utilisation 19 Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant des capacit s de mobilit reaction ou mentales r duites ou sans exp rience ou habitude seules sans surveillance ou tant qu elles n ont pas t form es par une personne responsable de leur securit 20 N autorisez les enfants utiliser le four sans surveillance que si des des instructions appropri es leur ont t donn es permettant l enfant d utiliser le four de facon s re et de comprendre les dangers d une utilisation incorrecte 21 la diff rence des fours micro ondes mono fonction ce four peut devenir chaud sur le capot ainsi que sur la porte du four Toujours utiliser des gants ou linges isolants quand vous placez ou retirer un plat du four Etre prudent avant de toucher
3. la lumi re s teint Vous pouvez ouvrir la porte du four tout moment pendant le fonctionnement en appuyant sur le bouton d ouverture situ sur le panneau de commandes Le four s arr te alors automatiquement 4 R glez le bouton de r glage de la puissance sur le niveau de puissance souhait SYMBOLE ie PUISSANCE Grill Gril Gril 1000W x D cong lation MO 263W Eu Combi Gril 1000W MO 440W Moyen lev MO 617W 2 Elev MO 800W 5 Le ci dessus peuvent tre modifi es 6 Pour s lectionner la cuisson GRILL e R glez le bouton de r glage de la puissance sur la position Gil grill To set COMBI Cooking e R glez le bouton de r glage de la puissance sur la position cg combin R glez le temps de cuisson souhait en tournant le bouton de la minuterie La cuisson par micro ondes commence e Pour r lger un temps de cuisson inf rieur 2 minutes tournez d abord le bouton sur une dur e sup rieure 2 minutes puis revenez la dur e souhait e 6 L nergie micro ondes s arr te automatiquement lorsque le bouton de la mnuterie atteint la positon OFF Vous pouvez alors retirer les aliments du four e Pour viter tout fonctionnement avec la pourte ouverte votre four micro ondes est quip de commutateurs de s curit fonctionnant la fermeture de la porte e Si vous souhaitez v rifier les aliments lors de la cuisson o
4. un r parateur agr ou toute personne qualifi e afin d viter tout risque 7 Inspection du four apr s d ballage afin de rep rer tout d faut ventuel Porte d sax e ou cass e ou cavit endommag e Si tel est le cas N INSTALLEZ PAS l appareil et contactez imm diatement le revendeur 8 Ne pas utiliser le four s il est plus froid que la temp rature de la pi ce Ceci peut se produire en cas de livraison par temps froid Laissez le four se r chauffer temp rature ambiante avant de le faire fonctionner 9 AVANT UTILISATION L l ment grill est recouvert d un rev tement protecteur sur sa surface afin de prot ger contre d ventuels dommages lors du transport Au moment de la premi re utilisation du four avec le grill ce rev tement peut tre br l et donner lieu une odeur d sagr able et certaines fum es Par cons quent nous recommandons de faire bouillir 200 ml d eau avec la fonctionnalit de grill pendant 10 minutes pour supprimer ce rev tement avant de pouvoir utiliser le four normalement DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 4 p DIAGRAMME DES CARACT RISTIQUES D Loquet de la porte Lorsque la porte est ferm e il se bloque automatiquement Si la porte est ouverte pendant que le four est en service le magn tron se bloquera automatiquement Joints de la porte les surfaces herm tiques de la porte emp chent les micro ondes de sortir de la cavit du
5. 1 4 cc 25g 1 oz 100 ml 3 fl oz 2 5 ml 1 2 cc 50g 2 OZ 150 ml 5 fl oz 1 4 pt 5 ml 1 cc 100 g 4 oz 300 ml 10 fl oz 1 2 pt 15 ml 1cs 175g 6 oz 600 ml 20 fl oz 1pt 225 g 8 oz 450 g 1 lb MESURES DES LIQUIDES 1 Tasse 8 fl oz 240 ml 1 Tasse 16 fl oz UK 20 fl oz 480 ml UK 560 ml 1 Quart 32 fl oz UK 40 fl oz 960 ml UK 1120 ml 1 Gallon 128 fl oz UK 160 fl oz 3840 ml UK 4500 ml 12 E DESA G 6L65 QG6L655S 2011 6 179 27 AM A0 13 p TECHNIQUES DE CUISSON TEMPS DE REPOS Les aliments compacts comme la viande les pommes de terre en robe des champs et les g teaux ont besoin d un temps de repos l int rieur et l ext rieur du four apr s la cuisson afin que la chaleur puisse finir de cuire enti rement l int rieur des aliments Envelopper les r tis et les pommes de terre en robe de chambre dans du papier aluminium pendant le temps de repos Les r tis ont besoin d un temps de repos d environ 10 15 minutes les pommes de terre en robe de chambre d environ 5 minutes Les autres aliments comme les plateaux repas les l gumes le poisson etc ont besoin d un temps de repos de 2 5 minutes Apr s avoir d congel les aliments le temps de repos doit toujours tre respect Si les aliments ne sont pas cuits apr s le temps de repos remettez les au four et laissez les cuire plus longtemps TENEUR EN HUMIDITE Beaucoup d aliments frais comme les frui
6. DE PUISSANCE 5 NIVEAUX Les sp cifications peuvent changer sans avis pr alable 446 336 s Eea 270 DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 10 p INSTRUCTIONS DE CUISSON Assurez vous que vos ustensiles sont adapt s la cuisson aux micro ondes TEST D USTENSILES Placez lustensile en question c t d un verre mesureur rempli d eau dans le four micro ondes Faites chauffer dans le micro ondes pleine puissance pendant 1 2 minutes Si l eau chauffe mais que lustensile reste froid il est adapt aux micro ondes Au contraire s il devient chaud les micro ondes sont absorb es par l ustensile et il n est pas adapt la cuisson dans un four micro ondes Votre cuisine contient certainement de nombreux ustensiles pouvant servir la cuisson aux micro ondes Lisez la liste ci dessous USTENSILES DE CUISINE Avant toute utilisation v rifiez que les ustensiles sont adapt s une utilisation dans un four micro ondes Contes Cuisson Cuisson Cuisson Il faut aussi prendre en compte la forme des r cipients Les gril micro ondes combin plats ronds ou ovales assurent une cuisson optimale Les Verre standard Non Oui 1 Non ondes micro ondes dans un plat rectangulaire ou carr Verre r sistant la chaleur Oui Oui Oui agissent essentiellement sur les c t s risquant de Verre c ramique et c ram
7. frig rateur au moins 30 minutes Bien cuit P 80 11 13 min avant la cuisson R ti de porc PAHI 1214 min Laissez toujours la viande et la volaille reposer avec un couvercle apr s la cuisson Bloc de bacon P HI 8 10 min Bloc de bacon Poulet entier P HI 6 8 min Morceaux de poulet P 80 5 7 min Escalope avec os P 80 6 8 min POISSON Filets de poisson P Hl 4 6 min Ajoutez un peu d huile ou de beurre fondu sur le Maquereau entier P HI 4 6 min poisson ou ajoutez 15 30ml 1 2cc de jus de nettoy et pr par citron de vin de bouillon de lait ou d eau Truite enti re P HI 5 7 min Laissez toujours le poisson reposer avec un nettoy e et pr par e couvercle apr s la cuisson Pav s de saumon P HI 4 6 min cuits 15 REMARQUE Les dur es ci dessus sont titre d indication Prenez en compte les diff rences de go ts et les pr f rences personnelles Les dur es peuvent varier selon la forme la d coupe et la composition des aliments Les viandes volailles et poissons congel s doivent tre parfaitement d congel s avant d tre Tableau pour le r chauffage e Afin d viter les br lures les aliments pour b b s doivent tre soigneusement v rifi s avant d tre servis DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 7 16 p e Lorsque vous r chauffez des plats pr par s suivez toujours attentivement les instructions sur l emballage e Si
8. poivron en fines lamelles Pommes de terre 1 2 livre 250g 3 5min Pesez les pommes de terre pel es et coupez les en deux ou 1 livre 500g 8 10 min en quartiers de taille gale Navet 1 2 livre 250g 5 7 min Coupez le navet en petits cubes Guide de cuisson des l gumes surgel s L gumes Poids Dur e Instructions pinards 0 3livre 125g 2 3min Ajoutez 15 ml 1cs d eau froide Brocolis 1 2 livre 250 g 3 4min Ajoutez 30 ml cs d eau froide Petits pois 1 2 livre 250 g 3 4min Ajoutez 15ml 1cs d eau froide Haricots verts 1 2 livre 250g 4 5min Ajoutez 30 ml 1cs d eau froide L gumes assortis 1 2 livre 250g 3 5min Ajoutez 15 ml 1cs d eau froide carottes petits pois ma s L gumes assortis 1 2 livre 250 g 4 6min Ajoutez 15 ml cs d eau froide la Chinoise 17
9. vous congelez des aliments frais souvenez vous de bien les d congelez avant de les cuire selon les instructions sur l emballage Coller une note sur les emballages est une bonne id e les autres membres du foyer s en souviendront aussi e Rappelez vous qu il faut retirer les fermoirs des sacs de cong lation et la nourriture des r cipients en aluminium avant de les r chauffer e Les aliments frais r frig r s mettent plus de temps se r chauffer que les aliments temp rature ambiante comme les aliments tout juste ramen s temp rature ambiante ou les aliments sortant du placard e Tous les aliments doivent tre r chauff s pleine puissance Pi ce Temps de cuisson Instructions Particuli res Nourriture pour b b s Videz le dans un petit bol pot de 128 g 30 sec M langez bien une ou deux fois au cours de la cuisson Avant de servir v rifiez bien la temp rature Lait infantile 100 ml 4 onces liquides 20 30 sec M langez ou remuez bien et versez dans un biberon st rilis 225 ml 8 onces liquides 40 50 sec Avant de servir remuez bien et v rifiez la temp rature Sandwichs 1 sandwich 20 30 sec Enveloppez le dans une serviette en papier et posez le sur un support en verre adapt au four micro ondes Remarque N utilisez pas de serviette en papier recycl Lasagnes 1 portion 4 6 min Posez les lasagnes sur un plat adapt au four micro ondes 10 1
10. 2 onces 300 g Recouvrez d un film plastique et percez une fente Rago t 1 tasse 1 1 2 8 min Faites cuire avec un couvercle dans une cocotte pour four micro ondes 4 tasses 5 7 min M langez la moiti du temps de cuisson Pur e de pommes de terre 1 tasse 2 3 min Faites cuire avec un couvercle dans une cocotte pour four micro ondes 4 tasses 6 8 min M langez la moiti du temps de cuisson Haricots blancs la sauce tomate 1 tasse 2 3 min Faites cuire avec un couvercle dans une cocotte pour four micro ondes M langez la moiti du temps de cuisson Raviolis ou p tes avec de la sauce 1 tasse 3 4 min Faites cuire avec un couvercle dans une cocotte pour four micro ondes 4 tasses 7 10 min M langez la moiti du temps de cuisson 16 DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 7 17 p TABLEAU POUR LES L GUMES Utilisez un bol en pyrex avec un couvercle Ajoutez 30 45 ml d eau froide 2 3 cc pour 250 g de l gumes moins qu une quantit diff rente ne soit recommand e voir tableau Faites les cuire avec un couvercle pendant la dur e minimum voir tableau Refaites cuire pour obtenir le r sultat souhait M langez une fois pendant et apr s la cuisson Ajoutez du sel des herbes ou du beurre apr s la cuisson Recouvrez et laissez reposer pendant 3 minutes Astuce coupez des morceaux de l gumes frais de taille gale Plus ils sero
11. 6L655S 2011 6 179 27 AM 7 14 p GUIDE DE D CONG LATION Ne d congelez pas de viande emball e Cela pourrait favoriser une cuisson de la viande Retirez toujours l emballage et le carton N utilisez que des r cipients adapt s au four micro ondes Faites d congeler les volailles enti res avec la poitrine vers le bas Faites d congeler les r tis avec la graisse vers le bas La forme de l emballage alt re la dur e de d cong lation Les formes rectangulaires peu paisses d cong lent plus rapidement que les gros blocs V rifier la nourriture au bout d 1 3 du temps de cuisson Vous pouvez la retourner la s parer en morceaux la r arranger ou retirer les morceaux de nourriture d congel e Pendant la d cong lation un message sur l cran du four vous invitera retourner la nourriture ce moment l ouvrez la porte du four et v rifiez la nourriture Pour une d cong lation optimale respectez les consignes r pertori es ci dessous Puis refermez la porte du four pressez sur la touche D MARRER pour terminer la d cong lation Lorsqu ils sont d congel s les aliments sont cens s tre frais mais enti rement ramollis S ils sont encore l g rement glac s remettez HR ondes ou laissez les reposer quelques minutes Apr s la d cong lation laissez les aliments reposer de 5 60 minutes s il reste des zones glac es La volaille et le qu ils soient d congel s Retourner Les Ste e
12. Des r cipients en m tal peuvent tre utilis s dans les m thodes combin es cependant les plats tr s profonds r duisent norm ment l efficacit de cuisson absorption d nergie micro ondes 5 Essuie tout serviettes et gobelets en papier utiliser pour chauffer et recouvrir pour de courtes dur es ils absorbent trop d humidit pour r chauffer les aliments Soyez particuli rement vigilant car une surchauffe peut provoquer un incendie dans votre four N utilisez pas de produits en papier recycl par exemple des essuie tout sauf s ils sont sp cialement con us pour les fours micro ondes Ces produits peuvent contenir des impuret s qui risquent de Placer un r cipient vide et un verre d eau dans l appareil L eau est n cessaire pour faire fonctionner le four vide Faire fonctionner le four puissance maximale pendant une minute Le r cipient doit en ressortir ti de Les r cipients comme les sauci res ou l che frites ne doivent pas tre utilis s ni la vaisselle avec des incrustations m tal ou or De petites feuilles d aluminium peuvent couvrir de petites zones et viter la sur cuisson ex les ailes de poulet les pilons mais ne doivent pas toucher la paroi du four au risque d endommager l appareil provoquer des tincelles et ou un incendie pendant le ATTENTION fonctionnement Un grand nombre d accessoires sont disponibles dans les grandes surfaces Assurez vous qu ils soient Fo
13. N DES QUIPEMENTS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES US S Le symbole que porte le produit ses accessoires ou leur emballage signifie que ce produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager Veuillez emmener cet quipement au point de collecte appropri pour le recyclage des d chets d quipements lectriques et lectroniques Dans l Union europ enne et dans d autres pays europ ens il existe des syst mes de r cup ration s par s pour les produits lectroniques et lectriques usag s En assurant la bonne vacuation de ce produit vous aiderez pr venir tout risque pour l environnement et la sant humaine Le recyclage des mat riaux contribuera la pr servation des ressources naturelles Veuillez ne pas jeter votre quipement lectronique et lectrique usag avec vos d chets m nagers Pour plus d informations sur le recyclage de ce produit veuillez contacter votre mairie votre d chetterie ou le magasin o vous avez achet le produit DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 9 p SP CIFICATIONS ALIMENTATION 230V 50 Hz PHASE SIMPLE AVEC MISE LA TERRE NERGIE MICRO ONDES 1200 W CONSOMMATION GRILL 1050 W COMBI 2300 W SORTIE D NERGIE MICRO ONDES 800 W FR QUENCE DES MICRO ONDES 2450MHz DIMENSIONS EXT RIEURES I X H X p 446 X 270 X 336mm DIMENSIONS CAVIT I X H X p 295 X 194 X 303mm POIDS NET ENV 11 5Kg MINUTERIE 35 min S LECTIONS
14. a formation d un arc est provoqu e par e Du m tal ou du papier aluminium qui touche la paroi du four e Du papier aluminium non adapt aux contours des aliments des bords retourn s peuvent jouer le r le d antennes Du m tal comme celui des fermoirs de sac de cong lation des broches pr sentes dans la volaille ou des plats dorures e Des serviettes en papier recycl contenant de petits l ments m talliques DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 12 p PRINCIPES DE LA CUISSON AUX MICRO ONDES L nergie par micro ondes a t utilis e dans ce pays USA pour cuisiner et r chauffer des aliments depuis les premi res exp riences avec le RADAR pendant la Seconde Guerre Mondiale Les micro ondes sont constamment pr sentes dans l atmosph re elles sont soit naturelles soit artificielles Les sources artificielles incluent le radar la radio la t l vision les liaisons de t l communication et les kits mains libres COMMENT LES MICRO ONDES CUISENT ELLES LES ALIMENTS Le four micro ondes est un quipement de type ISM Groupe 2 l nergie des radiofr quences est intentionnellement g n r e et vise traiter le mat riau Ce four est un quipement de Classe B destin un usage domestique et des tablissements directement connect s un r seau lectrique faible tension qui alimente des b timents utilis s des fins domestiques Cavit du four O Plateau to
15. ation Appliquez toujours la dur e minimale d une recette Mieux vaut ne pas assez cuire que trop cuire des aliments Les aliments qui n ont pas assez cuit peuvent repasser au four S ils sont trop cuits vous n y pourrez rien Faites en sorte de cuire de petites quantit s de nourriture ou des aliments ayant un faible taux d humidit Ils peuvent vite se dess cher br ler ou prendre feu Ne faites pas cuire d ufs dans leur coquille La pression pourrait s y accumuler et les ufs exploser Les pommes de terre les jaunes d ufs et les saucisses sont des exemples d aliments la membrane non poreuse Afin que les aliments n clatent pas leurs membranes doivent tre perc es avant la cuisson N essayez pas de faire de grande friture dans votre four micro ondes Laissez toujours le four se reposer pendant au moins 20 secondes apr s la fin de la cuisson afin que la temp rature s galise m langez pendant la cuisson si FORMATION D UN ARC Ne faites pas fonctionner le four si les joints de la porte sont endommag s ou si la porte est pli e ou si ses gonds sont desserr s ou cass s Ne mettez pas un four vide en marche Cela l endommagerait N essayez pas de faire s cher des v tements des journaux ou des mat riaux autres dans le four Ils pourraient s enflammer N utilisez pas de produits base de papier recycl car ils sont susceptibles d tre porteurs d impuret s qui peuvent causer des tincell
16. avez le l eau chaude avec du liquide vaisselle ou passez le au lave vaisselle L anneau de guidage et la surface de la cavit du four doivent tre nettoy s r guli rement pour viter tout bruit excessif Passez simplement un chiffon sur la surface inf rieure du four en utilisant un d tergent doux et de l eau ou du produit de nettoyage pour vitres puis s chez L anneau de guidage peut tre lav dans de l eau contenant du liquide vaisselle Plateau de cuisson en verre Anneau de guidage DESA_G 6L65_ QG 6L655S 2011 6 17 9 27 AM 0 7 7 p QUESTIONS ET R PONSES R Lorsque vous cuisez ou pochez des ufs le jaune peut clater en raison de la formation de vapeur R Oui Le plateau tournant tourne dans le sens des l int rieur de la membrane du jaune Pour emp cher aiguilles d une montre ou dans le sens contraire en cela il suffit de percer le jaune avec un cure dent fonction de la rotation du moteur lorsque le cycle de avant la cuisson Ne faites jamais cuire d ufs sans cuisson d marre avoir perc leur coquille R Le temps de repos est tr s important R Oui Faites cuire le pop corn sp cialement emball Avec la cuisson aux micro ondes la chaleur se pour four micro ondes en suivant les instructions trouve dans les aliments et non dans le four La du fabricant N utilisez pas de sacs en papier plupart des aliments g n rent assez de chaleur traditionnels U
17. des parties autres que la platine de programmation pendant ou imm diatement apr s le grill ou la cuisson en convection E E EA R A z AVERTISSEMENT Si l appareil n est pas maintenu dans un bon tat de propret sa surface 1 pourrait se d grader et affecter de fa on inexorable la dur e de vie de l appareil et conduire une situation dangereuse m I GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS Lors de son utilisation l appareil devient chaud ily 1 lieu de veiller ne pas toucher les l ments chauffants situ s l int rieur du four J CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 2 DESA_G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 0 413 an INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Cet appareil doit tre mis la terre En cas de court circuit lectrique la mise la terre r duit le risque de d charge lectrique en fournissant un c ble de sortie au courant lectrique Cet appareil est quip d un cordon avec un c ble et une fiche de mise la terre La prise doit tre ins r e dans une prise murale correctement install e et mise la terre AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation de la fiche de terre peut entra ner un risque de choc lectrique Consultez un lectricien ou un d panneur qualifi si les instructions de mise la terre ne sont pas compl tement comprises ou bien en cas de doute quant au branchement correct la terre S il tait n cessaire d utiliser une rallonge utilisez uniquem
18. ecommandons pas l utilisation de produits abrasifs La surface ext rieure du four peut tre lav e l eau et au savon rinc e puis s ch e avec un tissu non abrasif Pour viter d endommager les parties n cessaires au bon fonctionnement du four veillez ne pas faire couler d eau par les ouvertures de la ventilation Si le panneau des fonctions devient humide essuyez le avec un chiffon sec N utilisez aucun d tergent ni aucune ponge abrasive pour nettoyer le panneau des fonctions Si de la vapeur d eau s accumule l int rieur ou l ext rieur de la porte du four essuyez la avec un chiffon Cela se produit lorsque le four micro ondes est utilis dans des conditions de forte humidit et ne constitue pas un cas de mauvais fonctionnement ANNEAU DE GUIDAGE L ANNEAU DE GUIDAGE et la surface du four doivent tre nettoy s r guli rement pour viter tout bruit excessif L ANNEAU DE GUIDAGE DOIT TOUJOURS tre utilis pour la cuisson en m me temps que le plateau en verre PLATEAU DE CUISSON EN VERRE N UTILISEZ PAS le four sans le plateau de cuisson en verre N UTILISEZ PAS un plateau de cuisson en verre autre que celui fourni avec le four Si le plateau de cuisson en verre est chaud ATTENDEZ QU IL REFROIDISSE avant de le nettoyer ou de le passer sous l eau NE CUISEZ RIEN DIRECTEMENT sur le plateau de cuisson en verre plateau en verre pour le nettoyer L
19. ent une rallonge 3 fils avec 3 broches la terre et une prise 3 orifices qui acceptera la prise sur l appareil La valeur nominale marqu e de la rallonge devra tre gale ou sup rieure la valeur nominale de l appareil INSTALLATION 1 Ventilation N obstruez pas les orifices de ventilation Si ces orifices sont obstru s pendant le fonctionnement le four risque de surchauffer et de tomber en panne Pour une bonne ventilation laissez un espace d environ 7 5 cm sur les c t s et l arri re du four Le d gagement au dessus du four doit tre d au moins 10 cm 2 Emplacement plat et stable Ce four doit tre install sur une surface plane et stable Il est con u pour tre plac exclusivement sur un plan de travail Cet appareil n est pas pr vu pour une utilisation dans un meuble 3 D gagement l arri re et sur les c t s Toutes les grilles d a ration doivent tre d gag es Si elles sont obstru es pendant le fonctionnement le four risque de surchauffer et de tomber en panne 4 Interf rence avec les t l viseurs et les postes de radio Le four peut perturber la r ception s il est plac trop pr s des antennes des lignes d alimentation des t l viseurs et des postes de radio Placez le four le plus loin possible de ces appareils 5 Autres appareils de chauffage et robinets d eau Placez le four l abri de l air chaud de la vapeur ou des projections d eau afin d viter une d gradation de
20. es ou un incendie Ne frappez pas sur le panneau de commandes avec des objets solides Cela pourrait endommager n cessaire et m langez TOUJOURS apr s la cuisson Afin d viter un bouillonnement et d ventuelles br lures placez une cuill re ou un b ton en verre dans les boissons et m langez avant pendant et apr s la cuisson Ne laissez pas le four sans surveillance lorsque vous faites du pop corn Ne faites pas cuire de pop corn dans un sac de papier moins qu il ne soit adapt au four micro ondes Les grains de ma s pourraient trop cuire et enflammer un sac de papier brun Ne posez pas les sachets de pop corn adapt s au four micro ondes m me le plateau Placez le sachet sur un support de verre adapt au four micro ondes ou sur une assiette en c ramique afin d viter qu il ne cuise trop et que le plateau du four ne se f le Ne d passez pas le temps de cuisson du pop corn sugg r par le fabricant Une cuisson plus longue ne donnera pas plus de pop corn mais cela pourrait le griller le br ler ou l enflammer Rappelez vous que le sachet de pop corn et le plateau peuvent tre trop chauds pour tre manipul s Retirez les avec pr caution et utilisez des poign es Si vous voyez un arc lectrique tournez le bouton de minuterie le point O et corriger le probl me La formation d un arc c est l expression sp cifique au micro ondes pour d crire la pr sence d tincelles dans le four L
21. four 3 Cavit du four Eclairage du four II s allume automatiquement lorsque le four est en fonctionnement 5 Syst me de verrouillage de s curit 6 Panneau de commande D Couvercle de la protection du guide d ondes Prot ge la sortie des micro ondes des projections d aliments Anneau de guidage Soutient le plateau de cuisson en verre 9 Coupleur Il est fix sur l axe au centre du plancher de la cavit du four Il doit rester l int rieur du four pour tous les types de cuisson A Plateau en verre Fabriqu en verre r sistant la chaleur Le plateau doit toujours tre dans une position parfaite pour utiliser le four Ne posez pas d aliments m me le plateau D Vitre de la porte Permet de voir les aliments dans le four La vitre est con ue pour laisser passer la lumi re mais pas les micro ondes Support Gril en m tal R sistance Gril sn DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 5 p FONCTIONNEMENT Cette section pr sente toutes les informations utiles concernant le fonctionnement du four F 2 Branchez la prise sur une sortie lectrique Placez des aliments dans un r cipient ad quat ouvrez la porte du four et posez le r cipient sur le plateau en verre Le plateau en verre et l anneau de guidage doivent toujours tre en place pendant l uilisation Fermez la porte V rifiez qu elle est bien ferm e Lorsque la porte est ouverte
22. four ENTRETIEN ET NETTOYAGE M me si votre four est quip de dispositifs de s curit il est important de respecter les pr cautions suivantes 1 N essayez pas de forcer ni de d former les crochets de s curit Ne placez aucun objet entre la porte et la face avant du four et ne laissez pas la salet ou les r sidus s accumuler sur les joints Nettoyez r guli rement les joints avec un d tergent doux rincez et essuyez N utilisez jamais de poudre ni d ponge abrasive N exercez aucun effort sur la porte ouverte Par exemple un enfant suspendu la porte ou toute autre charge peut faire tomber le four provoquer des blessures et endommager la porte Un four endommag ne doit pas tre utilis tant qu il n a pas t r par par une personne qualifi e Il est particuli rement important que le four ferme correctement et que i la porte ne soit pas d form e ii les charni res et les crochets ne soient ni cass s ni branlants iii les joints de porte et d tanch it soient effectivement tanches 4 Toute r paration doit tre exclusivement effectu e par un technicien qualifi 5 Le four doit tre nettoy r guli rement et les r sidus d aliments doivent tre retir s 6 Si le four n est pas maintenu en bon tat de propret sa surface pourrait se d grader et affecter de fa on inexorable la dur e de vie de l appareil et conduire une situation dangereuse VACUATIO
23. g ge R La porte du four peut tre ouverte tout moment pendant la cuisson L nergie micro ondes est imm diatement coup e et n est pas r tablie tant que la porte reste ouverte CO VAUEUL U CAU QU Se QEUQUE deS diirnents Sur a GLACE LUI QUI TOUT R Non Si vous retirez ou retournez le plateau tournant e votre cuisson ne sera pas efficace Les plats utilis s dans votre four doivent pouvoir tenir sur le plateau R Non L cran m tallique renvoie l nergie dans la tournant cavit du four Les trous laissent passer la lumi re mais arr tent l nergie micro ondes DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 3 8 p AVANT DE FAIRE R PARER VOTRE FOUR Effectuez les v rifications suivantes afin d viter toute d marche inutile Le four ne fonctionne pas 1 w V rifiez que le c ble d alimentation est correctement branch V rifiez que la porte est bien ferm e V rifiez que le temps de cuisson est programm V rifiez les fusibles et le disjoncteur lectrique de votre domicile Des tincelles apparaissent dans la cavit 1 V rifiez les ustensiles utilis s Les r cipients ou les plats utilis s ne doivent pas comporter aucune partie m tallique 2 V rifiez qu il ny a ni broche m tallique ni en aluminium touchant les parois int rieures ISi le probl me persiste contactez un r parateur Une liste des centres de service apr s vente est fournie avec le
24. ies br lures lectrocution etc des pr cautions sont n cessaires Vous trouverez ci dessous les r gles suivre et les mesures de s curit prendre pour assurer une utilisation optimale de ce four 1 N utilisez pas le four des fins autres que la pr paration des aliments telles que la st rilisation et le s chage des v tements de papier ou de tout autre mat riau non alimentaire 2 N utilisez pas le four vide Cela risque de l endommager 3 Ne rangez pas de papiers livres ustensiles de cuisine etc dans la cavit du four 4 N utilisez pas le four sans avoir install le plateau en verre Assurez vous qu il repose correctement sur la base tournante 5 Retirez les couvercles ou bouchons avant de cuire des aliments conditionn s en bocal ou en bouteille 6 Ne laissez pas de mat riau tranger entre la surface et la porte du four Cela risque de provoquer une fuite d nergie micro ondes excessive 7 N utilisez pas de produits en papier recycl pour la cuisson lls peuvent contenir des impuret s qui risquent de provoquer des tincelles et ou un incendie pendant le fonctionnement 8 Ne cuisez du pop com que si vous disposez d un ustensile sp cialement con u pour les fours micro ondes Le four Micro ondes est moins efficace que les m thodes traditionnelles de nombreux grains ne seront pas souffl s N utilisez pas d huile sauf si le fabricant l autorise 9 Ne r chauffez aucun al
25. iment entour d une membrane uis pommes de terre foie de volaille etc sans les avoir pr alablement perc s plusieurs fois l aide d une fourchette 10 Ne faites pas cuire de pop com au del de la dur e indiqu e par le fabricant Le pop com cuit g n ralement en moins de 3 minutes Prolonger la cuisson ne produit pas de pop com suppl mentaire et risque de provoquer carbonisations et incendies De plus le plateau de cuisson peut tre trop chaud pour tre manipul et m me se casser 11 Si la fum e s happe en quantit du micro ondes d branchez l appareil du secteur et laissez la porte ferm e jusqu extinction des flammes 12 Si vous r chaufiez des aliments dans des r cipients en plastique ou en papier surveillez r guli rement le four en raison du risque d inflammation de ces mat riaux 13 M langez ou renmuez des biberons et des petits pots pour b b s et v rifiez en la temp rature pour viter les br lures 14 Contr lez toujours la temp rature des boissons ou aliments chauff s dans un four micro ondes avant de les servir en particulier pour les enfants et les personnes g es Cette recommandation est tr s importante car les PR ee a S RARR E produits chauff s dans un four micro ondes continuent de chauffer m me apr s l arr t du four 15 Les ufs avec coquille et les ufs durs entiers ne doivent pas tres chauff s dans le micro ondes car ils risquent d exploser
26. ique provoquer une sur cuisson des aliments cet endroit r sistant la chaleur Oui Oui Oui Vous obtiendrez une meilleure cuisson si vous utilisez des r cipient en terre Oui Oui Oui plats peu pr ofonds PTE se Porcelaine Les ustensiles en c ramique ou ceux fabriqu s en Chine r sistant la chaleur Oui Oui Oui sont parfaitement adapt s la cuisson au micro ondes Plastique standard Non Oui 2 Non ainsi que la plupart des plats en verre Les r cipients en Plastique r sistant la chaleur Oui 2 Oui 2 Oui 2 cristal peuvent se fissurer et ne sont donc pas R cipient en aluminium Oui Oui Oui recommand s pour l utilisation au four micro ondes Les Feuille d aluininium plastiques et le papier peuvent aussi tre utilis s R cipient p tisserie en m tal Oui 4 Non Oui 4 condition qu ils supportent des temp ratures avoisinant M tal r cipients pots etc Yes Non Non 120 C ex le polyprop ne le polyamide Ceftains Papier Non Oui 5 Non plastiques comme le m lamin peuvent tre alt r s par la cuisson au four micro ondes Pour savoir si votre r cipient est adapt vous pouvez effectuer le test suivant 1 Sans aucune attache m tallique ni attache en plastique 2 N utilisez que les plastiques adapt s aux micro ondes Les autres plastiques peuvent fondre 3 Utilisez des bandes troites de feuille de papier aluminium pour viter la sur cuisson des parties expos es 4
27. l isolation qui pourrait provoquer l arr t de l appareil 6 Alimentation lectrique e V rifiez votre installation lectrique Ce four doit tre aliment par un courant d environ 6 A 230 V 50 Hz e Le cordon d alimentation doit mesurer environ 80 cm IMPORTANT Les fils du c ble secteur install sur cet appareil adoptent le code de couleur suivant Vert et jaune terre Bleu neutre Marron sous tension Etant donn que la couleur des fils du c ble secteur de cet appareil peut tre diff rente du code couleur identifiant les terminaux de votre prise proc dez de la fa on suivante Le fil vert et jaune doit tre branch au terminal dans la prise portant la lettre E ou le symbole de terre ou la couleur verte et jaune Le fil bleu doit tre branch au terminal qui porte la lettre N ou la couleur noire Le fil marron doit tre branch au terminal qui porte la lettre L ou la couleur rouge ATTENTION Cet appareil doit tre mis la terre e Utilisez exclusivement une alimentation correspondant la tension indiqu e sur le four Une tension plus lev e peut provoquer un incendie ou tre la cause d un accident endommageant le four Une tension plus faible ralentit la cuisson Nous ne pouvons tre tenus responsables des d g ts caus s par l utilisation de ce four sous une tension diff rente de celle sp cifi e e Un cordon d alimentation endommag doit tre remplac par le fabricant
28. nce que si des instructions appropri es ont t donn es afin que l enfant puisse utiliser le four de fa on s re et comprenne les dangers d un usage incorrect TABLE DES MATI RES PR CAUTIONS CONTRE LES RISQUES DE SUREXPOSITION L NERGIE MICRO ONDES CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES errrrrnnneenenies 2 INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE rennes 3 s INSTALLATION me eue net er nee 3 DIAGRAMME DES CARACT RISTIQUES rennes 4 FONCTIONNEMENT creer 5 ENTRETIEN DE VOTRE FOUR MICRO ONDES cnnnnnnes 6 QUESTIONS ET R PONSES nnnnnnennnnnnnnnenes 7 AVANT DE FAIRE R PARER VOTRE FOUR sennnnnnnnes 8 ENTRETIEN ET NETTOYAGE rennes 8 VACUATION DES QUIPEMENTS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES US S n 111000000000 8 SP CIFICATIONS cnnnnrnnnennnennennnnennnnnnnnnenennnnnnnninrenees 9 INSTRUCTIONS DE CUISSON ennemies 10 USTENSILES DE CUISINE 10 UTILISEZ VOTRE FOUR MICRO ONDES EN TOUTE S CURIT ere 11 e FORMATION D UN ARC dde dant atent n detail naaraan nie 11 PRINCIPES DE LA CUISSON AUX MICRO ONDES emnnnnnres 12 COMMENT LES MICRO ONDES CUISENT ELLES LES ALIMENTS ce 12 TABLEAUX DE CONVERSION nn 12 TECHNIQUES DE CUISSON nn 13 GUIDE DE D CONG LATION nee 14 TABLEAU DE CUISSON ET DE R CHAUFFAGE ennenennnes 15 TABLEAU POUR LES L GUMES snnnnnnnnies 17 1 DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 7 2 p CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour viter incend
29. nction micro ondes adapt s la cuisson micro ondes avant de les acheter La composition des ustensiles et des r cipients utilis s e Lorsque vous placez des aliments dans le four micro dans un micro ondes ne doit pas faire barri re l mission ondes assurez vous que rien ne touche les parois d ondes Cela signifie que l on doit utiliser des mati res internes de l appareil pour viter toute d coloration comme le plastique le papier le verre ou la c ramique et non des surfaces en m tal qui r fl chissent l nergie micro ondes et emp chent la cuisson 10 sn DESA G 6L65 QG6L655S 2011 6 179 27 AM 0 7 11 p UTILISEZ VOTRE FOUR MICRO ONDES EN TOUTE S CURIT Utilisation G n rale Ne tentez pas de retirer ou de d t riorer les verrous de s ret Ne placez aucun objet entre le ch ssis avant et la porte du four et ne laissez pas de r sidus s accumuler sur les zones d tanch it Nettoyez avec un d tergent doux rincez et essuyez N utilisez jamais de poudres ou de tampons r curer La porte du four ne doit pas subir de pression ou de poids comme par exemple celui d un enfant s accrochant la porte Cela pourrait faire tomber le four l endommager et vous blesser La nourriture N utilisez jamais votre four micro ondes pour faire des conserves maison Il n est pas fait pour cela Des aliments mal mis en conserve peuvent s alt rer et tre impropres la consomm
30. nt minc s menu plus ils cuiront rapidement Tous les l gumes doivent tre cuits pleine puissance Guide de cuisson des l gumes frais L gumes Poids Dur e Commentaires Brocolis 1 2 livre 250g 3 4min Coupez des fleurettes de taille gale 1 livre 500g 5 7 min Faites en sorte que les tiges pointent vers le centre Choux de Bruxelles 1 2 livre 250g 4 5min Ajoutez 60 75 ml 5 6 cc d eau Carottes 1 2 livre 250g 3 4min Coupez des rondelles de carottes de taille gale Choux fleur 1 2 livre 250g 3 4min Coupez des fleurettes de taille gale Coupez les grosses fleurettes en deux 1 livre 500g 5 7min Faites en sorte que les tiges pointent vers le centre Courgettes 1 2 livre 250g 3 4min Coupez la courgette en rondelles Ajoutez 30 ml 2 cc d eau ou une noix de beurre Faites cuire jusqu ce que les rondelles soient tendres Aubergines 1 2 livre 250g 3 4min Coupez l aubergine en rondelles et arrosez d une cuiller e soupe de jus de citron Poireaux 1 2 livre 250g 3 4min Coupez le poireau en rondelles Champignons 0 3 livre 125g 2 3min Pr parez des champignons entiers ou minc s N ajoutez pas 1 2 livre 250g 3 5min d eau Arrosez de jus de citron Salez et poivrez Egouttez avant de servir Oignons 1 2 livre 250g 3 4min mincez les oignons ou en deux N ajoutez pas plus de 15 ml 1cc d eau Poivron 1 2 livre 250g 3 5min Coupez le
31. s d congel es avec 1 livre 450 g 8 10 min 15 20 min une fourchette VOLAILLE S parez la partie inf rieure Retournez les la Poulet entier moiti du temps de d cong lation Recouvrez les si 2 1 2 livres 1125 g 21 24 min 45 90 min n cessaire Escalopes de poulet 1 livre 450 g 8 10 min 15 30 min S parez et r arrangez les encore une fois Poulet frit d coup 2 livres 900 g 17 19 min 25 30 min S parez et r arrangez les encore une fois Cuisses de poulet 1 1 2 livres 675 g 13 15 min 15 30 min S parez et r arrangez les encore une fois POISSONS ET CRUSTAC S Poisson entier Retournez la moiti du temps de d cong lation 1 livre 450 g 8 10 min 15 20 min Recouvrez les si n cessaire Filets de poisson 1 1 2 livre 675 g 13 15 min 15 20 min S parez et retournez les encore une fois Crevettes 1 2 livre 225 g 3 4 min 15 20 min S parez et r arrangez les encore une fois Ces dur es sont approximatives car la temp rature varie d un cong lateur un autre 14 sn DESA G 6L65 QG6L655S 2011 6 179 27 AM A0 15 p TABLEAU DE CUISSON ET DE R CHAUFFAGE Tableau de Cuisson Temps de Cuisson Pi ce Puissance Instruction Particuli re pour 1 livre 450 g VIANDE R ti de b uf Saignant P 80 8 10 min Les viandes et les volailles fra ches doivent tre point P 80 9 11 min retir es du r
32. sa cuisson pour viter une bullition trop importante Ne r chauffez pas de liquides bouillis au pr alable NE LES FAITES PAS TROP CUIRE RETOURNER amp MELANGER Certains aliments doivent tre m lang s pendant leur cuisson La viande et la volaille doivent tre retourn es la moiti du temps de cuisson GESTION DE L ESPACE Les portions individuelles comme celles du poulet ou les c telettes doivent tre plac es dans un plat de mani re ce que les parties les plus paisses soient tourn es vers l ext rieur QUANTITE Les petites quantit s cuisent plus rapidement que les grosses quantit s et les petits plats seront r chauft s plus rapidement que les grandes portions PERCER La peau ou la membrane de certains aliments provoquera une accumulation de la vapeur au cours de la cuisson Ces aliments doivent tre perc s ou il faudra en peler une partie avant la cuisson pour permettre la vapeur de sortir Les membranes des aliments comme les ufs les pommes de terre les pommes les saucisses etc doivent tre perc s avant la cuisson N ESSAYEZ PAS DE FAIRE CUIRE DES UFS DANS LEURS COQUILLES RECOUVRIR LES ALIMENTS Recouvrez les aliments de film tirable sp cial four micro ondes ou d un couvercle Recouvrez les poissons les l gumes les rago ts et les soupes Ne recouvrez pas les g teaux les sauces les pommes de terre en robe de chambre ou les p tisseries DESA G 6L65 QG
33. scalopes de dinde les hot dogs les saucisses les steaks ou les c telettes gt R arranger Ca hamburgers la viande hach e les morceaux de poulet ou de crustac s les morceaux de viande rago t Protection Uri a prot ger les parties fines ou les bords des aliments ayant des formes irr guli res comme les cuisses de poulet Pour viter qu un arc ne se forme faites en sorte que le papier aluminium soit plus de 2 5 cm des parois ou de la porte du four gt Retirer la nourriture Pour viter que la nourriture ne cuise les parties d congel es doivent tre retir es du four Cela peut raccourcir la dur RE moins de 1350 g 3 livres TABLEAU DE D CONG LATION Dur e de la D cong lation Pi ce et poids Dur e de la d cong lation Temps de Repos Techniques sp ciales B UF B uf hach S parez et retirez les parties d congel es 1 livre 450 g 8 10 min 15 20 min avec une fourchette Viande Rago t 1 1 2 livre 675 g 13 15 min 25 30 min S parez et r arrangez les encore une fois Portions Retournez les la moiti du temps de 4 4onces 110 g 8 10 min 15 20 min d cong lation PORC Travers de porc 1 livre 450 g 8 10 min 25 30 min S parez et r arrangez les encore une fois C telettes 4 5 onces 125 g 9 11 min 25 30 min S parez et retournez les encore une fois Porc hach S parez et retirez les partie
34. tilisez le test de bruit en arr tant le interne pour permettre la poursuite du processus de four micro ondes d s que vous entendez des cuisson m me lorsque les aliments ont t retir s du clatements toutes les 1 2 secondes Ne faites pas four Le temps de repos pour les morceaux de recuire les grains non souffl s Ne faites pas cuire de viande les gros l gumes et les g teaux permet de pop corn dans des r cipients en verre terminer la cuisson l int rieur sans trop cuire pen RE l ext rieur a EE R Oui Ne l utilisez jamais vide recommandons pas R V rifiez nouveau dans votre guide de cuisson et doivent toujours tre install s dans le four avant de assurez vous que vous avez suivi exactement les commencer la cuisson Il faut veiller ce qu il ne soit instructions et voyez ce qui a pu causer de telles pas emp ch de tourner diff rences Les dur es de cuisson et les niveaux de sur cuisson Le probl me le plus courant est de CORRE s habituer un four micro ondes Des aliments de taille de forme de dimensions et de poids diff rents peuvent n cessiter une cuisson plus longue Utilisez votre propre jugement en plus des suggestions du guide de cuisson pour v rifier si les aliments ont bien t cuits comme vous l auriez fait dans un four traditionnel R La pr sence d humidit sur les parois de votre four M Q QNQES normale 6 QUE g oni
35. ts et l gumes ont une teneur en humidit diff rente selon la saison en particulier pour les pommes de terre en robe chambre C est pourquoi les temps de cuissons doivent tre ajust s Les aliments secs comme le riz et les p tes peuvent s ass cher dans leurs emballages les temps de cuisson peuvent par cons quent varier DENSIT Les aliments poreux cuisent plus rapidement que les aliments compacts FILM ETIRABLE Le film tirable aide la nourriture rester humide et la chaleur enferm e aide acc l rer le temps de cuisson Percez le film avant la cuisson pour permettre l exc s de vapeur de sortir Faites toujours attention lorsque vous retirez le film tirable d un plat car la vapeur emmagasin e est tr s chaude FORME DES ALIMENTS Les aliments ayant des formes r guli res cuisent plus rapidement Dans un four micro ondes les aliments cuisent plus rapidement dans un r cipient rond que carr ESPACEMENT Les aliments cuisent plus rapidement et de mani re plus uniforme s ils sont espac s N empilez JAMAIS d aliments les uns sur les autres 13 TEMPERATURE DE DEPART Plus la nourriture est froide plus elle mettra de temps cuire Les aliments sortis du r frig rateur mettent plus de temps se r chauffer que les aliments temp rature ambiante LIQUIDES Tous les liquides doivent tre m lang s avant et pendant la cuisson L eau en particulier doit tre remu e avant et pendant
36. urnant gt R VERB RATION Guide d ondes O YYYY YYYY Magn tron Dans un four micro ondes l lectricit est convertie en micro ondes par le biais du MAGN TRON Les micro ondes rebondissent sur les parois m talliques et sur l cran m tallique de la porte Elles passent ensuite au travers des r cipients contenant des aliments pour tre absorb s par les mol cules d eau pr sentes dans la nourriture tous les aliments contenant plus ou moins d eau gt ABSORPTION GR AM Micro ondes baie r ioari Vision Durch Mikrowellen werden die Wassermolek le zum Schwingen angeregt wodurch FRIKTION d h W RME entsteht Mit dieser W rme wird dann das Les micro ondes provoquent une vibration des mol cules d eau ce qui provoque une FRICTION c d de la CHALEUR Cette chaleur cuit la nourriture Les micro ondes sont galement attir es par les particules de graisse et de sucre et les aliments forte teneur en mati res grasses et en sucre cuiront plus rapidement Les micro ondes peuvent seulement p n trer une profondeur de 4 5 cm et tandis que la chaleur se r pand dans la nourriture par conduction comme pour un four traditionnel la nourriture cuit de l int rieur et de l ext rieur TABLEAUX DE CONVERSION MESURES DE POIDS MESURES DE VOLUME MESURES LA CUILL RE 15g 1 2 oz 30 ml 1 fl oz 1 25 ml
37. uvez simplement la porte Le four arr te imm diatement la cuisson Pour continuer la cuisson il vous suffit de fermer la porte e Si vous arr tez la cuisson tournez le bouton de la minuterie sur la position OFF Vous pouvez modifier le r glage de la cuisson en tournant le bouton de la minuterie e Ne laissez pas la minuterie fonctionner apr s avoir retir le saliments ou lorsque le four est vide NOTA Lorsque vous utilisez l appareil en mode GRILL ou COMBI e N ouvrez pas la porte trop fr quemment vous feriez baisser la temp rature l int rieur du four et la cuisson risquerait alors de n tre pas achev e dans le temps programm e Veillez ne jamais toucher la vitre ni les l ments m talliques internes du four lors de l entr e et de la sortie des aliments la temp rature au niveau de la porte et l int rieur du four est tr s lev e e Lorsque le plateau a t port haute temp rature veillez le saisir avec des gants ou des manicles DESA G 6L65 QG 6L655S 2011 6 179 27 AM 3 6 p ENTRETIEN DE VOTRE FOUR MICRO ONDES j 2 D branchez le four avant de proc der son 6 6 Il peut parfois s av rer n cessaire de retirer le nettoyage Veillez ce que l int rieur du four soit toujours propre Lorsque des aliments ont clabouss s les parois du four ou lorsque des aliments liquides ont t renvers s essuyez avec un linge humide Nous ne r

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

XR-1X XR-1S  Top Class - asp ag advanced solar products  CF150T-5I(E-charm EFI) Maintenance Manual  ソーラーピクト [PDF:665KB]  FMラジオコンバーター FMC  PAC MANAGER™ USER'S GUIDE  Clearing potentially inadvertent entries in electronic device  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file