Instructions d`installation
Contents
1. ALYSE ET GRILLE LANGUETTES POUR RETIRER LE COUVERCLE C0150 00 Veuillez consulter l encart relatif aux limites des syst mes d alarme incendie GARANTIE LIMIT E DE TROIS ANS System Sensor garantit ce d tecteur sous r serve de conditions normales d usage et de service contre tout d faut de fabrication ou de mat riaux pendant trois ans compter de la date de fabrication Cette garantie constitue la seule et unique garantie donn e par System Sensor Aucun agent repr sentant d taillant ou employ de System Sensor n est autoris tendre ou modifier les termes de cette garantie Sous le couvert de cette garantie l obligation de System Sensor se limite la r paration ou au remplacement de tout composant du d tecteur qui pr senterait un vice de fabrication ou de mat riaux dans des conditions normales d usage et de service pendant une p riode de trois ans compter de la date de fabrication Pour b n ficier de la garantie composer le num ro d appel sans frais de System Sensor 1 800 SENSOR2 736 7672 pour obtenir un num ro d autorisation de retour A R puis exp dier les appareils d fectueux en port pr pay l adresse suivante System Sensor Service des r parations AR no 6581 Kitimat Rd Unit 6 Mississauga Ontario L5N 3T5 Joindre une note d crivant le d faut et sa cause probable System Sensor n est pas tenue de remplacer ou de r parer les appa reils dont la d fectuosit r sul2. NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN Capteur ionisation intelligent et enfi chable avec communications 1251BA CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Tension de fonctionnement Courant de veille max moyen Courant d alarme max t moin allum Humidit ambiante d utilisation Temp rature ambiante d utilisation 15 32 V c c 6 5 mA 24 V c c 0 C 49 C 32 F 120 F Hauteur 2 po 51 mm dans la base B210LPA Diam tre Poids 5 4 onces 153 g AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION Ce capteur doit tre install conform ment au manuel d installation du pan neau de commande L installation doit satisfaire aux exigences de l autorit comp tente Pour obtenir une performance optimale installer ces capteurs conform ment la norme CAN ULC S524 DESCRIPTION G N RALE Le capteur de fum e intelligent ionisation mod le 1251BA utilise une chambre d analyse la fine pointe de la technologie Il est con u pour la protection d aires ouvertes et doit tre utilis avec un panneau de commande homologu et compatible Chaque capteur comporte deux diodes lumineuses pour donner une indica tion locale de l alarme En option on peut aussi raccorder un indicateur lumi neux distance RA400ZA Pour fonctionner correctement le 1251BA n cessite des communica tions adressables compatibles Raccorder ce capteur un panneau de commande homologu compatible ESPACEMENT System Sensor recommande
3. d espacer ces capteurs selon la norme CAN ULC S524 Dans les pi ces o il y a peu de courant d air et o le plafond est lisse utiliser un espacement de 30 pieds Pour plus de d tails sur l espa cement l emplacement et les applications sp ciales des capteurs consulter la norme CAN ULC S524 ou le guide System Smoke Detector Application Guide de System Sensor DIRECTIVES POUR LE C BLAGE Installer le c blage conform ment au Code canadien de l lectricit aux codes locaux pertinents et toute exigence particuli re de l autorit com p tente Utiliser du fil de grosseur ad quate Pour limiter les risques d er reurs et faciliter le d pannage utiliser des fils rep r s par leur couleur Si les connexions sont incorrectes le syst me pourrait ne pas r agir correctement en cas d incendie Mettre la ligne de communication hors tension avant d installer les cap teurs 1 Raccorder le c blage de la base du d tecteur fournie s par ment se lon le sch ma de c blage Figure 1 2 R gler l adresse voulue du capteur au moyen des microcommuteurs d adressage Figure 2 3 Replacer le capteur dans sa base appuyer et le faire tourner vers la droite jusqu ce qu il s enclenche en place 4 Une fois tous les capteurs install s mettre sous tension le panneau de commande et activer la ligne de communication 5 Mettre le s d tecteur s l essai comme d crit dans la section MISE L ESSAI Les couvercles anti
4. ment cette notice d installation engendrer du brouillage pr judiciable sur les communications radio Toutefois rien ne garantit qu il n y aura pas de brouillage dans une installation particuli re Si cet quipement provoque du brouillage dans les r cepteurs de radio ou de t l vision ce que l on peut d terminer en le branchant et puis le d branchant on recommande l utilisateur de rem dier la situation en prenant les mesures suivantes r orienter ou changer l emplacement de l antenne r ceptrice augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur brancher l quipement sur un circuit diff rent de celui sur lequel le r cepteur est branch communiquer avec le vendeur ou avec un technicien de radio t l vision comp tent pour obtenir de l aide Cet appareil de classe B est conforme la norme canadienne NMB 003 SS 400 001 2 156 2369 001 2008 System Sensor
5. ment hors service des fins d entretien Mettre le syst me hors fonction afin d viter les fausses alarmes 1 Retirer le capteur de sa base 2 Retirer le couvercle du capteur en appuyant fermement sur chacune des quatre languettes qui le maintiennent en place 3 Nettoyer soigneusement l ext rieur de la grille avec un aspirateur Si ce n est pas suffisant passer l tape 4 autrement passer directement l tape 5 4 Nettoyer la chambre d analyse au moyen d air comprim propre pour retirer la poussi re et autres particules 5 Placer le couvercle sur le capteur en utilisant les t moins lumineux pour l aligner puis pousser doucement jusqu ce qu il s enclenche en place R installer le d tecteur V rifier son fonctionnement comme d crit dans la section MISE L ESSAI Rebrancher tous les circuits Avertir les autorit s comp tentes que le syst me est de retour la normale NN FIGURE 3 POSITION DE L AIMANT D ESSAI Position de l aimant d essai Rep re pour l aimant d essai T moins lumineux d tat Rep re pour l aimant d essai Position de l aimant d essai C0145 00 NOTE SP CIALE CONCERNANT LES PROTECTEURS DE D TECTEUR Ne pas utiliser de protecteur avec un d tecteur de fum e moins que l en semble n ait t valu et qu il ait t conclu qu il tait ad quat compte tenu de l usage pr vu FIGURE 4 COUVERCLE DU CAPTEUR CHAMBRE D AN
6. poussi re assure une protection limit e contre la pous si re en suspension dans l air Il faut les retirer pour que les capteurs puissent d tecter la fum e Avant d entreprendre des gros travaux de construction ou de r novation retirer les d tecteurs SS 400 001 S usor 6581 Kitimat Road Unit 6 Mississauga Ontario LEN 3T5 1 800 SENSOR2 FAX 906 812 0771 wWww systemsensor ca 300 pA 24 V c c avec une communication toutes les 5 secondes et le t moin clignotant en service 10 93 d humidit relative sans condensation 6 1 po 155 mm dans la base B210LPA 4 1 po 104 mm dans la base B501A FIGURE 1 SCH MA DE C BLAGE ANNONCIATEUR ATTENTION Ne pas enrouler les fils DISTANCE autour des bornes 1 ou 2 Le fil doit tre coup au niveau des bornes pour RE p p assurer la surveillance lectrique PANNEAU DE COMMANDE COMPATIBLE HOMOLOGU ULC C0129 00 FIGURE 2 COMMUTATEURS ROTATIFS DIX POSITIONS 6 7 8 6 7 8 h 5 5 4 4 3 3 2 2 10 10 Dizaines Unit s C0146 00 R SISTANCE ANTIVANDALISME Le mod le 1251BA comporte une protection qui une fois activ e emp che de retirer le capteur sans l aide d un outil Cette caract ristique est d crite en d tail dans la notice d installatin de la base MISE L ESSAI Avant de proc der aux essais avertir les autorit s pertinentes que le sys t me de d tection sera temporairement hors service des fins d entretien Mettre le sy
7. st me hors fonction afin d viter des alarmes intempestives Le fonctionnement des capteurs doit tre v rifi apr s leur installation puis p riodiquement par la suite Utiliser des m thodes d essai satisfaisant les exi gences de l autorit comp tente Pour obtenir une performance optimale es sayer et entretenir les capteurs conform ment la norme CAN ULC 8536 Proc der aux essais comme suit A Essai fonctionnel au moyen d un aimant M02 04 01 ou M02 09 00 On peut v rifier le fonctionnement de ce capteur au moyen d un aimant d essai En simulant lectroniquement la pr sence de fum e dans la chambre d analyse l aimant permet de v rifier les circuits lectroniques du capteur ainsi que ses connexions au panneau de commande 1 Placer l aimant dans la zone d essai comme illustr sur la Figure 3 2 Le capteur devrait placer le panneau en alarme Le capteur comporte deux t moins d tat contr l s par le panneau de commande Selon le signal cod envoy par le panneau ces t moins 156 2369 001 lumineux clignotent restent allum s en continu ou s teignent Pour plus de d tails sur le fonctionnement de ces t moins et sur le d lai pr vu avant le passage en alarme consulter la documentation du panneau de commande B P n tration de la fum e g n rateur d a rosol Gemini 501 On peut utiliser le g n rateur GEMINI 501 pour v rifier le fonctionne ment du capteur R gler le g n rateur
8. te d un usage abusif ou impropre ou de modifications apport es apr s la date de fabrication System Sensor n est en aucun cas responsable de dommages cons cutifs ou indirects d coulant d un manquement cette garantie ou toute autre garantie explicite ou implicite m me si la perte ou les dommages r sultent de la n gligence ou de la faute de System Sensor En vertu de la l gislation en vigueur cette limitation ou exclusion des dommages cons cutifs ou indirects peut ne pas s appliquer dans votre cas La pr sente garantie vous donne des droits sp cifiques et il se peut aussi que vous ayez d autres droits en vertu de la l gislation en vigueur D CLARATION SELON LA FCC Cet appareil est conforme la Partie 15 des R gles de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas cr er de brouillage pr judiciable et 2 il doit pouvoir sup porter tout brouillage re u y compris celui r sultant d un fonctionnement intempestif REMARQUE cet quipement a subi des essais prouvant sa conformit aux limites prescrites pour les dispositifs num riques de classe B selon la Partie 15 des R gles de la FCC Ces limites visent offrir une protection raisonnable contre le brouillage pr judiciable lorsque l quipement est utilis dans une application r sidentielle Cet appareil g n re utilise et peut mettre des fr quences radio lectriques et peut s il n est pas install et utilis conform
9. un seuil de 4 5 d obscur cissement par pied comme d crit dans son manuel Appliquer l a rosol au moyen de l applicateur semi sph rique jusqu ce que le panneau passe en alarme On peut aussi utiliser de la fum e simul e sous forme d un g n rateur d a rosol bombe a rosol pour v rifier l entr e de la fum e dans le d tecteur Le mod le 25S de Home Safeguard Industries est approuv cette fin condition de l utiliser correctement il permet tra de faire passer le d tecteur en alarme Consulter le mode d emploi publi par le fabricant du g n rateur d a rosol BE EN GARDE Les produits chimiques utilis s pour simuler la fum e varient selon le fabri cant du g n rateur d a rosol bombe a rosol La mauvaise utilisation ou l utilisation trop fr quente de ces produits peut avoir des effets n gatifs long terme sur le d tecteur de fum e Consulter le mode d emploi publi par le fabricant du g n rateur d a rosol qui peut contenir d autres avertissements ou mises en garde Si un capteur ne r ussit pas l un quelconque de ces essais le nettoyer conform ment la section NETTOYAGE puis r p ter l essai S il ne r ussit toujours pas le remplacer Une fois les essais termin s r armer le syst me et avertir les autorit s com p tentes que le syst me est de retour la normale NETTOYAGE Avant de commencer avertir les autorit s pertinentes que le syst me sera temporaire
Download Pdf Manuals
Related Search