Untitled - Skylanders
Contents
1. cran et peut tre utilis pour jouer dans le jeu UTILISATION DES JOUETS Tu peux placer jusqu 3 jouets simultan ment sur le Portail magique savoir 2 figurines Skylanders pour jouer en mode 2 joueurs et un Objet magique ou un Lieu jouets vendus s par ment CONTR LES CES oP GTF Un portail magique ainsi qu au moins un Skylander sont n cessaires pour cr er un nouveau profil et commencer le didacticiel Menu des infos ou EE ou R2 du personnage Attaque secondaire _ nteragir avec les PNJ Objets Utiliser les cl s Ouvrir le tr sor ou Attaque sp ciale si d verrouill e Attaque sp ciale si d verrouill e Tir de la tourelle Revenir au menu pr c dent D placement Viseur de la tourelle Attaque principale Rejoindre le mode coop ration PS3 Actions de base Sein t CON KE NAVIGUER DANS LES MENUS Joystick gauche naviguer dans les menus Touche X appuyer pour valider Touche O appuyer pour annuler ou pour revenir au menu pr c dent MENU PRINCIPAL Mode Sc nario pour commencer une nouvelle aventure en solitaire ou deux en coop ratif Mode Combat pour d fier un ami dans plusieurs modes de jeu et diff rentes ar nes Param tres pour modifier les param tres g n raux les Surnoms visiteur les param tres audio le volume de la musique des voix et des sons et voir les contr les MENU DE PAUSE Choix du niveau pour ch2. PRECAUTIONS e Ce disque contient un logiciel destin au syst me PlayStation 3 Ne l utilisez jamais sur un autre syst me car vous risqueriez de l endommager e Ce disque est conforme aux sp cifications de la PlayStation 3 commercialis e dans les pays utilisant le syst me PAL Il ne peut pas tre utilis sur d autres versions de la PlayStation 3 Lisez soigneusement le mode d emploi de la PlayStation 3 pour savoir comment l utiliser e Lorsque vous ins rez ce disque dans le syst me PlayStation 3 placez toujours la face portant les inscriptions vers le haut e Lorsque vous manipulez le disque vitez de toucher sa surface Tenez le par les bords Faites attention ne pas salir ou rayer le disque Si la surface du disque se salit essuyez la avec un chiffon doux et sec Ne laissez pas le disque pr s d une source de chaleur la lumi re directe du soleil ou dans un endroit humide N essayez jamais d utiliser un disque de forme irr guli re craquel tordu ou scotch car ceci pourrait entra ner des dysfonctionnements AVERTISSEMENT SUR LA SANT Assurez vous que vous jouez dans une pi ce bien clair e Faites des pauses de quinze minutes toutes les heures Arr tez de jouer si vous tes pris de vertiges de naus es de fatigue ou de maux de t te Certaines personnes sans ant c dents pileptiques sont susceptibles de faire des crises d pilepsie la vue de certains types de stimulations lumineuses fortes success
3. tu peux y utiliser les tr sors l gendaires d couverts dans les Skylands pour am liorer le vaisseau JOUETS Tu peux jouer Skylanders Giants avec des figurines Skylanders Giants aussi bien qu avec des figurines Skylanders Spyro s Adventure Au cours de la partie tu peux changer tout moment de Skylander Tes Skylanders peuvent tre utilis s sur ton Portail magique mais aussi en tant qu invit s sur le Portail magique d un ami en mode Sc nario comme en mode Combat Les points d exp rience les pi ces collect es et les am liorations achet es sont automatiquement sauvegard es pour chaque jouet JEU COOP RATIF Lorsque tu joues en mode Sc nario un deuxi me joueur peut te rejoindre en appuyant sur la touche X de sa manette PS3 puis en pla ant un Skylander sur le Portail magique Pour abandonner la partie le joueur 1 ou le joueur 2 doit retirer son Skylander du Portail magique avant d appuyer sur la touche O de sa manette MODE COMBAT Dans les diff rents modes Combat tu peux affronter tes amis au c ur de nombreuses ar nes Utilise les objets les pieges et les plaques de saut a ton avantage pour tenter de devenir le plus grand des Ma tres du portail D fie un ami dans les quatre modes de jeu en face face D fis de l ar ne un combat en duel entre deux Ma tres du portail pour savoir qui est le plus fort SkyButs r cup re le ballon et emm ne le jusqu aux buts Ma tre SkyGemmes soi
4. 0818 365065 All calls charged at national rate Italia 199 116 266 Lun Ven 8 00 18 30 e Sab 8 00 13 00 11 88 centesimi di euro IVA al minuto Festivi 4 75 centesimi di euro IVA al minuto Telefoni cellulari secondo il piano tariffario prescelto Malta 23 436300 Local rate Nederland 0495 574 817 Interlokale kosten New Zealand 09 415 2447 National Rate 0900 97669 Before you call this number please seek the permission of the person responsible for paying the bill Call cost 1 50 GST per minute 81 55 09 70 0 55 NOK i startavgift og deretter 0 39 NOK pr Minutt support no playstation com Man fredag 15 21 Lar sandag 12 15 Norge Portugal 707 23 23 10 Servi o de Atendimento ao Consumidor Servico T cnico Espana 902 102 102 Tarifa nacional Poccua 7 499 238 36 32 Sverige 08 587 822 25 support se playstation com M n Fre 15 21 Lor sondag 12 15 Suisse Schweiz Svizzera 0848 84 00 85 Tarif appel national Nationaler Tarif Tariffa Nazionale UK 0844 736 0595 Calls may be recorded for training purposes If your local telephone number is not shown please visit eu playstation com for contact details La pr sence de l un de ces symboles sur nos emballages produits lectriques ou batteries indique que ces derniers ne doivent pas tre mis au rebut comme d chets m nagers en Europe Pour assurer le traitement correct du produit ou de la batterie mis au rebut respectez la l gislation locale en vigueur o
5. SELECT UPGRADE TE Super Sequoia Stampede attack does increased damage Chaque Skylander poss de le pouvoir de l une des 8 classes l mentaires Les classes l mentaires sont Mort vivant Terre Magie Tech Un peu partout dans les Skylands il y a des portes l mentaires que seuls les Skylanders de l l ment associ peuvent ouvrir Tu d couvriras derri re des zones sp ciales avec de nouveaux d fis des objets collectionner et d autres r compenses yian HR Po rA GOS Ay LA EPREUVES DE FORCE Les preuves de force sont des v nements sp ciaux que seul un g ant peut entreprendre Viens bout des preuves de force pour des r compenses normes SKYSTONES En solitaire tu peux jouer au populaire jeu des Skystones contre plusieurs personnages cach s dans le jeu Pour jouer aux Skystones tu dois jouer avec les Skystones que tu as trouv es en les pla ant sur un plateau pres de tes adversaires Le but du jeu consiste a avoir plus de tes Skystones sur le plateau que l adversaire lorsque le plateau est plein Quand ta Skystone a plus de lames que celle c t de laquelle tu la places tu t empares de cette derni re Lorsque tu parviens battre un adversaire il se d fait d une de ses Skystones pr f r es que tu pourras utiliser lors de ta prochaine partie GAGNER DES NIVEAUX Tes Skylanders gagnent de l exp rience en triomphant de
6. jeune enfant de regarder un film 3D ou de jouer un jeu vid o en 3D st r oscopique veuillez consulter un p diatre ou un oculiste Les jeunes enfants doivent tre sous la surveillance d un adulte qui veille ce que les recommandations ci dessus soient respect es PIRATAGE INFORMATIQUE Toute reproduction non autoris e totale ou partielle de ce produit et toute utilisation non autoris e de marques d pos es constitue un d lit Le PIRATAGE nuit aux consommateurs aux d veloppeurs aux diteurs et aux distributeurs l gitimes de ce produit Si vous pensez que ce produit est une copie illicite ou si vous poss dez des informations sur des produits pirates veuillez contacter votre service client le dont le num ro figure au verso de ce manuel MISES JOUR DU LOGICIEL DU SYST ME Q Pour en savoir plus sur les mises jour du logiciel du syst me pour le syst me PlayStatione3 consultez le site eu playstation com ou le document Aide m moire du syst me PS3 Les num ros des services client le sont indiqu s au verso de ce manuel SYST ME DE CLASSIFICATION PAR L GE PEGI PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION Le syst me de classification par ordre d ge PEGI a pour objectif d viter que les mineurs ne soient expos s a des logiciels de loisir au contenu inappropri REMARQUE IMPORTANTE le syst me de classification PEGI n indique aucunement le degr de difficult d un jeu Pour plus d informations visitez le site ww
7. GRAVES OU SANS CONSEQUENCE PAR CONSEQUENT LA LIMITATION EXCLUSION OU LIMITATION DE RESPONSABILITE PRECITEE NE S APPLIQUE PAS FORCEMENT DANS VOTRE CAS CETTE GARANTIE VOUS CONFERE DES DROITS LEGAUX MAIS VOUS POUVEZ EGALEMENT REVENDIQUER D AUTRES DROITS QUI VARIENT D UNE JURIDICTION A LAUTRE RESILIATION Ce contrat sera r sili automatiquement sans aucun pr judice pour Activision si vous ne respectez pas ses termes et conditions Dans un tel cas vous devez d truire toute copie de ce produit ainsi que ses composants MISE EN DEMEURE Puisque le non respect des termes de ce contrat peut porter irr m diablement pr judice Activision vous devez accepter qu Activision soit habilit sans obligation s curit ou preuves de dommages avoir des recours quitables en respectant les ruptures de ce contrat en plus des lois auxquelles Activision peut avoir recours INDEMNITES Vous acceptez d indemniser d fendre et soutenir Activision ses associ s affili s entrepreneurs responsables directeurs employ s et agents devant tous les torts pertes et d penses occasionn s directement ou indirectement par vos actes ou omissions lors de l utilisation du Produit conform ment aux termes de ce contrat DIVERS Ce contrat repr sente un accord global relatif cette licence entre les parties et annule et remplace tout accord et repr sentation ant rieurs entre elles Il peut tre modifi uniquement par crit par les deux parties S
8. RMISE PAR LA R GLEMENTATION APPLICABLE CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE REPRESENTATION TERME ET CONDITION OU OBLIGATION ORALE OU ECRITE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITE ET AUCUNE GARANTIE REPRESENTATION VIOLATION TERME ET CONDITION OBLIGATION OU RECLAMATION DE QUELQUE NATURE QU ELLE SOIT NE SAURAIT LIER OU ENGAGER LA RESPONSABILITE DE ACTIVISION SPECIFICATIONS POUR LE RETOUR DU SUPPORT D ENREGISTREMENT Lorsque vous renvoyez une marchandise en faisant jouer la garantie de remplacement veuillez suivre les instructions sur le site http www activision com support ou contactez nous Vous trouverez des informations de contact a jour nos heures d ouverture pour votre pays ainsi que la langue disponible sur ce site Internet LIMITATION DE RESPONSABILITE ACTIVISION N EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES EVENTUELS PREJUDICES GRAVES OU SANS CONSEQUENCE DUS A LA POSSESSION L UTILISATION OU LA MAUVAISE MANIPULATION DE CE PRODUIT CECI COMPREND LES DEGATS MATERIELS LA PERTE DE CLIENTELE DEFAILLANCE OU MAUVAIS FONCTIONNEMENT INFORMATIQUE ET DANS LES LIMITES PREVUES PAR LA LOI LES DOMMAGES PERSONNELS MEME SI ACTIVISION A ETE INFORME DE L EVENTUALITE DE TELS DEGATS LA RESPONSABILITE D ACTIVISION NE DEPASSERA PAS LE PRIX ACTUEL DE LA LICENCE POUR UTILISER CE PRODUIT CERTAINS ETATS PAYS NE PERMETTENT PAS DES LIMITATIONS SUR LA DUREE DE GARANTIE IMPLICITE NI SUR L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
9. arger un niveau d j termine Objectifs pour afficher les objectifs a atteindre dans le niveau Collections pour voir tes collections tes Skylanders tes tablettes tes Skystones tes titres tes amulettes et tes films Param tres pour modifier les param tres g n raux les Surnoms visiteur les param tres audio le volume de la musique des voix et des sons et voir les contr les Vaisseau de Flynn pour retourner au vaisseau de Flynn Menu principal pour retourner au menu principal t 430 To LLLLLLLLEL PAR 1 Jauge de vie la jauge verte t indique combien de points de vie il reste ton Skylander Si la jauge de vie d un Skylander est vid e il doit tre retir du Portail magique et remplac par un autre 2 Pi ces collecte les diff rents tr sors que tu trouves pour acheter des am liorations 3 Niveau et jauge de niveau tu vois ici le niveau actuel de ton Skylander et sa progression pour passer au niveau suivant Un Skylander peut monter jusqu au niveau 15 Les Skylanders de Skylanders Spyro s Adventure qui sont utilis s dans Skylanders Giants peuvent aussi monter jusqu au niveau 15 4 Points d exp rience collecte ces points d exp rience pour remplir ta jauge de niveau 5 Symbole l mentaire tu y vois le symbole de l l ment associ ton Skylander 6 Symbole de bonus l mentaire orsque tu es dans une de ces zones si tu utilises un Skylander de l l me
10. au format PS3 Les donn es sauvegard es pour le logiciel au format PS3 sont sauvegard es sur le disque dur de la console Les donn es sont affich es dans la rubrique Utilitaire des donn es de jeu PS3 du menu Jeu Ce titre utilise une fonction de sauvegarde automatique Les donn es sont automatiquement sauvegard es certains moments de la partie N teignez pas et ne red marrez le syst me lorsque l indicateur d acc s disque dur clignote INTRODUCTION Bienvenue dans les Skylands jeune Maitre du portail Tu es le seul aid des Skylanders et des g ants recemment de retour a pouvoir te dresser face aux nouveaux dangers qui menacent la paix dans les Skylands Kaos est de retour plus machiav lique que jamais Il t appartient de d couvrir les secrets antiques et myst rieux des Arkeyans avant que Kaos n y parvienne PORTAIL MAGIQUE Pour jouer Skylanders Giants il faut connecter le Portail magique ton syst me PS3 Assure toi que la PS3 est teinte et branche le Portail magique sur un port USB libre Allume ensuite la PS3 et le Portail magique sera automatiquement pr t fonctionner Tu pourras trouver des instructions pr cises sur installation du Portail magique dans le Guide de d marrage rapide C est a travers le Portail magique que les Skylanders peuvent reprendre vie dans les les qui forment les Skylands Une fois plac sur le Portail magique le Skylander s anime
11. enir de l assistance Co t d un appel local 01 8288 2725 France 02 8082 848 Belgique 315280211 Suisse MFR201207 CONTRAT DE LICENCE PRODUIT COCSS S40 IMPORTANT A LIRE ATTENTIVEMENT L UTILISATION DE CE PROGRAMME EST SUJETTE AUX TERMES DE LA LICENCE DU LOGICIEL CI DESSOUS LE TERME PRODUIT INCLUT LE LOGICIEL RELATIF A CE CONTRAT LES MOYENS DE DIFFUSION COMPRIS TOUT MATERIEL IMPRIME TOUTE DOCUMENTATION ELECTRONIQUE OU EN LIGNE AINSI QUE TOUTE COPIE ET FOURNITURE DERIVEES DU LOGICIEL ET DU MATERIEL EN OUVRANT L EMBALLAGE ET EN UTILISANT LE PRODUIT VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE LICENCE AVEC ACTIVISION PUBLISHING INC ACTIVISION LIMITATION D UTILISATION Activision vous accorde un droit limit non exclusif et non transf rable et une licence pour utiliser une copie de ce Produit exclusivement a un usage personnel Tous les droits non sp cifi s dans ce contrat sont r serv s par Activision Notez que la licence du Kit de Construction vous accorde un droit d utilisation mais que vous n tes pas propri taire Votre licence ne vous conf re aucun titre ni droit de propri t dans le Produit et ne doit pas tre consid r comme une vente de droits dans ce Produit DROIT DE PROPRIETE Le titre les droits de propri t et les droits de propri t intellectuelle relatifs a ce Produit et toutes les copies d riv es y compris tous les titres codes informatiques themes objets personnages n
12. es lois ou arr t s GARANTIE ACTIVISION LIMITEE Activision garantit l acqu reur initial de ce produit que le support sur lequel le produit est enregistr est exempt de tout d faut mat riel et fonctionnel pour une dur e de 90 jours compter de la date d achat Si dans ce d lai de 90 jours le support d enregistrement s av rait d fectueux Activision s engage le remplacer sans frais de la part de l acqu reur r ception dudit produit frais de port pay s et avec preuve de la date laquelle le produit a t acquis sous r serve que le produit est encore fabriqu par Activision Au cas o le logiciel ne serait plus fabriqu par Activision la soci t se r serve le droit de remplacer le produit d fectueux par un produit similaire de valeur gale ou sup rieure Cette garantie est limit e au support d enregistrement contenant le logiciel fourni l origine par Activision et ne s applique pas en cas d usure normale du produit Cette garantie est nulle et inapplicable si le d faut du produit provient d une mauvaise utilisation d un manque d entretien ou de la n gligence de l utilisateur Toute garantie implicite prescrite statutairement est express ment limit e la p riode de 90 jours mentionn e pr c demment LA PRESENTE GARANTIE NE MODIFIE PAS LES DROITS STATUTAIRES DONT DISPOSE L ACQUEREUR INITIAL DU PRODUIT LOGICIEL 2 ABSENCE DE GARANTIE HORMIS LES DISPOSITIONS CI DESSUS ET DANS TOUTE LA MESURE PE
13. es utilisateurs sont tenus au paiement des frais d acc s pour le haut d bit Certains contenus sont payants Les utilisateurs doivent tre g s d au moins 7 ans et doivent obtenir l accord parental s ils ont moins de 18 ans Licenci pour la vente en Europe au Moyen Orient en Afrique en Inde et en Oc anie seulement PlayStation 93 AOXE SIXAXIS and 4 are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Blu ray Disc and Blu ray are trademarks of the Blu ray Disc Association Skylanders Giants 2012 Activision Publishing Inc Published by Activision Publishing Inc Developed by Toys For BOB Made in Austria All rights reserved SOMMAIRE GRATON Fa oe DF A IMrOdUCtO N AA PAR PRE PR A RE PO ER T 2 PORN AT Re ne been NE ns sun dose me Det nn nue 2 OS CA NO ES RO PE A TR IT 3 MAIS QU ER ctd A mantel ceaaan N 4 OO nen RE en SEN Te 5 PAG LENS 19 6 9 5 ae mne ene eto pte ee On SD ECE enn ene Ty eae eer re PONCE nn ee 9 Fonctions de SaLV gArUe e un nl unten 10 SUPPO Ce er EEPE RE AAEE LAE 10 Contrat de Licence Produit wo eccccccccccccsscccessssescseeeecseeeccseeeeceeeeeceeeeseseneeesneeeeeees 11 REMARQUES Pour disposer de la sortie vid o en HD vous avez besoin de c bles et d un moniteur compatible HD vendus s par ment AVANT DE JOUEUR Console PlayStation 3 Lancer une partie avant toute utilisation veuillez lire attent
14. i une clause de ce contrat s av re inapplicable pour une quelconque raison cette clause sera reformul e de mani re tre applicable sans que les autres clauses doivent tre modifi es Ce contrat sera r gi par la loide l Etat et ex cut s enti rement en Californie et entre des r sidents de Californie sauf l o r gi par la loi f d rale am ricaine et vous consentez f tre Qu mre _ Re des lois f d rales de l Etat et de Los Angeles Californie pA AN LACO FR 2011 11 For Help amp Support please visit eu playstation com or refer to the telephone list below Australia 1300 365 911 Calls charged at local rate Osterreich 0820 44 45 40 0 116 Euro Minute Belgique Belgi Belgien 011 516 406 Tarif appel local Lokale kosten Ceska republika 222 864 111 Po Pa 9 00 17 00 Sony Czech Tarifovano dle platneych telefonnich sazeb Pro dal informace a p padnou dal pomoc kontaktujte pros m www playstation sony cz nebo volejte telefonn slo 420 222 864 111 283 871 637 Po Pa 10 00 18 00 Help Line Tarifovano dle platneych telefonnich sazeb Danmark 70 12 70 13 support dk playstation com Man fredag 18 21 Lar sandag 18 21 Suomi 0600 411 911 0 79 Euro min pvm fi hotline nordiskfilm com maanantai perjantai 12 18 France 0820 31 32 33 prix d un appel local ouvert du lundi au samedi Deutschland 01805 766 977 0 14 Euro Minute EAAada 00 32 106 782 000 E vixy Xpaaon Ireland
15. ication et de description du contenu PEGI sauf dans le cas o la loi impose d autres syst mes de classification La correspondance entre le syst me de classification PEGI et le niveau de contr le parental est la suivante NIVEAU DE CONTR LE PARENTAL CAT GORIE D GE DU SYST ME PEGI En de rares occasions le niveau de contr le parental peut tre plus lev que la classification s appliquant dans votre pays Ceci est d aux diff rences des syst mes de classification entre les pays dans lesquels ce produit est vendu Vous pouvez tre amen r initialiser le niveau de contr le parental de votre syst me PS3 pour pouvoir jouer BLES 01689 USAGE DOMESTIQUE EXCLUSIVEMENT ce logiciel est licenci pour une utilisation sur syst mes PlayStation 3 agr s exclusivement Tout acc s usage ou transfert illicite du produit de son copyright ou de sa marque sous jacents est interdit Voir eu playstation com terms pour obtenir l int gralit du texte concernant les droits d utilisation Library programs 1997 2012 Sony Computer Entertainment Inc licenci en exclusivit Sony Computer Entertainment Europe SCEE REVENTE ET LOCATION INTERDITES SAUF AUTORISATION EXPRESSE DE SCEE PlayStationeNetwork PlayStationeStore et PlayStation Home sont soumis des conditions d utilisation qui ne sont pas disponibles dans tous les pays et dans toutes les langues voir eu playstation com terms Connexion Internet haut d bit requise L
16. ion rapide d images ou r p titions de figures g om triques simples Ces personnes s exposent des crises lorsqu elles regardent la t l vision ou jouent certains jeux vid o Si vous tes pileptique ou si vous pr sentez l un des sympt mes suivants lorsque vous jouez troubles de la vision contractions musculaires mouvements involontaires perte momentan e de conscience troubles de l orientation et ou convulsions consultez un m decin AVERTISSEMENT DE SANT CONCERNANT LA 3D Chez certaines personnes l utilisation d un t l viseur 3D pour un film 3D ou un jeu vid o en 3D st r oscopique peut provoquer une sensation de g ne vision troubl e fatigue oculaire naus es Si vous prouvez ces sensations d sagr ables arr tez imm diatement d utiliser le t l viseur jusqu disparition des sympt mes En g n ral nous recommandons aux utilisateurs d viter d utiliser le syst me PlayStatione3 de mani re prolong e et leur conseillons d observer des pauses de 15 minutes pour chaque heure de jeu Cependant lorsqu il s agit d un film 3D ou d un jeu vid o en 3D st r oscopique la longueur et la fr quence des pauses n cessaires peuvent varier selon les personnes Faites des pauses suffisamment longues pour que toute sensation de g ne disparaisse Si les sympt mes persistent veuillez consulter un m decin La vision des jeunes enfants particuli rement avant 6 ans est encore en d veloppement Avant de permettre un
17. ivement les instructions fournies avec la console PlayStation 3 qui vous expliqueront comment configurer et utiliser votre console tout en vous pr sentant des informations de s curit importantes Un portail magique est n cessaire pour jouer Skylanders Giants Vous trouverez des instructions expliquant comment connecter le portail magique votre syst me PlayStation 3 dans le guide de d marrage rapide qui est inclus dans le pack de d marrage Vous ne pouvez connecter qu un seul portail simultan ment V rifiez que l interrupteur MAIN POWER situ l arri re est allum S lectionnez la langue de votre choix dans le menu Param tres syst me avant de lancer le jeu Ins rez le disque Skylanders Giants avec l tiquette vers le haut dans la fente pour disque S lectionnez l ic ne repr sentant le jeu dans la rubrique du menu d accueil de la console PlayStation 3 et appuyez sur la touche Q Veuillez consulter ce manuel pour plus d informations sur l utilisation du logiciel Quitter une partie pendant une partie maintenez enfonc e la touche PS sur la manette sans fil pendant au moins 2 secondes Puis choisissez l option qui vous permet de quitter le jeu ASTUCE Pour retirer le disque appuyez sur la touche d jection apr s avoir quitt le jeu Troph es gagnez comparez et partagez les troph es que vous gagnez en accomplissant des exploits sp cifiques dans le jeu Donn es sauvegard es pour le logiciel
18. nt indiqu sur le Portail magique le Skylander sera plus puissant qu en temps normal 7 Bonus de sant r cup re ces bonus pour regagner des points de vie 8 Tr sor l gendaire les tr sors l gendaires collect s sont pr sent s dans la cabine de Flynn sur le Dreadyacht qu peux alors les utiliser pour WADE 9 aS INFOS DU PERSONNAGE Appuie sur la touche SELECT pour voir et g rer tes Skylanders dans la section Infos Skylander Les menus et sous menus suivants y sont disponibles Stats les statistiques associ es au Skylander actuel Chapeaux tu peux voir ici quels chapeaux ton Skylander a trouv s et les mettre ou les retirer Am liorations tu vois ici quelles am liorations ton Skylander acquises Qu tes pr cise les qu tes individuelles du Skylander et ton classement qui d pend du nombre de qu tes accomplies G rer tu peux ici cr er un Surnom devenir propri taire d un Skylander voir ton Code de mise jour pour le site Skylanders Spyro s Universes ou r initialiser les progr s r alis s par ton Skylander Kull CE 7 Slt CIN TS NS OS 8 ba ORATIONS Lorsque tu te trouves sur le vaisseau de Flynn tu peux aller voir la f e Persephone et acheter des am liorations en utilisant les pi ces collect es afin qu il soit plus puissant au combat Tu peux galement proc der des am liorations en utilisant la Poussi re f erique achet e Auric
19. oms de personnages histoires dialogues expressions originales lieux concepts illustrations animations sons compositions musicales effets audio visuels m thodes d op ration droits moraux et toute documentation int gr s au produit sont la propri t d Activision ou ses conc dants Ce programme est prot g par les lois de copyright des Etats Unis les trait s conventions et autres lois internationaux de copyright Ce programme contient du mat riel licenci et les conc dants d Activision feraient valoir leurs droits dans l ventualit d une violation de ce contrat VOUS NE DEVEZ PAS Utiliser des fins commerciales ce programme ou n importe quel de ses composants y compris le diffuser dans un cyber caf centre de jeux vid o ou tout autre lieu public Activision peut vous proposer un contrat de licence pour un lieu public vous permettant d utiliser ce produit a des fins commerciales Reportez vous aux informations ci dessous pour des informations suppl mentaires Vendre louer pr ter d livrer une licence distribuer ou transf rer ce produit ou toute copie sans l autorisation crite d Activision D sosser extraire le code source modifier decompiler d monter le produit ou cr er des travaux d riv s de ce produit en totalit ou en partie Supprimer d sactiver ou circonvenir toute marque ou label d pos e contenu e dans le produit Exporter ou r exporter ce produit ou toute copie adaptation en violation d
20. s ennemis Quand un Skylander gagne un niveau ses caract ristiques augmentent Un Skylander peut atteindre le niveau 15 au maximum LE DREADYACHT VAISSEAU DU CAPITAINE FLYNN Le vaisseau de Flynn est toujours en mouvement ce qui en fait le meilleur endroit pour se pr parer pour le prochain niveau tout en voyageant dans les Skylands Le vaisseau de Flynn abrite de nombreuses zones et autres surprises qui pourront t aider dans ta qu te pour arr ter Kaos Il y a notamment Salle de jeu dans la salle de jeu parle a Auric pour acheter des objets ou entraine toi a jouer aux Skystones avec Dreadbeard Pont principal envie de plus d aventure Va parler a Cali pour participer a ses d fis h ro ques et mettre tes talents l preuve Quand il arrive sur le vaisseau va parler a Brock pour t essayer aux d fis d arene Chambre de Cali collectionne les Jetons d am lioration que tu trouves dans les Skylands pour utiliser Ame liorator dans la chambre de Cali Tu auras ainsi des chances de trouver plus de butin de nourriture de gagner plus d exp rience UE plus de d g ts 5 A2 Ni dis 5 fe A P GATE dirt Cabine de Persephone va rendre visite Persephone pour am liorer tes Skylanders en change des pi ces trouv es Barre du capitaine pr s de la barre tu pourras trouver Flynn qui t aidera te rendre ou tu le souhaites dans les Skylands Cabine de Flynn
21. s le premier 4e le nombre indiqu de gemmes Hors du ring a adversaire FONCTIONS DE SAUVEGARDE CONT SAUVEGARDE DANS LE JOUET Lorsque tu utilises ton propre Portail magique les informations suivantes sont sauvegard es dans tes jouets e Points d exp rience et niveau e Le Surnom donn ton Skylander e Les pi ces trouv es e Les am liorations et statistiques e Le chapeau port par le Skylander e Le classement de qu te du Skylander Cela te permet d emmener ton Skylander chez un ami et d utiliser son Portail magique en continuant de jouer avec tes propres am liorations Et m me lorsque tu joues chez ton ami certaines informations pi ces et points d exp rience sont conserv es et sauvegard es dans ton jouet Alors prends tes Skylanders et va chez un ami pour l aider progresser ou pour l affronter en mode Combat SAUVEGARDE DE LA PARTIE Tes progr s dans le jeu en mode Sc nario ainsi que certains objets trouv s dans le jeu sont sauvegard s dans un emplacement de m moire et pas sur le jouet Les objets concern s sont tablettes Skystones gemmes d me amulettes jetons d Ameliorator chapeaux tr sors l gendaires et les objets sp ciaux de la boutique d Auric SUPPORT CLIENTS Visitez notre site Internet l adresse http support activision com pour consulter notre base de donn es et les derni res informations sur la fa on d obt
22. u les prescriptions en mati re de mise au rebut des appareils lectriques batteries Vous aiderez ainsi pr server les ressources naturelles et am liorer le niveau de protection de l environnement par un traitement et une mise au rebut adapt s des d chets lectriques Ce symbole chimique appara t sur certaines batteries c t d autres symboles Les symboles chimiques du mercure Hg et du plomb Pb apparaissent sur les batteries qui contiennent plus de 0 0005 de mercure ou plus de 0 004 de plomb ACIIVISION Activision Blizzard France 102 116 rue Victor Hugo 92300 LEVALLOIS PERRET 2012 Activision Publishing Inc SKYLANDERS GIANTS LIGHTCORE et BRING THE SKYLANDERS TO LIFE sont des marques d Activision Publishing Inc et PORTAL OF POWER et ACTIVISION sont des marques d pos es d Activision Publishing Inc Toutes les autres marques et noms de marque appartiennent a leurs propri taires respectifs BLES 01689 PlayStation SO and DUALSHOCK are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Blu ray Disc and Blu ray are trademarks of the Blu ray Disc Association All rights reserved 5030917113505
23. w pegi info Le syst me de classification PEGI se compose de trois l ments et permet aux parents et aux personnes d sirant acheter un jeu pour un enfant de choisir un produit adapt l ge de cet enfant Le premier l ment est un logo qui d termine l ge minimum recommand Les cat gories d ge sont les suivantes Le deuxi me l ment de la classification consiste en une s rie d ic nes indiquant le type de contenu pr sent dans le jeu Ce contenu d termine la cat gorie d ge pour laquelle le jeu est recommand Ces ic nes de contenus sont les suivantes TM TM TM TM a VIOLENCE LANGAGE GROSSIER PEUR SEXE DROGUE Le troisi me l ment est une ic ne indiquant si le jeu peut tre jou en ligne Cette ic ne ne peut tre utilis e que par les fournisseurs de jeux en ligne qui se sont engag s respecter certaines normes comme la protection des mineurs dans les jeux en ligne Pour plus d informations visitez le site www pegionline eu PEGI ONLINE CONTR LE PARENTAL Ce jeu dispose d un niveau de contr le parental pr d fini tabli en fonction de son contenu Vous pouvez choisir dans les param tres de votre syst me PS3 un niveau de contr le parental plus lev que celui qui est pr d fini Pour de plus amples informations reportez vous au mode d emploi de votre syst me PS3TM Ce jeu fait l objet d une classification PEGI Consultez l emballage du jeu pour conna tre les indications de classif
Download Pdf Manuals
Related Search