Home

Chaville Magazine

1. Infos gt Les permanences du conseiller Info Energie Le conseiller Info Energie assure des per manences locales dans votre commune Pour lui permettre de pr parer votre entre tien prenez rendez vous au 800 10 10 21 Vous pouvez galement lui adresser directement votre question par mail infoenergieldarcdeseine energie fr Chaville cette permanence aura lieu le VENDREDI 12 MARS DE 9H30 12H ET DE 13H30 17H LA DIRECTION DE L AM NAGEMENT URBAIN 50 RUE ALEXIS MANEYROL gt Ma d ch terie mobile Le service de d ch terie mobile vous permet de d poser encombrants d chets v g taux ferrailles gravats et d chets d quipements lectriques et lectroniques 03 Parking de la rue Jean Jaur s LES 1 ET 3 SAMEDI DU MOIS DE 17H 22 rue de Stalingrad TOUS LES MARDIS DU MOIS DE 13H 17H gt La rammation de 8 Maison de la Nature Ateliers de jardinage pour adultes Uniquement sur inscription au 0 800 10 10 21 SAMEDI 13 MARS DE 10H 12H Comment aborder le compostage Individuel 7 Ateliers du mercredi pour les 4 12 ans Toutes les activit s ont lieu de 16h 17h et se font sur Inscription au 800 10 10 21 LE 3 MARS Autour de la table LE 17 MARS Les mille et une facette du go t Une autorisation parentale sera demand e pour pouvoir participer l animation et go ter les diff rents aliments LE 24 MARS Le
2. Paris Tech Dans un ouvrage r cent il d montre que le marasme actuel de l agriculture qui entretient le cercle vicieux de la mis re en Afrique subsaharienne 65 pas une fatalit et qu elle est essentielle ment due la concurrence des pays riches dont l agriculture est la fois hautement productive et tr s subven tionn e JEUDI 8 AVRIL 18H30 Renseignements et inscriptions au 01 41 15 99 11 Vous pouvez consulter le programme complet du Forum des savoirs sur le site Internet www ville chaville fr ou sur le blog http forumdessavoirs chavilleblog com LES AUTRES CONF RENCES DE MARS gt Le r veil de l Europe et l apog e de la Chine du XI au XV si cle Jean Marc Baudry ing nieur de for mation fait l inventaire complet de ces bouleversements qui permirent la mont e en puissance de l Europe partir du XI si cle LES MARDIS 9 ET 16 MARS 15H gt La vie culturelle en France de l Occupation 1968 Fran oise Charrois professeur d his toire se propose de mettre en lumi re les relations qui existent entre l histoire et 18 culture Apr s avoir bross tableau de la vie culturelle sous l Occupation elle pr sentera les grands crivains de l apr s guerre Sartre Beauvoir Camus et Mauriac Ce cycle de conf rences se terminera par une dans les ann es 1960 Le Caf de Flore rendez vous des artistes vocation des v nements de mai 68 et de
3. double objectif artistique et p dago gique en r unissant sur sc ne plus de 70 musiciens des Conservatoires de Boulogne Billancourt Chaville Issy les Moulineaux Meudon S vres Vanves et Ville d Avray Ces l ves des niveaux les plus avanc s abordent ainsi la plus grande formation orches trale du XIX si cle l orchestre sym phonique dans laquelle sont repr sen 1 e a en Es CR LE rie t es toutes les familles d instruments cordes bois cuivres et percussions g Mardi 9 mars 20h45 Atrium de Chaville R servations au 01 47 00 70 70 Samedi 13 mars 20h45 au Centre d Art et de Culture de Meudon R servations au 01 49 66 68 90 Entr e libre dans la limite des places disponibles R servations obligatoires CHOUETTE LES NUITS SONT DE RETOUR La Maison de la Nature en partenariat avec le Centre d ornithologie d Ile de France vous propose de partir la recherche des chouettes m les et femelles Vous pourrez parcourir la for t de nuit l coute des cris de chouette cest une sortie bien entendu partager en famille pour le plaisir des parents et des enfants Pr voyez de bonnes chaussures et des v tements adapt s la m t o Attention le nombre de places est limit inscrivez vous sans tarder au n vert 800 10 10 21 VENDREDI 12 MARS DE 20H 23H DANS LE PARC FORESTIER DE LA MARE ADAM Rendez vous 20h la gare Chaville Rive gauche
4. 22H Venez nombreux Entr e libre Buffet 2 par personne gt AT Claude Rich et Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville avec Herv Meudic directeur de l Atrium apr s la repr sentation du Diable Rouge le 6 f vrier dernier l Atrium MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE CULTURE ART MANE 14 MARS AVEC MARGUERITE DURAS DE VIVRE La 5 Journ e Marguerite Duras se d roulera le 14 mars prochain Atrium de Chaville Cette ann e l association Vivre Chaville r unit les amis de Marguerite Duras autour du th me de la Shoah On dit Chaville que lorsqu elle se rendait de son appartement parisien de la rue St Beno t sa maison de Neauphle le Ch teau Marguerite Duras avait cou tume de passer par Chaville On sait quelle s arr tait de temps en temps S vres ou Meudon mais Chaville Myst re Ce que l on sait en revanche et avec certitude cette lois c est que tous les ans au mois de mars Catherine Gottesman et les membres de l associa tion Vivre Chaville en partenariat avec lAtrium nous convient un rendez vous avec l auteur de Amant Avec Trouville et Le village de Duras Chaville est devenu lun des trois lieux de rendez vous consa l vocation de des auteurs fran ais les plus connus dans le monde De nombreuses personnalit s invit es La journ e Marguerite Duras est l occa sion pour le grand public de se re
5. d tecter t t pour soigner mieux Pour plus d informations parlez en votre m decin g n raliste ou appelez ADK 92 au n vert 0 800 800 444 appel gratuit depuis un poste fixe 24 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE ZOOM SUR LASSOCIATION PRESENCE Vous cherchez du personnel pour diverses t ches quelques heures dans la semaine bricolage m nage repassage entretien de jardin garde d enfants de plus de trois ans L association s vrienne Pr sence est agr e par la pr fecture des Hauts de Seine en tant qu association interm diaire de l emploi En fonction de vos besoins Pr sence tablit un ordre de mission pour les salari s qu elle emploie directe ment Puis vous recevez une facture mensuelle que vous pouvez r gler par ch que virement pr l vement ou encore par un Ch que emploi service universel CESU noter une r duction d imp t de 50 vous est accord e pour ce type de presta tions De son c t l employ est pris en charge par une formatrice profes sionnelle qui v rifie ses tences Une formation est gale ment dispens e notamment des cours de fran ais langue trang re Nous aidons nos employ s reprendre pied professionnellement et socialement explique Christian Charvin pr sident de l association En 2009 40 personnes employ es par Pr sence ont retrouv un emploi stable objectif de r insertion sur le march du travail qui
6. 16 probl me c est le manque de structures pour l entrainement le manque de ma tres d armes form s la pratique en fauteuil mais aussi et surtout manque de volont des clubs de cr er des sections adapt es Alors pour mettre toutes les chances de son c t Samira peaufine sa condi tion physique musculation cardio et 5 entra ne Paris au Cercle sportif des Invalides et Chaville au gymnase Halimi avec Ma tre St phanie titulaire du Certificat de qualification handi Sport Samira a investi dans un fauteuil d es crime sur mesure qu elle adapte sur le Handifix appareil de fixation sp cifique dont s est dot le Cercle d es crime de Chaville Pour progresser je dois m entra ner le plus possible avec des valides D autant qu Chaville y a de bons tireurs Quant l avenir Samira garde en ligne de mire les Jeux Paralympiques de Londres en 2012 m me si comme elle le dit la jeune g n ration aura pris la rel ve d ici l Elle pense aussi se former pour devenir son tour d armes L escrime encore toujours En comp tition je ne pense qu gagner Samira Mestouri a toujours la culture de la gagne En bref gt Le rendez vous questre du Haras de Jardy Du vendredi 19 au dimanche 21 mars aura lieu Le Grand Prix Poneys 92 Tourn e des As au Haras de Jardy Marnes la Coquette s agit d un concours de saut d obstacles de
7. Titan Direction Yoel Levi Violon Alexandra Soumm En partenariat avec 5 Concerts de Marivel Au programme l ouverture de Ihe school for scandal premi re uvre pour orchestre de Barber le Concerto pour violon de Glazounov interpr t par Alexandra Soumm toile montante du violon la Symphonie n 1 en r majeur Titan de Gustav Malher Yoel Levi dirige avec passion ce monstre sacr du r pertoire symphonique MERCREDI 31 MARS 20H45 ROKIA TRAOR CHRISTOPHE DUMAS MANU DIBANGO A HERMANN PINOCCHIO PASCAL DEBOFFLE LES RENDEZ VOUS DE LA BIBLIOTHEQUE gt L Heure du conte LES MERCREDIS 10H30 ET 11H15 dans la section Petite enfance de la biblioth que sauf vacances scolaires gt Atelier web et informatique initiation Partez la d couverte d Internet JEUDI MARS 15H Entr e libre R servation indispensable gt Printemps des po tes Sc ne ouverte MARDI 9 MARS 20H30 gt Chaville en livres 2010 La prochaine rencontre lecture du jury des jeunes Chavillois aura lieu le JEUDI 11 MARS 18H15 autour du livre Paradis sur mesure de Bernard Werber gt Le plaisir de conter Cet atelier de formation l art du conte pour les adultes est anim par la respon sable du P le Jeunesse de la biblio th que Il a lieu une fois par mois Vous aurez occasion de vous produire en public la biblioth que plusieurs fois dans l ann e Plac
8. conomie port es par la croissance verte ai Tia E SERRE di LES RENCONTRES CHAVILLOISES VOTRE NOUVEAU RENDEZ VOUS Alors que s ach vent les tats G n raux de Chaville avec la r union de restitution du 4 f vrier dernier en mairie la munici palit poursuit sa mission de d mocratie locale avec la mise en place des rencon tres chavilloises Avec une premi re r union d s le mois d avril elles renforceront la proximit entre les Chavillois le maire et les lus L objectif aborder les probl mes de la vie quotidienne l chelle locale pour renforcer l unit g ographique et urbaine de la ville circulation voirie urbanisme Nous avons d coup Chaville en huit secteurs taille adapt e au dialogue en privil giant des sujets de proximit com muns li s la situation g ographique ou la typologie des secteurs leur habitat au dessin de la voirie explique Patrick Gauchet directeur de cabinet du maire Chaque secteur repr sente en moyenne un millier de foyers un peu moins pour les plus pavillonnaires Faire le lien avec les Chavillois Dans chaque secteur deux animateurs b n voles seront d sign s par le maire pour l informer des ventuels pro bl mes des souhaits ou des proposi tions des habitants Chavillois de longue date ces animateurs r sident dans le secteur dans lequelils s impliquent Par ailleurs des correspondants volontaires 5 Inscriront pou
9. gie pour comprendre la valeur de l eau et ne plus la gaspiller Mise en sc ne la mani re d un jeu t l vis La Grosse Interro voit s affronter deux quipes qui enrichissent ensemble leurs connais sances sur l eau Quant au Syst me M andre il reproduit une salle de com mande o les visiteurs doivent g rer ensemble 8 production et la distribution de l eau potable g Du lundi au vendredi de 8h30 16h 30 scolaires CE2 CM1 CM2 en cole ou accueil de loisirs de 16h30 19h grand public samedi et dimanche de 10h 18h grand public Entr e gratuite DEUX QUESTIONS MARIE SABINE GAVOIS CONSEILLER MUNICIPAL D L GU E AU GUICHET U ae DU D EVELOPPE MENT DURABLE Pourquoi avez vous cr sur le site Internet de la ville la rubrique D veloppement durable mode d emploi Les informations sur les conomies d nergie et le d veloppement durable sont nombreuses souvent dispers es et parfois confuses Nous avons voulu les rassembler dans que appelle un guichet unique Celui ci apporte des informations utiles et donne des conseils techniques et les possibilit s d aides financi res publiques existantes La rubrique D veloppement durable mode d emploi donne par exemple des conseils techniques pour bien isoler son habitation La rubrique pr sente gale ment des pistes concr tes pour rationa liser sa consom
10. l historique de la commune et pr vu son volution future Il s agit donc d une r flexion collective sur les besoins en mati re de d veloppement conomique d am nagement de l espace d environ nement d quilibre social de l habitat de transport d quipements et de services C est une phase sensible qui traduit le d sir de changement explique Christophe Tampon Lajarriette maire adjoint d l gu l Urbanisme Le temps n cessaire doit tre pris pour une bonne compr hension du territoire Au terme de cette premi re tape le diagnostic sera pr sent a 13 population gt CLIC Entour ge des ateliers pour bien vieillir Ateliers ouverts aux personnes g es de plus de 60 ans habitant Chaville S vres et Ville d Avray Atelier Bien manger et bien bouger apr s 60 ans Ces ateliers seront compos s de dix s ances LES VENDREDIS MATIN DE 10H 12H HORS VACANCES SCOLAIRES PARTIR DU VENDREDI 12 MARS Cet atelier est gratuit Atelier Pr vention des chutes En partenariat avec Siel Bleu LES MARDIS APR S MIDI DE 14H 15H HORS VACANCES SCOLAIRES PARTIR DU MARDI 6 AVRIL Tarif 15 les 12 s ances Attention le nombre de places est limite CLIC Entour ge 170 Grande Rue S vres Renseignements et inscriptions obligatoires au 0141145096 Mail clicentourage92ffree fr gt L acc s au droit volue compter du 1 mars l acc s aux diff rentes pe
11. n ficier de ressources transf r es par l Etat ainsi que de la nouvelle Imposition Forfaitaire sur les Entreprises de R seaux Cela nous permet de garder un certain optimisme quant au d veloppement potentiel de notre ville tout en restant tr s vigilant sur luti lisation des fonds publics Plus que jamais il importe d viter les gaspillages et de reconstituer notre capacit d auto financement La nouvelle communaut d agglom ration GPSO a pris son envol avec les premi res r unions des commissions La commission Espaces publics voirie r seaux habitat dont je fais partie s est notamment r unie Nous avons fait connaissance avec les nouveaux d l qu s et nous sommes d ores et d ja mis au travail La ZAC centre ville a t d clar e d int r t communautaire lors du conseil municipal du 15 Septembre 2009 et lors du Conseil communautaire du 17 D cembre 2009 Je serai donc particuli rement soucieux et attentif afin que les travaux de cette commission aboutissent pour Chaville la r alisation d un centre ville qui donne satisfaction un maximum de Chavillois La restitution des travaux des Etats G n raux a eu lieu derni rement en mairie au cours d une r union publique Les id es souhaits et v ux dignes de l int r t collectif mis par les participants lors des commissions de travail semblent avoir t coutes Nous souhaitons que leur mise en uvre soit effective Nous pensons en particu
12. tendue Par ailleurs le Bistrot du Club chaque 2 mardi du mois permet d accuelllir les nouveaux membres et de faciliter la communication autour de projets communs Enfin les soir es clients permettent aux adh rents d inviter leurs propres clients dans un lieu majestueux gr ce au soutien du BossClub En d cembre dernier les membres ont ainsi visit l exposition de Tiffany au mus e du Luxembourg puis ont t accueillis par Charles Pasqua Andr Santini et Denis Badr dans les salons du S nat pour le diner Rens 01 55 95 04 07 ou sur le site Internet www boss club net DANS LES JARDINS DE L HOTEL DE VILLE Devant le succ s de la 1 dition de la Chasse aux ufs organis e l ann e derni re l Association des artisans commer ants de Chaville en parte nariat avec la mairie propose de nouveau aux enfants de se lancer la recherche des ufs en chocolat soigneusement cach s dans les jardins de l h tel de ville le mercredi 31 mars 17h Les plus petits pourront galement profiter de l v nement un espace sp cial sera leur disposition pour chercher les friandises leur aise Puis petits et grands se retrouveront autour d un go ter orga nis en mairie Venez nombreux la chasse est ouverte pi oP am Ava k LIRE Eh 135 Betra M 5 FE FEE HAE TT E e lar GRAND PARIS SEINE OUEST F
13. us gr ce un emprunt long terme On voit ainsi par la ventilation et la diversification des recettes que commune parvient s quiper de fa on importante sans pour autant alourdir sa dette long terme Un pr t relais sur trois ans permettra d quilibrer la section d investissement Ce pr t relais sera rembours dans le m me d lai par le produit du transfert du fon cier du centre ville la Communaut d agglom ration environ 4 millions d euros par an Peut on craindre une augmentation des imp ts Non seulement n y aura pas d aug mentation des taux de la fiscalit directe taxe fonci re et taxe d habita tion Chaville en 2010 mais on peut d sormais pr voir une baisse signifi cative de ceux ci dans un d lai de deux ans Cela est d autant plus remarquable que beaucoup de collec tivit s sont amen es augmenter encore leurs imp ts cette ann e Il faut se rappeler d o nous venons Fin 2008 apr s l acquisition de 18 Maison Prudhomme sur le Pav des Gardes le fond de roulement de la commune tait n gatif de pr s de 1 million d eu ros cette date la tr sorerie dont nous disposions couvrait peine quatre jours de d penses de fonction nement de la commune Le besoin en fonds de roulement tait de pr s de On peut d sormais pr voir une baisse significative des taux de fiscalit directe 1 2 millions d euros La capacit d au tofinancem
14. Malgr les conditions climatiques diffi ciles rencontr es depuis mi d cembre le chantier du groupe scolaire avance bien et ne subit pas de retard C est ce qu a pu constater Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville lors d une visite du b timent le 2 f vrier accompa d 7 18 E TE gn de Marianne Renard architecte du projet d Arnaud Martin responsable des b timents la mairie de Jean Michel Dauphinot directeur de travaux et de Pierre Beno t Nimod conducteur de travaux tous deux de l Entreprise g n rale L on Grosse La pose des fen tres du b timent tant en cours la phase suivante des travaux concernera l am nagement int rieur Les choix de mobilier et de coloris ont d j faits Rappelons que 8 livraison du chantier est pr vue pour septembre prochain suivie d une rentr e des l ves et des enseignants apr s les vacances de la Toussaint En bref gt Plan local d urbanisme les premiers pas du diagnostic Dans le cadre du Plan local d urbanisme PLU le bureau d tude Territoires Sites et Cit s a pr sent une partie de La premi re phase du diagnostic a l occasion de la premi re r union du comit de pilotage lundi 15 f vrier dernier Fondamental le diagnostic constitue la base sur laquelle peut se b tir le projet apres avoir identifi Les forces et Les faiblesses du territoire expliqu
15. a s duit M Vanneuville client de Pr sence J ai nou des liens avec Les femmes qui sont venues travailler chez moi ajoute une autre cliente chavilloise Cela m a ouvert des horizons Pr sence recherche des b n voles professeur de fran ais commercial pour d marcher des entreprises missions d administration Rens Christian Charvin au 01 46 89 17 92 par mail presence sevres wanadoo fr LE ROTARY CLUB FINANCE DES DEFIBRILLATEURS AVEC LA RECETTE DE SON LOTO Le Rotary Club de Chaville vous convie la 8 dition de son loto samedi 27 mars de 18h 22h lAtrium En 2010 comme les ann es pr c dentes l association s efforce d accroi tre le nombre de d fibrillateurs mis en place Chaville appareils permet tant d intervenir imm diatement sur des personnes victimes de malaises cardiaques LES TROPH ES Le Rotary Club de Chaville poursuit ainsi son action dans la Cha ne de survie rotarienne l association avait offert un d fibrillateur l Atrium en 2008 puis un autre au Tennis Club de Chaville l ann e suivante En parall le le club poursuit la formation de ses membres l adminis tration des premiers secours en parte avec la Croix Rouge de Chaville m Rens 01 47 50 36 93 Reconna tre favoriser et valoriser l engagement b n vole des jeunes tel est l objectif de la nouvelle initia tive lanc e par la Direction d partementale jeunesse et sports des
16. de Monaco l ori gine cette uvre est un divertissement mettant en sc ne des personnages de la Commedia dell arte Antonin Dvorak 1841 1904 compositeur tch que cr e la Messe en R majeur en 1887 pour la cons cration de la chapelle appartenant au m c ne Joseph Hlavka Cette uvre illustre la synth se que Gabriel Faur su op rer entre la musique sacr e et le sentiment populaire tch que Entr e libre dans la limite des places disponibles Atrium de Chaville 3 parvis Robert Schuman R servation obligatoire au 01 47 09 70 70 gt Chaque saison la Ma trise des Hauts de Seine Ch ur d Enfants de l Op ra National de Paris recrute garcons et filles de 6 11 ans passionn s par la pratique vocale Aucune pr paration ni formation musicale pr alable ne sont n cessaires pour se pr senter aux auditions qui ont lieu sur rendez vous jusqu au mois de juin dans les locaux de la Ma trise Suresnes Les enfants ayant obtenu un excellent r sultat lors de cette audition Int greront l un des dix ch urs la Ma trise a 13 rentr e 2010 Renseignements et inscriptions 01 47 72 30 30 Le Caf jeux de la MJC fait peau neuve Dor navant les participants peuvent apporter leurs jeux et profiter d une ambiance chaleureuse et conviviale avec le buffet ap ro Deux ludoth caires vous accompagnent et vous font d couvrir de nouveaux jeux La prochaine soir e aura lieu VENDREDI 19 MARS DE 19H
17. des enfants porteurs de handicap Le 2 f vrier dernier avait lieu en mairie une rencontre d bat l initiative de la commission Enfance du comit de suivi de Charte Ville Handicap Devant plus de 60 personnes Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville a soulign le besoin de coordination des diff rents professionnels sur le terrain et ce afin de 5 adapter au mieux aux besoins des enfants porteurs de handicap Anim e par Gilles Cothenet conseiller municipal d l gu au Handicap et l Insertion cette soir e a t l occasion pour les diff rents Intervenants et invit s d changer notamment sur l int gration des enfants dans les structures scolaires et p ri scolaires ainsi que sur l accompagnement des familles gt Travaux la gare Chaville Rive gauche Des travaux de r novation des rails sont entrepris par R seau ferr de France depuis le 8 f vrier Jusqu au vendredi 16 avril sur la ligne N Paris Montparnasse Les gares de Vanves Meudon S vres et Chaville Rive gauche seront concern es par ces travaux Sur chaque commune les travaux dureront cinq jours en moyenne et seront effectu s de nuit La circulation des trains sera maintenue avec des horaires adapt s et cadencement toutes les 15 minutes Le soir la desserte se fera sur les quais ext rieurs et non sur les quais centraux comme en Journ e Plus d infos sur le site Internet WWWille chaville fr gt Derni res neig
18. et des tablissements municipaux et enrichies par les obser vations des partenaires associatifs Les r sultats seront travaill s et analys s pour permettre la mise en place d un sch ma pluriannuel d action sociale et une veille sociale adapt e notre territoire Enfin les Etats g n raux qui viennent de s achever ont permis de situer avec les Chavillois Les priorit s de notre action sur le long terme Ceci nous conforte dans ce travail permanent de prospective et de s rieux men avec les services municipaux H l ne Prouteau pr sidente du groupe Union pour Chaville et les membres du groupe UPC au conseil municipal du bulletin d information l espace est sp cialement d di ces lus l espace la mise page sont identiques pour chaque groupe politique ou conseiller r pondant aux crit res ci dessus il repr sente 2000 signes et espaces le texte doit tre sign par le pr sident du groupe o un membre du groupe d sign par celui ci le contenu du texte ne doit pas porter atteinte aux personnes aux bonnes m urs etc le Maire en qualit de directeur de la publication peut demander l annulation la correction la r duction d un texte mis un groupe aucune image ou photographie n est admise la Municipalit peut se r server un droit de r ponse MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE N 79 9990 MARS 2010 gt MARDI 9 20H45 tre 5 Atrium gt D
19. maire adjoint Les pr sentations de chaque cole pr par es avec soin ont illustr leur travail sur le th me de l nergie et de son usage dans le Budo Retrouvez l ensemble des photos des d monstrations sur le site Internet www torigate net De gauche droite G rald Champavert Ma tre Jacques Muguruza et Herv Li vre PHOTODREAMS INTERNATIONAL En bref gt Apprenez les gestes qui sauvent avec 8 Croix Rouge La d l gation de Chaville de La Croix Rouge organise des stages de formation aux gestes qui sauvent Ils vous permettent d obtenir le dipl me de Pr vention et secours civiques de niveau 1 5 1 La formation dure 1 jour et demi Le prochain stage aura lieu LE DIMANCHE 14 TOUTE LA JOURN E LE JEUDI 18 DE 20H 23H ET LE DIMANCHE 21 MARS DE 10H 18H Inscriptions au 06 63 98 95 39 ou sur le site http chaville croix rouge fr gt Des Vacances jeunesse et sport en pleine nature Jeunes Chavillois organisez d s maintenant vos vacances de P ques Le service Jeunesse et Sport de la mairie vous concoct un s jour nature dont il a le secret Direction Sill le Guillaume dans la Sarthe du samedi 24 au vendredi 30 avril pour les 11 15 ans Au programme voile randonn e tir l arc Attention vous avez jusqu au vendredi 19 mars pour vous inscrire Rens 01 41 15 99 53 ou par mail jeunessefdville chaville fr gt Participez la F t
20. marche pas MERCREDI 17 MARS 20H30 L ATRIUM SALLE PAUL HUET Rens www ccfd asso fr cd92 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 2 3 INITIATIVES En bref gt Les l ves des Sections __ Internationales Chaville Sevres sur scene Comme chaque ann e dans la grande tradition de la section anglophone plus d une centaine d l ves des Sections Internationales Chaville S vres de la 4 la Terminale participent la repr sen tation d une pi ce de th tre sur sc ne et en coulisses Cette ann e Ruairi McCann a adapt le roman de Francis Scott Fitzgerald 7he Great Gatsby Trois repr sentations auront lieu LES MERCREDI 24 JEUDI 25 ET VENDREDI 26 MARS 19H30 AU SEL DE S VRES 47 GRANDE RUE R servez vite vos places chaque ann e la pi ce conna t un tel succ s qu elle se joue guichets ferm s Rens 01 72 77 70 40 gt D pistage du cancer colorectal Le cancer colorectal touche en France plus de 37 000 personnes chaque ann e C est la 3 cause de d c s par cancer chez les hommes et la 2 chez les femmes Aujourd hui on peut lutter efficacement contre cette maladie en la d tectant pr cocement L association pour le d pistage des cancers dans les Hauts de Seine ADK 92 organise pr s de chez vous le d pistage du cancer colorectal Les hommes et les femmes g s de 50 4 ans peuvent b n ficier d un test de d pistage gratuit tous les deux ans L objectif
21. marionnettes Le 26 janvier dernier six enfants de la cr che Marivel sont venus partager la galette des rois la r sidence de per sonnes g es Jean Rostand S vres Ils ont galement profit du spectacle de marionnettes organis cette occa sion L apr s midi a t riche en changes et sourires pour les tout petits et Les seniors Organis e dans le cadre de rencontres r guli res entre les deux structures cette initiative r pond la volont de l quipe de la cr che d en faire lieu de vie ouvert sur le monde ext rieur et d offrir aux enfants la possibilit de ren contrer d autres g n rations En outre ces changes Interg n rationnels per mettent aux personnes g es de rom pre leur Isolement D autres rencontres sont d ores et d ja pr vues pour le plus grand plaisir de toutes les g n rations Le Club municipal des anciens de Chaville l cole Ferdinand Buisson Voulez vous danser grand m re ls avaient longuement r p t leurs chansons les coliers des classes de CPA et CPB de Ferdinand Buisson avec leurs professeurs des coles Cahu et Curvale l occasion de visite des seniors du Club municipal des anciens de Chaville et du Cercle d amiti du 3 age 40 jeunes chanteurs ont interpr t VILLA BEAUSOLEIL La cr che Marivel la r sidence Jean Rostand Moment de La Villa Beausoleil MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGA
22. niveau national regroupant les cavaliers poneys de toutes cat gories de 8 18 ans Le dimanche 21 mars se d roulera l preuve phare de cette manifestation Grand Prix Elite Tourn e des As Conseil g n ral des Hauts de Seine qui sert de support au s lectionneur des quipes de France pour les futures s lections Internationales L acc s cette comp tition est gratuit et ouvert tous Premier centre questre de France le Haras de Jardy propri t du Conseil g n ral est la vitrine du d partement en mati re de sports questres Plus d infos sur les sites Internet www haras de jardy com et www hauts de seine net INITIATIVES CONCERT DE SOUTIEN POUR AIDER ELISABETH NASS DANS SON COMBAT CONTRE LA NEUROFIBROMATOSE Dimanche 28 mars 15h l association Accords Majeurs en partenariat avec Le Rotary Club de Chaville et le Conservatoire de Grand Paris Seine Ouest organise un concert de soutien pour aider Elisabeth Nass lisabeth Nass va bient t avoir 29 ans Elle chante depuis quelle est toute petite L amour du chant lui est venu tres t t en assistant aux r p titions du Fant me de l Op ra B le Pour lisa beth le chant a toujours t une passion mais aussi une fa on de lutter contre la maladie et la souffrance Le chant me remplit cest mon oxyg ne Depuis deux ans elle prend des cours au Conservatoire de Chaville avec Patrick Vilet Son professeur dit d elle qu ell
23. s une tude r a 566 en 2009 par le Bolton Consulting Group les programmes du Grenelle devraient g n rer environ 450 milliards d euros d activit sur 12 ans 2008 2020 et contribuer cr er environ 600 000 emplois bruts sur la p riode principale des EMPL VERTS Lundi 30 mars de LH an Plus d offres d en a salslr 20 EP ier ment dans les secteurs du b timent des infrastructures et des nergies renouvelables Une autre tude de l ADEME r alis e en 2008 pr voit quant elle que l emploi dans les domaines des nergies renou velables quipement et production et de l am lioration de l efficacit nerge tique secteur r sidentiel et transports pourrait doubler entre 2007 et 2012 passant de 220 000 440 000 emplois Plus r cemment le P le emploi a publi un 50 des m tiers verts avec 16 000 emplois 8 saisir qui s adres saient pour les deux tiers d entre eux des personnes d tentrices du CAP ou bac pro Cette ann e Le Forum des emplois verts ouvrira ses portes le 1 avril 14h Atrium Inaugurant ainsi la Semaine du D veloppement durable Chaville Les entreprises accueilleront le public dans l espace Louvois Au cours de la jour n e trois ateliers permettront ceux qui Le souhaitent de trouver des infor mations sur les carri res les m tiers et les formations dans 65 diff rentes fili res de l
24. sentation des actions de l Unicef aux enfants de CE2 CM1 et CM2 de Paul Bert m noter coll ge Jean Moulin s est galement mobilis pour Ha ti gr ce l action de deux l ves de 4 et le soutien logistique de Jo l Kaigre pr sident de l Hamap PERMANENCE GRATUITE LA MAIRIE DE LADIL 92 Vous souhaitez acheter vendre louer construire ou r nover un logement L Agence d partementale d information sur le logement des Hauts de Seine ADIL 92 r pond vos questions d ordres juridique financier et fiscal Profitez ainsi de la permanence de l association la mairie de Chaville pour devenir incollable sur les contrats de vente les imp ts locaux ou l tat des lieux L ADIL 92 vous accompagne aussi pour tudier le financement de votre projet immobilier Un conseiller sp cialis dans le domaine de l habitat vous aide d finir votre budget et vous informe sur les aides et pr ts auxquels vous avez acc s Permanence de l ADIL 92 en mairie le 2 mardi du mois de 14h 17h Plus d infos au 0 820 16 92 92 ou sur le site Internet www adil92 org LA 16 DITION DE LA SOIR E DES ARTS MARTIAUX SOUS LE SIGNE DE L NERGIE Cr e par Jacques Muguruza Sensei la 16 dition de la Soir e des arts martiaux a rassembl plusieurs coles tradition nelles samedi 23 janvier dernier Organis e par l A kido cole Yoshinkan elle s est d roul e au gymnase L o Lagrange en pr sence d Herv Li vre premier
25. 01 47 50 23 93 gt Caf jeux Avec buffet VENDREDI 19 MARS 20H30 Entr e libre SOIREE CAFE JEUX Un bullet 85 0 lEeur afpersann CHE CRD O 1 8 Cats k ME RE LA MILE ALL ON MALE gt Carte blanche l association Universailles Musiques Universailles vous d got la cr me des groupes locaux de l amateur au profes sionnel et toujours dans un esprit mili tant et rock SAMEDI 20 MARS DE 19H 3H Tarif 9 Plus d infos sur www universailles fr gt Soir e soupe Au programme court m trage th tre clown one man show musique et trois soupes 100 bio VENDREDI 26 MARS 20H30 Participation libre Bol de soupe 2 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE ENFANCE INTERG NERATIONNEL ES En f vrier de nombreux changes interg n rationnels ont eu lieu Chaville Cr che Marivel jardin d enfants cole et accueil de loisirs Ferdinand Buisson petits et tout petits ont pass des moments conviviaux en compagnie de leurs a n s du Club municipal des anciens de Chaville du Cercle d amiti du 3 ge du foyer des personnes g es Jean Rostand Sevres et de la Villa Beausoleil Chaville R cits La rencontre entre les coliers de CPA et CPB de Ferdinand Buisson et Les seniors du Club municipal des anciens de Chaville La cr che Marivel la r sidence Jean Rostand galette et
26. 10 10 21 appel gratuit Ma d ch terie mobile Le service de d ch terie mobile est mis en place avec Le Syelom Syndicat mixte des Hauts de Seine pour l limination des ordures m nag res Voir page 29 rubrique Grand Paris Seine Ouest Vos questions sur le handicap 01 41 15 96 20 Pour tous renseignements sur les dispositifs destin s aux personnes porteuses handicap contactez le CCAS au 01 41 15 96 20 les lundis mercredis jeudis et vendredis de 8h30 12 h et 13h30 17h30 et les mar dis de 13h30 19h30 jusqu 17h30 pendant les vacances scolaires Permanence du service des imp ts Les agents du service des imp ts des particuliers de S vres assureront une permanence en mairie le jeudi 18 mars de 9h 11h Centre d h bergement de nuit Comme chaque ann e aux premiers signes de froid le CCAS de Chaville 8 ouvert son foyer d accueil situ au 22 rue de Stalingrad aux personnes sans abri 16 sexe masculin Les personnes sont accueillies de 17h45 8h Le lendemain matin jours sur 7 Le repas du soir ainsi que le petit d jeuner leur sont fournis Les personnes souhaitant Int grer ce foyer doivent au pr alable se rendre au CCAS au 22 rue de la Fontaine Henri IV pour s inscrire et fournir certificat m dical et une pi ce d identit Pour conna tre les lieux des foyers r serv s aux femmes ou pour toutes questions contactez le CCAS 01411
27. 59620 Si vous rencontrez une personne en situation de d tresse vous pouvez pr venir le CCAS pendant les horaires d ouverture ou le SAMU social 115 24h 24 Pour les urgences vitales contactez imm diatement le SAMU 15 ou les pompiers 18 Directeur de la publication Jean Jacques Guillet Directeur adjoint de la publication Patrick Gauchet R dacteur en chef Carol B cher R dactrice en chef adjointe St phanie Riet R daction Carol B cher Paspire St phanie Riet et Sarah Ulff Photos Carol B cher Philippe Dobrowolska St phanie Riet et Sarah Ulff Conception graphique et artistique Herm s Communication T l 0140802240 Impression Le R veil de La Marne imprimeur certifi Imprim vert Tirage 10000 ex D p t l gal 1 trimestre 2010 ISNN 1269 231X Prochaine publication avril 2010 Photo de couverture DR R gie publicitaire La Ville a mandat la soci t CMP afin de prendre en charge la publicit du magazine Vous pouvez r server des encarts publicitaires en contactant M S bastien Cadilhac au 0164626152 ou 0687550832 Contact Pour tous renseignements ou suggestions contactez le service Communication au 0141154740 par fax au 0141154715 ou par mail service communication ville chaville fr Mairie de Chaville 1456 avenue Roger Salengro 92370 Chaville 92 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE TRIBUNES Groupe Agir ensemble Groupe Parti socialiste DROIT DE PR E
28. AITES UN GESTE POUR L ENVIRONNEMENT PARTICIPEZ A LOPERATION GRAND PARIS Deine 15 51 UNE NUIT POUR LA PLANETE Dans le cadre de la Semaine du d veloppement durable les sept villes composant la Communaut d agglom ration Grand Paris Seine Ouest teindront samedi 27 mars 20h30 et pour toute la nuit les fa ades lumineuses des b timents publics les plus embl matiques C est le dernier week end mars juste avant la Semaine nationale du d velop pement durable que Grand Paris Seine Ouest lancera l op ration Une Nuit pour la Plan te simultan ment dans les sept villes de la Communaut d agglomera tion Cette nuit l les fa ades des b ti ments publics municipaux et commu nautaires les plus embl matiques seront teintes un geste symbolique pour exprimer que toutes les conomies sont possibles pour participer 18 r duction des gaz effets de serre responsables en partie des d r glements climatiques Les fa ades des b timents publics coles h tels de ville conservatoires stades municipaux difices religieux monuments aux morts certaines statues le Cube le centre de cr ation multim dia seront officiellement teints d s 20h30 geste pour contribuer la r duction des gaz effet de serre Vous tes tous Invit s 27 mars 20h30 participer votre mani re cette op ration que vous soyez rive rains ar
29. G n raux En ouverture Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville tenu remercier tous ceux qui avaient particip aux ateliers il 8 soulign la qualit et le s rieux du travail fourni Les propositions qui ont t faites dans le cadre de ces tats G n raux ont un caractere tr s r aliste a t il soulign Sophie Guillain de la soci t Res Publica qui anim les ateliers bri vement rappel les diff rentes tapes du travail accompli Qualit du dialogue Puis les lus ont exprim parmi toutes les id es qui ont t mises leur choix et leur priorit Christophe Tampon Lajarriette Francois Marie Pailler H l ne Prouteau Armelle Tilly Herve Li vre et Michel B s ont ainsi fait tat des chantiers en cours des projets a l tude et des r flexions compl mentaires mener suite aux tats G n raux En conclusion Jean Jacques Guillet s est f licit de la qualit du dialogue qui s tait instaur entre les lus et les Chavillois d une part et entre les Chavillois eux m mes d autre part cette occasion il a ajout dialoque se poursuivra notamment par la mise en place des rencontres chavilloises partir du mois d avril apr s les lections r gionales Voir article page 13 ndlr a Le compte rendu des tats G n raux est disponible sur site de La Ville 7 WWW Ville chaville fr LE GROUPE SCOLAIRE EST SORTI DE TERRE
30. Hauts de Seine et France B n volat Hauts de Seine Les Troph es sont ouverts aux jeunes b n voles qui interviennent dans le d partement sur des probl matiques de solidarit de proximit d engagement en faveur du handicap d environnement et qui apportent aux associations leurs comp tences dans les domaines de la gestion informatique de la communication et juridique Le dossier de candidature doit tre retourn avant le 31 mars prochain Vous pouvez le t l charger sur le site Internet www francebenevolat org Lundi 15 f vrier dernier l cole Paul Bert 8 remis un ch que de 1500 Unicef Fonds des Nations Unies pour l enfance l initiative de Liva et Giraud professeurs des coles et gr ce a la participation active des parents d l ves une vente de g teaux a organis e pendant deux semaines l argent r colt s est ajout un don de la coop rative centrale de l cole tr s beau geste est un signe de rap prochement entre Chaville et l Unicef dans le cadre de notre r seau Ville amie des enfants tient souligner Jean Luc Cheyrouze pr sident du comit des Yvelines de l Unicef Cet argent nous permet de g rer l urgence en Ha ti mais aussi de pr voir reconstruction des coles de prot ger les enfants L COLE PAUL BERT SE MOBILISE POL contre les enl vements et de les sol gner La visite de M Cheyrouze est poursuivie par une pr
31. MPTION ASSOCIATIF En droit le droit de pr emption permet certaines personnes d acqu rir un bien immobilier par priorit toute autre personne lorsque le propri taire manifeste sa volont de le vendre En urbanisme la ville a ce droit au motif que la col lectivit peut vouloir r aliser un projet public droit vient d tre largi Chaville la vente de fonds de commerce Croyant pouvoir linfini largir ce droit la majorit UMP s imagine d sormais pouvoir pr empter le tissu associatif chavillois Les discours et les crits sont l pour nous le rap peler tribune de Chaville Mag et discours des v ux Partout le maire d clare que les associations sont des relais essentiels de l action de la municipalit Faux Les associations sont simplement le regroupement de personnes poursuivant un but commun l association a la particularit d tre dot e d une personnalit morale l inverse du simple groupe d amis En rien donc les associations classiques hors Atrium n ont vocation relayer l action de l UMP Chaville De notre point de vue les associations doivent tre libres et ind pendantes et tant mieux si elles participent au bien tre de tous Ce glissement s mantique de l UMP nest cependant pas 16 fruit du hasard D abord 8 veille du d bat budg taire cest une fa on pernicieuse de conditionner l attribution de subventions Plut t que de consid rer simplement
32. N 9 MARS 2010 JEAN JACQUES GUILLET PRESENTE LES GRANDES ORIENTATIONS BUDGETAIRES 2010 LA SEMAINE DU D VELOPPEMENT DURABLE www Ville chaville fr Sommaire 79 MARS 2010 5 la Une Interview de Jean Jacques Guillet Qualit de la Ville Zoom sur La Semaine du D veloppement durable a Chaville Les rencontres chavilloises Votre nouveau rendez vous de proximit 14 Culture Art de vivre Concert gratuit LOrchestre symphonique de Grand Paris Seine Ouest Atrium le 9 mars Forum des savoirs 18 Sortir couter voir Tous les rendez vous des prochaines semaines 20 Enfance Allaitement La Chaloupe accompagne les mamans et leur b b 22 Sport et Sant Rencontre Samira escrimeuse handisport 23 Initiatives Solidarit Concert de soutien pour aider Elisabeth Nass dans son combat contre la neurofibromatose 26 Entreprendre Chaville BossClub Le r seau pro des TPE et PME 28 Grand Paris Seine Ouest 30 Citoyennet 32 Vie pratique 34 Tribunes 36 Agenda Interview Jean Jacques Guillet pr sente les grandes orientations budg taires 2010 La 5 Journ e Marguerite Duras aura lieu le 14 mars Atrium l initiative de l association 1000 Vivre Chaville saisir 1810 Hem gle aN ET Le 1 avril prochain la Ville de Chaville en partena
33. U VENDREDI 12 AU DIMANCHE 21 DE 14H 19H _ lt Atrium gt VENDREDI 12 20H45 Musique du monde Manu Dibango Atrium gt DIMANCHE 14 DE 8H 20H Bureaux de vote gt DIMANCHE 14 DE 9H 13H March de Chaville gt DIMANCHE 14 PARTIR DE 14H15 x lt Atrium gt MARDI 16 20H 30 Concert des ensembles du Conservatoire lt Atrium gt MARDI 16 20H30 Le Club du Cinema la Fabrique du cin ma consacr e Orson Welles lt Atrium ORSON WELLES gt JEUDI 18 20H30 a Club du Cin ma 1 gt VENDREDI 19 20H30 _ _ x MJC de la Vall e gt DIMANCHE 21 DE 8H 20H lt Bureaux de vote gt DIMANCHE 21 15H a 2n lt Atrium gt MARDI 23 20H30 lt Biblioth que gt MERCREDI 24 20H45 Musique le KoKia lt Atrium RAN DS RS gt JEUDI 25 18H30 UGS SaVUIIS 1 pas Atrium gt DU VENDREDI 27 MARS AU MARDI 13 AVRIL Semaine du D veloppement durable gt DIMANCHE 28 PARTIR DE 14H 30 S Chaville Pour accempagnar gt lt H tel de ville kns va comba gt DIMANCHE 28 15H contre neurc bromarse de soutien pour Elisabeth dans son com
34. ZINE plusieurs airs dont Fr re Jacques entonn en canon Et sur les notes de ALLAITEMENT LE Pen Voulez vous danser grand m re 2 co LA pr UN 1 liers et seniors se sont spontan ment f gt AAR 7 FT EU D JN retrouv s pour une danse interg n ra EI L tionnelle l apr s midi s est poursuivie la d gustation de la galette des rois apport e par les a n s tandis que les coliers montraient fi rement leurs dessins Pour conclure ce moment tr s convivial une grand m re chavilloise m me pouss la chansonnette et sans r p tition cette fois Devant le succ s de cette rencontre le Club municipal des anciens de Chaville CMAC a d cid de cr er une chorale interg n rationnelle sous la baguette de M Fernandez chef de ch ur Toulouse Rendez vous le samedi 6 mars de 16h 17h salle Mollard aux Cr neaux Tarif gratuit pour les moins de 18 ans et les membres du CMAC 18 pour les autres choristes Inscriptions au 01 47 50 99 18 De nombreux changes avec la Villa Beausoleil Maison de retraite ouverte sur la vie la Villa Beausoleil de Chaville propose parmi son tr s large ventail d anima tions de partager r guli rement des moments agr ables avec des enfants de tout ge gr ce quelques partena riats durables Ainsi depuis son ouverture en juillet 2007 les r sidents ont chant peint cu
35. ains g s sur l allaitement poursuit lodie Choulot psychologue dans les cr ches de Chaville Comment r ussir l adapta tion de l enfant l allaitement retarde t il pas le processus de sa s paration avec la m re Comment concr tement accueillir les mamans qui souhaitent continuer l allaitement dans le multi accueil De nombreuses questions ont t soulev es et des solu tions apport es notamment gr ce au travail effectu avec la psychologue ainsi qu aux t moignages des mamans qui avaient entrepris cette d marche Soutenir le choix des mamans Notre objectif est avant tout de soute nir les mamans dans leur choix c est L notre travail en tant que profession nelles tient pr ciser Catherine Lebefaude Nous nous sommes donc organis es afin de permettre aux mamans de venir au multi accueil sur le temps du midi pour allaiter dans un endroit o leur intimit et celle du b b est respect e Car pour l enfant 5 5 agit d un besoin alimentaire l allaitement est galement une source de r confort visuel et sensi tif En voyant sa m re dans la structure de vie collective l enfant 5 y sent mieux de son c t la maman apprend conna tre le nouveau lieu de vie de son b b souligne Elodie Choulot Disponibilit et coordination Bien s r allaiter son b b dans une structure comme le multi accueil demande une certaine disponibilit de la maman qui doit
36. aliser rapidement des cessions de foncier dans ce secteur D une facon g n rale notre effort d quipement pour 2010 b n ficie d un ventail de plusieurs types de recettes budget permet un tr s gros effort d quipement sans augmenter les charges de fonctionnement Gr ce aux dispositions du plan de relance du gouvernement nous per cevons le remboursement de 8 TVA par l tat an apr s les d penses r alis es En 2010 cela correspondra a pr s de 1 million d euros e Les cessions d actifs fonciers repr senteront cette ann e 4 4 millions d euros dont 3 8 millions provenant du r glement par la Communaut d agglom ration dans le cadre de la d claration d int r t communautaire de la ZAC des actifs fonciers immo bilis s dans le centre ville e La taxe de d passement de plafond local de densit PLD nous rappor tera quant elle pr s de 800 000 e Nous b n ficions par ailleurs peu plus de 2 2 millions d euros d exc dent capitalis qui avaient t provisionn s pour moiti dans 6 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE br 3 a F 1 r le budget 2009 et qui proviennent pour le reste d conomies r alis es dans la gestion des services e En 2010 l autofinancement sera de 1352000 dont 750000 de dota tion aux amortissements e Enfin 2 500 000 seront per
37. ation l ensemble des travaux devrait s achever en septembre prochain Les 41 loge ments familiaux situ s au 36 boulevard de la Lib ration et au 1 avenue Saint Paul iront du T2 au T4 La livraison des premiers apparte ments est pr vue pour d cembre 2010 Quant la r sidence des jeunes travailleurs 34 boule vard de la Lib ration elle comprendra 203 stu dettes de type T1 et 1 quip es d une salle d eau et d une kitchenette Des espaces collec tifs seront galement disponibles G r e par l Association de logement des jeunes travail leurs ALJT la r sidence pourra tre lou e partir d octobre prochain Sur le chantier des Jardins de Cativilla 585 597 avenue Roger Salengro la couverture en zinc vient d tre achev e et les fen tres ont pos es La livraison devrait intervenir lors du troisi me trimestre 2010 En ce qui concerne le projet Le rive droite au 1500 avenue Roger Salengro un permis modificatif a d pos le 23 d cem bre dernier Est pr vue la construction d un immeuble d habitation de 15 logements et trois maisons de ville accol es avec commerce en rez de chauss e ainsi qu un parc de stationnement d un niveau en sous sol MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE AVEC L ADAVIP 92 Dans le cadre du Point d acc s au droit la Ville de Chaville propose une perma nence d aide aux victimes apr s midi par semaine via l association ADA VIP 92 Association
38. aux s quelles d une poliomy lite elle est alors devenue vice championne de France junior han disport avec seulement trois mois de pratique Objectif les championnats du monde Paris en novembre Apr s plusieurs ann es d interruption Samira se consacre aujourd hui enti rement l escrime d monstrations dans les coles et les h pitaux pour promouvoir le handisport mais aussi participations aux championnats de France coupe du monde Samira mul tiplie les comp titions Son objectif se qualifier pour les championnats du monde qui se d rouleront Paris au Grand Palais en novembre prochain comp tition qui se tiendra pour la premi re fois avec les valides Actuellement class e 11 mondiale l p e Samira a de s rieuses chances de bien y figurer Mais sa qualification est pas moins assur e 1 faut participer aux comp titions Internationales pour pou voir cumuler des points et ainsi faire partie des qualifi es explique l escri meuse Cela implique de multiplier les voyages en France et l tranger ce qui a un co t financier Important environ 8000 par an Des frais cou 2 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE verts en partie par la mairie de Chaville qui lui a r cemment accord une subvention pour ses d place ments Samira m me r alis un dos sier de sponsoring sans grand r sultat pour l instant S entrainer en fauteuil avec des valides
39. bat contre la neurofibromatose Atrium gt MERCREDI 31 17H 8 Jardins de l h tel de ville gt MERCREDI 31 20H45 M 15 que la T ech actri Tuite py Aiton bd Dai te
40. d 3 place Silly T l 01 49 11 60 60 Urgences 01 49 11 60 42 24 h 24 Site Internet www ch 4villes fr Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS dentaire 01 47 78 78 34 SOS M decin 01 47 07 77 77 SOS Amiti 01 46 21 31 31 Urgences v t rinaires 24 h 24 08 36 68 99 33 Taxis chavillois 01 49 07 07 07 Ramassage des encombrants 4 vendredi du mois quartier Rive Droite avenue Roger Salengro rue de la Fontaine Henri IV rue de Stalingrad Villa Henri IV et Villa M dicis rue Albert 1 cours du G n ral de Gaulle rue des Blanchisseurs 3 vendredi du mois Bas Chaville coteau Rive gauche rue de la Passerelle rue du Gros Ch ne quartier Rive Gauche parc Fourchon de Jouy jusqu la voie de chemin de fer pav de Meudon rue Pasteur rue L on Gambetta 1 lundi du mois secteur de lUrsine sauf 1 partie de la rue de Jouy pav de Meudon rues Pasteur L on Gambetta ruelle de l tang impasse de la Prairie Le ramassage des encombrants et branchages fagots a lieu entre 6h et 18 Les objets vieux meubles appareils m nagers doivent tre d pos s sur le trottoir la veille au soir D chets toxiques Tous les d chets toxiques radio batterie engrais peintures insecticides tubes n ons peuvent tre d pos s au camion devant le march le 1 dimanche du mois Pour en savoir plus Service D chets Propret GPSO Chaville Ville d Avray T l 0 800
41. d aide aux victimes dinfractions p nales des Hauts de Seine Anim par des professionnels form s l aide aux victimes psycho logues travailleurs ce service est gratuit et confidentiel L association est un partenaire Incontournable depuis 25 ans confie Oliver Bonnac directeur de lADAVIP 92 L association accueille et coute les personnes victimes d agres sions de viol d accident de la circulation et d atteintes aux biens Elle informe aussi les victimes sur le fonctionnement de la justice les proc dures les voies de recours et les modalit s d indemnisa tion Un soutien psychologique est gale ment propos aux victimes pour faire face au choc motionnel li l infraction Si n cessaire la victime est orient e vers des services sp cialis s tribunaux police gendarmerie avocats m decins travailleurs sociaux psychologues Enfin l association offre un service social et un service de m diation p nale La permanence de L ADAVIP 92 a lieu l h tel de ville tous les jeudis de 14h30 17h30 sur rendez vous Rens 0141154046 Plus d infos sur le site Internet www adavip92 org TOUT SAVOIR SUR LES ETATS GENERAUX Le 4 f vrier dernier la grande salle du conseil de la mairie de Chaville tait comble Plus de 130 Chavillois avaient en effet tenu faire le d placement pour assister la r union publique de restitution des travaux des tats
42. de voyage et d h bergement pour deux personnes 20 grands airs d op ra lisabeth pr pare actuellement le concert avec ses camarades de l association et du Conservatoire Elle tient absolument y participer et y interpr tera deux r les total ce sont 20 grands airs d op ra que vous entendrez avec orchestre 37 musi ciens et 80 choristes plac s sous la direc tion musicale de C dric Perrier D une dur e d une heure environ ce concert rassemblera une centaine de personnes sur sc ne l unisson pour aider lisabeth dans son combat contre la maladie g Entr e 12 pour les adultes pour les enfants L ensemble des recettes sera vers au Rotary Club pour aider lisabeth Renseignements et r servations au 01 47 09 70 70 En bref gt Cr ez un jardin naturel avec le club local des Jardiniers de France Le club local des Jardiniers de France vous invite un nouvel atelier de jardinage sur le th me Cr er un jardin naturel avec les techniques du BRF de bois L atelier sera anim par Daniel Cholet sp cialiste du BRF qui vous expliquera les nombreux avantages de cette technique Amile s jardiniers partagez votre passion lors de cette rencontre conviviale SAMEDI 13 MARS 14H30 SALLE HUGUETTE FRADET AU 50 RUE ALEXIS MANEYROL Rens Claude Ducamp au 01 47 50 55 72 gt Les arts du cirque en famille Initiez vous aux diff rentes disciplines du cirqu
43. e du printemps de la Caape Chaville association autonome de parents d l ves la organise samedi 20 mars la F te du printemps de 10h d part dans les jardins de la mairie 12h30 Vous d filerez dans les rues de Chaville deux parcours sont pr vus en fonction de la m t o jusqu au march o une collation vous attendra Bonbons g teaux et boissons sont les bienvenus Enfants et parents devront tre d guis s th me libre Les enfants seront sous la responsabilit de leurs parents la Caape ne pouvant se substituer aux parents des enfants non accompagn s Rens Christophe Monne au 06 07 28 23 02 gt Le Club informatique p nitentiaire recherche des b n voles Envie de partager vos connaissances infor matiques Offrez un peu de votre temps des personnes Incarc r es pour les initier aux outils bureautiques de base Devenez formateur b n vole au Club informatique p nitentiaire CLIP la Maison d arr t 2de Nanterre Disponibilit souhait e deux demi journ es par semaine hors week end Rens Roger correspondant local du CLIP au 06 72 31 24 60 ou par mail roger itassefdorange fr Sur le web www assoclip org MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 2 D ENTREPRENDRE LE R SEAU PRO DES TPE ET PME A CHAVILLE BOSSCLUB Depuis 20 ans le BossClub de Grand Paris Seine Ouest propose aux Tr s petites entreprises TPE et Petites et moyennes entrep
44. e en famille et dans une ambiance conviviale gr ce la Compagnie Cirkalme toi Petits partir 6 ans et grands venez d couvrir les joies du jonglage de l quilibre et du trapeze SAMEDIS 13 ET 27 MARS DE 9H30 12H AU GYMNASE ANATOLE FRANCE Tarif 6 personne pour un samedi 70 pers an Renseignements et inscriptions au 06 62 71 41 87 ou 06 80 25 74 61 Plus d infos sur le site Internet http cirkalmetoi fr gt Participez au Troc2Roues L association de parents d l ves ACPE organise comme chaque ann e son d p t vente d objets 2 roues v los trottinettes rollers skates prot ge poignets casques si ges v los 0 16 6105 mais aussi pour les plus petits trotteurs et poussettes Le d p t vente se d roulera le SAMEDI 13 MARS L COLE PAUL BERT Le d p t des objets vendre se fera le samedi matin de 9h30 12h30 La vente aura lieu le samedi apr s midi de 14 18h Le r sultat des ventes et les invendus seront r cup r s le dimanche 14 mars de 9h30 12h au m me endroit Les b n fices de cette op ration seront revers s au profit d une action destination d enfants handicap s de Chaville Venez nombreux Rens Martine Bullier au 01 47 09 13 06 gt Conf rence d bat sur l aide au d veloppement L association CCFD Terre solidaire organise une conf rence d bat sur le th me L aide au d veloppement Ce qui marche et ce qui ne
45. e a une belle voix ang lique Il a d ailleurs de beaux projets pour elle notamment un spectacle No l prochain sur Mado Robin c l bre cantatrice fran aise de renomm e Internationale Il est aussi il faut le souligner avec ses camarades du Conservatoire l origine de l organi sation de ce concert exceptionnel Trouver un centre adapt pour cette maladie orpheline Depuis plus de 1 ans Elisabeth vit avec sa maladie La neurofibromatose est une maladie orpheline d g n rative terriblement douloureuse qui touche le syst me nerveux central et p riphe rique et qui peut progressivement atteindre les organes Elle peut prendre des formes diff rentes selon les indivi dus Le fr re a n d lisabeth gale ment atteint par cette maladie est ainsi paralys des membres inf rieurs Comme pour toutes les maladies orphe lines les fonds manquent pour la recherche et les traitements Actuelle ment des m decins fran ais tudient pr cis ment l tat de sant d Elisabeth afin de la diriger vers l un des centres les mieux adapt s sa maladie probable ment l tranger Ce centre sera alors en mesure de lui prodiguer un traite ment qui stabilisera sa maladie sans malheureusement pourvoir la qu rir d finitivement en l tat actuel des connaissances L argent r colt lors de ce concert permettra lisabeth de pr senter un dossier m dical tr s complet et de couvrir les frais
46. ent de la commune se trouvait r duite n ant Devant cette situation emprunter tout va aurait constitu une dangereuse facilit conduisant connaitre pour de longues ann es et non de facon 24 transitoire des taux de fiscalit le v s Chacun conna t 80806 selon lequel Les emprunts d aujourd hui sont les Imp ts de demain Peut on aujourd hui regarder l avenir avec confiance Gr ce l effort de redressement accompli en 2009 je dirais oul Cet effort a t accompli par tous et en premier lieu par 185 Chavillois avec un alourdissement temporaire de la pression fiscale Heureusement cet alourdissement est intervenu un moment o l tat de son c t faisait en sorte de r duire la pression des Imp ts nationaux Beaucoup de m nages ont ainsi b n fici de la suppression d un tiers de l imp t sur le revenu Mais il faut aussi souligner que cet effort fiscal important n au rait pas eu d effet positif si la munici palit et les services n avaient pas agi de fa on d termin e sur les d penses de fonctionnement En 2009 il est significatif de constater que les charges de fonctionnement sont en baisse dans tous les domaines par rapport 2008 Globalement cette baisse est de 5 M me les charges de personnel qui sont par nature les plus difficiles contenir baissent de 1 8 Peu de collectivit s locales ont appliqu une politique aussi volo
47. era sur la d couverte de la Grande Bretagne pendant la Seconde guerre mondiale SAMEDI 13 MARS DE 10H 12H L ATRIUM gt March des arts Le March des arts organis par l asso ciation Les Amis des Arts de Chaville vous propose un dimanche par mois de nombreuses uvres de petit format peinture sculpture c ramique bijoux a des prix raisonnables DIMANCHE 14 MARS DE 9H 13H SUR LE MARCH 1403 AVENUE ROGER SALENGRO gt Concert des ensembles Comme chaque trimestre 130 musiciens du Conservatoire se retrouvent sur sc ne lors de cette soir e MARDI 16 MARS 20H30 L ATRIUM Rens 01 41 15 96 60 gt The dansant La ville de Chaville organise un th dansant ouvert tous DIMANCHE 28 MARS PARTIR DE 14H30 DANS LES SALONS DE L H TEL DE VILLE Au programme Cuba et ses danses suivi d airs de guinquette l accord on Entr e libre Inscriptions obligatoires a l accueil de mairie partir du lundi 8 mars de 9h30 12h sauf le mardi matin Attention les places sont limit es Rens 01 41 15 40 00 gt Inscription au voyage des seniors Le voyage des seniors chavillois partir de 65 ans organis par la Ville aura lieu en Corse du 27 septembre au 4 octobre prochains Vous pouvez d ores et d j vous Inscrire aupr s de Rosa Marques au 01 41 15 40 Attention le nombre de places est limit MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE Musi
48. eront ce rendez vous Incontournable de la vie chavilloise Exposants et chineurs se retrouveront avenue Roger Salengro rue de Stalingrad et dans cour de l cole Paul Bert pour la brocante des enfants Ne tardez plus les inscriptions seront closes Le LUNDI 29 MARS PROCHAIN Le dossier d inscription est retirer en mairie ou t l charger sur 7 WWW Ville chaville fr Pour tous renseignements contactez le service F tes et manifestations au 01 41 15 40 00 ou par mail al laheynefdville chaville fr gt Signature de la convention de partenariat pour le micro cr dit 74 1 1 Le 28 janvier dernier en mairie Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville H l ne Prouteau vice pr sidente du Centre communal d action sociale et Bernard Candiard directeur g n ral du Cr dit municipal de Paris ont sign la convention de partenariat pour le lancement du micro cr dit 8 Chaville Retrouvez les informations sur ce dispositif dans le d pliant distribu avec ce num ro de Chaville Magazine TREMPLIN UN BOND EN AVANT Vendredi 5 f vrier dernier Genevi ve Da l maire adjoint aux Affaires sco laires Anne Brossollet conseiller muni cipal d l gu e l quipement scolaire et B reng re Le Vavasseur conseiller municipal d l gu e aux Relations avec les tablissements scolaires ont retrouv dans une ambiance conviviale les b n voles du Tremplin et le corps enseigna
49. es Apr s les coliers de Ferdinand Buisson et d Anatole France c est au tour des CM1 de Paul Bert de chausser les skis pour d valer les pentes de la station de Saint Jean de Sixt en Haute Savoie du 14 au 27 mars 1 2 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 1 AVRIL PROCHAIN FORUM DES EMPLOIS VERTS PROFITER DE LA CROISSANCE VERTE ET TROUVER UN EMPLOI Dans le cadre de la Semaine du D veloppement durable et pour la deuxi me ann e cons cutive la Ville de Chaville en partenariat avec la Maison de l entreprise et de l emploi organisent le 1 avril prochain le deuxi me Forum des emplois verts Inaugur en mars 2009 Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville en pr sence d Andr Santini ancien ministre d put maire d Issy les Moulineaux et d Herv Marseille maire de Meudon vice pr sident de la Communaut d agglom ration charge du d veloppement conomique et de l emploi premier Forum des emplois verts avait rassembl une trentaine d en treprises multinationales PME PMI venues proposer public nom breux plus de 1000 offres d emplois dans le secteur de ce que lon appelle aujourd hui les emplois verts et qui recouvre toute une s rie de domaines d activit s et de m tiers Des emplois saisir dans tous les secteurs de l conomie De nombreux indicateurs montrent que la croissance verte est g n ratrice d emplois Ainsi d apr
50. es avant Le Lundi 8 mars au 01 47 09 70 70 LE FORUM DES SAVOIRS L HEURE DU DEVELOPPEMENT DURABLE Dans le cadre de la Semaine du D veloppement durable qui aura lieu cette ann e Chaville du 27 mars au 13 avril le Forum des savoirs vous propose un cycle de conf rences sur le th me Le d fi du XXI si cle sera t il alimentaire Trois conf renciers de renom apporteront leur clairage sur les questions de l eau de la famine et des OGM gt Les guerres de l eau n auront pas lieu Bernard Barraqu est directeur de recherche CNRS au Centre internatio nal de recherche sur l environnement et le d veloppement consacre l essentiel de ses travaux l eau Selon Lui m me si les Cassandre pr disent la survenue de la guerre de l eau l histoire montre que les diff rents usagers ont toujours su g rer commu n ment cette ressource JEUDI 25 MARS 18H30 gt Nourrir le monde Vaincre la faim Sylvie Brunel est g ographe cono miste et crivain sp cialiste des ques tions de d veloppement Elle travaill pendant plus de quinze ans dans humanitaire et publi une vingtaine d ouvrages consacr s au d veloppe ment en particulier aux questions de famine Elle est aujourd hul professeur des universit s Paris V Sorbonne JEUDI 15 AVRIL 18H30 gt Les organismes g n tiquement modifi s peuvent ils nourrir le monde Marc Dufulier est ing nieur agronome et professeur
51. es limit es inscription conseill e au 01 41 15 99 10 ou par mail bibliothequeldville chaville fr MARDI 16 MARS 20H30 gt Le Club du Cin ma Citizen Kane d Orson Welles La Fabrique du cin ma est un atelier de connaissance d art cin matographique Il sera consacr l uvre d Orson Welles MARDI 16 MARS 20H30 Entr e libre R servation conseill e Grand cran Projection du film Citizen Kane suivi d un d bat anim par Didier Albessart repon sable du cin club de Ve lizy Villacoublay et lisabeth Bourdet directrice de la biblioth que et dipl m e la FEMIS JEUDI 18 MARS 20H30 Entr e au tarif habituel du cin ma gt Cercle de lecture Anim par Elisabeth Bourdet directrice de la biblioth que ce cercle de lecture vous propose de partager vos coups de cu ORSON WELLES HH DIAL LE c ur litt raires et vous invite d couvrir la selection des biblioth caires dans une ambiance conviviale MARDI 23 MARS 20H30 gt Veill e contes Les fabliaux du Moyen ge partir de 5 ans VENDREDI 26 MARS 20H LA MJC DE LA VALL E gt Th tre d improvisation avec Beding Bedingue Tarif 5 ou gratuit si d guis selon th me VENDREDI 12 MARS 20H30 Infos et r servations au 01 30 41 67 43 gt Finale de Ze Tremplin Avec Ta soeur Hopack Roule ma poule Skarah B SAMEDI 13 MARS 20H30 Tarif 5 Infos au
52. isin jardin sculpt cout des auditions avec des enfants de cr ches centres de loisirs coles maternelles coles primaires coll ges ou encore le Conservatoire de Chaville Depuis le d but de l ann e les seniors ont d gust la galette des rois tout en d couvrant une nouvelle activit le Snag Golf avec des enfants du centre de loisirs Ferdinand Buisson Et Le 2 f vrier dernier quelques petits du Jardin d enfants sont venus faire un peu de gym douce et partager quelques g teaux avec 65 r sidents qui leur tour ont t invit s lors du carnaval de la structure le 16 f vrier dernier Quelle solution proposer aux mamans qui souhaitent continuer allaiter leur b b alors qu elles ont repris le travail Telle est la question laquelle l quipe du multi accueil La Chaloupe a souhait apporter une r ponse avec pour objectif le bien tre des b b s et l panouissement des m res Explications Alors que l Organisation mondiale de la sant OMS pr conise d allaiter les b b s jusqu six mois plupart des mamans commencent le sevrage au moment de l entr e en cr che c est dire entre dix semaines et trois mols cest sur ce paradoxe que nous avons r fl chi avec l ensemble de l quipe du multi accueil explique d entr e Catherine Lebefaude directrice de La Chaloupe En nous r unissant r guli rement nous nous sommes vite rendues compte qu il subsistait cert
53. la contri bution soci tale des associations la mairie v rifie avant tout si les dirigeants se conformeront la politique de la muni 08 116 Ensuite toujours tr s cyniquement c est une facon de soi gner sa client le lectorale On appelle d ailleurs a du client lisme h las Ainsi la majorit fait croire tous que tout le monde travaille ensemble et que cest le bonheur absolu Non Les associations sont r p tons le Ind pen dantes et ont absolument pas la pr occupation de savoir si elles uvrent pour ou contre le pouvoir local L important pour elles c est la satisfaction de leurs adh rents ou leur objet social Enfin on voit se profiler une tentative par la mairie de contourner ses responsabilit s au motif que la ville ne conna trait de rayonnement qu avec le concours des associa tions L aussi nous ne sommes pas d accord la mairie doit prendre ses responsabilit s et ne peut sen remettre aux seuls b n voles La capacit d investir de r glementer d accompagner financi rement est du seul ressort de la col lectivit pour d velopper une politique publique Et l encore le bas blesse la prochaine tarification l heure des salles municipales avec caution en dit long sur comment la majo rit aide concr tement les associations Alors longue vie aux associations Qu elles prosp rent qu elles grandissent l abri des pressions et qu elles gardent toute leur a
54. laposte net Site internet http chaville parti socialiste fr Conform ment au r glement int rieur du Conseil municipal et l article L 2121 27 1 du Code g n ral des collectivit s territoriales un espace est r serv l expression des conseillers municipaux n appartenant pas la majorit municipale dans le bulletin d information municipale diffus par la Commune Ce droit s exerce pour tous les groupes constitu s officiellement pour les lus ne pouvant constituer un groupe mais ayant conduit une liste pr sente au deuxi me tour des derni res lections municipales Les modalit s de ce droit d expression s expriment de la fa on suivante l espace r serv l expression de ces lus est ouvert dans chaque num ro MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE Chaville D mocrate PROPOSER POUR MIEUX SERVIR Pendant ce mois de f vrier les orientations budg taires de l ann e 2010 vont tre soumises l avis du conseil municipal Cette ann e marque la suppression de la taxe profession nelle Les collectivit s territoriales recevront de la part de l Etat une compensation relais qui garantit le maintien de leurs ressources de Taxe Professionnelle Les communes sont ainsi prot g es En 2011 les collectivit s locales disposeront de nouvelles recettes comme la Cotisation Fonci re des Entreprises et la Cotisation sur la Valeur Ajout e des Entreprises Les collec tivit s territoriales devraient b
55. leurs cons quences LES MARDIS 23 ET 30 MARS MARDIS 6 ET 13 AVRIL MARDIS 4 11 18 ET 25 MAI 15H gt Le Mexique des Mayas et d aujourd hui Apr s dix ans au journal Le Monde o elle a couvert les probl mes de d veloppement aux quatre coins du globe Babette Stern est partie au Mexique comme correspondante de Lib ration De cette exp rience elle a tir un livre Le roman du Mexique Dans cet ouvrage elle jette un regard cru sur la violence qui agite ce pays depuis les sacrifices rituels des Mayas et des Azt ques les soubresauts de la MA conqu te et la r volution les guerres civiles et Les invasions trang res LES JEUDIS 11 18 MARS 18H30 MARS 2010 79 CHAVILLEMAGAZINE SORTIR COUTER VOIR En bref gt Exposez vos uvres l h tel de ville Artistes en herbe amateurs ou confirm s vous pouvez exposer gratuitement vos uvres peintures photos dans le hall de l h tel de ville entre 15 et 20 pi ces pour une dur e d un mois environ Rens Anne Laure Laheyne au 01 41 15 40 00 mail al laheynefdville chaville fr gt Exposition de peintures Monsieur Nguyen pr sente ses peintures DU MERCREDI 24 MARS AU DIMANCHE 4 AVRIL L ATRIUM Ouvert tous les jours de 14h 19h Rens 01 47 09 70 70 gt Lectures en anglais Organis e par l association Amiti s inter nationales et Jumelages de Chaville cette rencontre lecture en anglais port
56. lier que chaque projet doit syst matiquement v rifier avant toute mise en uvre la prise en compte du handicap sous toutes ses formes Ce n est ce prix que notre commune affirmera sa volont politique de permettre chaque personne de trouver sa place tout au long de sa vie Chaville Nous sommes galement tr s impliqu s pour tout qui concerne la petite enfance et sommes tr s satisfaits que notre projet de micro cr che Rue de la Mare Adam ait vu 16 jour Nous prouvons ainsi que tout en tant dans l opposition nous privil gions les propositions et les actions pour la satis faction de nos concitoyens R pondre vos attentes est notre seul int r t Hubert Panissal Chaville D mocrate http www chaville democrate fr Union pour Chaville BIEN G RER C EST D ABORD PR VOIR La gestion saine d une commune implique prudence et sens des responsabilit s La pr vision est ce domaine le ma tre mot et le socle de toute d cision surtout dans le domaine budg taire Le sens des responsabilit s implique que la pr vision examine le n cessaire avant le superflu La prudence exige que la pr vision tienne compte des v ri tables ressources et de l pargne ventuelle dont dispose la commune La construction d un budget naturellement et r glementaire ment en quilibre ne permet ni d rive ni chim re En d autres termes on pr voit ce dont on aura effectivement besoin et pas f
57. mation d eau Enfin 51 vous souhaitez valoriser vos d chets verts et organiques sachez que la Communaut d agglom ration Grand Paris Seine Ouest subventionne l achat d un composteur de 360 L au prix de 15 24 Il est livr en kit domicile gratuitement sur simple demande vous suffit pour cela d appeler le num ro vert gratuit 800 10 10 21 Un petit conseil pour terminer Puisque c est bient t la Semaine du D veloppement durable c est le moment de prendre de bonnes d cisions Je sou haiterais en profiter pour inciter par exemple les Chavillois adopter le covoi turage La rubrique D veloppement durable mode d emploi donne l adresse de sites qui mettent en relation des automobilistes de toutes r gions Vous pouvez galement d poser une demande dans la rubrique Petites annonces du site Internet de Ville MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 4 QUALIT DE LA En bref gt Demande de reconnaissance de l tat de catastrophe naturelle S cheresse et R hydratation des sols Si vous tes concern par la catastrophe naturelle li e la s cheresse de 2009 vous avez JUSQU AU 31 MARS PROCHAIN pour effectuer votre demande de reconnaissance Un courrier de confirmation de r ception de dossier sera adress tous les demandeurs Direction de l Am nagement Urbain Service Urbanisme 1456 avenue Roger Salengro Rens 01411599 98 gt S adapter aux besoins
58. me du mandat L endettement de la Ville sera contenu Il sera moindre en 2014 qu en 2008 la Ville sera modernis e et b n ficiera de nouveaux quipements Comment s exprime cet effort d quipement dans le budget 2010 Pour un budget de fonctionnement de 25 millions d euros nous avons 2010 un budget d investissement r el de plus de 20 millions d euros C est dire que l investissement repr sente environ 45 du budget global Ceci place Chaville dans le peloton de t te des communes des Hauts de Seine en ce qui concerne l effort d quipe ment Cette ann e cet effort se porte principalement sur l ach vement de la construction du nouveau groupe sco laire qui repr sente lui seul 12 4 mil lions d euros Mais il faut souligner qu en 2010 comme les ann es suivantes tous les b timents publics et en particulier les coles primaires b n ficieront d une r habilitation et d une modernisation l enfouissement des r seaux se pour suivra le cin ma num rique sera ins tall lAtrium la programmation et la ma trise d uvre du nouveau b timent de la MJC seront engag es etc MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE D LA UNE Comment cet effort est il financ l un des probl mes auxquels nous tions confront s depuis avril 2008 tait bien videmment le financement du nouveau groupe scolaire Sa r ali sation dans le cadre de l am nagement du centre ville nous permet de r
59. mobilier donc sur l volution des droits de mutation qui constituent pour les communes une source de recettes non n gligeable Chaville le produit de la taxe additionnelle sur les droits de mutation est aujourd hui deux fois plus faible qu en 2007 et m me qu en 2008 Par rapport 2007 il est signi ficati de constater que la Ville a perdu 1200000 de recettes part gale entre les droits de mutation et le fond de quation de la taxe professionnelle faut donc videmment nous adapter cette situation Plutot qu un budget de crise le budget 2010 est un budget de r ponse la crise Mais on ne peut pas dire pour autant que le budget 2010 soit un budget de crise au sens strict du terme C est plut t un budget de r ponse la crise Dans une certaine mesure Il est l illustration d un plan de relance l chelle de Chaville Ce qui caract rise avant tout ce budget c est qu il permet la Ville de r aliser un tr s gros effort d quipement sans aug mentation des charges de fonctionne ment ne faut pas se laisser paralyser par la crise Se contenter de r agir court terme est s emp cher de pr pa rer l avenir En tablissant ce budget la municipalit s inscrit dans une pro grammation pr visionnelle des investis sements PPI qui lui permet d avoir une visibilit jusqu en 2013 On peut estimer que la situation financi re de 8 com mune sera totalement r tablie au ter
60. nt des coles concern es ce dispositif Le Tremplin a pour voca tion d accompagner dans leur travail les l ves des coles l mentaires de Chaville qui en ont besoin du CP au CM2 Cette ann e une nouvelle organi sation a t mise en place pour rappro cher g ographiquement les b n voles de l cole et des enseignants Vous aussi devenez b n vole en aidant un l ve un deux soirs par semaine de 17h 18h Rens Martine Jacquot au 01 41 15 40 17 ou par mail m jacquot ville chaville fr Anne Brossollet par mail a brossollet ville chaville fr MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE CULTURE ART Dimanche 14 f vrier dernier s est d roul e lAtrium la finale du concours de Composition de musique de film de Chaville auquel un public nombreux a assist Les 28 candidats inscrits devaient com poser une musique sur l un des deux courts m trages qui leur taient propo s s Six d entre eux trois par film ont s lectionn s pour la finale au cours de laquelle leur musique a t jou e par l orchestre du Conservatoire dirig par Estelle P rinelle en direct pendant la projection l issue de cette projection un jury constitu de trois compositeurs professionnels de trois spectateurs tir s au sort et pr sid par Herv Li vre premier maire adjoint a d cern un prix de 8 meilleure composition pour chaque film Les films propos s aux concu
61. ntariste de maf trise des d penses de fonctionne ment et cela sans aucune diminution de l offre et de la qualit des services Cet effort de ma trise des d penses se poursuivra t il Bien entendu cet effort se poursuivra en 2010 et les ann es suivantes budget l autre Les d penses sont sta bles et on peut aujourd hul raisonna blement esp rer que l ex cution de ce budget au cours de l ann e permettra de d gager par le jeu des conomies de gestion un exc dent d environ 1 million d euros Les charges de fonctionnement sont en baisse dans tous les domain s Comment se pr sentent selon vous les ann es qui viennent On peut dire aujourd hui que la sant financi re de Chaville est r tablie Nous allons tous pouvoir en profiter dans les ann es qui viennent travers notam ment la modernisation de la Ville et des taux de fiscalit plus faibles Mais nous avons comme toutes les collectivit s locales il ne faut pas se cacher des incertitudes sur les contraintes qui peu vent un moment ou l autre peser sur nous au cours des prochaines ann es La r forme de la taxe professionnelle ne devrait pas avoir de cons quences n gatives pour la commune Elle est per ue par la Communaut d agglome ration Son remplacement par deux a Sante financi re de Chaville est r tablie cotisations une sur la valeur ajout e et une autre sur le foncier des entreprises sera plut
62. ontactez la mairie au 01 41 15 40 00 8088 Verchain Emilie B caud L o Brun Graeppi Mathias Brunswick Denis Charton L a Dufour Roldan et Ruben Garcia Lana Godefroit Emmanuel Pfeuty Mariages Jean Christophe Da Costa e Silva et Patricia Dos Santos au tribunal d instance Munissez vous d un justificatif d iden tit Attention plusieurs Informations vous seront demand es concernant le mandataire nom pr nom adresse date et lieu de naissance Pour en savoir plus www ville chaville fr En bref gt 48 anniversaire du Cessez le feu en Alg rie La F d ration des anciens combattants en Alg rie Maroc et Tunisie FNACA comm morera le 48 anniversaire du Cessez le feu de la guerre d Alg rie VENDREDI 19 MARS 11H AU CIMETI RE DE CHAVILLE gt L actualit du Conseil municipal La prochaine s ance du Conseil municipal aura lieu Le JEUDI 8 AVRIL 19H30 dans les salons de l h tel de ville Le point principal sera le vote du budget Retrouvez l ordre du jour de cette s ance sur le site Internet 7 WWWVille chaville fr rubrique Vie municipale D c s Jacques Bouchez Anne d Ussel Fatima Benhmed Jacqueline Isambert Yoann Veau Brigitte Szafran Giovan Chierroni Helga Duhen Jo l Coz Muguette Beffrey Robert G rald Jean Francois Lemaire Bernard Martin Jean Loir Francisco Micheltorena VIE PRATIQUE Pharmacie de ga
63. orc ment ce dont on a envie Et cette pr vision se fait en fonction de ce dont on dispose Chaville la majorit applique ces principes avec volont et sans faiblesse C est ainsi qu un plan pluriannuel des investissements tablit les n cessaires restructurations am nagements ou r novations du patrimoine communal en tenant compte des possibilit s raisonnables d emprunt et du potentiel d auto financement de la ville La prospective mise en place implique l volution maitris e des charges la pr vision r aliste des recettes la n cessaire stabilisation de 18 dette 18 valorisation des actifs et Les apports de tr sorerie li s la ZAC Le sc nario envisag est prudent constamment et conforme aux contraintes qui malgr tout continuent peser sur la ville et son budget Au vu de cette prospective les d penses seront utiles et adap t es aux besoins de la ville L objectif est notamment d viter les d boires dont peuvent souffrir Les Chavillois par le manque d entretien pass du patrimoine pannes de l clairage public b timents communaux ou coles mal isol s mal entretenus obligeant parfois des restructurations tr s lourdes Dans un autre domaine l analyse tendue des besoins sociaux qui sera effectu e cette ann e mettra en place un diagnostic d mographique et socio conomique pr cis 155 du traitement de donn es de la statistique publique de l activit des services
64. plon ger dans l uvre de l auteur et de ren contrer des personnalit s du monde des arts et des lettres qui l ont bien connue Pour Catherine Gottesman le but de cette journ e est de faire d couvrir ou red couvrir gr ce aux proches de Marguerite un aspect intime de l auteur qui claire l ensemble de son uvre Cette ann e les amis de Marguerite Duras se r unissent autour de l voca tion de la Shoah travers notamment la repr sentation de sa pi ce Aur lia Steiner Melbourne et Vancouver avec Coralie Seyrig et Audrey Bonnet La conf rence d ouverture qui a pour th me Marguerite Duras juive d honneur sera pr sent e par Alan Vircondelet biographe de Marguerite Duras et pr si dent fondateur du prix Marguerite Duras On notera galement la pr sence de Jean Pierre Ceton qui a r alise de nombreux entretiens avec Marguerite Duras sur France Culture Jean Marc l MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE Dionys Mascolo et Marguerite Duras Turine romancier et cin aste La jour n e s ach vera par la projection du film Agatha de Marguerite Duras avec Bulle Ogier et Yann Andr a Le programme de la Journ e Marguerite Duras 14h15 Ouverture par l association Vivre Chaville Alain Vircondelet Marquerite Duras juive d honneur 14h45 Lecture de quelques pages de Dionys Mascolo sur Robert Antelme 15h Spectacle partir de la pi ce Aur lia Steiner Melbourne et Vancouver de Ma
65. politaine soit l quivalent de 13 millions d ampoules de 60 watts arr t es simultan ment L ACTUALIT DE LA MAISON DE L ENTREPRISE ET DE L EMPLOI gt La recherche d emploi sur Internet Apprenez proposer votre candidature sur Internet En une matin e vous cr erez votre adresse mail professionnelle et votre espace personnel sur le site www pole emploi fr Mardi 9 mars 10h au Relais Ouest 22 rue de la Fontaine Henri IV Chaville 28 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE gt Avoir un CV jour et valorisant Chaville R alisez un CV en ad quation entre votre profil et l offre d emploi que vous avez cibl e Mardi 16 mars 10h sur le Relais Quest 22 rue de la Fontaine Henri IV Pour en savoir plus 826 02 09 51 ou www arcdeseine entreprises com CONCERTS DE L ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE GRAND PARIS SEINE OUEST L Orchestre Symphonique de Grand Paris Seine Ouest sera bient t sur sc ne pour deux grands concerts avec le Ch ur de Meudon Rendez vous le 9 mars Atrium de Chaville et le 13 mars au Centre d Art et de Culture de Meudon Un tr s beau programme musical en perspective Symphonique dirig par Michel Piquemal inter pretera tout d abord Masques et Bergamasques suite pour orchestre de Gabriel Faur Puis le Ch ur de Meudon rejoindra la sc ne pour la magnifique Messe en Majeur d Antonin Dvorak LOrchestre Symphonique remplit
66. propo sent un concert de choix avec au pro gramme Masques et Bergamasques suite pour orchestre de Gabriel Faure puis la Messe en R Majeur d Antonin Dvorak interpr t e par le Ch ur de Meudon LOrchestre Symphonique de Grand Paris Seine Ouest remplit un double objectif L art rejoint l apprentissage en r unissant sur sc ne plus 70 l ves musiciens des Conservatoires Issy les Moulineaux Boulogne Billancourt Vanves et Ville dAvray Ces jeunes virtuoses se familiari sent la formation orchestrale supr me du si cle l orchestre symphonique o sont repr sent es toutes les familles d instru ments cordes bois cuivres et percussions Les l ves sont encadr s par quatre profes seurs des conservatoires dont Val rie Kupiec Professeur de violoncelle au Conservatoire de Chaville elle est gale ment chef de pupitre pour lOrchestre Symphonique o elle encadre 65 altos les violoncelles et les contrebasses Salatiel Menezes l ve t nor en classe de chant Association Accords Majeurs appartient au quatuor de solistes Seront galement sur sc ne Myl ne Sauty au violoncelle et Laur ne Le Barh l alto Musiciens ou chanteurs certains d entre eux se desti nent une carri re professionnelle Gabriel Faur 1845 1924 compositeur organiste et chef de ch ur fran ais est reconnu pour son g nie harmonique compose Masques et Bergamasques en 1919 pour le Prince
67. que du monde gt Manu Dibango un demi si cle de musique Soul Makossa N en 1933 au Cameroun Manu Dibango se consacre entre Paris et Bruxelles la musique son unique pas sion Il accompagne les vedettes fran aises notamment Nino Ferrer En 1973 Soul Makossa devient un tube plan taire et met Manu et son saxophone sous le feu des projecteurs Symbole de la musique world Manu Dibango est artiste de l Unesco pour la Paix VENDREDI 12 MARS 20H45 gt Rokia Traor Concert dans le cadre du Festival Chorus produit et organis par le Conseil g n ral des Hauts de Seine Auteur compositeur Interpr te Rokia Traor s est tr s vite impos e comme le talent le plus prodigieux et le plus pr coce du Mali Chant s en Bambara ses airs abordent des th mes aussi inti mistes que politiques sur lesquels elle d ploie toute l tendue de ses qualit s vocales Elle est unique c est une perle rare de la musique MERCREDI 24 MARS 20H45 Jeune public gt Mon Pinocchio Th tre d ombres marionnettes et papier Tout public d s 6 ans Adaptation de l uvre de Carlo Collodi Mon Pinocchio reste l histoire de cet enfant pantin qui part la d couverte du monde enfant rebelle Il avance avec tous les risques qui le menacent Mais Pinocchio est courageux attir par ses r ves dans lesquels il est parfois d passe DIMANCHE 21 MARS 15H Musique classique gt Orchestre National d Ile de France
68. r gime alimentaire des animaux LE 31 MARS Tous les l gumes au clair de lune La Maison de la Nature est ouverte au public les mercredis samedis et dimanches apr s midi de 14h 18h Toutes les activi t s sont gratuites et r serv es aux habitants d Arc de Seine Pour tout renseignement et inscription appelez le TETE 3 36 121221 Maison de la Nature 14 ruelle des M nag res Meudon gt Le Conservatoire de Chaville vous propose Concert des ensembles Les ensembles compos s par les l ves du Conservatoire se retrouvent pour partager la sc ne et vous offrir programme musi cal haut en couleurs MARDI 16 MARS 20H30 Atrium de Chaville 3 parvis Robert Schuman Entr e libre Rens 01 41 15 96 60 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 2 9 CITOYENNET LECTIONS R GIONALES DIMANCHES 14 ET 21 MARS Les lections r gionales auront lieu les dimanches 14 et 21 mars prochains Le vote s effectuera par bulletins papier et urnes traditionnelles de 8h 20h Vous pouvez consulter la carte des bureaux de vote de Chaville sur le site www ville chaville fr Les scrutateurs sont les bienvenus 8 155 du vote pour effectuer le d pouillement Pour pouvoir voter vous devez tre ins crit sur les listes lectorales tre g d au moins 18 ans la veille du 1 tour de scrutin tre de nationalit fran aise jouir de vos droits civiques et politiques Si vous ne pouvez pas vo
69. r assurer un relais entre les Chavillois et les animateurs ou les services de 8 mairie concernant 65 probl mes de voirie de stationnement ou de s curit Il s agit bien s r d un engagement sur le long terme pour des Chavillois qui souhaitent 5 impliquer dans la vie locale au quotidien Pour pr parer au mieux ces r unions les Chavillois recevront une invitation relative leur quartier et pourront adresser leurs questions par voie pos tale aux lus Le secr tariat des lus se tiendra la disposition des adminis tr s pour contacter les interlocuteurs concern s noter ces r unions diff rent des assembl es de quartier rencontres conviviales o festives entre voisins des tin es organiser des v nements locaux et favoriser les liens entre les habitants vide greniers f te des voisins ap ritifs entraide entre voisins La premi re r union aura lieu le 13 avril 19h30 en mairie pour le secteur mairie sente la France La suivante se tiendra le 18 mai pour le secteur Ursine les tangs Retrouvez les dates des prochaines r unions dans le Chaville Magazine du mois d avril Consultez le d coupage des secteurs par rues sur 7 WWWiille chaville fr En bref gt Inscrivez vous brocante de Chaville Pour sa 26 dition dimanche 11 avril de 9h 19h La brocante de Chaville fait son cin ma Musiques de films jeux et animations autour du 7 art jalonn
70. rde En mars Dimanche 7 Pharmacie Allaert 47 rue Anatole France Chaville Dimanche 14 Pharmacie Abecassis 143 Grande Rue S vres Dimanche 21 Pharmacie Gautier 7 place Pierre Brossolette S vres Dimanche 28 Pharmacie Siboni 126 Grande Rue S vres R seau bronchiolite Ile de France ARB est un centre d appels qui commu nique jusqu au 14 mars les coordonn es des kin sith rapeutes lib raux disponi bles dans leurs cabinets les week ends et les jours f ri s de 9h 18h Le stan dard est ouvert d s le vendredi et veille de jours f ri s de 12h 20h T l 0 820 820 603 Des m decins sont disponibles 7 j 7 de 9h 23h pour r pondre aux besoins m dicaux des nourrissons atteints de bronchiolite T l 820 800 880 Urgences Pompiers 18 ou 01 45 34 08 71 Police secours 17 Commissariat de police toute heure 4 av de l Europe S vres T l 1 41 14 09 00 Samu 15 ou 01 47 10 70 10 Samu social 115 Service de garde kin sith rapie respiratoire 0 820 820 603 Ce num ro fonctionne les samedis dimanches et jours f ri s de 9 18 et les vendredis et veilles de jours f ri s de 12 h 20 jusqu au 15 mars M decins disponibles 7 jours 7 de 9 h 23 h au 0 820 800 880 Centre hospitalier des 4 Villes Site de S vres 141 Grande Rue S vres T l 01 41 14 75 15 Urgences 01 41 14 75 11 24 h 24 Site de Saint Clou
71. respecter le rythme de son enfant Ce dispositif concerne principalement les mamans dont domicile est proche de La Chaloupe des mamans qui travaillent leur domi cile notamment constate la directrice du multi accueil L essentiel est de mettre en place une bonne coordination entre l quipe et les mamans et d assu rer un travail de p dagogie et d infor mation et ce que l allaitement soit bien g r et soit surtout une source d panouissement conclut Elodie Choulot Pour en savoir plus contactez le multi accueil La Chaloupe au 01 41 15 96 11 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 2 SPORT ET SANT SAMIRA E IL FAUT S ENTRA NER AVEC LES 3 4 d 7 VALIDES POUR PROGRESSER Depuis l ann e derni re le Cercle d escrime de Chaville accueille des pratiquants valides et handicap s au sein de sa section handisport Un entra nement auquel se rend chaque semaine Samira Mestouri qui habite pourtant en Seine et Marne Car les clubs y manquent d appareillage sp cialis Pour Chaville Magazine Samira raconte son parcours ses difficult s ses projets et son envie de victoire comp tition je ne pense qu gagner 52 ans Samira Mestouri toujours 8 culture de la gagne l escrime elle l a d couvert de 12 ans alors qu elle se trouvait en cen tre de r ducation Appareill e d une proth se suite
72. rguerite Duras 16h Entretien avec Jean Pierre Ceton sur son travail avec Marguerite Duras 17h D dicaces et d qustation 17h30 Jean Marc Turine nous parlera de son livre Retour sur lieu que jamais quitt transcription du t moi gnage de Tobias Schiff rescap des camps 19h Projection du film Agatha de Marguerite Duras Tarif 12 tarif r duit 8 Rens 01 41 15 99 10 En bref gt Cours d histoire de Le conf rencier Ambrogio Galbiati donnera trois cours d histoire de l art Atrium sur les th mes suivants Peintres Venise Titien Veronese et Tintoret LUNDI 8 MARS DE 19H 21H Kandinsky et Klee LUNDI 15 MARS DE 19H 21H Caravage et caravagesques LUNDI 22 MARS DE 19H 21H Rens Atelier d arts plastiques de gravure au 01 41 15 18 23 gt Visite des expositions temporaires Le Forum des savoirs vous propose trois nouvelles visites d expositions temporaires en compagnie de Ghislaine Silvestri conf renci re de profession Edvard Munch l anti cri LUNDI 12 AVRIL 13H45 LA PINACOTH QUE DE PARIS Yves Saint Laurent 40 ans de cr ation JEUDI 15 AVRIL 10H15 AU PETIT PALAIS Paul Klee chefs d uvre de la fondation Beyeler JEUDI 20 MAI 10H15 AU MUS E DE L ORANGERIE DES TUILERIES Tarif 23 chaque visite billet d entr e de l exposition inclus Inscriptions obligatoir
73. riat avec la Maison de l entreprise et de l emploi organise le 2 Forum des emplois verts l Atrium 5 2 0 L cole Paul Bert se mobilise i A pour Ha ti PT 4 ai 2 4 i FE Interg n rationnel des rencontres chaleureuses et anim es MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE LA UNE LES GRANDES ORIENTATIONS BUDGETAIRES 2010 AUJOURD HUI ON PEUT REGARDER L AVENIR AVEC CONFIANCE INTERVIEW DE JEAN JACQUES GUILLET Le d bat d orientations budg taires qui s est d roul lors du Conseil municipal du 17 f vrier dernier a t l occasion de faire le point sur la situation financi re de la Ville et d voquer les grands choix d investissement Pour Chaville Magazine Jean Jacques Guillet revient sur les grandes orientations de ce budget 2010 et les perspectives des prochaines ann es Peut on ou doit on dire que le budget 2010 est un budget de crise Oui et non Oui car nous sommes effective ment dans un contexte de crise mondiale Personne ne peut le nier et personne ne peut affirmer aujourd hul que cette crise se terminera en 2010 La croissance restera faible pendant plusieurs ann es Ceci nous conduit tre tr s prudent notamment en ce qui concerne l volution des charges de fonctionnement de la commune Dans limm diat la crise a eu des cons quences sur le march de l im
74. rises PME des environs un r seau professionnel d change et de conseil Cr en 1991 sous la forme d une asso ciation loi 1901 Le BossClub met en rela tion des chefs d entreprises principale ment issus de TPE et de PME dun m me environnement g ographique pour f d rer leurs comp tences et leur exp rience s adresse essentiellement aux entreprises de Chaville Issy les Moulineaux Meudon Vanves et Ville d Avray Son objectif promouvoir les prit des hommes qui entreprennent Sont cibl es les nouvelles entreprises en qu te de conseil les entreprises dont les activit s sont compl mentaires et les secteurs forte Innovation Le Club regroupe aujourd hui plus d une centaine de membres et cherche se d velopper dans le cadre de Grand Paris Seine Ouest En plus d un contact privil gi avec les entreprises nous entretenons des relations avec 18 Maison de l Entreprise et de l Emploi de Grand Paris Seine Ouest pr cise Agn s Valensi la pr sidente du BossClub qui assume plusieurs casquettes dont celle de cr ateur d entreprise Des rendez vous professionnels et conviviaux Concr tement des commissions per mettent aux adh rents de travailler sur diff rents sujets finance et gestion ressources humaines nouvelles techno logies communication Par ailleurs le BossClub convie experts et personnali t s des petits d jeuners mensuels th matiques des colloques ou des diners d bats po
75. rmanences d information juridique organis es en mairie CIDFF 92 BB ADAVIP 92 conciliateur de justice crivain public Barreau des Hauts de Seine notaire se fera exclusivement sur rendez vous pris aupr s de St phanie Viaud au 0141154046 noter pour les permanences de l ADIL 92 les rendez vous sont toujours prendre en t l phonant au 0820 16 92 92 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE 2718513801 Semaine du D veloppement TEMS BIEL F 41 5 1 z 1 i 1 amp LE PROGRAMME DE LA SEMAINE DU DEVELOPPEMENT DURABLE gt La semaine du livre vert La biblioth que propose une s lection de livres en lien avec le d veloppement durable Du samedi 27 mars au samedi 10 avril aux horaires d ouverture de la biblioth que gt 60 minutes pour la plan te Toutes les villes de la Communaut d ag glom ration Grand Paris Seine Ouest teindront les lumi res des b timents publics pour exprimer leurs inqui tudes face aux changements climatiques Samedi 27 mars partir de 20h30 gt Soir e nologie L association Vivre Chaville vous fera d couvrir et d guster les vins d alsace Mardi 30 mars de 20h 22h l h tel de ville Rens 01 47 50 54 65 gt Forum des emplois verts Rencontrez des entreprises impliqu es dans le d veloppement durable d posez votre candidature et obtenez des conseil
76. rrents taient deux courts m trages Seuls mn r alis par l atelier vid o du coll ge Jean Moulin dirig par Thibaut Kerherv professeur de musique et Le DE VIVRE CONCOURS DE MUSIQUE DE FILM ET LES GAGNANTS SONT L orchestre du Conservatoire a interpr t les musiques des courts m trages cahier rouge 16 mn r alis par une quipe d l ves du Conservatoire de Chaville encadr s par Fran ois Dunesme professeur au Conservatoire l origine de ce concours l issue du vote du jury ont t d clar s gagnants Damien Deshayes pour la musique de en direct pendant leur projection Seuls et Pierre Mancho pour celle du Cahier rouge Le public a chaleureusement applaudi ce spectacle r sultat d un travail de trois ans de pr paration dont Herv Li vre confirm la qualit et profes sionnalisme PEINTURES ET SCULPTURES D EUROPE ET D ASIE Du vendredi 12 au dimanche 21 mars prochains la Passerelle des Arts vous convie lAtrium une exposition sur le th me Peintures et sculptures d Europe et d Asie Cette ann e une cin quantaine d artistes exposeront leurs uvres aux c t s des deux invit s d hon neur le peintre chinois Bel An et le sculpteur fran ais Pascal Mas Cao Bei An est dipl m de l Acad mie des Beaux Arts de Shangha Il vit en Belgique depuis pr s de 20 ans o il enseigne l art l cole d aquarelle de Namur Ila notamment pa
77. rticip l ex position Internationale d aquarelle de Bruxelles Limoges et Lyon Parmi ses nombreuses distinctions Il a recu en 2001 la m daille d or du Concours inter national d aquarelle Potanie France 1 25 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE Centre Ville tableau de Cao Bei An Quant Pascal Masi ce sculpteur est avant tout un amoureux de la nature et de la faune Animaux Europe d Afrique ou d Asie son bestiaire est un v ritable hymne l harmonie de la vie R compen s es par plusieurs prix les cr ations de Pascal Masi allient un style contempo rain des lignes polies et un esth tisme raffin Cette exposition est organis e avec la par ticipation du Lions Club de Saint Denis Basilique et avec le soutien des Lions Club de Chaville et des villes environ nantes Du vendredi 12 au dimanche 21 mars l Atrium Ouvert tous les jours de 14h 19h Rens Rose Anne Pestre au 01 47 50 40 01 ou sur le site Internet www la passerelle des arts org CONCERT GRATUIT Fort de son succ s de l an pass Orchestre Symphonique de Grand Paris Seine Ouest reprend le chemin des salles mardi 9 mars prochain lAtrium de Chaville Sous 8 baguette de Michel Piquemal chef d orchestre de renom Orchestre Symphonique partage cette ann e la sc ne avec le Ch ur de Meudon Dirig e par Adam Vidovic la formation est compos e d une centaine de choristes Instrumentistes et choristes vous
78. s et des formations pour aborder l un des rares march s en plein essor Trois ateliers vous seront propos s l auto entrepreneur la mobilit disponibilit les dispositifs de formation Jeudi 1 avril de 14h 18h Atrium gt Conf rence du Forum des savoirs Sylvie Brunel g ographe conomiste et crivain animera une conference sur le th me Nourrir le monde vaincre la faim Jeudi 1 avril 18h Atrium salle Robert Hossein gt Animations dans le jardin de l ancienne Acad mie des beaux arts Avec les enfants des accueils de loisirs et des coles Mercredi 7 et jeudi 8 avril gt Mobil eau Du mardi 6 au mardi 13 avril sur le parvis de Atrium gt Du vendredi 9 au dimanche 11 avril D monstrations d objets nerg tiques sur le parvis de LAtrium Visite des cuves de r cup ration des eaux de pluie au service des Espaces verts Intervention du chien citoyen avec le V lo cargo canin sur le parvis de Atrium EMBARQUEZ BORD DU pr UN CAMION P DAGOGIQUE 5 SUR L EAU Du mardi 6 au mardi 13 avril prochains le Mobil eau du Syndicat des Eaux d Ile de France SEDIF s arr tera Chaville sur le parvis Robert Schuman devant Atrium Objectif sensibiliser les enfants et Le grand public aux enjeux de l eau Camion p dagogique itin rant le Mobileau est divis en deux zones d animation multim dia et propose aux visiteurs des outils interactifs alliant jeu et p dago
79. t favorable Grand Paris Seine Ouest Mais nous ne connaissons pas encore tous les param tres de p r quation qui devront tre mis en place Il convient donc d tre prudent La r forme de notre organisation terri toriale qui tait Indispensable pro duira pas ses effets avant 2014 Modifiera t elle le volume et le champ d intervention du D partement et de la R gion De quelle fa on Il est difficile aujourd d apporter une r ponse pr cise 8 cette question Ce qui est certain cest que notre pays va s engager dans les prochains mois dans une lutte pour r duire ses d ficits publics et que cet effort n cessaire aura des cons quences indirectes sur la gestion des communes Mais il est encore trop t t pour pouvoir dresser pr cis ment le d cor D s 2010 de nouveaux transferts espaces verts commande publique parkings et stationnement sont effec tu s vers la Communaut d agglom ration Ce principe de mutualisation devra bien videmment s accentuer dans les prochaines ann es car cest par ce biais que nous pourrons r pondre aux d fis de l avenir On peut dire qu en cela Chaville a su anticiper et pourra rapidement d montrer une gestion exemplaire que pr figure le budget 2010 Nous aurons l occasion de Le d crire d une fa on plus d taill e dans prochain num ro de ce journal MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE Sur le projet immobilier du 34 36 boulevard de la Lib r
80. tisans commer ants et m me entreprises Vous pouvez vous mobili ser et teindre la lumi re dans votre GRAND PARIS SEINE OUEST AGIT POUR LE PLAN CLIMAT Grand Paris Seine Ouest fait partie des 400 collectivit s en route vers les objectifs europ ens sur l nergie et le climat Votre Communaut d agglom ration s est engag e r duire ses missions de gaz effet de serre de plus de 20 d ici 2020 en r ponse l invitation de la Commission Europ enne La r alisation d une thermo graphie a rienne afin de mesurer la chaleur perdue par les toitures et d un plan de communication destination du grand public en 2010 constituent des engagements concrets sur le territoire GILLES LOUGASSI FOTOLIA COM domicile Votre geste aussi minime soit il contribuera la r duction des gaz effets de serre L op ration Une Nuit pour la Plan te s inspire et prolonge l op ration inter nationale Earth Hour 60 minutes pour la plan te relay e en France par le WWF Il 5 agit d inciter l ensemble de la population les entreprises et les collectivit s teindre les lumi res des habitations des immeubles de bureaux et des b timents publics pendant heure en soir e En 2009 participation a atteint 4000 villes dans 88 pays En France 200 villes se sont mobilis es permettant l chelle du territoire national une conomie de 800 M gawatts soit 1 de la consom mation d lectricit m tro
81. tribution de 18 CAF est en baisse significative La suppression de la taxe professionnelle qui constitue la moiti des recettes fiscales des collectivit s locales et l essentiel de celles des communaut s d agglom ration aggrave un peu plus le d ficit Ann e apr s ann e des lois sont vot es qui r duisent le pouvoir fiscal des communes sans assurer les compensa tions de ces r formes Lorsque Monsieur le maire assure qu il ny a pas eu de r duction de l offre des services la population il semble oublier la fermeture des centres de loisirs en ao t celle d finitive des Petits Bois et son transfert l cole Ferdinand Buisson non desservie par le Chavilbus Dans le plan pluriannuel des investissements PPI dont la collectivit souhaite se doter nous n avons rien concernant l accueil de loisirs disparu du centre ville rien sur les cr ches malgr les 30 000 de logements en plus dans la ZAC sans compter les op rations importantes en Cours rien Sur une maison de retraite m dicalis e adapt e et abordable alors que le boom du tr s grand ge est annonce rien sur la politique du logement le prix du logement Chaville tant un frein l installation rien sur la mixit d usage de la rue Pour nous les inqui tudes demeurent et pas des moindres Jocelyne Quoniam Yannick Avelino conseillers municipaux Tel 0147505096 Parti Socialiste Section de Chaville BP 20 Mail ps chaville
82. ur r pondre aux attentes des chefs d entreprise Des sol r es th tre avant premi res et week LES V UX DU MAIRE AUX ACTEURS ECONOMIQUES Le 26 janvier dernier Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville a pr sent ses v ux aux acteurs miques de la Ville en pr sence de Claude Leroi pr sident de La Chambre de commerce et d industrie de Paris Hauts de Seine de Daniel Goupillat pr sident de la Chambre des m tiers et de l artisanat des Hauts de Seine dAnne Sophie Lallier pr sidente de l Association des artisans commer 26 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE lt de Chaville Cette manifestation qui se d roulait la mairie de Chaville a rassembl une centaine de chefs d entreprise commer ants et acteurs conomiques de la ville Au cours de son allocution Jean Jacques Guillet a confirm l arriv e de 18 fibre optique sur Chaville et rappel que l am nagement du centre ville qui d butera d s 2011 contribue rait dynamiser le commerce local Dans cette perspective il a confirm le recrutement effectif manager du commerce local Enfin au chapitre des projets en cours d tude il a confirm le lancement avec la Chambre des m tiers et de l ar tisanat des Hauts de Seine d un H tel des m tiers d art sur le site de lan cienne Acad mie des Beaux Arts ends sportifs confortent les contacts entre adh rents dans une ambiance d
83. us d placer le jour du scrutin pour raisons profession nelles tat de sant vacances vous pouvez vous faire repr senter par un lec teur de votre choix Vous pourrez ainsi voter par procuration L lecteur choisi le mandataire doit tre inscrit dans la m me commune que la personne don nant procuration mais pas obligatoire ment dans le m me bureau de vote Vous pouvez tablir une procuration au commissariat de police de S vres ou RECENSEMENT UNE D MARCHE CIVIQUE OBLIGATOIRE Depuis janvier 1999 tous les jeunes Fran ais garcons et filles doivent se faire recenser la mairie de leur domi cile Cette obligation l gale doit tre effectu e dans les trois mois qui sui vent le 16 anniversaire cette occa sion les jeunes sont inscrits d office sur les listes lectorales En outre l attestation de recensement remise par 18 mairie doit tre conserv e pr cieusement ce document est en effet demand lors de l inscription des tat civil f vrier Naissances Cyril Matver evitch Cottini Fortounatto Medhi Farouki Ad le Fradin Yassine Jabre Timoth Larue Camille Liabaud Constance Mangin Amir Mashak Adam Nh l Rapha l Perrot Ana lle Pescher Thomas Gabriel Pierard Maleaume Standish Emma Tucaillo Charlotte Van Lauwe Orlane 30 MARS 2010 N 79 CHAVILLEMAGAZINE examens et concours CAP BEP BAC permis de conduire Pour plus de renseignements c
84. utonomie m me si elles doivent parfois se faire bien voir en participant des r unions de palais Thierry Besan on Catherine Griveau Nelly Florent Jean Levain Jacques Rivier www agirpourchaville fr agirpourchaville gmail com ORIENTATIONS BUDG TAIRES POUR 2010 La communaut d agglom ration Grand Paris Seine Ouest 5 est install e D sormais chaque ville 8 un repr sentant socialiste ce qui tait pas le cas auparavant Vanves Issy et Chaville la diff rence de ce qui se passait Arc de Seine nous avons obtenu 2 ou 3 repr sentants ce que nous demandions pour les commissions permanentes Nous sommes galement pr sents dans les commissions techniques mais non admis dans les 6 syndicats auxquels adh re GPSO 12 lus de gauche si gent maintenant la communaut sur 84 repr sentants C est mieux mais c est encore insuffisant Les Verts n ont aucun repr sentant Seule l lection des conseillers communautaires au suffrage universel direct garantira une v ritable repr sentation de l opposition Concernant les orientations budg taires municipales la crise internationale est tr s loin d expliquer la situation dans laquelle nous nous trouvons La politique gouvernementale un impact sur les collectivi t s locales qui sont pourtant l origine de 70 des investis sements publics La dotation globale de fonctionnement 06 est en augmen tation de seulement la moiti de l inflation La con

Chaville Magazine

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents