Vie - Osthoffen
Contents
1. 17 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page le associative KI Association P che Pisciculture Si ge Socinl ne des Tuileries 67980 Hangenbieten L APPH C est en 1962 qu est cr e l Association de P che et de Pisciculture de Hangenbieten Son premier pr sident lu est Marcel GILLMANN L assembl e n rale annuelle se tient d but janvier Le comit actuel se compose de 12 personnes J M Ulrich pr sident D Lotz vice pr sident G Noiriel tr sorier D Galmiche secr taire A Grettel M Weltz B Lio J Grauss J Bognitscheff P Leipp D Schneider P Garcia tous membres L association gere l tang de p che du village et le Nebenwasser bras du canal de la Bruche et elle entretient les berges de la Bruche sur le territoire de la commune Elle d livre chaque ann e les cartes de p che aux soci taires dont le nombre se situe r guli rement plus de 100 personnes L entretien permanent des abords de l tang permet aux promeneurs et cyclistes de la piste de s y arr ter et de s y d tendre dans un cadre agr able et Propre L APPH collabore avec les diff rents services d partementaux en charge de la qualit de l eau et de la protection de l environnement gt Fin novembre l association proc de l alevinage de l tang en le repeuplant de carpes tanches perches sandres gardons En 2009 aura lieu en collaboration avec le centre p riscolaire une journ e d i2. 80305 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 1 Avec toute l quipe municipale nous avons uvr ce dernier semestre avec s r nit volont et dynamisme Chers concitoyens Nos premiers projets sont en effet dans leur phase op rationnelle La deuxi me tranche des travaux de r fection de la rue du 14 Juillet est sur le point de voir son aboutissement Conscient de la g ne occasionn e par les travaux r p titifs et de la perte d exploi tation li e la difficult d acc s au d bit de tabac J ai propos au conseil municipal de c der pour l euro symbolique le local communal attenant magasin de fleurs Pro position qui a t vot e l unanimit le 7 juillet dernier Cette cession va permettre Monsieur Michel GRIMM d agrandir sa surface de vente en cr ant un acc s direct depuis le magasin actuel ce qui facilitera grandement l or ganisation interne de sa chalandise L tude de mise en conformit de notre Espace Culturel est en voie d ach vement La soci t doit nous sou mettre ses propositions avant fin d cembre En troite collaboration avec les services techniques de la Communaut de Communes les C h teaux l implanta tion de la vid osurveillance des b timents communaux a t valid e le 2 d cembre dernier L installation de neuf cam ras au niveau de l atelier communal du hall des sports de l espace culturel de l cole maternelle de l cole l mentaire et de la mairie sera effectu
3. 67810 HOLTZHEIM 30 rue de Lingolsheim T l 03 88 77 08 76 Fax 03 88 76 58 22 impre evc net 80305 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 7 SSC le communale RECENSEMENT DE LA POPULATION Le recensement chacun de nous y trouve son compte Toute la population vivant H angenbieten sera recens e entre le 15 janvier et le 14 f vrier 2009 D epuis janvier 2004 le comptage traditionnel organis tous les huit ou neuf ans est remplac par des enqu tes de recense ment annuelles Ce nouveau recensement repose sur un partenariat plus troit entre les communes et l Insee Ainsi les informations produites sont plus fiables plus r centes et permettent ensui te aux lus de mieux adapter les infrastructures et les qui pements vos besoins nombre de cr ches d h pitaux de logements d tablissements scolaires transports publics etc La nouvelle m thode de recensement distingue les communes en fonction d un seuil de population fix 10 000 habitants Les communes de moins de 10 000 habitants comme H an genbieten font l objet d une enqu te de recensement exhaus tive tous les cinq ans Elles ont t r parties par d cret en cinq groupes une par ann e civile Ces groupes ont t consti tu s sur des crit res exclusivement statistiques Ainsi chaque ann e l ensemble des communes de l un de ces groupes proc de au recensement de leur population Au bout de cing ans toutes les co
4. EST an measure da VOLE DrOOOSr OU ger Peibture x m n m prix mante partout an rrance nerest est votre interlocuteur privil gi pou FOTOE B VOS D sirs d enernres dares une parale conbrnite de samices de at cde Droge Dans a zone de desserte de R seau GOS nerest est le seul op rateur autoris E tail oa Io Zn ICH 6 Fam L e F 1 7 rel 7 6seaugds P 14 piace des Haleg 67082 Strasbourg Coder AA CSL Eich fr 21 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 22 TER ALSACE ENTZHEIM STRASBOURG INNOVATION SURTOUTE LA LIGNE A partir du 14 d cembre 2008 L a roport d Entzheim sera desservi jusqu 4 fois par heure par une navette train et sera ainsi reli a la gare de Strasbourg en 9 minutes Tarif combin Tram Ter billet multimodal 3 50 hors abonnement TER seul 2 10 Plus d informations TER ALSACE 0891 67 00 27 www ter sncf com alsace www r gion alsace eu est pr vu qu au d but du 2 me semestre 2009 la ligne 209 DUPPIGHEIM STRASBOURG via HAN GEN BIETEN reliera direc tement H angenbieten la gare Entzheim A roport Les Horaires Entzheim A roport Strasbourg horaires du 14 d cembre 2008 au 4 juillet 2009 Du lundi au vendredi sauf jours f ri s Samedis Dimanches et F tes _ CES CEE ET i HONTE ER inihem herrport a AH crar rn gar 3 E HES aar TAS LE KC GE as qua
5. cacias T Madame et Monsieur SCHILL 10 rue des Saules ENCOURAGEMENTS Madame UHLMANN 9 rue des N ayers Immeuble chemin du Muhlwasser Madame et Monsieur W ELT Z rue de la Gare Madame et Monsieur KHAIRALLAH 1a rue de laTulilerie Madame et Monsieur W EN DLING 5 rue de la Gare Madame et Monsieur W IC KERSH EIMER 15 rue des Eglises Madame et Monsieur FRAN CK 4 rue des Eglises Madame et Monsieur HEIM 10 rue des Fleurs Madame et Monsieur HUSSER 4 les C teaux Madame et Monsieur METZ 8 impasse des O rmes Madame et Monsieur N O EPPEL 18 rue des Fleurs Madame et Monsieur BIER 3 rue de la Bruche Madame STAHL 5arue des Eglises 80305 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 5 M _ Grands 19 septembre 2008 7 novembre 2008 80 anniversaire 85 anniversaire M Alfred MAYLEN D ER Mme Maria BOTTEMER Noces de Diamant ler octobre 2008 M et M Joseph FRITSCH 12 septembre 2008 M et M Raymond GRUTTER 7 novembre 2008 Mme et M Charles KRO EN IG 80305 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 6 D je communale nsccription sur la liste lectorale Pour participer au scrutin 2009 des lections europ ennes il faut tre inscrit sur la liste lectorale Tous les fran ais et fran aises majeurs jouissant de leurs droits civiques et qui ne sont pas encore inscrits ou qui ont chang de commune de r sidence doivent solliciter leur inscription en se pr
6. e au premier trimestre 2009 Leur mise en place sera conforme l arr t du ao t 2007 portant d finition des normes techniques des syst mes de vid osurveillance ainsi qu l article 10 de la loi N E 95 73 du 21 janvier 1995 d orientation et de programmation relative la s curit Elle permettra de disposer d images exploitables destin es identifier les fauteurs de troubles ou de d gradations et comporte Xp ra un logiciel de recherche simple et intuitif avec possibilit d extraire des fichiers vid o ou photo destination de la gendarmerie Notre projet de cr ation d un espace ludique pour les enfants est pour l instant retard du fait que sa r alisation peut tre ventuellement subordonn e au projet de mise en conformit de notre espace culturel Le 14 d cembre prochain le tram train en r alit provisoirement leTER fera la navette entre Entzheim A roport et Strasbourg gare centrale en 9 minutes environ tous les quart d heure tout au long de la journ e Un parking voi ture de 171 places a t am nad ainsi qu un abri v lo s curis de 25 places accessible depuis notre commune par l all e de l Europe gauche avant de traverser la voie ferr e en venant du village Pour faciliter et s curiser la circulation des cyclistes et pi tons j ai demand au conseil g n ral la r alisation d une piste cyclable entre notre commune et la nouvelle gare d Entzheim A roport Ce dernier m a confirm qu il p
7. ral Messieurs Herv Desmons et Mourad D jebali La fin du chantier savoir trottoirs espaces verts est pr vue gt sauf intemp ries fin janvier 2009 Encore merci aux riverains mais aussi vous tous automobi listes cyclistes et pi tons pour votre tol rance et votre com pr hension concernant les incontournables g nes suscit es par ce type de chantier Comme Cerise D couvrez pius encore Ambulances et Radio Taxis MAGRA omzzooo de LINGOLSHEIM 03 88 76 95 76 d ESCHAU 03 88 64 05 05 T de KOLBSHEIM 03 88 96 11 81 Renselgnements tegen n du fe EES E 03 B8 188 188 45 rue du Mareclai Foch ETAM Fan 07 EB 77 32 58 CL S el banian S wues br ER TUAE RIPE 15 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 16 F V le associative CLA SSE 1938 Dimanche 30 novembre 2008 la classe 1938 a f t son 70 me anniversaire C est l Espace Culturel angenbieten que les 24 convives se sont r unis pour un repas anim par Eric Schoettel N ous remercions vivement Mme Christmann Marl ne nou velle habitante de notre village de s tre jointe nous Un hommage a t rendu nos camarades disparus une pen s e particuli re leur a t adress e L ambiance conviviale et chaleureuse de cette journ e nous encourage poursuivre cette initiative pour les ann es venir CLA SSE 1948 Pour le
8. L association de Basket au plus grand bonheur de nos petits viendra animer nos soir es du mardi par des jeux de ballon Avec l quipe de la m diath que les enfants ont pu prolonger l animation sur le jeu de soci t abord l cole mais aussi avec les parents lors du grand rendez vous du 23 novembre l Espace Culturel L association RESO O dont l action Pr vention N utrition Sant par l activit physique r guli re et l alimentation quilibr e a offert ses comp tences l quipe d animation pour optimiser l accueil des enfants Le grand projet pour l ann e 2009 est la participation des enfants Exposcience en mai 2009 Colmar Exposcience est un concept de manifestation nationale n au Canada ou des jeunes scientifiques amateurs pr sentent au public les projets scientifiques et techniques Un groupe d enfants fr quentant le p riscolaire va se mobiliser autour de ce projet En esp rant que tous vos projets se r alisent avec bonheur l quipe d animation vous souhaite une ann e pleine de richesse em 2 Le m E A m i 1 13 9 BOULANGERIE PATISSERIE 11 RUE DE LA LIBERATION HANGENBIETEN 03 88 96 02 06 OUVERT DU MARDI AU VENDREDI DE 6H00 13H00 ET DE 15H30 19H00 amp M LE SAMEDI DE 6H00 A 13H00 apres LE DIMANCHE DE 7H00 A 12H00 ELUE SAVEUR DE L ANN E 2007 14 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 15 Deuxi me tranche rue du 14 Juil
9. M daille d or Ang lique W ELTZ M daille d argent Chlo W EN DLING CM2 gar ons M daille de bronze Alexandre ULRICH CM2 gar ons M daille d argent Quentin SCHUH Remise de la d d or a Ang lique Merise de Pri BB de Croce Hicom Samedi 15 novembre de 14h00 18h00 l cole maternelle organisait une bourse aux jouets v tements mat riel de pu riculture l espace culturel Cette animation a connu un franc succ s vu le nombre de visiteurs et de tables lou es Le b n fice permettra aux enfants de visiter une caserne de pompiers sortie en lien avec le projet d cole portant sur la s curit L quipe ducative et les enfants remercient tous ceux qui ont permis la mise en ceuvre de cette r ussite Madame Sabine Q U ERU professeur des coles a demand sa mutation apr s 14 ann es pass es dans notre commune Arriv e en septembre 1993 elle a jusqu au 3 juillet dernier assur e sa fonction d enseignante du cours pr paratoire Pendant toutes ces ann es inlassablement elle a inculqu ses l ves le savoir et surtout a organis r guli rement des sorties en classes vertes tr s pris es par les enfants mais galement par les parents d l ves Le mardi ler juillet la municipalit le personnel de la m diath que a voulu remercier Madame Sabine Q U ERU en organisant une petite r ception en pr sence de ses coll gues et des parents d l ves Monsieur le Maire Andr BIETH apr
10. ces maison N h sitez pas passer votre commande un petit peu l avance par t l phone de facon ce qu il y ait un peu moins d attente lors de votre achat de pizzas Di Gusto va prochainement distribuer en bot tes aux lettres un bon d achat de 3 pizzas et plus dans une formule semaine mardi mercredi et jeudi soirs N h sitez pas aussi contacter le g rant pour des tarifs sp ciaux lors d achats d un grand nombre de pizzas pour vos f tes r unions ou tout autre v nement formules tout compris pizza et flamb es boissons et desserts T l phone 03 88 51 20 71 UN AUTRE REGA HANGENBIETEN La ARMOIRE EP E CLAIRA GE PUBLI C M OBILIER URBAIN E CONOMIES D ENER GIE E CLAIRA GE DE S TADE ILL UMINATIONS DE NOEL ECLAIRAGE DYNAMIQUE D SUR LA LUMIERE 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 21 E Gaz de Strasbourg change de nom ogur van r seau Gaz Distribution Services Erf s m Kg pm D di la gestion du r seaL TEEN A A e EE e de distribution de gaz naturs Te en pe em pm LE em mm Em m E en gen fm m mmm fr CE wf i z I j T ball al Cw LAJN HAS a Wa e el BIN El ses missions de WW Jic GIBSITIQLUIES li TRI P e USOU sOlre porte LEN m LES o i E Le fu et cr e pour vous nerest P Gaz de Strasbourg Fdiale 100 d R seau Ls rnerost
11. juillet dernier sous la pr sidence de Madame Christiane BRUN N ER Mention sp ciale du jury pour sa constance et sa pers v rance Madame et Monsieur FLOREANI Olivier CATEGO RIE COURS FLEURIES ler prix Madame et Monsieur KARCHER 4 rue de la Lib ration 2 me prix Madame et Monsieur SCHO ETTLE 13 rue des Eglises 3 me prix Madame et Monsieur HELLER 9 rue des Fleurs CATEGO RIE FENETRES ET BALCONS FLEURIS ler prix Madame BALD EN W 11 rue des Peupliers 2 me prix Monsieur FREISS 11 rue du 14 Juillet 3 me prix Madame MATTER 2 rue de la Lib ration CATEGORIE MAISONS ET COURS FLEURIES Sea ler prix Madame et Monsieur JEHL 15 rue des Saules 2 me prix Madame et Monsieur FAUST 5a rue de la Gare 3 me prix Madame et Monsieur FISCHER 4 rue de la Gare FELICITATIONS Madame et Monsieur KRO ENIG 11 rue des N oyers Immeuble rue de l Ecole Madame et Monsieur BOURGEOIS 7 rue des Fleurs Madame et Monsieur CALLAC 2 impasse des O rmes Madame et Monsieur DIEBO LD 1 rue des Bouleaux Madame et Monsieur EHRLER 3 rue de l Angle Madame et Monsieur FRUH AUF 6 rue des Peupliers Madame et Monsieur GERGES 8 rue de la Lib ration Madame et Monsieur GERUSSI 30 rue de la Lib ration Madame et Monsieur GRUTTER 8 rue des N oyers Madame et Monsieur LEIPP 25 rue des Saules Madame et Monsieur SAU ERW ALD 3 impasse des Erables RK Madame et Monsieur SCHALLER 9 impasse des
12. pour le financement des voiries et r seaux publics d finie aux articles L 332 11 1 et L 332 11 2 du code de l ur banisme D cision de cr er un poste d adjoint administratif pour des besoins occasionnels S ance du ler septembre 2008 Attribution de prix aux laur ats du concours communal de fleurissement Cat gories Cours fleuries Fen tres et Balcons fleuris Maisons et Cours fleuries Attribution du lot n TTERRASSEMENTSVO IRIE l entreprise Louis ADAM pour un montant de 262 694 82 TTC Attribution du lot n 2 ECLAIRAGE l entreprise SO GECA pour un montant de 89 688 04 TTC Xp Attribution d une subvention d un montant de 750 l Amicale des Sapeurs Pompiers pour l acquisition d instruments de musique gt Mise disposition de locaux scolaires de l cole maternelle pour Mme MALIN GREY agissant au et pour le comp te de l cole d anglais Teddy Bears moyennant une contribution de 7 par s ance Confirmation de la d signation des membres de la commission d appel d offres Pr sident M Andr BIETH D l gu s titulaires M Bernard MULLER M Daniel BERKEBILE M Eric LIEN HART D l gu s suppl ants Claude PARADIS M Daniel HELBLIN M Didier METZGER IMAGINA TIE oliffure E SEES LE Et Baies HORAIRES D OUVERTURE male s RN cake RI a E SH MI LH TURSE LE Venere ade xh ia 12 il MERI LE til DER ei 67980 HANGE
13. s avoir r sum les moments pass s au service de l cole publique de la commune lui a remis un superbe livre en relation avec sa passion pour l art flo ral avant de lui souhaiter une bonne continuation toujours dans sa profession en Vend e pr s de ses filles N ous souhaitons la bienvenue sa remplacante Mme FREY Esther e 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 12 L atelier des b b s lecteurs continue toujours dans l esprit de faire d couvrir des livres des comptines des chansons aux b b s partir de 12 mois N ous accueillons tout moment de nouveaux b b s lec teurs avec leurs parents ou toute autre personne qui les garde Contactez nous pour de plus amples renseignements Les prochaines s ances auront lieu de 10h30 11h15 les mardis 13 et 27 janvier 10 f vrier 10 et 24 mars 7 avril 5 et 19 mai 2 16 et 30 juin 2009 Le premier mercredi de chaque mois de 10h 11h des histoi res sont racont es mises en animation C ette heure du conte est ouverte tous les enfants de 4 ans et plus C haque enfant est maintenant en possession d un petit carnet et chaque s ance des tiquettes de mots leur sont donn es ils peuvent les relier entres eux en inventant une phrase une histoire une po sie en les ornant de jolis dessins ou toute chose imaginer Ainsi ils pourront tout au long de l ann e laborer leur propre livre de contes ce que Lucas et son
14. vos r ponses sont absolument confidentielles Elles sont ensuite transmises l Institut N ational de la Statis tique et des Etudes Economiques IN SEE et ne peuvent don ner lieu aucun contr le administratif ou fiscal JEAN PIERRE BECHTOLD BP Votre GRANDS CRUS ENGELBERG CREMANT D ALSACE VENDANGES TARDIVES et S LECTION DE GRAINS NOBLES Visite de cave 49 rue Principale 67310 DAHLENHEIM T l phone 03 88 50 66 57 Fax 03 88 50 67 34 80305 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 8 ie communale BD DROIT D ACCUEIL A ECOLE Le DROIT D ACCUEIL A L ECOLE en cas de gr ve a t mis en place par la commune la journ e du jeudi 20 novembre 2008 M ode d emploi de cette nouvelle disposition promul gation de la loi n 2008 790 par le Pr sident de la R publique le 20 ao t 2008 Entr e en vigueur le septembre 2008 ETAPE 1 PREPARER LE SERVICE D ACCUEIL EN CONS TITUANT UN VIVIER D IN VERVENANTS Afin de pr parer l organisation de ce service la loi pr voit que le maire tablit un vivier d intervenants Cette liste comprendra les personnes susceptibles d assurer l accueil et auxquelles le maire pourra faire appel en cas de gr ve des enseignants Le code de l action sociale et sanitaire n exigeant pas de qua lification sp cifique et n imposant pas de normes en termes d encadrement tant que l accueil ne d passe pas 14 jours par an La loi pr cise simplement que le mair
15. 12h00 Du mardi au vendredi 9h00 11h30 Mardi jeudi vendredi de 14h00 18h00 Samedi 9h00 12h00 Dentiste SAPEURS POMPIERS M Bruno GOSCH T l Fixe 18 9a rue du 14 Juillet T l 03 88 96 50 31 T l portable 112 Kin sith rapeute GENDARMERIE DE WOLFISHEIM M Gil DUPLESSIX T l 03 88 78 20 19 9 rue de la Gare T l 03 90 64 86 03 ORDURES MENAGERES INFIRMIERESA DOMICILE Communaut de Communes Les C h teaux Mmes Berger amp Fink Mairie d O sthoffen 55 rue Principale 67112 Breuschwickersheim T l 03 88 96 57 17 T l 03 88 96 00 86 Mmes Chipot amp Helfrich Courriel c c leschateaux evc net 6 rue de l Eglise 67810 Holtzheim T l 03 88 76 19 56 Site Www cc leschateaux fr Mme Schmidt Collecte le vendredi 2 rue des Bouleaux 67810 Holtzheim T l 03 88 78 15 10 Semaine impaire collecte du verre et papier plastique DECHETTERIE EE SOCIALES Rue de Hangenbieten Breuschwickersheim Mme Schmitt T l 03 88 59 55 37 Mairie de W olfisheim 03 88 78 14 19 O uverture Mme Beron Mercredi et Samedi 8h30 12h00 et de 13h30 17h00 Maison du Conseil G n ral de Molsheim 03 88 04 80 00 28
16. NBIETEN I2 All e de l Europe 67 964 ENTZHEIM AJEIER SE D 7 EI T l 03 48 68 84 27 Fax SK 68 93 80 05 88 96 17 44 www rgr fr infozergr fr 980505 hangen32p 16 01 09 10 56 Page 3 Etat Cu Lisa Jeanne Marie FISCHER n e le 5 juillet 2008 Orhan TO PALO GLU n le 24 juillet 2008 Manon Ella C cile FAGAN DET n e le 11 ao t 2008 Charline Doris Huguette RU DO LF n e le 13 ao t 2008 Cl mentine Mich le Anne GRAFF n e le 14 ao t 2008 Hugo KREDER n le 4 septembre 2008 M lina Sara EL MOUMEN E n e le 7 novembre 2008 w Tj FRET EL et Delphine PUJO le 7 juin 2008 Bernard SCHMITT et Brigitte SCHAEFFER le 14 juin 2008 Laurent PAGOT et Eva FREYDIER le 5 juillet 2008 Vincent SCHMIDT et Catherine W EIBEL le 12 juillet 2008 Jacques BARTH O LME et Mich le MO EN ICK le 2 ao t 2008 Jimmy BONTZ et DorianeTHO MAS le 9 ao t 2008 Fr d ric CHOLET et Mireille GEIST le 23 ao t 2008 Samuel HOURY et Audrey IG ERSH EIM le 6 septembre 2008 Daniel W EIL et Corinne BAECHLER le 30 octobre 2008 c s Jean Pierre Albert Laurent BO RN ERT d c d le 28 septembre 2008 Marie dile SCHILL d c d e le 5 novembre 2008 9 le communale La T L SURVEILLANCE des biens des particuliers soient au wei ja 7 Mamma GEO SCH Activeille Habitat notre vigilance au service de votre s r nit Protection de votre habitation 24h 24 7
17. TS O BJETS dimanche 11 janvier 2009 Commune Voeux du Maire samedi 7 f vrier 2009 Th tre Repr sentation dimanche 8 f vrier 2009 Th tre Repr sentation samedi 14 f vrier 2009 Th tre Repr sentation dimanche 15 f vrier 2009 Th tre Repr sentation vendredi 20 f vrier 2009 Ecoles Carnaval mercredi 8 avril 2009 Donneurs de Sang Don du sang mercredi 17 juin 2009 Donneurs de Sang Don du sang dimanche 21 juin 2009 dimanche 5 juillet 2009 Batterie Fanfare APP Hangenbieten F te de la musique March aux puces dimanche 13 juillet 2009 Commune F te N ationale samedi 5 septembre 2009 05 Messti dimanche 6 septembre 2009 USH Messti lundi 7 septembre 2009 USH Messti mercredi 11 novembre 2009 Commune Armistice mercredi 25 novembre 2009 D onneurs de Sang Don du sang samedi 5 d cembre 2009 Sapeurs Pompiers Ste Barbe dimanche 13 d cembre 2009 Commune F te de N des Ain s Jeudi 31 d cembre 2009 Sapeurs Pompiers St Sylvestre ET VOUS INVITENT S CONSEILLERS MUNICIPAUX NNEL COMMUNAL L DES V UX LE 11 JANVIER 2009 15 HEURES L ESPACE CULTUREL 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 28 D enseignements utiles MAIRIE CULTES 4 rue du 14 Juillet Paroisse catholique M le Cur Jean Yves KLIN G T l 03 88 96 01 27 Fax 03 88 59 54 08 Presbyt re Catholique 18 rue de l Eglise 67810 Holtzheim Courriel mairie hangenbieten evc net T l 03 88 78 06 61 Site internet www cc lescha
18. ainissement eau potable terrassement voirie enrob s 4 rue de l Industrie Fegersheim T l 03 88 59 04 68 BP 70339 67411 ILLKIRCH Cedex Fax 03 88 64 32 03 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 10 V ie scolaire ECOLES ELEMENTAIRE Er MATERNELLE dE HANGENPIETEN RAPPEL VACANCES SCOLAIRES Toussaint Vendredi 24 octobre 2008 au soir o l Vendredi 19 d cembre 2008 au soir Hiver Vendredi 20 f vrier 2009 au soir Printemps Vendredi 17 avril 2009 au soir Grandes vacances Jeudi 2 juillet 2009 au soir Jeudi 6 novembre 2008 au matin Lundi 5 janvier 2009 au matin Lundi 9 mars 2009 au matin Lundi 4 mai 2009 au matin Jeudi 3 septembre 2009 au matin Election des Repr sentants de Parents d El ves au Conseil de l Ecole El mentaire Sont lus Titulaires Suppl antes Mme SPECHT Mme KRAMBSW EIBEL M HEITZ M PETRI Mme BRAUN Mme KO ESTEL UN DREIN ER Election des Repr sentants de Parents d El ves au Conseil de l Ecole M aternelle Sont lues Titulaires Suppl antes DIVERS PROJETS Mme FOLLEN IUS Mme SPECHT Mme FISCHER Mme RITTER BIETH Mme FLEURY SCHAEFFER Mme CHOLET GEIST Sapins de No l Ramassage amp Feu de joie Le samedi 10 janvier 2009 Carnaval des coles Le vendredi 20 f vrier 2009 R 3 E m zemee mem MI mme ENTREPRISE GENERALE DE BATIMENT CERTIFIEE QUALIBAT Travaux tous corps d tats SA au
19. brique H angenbieten nous esp rons que nos pages r pondront votre attente ndtauration de la prime de Participation Vres er R seaux PVR L application concomitante des lois Solidarit et Renouvellement Urbain SRU et Urbanisme et H abitat UH conduisent la mise en uvre d un nouveau dispositif de financement des extensions et des renforcements des voies publiques et des r seaux qui les accompagnent en les mettant la charge de la commune eau lectricit assainissement clairage public foncier C es lois pr voient toutefois la possibilit pour la commune d instaurer une Participation pour Voirie et R seaux PVR ce qui permet lorsque le cas se pr sente de refacturer tout ou partie des co ts de r alisation des quipements publics au b n ficiaire de l autorisation de cons truire Cette taxe ne s applique pas aux constructions difi es dans les lotissements p rim tres de Programmes d Am nagement d Ensemble Zones d Am nagement Concert Pour viter que ces charges ne p sent lourdement sur le budget communal la commune a instaur une participation ayant pour but de financer la r alisation ou l am nagement des voies publiques nouvelles et ou des r seaux qui sont associ s ces voies Elle est due par les propri taires des terrains riverains qui seront amen s b n ficier des dits travaux H pp impr 7 PROGRAMMES P RIODIQUES PROSPECTUS BROCHURES LIASSES CARNETS CALENDRIERS
20. de 350 000 1 Chemin de l tang 17 HANGENBIETEN 67838 TANNERIES CEDEX T l 03 88 96 15 55 Fax 03 BB 96 15 75 E mail info amp stelletbontz fr Site Internet stelletbontz fr RENOVATION D IMMEUBLES TRAVAUX SPECIAUX REFECTION APRES SINISTRE s B ton arm Ma onnerie e D molition Cr pissage e Charpente Couverture e Zinguerie Assainissement e Carrelage Chape Pavage s Electricit g n rale e Sanitaire Chauffage e Pl trerie Faux plafond e Menuiserie Agencement e Havalement de fa ade Peinture D coration e Hev tements de sol e Produits sp ciaux 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 11 Le vendredi 24 octobre 2008 tous les l ves du CP au CM2 de l cole l mentaire de H angenbieten ont particip Ittenheim au cross de secteur A pr s une pr paration la course d endurance depuis la rentr e des classes de septembre les l ves taient impatients de se mesurer aux enfants des villa ges voisins de Kolbsheim A chenheim Furdenheim H andschuheim et Ittenheim Les enfants ont concouru par classe d ge gar ons et filles s par s Les CP et CE1 ont effectu une distance de 700m les CE2 et CM1 1500m quant aux CM2 une course longue de 2200m leur tait propos e Voici les r sultats des enfants m daill s r sultats galement consultables l cole sur le panneau d affichage CE1 gar ons M daille de bronze Nicolas ULRICH CE2 filles
21. de l association Et si on jouait les parents d l ves et les b n voles de la m diath ques qui ont accom pagn s ces moments d animation mum b D E E P Du 22 d cembre au 5 janvier 2009 R ouverture le mardi 6 janvier 2009 Principaux secteurs d activit s M at riel ferroviaire Agro alimentaire M achine outil Industrie du papier V hicul industriel Travaux publics M anutention Chimie 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 14 QUOI DE NEUE Au PER NON CE N EST PAS DU BRICOLAGE MAIS UNTISSAGE ASSOCIATIF Pour cette nouvelle ann e scolaire les enfants font encore bouger les choses Les effectifs connaissent des pics de fr quentation midi de 48 enfants et le soir de 28 enfants Par cons quent l quipe d animation se compose de 4 personnes les midis et 3 le soir apr s l cole M lanie Lataste est retourn e sur les bancs d cole nous luis souhaitons bonne chance et Sophie Bruder a pris un cong cocooning pour l arriv e de son petit N athan Tania Blansch et Sonia D ugravot sont venues renforcer l quipe de base savoir Mourad Khimaouy et Val rie Vogel Cette ann e scolaire semble celle du tissage local En effet les enfants fr quentant le p riscolaire pourront profiter de comp ten ces multiples dans le cadre de partenariat avec des associations locales M Ulrich papa de Nicolas et Alexandre s est propos d initier les enfants au tennis
22. e Culturel Sapeurs Pompiers de Hangenbieten de Hangenbieten Le e 9 619 06000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009 e Menu de f te D L Amuse bouche Saveurs et D lices Soir anim e a m d Risotto aux m daillons de lottes par Up ch 05 i e amp crevisses sauce hormadine OT SUCCES MELODIES Sorbet pamplemousse arros au cr mant ros Pav de Biche grand accompagn de petits l gumes de saison fagots de haricots verts polenta poire au vin rouge marrons glac s 9 Plateau jromages ajfin s amp son pain aux noix or L Assiette de douceurs du chef p tissier TARIFS Mini entremet mini tartelette la framboise glace le flottante mini chou pana cota la 59 par personne vanille coulis et cr me bourbon 1 35 pour les enfants d abd de moins de 14 ans Soupe l oignon cro tons et fromage r p DES e Menu servi par le traiteur EN Saveurs et D lices TABAC PRESSE Michel GRIMM CL 23 Rue du 14 Juillet Hangenbieten 03 88 59 56 90 er 25 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 26 vers LE CHIEN DANS LE VILLAGE Respecter les contraintes c est respecter les autres Chacun a le droit de poss der un chien comme celui de ne pas en subir les nuisances Pour viter toute pol mique entre les uns et les autres chacun d ac cepter les contrain
23. e doit veiller ce que les personnes employ es poss dent les qualit s n ces saires pour accueillir et encadrer des enfants Exemples de personnes susceptibles de participer cet accueil des agents territoriaux sp cialis s des coles mater nelles ATSEM des assistantes maternelles d autres fonc tionnaires municipaux que les communes pourraient mobili ser mais aussi des salari s d associations gestionnaires de centres de loisirs ou d association familiales des m res de famille voire des enseignants retrait s ou des tudiants Cette liste sera transmise par le maire l inspecteur d aca d mie qui v rifiera que ces personnes ne figurent pas sur le fichier judiciaire national automatis des auteurs d infrac tions sexuelles ou violentes FIJAIS Cette liste sera gale ment transmise pour information aux repr sentants des parents d l ves lus au conseil d cole Le d faut d tablissement de la liste ne dispense pas la com mune de son obligation d organiser le service d accueil en cas de gr ve d s lors que la condition de seuil par cole pr vue par la loi est remplie ETAPE 2 LES ENSEIGNANTS DEPO SEN T UN PREAVISDE GREVE Le r le de l Inspection d acad mie Le maire est inform par l inspecteur d acad mie ou l inspec teur de l ducation nationale de sa circonscription du pour centage pr visionnel de gr vistes par cole 48 heures avant le d but de la gr ve 48 heures comportant au m
24. e un syst me de r servations des courts ext rieurs via Internet afin de facili ter la gestion des cr neaux horaires Vous pouvez contacter le Club via une bo te e mail l adres se suivante pour tout renseignement compl mentaire ten nisclubhangenbieten cegetel net LeTennis Club de H angenbieten vous souhaite de bonnes f tes de fin d ann e Laurent ULRICH Pr sident du TC L association GY MNA STIQUE amp DETENTE 10 Rue du Canal 67980 HAN GEN BIETEN T l 03 88 96 17 19 Affiliation DC EPMM Strasbourg N 9912 8608 Vous propose dans le Hall des Sports a Hangenbieten Les mardis de 20H 21H GYMNASTIQUE RYTHMIQUE AEROBIC ABDOS FESSIERS STRETCHING Les vendredis de 18H 30 19H 15 AERO STEPS L ensemble anim par Fabienne SO LT Pour tout renseignement vous pouvez contacter Mme GRUTTER SylvieT l 03 88 96 12 39 M me W EBER ArletteT l 03 88 96 17 19 ALSACE S CURIT PROTECTION INCENDIE Installateur V rificateur certifi n 3 amp 04 Vente d extincteurs V rifications toutes marques D sentimage D tection Plan d vacuation Protection contre Ie vol Signalisarin RIA i rue de Hoche 67520 SEHLLT HEIN T l 5 BB 5 5 Do 49 Fax 04 59 39 Ces malanmae Salut e mail aba securiieifwangdpa Ir 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 19 v M le associative DON DU SANG Le sang ne peut t
25. et le 31 mars 2009 pour les logements collectifs un certificat du bailleur ou du gestionnaire de l immeuble attes tant du mode de chauffage au fioul esee LE BRICOLAGE TA Ska in ET VOUS FAIT DEUX EI Lem br cita Vous recherchez un professionnel pour tous vos travaux de r parations d entretien ou d installation Bruno Services s installe Hangenbieten De la simple r paration plomberie menuiserie lectricit A la r novation int rieure agencement de cuisine salle de bain parquet flottant lambris pvc bois placards etc La garantie d un travail soign au meilleur prix Renseignements ou devis 06 80 37 75 29 ou 03 69 22 82 69 bruno services yahoo fr Quels que soient vos tracas Bruno se d placera syst matiquement LA VRAIE NOTION DE SERVICE offre de lancement d placement offert jusq au 15 02 09 Mer redde Els ssich o C2 et fr ef Z al perte HEOC D RIM 3 A T l 03 88 40 72 60 Fan 13 40 72 60 ERE ETT Det 23 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 24 Arr t du 21 ao t 2008 relatif la r cup ration des eaux de pluie L arr t pr cise les conditions d usage de l eau de pluie r cup r e en aval de toitures inaccessibles au public hors maintenance et entretien dans les b timents et leurs d pendances ainsi que les conditions d installation d entretien et de s
26. fr re ont commenc faire Les prochaines s ances auront lieu les mercredis suivants 3 f vrier 4 mars 1 avril 6 mai 3 juin 1 juillet 2009 C HAUFFAG E URBAIN EAU CLAIRAGE PUBLIC LEC TRICIT FIBRE OPTIQUE 1 rue des 67960 Entzheim 03 88 59 97 03 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 13 Durant les mois d octobre et novembre la m diath que s est transform e en salle de jeu Jouer entre amis jouer en famille pour le plaisir pour d ve lopper l esprit d quipe de strat gie de rapidit d observation d couvrir de nombreux jeux inconnus Les enfants de l cole primaire du p riscolaire se sont pris au jeu avec beaucoup de plaisir et d int r t Le dimanche 23 novembre le jeu a rassembl enfants et adul tes pour une apr s midi r cr ative Pour ces animations la m diath que a b n fici des comp tences des conseils et du soutien de MECANIQUE GENERALE 15 rue de la Bruche 67980 HANGENBIETEN t 03 88 96 51 14 Fax 03 88 96 16 78 E T e 99 AB la ludoth que de la Meinau pour le pr t de jeux et d une exposition l association Et si on jouait de Barr pour l animation a Caisse d Allocations Familiales de Strasbourg pour le pr t d une exposition comment e par deux conseill res en co nomie sociale et familiale N ous tenons remercier plus particuli rement N icole Villa nueva pr sidente
27. ilotera une tude de faisabilit en 2009 pour une r alisation en 2010 2011 dont le co t sera assur hauteur de 50 96 par la Communaut de Communes les Ch teaux et 50 par le Conseil G n ral Avec la Communaut de Communes les Ch teaux nous avons mis en ligne notre site internet www cc leschateaux fr En cliquant sur le blason de notre commune vous trouverez l ensemble des renseignements concernant H angenbieten Pour conclure je tiens vous pr senter en mon nom et au nom de toute l quipe municipale nos meilleurs voeux en vous souhaitant une excellente ann e et surtout une sant de fer que 2009 soit belle douce et agr able pour chacune et chacun d entre vous pour vos familles ainsi que pour vos proches Votre Maire Andr BIETH 80305_hangen32p 16 01 09 10 56 Page 2 le communale DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL S ance du 7 juillet 2008 Attribution d aides pour ravalement de fa ades Mme et M Roger GRUTTER Mme et M Maurice RIEB Mme et M Fr d ric SCHILL Mme Simone HEITZ D cision d attribuer OTE la mission d assistance ma trise d ouvrage dans le cadre de la mise en conformit de l iso lement acoustique de la salle de l espace culturel Cession titre gratuit du local section 1 parcelle 142 M Michel GRIMM D cision de proc der l tude et l appel d offres pour la mise en place d un espace ludique rue des N oyers gt Participation
28. j 7 GG Surveillance distance d tection imm diate de toute anomalie o Intervention d un agent de s curit sur place en cas d effraction Gei Installation du dispositif d alarme par des professionnels RONE TION La t l s curit intelligente Equipement simple et discret RENSEIGNEMENTS CLEA 0500409331 CLEA 0500409331 VG 0 800 40 93 9 Appel gratuit d un pos e de l Atome 67800 Geste Si ge SOCIAL 9 r ll NOVEMBRE HOMMAGE AUX COMBATTANTS La c r monie de l Armistice de la premi re guerre mondiale s est d roul e le matin du 11 novembre Les personnalit s locales le corps des sapeurs pompiers la batterie fanfare ainsi qu un grand nombre d habitants de la commune se sont recueillis devant le monument aux morts Moment mouvant la commune a honor le souvenir et la m moire de tous les morts de la grande guerre en d posant une gerbe aux couleurs tricolores Ensuite la fanfare des sapeurs pompiers a interpr t la mar seillaise La c r monie officielle termin e les participants se sont ren dus en cort ge et en musique sous la pluie l Espace Culturel o le verre de l amiti les attendait 3 LD Madame et Monsieur DUDEL 6 rue des Pr s 80305_hangen32p 16 01 09 10 56 Page 4 CONCOURS MAISONS FLEURIES Les membres de la commission fleurissement ont proc d au tour du village pour l valuation des cours et maisons fleuries du village le 15
29. let C est le syndicat des eaux de Strasbourg Sud qui a d but ce grand chantier d s la mi ao t pour proc der au remplace ment des conduites d eau courante principale ainsi que des raccordements des particuliers D but octobre l entreprise Louis Adam d O stwald a pris pos session du chantier II lui appartient en effet de cr er de larges trottoirs pav s des lots de stationnement de grands bacs fleurs tout en r duisant la largeur de la chauss e r serv e la circulation routi re L instauration d un sens unique rue des Fleurs a t rendue n cessaire L clairage public a t totalement revu et de jolis cand labres en bois massif ont t install s dans la continuit de la premi re tranche Mi novembre la Communaut de Communes les C h teaux par le biais de l entreprise SATER a prolong le r seau d va cuation des eaux claires fontaine jusqu au point de rejet rue du Lavoir L entreprise Eurovia est intervenue fin novembre pour le d caissement de la chauss e entre le pont du Muhlwasser et la rue des Fleurs Puis l entreprise Transroute a pos l enrob du tapis final entre le rond point rue Woerth rue des N over et le pont du Muhlwasser d but d cembre Le planning est pour l instant parfaitement respect on note m me une avance de pr s d un mois pour la pose des enrob s de la route d partementale ceci gr ce une parfaite collabo ration avec le service routier du Conseil G n
30. mmunes de moins de 10 000 habi MAINTENANCE INDUSTRIELLE MECANIQUE SERRURERIE SOUDURE TUYAUTERIE TOLERIE METALLERIE SERRURERIE DU BATIMENT PORTAILS GARDE CORPS ESCALIERS CLOTURES PORTES DE GARAGE TOUS TYPES 4 rue de la Lib ration 67980 H angenbieten T l amp fax 03 88 59 54 96 tants auront t recens es et 100 de leur population aura t prise en compte H angenbieten fait partie du groupe de communes recens es en 2009 A partir du jeudi 15 janvier 2009 vous allez donc recevoir la visite d un agent recenseur I sera identifiable gr ce une carte officielle tricolore sur laquelle figurent sa photographie et la signature du maire L agent recenseur viendra d poser votre domicile les documents suivants une feuille de loge ment un bulletin individuel pour chaque personne vivant habi tuellement dans le logement recens ainsi qu une notice d in formation sur le recensement et sur les questions que vous pouvez vous poser L agent recenseur peut vous aider rem plir les questionnaires II les r cup rera lorsque ceux ci seront remplis Votre r ponse est importante Pour que les r sultats du recensement soient de qualit il est indispensable que chaque personne enqu t e remplisse les questionnaires qui lui sont fournis par les agents recenseurs Participer au recensement est un acte civique Aux termes de la loi du 7 juin 1951 modi fi e c est galement une obligation Enfin toutes
31. nitiation la p che pour faire d couvrir aux plus jeunes les plaisirs de cette activit de loisir L APPH contribue diverses activit s festives dans la vie du village en organisant d but juillet le march aux puces et en septembre le traditionnel Inessti en alternance avec deux autres associations Le secr taire Damien GALMICHE 4C Rue des Pr s 67980 Hangenbieten T l 03 90 29 33 59 17 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 18 SSC Le Tennis Club de H angenbie ten existe depuis 25 ans envi ron l compte ce jour une tren taine de membres qui s adon nent leur sport favori sur les deux courts ext rieurs au bord de la Bruche ainsi que dans le Hall des Sports qui est un bel outil multi sports Lors de l assemb e g n rale en O ctobre 2008 ont t rap pel s les r sultats sportifs col lectifs et individuels du C lub N os quipes Seniors et Seniors de 35 ans et notre quipe Seniors Mixte lors de la Coupe du Cr dit Mutuel se sont bien battues et ont gagn plusieurs rencontres Au niveau individuel 3 joueurs du Club ont am liori leur classement cette ann e En cette fin d ann e nous avons accept avec beaucoup de joie la proposition du p riscolaire de faire des s ances de d cou verte du tennis N os ch rubins ont semble t il appr ci La campagne d inscriptions et de renouvellements bat son plein N ous avons galement mis en plac
32. oins un jour ouvr Le d compte du nombre pr visionnel de gr vistes est possi ble gr ce au m canisme pr vu par la loi imposant chaque enseignant qui souhaite faire gr ve d avertir l autorit admi 8 nistrative de cette intention 48 heures avant le d but de la gr ve C e d lai permet au maire de pr parer la mise en ceuvre l ac cueil Le d clenchement du service d accueil Pour les l ves des coles publiques Selon le taux pr visionnel de gr vistes par cole calcul par l autorit acad mique gr ce aux d clarations individuelles e lt 25 le service d accueil est assur par l Etat au sein de l cole concern e 22596 le service d accueil est assur par la commune au sein de l cole concern e ETAPE 3 L ORGANISATION EFFECTIVE DU SERVICE D ACCUEIL PAR LES COMMUN ES O La loi autorise le maire organiser le service d accueil dans les locaux scolaires inutilis s par les professeurs non gr vis tes Cet accueil peut galement tre organis ailleurs par exemple dans un centre de loisirs un gymnase une salle poly valente En outre la loi permet aux communes de conventionner librement entre elles pour confier l une d elles l organisation du service permettant ainsi de trouver les lieux les plus appropri s l accueil des l ves D e la m me fa on une com mune peut par convention confier l organisation de l accueil un tablissement public de coop ra
33. plexe ni ne savoir faire inn pour apprendre les bonnes mani res son fid le com pagnon Il suffit d un peu de bon sens et de pers v rance pour y parvenir naturellement soyez toujours coh rent dans vos instructions ce qui est interdit est interdit tout le temps sans exception Plaisir de la promenade La promenade est un moment heureux pour votre chien C est le moment id al pour lui apprendre faire ses gros besoins dans les endroits ad quats Le ramassage Le ramassage est le meilleur geste car les nuisances occasionn es par les d jections canines sont nom breuses et parfois dangereuses risque non n gligeable d accident par glissade les personnes g es et les non voyants sont les plus menac s risque de transmission de certaines maladies surtout aupr s des enfants Ces derniers sont particuli rement expos s l occasion de leurs jeux dans les endroits galement fr quent s par les chiens Dates Communes 8 avril 2009 Ittenheim 8 avril 2009 O sthoffen 15 avril 2009 Achenheim 15 avril 2009 angenbieten 16 avril 2009 Kolbsheim 16 avril 2009 Breuschwickersheim E ntreprise de C onstruction FATTORI 5 2 du Lavoir 18 67980 HANGENBIETEN T l 03 88 96 02 12 Fax 03 88 96 09 03 Maisons individuelles Collectifs Constructions traditionnelles 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 27 _ m p alendrier des Manifestations DATES OCCUPAN
34. r en nnar na qm ami ne Strasbourg Entzheim A roport w Ke horaires du 14 d cembre 2008 au 4 juillet 2008 Du lundi au vendredi sauf inns f ri s NT rn Dro SI Aa It ir xa r i am zm z Ion s n ae um um Samedis gt Ze d DIT LIT KS Au DI bel 59 E S bw Se Ze A 19 JL a a SIUE T Kn am wa emm wa wm 11 05 na quam un ua n nua um Maa rrr T E Va 8 Mel o za Pama TUUM m Ba YI e tags J m mg m Pi all e Wiere Agape 1908 1834 M e uar ua cr qns ee nar m di i Mar NE Ca EI 22 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 23 PRIME A LA CUVE Cette aide exceptionnelle est r serv e aux m na ges non imposables l imp t sur le revenu ayant recu une facture de fioul entre le ler juillet 2008 et le 31 mars 2009 une seule aide par m nage sera accord e sur cette p riode Pour en b n ficier les m nages devront envoyer avant le 30 avril 2009 aux tr soreries e le formulaire de demande de l aide la cuve for mulaire disponible en mairie l avis de non imposition d livr par l administra tion fiscale pour les logements individuels une copie de la facture justifiant de l achat ou de la livraison de fioul domestique d un montant minimum de 200 euros tablie au cours de la p riode comprise entre le ler juillet 2008
35. raccord au r seau collectif d assainis sement comporte un syst me d valuation du volume d eau de pluie utilis dans le b timent O bligations du propri taire Le propri taire doit effectuer semestriellement des v rifica tions sur l tat de propret de l installation et annuellement des op rations de vidange de nettoyage et d sinfection de la cuve l tablit et met jour un carnet sanitaire renseignant sur le prestataire charg de l entretien le plan de l installation l at testation de conformit la date et le d tail des v rifications et le relev mensuel des volumes d eau de pluie utilis e l int rieur des b timents Tout raccordement qu il soit temporaire ou permanent du r seau d eau de pluie avec le r seau de distribution d eau des tin e la consommation humaine est interdit Les installations existantes la date de publication de l arr t devront tre mis en conformit dans un d lai d un an compter de sa publi cation au journal officiel La d claration d usage en mairie pr vue l article R 2224 19 4 du code g n ral des collectivit s territoriales comporte les l ments suivants l identification du b timent concern l valuation des volumes utilis s l int rieur des b timents Consultez l arr t paru au JO RF n 0201 du 29 ao t 2008 sur Www w ecollectivites net 80305 hangen32p 16 01 09 10 58 Page 25 organis par l Amicale des l Espac
36. re fabriqu c est nous de le donner mercredi KR Avril 2009 mercredi 17 Juin 2009 mercredi 25 Novembre 2009 a l Espace Culturel de 15 H 20 H 30 La collation pr par e par les membres de l Amicale est toujours un moment agr able apr s le don L Amicale des Donneurs de Sang B n voles de Hangenbieten vous attend nombreux chacun de ses rendez vous Merci 19 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 20 La pizzeria Di Gusto a ouvert le 9 septembre 2008 au 4 rueW oerth C est une pizzeria sp cialis e dans la vente de pizzas emporter Toute la petite quipe est votre disposition du mardi au dimanche de 18h00 21h00 et m me les jours f ri s La strat gie est simple de tr s grandes pizzas familiales 40cm et tr s charg es labor es avec les meilleurs ingr dients par un pizzaiolo de m tier Ce m me pizzaiolo met un point d honneur utiliser uniquement des l gumes frais poivrons oignons et champignons les meilleurs charcuteries et fromages la p te pizza fra che faite mai son ainsi qu une sauce tomate cuisin e l huile d olive En vente galement toute une gamme de tartes flamb es des vins italiens du tiramisu fait maison et des glaces am ricaines en pot de 500ml Il y aura aussi tr s prochainement en vente des gelatos de fabrication artisanale en bac de 1 litre ainsi que des pastas l italienne vendues en barquette micro ondable pennes avec un choix de 6 sau
37. sentant en mairie munis d une pi ce d identit et d un justificatif de domicile facture d lectri cit gaz t l phone avant le 31 d cembre 2008 Les jeunes fran aises et les jeunes fran ais qui auront 18 ans au plus tard le 28 f vrier 2009 recevront une lettre les informant de leur inscription d office En cas de d faut il convient de prendre contact avec la mairie avant le 31 d cembre 2008 Les ressortissants majeurs des autres tats membres de l Union Europ ennes peuvent demander tre inscrits sur la liste lecto rale compl mentaire en vue des lections europ ennes venir au plus tard cette m me date H F www cc leschateaux fr A ag Retrouvez votre commune en ligne D le 24 octobre 2008 le site internet de la commune H angenbieten est en ligne travers celui de la Communaut de C om munes Les Ch teaux En ouvrant le site Communaut de Communes Les Ch teaux il suffit de cliquer sur le blason de notre commune pour parcou rir ses pages Vous y trouverez les derni res actualit s le calendrier des animations les services de la mairie le conseil municipal le guide pour vos d marches administratives mais galement l historique de notre commune la vie associative les coles les com merces et entreprises install s sur notre ban communal N otre site a t pens pour tre avant tout fonctionnel et accessible tout un chacun Retrouvez nous sur www cc leschateaux fr ru
38. teaux fr Courriel paroisse catho 9 wanadoo fr Secr taire g n rale Mme Annette AD LO FF Adjoint administratif Mme Audrey DO NS PRE Horaires du lundi au vendredi 8h00 12h00 Presbytere Protestant 67120 Kolbsheim Lundi jeudi et vendredi 13h30 17h00 T l 03 88 96 00 33 mardi 16h00 19h00 Le Maire et les Adjoints re oivent sur rendez vous ENSEIGNEMENT JEUNESSE Ecole Maternelle MEDIATHEQUE All e Charles Fr d ric Gerhardt T l 03 88 96 50 99 All e C harles Fr d ric G erhardt Courriel ecole maternelle hang estvideo fr T l 03 88 96 17 20 Ecole Primaire Courriel media hang evc net a Responsable Mme FATTORI 4 rue du 14 Juillet T l 03 88 96 50 90 Horas Mardi 15h30 18h00 Burtie ecole primaire hang estvideo fr Mercredi 10h00 12h00 Coll ge Paul Wernert Vendredi 15h30 20h00 4 rue du Coll ge 67204 ACH EN HEIM T l 03 88 96 02 42 Samedi 14h00 17h00 Courriel ce 067168uQ ac strasbourg fr ECOLE INTERCOMMUNALE DE MUSIQUE SANTE G E M LES CHATEAUX Groupe M dical Rue des Pr s T l 03 90 29 69 25 19 rue des Fleurs T l 03 88 96 00 77 Dr Paradis EROR ER Lundi mercredi de 14h00 18h00 Mardi jeudi vendredi samedi de 8h00 12h00 Espace Culturel All e C harles Fr d ric Gerhardt T l 03 90 29 35 20 Dr Weil Lundi mercredi de 14h00 18h00 Mardi jeudi vendredi samedi de 8h00 12h00 HORAIRES DE LA POSTE Dr Westerfeld Lundi FERME Lundi mercredi samedi de 8h00
39. tes de la vie en collectivit A pr s tout c est faire preuve d un respect mutuel bien l giti me Petites contraintes et grand bonheur Le chien est souvent percu comme un v ritable mem bre de la famille Mais le bonheur qu il procure est indis sociable de la responsabilit bien naturelle qui incombe a son ma tre lui d apprendre son compagnon respecter les r gles simples qui doivent devenir des r flexes pour le maitre et pour le chien Trucs et astuces Voici quelques conseils simples pour que votre vie en compagnie d un parfait chien soit r ellement plus agr able Promenade heures fixes Plus vous serez ponctuel le dans vos heures de sortie en sa compagnie plus vous parviendrez lui apprend re r guler ses besoins et plus vous lui simplifierez l apprentissage du caniveau OBJETS ENCOMBRANTS 2009 Comme il est pr cis l article Il D finition de service du cahier des charges du march de collecte des d chets m na gers ayant pris effet le ler juin 2008 la collecte des encom brants m talliques ne sera plus effectu e Vous trouverez ci apr s le planning 2009 de la collecte des encombrants non m talliques Le moment id al H 30 minutes Toutes les observations l on d montr un chien se soulage environ 30 minutes apr s une motion forte et de pr f rence une motion heureuse Le repas tant une motion heureuse vous d en profiter Pas besoin de dressage com
40. tion intercommunale ou encore une association ou une caisse des coles qui choi siront donc le lieu ad quat Pour quoi faire ne s agit en aucun cas d organiser des cours et donc de se substituer aux professeurs gr vistes C ependant la loi n im pose rien sur le type d activit s proposer aux l ves accueillis L information des familles Le maire doit informer les familles par tous les moyens qu il jugera pertinent de la mise en place d un service d accueil par la commune et des modalit s d organisation de ce service La responsabilit du maire en cas d accident Pour que les communes puissent mettre en uvre le servi ce d accueil de mani re sereine la responsabilit administra tive est transf r e de la commune l Etat en cas de dom mage commis ou subi par l l ve du fait de l organisation ou du fonctionnement du service d accueil Concernant la responsabilit p nale la loi pr voit que l Etat accorde sa protection au maire lorsque ce dernier fait l ob jet de poursuites p nales l occasion de faits n ayant pas le caract re de faute d tachable de l exercice de ses fonctions qui ont un dommage un enfant dans le cadre du service d accueil 80305 hangen32p 16 01 09 10 57 Page 9 L JEAN LEFEB TRAVAILLE POUR VOUS ALSACE Agence de Fegersheim Aen Plateformes industrielles p Assainissement Recyclage Travaux publics et priv s Ass
41. ues de contamination vis vis des r seaux de distribution d eau destin e la consom mation humaine Les r servoirs de stockage Un dispositif de filtration inf rieure ou gale 1 millim tre est mis en place en amont de la cuve afin de limiter la formation de d p ts l int rieur Les r servoirs sont non translucides et sont prot g s contre les l vations importantes de temp rature Ils sont la pres sion atmosph rique doivent tre faciles d acc s et leur instal lation doit permettre de v rifier en tout temps leur tanch i t Les parois int rieures du r servoir sont constitu es de mat riaux inertes vis vis de l eau de pluie ferm es par un acc s s curis pour viter tout risque de noyade et prot g es contre toute pollution d origine ext rieure Les a rations sont munies de grille anti moustiques de mailles d un millim tre au maximum Tout point int rieur du r servoir doit pouvoir tre atteint de facon ce qu il soit nettoyable et il doit pouvoir faci lement tre vidang totalement Les canalisations Les canalisations de distribution d eau de pluie l int rieur des b timents sont constitu es de mat riaux non corrodables et rep r es de facon explicite par un pictogramme eau non 24 potable aux entr es et sorties de vannes et des appareils aux passages de cloisons et de murs Tout syst me qui permet la distribution d eau de pluie l in t rieur d un b timent
42. ur 60 me anniversaire la classe 1948 de Hangenbieten a voulu marquer l v nement par un voyage gadir au Maroc Une semaine de soleil mer et visite du pays Participants de la classe 1948 avec leurs conjoints Jacques CAQUELIN Suzanne SC H IERM EY ER Germaine SCHMIDT Jean Jacques et Josette W EBER Marie Th r se W EN DLIN G Cette ann e le Groupe Th tral pr sente une pi ce en alsacien l Espace Culturel GSCHICHT VO D R FA MELIA SOIWA DEL vum Annelyse M ETZGER PIERRELE est un chenapan Par l inter m diaire d une assistante sociale il est plac chez les SO IW ADEL une famille de vanniers qui devra parfaire l duca tion de ce jeune homme qui fait les 400 COUDS Deux journalistes vont faire un reportage sur cette famille un peu particuli re Q ui a dit que les vanniers ont un langage cru A vous de le d couvrir 16 Les repr sentations se d rouleront Samedi 7 f vrier et 14 f vrier 2009 20h15 Dimanche 8 f vrier et 15 f vrier 14h30 Pour toutes r servations vous pouvez joindre Madame CAQUELIN Danielle au 03 90 29 32 19 ou 06 07 91 25 20 partir du mois de janvier 2009 chaque jour sauf mardi et jeudi Prix d entr e 8 pour les adultes 4 pour les enfants jusqu 12 ans Nous vous remercions pour l accueil que vous r serverez aux personnes qui viendront collecter les tombolas le samedi 31 janvier 2009
43. urveillance des quipements et de la signalisation Usage A l ext rieur des b timents Elle peut tre utilis e pour des usages domestiques ext rieurs au b timent L arrosage des espaces verts accessibles au public est effectu en dehors des p riodes de fr quentation du public A l int rieur d un b timent condition que les toitures ne soient pas en amiante ciment ou en plomb l eau de pluie peut tre utilis e uniquement pour l vacuation des excr tas et le lavage des sols D ans les b ti ments usage d habitation ou assimil s elle comporte la men tion eau non potable et un pictogramme explicite proxi mit imm diate de chaque point de soutirage Elle est interdite l int rieur des tablissements de sant et des tablissements sociaux et m dico sociaux d h bergement de personnes g es des cabinets m dicaux des cabinets dentaires des laboratoires d analyses de biologie m dicale et des tablissements de trans fusion sanguine des cr ches des coles maternelles et l mentaires Elle est autoris e titre exp rimental pour le lava ge du linge sous r serve de mise en ceuvre de dispositions de traitement de l eau adapt s cette exp rimentation exclut le linge destin aux tablissements cit s plus haut Equipements Les quipements de r cup ration de l eau de pluie doivent tre concus et r alis s conform ment aux r gles de l art de mani re ne pas pr senter de risq
Download Pdf Manuals
Related Search