GIUSEppE VErDI - Opéra Théâtre de Saint
Contents
1. R GISSEURS DE PRODUCTION J R ME CHABREYRIE TRISTAN GOUAILLIER VIOLETTA VALERY Joyce EL KHOURY FLORA BERVOIX MARIE KaRAL ANNINA PATRICIA SCHNELL ALFREDO GERMONT STANISLAS DE BARBEYRAC GioRGIO GERMONT VINCENZO TAORMINA GASTONE VICOMTE DE LETORI RES FR D RIC DIQUERO LE BARON DOUPHOL VLADIMIR 5 LE MarqQUIS D OR8IGNY Guy BoNFIGLIO LE DOCTEUR GRENVIL FR D RIC CATON GIUSEPPE SERVITEUR DE VIOLETTA TIGRAN GUIRAGOSYAN DOMESTIQUE DE FLORA COMMISSIONNAIRE DANIEL MARINELLI DANSEURS EUG NIE ANDRIN HEATHCLIFF BONNET jimmy MARTINS SERGE LE BORGNE LORINGETT KONSTANTIN NEROSLOV FIGURANTES ANNE BESCOBO Katew Daunis MORINE GARDEUX Maun LEFEBVRE ORCHESTRE SYMPHONIQUE SAINT TIENNE LOIRE CH UR LYRIQUE SAINT ETIENNE LOIRE GRAND TH TRE MASSENET MERCREDI 13 MARS 20H VENDREDI 15 MARS 20H DIMANCHE 17 mars 15H Maro 19 mars 20H DUR E 2H50 ENTRACTE COMPRIS EN ITALIEN SURTITR EN FRAN AIS 1h avant propos d avant spectacle par Florence Badol Bertrand Nouvelle coproduction Op ra de Monte Carlo Op ra Th tre de Saint tienne R alisation des d cors et accessoires dans les ateliers de l Op ra Th tre de Saint tienne R alisation des costumes dans les ateliers de l Op ra Th tre de Saint tienne et de l Op ra de Monte Carlo INTRODUCTION AU SPECTACLE OO0O000090O00009000000909000090909000090O0QO OOO0O0O0O0O00000O0O000090O00000O0O000090000000O0O02. LA BROCHURE 13 14 SERA DISPONIBLE FIN MAI 2013 SR L XX SEA Y ve QE AAA s ki Ks 2 7 A ER OP RA BOUFFE EN TROIS ACTES LIVRET DE CHARLES NUITTER ET ETIENNE TREFEU GRAND TH TRE MASSENET VENDREDI 17 MAI 20H DIMANCHE 19 15H MARDI 21 MAI 20H Offenbach lui n y a mis que des perles et s il a p ch quelquefois cette partition rach te toutes ses d faillances peut se pr senter au dernier jugement avec Orph e dans une main et La Princesse de Tr bizonde dans l autre il est bien s r d tre nomm ma tre de chapelle du Bon Dieu Emile Blavet Le Figaro n 214 du 3 ao t 1869 www operatheatredesaintetienne fr Sa inttti e nn e Op ra Th tre de Saint tienne Jardin des Plantes BP 237 42013 Saint tienne cedex 2 www operatheatredesaintetienne fr Locations r servations du lundi au vendredi de 12h 19h 04 77 47 83 40 operatheatre billetterie saint etienne fr e vill Saint tienne Conception graphique Et d eau fra che Op ra Th tre de Saint tienne R alisation Op ra Th tre de Saint tienne Licences n 1028383 1028384 1028385
3. jamais marquant La Scala se confirme comme un de ses points d attache principaux avec un projet de Lescaut Manon de Massenet au mois de mai 2006 Il a plus r cemment jou Marcello La Boh me Glyndebourne ainsi que Sharpless Madama Butterfly et Figaro Il Barbiere di Siviglia l Op ra de Rome FR D RIC DIQUERO T NOR GASTONE Apr s plusieurs prix de conservatoire il d bute le chant et int gre la compagnie lyrique des Sources de cristal En 2004 il est laur at du 9 concours international Spazio Musica en Italie et en 2007 pour le r le du Comte Almaviva Il Barbiere di Siviglia Cette saison apr s avoir interpr t Don Ottavio du Don Giovanni de Mozart il sera le Capitaine dans Simon Boccanegra Nice puis au sultanat d Oman Il sera ensuite le pr tre et l homme d arme dans La Fl te enchant e l Op ra de Nice Guy BoNricLio BARYTON LE MARQUIS D OnBIGNY Apr s des tudes musicales Nice Guy Bonfiglio entre au Conservatoire National de R gion d Orl ans o il obtient un Premier Prix de Chant Il suit parall lement les cours d art lyrique au scene en 1993 dans le r le de Sharpless Madame Butterfly Orl ans a son actif des r les tels que Schaunard La Boh me Dancaire Carmen Ford Falstaff Germont La Traviata Johann Werther Bartolo Il Barbiere di Siviglia Ping Turandot le Comte Almaviva Le Nozze di Figaro Capulet Rom o et Juliette Conserva
4. L Enfant et les Sortil ges et La Navarraise R cemment il r alise les mises en sc ne de L Homme de la Mancha Toulouse La Gioconda Palerme Die Zauberfl te Tel Aviv Tosca Amelia al Ballo et Le T l phone Valence Espagne Robert le Diable Erfurt Falstaff Metz Rigoletto Tenerife Tosca Turin La Navarraise Saint tienne et Rom o et Juliette G nes Parmi ses projets Tosca Torre del Lago et Macau Amelia al Ballo et Le T l phone Los Angeles La Traviata Monte Carlo Saint tienne et Tenerife Ernani Li ge Falstaff Marseille CIOGRAPHIES Joyce EL KHoury SOPRANO VIOLETTA VALERY R cemment pris e pour son r le d Antonina dans l op ra Belisario de Donizetti avec le BBC Symphony Orchestra sous la direction de Sir Mark Elder la soprano canadienne Joyce El Khoury est laur ate de Premiers Prix dans de nombreuses comp titions dont la fondation George de Londres et la comp tition vocale Mario Lanza Lirico spinto accomplie la voix de Joyce El Khoury est d finie par le magazine am ricain Opera News comme tant profond ment convaincante et d un clat authentique En plus de son r le de Violetta Valery Saint tienne Joyce El Khoury jouera en 2013 Violetta encore avec De Nederlandse Oper Desdemona Otello de Verdi aux tats Unis et Musetta Mimi La Boh me de Puccini avec la Canadian Opera Company timbre de voix entre soprano lyrique et soprano d
5. Lille 3 Auteur notamment de Verdi mode d emploi 2012 elle est aujourd hui r dactrice en chef de la revue L Avant Sc ne Op ra Ico CIOGRAPHIES LAURENT CAMPELLONE DIRECTEUR MUSICAL Apr s avoir tudi chant violon tuba percussions et philosophie Laurent Campellone se tourne vers direction d orchestre Talentueux et hyperactif Laurent Campellone est invit diriger pr s de 250 oeuvres symphoniques et plus de 50 partitions lyriques en Europe et dans le monde Nomm Directeur musical de l Op ra Th tre et de l Orchestre Symphonique Saint tienne Loire en 2004 il entreprend un travail en profondeur sur la qualit artistique de cet ensemble qui lui a permis de s engager dans une nouvelle phase de d veloppement et de s lever au rang des grands orchestres francais JEAN Louis GRINDA METTEUR EN SC NE Directeur de l Op ra de Monte Carlo depuis 2007 Jean Louis Grinda met en sc ne de nombreuses com dies musicales Titanic Sugar Georges et Jos phine c t des grandes pages du r pertoire Sa carri re le m ne de Paris Singin in the Rain Tel Aviv Montr al Rome Florence ou Santiago du Chili En octobre 2008 il cr e une nouvelle production de Die Zauberfl te pour la f te nationale de Monaco Le public mon gasque a pu d couvrir son travail d s 2002 dans La P richole puis dans La Chauve Souris Don Giovanni Die Zauberfl te Les Contes d Hoffmann Falstaff Rigoletto Mefistofele
6. PROGRAMME COMPLET VID OS DES SPECTACLES ET R SERVATIONS SUR WWW OPERATHEATREDESAINTETIENNE FR EN PR PARATION LA PRINCESSE DE TR BIZONDE JACQUES OFFENBACH LES 17 19 ET 21 MAI Les d cors et costumes de La Princesse de Tr bizonde sont en cours de pr paration au sein des ateliers de l Op ra Th tre de Saint tienne INFOS SUR LE SPECTACLE ET R SERVATIONS SUR WWNW OPERATHEATREDESAINTETIENNE FR BAL DISCO Pour f ter la Biennale du Design l Op ra Th tre vous invite un Bal Disco Et pas besoin d tre danseur pour venir Le chor graphe Yan Raballand vous apprendra des danses endiabl es pour vous glisser dans la peau d une Claudette ou d un John Travolta d un soir VENDREDI 15 MARS 21H A LA CIT DU DESIGN DE SAINT TIENNE LA TRAVIATA GIUSEPPE VERDI OP RA EN TROIS ACTES LIVRET DE FRANCESCO MARIA PIAVE D APRES LE ROMAN D ALEXANDRE DUMAS FILS LA DAME AUX CAMELIAS DIRECTION MUSICALE LAURENT CAMPELLONE MISE EN SC NE JEAN Louis GRINDA ASSISTANTE MISE EN SC NE VANESSA D AYRAL DE S RIGNAC D cors SABOUNGHI ASSISTANTS D CORS JULIEN SOULIER ET JACQUES COSTUMES JORGE JARA ASSISTANTE COSTUMES DOROTH E CATRY LUMI RES LAURENT CASTAINGT CHOR GRAPHIE EUG NIE ANDRIN CHEF DE CH UR ET ASSISTANT LA DIRECTION MUSICALE LAURENT TOUCHE CHEF DE CHANT CYRIL GOUJON CHEFS DE CHANT CH UR FLORENT MATHEVET ET Junko FukupA Gnos CONSEILLER VOCAL ITALIEN ALESSANDRO
7. le chant exultant ou d plorant Dans le brindisi d Alfredo et de Violetta Libiamo Buvons il y a cet ordre joyeux et collectif le verre lev tintant contre celui du voisin lan corporel qui correspond celui m lodique de l air bien connu Tous unis en un m me corps et une irr pressible valse tout est l du lyrisme verdien la pulsion vocale physique rythmique et partag e D ailleurs toute La Traviata irradie cette pulsion on y trouve des danses l exotisme color les ch urs de Boh miennes et de Matadors la f te qui sous tend le drame phtisie contre bal l acte jalousie contre table de jeu au 11 mort contre Carnaval au III la voix s effilochant en agonie Addio del passato Prendi quest l immagine ou implosant en jouissance fatale sans ambiguit aucune au Gioir du finale primo r pond le Gioia terminal On y trouve aussi un p re qui fait le malheur de son fils et condamne une presque figlia Si La Traviata est la fois populaire et bouleversant estim chef d uvre et ouvrage embl matique de Verdi il le doit sans doute cette force vitale qui l innerve et qui y met en jeu le chant de et du corps jusque dans la mort CHANTAL CAZAUX Docteur en musicologie de l universit Jean Monnet agr g e de musique et Dipl m e d tat de technique vocale Chantal Cazaux a enseign pendant dix ans l analyse musicale et le chant l Universit de
8. produit galement plusieurs reprises avec les Solistes de Lyon Bernard T tu Fr d ric Caton a r cemment t l affiche d CEdipe d Enescu au Th tre de la Monnaie Bruxelles r le du Veilleur de L Enfance du Christ Leipzig o il chante Le P re ainsi que d Otello o il interpr te Lodovico Il interpr te galement le r le d Achis dans David et Jonathas avec les Arts Florissants au Festival d Aix Edinburgh l Op ra Comique au Th tre de Caen et la BAM New York au cours des saisons 2011 12 et 2012 13 CIOGRAPHIES ORCHESTRE SYMPHONIQUE SAINT TIENNE LOIRE Cr en 1987 l Orchestre Symphonique Saint tienne Loire OSSEL a su s lever au rang des grands orchestres fran ais La critique toujours attentive aux volutions des institutions musicales salue de fa on enthousiaste cette phalange consid rant d sormais que la Ville de Saint tienne poss de un tr s bel instrument capable de servir tant les grandes uvres du r pertoire que la cr ation contemporaine En 2004 Laurent Campellone devient Directeur musical de l orchestre et instaure une v ritable complicit avec ses musiciens il entreprend un travail en profondeur sur la qualit artistique de cet ensemble permettant d engager l OSSEL dans une nouvelle phase de d veloppement Saint tienne et dans la Loire l OSSEL est un acteur culturel incontournable qui accomplit une mission essentielle d ducation et de diffusion d
9. 000O0O000090O9OO oO Giuseppe VERDI N en 1813 Roncole province de Parme et mort en 1901 Milan Giuseppe Verdi figure parmi les plus grands noms du r pertoire lyrique aux c t s de Mozart ou de Wagner C est parle succ s de Nabucco 1842 que d bute v ritablement la carri re d un compositeur dont la r putation va tr s vite s tendre l Europe enti re Verdi devient alors le grand repr sentant de l op ra italien et plus largement l esprit patriotique de ses uvres et notamment de ses c l bres choeurs va l instituer comme figure embl matique du Risorgimento italien r unification des duche de la p ninsule L expression populaire Viva Verdi devient m me le slogan de l insurrection anti autrichienne et permet de manifester son soutien au roi d Italie Victor Emmanuel La Traviata est peut tre l op ra le plus populaire de Giuseppe Verdi chacun conna t Violetta la courtisane au grand c ur Il faut dire que de La Dame aux cam lias le roman d Alexandre Dumas fils en 1848 Maria Callas mythique interpr te du r le en passant par les incarnations de Sarah Bernhardt au th tre ou Greta Garbo au cin ma le triste destin de la d voy e a fait couler beaucoup de larmes UN OP RA V RIT Verdi a t il vu La Dame aux cam lias lors de sa cr ation th trale Paris en janvier 1852 Il tait dans la capitale avec sa compagne Giuseppina mais ce n est pas certain Reste qu il choisi
10. IOLONCELLES Florence Auclin soliste Ludovic Le Touz Marianne Pey Louis Bonnard Marianne Gaiffe CONTREBASSES Daniel Romero soliste Marie Allemand Dominique Rochet Xavier Vinet FLOTES Denis Forchard soliste Gilles Bauer HaurBois Willy Bouche soliste Myl ne Coimbra CLARINETTES Bernard Gaviot Blanc soliste Andr Guillaume BASSONS Pierre Michel Rivoire soliste Charles Villard Cons Fr d ric Hechler soliste Serge Badol Thierry Gaillard Philippe Constant TROMPETTES Didier Martin soliste Gilles Peseyre TROMBONES Nicolas Vazquez soliste Gilbert Bonnet Cl mentine Serpinet TUBA ric Varion soliste TIMBALES Philippe Boisson soliste PERCUSSIONS Patrick Gagne soliste Denis Kracht Julien Peligrini COULISSES DE L ORCHESTRE HARPE Marion Sicouly PiccoLo Mich le Lusciana CLARINETTES lodie Brun Catherine Carlier TROMPETTES J r me Prince St phane Fyon Cons Pierre Alain Charbonnier Jun Yan TROMBONE BASSE Ludovic Durrman PERCUSSIONS Martial Kaya DISTRIBU TION CH UR LYRIQUE SAINT TIENNE LOIRE SOPRANOS Roselyne Giraud Claire Babel Elsa Vacquin Yu Ling Huang Annick Vivares Claire Marbot SoPRANOS ll Patricia Palamara Genevi ve Kostaki Ghezlane Hanzazi V ronique Richard Brigitte Chosson T NORS Fran ois Bescobo Olivier Clairet Patrick Jeanne Gil Hanrion Robert Courtasson T nors ll S bastien Beaulaigue Emmanuel Adnet Terence Newcom
11. OPERATHEATRE SAINTETIENNE 12113 tablissement de la Ville de Saint tienne l Op ra Th tre b n ficie du soutien du Minist re de la Culture et de la Communication Direction R gionale des Affaires Culturelles du Conseil r gional Rh ne Alpes et du Conseil g n ral de la Loire Conseil g n ral A gi e ville de gm Rh nalp s Saint ttienne L Op ra Th tre remercie l ensemble de ses partenaires pour leur confiance et leur fid lit Sau gt r BANQUE POPULAIRE GSUMO i r d LOIRE ET LYONNAIS un MONDE ne DIVERSIT PROCHAINEMENT L OP RA TH TRE R CITAL MUSIQUE DE CHAMBRE PAR DEL BACH CHAPITRE VI NICOLAS DAUTRICOURT Dernier rendez vous de la saison avec Nicolas Dautricourt ultime r cital la gloire du violon GRAND TH TRE MASSENET 21 mars 20H TARIF 15 ET TARIFS R DUITS SYMPHONIQUE LA M MOIRE DES ANGES ST PHANIE MARIE DEGAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE SAINT TIENNE LOIRE Compos par Alban Berg sous le choc du d c s de Manon Gropius la fille d Alma Mahler le Concerto la m moire d un ange est l une des ceuvres les plus sensibles et les plus mouvantes crites pour le violon GRAND TH TRE MASSENET SAMEDI 23 Mans 20H TARIFS DE 10 37 ET TARIFS R DUITS TH TRE QUARTIER LOINTAIN Ci STT 7 C est l histoire d un homme qui passe c t de son existence
12. aviata en 2005 Lille Fid le l Op ra Th tre de Saint tienne Patricia Schnell y a notamment d j interpr t M re Jeanne Dialogues des Carm lites en 2005 Chromis Ariane de Massenet en 2007 Clotilde Norma 2008 Rosette Manon au Festival Massenet en 2009 STANISLAS DE BARBEYRAC T NOR ALFREDO GERMONT N en 1984 Stanislas de Barbeyrac tudie au Conservatoire de Bordeaux avant d int grer en 2008 l Atelier Lyrique de l Op ra National de Paris Apr s avoir interpr t Lensky Eug ne On guine avec Op ra clat le Marin et le Berger Tristan et Isolde Nice Cassio Otello Toulon Narraboth Salom et Walter von der Vogelweide Tannh user l Op ra National de Paris il participe cette saison Der Ferne Klang Chevalier L Individu suspect de Schreker Strasbourg Poliuto Nearco Marseille Dialogues des Carm lites Chevalier de la Force prise de r le Toulon et ensuite Nantes Rom o et Juliette Tybalt Avignon Dans le futur il reviendra Marseille Toulon et Paris notamment pour Alceste Evander avant de chanter son premier Tamino dans Die Zauberfl te Nantes et Angers mis en sc ne par P Caurier et M Leiser CIOGRAPHIES ViNCENZO TAORMINA BARYTON GIORGIO GERMONT N Palerme Vincenzo Taormina a chant dans des th tres prestigieux comme La Fenice ou La Scala o il a chant un Marcello La Boh me qui lui a valu un succ s
13. be Tigran Guiragosyan 2205 Catherine S on Genevi ve Laloy Catherine Hureau Sophie Poulain ALTOS Anne Bescobo Anne Crabbe Fran oise Delplanque BARYTONS Fr d ric Garcia Fogel Fr d rik Pr vault Zoltan Csek Jean Louis Georgel 15 Daniel Marinelli BASSES Pascal Guillot Laurent Pouliaude David Robbe Ivan Ivanov QPOOOQOQOQQOQQOQOQQQQQOQO0QQQQQOQOQQQQQQOQOQQQQQOQOQOQQQQOQOQOQQQQQOQOQOQQQQQOQOQQQQQOQOQOQQQQOQOQOQQQOQQOQQOQQQQOOOQQQQQOQOQOQQQQOQOQOQQQOQ VOUS N TES PAS ENCORE ABONN L OPERA THEATRE ET VOUS SOUHAITEZ NSCRVEZ INFORME DE NOTRE ACTUALITE wa Rien de plus simple Remplissez le bulletin ci dessous et d posez le dans Purne la billetterie de l Op ra Th tre Vous pourrez ainsi Recevoir notre brochure annuelle en nous communiquant votre adresse postale afin de tout savoir sur la saison venir Vous abonner notre newsletter en inscrivant votre adresse mail pour recevoir tous les mois des bons plans des infos sur les coulisses de l Op ra Th tre un rappel des spectacles venir QOOOOQOOQOQOQOQOQQOQQOQOQQOQOOQOQOQOQOQOOQOQOQQQOOQQOQQQOQOQOQQQOQOQQQOQQQQOQOQQQOQQQQOQOQQQOQOQQQOQOQQQOQO 5 5 A JE SOUHAITE RECEVOIR Q LA BROCHURE DE SAISON Q LA NEWSLETTER LES DEUX JEROME EM 200 20 0 0 0404 4 ADESSO ete
14. do l insulte publiquement avant d tre tanc par son p re qui les avait galement suivis Acte III Malade et solitaire Violetta d p rit Giorgio Germont lui a crit pour l informer qu Alfredo sait tout d sormais de son sacrifice Le jeune homme la retrouve encore cette fois pour s excuser comme Giorgio qui les rejoint Mais il est trop tard Violetta meurt sous leurs yeux La Dame aux cam lias a r ellement exist Alexandre Dumas fils s est inspir de sa liaison avec Marie Duplessis 1824 1847 courtisane c l bre pour sa beaut son l gance et son esprit pleur e par Franz Liszt notamment Son amour avec le comte de Perr gaux a fait long feu apr s de beaux voyages romantiques et un mariage tardif en 1846 et elle meurt seule Paris de phtisie l ge de 23 ans apr s un ultime retour dans le monde Alexandre Dumas s est souvenu de cette fin tragique pour la m ler ses propres souvenirs de la belle Marie Stiffelio 1850 proposait d j une intrigue situ e au d but du XIX si cle Avec La Traviata Verdi souhaite aller plus loin un drame en costumes contemporains Mais la censure autrichienne s inqui te et exige son d placement vers 1700 C est donc avec des costumes fin Louis XIV que La Fenice cr era l ouvrage il faudra attendre 1906 pour qu une mise en sc ne modernis e voie le jour Milan Verdi a d j approch le drame intimiste I due Foscari reposait sur les
15. ien d peint avec un r alisme auquel on demandera bient t la v rit d expression du v risme LA QUINTESSENCE DE VERDI Violetta est l un des horizons d une vie d artiste On dit qu il faut trois voix pour la chanter l g re et virtuose au enflamm e et dramatique au ll teinte et au bout de la vie au III Car Violetta est la fois la courtisane mondaine l amoureuse sinc re la sacrifi e sublime Et le r alisme de l intrigue o ni tr ne ni b cher ni sc ne de folie ne vous aur olent de leur prestige met l interpr te nu L effectif de protagonistes est r duit deux hommes autour de l h roine figures arch typales dans leur nature et leur conflit l amant le p re Alfredo est sinc re comme un jeune homme qui se laisse prendre aux filets d un amour fou et dans l tau de moeurs irr conciliables la morale bourgeoise les dangers du demi monde le libre arbitre amoureux Le r le requiert autant la mezza voce l giaque que l lan lyrique voire spinto et peut payer si l on sait exprimer le parcours amer de ce gentil garcon qui apprend la vie de la plus cruelle facon M me exigence pour Germont tardivement il apprend lui aussi la vie et r vise ses certitudes gr ce Violetta d cid ment r v lateur de son entourage L op ra selon Giuseppe Verdi c est un th tre vocal une alchimie de corps de mouvement d motion des sens le tout exprim et v hicul par
16. r percussions personnelles de querelles ext rieures aux protagonistes Luisa Miller encore plus aid e en cela par sa qualit semiseria Stiffelio enfin m le adult re divorce et religion Avec La Traviata un pas suppl mentaire est franchi On voque un personnage vivant il y a peu sa d ch ance sociale et son trajet int rieur et en touchant aux r alit s les plus sordides sans que la com die ne les d r alise l argent de la prostitution la mauvaise vie sexe jeu alcool la cruaut de la morale bourgeoise la phtisie pire ses sympt mes la toux le crachat le sang et la mort petit feu sans gloire dans le d nuement d un lit froid aux draps sans doute sales comme le sont la maladie et la pauvret Cette crudit est neuve mais fera date L art lyrique va se revivifier au contact d une nouvelle litt rature du r el du commun qui n exclut pas le personnage d exception mais nous le fait d couvrir au coin de la rue Combien de femmes vendues l op ra d sormais Dans la lign e de Violetta et de Manon Lescaut Dumas fils s est aussi inspir de l Abb Pr vost naitront Giulietta des Contes d Hoffmann 1881 d apr s Chamisso et E T A Hoffmann Mimi les Sc nes de la vie de Boh me de Murger datent de 1847 La Boh me de Puccini de 1896 les Manon de Massenet 1884 et Puccini 1893 et m me la Lulu de Wedekind au tournant du si cle L op ra entre dans l ge du drame de moeurs d un quotid
17. ramatique MARIE MEzzo SoPnaNo FLORA BERVOIX Form e au Conservatoire de Strasbourg et l Op ra Studio de Rome titulaire de nombreux Prix et Concours elle s est produite au Centre Lyrique d Auvergne Orfeo Gluck l Op ra de Massy Cendrillon Massenet l Op ra de Vichy Un Mari la Porte Offenbach l Op ra de Reims Merc d s Carmen Londres Rome Bruxelles et aux Chor gies d Orange La Contessa di Ceprano Rigoletto l Op ra de Lausanne Clotilde Norma et Publique Orph e aux enfers ainsi qu l Op ra National de Montpellier Mallika Lakm Parmi ses projets La Duchesse de Parme L Aiglon l Op ra de Lausanne en avril et l Op ra de Tours en mai 2013 Fenena Nabucco aux Ar nes d Avenches en t 2013 la rentr e prochaine elle incarnera Orfeo Orfeo ed Euridice de Gluck l Op ra National de Montpellier l Op ra de Toulon en octobre 2013 puis Federica Luisa Miller en 2014 ISO CIOGRAPHIES PATRICIA SCHNELL MEzzo SoPRANO ANNINA C est au Conservatoire National de Musique de Montpellier que Patricia Schnell entreprend ses tudes musicales dans les classes de chant basson composition musique de chambre et d orchestre Elle tudie parall lement le piano la danse classique et obtiendra les dipl mes de musique de chambre et de composition Elle chante entre autre Mercedes Carmen en 2003 au Festival de Baalbek Liban et Flora La Tr
18. sans s en apercevoir Un jour pour une raison qui le d passe cet homme se retrouve face sa propre histoire Renvoy dans son pass il touche l motion de son enfance GRAND TH TRE MASSENET VENDREDI 5 AvRIL 20H TARIFS DE 10 20 Er TARIFS R DUITS CEN DANSE SACRE S DU PRINTEMPS TERO SAARINEN GEORGES MOMBOYE Une sc ne partag e pour deux chor graphies diam tralement oppos es Un spectacle visc ralement vrai pour c l brer les cent ans du Sacre du printemps GRAND TH TRE MASSENET SAMEDI 13 AVRIL 20H TARIFS DE 10 28 ET TARIFS R DUITS R SERVEZ VOS PLACES POUR L OP RA BOUFFE LA PRINCESSE DE TR BIZONDE D OFFENBACH EN MAI Retrouvez tout au long de la saison les d tails des spectacles distributions vid os sur www operatheatredesaintetienne fr IN COTE COULISSES MARS FESTIVAL G N RATION BUZZ DU 3 AU 11 AVRIL 2013 BIENVENUE LACROIX Nouvellement nomm au poste de Directeur Technique de l Op ra Th tre de Saint tienne LES ADOS ONT ENFIN LEUR FESTIVAL Danse musique th tre laissez vous embarquer dans ce festival G n ration Buzz autour de spectacles imagin s cr s et interpr t s par des artistes qui prennent les plus jeunes au s rieux et qui cherchent r pondre aux questions de la vie que tout le monde se pose Mais qui savent surtout le faire avec po sie et humour
19. t ce sujet pour r pondre au nouveau contrat qu il signe au printemps avec le th tre de La Fenice de Venise Comme son habitude il travaille en troite collaboration avec le librettiste Francesco Maria Piave la saison pr c dente tous deux ont connu un triomphe dans le m me th tre avec Rigoletto Apr s de longues ann es de gal re depuis 1839 Verdi a compos op ra sur op ra pour s imposer aupr s du public le compositeur sent enfin le succ s lui permettre de faire de nouveaux choix Contrairement Nabucco Lombardi Giovanna d Arco Attila ou La Battaglia di Legnano les op ras de la trilogie populaire concue de 1851 1853 Rigoletto Le Trouv re et La Traviata se concentrent sur des intrigues intimistes sans d ployer les enjeux patriotiques qui ont port Verdi sa position de compositeur embl matique du Risorgimento Cette recherche se ressent au plus haut point avec La Traviata et prend une teinte personnelle unique dans la production de Verdi En effet en1852 il partage depuis quatre ans la vie de Giuseppina Strepponi Quand ils ont emm nag Busseto en 1849 le bourg provincial s est montr peu enclin accepter ce concubinage avec une cantatrice plusieurs fois m re c libataire Or leur relation n est pas une liaison passag re Veuf depuis 1840 Verdi a trouv la compagne d une vie ils se marieront en 1859 et resteront ensemble jusqu la mort de Giuseppina Il ne supporte pas q
20. toire de Toulon fait ses d buts sur CIOGRAPHIES VLADIMIR KaPsHUK BARYTON LE BARON DouPpHoL N en Ukraine Vladimir Kapshuk travaille le chant l Acad mie Nationale de Musique de Kiev o il obtient son dipl me en 2006 Il rejoint la m me ann e l Atelier Lyrique de l Op ra National de Paris Son r pertoire se compose de r les comme Eug ne On guine Le Prince Eletsky La Dame de Pique Valentin Faust L Horloge et le Chat L Enfant et les Sortil ges Testo Le Combat de Tancr de et Clorinde n e Didon et En e Junius Le Viol de Lucr ce Guglielmo Cosi fan tutte le r le titre de Don Giovanni donne aussi de nombreux concerts en Europe l Op ra National de Paris il chante un Troyen Idomeneo un D put Flamand Don Carlo The Novice s Friend Billy Budd Hermann Les Contes d Hoffmann Ein Per ckermacher Ariadne auf Naxos Yamadori Madama Butterfly Sciarrone Tosca Fiorello II Barbiere di Siviglia et Strechniev La Khovanchtchina FR D RIC CATON BARYTON BASSE LE DOCTEUR GRENVIL Apr s avoir commenc ses tudes de chant au conservatoire de Nice il rejoint le Centre de Musique Baroque de Versailles puis l Op ra de Lyon dont il int gre d abord l Atelier lyrique puis la troupe Pendant quatre ans il y interpr te de nombreux r les tels que Colline Boh me le Moine Don Carlo Sarastro et l Orateur La Fl te enchant e Bartolo Les Noces de Figaro I se
21. u r pertoire symphonique et lyrique Sur le plan national l OSSEL a su acqu rir une solide r putation en particulier dans le r pertoire romantique francais En septembre 2010 le Conseil g n ral de la Loire confirme son attachement l orchestre en signant avec la Ville de Saint tienne une convention visant notamment d velopper l action artistique et p dagogique sur l ensemble du d partement CH UR LYRIQUE SAINT TIENNE LOIRE Plac sous la responsabilit musicale de Laurent Touche le Ch ur Lyrique Saint tienne Loire constitue aujourd hui un outil de niveau professionnel incontestable gr ce la rigueur apport e au recrutement de chacun des artistes tous susceptibles outre leur travail collectif d assurer des prestations individuelles de qualit Le Conseil g n ral de la Loire a sign en septembre 2010 une convention afin de soutenir l activit du Ch ur DIS TRICU TION ORCHESTRE SYMPHONIQUE SAINT TIENNE LOIRE Violons I Lyonel Schmit soliste Fran oise Chignec soliste lisabeth Gaudard Isabelle Reynaud Agn s Pereira Tigran Toumanian Virginie Fioriti Matthieu Scmaltz Albane Genat Sanda Boac Violons l Fran ois Vuilleumier soliste Fran oise Guiriec B atrice Meunier Marie No lle Villard Alain Meunier Christophe Gerboud Mo ra Le Luron Solange Becqueriaux ALTOS Anne Perreau soliste Marc Rousselet Genevi ve Rigot Sophie Mousson Fabienne Grosset Chen Ling Huang V
22. u une morale triqu e se permette de la juger et de le juger Quoique r serv sinon puritain il va se lancer avec enthousiasme dans ce plaidoyer pour la r demption d une belle me abim e par la vie La premi re au soir du 6 mars 1853 est un chec Interpr tes et public ont t d stabilis s par cette intrigue au ton neuf Mais le triomphe est ensuite rapide apr s quelques modifications op r es par Verdi sur la partition et depuis ininterrompu GRANDEUR ET D CADENCE D UNE COURTISANE Construit en 3 actes mais en 4 parties La Traviata d roule le destin tragique d une femme perdue pour la soci t mais r dim e par sa grandeur d me Une r ception chez la courtisane Violetta Val ry On lui pr sente Alfredo un jeune provincial tomb amoureux d elle et inquiet pour sa sant chancelante Violetta se moque gentiment mais est touch e par cet amour sinc re L espoir la saisit un instant mais sa raison l teint elle grisera plut t sa vie dans la luxure II Alfredo a r ussi arracher Violetta sa vie pass e tous deux vivent heureux la campagne Mais le p re d Alfredo les retrouve et impose Violetta de le quitter pour l honneur de sa famille Elle s ex cute et pour mieux le d tacher d elle fait savoir Alfredo qu elle retourne Paris Alfredo la suit et la retrouve dans une soir e mondaine au bras de Douphol son ancien protecteur Fou de douleur et de jalousie Alfre
Download Pdf Manuals
Related Search