Dossier pédagogique An Average Work Rate with a
Contents
1. Les Ateliers _ 40 cu D e de Rennes BRETAGN Z Production et diffusion d art contemporain Biennale d art 48 avenue Sergent Maginot f 35000 Rennes contemporain 33 0 2 90 09 64 11 contact 40mcube org www 40mcube org Dossier p dagogique Exposition An Average Work Rate with a Failed Goal Oscar Murillo Exposition du 26 septembre au 29 novembre 2014 Dans le cadre des Ateliers de Rennes Biennale d art contemporain Sommaire 1 Pr sentation du travail de l artiste Re 2 2 PS O deta O aE EEEE PENERE EEEE EEEE E 2 o NS EEEE E ASEE E A 3 4 Champs th matiques de l exposition na aa donne ds hacer 4 5 D roulement L OR NASRR see NiC ESSE Na aaa 5 6 Presentation de OO eee a a a nas ee es ERRER 6 2 LOT CONS DUR ac a 1 sonne 6 Pr sentation du travail de l artiste Compos de peintures de sculptures et de vid os le travail d Oscar Murillo prend la forme d installations vivre qui d ploient et mettent en sc ne aussi bien la r alisation de sa pratique que des activit s de loisir L artiste m le ainsi contamment dans ses expositions les notions de travail et de d tente Pour son exposition personnelle 40mcube dans le cadre des Ateliers de Rennes Biennale d art contemporain il pr sente une s rie de nouvelles peintures sculptures et vid os et organise une performance permanente Si les uvres d Oscar Murillo peuvent tre autonomes et appr hend es individuellement c est dans leur exposition2. construire certaines de ses uvres Pour son exposition la galerie David Zwirner New York en avril 2014 il installe dans l espace de la galerie une partie d une usine colombienne fabriquant des friandises et convie des ouvriers colombiens venir y travailler pendant toute la dur e de l exposition Deux publics oppos s par leur culture par leur rang social et par leurs secteurs d activit s se rencontrent dans l espace de la galerie qui est compl tement remis en question par la pr sence inhabituelle d une cha ne de production industrielle C est aussi travers Le langage qu il op re des d placements culturels En int grant ses toiles des mots tels que milk champagne rice il fait cho la consommation de nourriture qui selon lui divise les classes sociales 3 L usage de l espace d exposition Les expositions d Oscar Murillo prennent parfois l apparence de mises en sc ne de son travail Elles peuvent donner l impression au visiteur de p n trer dans l atelier de l artiste Les peintures sont aussi bien accroch es au murs que laiss es inachev es au sol les sculptures savamment dispos es cohabitent avec d autres qui semblent tre des tentatives inabouties et de la poussi re envahit l espace Il organise par ailleurs souvent des performances pleines de vie au milieu de ses uvres Ce sont la plupart du temps des activit s que l on associe plus au loisir qu l art s ance de yoga ou de dans
3. de toute autre envie de l enseignant Accueil Pour commencer les activit s du lieu d exposition et le fonctionnement de 40mcube sont pr sent s Visite de l exposition Les l ves d couvrent l exposition avec un m diateur qui les guide et attire leur attention sur les principaux th mes Le propos g n ral de l exposition puis le travail de l artiste sont ainsi discut s face aux uvres Afin d illustrer la pr sentation le m diateur se base aussi sur d autres uvres qui ne sont pas expos es mais qui compl tent ses explications Moment d change avec les l ves Les premi res impressions sont partag es et un moment est accord la discussion et aux changes autour de l exposition des uvres et du travail des artistes Les l ves peuvent poser leurs questions critiquer ou proposer des interpr tations Ainsi ils ne sont pas de simples spectateurs mais deviennent des intervenants dans le discours qui peut tre tenu sur les uvres expos es Pour finir les l ves peuvent se rediriger s ils Le souhaitent vers les uvres et consulter la documentation mise leur disposition Ils repartent avec un document qui leur permet de relire les explications et de conserver une trace visuelle des uvres Pr sentation de 40mcube Cr en 2001 40mcube est un espace d exposition d art contemporain un atelier de production d uvres un lieu de r sidences d artistes et un bureau d organisation de projets d art co
4. e atelier de pr parations culinaires partie de bingo tirage au sort de loterie etc Il s agit pour Oscar Murillo de remettre en cause le statut de l espace d exposition Loin d tre un lieu pr serv il l envisage plut t comme un endroit o se m lent travail et pratique artistique uvres et activit s qui demandent la participation du public 4 La peinture et le texte Les peintures d Oscar Murillo int grent souvent des mots Il utilise aussi de la poussi re comme mat riau sur la surface de la toile celle ci tant laiss e largement apparente IL met ainsi en avant les diff rentes mati res qui composent une peinture mais aussi les natures diverses de la repr sentation Pratique plastique sur un support rigide papier canson carton l l ve r alise un dessin auquel il int gre des l ments pr lev s dans son quotidien en rapport avec le sujet du dessin petits objets divers image ou article d coup s dans une revue etc Objectif montrer qu une technique artistique comme la peinture peut int grer des l ments ext rieurs qui compl tent la repr sentation peinte ou dessin e Faire cohabiter repr sentation et objets r els D roulement d une visite Les visites durent environ une heure Elles sont adapt es chaque groupe en concertation avec l enseignant Le m diateur de 40mcube veille cibler les notions pertinentes en fonction de l ge des l ves de leur niveau scolaire de leur programme ou
5. e d roulent dans l espace d exposition ou bien qui sont film es et ensuite pr sent es en projections vid os Sa pratique cr e ainsi un va et vient constant entre l action et la repr sentation dont Murillo reformule l articulation chacune de ses expositions Consid rant l espace d exposition comme atelier et l atelier comme lieu de vie les projets d Oscar Murillo constituent des exp riences vivre Conviant des personnes d horizons vari s ses performances acqui rent un double statut qui d pend du regard port par les personnes qui y assistent et participent celui d une f te d une s ance de yoga ou d un tirage de loterie et celui d une uvre d art Oscar Murillo est repr sent par David Zwirner New York Londres Carlos Ishikawa Londres et Isabella Bortolozzi Berlin Pr sentation de l artiste Oscar Murillo est n La Paila en Colombie en 1986 Il quitte l ge de 10 ans son pays natal avec ses parents pour venir s installer Londres o il vit et travaille aujourd hui Apr s un dipl me de l universit de Westminster 2007 il obtient un Master of Fine Arts au Royal College of Arts de Londres en 2012 Dans sa pratique Oscar Murillo utilise plusieurs m diums peintures sculptures installations vid os performances etc Ses expositions sont souvent des mises en sc ne de sa propre pratique mais abordent aussi plus largement le monde du travail et des loisirs et accueillent souvent des v ne
6. ments festifs qui sont l occasion de m ler les cultures Puisant dans sa biographie ses sources d inspiration Oscar Murillo aborde les questions de l alt rit du d placement culturel du travail et des changes qu ils soient conomiques ou culturels Oscar Murillo If I was to draw a line this journey started approximately 400 km north Oscar Murillo Social Anomalies from a Candy Factory 2013 b ton cuivre d bris of the equator 2013 Vue de l installation la South London Gallery d atelier dimensions variables Photo DR Photo Mark Blower Courtesy de l artiste et de David Zwirner New York Londres ER si us Oscar Murillo Dinner at the members club Yes T Il have a black americano first pls 2013 vue de l installation Courtesy Carlos Ishikawa Photo DR Oscar Murillo Untitled 2012 huile oil stick et poussi re sur toile 216 x 280 cm Photo DR Pi Oscar Murillo Fry Up Stack paintings 2012 huile oil stick graphite spray paint et poussi re sur toile 245 x 455 cm Photo DR Oscar Murillo Animals die from eating too much yoga 2011 performance r alis e Hotel Londres Photo DR Champs th matiques de l exposition Compos de peintures de sculptures et de vid os le travail d Oscar Murillo prend la forme d installations qui d ploient et mettent en sc ne la pr sentation de sa propre pratique et le proccessus de r alisation de ses uvres Pour son exposition
7. ntemporain l une des principales activit s de 40mcube est la production d uvres un travail troit et suivi avec les artistes tout au long de la cha ne que sont l tude de faisabilit la fabrication et le suivi technique jusqu la pr sentation des uvres leur diffusion et leur m diation aupr s du public 40mcube occupe un b timent industriel comprenant un espace d exposition une Black Room espace d di une programmation internationale de films d artistes un atelier de production d uvres qui permet d accueillir des artistes en r sidence des bureaux le tout sur une vaste parcelle pens e comme un espace public o se d ploie le Parc de sculptures urbain qui pr sente en ext rieur des projets artistiques temporaires o p rennes Au del du Parc de sculptures 40mcube met en uvre des projets artistiques prenant place dans des lieux partenaires et dans l espace public 40mcube accompagne aussi particuliers entreprises et collectivit s dans la constitution d une collection ou la commande d une uvre d art 40mcube facilite ainsi l acc s l art contemporain pour tous les publics initi s ou non et constitue le cadre id al pour d couvrir l art de notre temps Informations pratiques An Average Work Rate with a Failed Goal Oscar Murillo Vernissage le jeudi 25 09 14 20h Exposition du 26 09 14 au 29 11 14 S d S rue Kl ber rue Paul Bert quai Dujardin av Aristide Briand TT Richem
8. ont I quai Chateaubrian LE ap an Visite pour les enseignants le mercredi 1 octobre 17h00 sur r servation uniquement 02 90 09 64 11 rue Toullier quai Emile Zola av sergent Maginot Visite de groupes sur r servation Du mardi au vendredi de 9h 12h et de 14h 18h Ferm Les jours f ri s Contact Cyrille Guitard 02 90 09 64 11 Tarif 30 euros groupe 40mcube 48 avenue Sergent Maginot f 35000 Rennes T l 33 0 2 90 09 64 11 contact 40mcube org www 40mcube org Er C bd a M tro station R publique Bus lignes 4 et 6 arr t Pont de Ch teaudun Partenaires Lib R Ille amp Vilaine RENES avoxa OOD So Oi rxrurt SOCI T S D AVOCATS F I GROUPE SELF SIGNAL Fari ir
9. personnelle 40mcube dans le cadre des Ateliers de Rennes Biennale d art contemporain il pr sente une s rie de nouvelles peintures sculptures et vid os et intervient aussi directement sur le sol et Les murs de l espace d exposition Il organise aussi une performance permanente qui introduit dans son exposition la notion de loisir Utilisant diff rents m diums Oscar Murillo provoque des changes entre classes sociales et des d placements culturels au sein desquels il intervient lui m me comme un m diateur entre diff rentes populations Nous d taillons ici quelques champs th matiques qui illustrent certains mots clefs en lien avec la pratique de l artiste sculpture installation performance changes culturels peinture loisir travail vid o 1 Le travail de l ouvrier l artiste Oscar Murillo investit souvent les espaces d exposition dans lesquels il intervient comme s il se trouvait dans son propre atelier La poussi re la salet et les d chets sont ainsi des l ments que l on trouve de mani re r curente dans sa pratique IL fait aussi r guli rement r f rence au travail p nible des ouvriers notamment en s inspirant des usines colombiennes dans lesquelles travaillent certains membres de sa famille Oscar Murillo fait un parall le entre son activit d artiste et ces ouvriers comme eux il effectue un travail physique intense difficile et parfois r p titif En travaillant dans l espace d ex
10. position qui lui est d di et en mettant en sc ne cette activit Oscar Murillo incarne lui aussi ce travailleur D autre part il fait souvent intervenir dans ses performances des ouvriers ou des produits fabriqu s industriellement t moignant de son int r t pour cet univers Pratique plastique chaque l ve choisit un objet cartable trousse table chaise bureau etc et identifie les mat riaux qui le composent IL d crit ensuite les transformations qui ont t faites de ces mat riaux pour qu ils puissent tre utilis s pour fabriquer l objet par exemple le bois de la table vient d un arbre qui a t abattu puis transport puis d coup puis verni etc IL peut ensuite dessiner les diff rentes tapes de transformation la mani re d une bande dessin e ou d un mode d emploi Objectifs comprendre la cha ne de fabrication des objets utilis es au quotidien et les transformations des mati res premi res A travers les dessins lier pratique artistique cr ative et travail 2 D placement et changes interculturels l ge de 10 ans Oscar Murillo quitte sa ville natale La Paila en Colombie et s installe avec sa famille Londres Cet v nement intervient comme la premi re exp rience de d placement culturel indissociable de sa pratique artistique Pour ses expositions Oscar Murillo fait parfois vivre aux ouvriers trangers de tels d placements culturels Il les embauche par exemple pour l aider
11. qu elles prennent tout leur sens L artiste concentre souvent l ensemble des m diums qu il utilise et les nombreux aspects de sa pratique dans une m me exposition et pr sente des uvres issues de diff rents modes de production artisanal industriel individuel collectif ou participatif Ainsi outre les peintures qu il r alise de mani re traditionnelle dans l atelier il utilise galement des mat riaux de construction et produit des sculptures en s rie Activant divers syst mes conomiques et r seaux de production il peut faire appel des particuliers ou des entreprises qui prennent part la fabrication de ses uvres et en orientent la r alisation Oscar Murillo utilise r guli rement l espace d exposition comme atelier IL y r alise une partie des uvres expos es voire en pr sente certaines diff rents stades d ach vement Ses peintures peuvent ainsi tre pos es au sol comme lors de leur r alisation L artiste consid re l atelier comme un lieu de vie la fois lieu de production d uvres mais aussi d activit physique de loisir de f te Il introduit ainsi dans son travail des activit s quotidiennes comme le yoga la salsa la cuisine le nettoyage le bingo des pratiques influenc es par sa double culture colombienne et anglaise Resituant en permanence sa production artistique au sein d activit s humaines relevant du travail ou des loisirs il organise des moments de vie sous la forme de performances qui s
Download Pdf Manuals
Related Search