() - Arles
Contents
1. l Estrambord Le Longo Mai E E L Auberge du Mas d Alivon S 1V 2 TLJ TLJ Le Flamant Rose HE V TLJ TLJ 1 SUIVANT LA SAISON eV VENDREDI S SAMEDI D DIMANCHE TOUS LES JOURS e SC SUR COMMANDE ES EN SAISON e T e HIVER e Les 1 SEASONAL SPECIALTIES eV FRIDAY e S SATURDAY e D SUNDAY EVERYDAY SC SUR COMMANDE e ES IN SEASON e SUMMER e H WINTER the r PRODUITS UTILISES ingredients used benutzte Produkten ingredienti SPECIALITE utilizzati productos utilizados DU RESTAURANT Speciality of the restaurant Restaurantsspezialit t Specialit del ristorante Especialidad del restaurante Petits facis tians de l gumes Agneau de Provence Viande taureau Camargue AOC Poissons Vaccar s ou M diterran e Fleur de sel de Camargue Riz de Camargue Vins Pays d Arles Ecrevisses de Camargue Cassolette de loup de mer SA SA VA Filet de taureau sauce a TLJ TLJ TL G NEE wv 2 KA Gardianne de taureau TLJ Pieds paquets artichaut v v K barigoule TLJ 2 TLJ t rable de lapin farci mai tapenade et romarin septembre TLJ Gardianne de taureau c2 KA A TLJ Baudroie l aigo sau v v K Y TEJ TA 2 Gardianne de taureau K 2 Y A LJVSD LJVSD Bouillabaisse de M diterrann e v Marmite du p cheur Tagliatelles fraiches au pistou et tomates Va Ve Y confites2. Snack ouvert toute l ann e Je propose des sandwichs chauds et frais des salades et assiettes des croques monsieur et autres friands Tartes cr pes et glaces Boissons chaudes et fraiches Dans une ambiance simple et familiale Ouvert toute l ann e du mardi au samedi le midi Arles mobile Office de Tourisme Arles QUICK amp Arles 13200 nude Fourchon P m Qe Tel 00 33 0 4 90 52 21 51 cdrestauration wanadoo fr Une quipe dynamique et souriante vous accueille 7j 7 Vous pouvez disposer d un acc s gratuit la wifi La salle est climatis e et dispose d un coin pour les enfants Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir SUBWAY 6 Arles 13200 5 bis boulevard Georges Clemenceau KHADR zone sauf American Express Tel 0033 0 9 83 95 07 36 subwayarles yahoo fr Ouvert tous les jours midi et soir toute l ann e Horaires des mus es et monuments AUBERGE LA FERME Arles 13200 Tour du Cazeau Le Sambuc 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 97 21 69 Fax 00 33 0 4 90 97 20 70 contact tour du cazeau com www tour du cazeau com Cuisine provencale et italienne Un cadre appr ciable un d cor et une ambiance raffin e et cha leureuse la fois vos h tes vous entourent la Camargue vous environne vous ne pouvez qu tre sous le charme de ces vastes paysages qui vous d voileront leurs secrets Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir ferm entre No l et
3. Specialities eSpezialit ten e Specialit e Especialidades Page 6 gt Restaurants class s Rated restaurants e Gourmetrestaurants e ristoranti valutati e restaurantes recomendados por diversas guias Page gt Recettes Page 10 gt Restaurants Arles Restaurants in Arles e Restaurants in Arles e Ristoranti in Arles e Restaurantes en Arles Page 19 Au fil de l eau Along the river e Restaurants am Wasser entlang Lungo il fiume Restaurantes a orillas del rio Page 20 gt Prasseries Bare Brauereien e Ristorante bistro e Caf s restaurantes Page 21 Cr peries Cr peries french pancakes Cr peries e Creperia e Creperias Page 21 Pizzeria Page 22 gt Petites aims Restaurants in Arles e Restaurants in Arles e ristoranti in Arles e restaurantes en Arles Page 25 hestaurants en Camargue Restaurants in Camargue Restaurants in die Camargue ristoranti in Camargue restaurantes en la Camarga Page 27 Etablissements dont les renseignements ne nous ont pas t communiqu s SOMMAIRE Page 28 Localisation des restaurants Page 28 et 29 gt Restaurants Arles centre ville Page 30 Restaurants Arles Page 31 gt Restaurants commune d Arles GUIDE RESTAURANTS MODE D EMPLOI USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES PARA EL USO Prix mini et maxi des menus Minimum maximum price for fixed price meals Minimale und maximale Men Preise Prezz
4. NIW3HD INNZAY ONPLAISIR lel RUE THOMAS EDISON ALLEGU ha Halte routi i 2 TRINQUETAILLE 7 e e e STGENEST MOULEYRES GRIFFEUIQLE 7 TIT 3 CR UNS amp Baies t mn 3 KS ES E LL A amp 1 _ CHABOURLET gt b LA GENQUILLAD 5 E Es 2 8 gt gt 4 Se AUBERGE DE JEUNESSE 2 LES ALYSCA CA 4 N we N OURNIER ee L ONTCALDETTE Local sat D 2Stau Fo e C S XS FOURQUE P ABBAVEDE Sz MONTMAJOUR ann KE i i n 1 Aa ANS KE _ D m LES LA GRAV 1 T GILLES mn lt EL Y MEAUX 2 SALIERS vo 6 ui VAN GO E AS vis ue MOULES T 9 Ji 9 lt i a D 35 7 DM 1453 D E 959 as ele Ge J 4 p u y 5 u t MUS E DE LA Wert t 5 MAS DU PONT DE ROUS A ana a ALBARON GAGERON A 8 I PARC NATUREL REGION 4 DECAMARGUE d LA ni cO EE lt gt Ze DEM JA VILLENEUVE e Le AN TI MAS THIB N Reserve Ae Car GLE e A AT e 7 o LA CAPEL ERE PLA hr x E LE SAMBUC Ke MUSE DURIZ Sa CIRCUIT DE LA DIGUE A LAMER SAINTES MARIES DE LA MER a 9 5 CIRCUIT DES AN FLAMANTS ROSES G ET DU SEI Os ET DU SEL SAUNDE A SS IRAUD ARCARIN KI Salin de
5. 0 6 60 97 48 18 lapostrophearles gmail com Petit coin d Italie au coeur du centre historique d Arles Pizza p tes fromages charcuteries vins made in Italie Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir gt Petites faims BRIOCHERIE DE LA CHAPELLE 16 Arles 13200 7 50 16 place Voltaire 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 49 98 39 Dans une ancienne chapelle restauration sur place ou empor ter Un plat du jour est propos au quotidien ainsi que la carte La cuisine est faite maison Ouvert tous les midis toute l ann e sauf le dimanche du 1er avril au 31 octobre et samedi et dimanche du 1er novembre au 31 janvier COMPTOIR DU SUD 24 Arles 13200 2 rue Jean Jaur s 13200 Arles la carte n MERE Tel 00 33 0 4 90 96 22 17 cajtanne montiel gmail com Epicerie fine avec un comptoir de d gustation Plat du jour sa lades sandwichs gourmets et desserts maison Selection de vins r gionaux et d ailleurs jus de fruit bio Ouvert toute l ann e ferm le dimanche du 15 avril au 30 septembre le samedi dimanche lundi et jours f ri s les autres mois 11 50 13 50 BEER CUISINE DE COMPTOIR 27 Arles 13200 10 rue de la Libert 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 96 86 28 contact cuisinedecomptoir com Restaurant de tartines accompagn es de soupe et de salade Tous nos produits sont frais Nous fabriquons nos desserts mai son Ouvert toute l ann e ferm le diman
6. Arles 13200 Avenue de la Liberation CC Leclerc 13200 Arles sauf American Express Tel 00 33 0 4 90 96 95 10 Fax 00 33 0 9 67 11 95 10 laboucherie arles yahoo fr oo Endroit chaleureux convivial pour deguster belles pieces de viande et entendre parler le louchebem Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir gt Restaurants Arles la carte 7 50 19 Eh LE BLUE NOTE Arles 13200 14 du 4 septembre 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 49 67 24 sauf American Express blue note13 hotmail fr www restaurant blue note fr Ici la musique est reine et la d co carr ment rock n roll puisque les murs sont tapiss s de figurines l gendaires comme Jim Morisson ou les Blues Brothers Bref une adresse branch e o l ambiance est toujours survolt e Ouvert toute l ann e du mardi au samedi midi et soir le di manche le soir seulement LA BOHEME Arles 13200 6 rue Balze 13200 Arles Ticket che Restaurant Tel 00 33 0 4 90 18 58 92 Fax 00 33 0 4 90 18 58 92 contact laboheme arles com www laboheme arles com Restaurant situ dans un immeuble particulier du 17e si cle avec salle vo t e Cuisine m diterran enne Maroc Italie Espagne Provence Accueil de groupes Menu v g tarien et menu bo h me Ouvert du 1er janvier au 31 mars du lundi au mercredi le midi du jeudi au samedi midi et soirs Du 1er avril au 31 d cemb
7. e ferm mardi mercredi et le jeudi midi gt Etablissements dont les renseignements ne nous ont pas t communiqu s LAROME 34 avenue Victor Hugo 13200 Arles 04 90 96 04 43 LADRESSE 8 avenue Victor Hugo 13200 Arles 06 28 69 44 05 LAGACHON route des Saintes Maries de la Mer 04 90 97 10 22 LAMANDIER 34 rue Porte de Laure 13200 Arles 04 90 96 16 75 LE BAROQUE 4 bd Cl menceau 13200 Arles 04 90 18 99 23 LE BISTROT ARL SIEN 12 place du Forum 13200 Arles 04 90 96 07 22 LE BOATEL quai au PontVan Gogh 13200 Arles 06 08 60 53 24 LE BONHEUR D EMILIE 5 rue Jouv ne 13200 Arles 04 90 98 38 71 LA BRASSERIE DES 2 28 rond point des Ar nes 13200 Arles 09 60 40 26 17 LA CAMARGUE 58 boulevard de la Camargue 13129 Salin de Giraud CASINO CAFETERIA ZA Fourchon 13200 Arles 04 90 47 72 91 LA CHARCUTERIE 51 rue des Ar nes 13200 Arles 04 90 96 56 96 CHEZ ARIANE 2 rue du docteur Fanton 13200 Arles 04 90 52 00 65 CHEZ CARO 12 place du Forum 13200 Arles 04 90 97 94 38 CHEZ BOB Villeneuve Romieu 13200 Arles 04 90 97 00 29 LA CIGALIERE 53 55 place Voltaire 13200 Arles 04 90 96 56 20 LE CITY route de Crau 13200 Arles 04 90 93 08 86 LE FRANCE place Lamartine 04 90 96 01 24 DUNE 8 rue R attu 13200 Arles 04 90 49 66 67 U ENTRE DEUX 8 place Paul Doumer 13200 Arles 06 11 57 39 42 LA F E GOURMANDE 3 rue Dulau 13200 Arles 04 90 18 26 57 LE FRANC
8. journer en pleine Camargue dans un cadre agr able pr s des chevaux des toros et plus de 350 esp ces d oiseaux de notre magnifique r gion Des produits du terroir pr par s dans la plus pure tradition et servis le soir dans un cadre chaleureux et convivial Ouvert du 16 mars au 31 octobre tous les soirs LE MAS SAINT BERTRAND 15 Salin de Giraud 13129 QE D36C route du Vaccar s 13129 Salin de Giraud Tel 00 33 0 4 42 48 80 69 www mas saint bertrand fr Au sein du Parc Naturel R gional proximit de la r serve de la Capelli re au d part de la digue la mer puis du golfe de Beauduc le Mas Saint Bertrand vous sugg re de d couvrir ses pr parations maison les tellines de Beauduc le taureau dans tous ses tats le riz rouge bio de Camargue Ouvert de fin mars fin octobre tous les jours sauf le mercredi le midi seulement LE RESTO DU PATY 77 Albaron 13123 25 50 1060 route des Pastres zl Le Paty de la trinite 13123 Albaron sauf American Express Tel 00 33 0 4 90 97 12 40 cldecombe wanadoo fr ze Une affaire familiale au coeur de la Camargue Dans un cadre convivial ouvert toute l ann e une cuisine traditionnelle vous est propos e dans ses salles climatis es et son patio d t avec salon de d tente Pizza et camembert au feu de bois plats su cr s sal s viande de taureau salade dessert maison Ouvert toute l ann e tous les jours midi et soir sauf le mardi
9. parking gratuit Toute l ann e ferm lundi et mardi soir dimanche tout le jour en juillet et ao t ferm seulement lundi et mardi soir LE GALLIA 3 Arles 13200 22 rue de l H tel de Ville 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 58 45 SES Bar tabac restaurant le midi Ouvert toute l ann e du lundi au samedi le midi uniquement la carte 11 LE BISTROT DES ARTISTES 10 Arles 13200 21 32 boulevard Georges Cl menceau SA 13200 Arles sauf American Express Tel 00 33 0 4 90 96 73 90 bistrotdesartistes hotmail fr Restauration la carte et suggestions du jour Ambiance bistrot parisien bouchon A c te du The tre Municipal venez d couvrir son c t artistique et son ambiance feutr e Ouvert tous les jours toute l ann e ferm le soir du lundi au jeudi BRASSERIE DES LICES 14 Arles 13200 14 boulevard des Lices 13200 Arles EAH Tel 0033 0 4 90 47 74 12 SE Dans un d cor nouveau restaurant brasserie sp cialit co quillages crustac s et poissons avec arrivage journalier de la cri e du Grau du Roi tapas et plat du jour Ouvert toute l ann e midi et soir ferm le lundi du 30 octobre au 31 avril CR PERIE BRETONNE CHEZ MAM GOZ Arles 13200 18 rue Porte de Laure 12200 Arles Visa Tel 00 33 0 4 90 99 57 65 cuveia virginia orange fr www creperie mamgoz com Venez d guster nos galettes bretonnes dont certaines revisit
10. Giraud d 4 POINT D VUE DES SALINS PLAGE DE BEAUDUC DE BEAUDUC PHARE DE FARAMAN a PLAGE DE FARAMAN WW 4 A Orange Carpentras Cavaillon Fontaine Remoulins de Vaucluse Roussillon Apt Pont du Gard Gordes Chateaurenard 1 St Remy Nim es Beaucaire de Provence St Etienne Eygali res Du Gr s Les Baux Mouries Paradou Maussane Saliers Montpellier E VC Aigues Morte Aix en Provence 3 A roport International Marseille Lundi samedi Ge Monday gt Saturday Lunedi gt sabato 02 01 2013 au 28 03 2013 Dimanche et jours feries 10h 13h Sunday and holidays Domenica e giorni festivi 29 03 2013 au 30 06 2013 9h 18h45 Lundi gt dimanche 02 09 2013 au 30 09 2013 d on 13n 14n 18n Monday gt Sunday Lunedi gt domenica 9h 19h45 L e undi gt dimanche ee ed Ka 9h 13h 14h 19h Monday gt Sunday Lunedi gt domenica Lundi gt samedi an Monday gt Saturday Lunedi gt sabato 30 09 2013 au 03 11 2013 Dimanche et jours f ri s 10h 13h Sunday and holidays Domenica e giorni festivi Lundi samedi 04 11 2013 au 31 03 2014 Monday gt Saturday Lunedi gt sabato Dimanche et jours f ri s 10h 13h Sunday and holidays Domenica e giorni festivi 02 01 2013 au 31 04 2013 9h 12h30 14h 17h 01 04 2013 au 29 09 2013 9h30 13h 14h 18h ge m 4 3
11. LE MAS DE PEINT Arles 13200 Le Sambuc 13200 Arles HETEM EISE Ke A 50 600 800 Bill Tel 00 33 0 4 90 97 20 62 Fax 00 33 0 4 90 97 22 20 contact masdepeint com www masdepeint com En plein c ur de la Camargue sauvage et secr te cette de meure l gante du 17 me si cle est un compromis subtil entre la convivialit d une maison d h tes un h tel de charme Les chambres sont belles et confortables la cuisine authentique l accueil exceptionnel 500 ha pour galoper en libert Ouvert de mi mars au 11 novembre LE MEJANES 16 Arles 13200 Domaine Paul Ricard 13200 Arles LP mas Tel 00 33 0 4 90 97 10 51 Fax 00 33 0 4 90 97 12 30 lemejanes orange fr EL 58150 Ouvert toute l ann e ferm le mardi du 1er novembre au 31 mars LES SALADELLES 18 Salin de Giraud 13129 4 rue des Ar nes 13129 Salin de Giraud P jj Tel 00 33 0 4 42 86 83 87 Fax 00 33 0 4 42 48 81 89 lessaladelles hotmail fr www lessaladelles com af et 60 Une pause gourmande au c ur d une Camargue authentique Ouvert du 1er avril au 24 d cembre tous les jours midi et soir du 24 janvier au 31 mars ferm le lundi gt Restaurants en Camargue LA TELLINE 7 Arles 13200 Quartier Villeneuve a Route de Gageron a 13200 Arles Le Tel 00 33 0 4 90 97 01 75 Restaurant de 5 tables ancien poste de douane avec une chemi n e une cuisine simple Ouvert toute l ann
12. es la proven ale Vous aurez le choix entre galettes de bl noir et cr pes sucr es composer selon vos envies Terrasse ombrag e face aux ar nes et salle climatis e Ouvert du 1er mars au 31 octobre ferm le soir le dimanche et jours f ri s sauf en juillet et ao t Les 2 SUDS 28 Arles 13200 Espace Van Gogh m 3 place Felix Rey Ekel FAC 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 34 56 les2suds 9 yahoo fr Dans les jardins de l espace Van Gogh le restaurant possede trois salles 2 couvertes pouvant accueillir 100 personnes Les vo tes de la salle principale sont class es et donnent une chaleur particuli re cet tablissement La cuisine simple mais recherch e vous charmera car ici tout est fait maison Ouvert tous les jours sauf le dimanche toute l ann e jusqu 19h ARENA CAFE 4 la carte Arles 13200 8 16 a Tel 00 33 0 6 12 66 9379 Ouvert tous jours midi et soir toute l ann e LA MAISON DES GOURMANDS ata caro Arles 13200 5 28 point des Arenes 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 19 38 00 33 0 6 07 11 17 10 auxdoigtsdor hotmail fr Cr perie salon de th glacier Ouvert de 11h 18h sauf jeudi et vendredi de novembre mars de 10h 19h d avril juin et de septembre octobre sauf le jeudi ouvert tous le jours de 8h30 22h en juillet et ao t gt Pizzeria LE COMPTOIR D ITALIE 23 Arles 13200 nee las Qm Tel 0033
13. 0 09 2013 au 31 03 2014 9h 12h30 14h 17h y y Lundi dimanche 02 04 2013 au 30 09 2013 10h 13h 15h 19h ends Sinds ties done R gion 3 m d Bit O 2 e me d d 3 fa Provence ue vec T mme 7 32 Eur ker nication INi EE Alpes de produc gei y de la boutique de cr ation gto d v nements C te d Azur or AFNOR Cain D M 4 conception graphique P le Sud 2013 charte graphique www cadransolaire fr S concept Arles 365 studio b Photo de couverture Francois LEFEBVRE Brochure imprim e sur papier recycl par Public Imprim
14. 3200 2 place Saint Pierre iu Ed zie Tel 00 33 0 4 90 93 70 74 Fax 00 33 0 4 90 93 87 28 contact hotel mireille com www hotel mireille com 40 et 50 Bf so KE E UVuolivGdalic IV IGIIG Restaurant raffine aux couleurs chaudes de la Provence Cuisine provencale et m diterran enne servie dans le magnifique jardin l ombre des m riers durant la p riode estivale Ouvert du Ter mars au 31 d cembre du mardi au samedi le soir seulement midi sur r servation LE RELAIS DE POSTE 7 Arles 13200 2 rue Moliere 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 52 05 76 Fax 00 33 0 4 90 49 80 28 le relais de poste wanadoo fr www hotelrelaisdeposte fr Le restaurant vous accueille dans une salle arl sienne avec ses fresques Vous pouvez d guster sa gardianne de taureau et ses plats du jour Ouvert toute l ann e le midi uniquement ferm le dimanche gt Restaurants Arles SAKURA 58 Arles 13200 32 rond point des Ar nes 13200 Arles EE is Tel 00 33 0 4 90 49 15 90 sakura_arles yahoo fr www sakurarles com ef et 24 MM 10 Nous sommes un restaurant japonais situ dans un cadre tr s agr able autour des Ar nes terrasse avec vue sur les Ar nes notre sp cialit est le poisson cru sushi sashimi et norimaki Nous avons un service en salle emporter et nous effectuons la livraison sur Arles et alentour uniquement le soir Ouvert toute l ann e LE TROPICAL Arl
15. BOURGEOIS 4 rue du Forum 13200 Arles 04 90 97 20 55 LA FUENTE 20 rue de la Calade 13200 Arles 04 90 93 40 78 LE GIBOLIN rue des Porcelet 13200 Arles 04 88 65 43 14 LE GRILLON rond point des Ar nes 13200 Arles 04 90 96 70 97 L IBIS rue G rard Gadiot 13200 Arles 04 90 93 16 74 LE LIVING ROOM 19 rue de l H tel de Ville 13200 Arles 04 90 97 54 92 LOU CALEU 27 rue Porte de Laure 13200 Arles 04 90 49 71 77 LE MALARTE boulevard des Lices 13200 Arles 04 90 96 03 99 LE MAZET DU VACCARES Domaine de M janes 13200 Arles 04 90 97 10 79 LE MONTMAJOUR avenue de Stalingrad 13200 Arles 04 90 93 98 33 LA MULE BLANCHE rue du Pr sident Wilson 13200 Arles 04 90 96 30 09 GA R TISSEUR 4 rue de la Cavalerie 13200 Arles 09 82 40 04 75 LA PATATERIE avenue du Mar chal Juin 13200 Arles 04 90 43 61 74 LA PIAZZA DESTHERMES 6 rue du Sauvage 13200 Arles 04 90 49 60 64 PIZZERIA ROBERT 15 rue Andr Benoit 13200 Arles 04 90 96 48 57 POIVRE ROUGE Parc d Activite l Aur lienne 13200 Arles 04 90 49 50 65 LE PONT VAN GOGH 18 rue Gaspard Monge 13200 Arles LE 65 bis rue Am d e Pichot 13200 Arles 09 52 82 19 57 LE SAINT JOSEPH 17 route de la Crau 13280 Raphele les Arles LE SAXO 11 boulevard Clemenceau 13200 Arles 04 90 93 89 69 LE SAINT PIERRE place Saint Pierre 13200 Arles 04 90 18 20 33 LA TABLE D L 1 bis rue R attu 13200 Arles 04 90 96 32 53 LATAVERNE DU FOR
16. Restaurant dans clo tre 13 si cle terrasse donnant sur jardin Cuisine au parfum proven al et italien Ouvert toute l ann e du mardi au samedi LE JARDIN DE MANON 2 Arles 13200 14 avenue des Alyscamps 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 38 68 Fax 00 33 0 4 90 49 62 03 sabine ginoux wanadoo fr 20 16 10 A deux pas du cimeti re ROMAIN les alyscamps Le Jardin de Manon une maison du 14 me si cle Depuis 19 ans Le Jardin de Manon propose une cuisine de qualit laissez vous emporter par les ar mes de la Provence de cette carte qui volue en fonc tion du march et de la saison Ouvert toute l ann e ferm le mardi soir et le mercredi LE 16 42 Arles 13200 16 rue du docteur Fanton 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 77 36 www le16restaurant com l adresse Arl sienne Un restaurant ambiance bistro o il fait bon se poser pour s impr gner de l atmosphere de la ville et la savourer en gourmet de la vie Ouvert du lundi au vendredi et les jours f ri s gt Restaurants Arles LA MAMMA 45 Arles 13200 20 rue de l Amphith tre 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 96 11 60 Fax 0033 0 4 13 33 63 56 laura lamammaarles com www lammaarles com Restaurant aux pieds des Arenes dans une ambiance familiale vous pourrez y d guster de nombreuses sp cialit s italiennes et r gionales Ouvert du mardi au samedi et jours f ri s le dimanche soir de juin ao t Ferm du 9 au 26 juin et du 8
17. S j Re E E NI EM go SAAS ms TE an 0000000 11100000 4 ds 4 ZE TL RUE 2 i RUE 1 A N z SA 2 2 6 E O E MN PIERRE e I sw PE x SI SI AE 3 7 DU GRAND PRIEURE uti i gt A EI lel TRE REGA El SCH si d m 774 ERE QUE ERRE EUT Ll E le b MEL DAIRE JE al AU Snonv Iny NEED o e SS RUE BONE o ie je nn TC RUE _Nusnonvam ny am 2 NL 3 a Wu NONE ON DL UU qo St 3 E E BALECHOU 7 4 B8 f 4 5 la J GLISE ST JEAN DEMOUSTIERS BLP 27 We E GLISE LAISE IN a P e I p 5 LT M PARKING du centre Og RUE LUIGI NATA T A RUELUIGINAT vom dch ES OTN SST NS f po BOULEVARD _ S CINEMA 5 FEMINA id ON Emm RUE DU DR URP RUEDU DR UR Localisation gt Restaurants Arles L NORD LE TREBON Gymnase Jean Frangois LAMOUR TITITITT T 22 2 gt ER C jest Bee idd CHEMIN DE TRUCHET JRQUES 30 RUE AUGUSTE RODIN
18. TLJ selon Tri la proven al d vage pes la provencale Y LA staurants cit s proposent r guli rement ces sp cialit s en plat du jour sans qu il soit possible de d terminer le jour pr cis de mise la carte estaurants mentionned regularly propose these special dishes as daily specials without our beingable to advise in advance concerning the day they will be proposed _ gt Restaurants Class s C te A Mangar A L TCI TEM LA Saar Dap der Comer 135200 ARES Dd PO AT om lug pum RUE Conservatoire des Cuisines GALLIAMILLAL am 1 db de Camargue 1 1 m 11 e Rabanel 40 LKA Valeur 15 20 ue dan SN o X 8 n d Bonne petite 7 dix ab La Chassagnette SEN er db 04 90 97 26 96 Dep ox 3 s o Zeie ai ab Me e Sek E La Telline db 04 90 97 01 75 EIN 1 pour les crit res d taill s voir guides gastronomiques correspondants ii D R n C e af A E uu 4 2 u a gt i o a hg a B C LL e ee ranch bette pr paration modeste constitue une 46 d olive 2 cuill res enviran Retirez leur ar te centrale et rincez les parda 9 abondamment leau courant pour les Pilez ensuite les anc
19. Ter janvier carte uniquement AUBERGE DU MAS D ALIVON 2 Albaron 13123 Le Paty de laTrinit Route des Saintes Maries de la Mer A 13123 Albaron Tel 00 33 0 4 90 97 11 55 Fax 00 33 0 4 90 97 11 54 info auberge alivon com www auberge alivon com SH Cuisine provencale et traditionnelle A mi chemin entre Arles et les Saintes Maries de la Mer au seuil du pays de la salicorne une chaleureuse auberge ou s accor der une halte paisible pour savourer les sp cialit s du terroir comme les suggestions du chef souffl es sur le panier du mar ch provengal et d couvrir le royaume sauvage des crins blancs Ouvert tous les jours du 15 mars au 15 novembre L ESTRAMBORD 7 Arles 13200 7 route de l Abrivado Le Sambuc 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 97 20 10 00 33 0 6 30 30 85 31 Fax 00 33 0 4 90 97 21 96 restaurant estrambord wanadoo fr Cuisine provencale et traditionnelle Ouvert tous les jours midi sauf le samedi gt Restaurants en Camargue AUBERGE DES PLAINES 1 Arles 13200 Route des Saintes Maries de la Mer 13200 Arles ME sauf American Express Tel 00 33 0 4 90 96 84 76 auberge des plaines orange fr www aubergedesplaines com 28 12 12 Cuisine provencale et traditionnelle Notre restaurant se situe au coeur du parc de Camargue nous proposons une cuisine traditionnelle et familiale Vous appr cierez notre terrasse ombrag e notre salle climatis e ains
20. UM place du Forum 13200 Arles 04 90 96 08 80 LA TERRASSE DU WILSON 32 rue Wilson 13200 Arles 04 90 96 03 07 LE VOLTAIRE 1 place Voltaire 13200 Arles 04 90 96 49 18 LE WALLABEER AUSTRALIAN CAF 7 rue Moliere 13200 Arles 06 65 73 18 71 LEWAUX HALL 8 boulevard des Lices 13200 Arles 04 90 93 87 19 Localisation NG S p _ 2 gt P 3 H p EGLISE A SC SAINT PIERRE E RE A GT 255 gt lO pv RTAUD RUE JEAN MATHIEU A IAPELLE MEAN DU SEMINARE 2637 d af a N c A i GIRAUD m 100 metres 100 yards RUE PARMENTIER RUE A ETIENNE LOUER J a e 8 NES RUE VAILLANT COUTURIER Es 2 MUSEE DEPARTEMENTAL 8 E ARLES ANTIQUE E E _ RUE DANELLE Casanova UEDANIELLE Casanova E sl ER je ai 2 El 1 RUE FERNAND BESSIER en RUE DES FELIBRES CN 2911511 SR PLACE lop FRANKLIN ROOSEVELT Se Y RUE VICTOR BASCH b 4 Duc Ui Vo AN GE Ka SA LVADOR 1 E o EE on RUI l E Sl EMBARCADERE DES m 8 RUE BATEAUX A PASSAGER
21. al des plats tous les jours diff rents rapide et dans la bonne humeur Des soir es musicales diverses et vari es Ouvert tous les jours toute l ann e PALAO BISTROT 51 Arles 13280 12 rue des Porcelet 13200 Arles la carte Tel 0033 0 4 90 93 61 32 Ferm en novembre et le dimanche et lundi LE POISSON BANANE 54 Arles 13200 6 rue du Forum 13200 Arles SHES WI sauf American Express Tel 0033 0 4 90 43 93 90 Bar vin large choix de domaines 60 r f rences Sp cialit s de viandes francaises la plancha et poissons du march Soir es th me ambiance jazz Le repas se prend sous la verri re om brag e dans un cadre de verdure Ouvert toute l ann e ferm le dimanche E l Arrr a ME m mm Lj F M ET Xo TRE Eeer a pe cmd Wei wem D Een el Wa ER ce uh KN SA Se ege Fb He TE E dia a AE E mi metui QUERIDA 57 Arles 13200 37 rue des Ar nes 13200 Arles MES Tel 00 33 0 4 90 98 37 81 www querida fr 18 18 Restaurant atypique avec un tr s beau patio Une cuisine aty pique avec une sp cialit espagnole avec beaucoup de m lange sucr sal du bon fromage de Bretagne maison Bordier et des plats d hier et d aujourd hui Ferm dimanche et mercredi toute l ann e ouvert mercredi soir en juillet et ao t 7 20 15 gt Restaurants Arles LA PROVENCE 56 Arles 1
22. au Terrasse bar petit d jeuner sandwichs glaces cr pes vanill es Boutique souvenirs Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir MAC DONALD S ARLES NORD f Arles 13200 Centre Commercial Leclerc Avenue de la Lib ration 13200 Arles SE s Tel 00 33 0 4 90 43 63 11 Fax 00 33 0 4 90 43 63 12 www mcdonalds fr Ouvert toute l ann e tous les jours midi et soir LE MONDE DE SOPHIE 48 Arles 13200 14 bis rue de la R publique 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 97 11 03 le monde de sophie Y hotmail fr Restauration rapide diff rente salon de th et bar a jus Salades soupes sandwiches cakes sal s et desserts maison consommer sur place ou emporter dans des emballages co responsables Service non stop de 11h30 19h00 Ouvert toute l ann e ferm samedi dimanche et jours f ri s d octobre mai et dimanche et jours f ri s de juin septembre gt Petites aims MAC DONALD S ARLES FOURCHON 7 Arles 13200 Centre Commercial G ant Zone Fourchon 13200 Arles 4 8 Tel 00 33 0 4 90 49 71 72 Fax 00 33 0 4 90 18 58 44 www mcdonalds fr Ouvert toute l ann e tous les jours midi et soir la carte 8 50 10 50 ESI YI sauf American Express icket MEZZA LUNA 46 Arles 13200 Place du Forum 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 24 81 Situ au coeur du centre historique d Arles le Mezza Luna vous accueille toute l ann e s
23. au 26 d cembre LOU MARQUES 4 Arles 13200 9 boulevard des Lices n pc Ee NEZ ES Tel 33 0 4 90 52 52 52 Fax 33 0 4 90 52 52 53 contact 9 julescesar fr www hotel julescesar fr see Rencontre de recettes traditionnelles et regionales le restaurant gastronomique Lou Marques du nom du celebre marquis Folco de Baroncelli Javon vous propose une cuisine go teuse raffi n e et classique soigneusement pr par e par nos chefs Ferm du 30 septembre au 31 mars LA PAILLOTTE LE PLAZA 52 Arles 13200 28 rue du docteur Fanton 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 33 15 Fax 00 33 0 4 90 96 56 14 bognier free fr Restaurant situe dans le centre ancien de la ville d Arles a proxi mit des h tels des monuments et des mus es de la ville Salle du restaurant aux murs en pierre apparentes et plafonds avec poutres en bois Ferm du 27 novembre au 7 d cembre et le mardi soir et mercredi midi et soir MAEVA CAMARGUE 1 Arles 13200 Quartier Fourchon 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 18 49 49 Fax 00 33 0 4 90 18 48 57 cgd fr groupepvcp com www maeva com 310 160 80 Complexe h telier clientele de seminaires groupes et indivi duels restauration traditionnelle et de qualite Ouvert tous les jours PADDY MULLIN S 50 Arles 13200 5 boulevard Georges Cl menceau 13200 Arles F5 tan Tel 00 33 0 4 90 49 67 25 Pub restaurant Irlandais d coration type Un endroit chaleureux et convivi
24. che et les jours f ri s LE COMPTOIR DES PORCELET 22 Arles 13200 21 rue des Porcelet 13200 Arles 4 6 Tel 00 33 0 4 90 49 05 46 Ouvert du lundi au samedi le midi le soir en juillet et ao t C TE JARDIN SALAD BAR 25 Arles 13200 13 rue Tour de Fabre 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 98 47 60 lennyvic live fr se 8 30 20 Dans un superbe d cor ambiance zen sa petite salle intime et sa terrasse int rieure ciel ouvert Venez vous restaurer sainement C t Jardin Salad Bar vous propose de personnaliser votre salade avec une grande vari t d ingr dients Formule avec des sert et boisson 750 Ouvert toute l ann e ferm le dimanche et le soir sauf juillet et ao t FAD OLI amp FAD OLA 32 Arles 13200 46 rue des Arenes 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 49 70 73 cyndi chow yahoo com Snack Sandwiches l huile d olive salades originales du monde makisushi et produits japonais Boutique de vente d huiles d olive A d guster sur place ou a emporter Ouvert toute l ann e LEO RESTO 1 Arles 13200 RN 113 Aire des Cantarelles 13200 Arles ad sauf American Express Bo Tel 00 33 0 4 90 18 96 44 Fax 00 33 0 4 90 49 70 58 cantarelles sighor fr www leoresto fr Situ aux portes de la Camargue sur l aire de repos des Canta relles nous vous proposons une cuisine traditionnelle ainsi que notre sp cialit r gionale la gardianne de taure
25. e la chemin e l hiver et sous la ton nelle des les beaux jours foie gras c ur d artichaut foie de veau loup de mer ananas r ti poire poch e Ouvert toute l ann e ferm dimanche et lundi sauf pendant les Rencontres et les ferias LA GUEULE DU LOUP 36 Arles 13200 39 rue des Arenes 13200 Arles Hamag sauf American Express TelFax 00 33 0 4 90 96 96 69 jean jacques allard13 orange fr Salle du bas ouverte sur une cuisine ou vous pouvez assister la pr paration des plats ou bien vous pouvez emprunter l esca lier aux marches polies par le temps afin d acc der la salle sup rieure aux airs d ancienne bergerie Ferm le lundi soir et dimanche du 25 mars au 30 septembre et dimanche et lundi du Ter octobre au 31 janvier Arles 13200 13 place Voltaire 13200 Arles 19 50 29 50 Tel 00 33 0 4 86 63 50 03 restaurantlingenuarles gmail com www lingenurestaurant fr Au menu vos papilles appr cieront les charmes de la cuisine francaise et m diterran enne de la maison Le chef compose ses mets en fonction des saisons et des pro duits trouv s sur le march la carte propose des saveurs sur prenantes et originales Ouvert toute l ann e ferm le mercredi sauf du 1er juin au 30 septembre IODE 38 Arles 13200 11 rue des Carmes La lee E Tel 00 33 0 4 90 47 61 13 contact rabanel com www iode rabanel com Juxtapos son Bistro Coquillages a
26. es 13200 28 rue Porte de Laure 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 47 55 08 f berthommier orange fr Venez d guster nos assiettes aux saveurs provencales sur notre terrasse ombrag e id alement situ e au c ur du centre histo rique entre le Th tre Antique et les Ar nes Ouvert toute l ann e ferm dimanche midi le mercredi RALLYVISIT Arles D couvrez Arles en jouant LE STRADIVARIUS 6t Arles 13200 24 avenue Victor Hugo 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 47 81 25 Fax 00 33 0 4 90 47 82 56 trattoria O le stradivarius com Cadre et cuisine aux saveurs m diterran ennes provencales italiennes Formule rapide du midi pizza d guster sur place ou emporter ainsi qu un large choix de sp cialit s la carte Accueil de groupes soir es th me ou priv es Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir MONUMENTTRACKER Une autre facon de d couvrir les monuments MOBITOUR Des informations et des TO gt il de l eau A quai au Pont Van Gogh 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 47 71 01 sauf American Express le minot du canal hotmail fr Das X 30 Sp cialit s de grillades et de poissons Bateau restaurant bas 100m du Pont Van Gogh la salle int rieure peut recevoir 50 personnes assises Possibilit de louer le bateau pour tous les v nements de la vie mariage bapt me anniversaire Ouvert du 1er mai au 30 septembre ouvert du
27. et toutes les couleurs fricass e de seiches et ses tagliatelles l encre nouilles vertes au magret de canard entre autres Pour le plaisir d une cuisine ensoleill e et parfum e Ouvert toute l ann e du mardi au samedi A COTE LE BISTRO 1 Arles 13200 19 rue des Carmes 2 00 33 0 4 90 47 61 13 contact rabanel com www bistro acote com A C te n est pas une d pendance de l Atelier c est un lieu unique qui a sa propre vocation et sa propre personnalit celle des ori gines terriennes des go ts authentiques et des repas de f te Ouvert tous les jours toute l ann e DELI VERY SUSHI 5 Arles 13200 Zone Fourchon Rue G rard Gadiot 13200 Arles m ke Tel 00 33 0 800 200 611 deliverysushiarles gmail com www delivery sushi com Restauration de sp cialit s japonaises sushis woks salades Vente a emporter et livraison a domicile Ouvert toute l ann e ferm le dimanche midi et le lundi 14 50 CAUSE l ECRIN 30 Arles 13200 77 r ue Augustin Tardieu 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 97 74 51 stephanieciardella hotmail fr L Ecrin est situ face aux Ar nes o le chef cuisinier vous concocte des plats aux saveurs de notre Provence Ouvert toute l ann e ferm mardi soir et mercredi gt Restaurants Arles LE CRIQUET 26 Arles 13200 21 rue Porte de Laure 13200 Arles sauf American Express Tel 00 33 0 4 90 96 80 51 26 Si
28. hois adoueissez la pr paration d huile d olive M langez bien ajouter le filet de vinaigre d huile passez au four une dizaine de minutes servez ausstl l Vous pouvez accompagner l entr e de quartier d ufs durs et d olives La veille au soir lavez la morue grande eau plusieurs fois faites la tremper pour la Le matin lavez la de nouveau bouillante sal e aromatis e de quelques branches de fenouil de thym et de zeste de citron et les ufs huit minutes beau bouillante montez atoli comme une mayonnaise battant le jaune d uf et les 2 verres d huile d olive U faut que l huile et les ufs soient la m me temperature il est prudent de verser l huile d abord lentement et par petites quantit s puis de plus en plus vite au fur et mesure que la sauce prend E Quand aioli a une consistance bien ferme salez et poivrez en continuant battre quelques secondes R galez vous et sucez un brin de persil ou croquez une pomme pour faire dispara tre l odeur de l ail uM hime Pour 6 personnes aubergines et courgettes p pinez poivrons et tomates lavez les 5 aubergines 5 courgettes Dans une cocotte faites dorer feu vif les 6 tomates tr s rouges cuill res soupe d huile puis faites revenir la 2 ou gousses d ail moiti des tomates coup es en morceaux laissez 2 cuill res soupe d huile d olive cuire vivement quelques instants HN Cjoutez alor
29. i que notre grand parking Ouvert toute l ann e ferm le samedi et dimanche le soir du 1er octobre au 31 mars LA CHASSAGNETTE 5 Arles 13200 Route du Sambuc 13200 Arles Bg Gen 2 60 25 80 45 Tel 00 33 0 4 90 97 26 96 Fax 00 33 0 4 90 97 26 95 www chassagnette fr Cuisine traditionnelle A 12 minutes d Arles en pleine Camargue vivez une aventure picurienne inspir e par un jardin extraordinaire Ouvert toute l ann e ferm du lundi au mercredi de novembre avril mardi et mercredi de mai octobre Ouvert tous les jours en juillet et ao t LE FLAMANT ROSE Albaron 13123 D 37 ar Tel 00 33 0 4 90 97 10 18 Fax 00 33 0 4 90 97 12 47 lacave frederic wanadoo fr www leflamantrose13 com Cuisine traditionnelle poissons et fruits de mer Restaurant de caractere situ a Albaron dans le Parc Naturel R gional de Camargue entre Arles et les Saintes Maries de la Mer Le chef Frederic Lacave et son quipe vous accueilleront pour vous faire d couvrir leur terroir a travers une gastronomie camarguaise bas e sur des produits frais Ouvert toute l ann e ferm le mercredi sauf juillet et ao t gt Restaurants en Camargue LONGO MAI Arles 13200 10 route de l abrivado Le Sambuc 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 97 21 91 Fax 00 33 0 4 90 97 22 92 jray13200 aol com www longomai com L h tel restaurant Longo Mai offre la possibilit de s
30. itre Ouvert toute l ann e ferm le dimanche et le lundi LA BERGERIE PROVENCALE 4 Raph le les Arles 13280 Ed Cad esI n uii 13280 Raphele les Arles Tel 0033 0 4 90 98 44 83 Fax 0033 0 4 90 98 06 64 80 40 Bergerie authentique 2 terrasses 2 salles cadre agr able repas de familles groupes grillades cuisine familiale et traditionnelle provengale Ouvert toute l ann e BEST WESTERN LATRIUM 8 Arles 13200 1 rue Emile Fassin 13200 Arles dE A mac Notre chef de cuisine vous propose ses formules aux accents mediterraneens et aux assiettes ensoleill amp es d une cuisine tradi tionnelle Situ dans l enceinte de l h tel modulable cet espace est id al pour accueillir les groupes s minaires ou repas de familles Ouvert tous les jours toute l ann e LA BODEGUITA 1 Arles 13200 49 rue des Ar nes 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 49 92 92 Fax 00 33 0 4 90 93 38 59 contact bestwestern hotelatrium com www hotelatrium com Tel 00 33 0 6 64 94 38 23 bodeguita arles gmail com www bodeguita arles fr Bodeguida restaurant et tapas est un tablissement qui vous propose un d paysement culinaire Go tez ses sp cialit s de tapas ainsi qu une carte du march aux accents m diterran ens Ouvert toute l ann e ferm le lundi midi et le dimanche du 15 avril au 30 septembre ferm le midi du lundi au jeudi les autres mois 11 208 LA BOUCHERIE 1 KEP jes Ll
31. mardi au samedi dimanche midi Le reste de l ann e ouvert vendredi soir samedi soir et dimanche midi 9 Quai Saint Pierre 13200 Arles ESPECIE Tel 00 33 0 4 90 93 31 10 00 33 0 6 08 45 91 66 e mail contact la peniche arles com www la peniche arles com Els Y 50 Cuisine traditionnelle et provencale Venez savourer la magie des bords du Rh ne Restaurant sur une p niche situ e sur le grand Rh ne A 5mn du centre ville et 10mn du Mus e D partemental de l Arles Antique Facilit de parking sur les quais Facilit parking car Ouvert toute l ann e ferm le lundi midi et soir et mardi midi sauf pour les groupes sur r servation gt Plan des marches gt Brasseries L APOSTROPHE 2 Arles 13200 7 place du Forum 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 34 17 lapostrophearles gmail com www lapostrophe arles com Bo 100 Situ e dans le c ur de la ville d Arles Apostrophe de mul tiples visages tout au long de la journ e l quipe vous accom pagne du petit d jeuner en fin de soir e par chaque moment privil gi Ouvert toute l ann e tous les jours midi et soir BRASSERIE DES ATELIERS 8 Arles 13200 31 boulevard Victor Hugo 13200 Arles icket Restaurant Es Tel 00 33 0 4 90 96 38 79 guiguinze free fr 26 36 KR 16 40 2 salles avec climatisation r versible d coration avec oeuvres flamenco cuisine produits frais proche ateliers de la photogra phie
32. mp Crustac s selon Jean Luc Rabanel Une s lection de produits hyper frais des poissons la plancha grill s minute Une s lection de produits tr s iod s Ouvert tous les jours toute l ann e sur r servation 48h l avance LE JARDIN DU CALENDAL Arles 13200 5 rue Porte de Laure 13200 Arles la carte 10 Tel 00 33 0 4 90 96 11 89 Fax 00 33 0 4 90 96 05 84 contact lecalendal com www lecalendal com 50 et 40 100 Le Jardin du Calendal restaurant aux saveurs de Provence entre les Ar nes et le Th tre Antique v ritable havre de paix char mant et verdoyant Un micocoulier tri centenaire un palmier toutes les essences pr sentes voquent la Provence Ouvert du 18 mars au 31 octobre tous les jours le midi seule ment sauf le mardi LE LAVANDIN Za de Fourchon Arles 13200 ZA de Fourchon Rue Charlie Chaplin 13200 Arles 15 50 zs P es ii Tel 00 33 0 4 90 18 97 10 Fax 00 33 0 4 90 18 58 30 infoclient hotel crau arles fr www hotel crau arles com 50 et 50 Notre restaurant Le Lavandin vous accueille pour go ter sa cui sine traditionnelle et familiale Ouvert du lundi au jeudi le soir ferm en ao t gt Restaurants Arles la carte 11 70 LE JARDIN DES ARTS 0 Arles 13200 38 rue de la R publique 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 10 36 Fax 00 33 0 4 90 93 37 67 jardindesarts13 free fr www jardindesarts13 free fr
33. nelle dans un cadre chaleureux A base de produits frais de saison Le theme de la Chistera est une cuisine du Sud Ouest Du 1er novembre au 30 avril ferm les mardis et mercredi Du 1er mai au 31 octobre le mercredi seulement LE CAMPANILE 3 Arles 13200 Quartier Fourchon Rue Charlie Chaplin 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 49 99 99 Fax 00 33 0 4 90 93 26 55 arles campanile fr www campanile com sen Y 15 Une carte labor e en collaboration avec le chef toil francais Pierre Gagnaire et des plats qui varient en fonction des saisons Plat du jour buffets volont grillades seul ou plusieurs pour les gourmands et les autres Des formules pour tous les app tits et pour tous les prix vous attendent Ouvert tous les jours midi et soir CHEZ FELIX 18 Arles 13200 32 bis rond point des Ar nes 13200 Arles Tel 00 33 0 9 50 79 63 57 eric guizard gmail com Petit restaurant avec terrasse a c t des Ar nes Fait partie du mouvement slow food Produits biologiques cuisine du monde Ferm le lundi de mai octobre De novembre avril ferm le lundi et le mercredi et ouvert le midi seulement le soir sur r servation 14 18 80 LA COMEDIE 2 Arles 13200 10 boulevard Georges Cl menceau 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 93 74 97 Dans une ambiance chaleureuse et familiale vous d gusterez des p tes fra ches fabriqu es sur place d clin es sous toutes les formes
34. o minimo massimo dei men Precio minimo maximo de menus Localisation Nom du restaurant p25 26 27 Name of restaurant Name des Restaurants Nome del ristorante Nombre del restorante LE RESTAURANT Ville Arles 13280 Town Stadt 8 avenue Victor Hugo N SE aaa a gt Ciudad Tel 00 33 0 4 88 09 20 46 contact lerestaurant com www lerestaurant com Type de cuisine Type of kitchen Art von K che Cuisine traditionnelle et regionale servie dans un cadre agreable Tipo di cucina En terrasse ou dans notre salle climatisee Ouvert toute l ann e Tipo de cocina tous les jours midi et soir gt Sp cialit s PROPOSES Suggested meals Vorgeschlagene Gerichte Pasti serviti Platos sugeridos E oc 2 2S E D 5 2 5 lt E o m L A kk So E SE E S C 5 5 eo 9 o a gt c lt C o nO o Ss E 5 9 5 a EE E gt 2 E O T J Es La Bergerie Provencale 1V 2 La Grignotte TLJ TLJ La Gueule du Loup TLJ le midi Hostellerie de la Source TLJ TEJ TLJ Le Jardin du Calendal Le Jardin de Manon hiver TLJ TLJ Le 16 TLJ TJL selon arrivage Lou Marqu s Le Minot du Canal TLJ Le Plaza La Paillotte TLJ Le Tropical ERR ERR l Auberge des Plaines sur commande sur commande La Telline LJVDS LJVSD ES GUN UN
35. ole Notre sp cialit l agneau r ti avec ses petits l gumes nouveaux mais aussi le baba au rhum le fraisier etc Ouvert le week end sur r servation tous les jours pour les groupes partir de 20 personnes sur r servation LA GRIGNOTTE 35 Arles 13200 6 rue Favorin 13200 Arles Tel fax 00 33 0 4 90 93 10 43 restaurant lagrignottearles com www lagrignottearles com Restaurant situ au coeur de la ville proximit de la place du Forum Nous pouvons accueillir 60 personnes en groupe 35 personnes en individuels dans une salle climatis e au d cor typiquement provencal Ouvert du 10 janvier au 24 d cembre ferm le dimanche et le lundi HOSTELLERIE DE LA SOURCE 10 Arles 13200 7 place du Cabaret Neuf Pont de Crau 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 96 31 01 Fax 0033 0 4 90 49 99 19 reservation hostellerie lasource com sauf American Express wwww hostellerie lasource com L Hostellerie de la Source retrace l histoire chantante et enso leill e de la Camargue proven ale L tablissement du XIX me si cle se fond dans un cadre verdoyant Autour de la piscine l ombre des saules une cuisine traditionnelle et authentique inspir e du terroir est servie au gr de vos envies Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir LE GALOUBET 3 Arles 13200 18 rue du Docteur Fanton 13200 Arles Tel 0033 0 4 90 93 18 11 galoubet hotel orange fr Cuisine de bistrot autour d
36. re tous les jours sauf mercredi et dimanche midi et soir AU BRIN DE THYM 5 Arles 13280 22 rue du docteur Fanton 13200 Arles Tel Fax 00 33 0 4 90 97 85 18 brindethym gmail com Charmant petit restaurant proche place du Forum Cuisine du terroir avec des produits frais du march Plat du jour et formule pour le d jeuner Terrasse ombrag e prot g e par de la verdure calme Ferm le mardi toute la journ e et le mercredi midi de P ques fin juin le mardi midi en juillet et ao t et le mardi et mercredi de septembre P ques gt Restaurants Arles BUFFALO GRILL 2 Arles 13200 Parc d activit l Aurelienne Zone Fourchon 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 40 18 Fax 00 33 0 4 13 30 00 03 arles buffalo grill fr www buffalo grill fr Restaurant th me ambiance western Sp cialit de grillade boeuf bison poulet Ouvert tous les jours midi et soir LA CARAVELLE 63 Arles 13200 1 place Constantin 1 Tel 00 33 0 4 90 96 39 09 contact la caravelle net www la caravelle net Demeure de charme pour une cuisine inspir e provencale tra ditionnelle tour tour sucr e sal e originale simple surpre nante Ouvert toute l ann e ferm le lundi et mardi sauf du 1er juin au 30 septembre LA CHISTERA 20 Arles 13200 15 rue des Porcelet 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 86 13 la chistera hotmail fr Le restaurant la Chistera offre une cuisine tradition
37. s courgettes et aubergines coup es reste des tomates Jaites sauter une fois salez couvrez et mettez feu doux Le jus des l gumes va se r pandre et les faire cuire Le mode de cuisson est beaucoup plus digeste que celui qui consiste faire revenir huile tous les l gumes s par ment et Remuez de temps en temps pour que les l gumes lt n attachent gt pas lu bout de 25 minutes Le volume a diminu d un tiera Enlever lo couvercle Poivrez 25 TUS gt Restaurants Arles LARELATE 3 Arles 13200 7 rue de la Cavalerie 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 92 41 sauf American Express larelate yahoo fr www larelate fr Apres 5 ans dans le Sud Ouest c est Arles porte de la Ca margue ville touristique au coeur de la Provence que nous avons d cid de nous installer pour vous faire partager une cuisine simple et traditionnelle A 300 m des Arenes c est avec plaisir que nous vous ferons d couvrir notre cuisine Ferm le soir le dimanche et le lundi sauf du 1er avril au 31 octobre AUBERGE DU MAS DE LA FENIERE 3 Raphele les Arles 13280 3201 route de la Crau Balarin 13280 Raphele les Arles Tel 00 33 0 4 90 98 47 44 Fax 00 33 0 4 90 98 48 39 info Olafeniere com www lafeniere com Que vous choisissiez l ombre bienfaisante des m riers ou la cha leureuse salle manger nous vous ferons d couvrir une cuisine provencale et m diterran enne gourmande e
38. t parfum e Le chef privil gie les produits d un terroir provengal riche et vari Les vins de la r gion vous r serveront d agr ables surprises Ouvert toute l ann e du lundi au samedi le soir seulement LE BAR ATHYM 7 Arles 13200 60 62 rue de la Republique 13200 Arles Tel 00 33 0 4 90 96 63 25 0033 0 6 14 66 37 95 jmilhau hotmail fr www lebarathym fr Caf bar restaurant A deux pas de la place de la mairie rue pi tonne terrasse ensoleill e Nouveaut salle vo t e chapelle a l tage 20 couverts dans l ancienne glise des Carmes parfaite ment adapt e pour recevoir des groupes int ress s par l histoire et le patrimoine arl sien Ouvert toute l ann e tous les midis sauf le dimanche L ATELIER DE JEAN LUC RABANEL 5 Arles 13200 7 rue des Carmes ls dijes E TA Ke Tel 00 33 0 4 90 91 07 69 contact rabanel com www rabanel com 13200 Arles Jean Luc Rabanel vous convie dans un espace d accueil immer sif ou sur le theme des 5 l ments l eau le feu la terre l air et le v g tal chaque convive entrera en osmose avec la cuisine Ouvert toute l ann e du mercredi au dimanche et les jours f ri s midi et soir LAUTRUCHE Arles 13200 5 rue Dulau 13200 Arles Gama Tel 00 33 0 4 90 49 73 63 Restaurant N o bistrot belle terrasse dans le centre ville Cuisine actuelle produits frais pour cette maison qui com mence se faire conna
39. tue dans le centre deux pas des du The tre Antique Le Criquet vous propose une cuisine traditionnelle simple et go teuse aux saveurs provencales dans un cadre pit toresque et chaleureux Ferme lundi et mardi du 14 fevrier au 15 novembre et du 20 d cembre au 10 janvier LE DON CAMILLO 2 Arles 13200 7 avenue Stalingrad i La bo Eo Pl Tel Fax 00 33 0 4 90 49 95 28 don camillo arles orange fr www restaurant doncamillo com Dans un cadre charmant et discret o il fait bon se poser autour d une cuisine inventive g n reuse et savoureuse aux parfums de Provence Ouvert toute l ann e du lundi au vendredi et le samedi soir seulement LENTREVUE 31 Arles 13200 Place Nina Berberova 13200 Arles 15 50 e n SAN Tel 00 33 0 4 90 93 37 28 Fax 00 33 0 4 90 96 95 25 restau lentrevue orange fr Restaurant convivial accueillant une clientele tres diverses Pro duits frais cuisine soign e et go teuse Possibilit de privatiser Ouvert tous les jours toute l ann e midi et soir gt Restaurants Arles FERME AUBERGE DE BARBEGAL Raph le les Arles 13280 Domaine du Grand Barbegal Chemin de Barbegal l Ilon 13280 Raphele les Arles 28 es mazo Tel 00 33 0 4 90 54 63 69 ferme auberge barbegal wanadoo fr www barbegal fr La ferme auberge est un restaurant la ferme Le repas est la bor partir de produits de l exploitation agric
40. ur sa terrasse ensoleill e pour y d gus ter ses bruschettas et ses salades l huile d olive ainsi que pour des pauses gourmandes avec ses glaces artisanales confection n es par un artisan glacier m daill au concours du Gard gour mand Ferm du 23 d cembre au 22 janvier OLIPAN 4 Arles 13200 5 rue Porte de Laure 13200 Arles Carte uniquement SERRANA Tel 00 33 0 4 90 18 88 44 0033 0 4 90 96 11 89 Fax 00 33 0 4 90 96 05 84 contact lecalendal com www lecalendal com Comptoir sur place ou a emporter ouvert 7 7 a l ann e Sandwiches au pain bio aux accents du sud Pyramide menu avec entr e plat dessert l hiver soupes salades tout en frai cheur desserts gourmandises s lection de th s Mariages Fr res smoothies Ouvert toute l ann e tous les jours midi et soir gt Petites aims LE PR T A CROQUER 55 Arles 13200 usc Bemne QI Tel 0033 0 4 86 32 95 05 lepretacroquer hotmail fr www pretacroquer fr Bagels cupcakes cookies donuts salades Inspir par la cui sine am ricaine nous apportons une touche tres francaise en travaillant uniquement avec des produits frais et de saison issus le plus souvent de producteurs locaux Service continu et a toutes heures et tous nos produits sont pr par s sur place le matin Ouvert toute l ann e ferm dimanche et lundi SNACK LE SYMPA 59 gie Arles 13200 7 90 2 place Antonelle 2 3 13200 Arles Tel 00 33 0 6 18 96 69 57
41. wwwarlestourisme com gt L gendes OI U E Fd ES Or ES H Nombre de couverts en salle Nombre de couverts en terrasse Climatisation Animaux acceptes Groupes Parking Parking bus Piscine Accessible aux handicapes Cartes de credit Cheques Travellers Cheques Cheques vacances Tickets restaurant Plats emporter Logis de France Table Marseille Provence 2013 Inside seating N persons Terrace seating N persons Air conditioning Pets accepted Groups Private car park Private bus park Swimming pool Access for the disables Credit cards Cheques Travellers Cheques Take away dishes Platzanzahl in den R umen Platzanzahl auf der Terrasse Klimaanlage Haustiere zugelassen Gruppen Privatparkplatz Schwimmbad F r K rperbehinderte zug nglich Kreditkarte Schecks Travellers Cheques Gerichte zum Mitnehmen Numero dei coperti in sala Numero dei coperti all esterno Aria condizionata Animali ammessi Gruppi Parcheggio privata Piscina Accesso per portatori di handicap Carte di credito Assegni Travellers Cheques Piatti da asporto Numero de cubiertos en el comedor Numero de cubiertos Climatizaci n Animales admitidos Grupos Aparcamiento privado Piscina Accesos para minusvalidos Tarjetas de credito Cheques Travellers Cheques Comida para llevar Page 4 gt Sp cialit s
Download Pdf Manuals
Related Search