Home

FÉV 2015 - Epinay-sur

image

Contents

1. pinay en sc ne Magazine d information municipale d pinay sur Seine RE EC g RARE ut ia VOS RENDEZ VOUS VOTRE VILLE VOTRE VILLE Un salon de l orientation Bourse au permis les inscriptions D couvrez les s jours 2015 pour les l ves de 3 sont lanc es de la Ville p 15 p 24 p 26 Toutes les infos de votre ville sur www epinay sur seine fr Sommaire DITORIAL 3 dito du maire A S EST PASS PINAY 4 En janvier LE DOSSIER 8 Budget 2015 12 ann e sans hausse d imp ts VOS RENDEZ VOUS DU MOIS 14 AU programme des vacances d hiver Les rendez vous des centres socioculturels 15 Les Rencontres de l orientation et des m tiers Associations 16 Les rendez vous des associations Spectacles 17 Ce mois ci l Espace Lumi re Nos a n s 18 Inscrivez vous pour un s jour Agadir Keldi Architectes Et aussi 19 La Saint Valentin c est le 14 f vrier Jeunesse 20 L Espace Info Jeunes AU programme des vacances d hiver VOTRE VILLE Actualit s 22 Une 2 fleur pour la ville 24 Bourse au permis inscrivez vous pour la nouvelle dition 25 Fibre optique la fibre monte dans les immeubles Au quotidien 26 D couvrez les s jours de la Ville pour 2015 27 Les inscriptions scolaires d marrent 28 Les nouveaux commerces D Y EPINAY SUR SEINE Magazine d information municipale dit par la Direction de la communication de la Ville d
2. Votre v hicule a besoin d un petit nettoyage Que diriez vous de faire vos courses et de r cup rer une voiture toute propre Dans le parking du centre commercial L Ilo Belle amp Bio se charge de nettoyer ou r nover votre v hicule avec des produits biologiques permettant de travailler sans equ Exemple de tarif forfait lavage int rieur ext rieur partir de 30 en fonction du type de voiture Amateurs de cr pes tenez vous pr ts le restaurant Sucr Sal d barque pinay sur Seine Il vient d ouvrir au c ur du centre commercial L Ilo Dans un cadre agr able la d co chic le restaurant propose la carte un large choix de galettes de 5 90 9 90 de grandes salades de 7 90 9 90 ef pour le dessert des cr pes ou des gaufres de 3 20 pi pg let Si ie ne 3 4 20 et m me des glaces Pour manger sur le pouce o faire un repas plus copieux diff rents menus sont propos s de 6 95 13 50 Les enfants pourront eux aussi se r galer sans ruiner papa et maman avec un menu sp cial 4 95 28 D veloppement durable Environnement D R GLEMENT CLIMATIQUE MOBILISONS NOUS Les lus de la Ville et de la Communaut d agglom ration l ont affirm 2015 sera l ann e du climat D j engag e dans un plan ambitieux de r duction de nos consommations d nergie Plaine Commune souhaite permettre une mobilisation citoyenne autou
3. la libert d expression Mais c est aussi une immense volont d uvrer Batama Doumbia Brigitte Prosp ri Genevi ve Roch Yannick au rassemblement l union de toutes celles et ceux Trigance 0650780020 qui restent profond ment attach s aux valeurs de la R publique face des fanatiques qui n ont d autre ambition que d assassiner notre pays ef ses valeurs Apr s le formidable lan de solidarit qui a lieu en France et dans le monde le dimanche 11 janvier il convient de travailler pr server l unit et le rassemblement lutter contre les amalgames Epinay comme partout en France sans jamais 38 N 149 pinay en sc ne Agenda f vrier 2015 Dimanche 1 f vrier e Collecte de sang avec l tablissement Fran ais du Sang EFS gt cole Georges Martin de 8h30 13h30 e Messe des quatre paroisses avec l v que de Saint Denis gt Espace Lumi re 10h30 Mercredi 4 f vrier e Mini conf rence du docteur Besse Que retenir de l ost oporose et comment viter son aggravation et la fracture du col du f mur gt Club Senior 13h30 Vendredi 6 f vrier e Atelier rap avec l association Feu Vert gt M diath que Albert Camus 16h30 Samedi 7 f vrier e Apr s midi contes avec le centre socioculturel F lix Merlin gt 67 rue F lix Merlin de 15h 17h e Soir e cr pes et jeux pour la Chandeleur avec le centre socioculturel de La Source Les Presles gt Command
4. d agglom ration Plaine Commune lire ci contre 265 000 c est ce qui est pr vu pour la programmation culturelle en 2015 par les quipes de la MTD du PMO et du Conservatoire D he D 3 2 millions Sport L entretien des stades et des gymnases les animations sportives les subventions aux associations le sport est incontournable pinay sur Seine En 2016 les associations et les partenaires de la Ville le Canyon seront soutenus hauteur de 1 5 million EE F VRIER 2015 Budget de Plaine Commune 00 MILLIONS D EUROS INVESTIS EN 2015 Le budget de la Communaut d agglom ration Plaine Commune est compl mentaire celui de la Ville puisqu une partie des services publics est d sormais de son ressort les m diath ques ou la voirie pour ne citer que ces deux exemples En d cembre la Communaut d agglom ration Plaine Commune a vot son budget 2015 Tout en maintenant les principaux objectifs de l agglom ration les lus ont cherch faire des conomies en limitant de fa on importante les d penses de fonctionnement En termes d investissements 115 op rations dans diff rents domaines sont inscrites au budget 2015 pour un montant de 80 millions d euros De mani re g n rale les priorit s de cet exercice 2015 restent l espace public propret voirie parcs et jardins l habitat la r novation urbaine et la lecture publique QUELLES RESSOURCES POUR L AGGLOM
5. mais on se sent tous l gitimes tout le monde a travaill dur pour arriver l Entre deux essais lire et une dissertation crire elle prend un peu de temps pour jouer de la batterie et chanter dans son groupe de gospel a d foule Tr s motiv e Lucie compte bien profiter de ces ann es Sciences Po cette cole si prestigieuse qu il lui semblait impossible d y entrer La premi re porte est en tout cas franchie pour cette tudiante pleine de projets Fili re conomique et sociale En 2004 l tablissement a pass une convention avec Sciences Po Paris qui permet certains l ves d int grer cette cole sans passer le concours d entr e pinay en sc ne N 149 33 F VRIER 2015 VIE PRATIQUE Carnet Actes et transcriptions de novembre et d cembre 2014 NAISSANCES gt En novembre Le 11 Samir Djeffal e Le 16 Ambre Khelifa e Le 19 lyed Bouaiila e Le 20 Hassane et Houssen Diawara Itsh ak Levy e Le 21 Issa Bagayoko Neira Hamdi Abiman Sellakandu Elyas Zahir e Le 22 Shanjana Thiruththanigasalam e Le 23 Mohammed Hamdoun e Le 24 Tahsin Chowdhury e Le 25 Lana Kellal Messie Mwanza Makuba Sadio Noba e Le 26 Na l Amour e Le 27 Adam Benna Nour Hemri Alhassane et Alfoussene Traor e Le 28 Gwendolyne Geneste Nadia Khelfahoume Abeshek Naguleswaran e Le 29 Aya Matoahri Aya Moumni e Le 30 Djibril Kamate gt En d cembre Le 1 Marwan Belmir e Le 2 Isma l
6. RATION Plaine Commune per oit une partie de la taxe d habitation avec la Ville ef le Grand Paris ainsi que la quasi totalit des imp ts locaux conomiques pay s par les entreprises du territoire la Cotisation Fonci re des Entreprises la CFE et la Cotisation sur la Valeur Ajout e des Entreprises la CVAE 12 N 149 pinay en sc ne pinay en sc ne N 149 13 F VRIER 2015 VOS RENDEZ VOUS DU MOIS En f vrier AU PROGRAMME DES VACANCES Les vacances d hiver commencent vendredi 13 f vrier apr s les cours jusqu au lundi 2 mars au matin Avec les centres de loisirs et les centres socioculturels Pendant les vacances scolaires les centres de loisirs et les centres socioculturels proposent divers ateliers ef sorties pour les enfants et les familles gt Contactez le centre de votre quartier pour plus d informations Avec l EMS et le CSME Les jeunes Spinassiens partir de 8 ans peuvent aussi profiter des Tickets sport de l cole Municipale du Sport EMS du lundi au vendredi de 14h 17h direction le Parc Municipal des Sports pour du football du badminton ou de la danse gt T l 01 49 71 32 82 Quant au Club Sportif Multisections d pinay sur Seine CSME il organise un stage de boxe fran aise au gymnase Jean Jacques Rousseau du lundi 16 au vendredi 20 f vrier de 10h30 12h pour les 12 17 ans puis de 14h 16h pour les 7 11 ans Gratuit les
7. c t de La Maison du Centre Sonner l interphone PEF 1 tage T l 01 45 88 09 09 ajbf juristes yahoo fr D chets mode d emploi Bouchons de plastique UN GESTE DEUX BONNES ACTIONS Plusieurs associations collectent les bouchons de plastique usag s afin qu ils soient recycl s L argent r colt aide des associations ou des personnes handicap es acqu rir le mat riel n cessaire leur autonomie Deux points de collecte existent Epinay sur Seine e Au march de la Briche ouvert mercredi ef samedi matin avec l association d Argenteuil Un bouchon une esp rance UBUE gt Plus d infos sur la page facebook de l association UBUE Argenteuil e Chez Carglass 37 avenue de Laftre de Tassigny avec l association Les Bouchons d amour gt Plus d infos sur le site hftp bouchonsdamour93 monsite orange fr ENCOMBRANTS C EST LE JOUR J O LA D CHETTERIE La collecte des encombrants est r alis e partir de 7h le 2 lundi du mois dans la partie Est de la ville soit lundi 9 f vrier et le 2 mardi du mois dans la partie Ouest de la ville soit mardi 10 f vrier Vous pouvez les sortir sur le trottoir la veille partir de 18h En dehors des jours de collecte des encombrants vous devez les apporter la d chetterie Implant e 9 rue de l Yser son acc s est gratuit e Pour les particuliers lundi mercredi vendredi samedi et dimanche de 9h 18h40 m
8. e de la Petite enfance T l 01 49 71 79 77 Daniel Guy Conseiller municipal d l gu charg du Commerce et des Commissions de s curit T l 01 49 71 99 25 Jean Pierre Leroy Conseiller municipal d l gu charg de l Emploi et de l Insertion T l 01 49 71 26 38 Hinda Mhebik Conseill re municipale d l gu e charg e du Logement T l 01 49 71 99 79 Armand Grauer Conseiller municipal d l gu charg de l Enseignement secondaire et sup rieur T l 01 49 71 98 22 Mohammed Cherfaoui Conseiller municipal d l gu charg des Associations T l 01 49 98 13 83 PERMANENCES LOGEMENT Pour tout rendez vous concernant votre demande de logement social Salah Bourdi et Hinda Mhebik re oivent les mardis et jeudis apr s midi sur rendez vous gt Pour prendre rendez vous vous pouvez contacter le 01 49 71 99 79 pinay en sc ne N 149 35 F VRIER 2015 VIE PRATIQUE Permanences MAISON DE JUSTICE ET DU DROIT Permanences au 1 rue de la Terrasse les lundis de 9h 12h et de 13h 17h30 les mardis de 9h 12h et de 13h 19h les mercredis de 9h 12h et de 13h 17h les jeudis de 9h 12h et de 13h 17h20 et les vendredis de 9h 12h et de 13h 16h T l O1 48 23 22 27 D FENSEUR DES DROITS Une permanence de la d l gu e du D fenseur des Droits se tient fous les samedis matin l H tel de Ville de 9h 12h sur rendez vous T
9. pinay sur sSeine lection d un repr sentant suppl ant du Conseil municipal au sein du Syndicat Intercommunal de la P riph rie de Paris pour l lectricit et les R seaux de Communication SIPPEREC e Versement de la subvention 2015 l association du Groupement d Entraide pour le Personnel Communal GEPC e Compte rendu des d cisions du maire en mati re de droit de pr emption urbain e Compte rendu des d cisions prises par le maire en application des articles L 2122 22 et L 2122 23 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales e V u de la majorit municipale Je suis Charlie Prochain Conseil municipal jeudi 19 mars 20h45 l H tel de Ville Travaux VOTRE VILLE F VRIER 2015 LES NOUVEAUX CHANTIERS CE MOIS CI En plus du projet de r novation urbaine de multiples travaux d entretien et d embellissement sont men s dans la ville afin d am liorer votre cadre de vie PL alnE comm une Rue du 8 mai 1945 La Communaut d agglom ration Plaine Commune remet actuellement en tat les r seaux d assainissement Pendant les travaux jusqu mi mai le stationnement L qui devraient se terminer d but octobre le stationnement est interdit devant l enceinte du chantier travaux d marrent d but f vrier pour une dur e de 3 semaines ri est interdit dans la rue et des modifications de circulation sont pr voir Une premi re tape ava
10. pinay sur Seine 1 3 rue Qu tigny 93800 pinay sur Seine T l 01 49 71 89 33 e Directeur de la publication Herv Chevreau e R dactrice en chef Armelle Calippe e Coordination et r daction Cl mentine Leyer e R daction Jo lle Athouel Marie Defontaine S bastien Demaret Eric Dumoulin Julia Houillon e Correction Alexis Gau e Photo DR Thinkstock Neilpryde Jean Christophe Lemasson Andr Golias Velitchka Atanassova Antonio Pedalino Jean Luc Vallet St phanie Vivier e R alisation et mise en page Luciole e Impression RAS e Tirage 23 300 exemplaires e Distribution ISA Plus e D p t l gal parution e Imprim avec des encres v g tales sur du papier issu de for ts g r es durablement WYNLO ECOTE D veloppement durable 29 2015 une ann e plac e sous le signe du climat Conseil municipal 30 S ance du 22 janvier 2015 Travaux 31 Les nouveaux chantiers ce mois ci SI PINAY M TAIT CONT 32 Le comte de Lac p de VOS TALENTS 33 Lucie Fiadonou une Spinassienne Sciences Po VIE PRATIQUE 34 Carnet Vos lus Permanences D chets mode d emploi EXPRESSION LIBRE 38 Les tribunes politiques AGENDA 39 Les rendez vous en f vrier J ey PEFC 66 La fibre optique conditionne le d veloppement de services innovants destin s aux entreprises aux acteurs publics et l ensemble des citoyens 29 DITORIAL F VRIER 2015 ditor
11. vrier atelier de relaxation et atelier m moire et pr vention des chutes 1 groupe e Vendredi 6 f vrier Matin initiation et perfectionnement la tablette num rique et atelier m moire et pr vention des chutes 2 groupe Apr s midi initiation et perfectionnement en informatique Lundi 16 f vrier jeux de soci t e Mardi 17 f vrier chant e Mercredi 18 f vrier atelier loisirs cr atifs e Lundi 9 f vrier jeux de soci t e Jeudi 19 f vrier danse madison e Mardi 10 f vrier danse de salon 18 N 149 pinay en sc ne e Vendredi 20 f vrier Matin initiation ef perfectionnement la tablette num rique Apr s midi initiation et perfectionnement en informatique et atelier dessin ef pastels Lundi 23 f vrier jeux de soci t e Mardi 24 f vrier karaok e Mercredi 25 f vrier peinture sur bois e Jeudi 26 f vrier visite guid e du Panth on sur le th me La m moire des grands hommes e Vendredi 27 f vrier atelier loisirs cr atifs gt Club Senior 15 avenue de la R publique T l 01 58 34 69 88 Adh sion gratuite gt Ouvert du lundi au jeudi de 13h30 17h30 le vendredi de 9h30 12h30 et de 13h30 17h30 Et aussi VOS RENDEZ VOUS DU MOIS F VRIER 2015 18 ANS L GE DE VOTER POUR LA PREMI RE FOIS Mercredi 4 mars l H tel de Ville une c r monie de citoyennet permettra 445 Spinassiens de recevoir offic
12. Mulot 93800 Epinay sur Seine avant vendredi 13 f vrier Fi WWwWw epinay sur seine fr LS ou en flashant ce MIXTE GR code PAET Inscription possible sur pinay en sc ne N 149 19 F VRIER 2015 v Jeunesse L espace Ressources devient l Espace Info Jeunes C est le lieu d accueil et d informations pour les jeunes Spinassiens de 16 25 ans Toujours situ rue de Paris il r unit le Point Information Jeunesse PIJ et pijols Le PIJ est le lieu o vous trouverez toutes les informations sur les questions de sant et de pr vention la vie pratique logement loisirs vacances l international ou sur les tudes et les formations exemple le BAFA Des petites annonces emplois jobs d t bons plans sont consultables sur place Des informateurs jeunesse sont galement pr sents pour vous aider r diger un CV et une lettre de motivation Un espace multim dia vous permet de consulter internet gratuitement Pour toutes questions relatives aux formations et aux m tiers pour les 18 25 ans contactez plut t pijobs Ce service aide les tudiants trouver un emploi temps partiel pour financer leurs tudes ou une formation S JOURS AU SKI INSCRIVEZ VOUS La direction de la Jeunesse propose aux jeunes Spinassiens g s de 18 25 ans deux s jours au ski sur les pistes de Meyronnes du jeudi 5 au lundi 9 mars et du jeudi 12 au lundi 16 mars 2015 Le cen
13. Sacko e Le 3 Sarah Dali e Le 4 Nassim Amrouche e Le 5 Ma ly Carneva Newton Dantonel In s Thomas e Le 6 Rapha l Guincestre Yohann Ngouana e Le 7 C lia Beni Hellal Sana Saci N lyah Vent e Le 8 Ma lyn Crusoe Poulier Hugo Ocante Da Silva Alyssa Pochal Rized e Le 9 Kenzo Defrel Naila Doumbia Kenzo Fan Am lyah Gobert Leyna Hadhom Aymen Mazi e Le 10 Iboun Oumor Bald Moussa Camara Issa Faty Sacha Meziani Kenny Za Bi e Le 11 Laura Bonnet Elisei Cirpaci Mahilina Rasiah e Le 12 Tidiane Dial Moussa Sossoko Bukasa Mumvuiji e Le 13 Arusha Markandu Benijah Moukouri Moukoko Mame Sidib e Le 14 Aylin Altuntas El Hanoudi Camelia Igoudjil Amin Yazici e Le 15 Pakirathan Kirupakaran Souleymane Siby e Le 16 Adrian Paun e Le 17 Adam et Bassim Aboutaleb Charlene Bacongo Neyla Benouattas Bossio e Le 18 Kemi Boulingui Duckagas Ma dine Sedrati Lina Stanislaus e Le 19 Inass Hattam Rayan Mohamed Ibrahim e Le 20 Latif Arikan Ayd n Benhamedane losua Carpaci Selma Mellagui e Le 22 Sara Domingues Mohammed Malki e Le 23 Mohamed Laboudi e Le 25 M hdi Karchi e Le 28 Alix Euxin MARIAGES gt En d cembre Le 13 Laurie Compaore et Signon Iboudo Manzoor Kafia et Mahmood Tariq e Le 19 H lin Kurt et Ozkan Ozturk e Le 23 Hiba Aflalaye et Abdelouahab Chikhi e Le 27 El Kahina Malki et Fouad 34 N 149 pinay en sc ne Benmenni Afaf Belaabda et Aymen Bayeche e Le 29 Baya Boukhatem
14. ans les jeunes de 12 25 ans les familles et les seniors g s de 65 ans et plus En parcourant ce guide vous d couvrirez de nombreuses destinations propos es en France ou l tranger Cette ann e encore des s jours seront organis s dans les centres de vacances municipaux au Pradet au bord de la M diterran e Pleubian sur le littoral breton et Meyronnes dans les Alpes de Haute Provence Les seniors pourront profiter en mai d un voyage Agadir au Maroc lire page 18 et des s jours propos s tarif pr f rentiel par l Agence Nationale pour Pi dun hesr r Lu les Ch ques Vacances ANCV afin de permettre au plus grand dans le cadre du programme nombre de partir en vacances Seniors en vacances I ne vous reste plus qu choisir votre destination pour 2015 V lo activit s nautiques camping excursions quitation ferme p dagogique sorties touristiques ski chaque ge et chaque saison les activit s sont adapt es pour permettre chacun de profiter d un s jour plac sous le signe de la d tente de l amusement et de la d couverte Enfin rappelons que ces s jours sont propos s des tarifs abordables Les inscriptions d buteront en mars Obligatoire l inscription l cole concerne cette ann e les enfants n s en 2012 ou ceux nouvellement domicili s pinay sur Seine Les plus jeunes n s entre le 1 janvier et le 31 mars 2013
15. est propos au centre socioculturel F lix Merlin de 15h 17h Un moment partager en famille gt Renseignements ef inscription aupr s du centre socioculturel F lix Merlin au 01 48 41 96 39 Samedi 7 f vrier galement le centre socioculturel de La source Les Presles organise une soir e cr pes et jeux pour la Chandeleur a se passera la Commanderie de Presles Val d Oise partir de 19h D part en car devant l cole Jean Jaur s gt Renseignements et inscription aupr s du centre socioculturel de La Source Les Presles au 01 49 71 50 20 Ras a EI 2 La CHENILLE QU FAT GLS TRoug VOS RENDEZ VOUS DU MOIS F VRIER 2015 QUE FAIRE APR S LA 3 La Ville d pinay sur Seine en partenariat avec l Inspection de l Education Nationale le Conseil g n ral de la Seine Saint Denis ef le Centre d Information et d Orientation CIO propose aux l ves de 3 les premi res Rencontres de l orientation et des m tiers mardi 3 mars l Espace Lumi re Mardi 3 mars l Espace Lumi re ouvre ses portes aux 700 l ves de 3 des coll ges spinassiens Au cours de cette derni re ann e avant le lyc e l l ve est amen pr ciser son projet personnel et s orienter vers la voie g n rale et technologique ou la voie professionnelle L ann e est jalonn e de moments forts entretien personnalis choix d une fili re g n rale technologique ou en apprentissage cho
16. et Ahmed Tahri DECES gt En novembre Le 21 Raymond Durosier e Le 22 Jean Briand e Le 23 Genevi ve Roussel e Le 24 Monique Lebreton pouse Tahon e Le 25 Ginette Garreau pouse Giraud Jo l Presse Le 26 Gilles Gaurichon e Le 27 Victoria Leclercq pouse Floury Le 28 Marie Th r se Berger pouse Duchesne gt En d cembre Le 1 mile Jaconelli e Le 4 Augustin Kieffer e Le 6 Gabrielle Baillergeau pouse Fran ois e Le 7 Andr e Mairet pouse Dupont e Le 9 Faima Zitouni pouse Boucherit Marie Claverie pouse Merklen Le 10 Khalidou Gandega e Le 11 Marcelle Gay Yvonne Ratier pouse Vernhet e Le 14 Djafeur Mehidi e Le 15 Micheline Le Gargasson pouse Matton e Le 16 Roger Mansuy e Le 17 Henri Car Chantal Sithavaja e Le 18 F licienne Cabo pouse Louisor e Le 19 Jeyakumar Nagalinga e Le 20 Tita Uzan pouse Mamou e Le 21 Kazim Donbay Marcelle Terrier pouse Ferandon e Le 24 Sandrine Jehl Claude Scellier e Le 27 Balambikai Sabarathnam pouse Subaramaniyam Vous ne souhaitez pas que votre nom ou celui d un parent d c d paraisse dans cette rubrique merci de le signaler au service de l Etat civil lors de votre passage Les num ros utiles e H tel de Ville 1 3 rue Qu tigny T l 01 49 71 99 99 Du lundi au vendredi de 8h 30 2h 15 le mardi 12h et de 13h15 17h30 19h le jeudi VIE PRATIQUE F VRIER 2015 Vos lus Les adj
17. itin raires cyclables et de 23 km de zones apais es portant 140 km le r seau d itin raires cyclables Des actions en 2015 Animations et d bats seront au programme en 2015 Jusqu au 13 f vrier vous pouvez ainsi d couvrir l exposition Sacr e croissance r alis e par Marie Monique Robin suite ses film et livre ponymes l Atelier au 6B 6 10 quai de Seine Saint Denis gt Plus d infos sur l exposition et ses horaires sur le site www le6b fr ou au 01 42 43 23 34 VOTRE VILLE F VRIER 2015 QU EST CE QUE LA COP21 C est la 21 conf rence des parties de la convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques En d cembre 2015 elle r unira au Bourget 195 Etats avec l objectif d un accord international juridiquement contraignant visant maintenir le r chauffement climatique en de de 2 C COMMENT AGIR AU QUOTIDIEN e Ne pas chauffer son logement au dessus de 19 C e Pour moins de 1 km marcher Sinon pr f rer le v lo les transports en commun ou le covoiturage e Acheter des fruits et des l gumes de saison si possible produits proche de chez vous e Pr ter attention aux tiquettes nergie lors de l achat d lectrom nager F VRIER 2015 VOTRE VILLE Conseil municipal S ANCE DU JEUDI 22 JANVIER 2015 Voici les points vot s lors du dernier Conseil municipal e Adoption du proc s verbal du Conseil municipal du 18 d ce
18. rues tant achev il ne reste plus qu faire monter les r seaux au sein des appartements et des maisons Une tape embl matique de la modernisation de nos infrastructures qui b n ficiera non seulement aux particuliers mais aussi nos commerces et nos entreprises Facteur essentiel d am nagement ce levier conditionne en effet le d veloppement de services innovants destin s aux entreprises aux acteurs publics et l ensemble des citoyens Un atout suppl mentaire en faveur de l attractivit et du dynamisme de notre territoire Tr s cordialement Herv Chevreau Votre Maire et Conseiller g n ral Suivez l actualit de votre ville sur www epinay sur seine fr El villeepinaysurseine MairieEpinay pinay en sc ne N 149 3 F VRIER 2015 A S EST PASS PINAY A S EST PASS PINAY F VRIER 2015 Souvenirs de vacances Ils ont f t le nouvel an berb re l occasion de la grande f te organis e par l Association Franco Berb re d Epinay le jeune chanteur Alilou a mis ambiance dans le public Les vacances de No l ont t pour certains jeunes Spinassiens l occasion de s clater sur les pistes de ski Meyronnes Les plus jeunes ont attendu en s amusant le P re No l qui est m me pass dans les centres de loisirs maternels Avec les centres socioculturels des condeaux et de La Source Les Presles plusieurs familles spinassiennes ont galement pu profiter d un s jo
19. seront sur liste d attente Les enfants d j inscrits l cole ne sont pas concern s par cette proc dure Pour inscrire leur enfant les parents sont invit s se rendre dans l une des mairies annexes 1 rue Mulot ou place d Oberursel avec les pi ces justificatives suivantes le livret de famille ou l acte de naissance Un justificatif de domicile de moins de 3 mois quittance de loyer taxe fonci re le carnet de sant avec vaccins jour DT polio de moins de 5 ans En cas d h bergement chez l habitant il faut en plus apporter une attestation sur l honneur de l h bergeant une pi ce d identit de l h bergeant l adresse actuelle deux justificatifs de domicile de moins de 3 mois de l h bergeant quittance de loyer facture EDF ef un document F VRIER 2015 manant d une administration ou d un employeur au nom de l h berg comportant l adresse de l h bergeant Pour une demande de d rogation selon la situation les parents doivent fournir Un certificat de l employeur mentionnant leurs horaires un justificatif de domicile de moins de 3 mois si d m nagement un certificat m dical si probl me de sant particulier ou une attestation de garde une copie de la carte d identit et une quittance de loyer de la personne ayant la garde de l enfant En cas de pi ces manquantes le service Ecoles et loisirs ne pourra pas proc der l inscription 27 F VRIER 2015
20. taxe fonci re sur dotations de l Etat repr sentent 425 les propri t s non b ties du budget cette ann e c est notre principale source de financement DE j e 6 7 15 Recettes de gestion Reversement oo de Plaine tarification Commune subventions EE F VRIER 2015 D penses d investissement ZOOM SUR LES CHANTIERS EN COURS ET A VENIR Qui dit budget dit investissement c est le signe d une ville qui bouge Et 2015 comme 2014 sera marqu e par la livraison de nombreux chantiers et le lancement de nouvelles op rations 56 5 11 5 millions Op rations de travaux Les grands projets en 2015 Deux quipements publics majeurs ouvriront cet automne 4 5 1 million 3 5 750000 Equipement des services Subventions d quipement 18 o 3 6 millions Remboursement de la dette Une ville peu endett e Si la dette de la Ville augmente cette ann e elle reste ma tris e l endettement au 1 janvier 2015 est de 46 millions d euros soit 840 par habitant bien en dessous du montant moyen pour les villes de la m me faille 1 280 par habitant chiffre 2013 et un niveau inf rieur celui de 2001 l arriv e du maire Herv Chevreau o l endettement tait de 50 millions d euros La Ville pourrait rembourser la totalit de sa dette en 4 ans ef 4 mois e l Espace Nelson Mandela avenue de la Marne accueillera le nouveau centre socioculturel du qu
21. 2 Lac p de est d crite comme tant pr c d e s installe pinay de fa on presque d une avenue plant e d arbres d finitive Il d c de de la variole ayant son entr e par une grille chez lui le 6 octobre 1825 de fer Avant la maison se 4 heures du matin Les Spinassiens trouve la cour et apr s la maison sont touch s par sa disparition le jardin qui est divis en potager si bien que l glise Saint M dard et en jardin anglais et fran ais est trop petite pour les accueillir dans lequel il y a nombre d arbres lors des obs ques Quand on leur et d arbustes de toutes esp ces dit que les places sont r serv es une treille une melonni re et la famille certains r pondent un canal empoissonn portant Nous sommes fous de la famille Inhum dans le cimeti re communal le c l bre naturaliste dispose d un mausol e encore visible aujourd hui Plusieurs hommages sont rendus au sage d pinay par la Municipalit en 1839 le Conseil municipal donne son nom la rue Lobb en 1844 la Ville finance la r alisation d un tableau de Lac p de toujours expos dans la salle des mariages l H tel de Ville ef en 1967 elle choisit son nom pour le groupe scolaire qui va tre construit rue de la Chevrette bateaux Apr s le jardin est le parc divis en prairie et bois essences diverses 32 N 149 pinay en sc ne D apr s l acte de vente de 1809 sa maison
22. 5 f vrier 2015 Pharmacie Bamba Corbier 47 boulevard Maxime Gorki 93240 Stains T l 01 48 26 68 03 Dimanche 22 f vrier 2015 Pharmacie Benhamida 3 place de la Nouvelle Gare 93800 pinay sur Seine T l 01 48 29 51 04 Dimanche 1 mars 2015 Pharmacie de la Place 57 rue de Paris 93380 Pierrefitte sur Seine T l 01 48 26 51 07 sous r serve de modification la salubrit la s curit la propret ou tout autre domaine Depuis 2001 vous pouvez joindre directement votre Maire Herv Chevreau tous les lundis de 18h 20h gt Pour cela il suffit de composer le 01 49 71 89 24 Patrice Konieczny 1 adjoint charg de la Culture et de la Strat gie conomique T l 01 49 71 89 14 Brigitte Espinasse 2 adjointe charg e des Finances et de la Vie associative T l 01 49 98 13 83 Farid Saidani 3 adjoint charg de la Politigue de la Ville et de la D mocratie locale T l 01 49 71 42 71 98 78 Danielle Le Gloannec 4 adjointe charg e des Seniors et du Commerce T l 01 49 71 26 26 Salah Bourdi 5 adjoint charg de la Pr vention sp cialis e de l Habitat ef des Relations avec les bailleurs T l 01 49 71 99 79 79 37 Patricia Bastide 6 adjointe charg e des Affaires sociales de la Sant de la Famille de la Petite enfance et du Tourisme T l 01 49 71 98 51 Daniel Le Danois 7 adjoint charg des Affaires scolaires T l 01 49 71 98 22 S
23. 9h 12h30 et de 13h30 16h30 Entr e libre Renseignements au 01 49 71 35 00 pinay en sc ne N 149 15 F VRIER 2015 VOS RENDEZ VOUS DU MOIS Associations ITOO k PARTIR DE PR RCAL D ORGEMONE Kr i i DE Le TATE mai DE r aiaa PIHAN AA FEL an ai al a PROFITEZ D UN CONCERT KABYLE AVEC WORLD MUSIC Samedi 7 f vrier un grand concert kabyle se tiendra au P le Musical d Orgemont partir de 21h c est le c l bre Kamel Igman que vous pourrez couter Ce chanteur kabyle au charme et la d contraction ind niable s duit toujours le public D j pass par les plus belles salles de France et de Navarre Z nith Bataclan Casino de Paris Marseille Rouen ou Lyon il vient cette fois enj ler le public spinassien Auteur compositeur interpr te sa musique est plut t urbaine tr s ouverte sur les diff rentes cultures Il s est impr gn de m lodies emprunt es au patrimoine marocain libanais ou au rai Avec son r pertoire rempli d un groove aux couleurs kabyles et ses chansons sentimentales et festives la soir e sera forc ment excellente Alors venez danser et vous amuser gt Tarif unique 20 billets en vente sur carrefour com Fnac Magasin U Magasin G ant T l 07 51 06 66 37 16 N 149 pinay en sc ne VOTEZ POUR LA MISS CARNAVAL 2015 DE LADA Samedi 14 f vrier jour de la Saint Valentin venez voir d filer les candidates de la 4 diti
24. A un projet de portage de livres au domicile des personnes g es i Un nouveau dispositif qui vise cr er du lien social et interg n rationnel Si ce projet vous int resse et que vous avez entre 18 et 25 ans n h sitez pas postuler Il faut juste tre titulaire du permis B et motiv e Le service civique c est 28 heures de travail par semaine pendant 10 mois de mars d cembre 2015 indemnis hauteur de 537 par mois Une session collective d information et de pr recrutement est pr vue mercredi 18 f vrier 15h la m diath que Colette 49 rue de Paris gt Pour les 12 17 ans Tarif 4 Rendez vous 15h l espace Jeunesse d Orgemont Vendredi 27 f vrier Amateurs de glisse et de glace venez essayer la patinoire install e sur le parvis de l H tel de Ville de Paris M 7 rue Fran ois Couperin le Grand T l 01 42 35 33 43 gt PIJ 33 rue de Paris T l 01 49 71 35 00 jeunesse sourcepresles gt Pour les 12 17 ans Tarif 1 60 Rendez vous 16h30 epinay sur seine fr l espace Jeunesse de La Source Les Presles 20 J Epinay inay 49 21 F VRIER 2015 22 N 149 pinay en sc ne VOTRE VILLE F VRIER 2015 UNE 2 FLEUR POUR LA VILLE Cette ann e pinay sur Seine a re u une 2 fleur un signe d un meilleur cadre de vie pour les Spinassiens Qu est ce que ce label Depuis 50 ans le label des villes et villages fl
25. E QUALIT POUR LES SPINASSIENS Apr s avoir investi dans de nouveaux quipements il faut les faire fonctionner proposer des services de qualit aux habitants et recruter du personnel C est l objet des d penses de fonctionnement d une ville Voici quelques exemples concrets o 44 30 I 18 8 millions Education et enfance Avec 29 coles et 200 agents 2 classes de Toute Petite Section des centres de loisirs ouverts toute l ann e et la mise en place de la r forme des rythmes scolaires le budget consacr aux coles et aux activit s p riscolaires reste la priorit de la municipalit Un repas au restaurant scolaire co te en moyenne 9 38 la Ville co t brut AD e 16 5 15 5 Fi 10 4 millions u 9 8 millions Service public Petite enfance personnes qi g es et action sociale 15 5 9 6 millions Relation de proximit Ce budget concerne l administration g n rale La gestion des accueils petite enfance cM accueil du public en mairie l accompagnement des plus g s la Pr vention et s curit d mocratie d marches administratives Etat sant l accompagnement des familles participative actions dans les civil et le bien tre des personnes fragiles quartiers pour les jeunes avec donnent lieu de nombreuses le service Jeunesse ou les familles
26. F f ji E l LE L aap d Le soutien de South Tyneside En mon nom et en celui de toute l quipe municipale de South Tyneside lus et agents je vous exprime ainsi qu aux citoyens d pinay sur Seine et de Paris notre compassion la plus sinc re suite aux actes de terrorisme atroces qui ont frapp votre pays Permettez moi de vous pr senter nos sinc res condol ances et sachez que nos pens es ef nos pri res vous accompagnent en ces tristes circonstances Fay Cunningham maire de South Tyneside Le soutien de Tichy La France et l humanit toute enti re viennent d tre cibl es par la loi de l extr misme de la barbarie et de l obscurantisme Cet acte abject ne saurait en aucun cas alt rer nos engagements et notre d termination uvrer de concert pour que friomphent les valeurs de la libert et du progr s Madjid Kadi pr sident de l Assembl e Populaire Communale de Tichy pinay en sc ne N 149 7 F VRIER 2015 MIE er peme i i ii aa e n es y ia D h ln de g Malgr un contexte conomique difficile la Ville continue sa politique d investissement volontaire gr ce une ma trise des d penses de fonctionnement et de l endettement Une gestion rigoureuse qui lui permet pour la 12 ann e cons cutive de ne pas augmenter la part communale des imp ts locaux Un engage
27. Illon comte de Sonic du Mu EU Lac p de na t en 1756 Agen RE o dans le sud ouest de la France _ pris de la philosophie des Lumi res il s installe Paris d s 1777 o il se lie d amiti avec le biologiste Buffon qui l incite tudier l histoire naturelle Il publie plusieurs livres sur les animaux avant d tre lu d put en 1791 En 1803 ce savant devient le premier grand chancelier de l ordre national de la L gion d Honneur a Alors qu il occupe ce poste prestigieux il acquiert pour 75000 francs une maison de campagne pinay le 16 juin 1809 aupr s de l pouse du futur maire Guillaume de Nayer Cette demeure est situ e rue Basse sur la route reliant Saint Denis Pontoise l actuelle avenue de Lattre de Tassigny pr cis ment Te l emplacement du Parc Municipal des Sports et de l Espace Lumi re D ailleurs l angle de l avenue de Lattre ef du chemin des Anciens Pr s il reste encore un portique qui un salon ayant m me vue et une salle de billard Source Lac p de savant musicien est un vestige de cette propri t philanthrope et franc ma on Bernard Quilliet Tallandier Paris 2013 F LAC P DE Une maison du XVIII si cle dans un vaste parc Au c ur d un terrain de plus de 6 hectares sa maison a t construite vers 1712 et r am nag e Aim des Spinassiens vers 1753 Dans l acte de vente elle partir de 182
28. Mercredi 18 f vrier e Session d information et de pr recrutement par la Ville pour une mission en service civique gt M diath que Colette 15h e Apr s midi th matique du Point Information Jeunesse PIJ sur les m tiers du web et du multim dia gt Espace Info Jeunes 33 rue de Paris de 15h 17h Samedi 21 f vrier e Fin de la campagne de recensement Mercredi 25 f vrier e Grand jeu interactif organis par les espaces Jeunesse gt P le Musical d Orgemont renseignements dans chaque espace Jeunesse e Lecture de contes dans le cadre du festival Histoires communes gt M diath que Albert Camus 15h Samedi 28 f vrier e Dernier jour de l exposition propos d enfance s autour de l illustrateur diteur jeunesse Christian Bruel gt M diath que Colette aux heures d ouverture EPINAY SUR SEINE sur les panneaux lectronic et le putes de la VAT PER Remplissez votre bulletin sur www epinay sur seine fr Infos 01 49 71 89 33
29. Plaine Commune Le respect de nos engagements et de nos grands quilibres budg taires d pend bien s r du partenariat avec la Communaut d agglom ration Plaine Commune qui doif conclure un nouveau pacte financier avec l ensemble des villes du territoire avant cet t En tant qu lue communautaire je me bats pour faire respecter nos id es comme la baisse des imp ts locaux malgr le contexte conomique difficile Faire des conomies dans les d penses de fonctionnement me semble plus judicieux pinay en sc ne N 149 9 F VRIER 2015 II LA VILLE EPARGNE Signe de bonne gestion la Ville d pense moins que ce qu elle gagne AU budget 2015 cette pargne repr sente 10 de ses recettes soit 7 5 millions d euros Cette somme sera directement utilis e pour financer les investissements ce qui vite la Ville d emprunter trop millions d euros LA VILLE EMPRUNTE Une collectivit locale peut emprunter de l argent pour financer des projets d investissement comme la construction de nouvelles coles la r novation d un gymnase ou d une salle des f tes Le contexte conomique est en effet morose et le d sengagement de l tat aupr s des collectivit s locales de plus en plus fort La Ville a aussi fait le choix de ne pas augmenter les imp ts locaux Comme de nombreuses communes la Ville pr voit donc d emprunter 8 millions d euros pour quilibrer son budget d
30. RAVET TAHI ia pinay en sc neN 149 23 it F VRIER 2015 VOTRE VILLE Actualites LA BOURSE AU PERMIS CHANGE DE BONS PROC D S Vous avez entre 18 et 25 ans Vous habitez pinay sur Seine depuis au moins deux ans Vous rencontrez des difficult s pour financer votre permis de conduire B La Ville peut vous aider en change de quelques heures de b n volat d A 5 N L opportunit de rendre service aux autres tout en faisant avancer son projet personnel C est ce que propose la Ville depuis cinq ans aux jeunes Spinassiens en qu te du pr cieux s same qu est le permis de conduire B c est parce que le montant de l aide financi re propos e par la Ville augmente Ainsi la contribution s l vera 1000 par personne contre 735 les ann es pr c dentes Une mesure prise pour suivre l augmentation du co t du permis de conduire Donner de son temps La bourse est attriou e des jeunes ayant besoin du permis de conduire pour la r alisation d un projet d avenir qu il soif professionnel associatif ou personnel et s engageant consacrer du temps la collectivit 35 heures maximum de b n volat sont ainsi r alis es chaque ann e par les b n ficiaires au sein d un service de la Ville ou d une association dans le cadre d actions de sensibilisation L an dernier les jeunes boursiers taient intervenus dans le cadre du grand jeu Mieux vivre notre q
31. ans les trag dies des 7 8 et 9 janvier ou encore de la soci t fran aise de demain Un moment riche en changes et en fraternit 6 N 149 pinay en sc ne 1 de photos des v nements de la ville sur WWW epinay sur seine fr NOUS SOMMES CHARLIE Suite aux attentats des 7 8 et 9 janvier nos deux villes jumelles Oberursel en Allemagne et South Tyneside en Angleterre ainsi que Tichy en Alg rie avec qui pinay sur Seine a sign une convention de partenariat nous ont fait parvenir des messages de soutien Merci eux Le soutien d Oberursel Je voudrais vous dire vous votre quipe nos amis et toutes les citoyennes et tous les citoyens de notre ville jumelle d pinay sur Seine que ici Oberursel nous parfageons la peine qui vous est inflig e par ces douloureux v nements Notre amiti intensive et pleine de respect nous l avons v cue ensemble l ann e derni re pendant notre jubil de jumelage Voil un signe tangible de tol rance de respect d estime de l autre d int gration de travail en commun de compr hension des peuples et d amiti durable Hans Georg Brum maire d Oberursel A S EST PASS ICI ET DANS NOS VILLES JUMELLES F VRIER 2015 JL A LL he j NOUS SOMMES CHA i E l i i r f e E Ez sis l pi oTe k i i z i yr 1 j m mi nE 4 E A ni
32. ardi et jeudi de 12h 18h40 e Pour les artisans et entreprises mardi et jeudi de 7h 12h e Ferm e les 1 janvier 1 mai 14 juillet 15 ao t et 25 d cembre LL Tas i 4 a Alis p a us L 7A i d infos sur la collecte des d chets sur www epinay sur seine fr VIE PRATIQUE F VRIER 2015 LE NUM RO VERT ALLO AGGLO 0 800 074 904 ss votre disposition pour r pondre toutes vos questions sur les collectes et la d chetterie ORDURES M NAG RES ET TRI S LECTIF Les ordures m nag res sont collect es e 2 fois par semaine en zones pavillonnaires e 3 fois par semaine pour l habitat collectif Collecte s lective bac gris couvercle jaune e Secteur Est jeudis 5 12 19 26 e Secteur Ouest vendredis 6 13 20 27 Collecte du verre bac gris couvercle vert e Secteur Est Mardis 3 10 17 24 e Secteur Ouest mercredis 4 11 18 25 Pour le bon fonctionnement des collectes sortez vos conteneurs la veille du ramassage partir de 19h Tous les d p ts sur le domaine public en dehors des horaires de passage de la benne ordures sont interdits Quartiers Centre ville et Gallieni Dans les quartiers du Centre ville et de Gallieni la collecte des d chets sauf encombrants a lieu le soir partir de 18h pour Gallieni et partir de 20h en Centre ville vous devez pr senter vos conteneurs un quart d heure avant la collecte et
33. artier de La Source Les Presles ainsi qu une cr che le multiaccueil Arc en ciel et un studio d enregistrement pour les musiciens la Salle des f tes en Centre ville rue du G n ral Julien R nov e elle sera ouverte sur l ext rieur et offrira des espaces modulables Destin e aux associations elle permettra d am liorer l accueil des manifestations AU printemps un restaurant flottant L Avant Seine ouvrira ses portes au public Confi un exploitant il sera amarr toute l ann e sur les berges du fleuve pr s de l H tel de Ville Au printemps galement les 30 parcelles des jardins familiaux rue Henri Wallon seront mises en culture une premi re pinay sur Seine 0 3 85000 Autres d penses 16 5 e 3 3 millions Entretien du patrimoine Des quipements bien entretenus 3 3 millions d euros c est la somme qui servira cette ann e aux interventions dans les b timents communaux dont 1 1 million pour les coles 0 7 155000 Acquisitions fonci res communales Enfin parmi les chantiers qui seront lanc s cette ann e la r habilitation et l agrandissement du gymnase Romain Rolland le chantier du nouveau dojo Orgemont celui de l cole Victor Sch lcher Autant de projets importants pour une ville d un peu plus de 55000 habitants pinay en sc ne N 149 11 F VRIER 2015 IE D penses de fonctionnement AU QUOTIDIEN DES SERVICES D
34. consiste au rez de chauss e en un grand vestibule aux deux c t s duquel il existe une salle manger deux crois es sur la cour et deux sur le jardin VOS TALENTS F VRIER 2015 SCIENCES PO POUR L ANCIENNE LYC ENNE DE FEYDER Depuis septembre Lucie Fiadonou fait partie des l ves tri s sur le volet de Sciences Po l une des grandes coles de Paris Au lyc e Feyder elle a t accompagn e par des professeurs pendant deux ans pour se pr parer ce cursus L entretien est assez court Et pour cause admise l Institut d tudes Politiques de Paris surnomm Sciences Po depuis septembre Lucie Fiadonou a un emploi du temps charg AU programme de sa premi re ann e histoire micro conomie sciences politiques droit mais aussi des maths Nous nous rencontrons la m diath que Colette l o la jeune fille de 19 ans a pass beaucoup de temps pour r viser son bac l an dernier l ve en terminale ES au lyc e Feyder elle l a obtenu avec mention bien Une pr pa sur mesure Originaire du Togo Lucie arrive en France l ge de 8 ans puis pinay sur Seine quand elle est en seconde Avec sa famille elle s installe rue de l Avenir Elle int gre l atelier Sciences Po d s la classe de premi re et se met suivre l actualit lire les journaux Le mercredi apr s midi le petit groupe de huit l ves se retrouve avec des professeurs pour faire et refaire les plans de disserta
35. e ann e 1200 seniors table a met de l ambiance fallait passer une t te dans l Espace Lumi re les 22 et 23 janvier pour apercevoir les grandes fables align es et les danseurs sur la piste C tait vraiment la f te Des galettes gourmandes sur le march Sur le march de la Briche entre deux courses on pouvait d guster de bonnes galettes des Rois offertes par les commer ants Et pour une fois il n y a pas eu que les enfants rentrer rassasi s du march a 7 rf Un d but d ann e en musique pour les anciens combattants Li J Un bon repas de la danse de la musique et de la bonne humeur l apr s midi festif de l Union Nationale des Anciens Combattants UNC a r uni des centaines de personnes l Espace Lumi re s LA Apr s les attentats de Paris r fl chir ensemble Suite aux attentats de d but janvier Paris l association IMS Int gration Musulmane Spinassienne en partenariat avec l Acad mie Fran aise de la Pens e Islamique a organis un apr s midi de r flexion sur le th me Articuler identit musulmane et identit citoyenne la Maison du Th tre et de la Danse Des imams des journalistes des philosophes des militants associatifs des lus dont le maire Herv Chevreau mais aussi des repr sentants des autres religions le p re Bruno Leclerc le rabbin Jacques Levy et le pasteur Bernard Jornod ont discut des questions de responsabilit d
36. erie de Presles Val d Oise 19h d part en car devant l cole Jean Jaur s e Grand concert de musique kabyle avec Kamel Igman gt P le Musical d Orgemont 2lh Dimanche 8 f vrier e Spectacle de nouveau cirque Alice in China gt Espace Lumi re 16h30 Lundi 9 f vrier e D but des inscriptions scolaires jusqu au vendredi 10 avril gt Service coles et loisirs la mairie annexe 1 rue Mulot ou la mairie annexe d Orgemont place d Oberursel Vendredi 13 f vrier e Dernier jour de l exposition Update Marilyn gt Maison du Th tre et de la Danse aux heures d ouverture et les soirs de spectacle e Atelier rap avec l association Feu Vert gt M diath que Albert Camus 16h30 e Concert de Michel Jonasz Piano voix saison 2 gt Espace Lumi re 20h30 Du 14 fevrier au I mars Vacances d hiver Samedi 14 f vrier e C est la Saint Valentin gt Affichez votre message sur les panneaux lumineux et le compte Twitter de la Ville lire en page 19 e Portes ouvertes de l Espace Info Jeunes gt 33 rue de Paris de 15h 17h e Spectacle La L gende de Johnny P pin de Pomme gt M diath que Colette 15h e lections de la Miss carnaval de l Amicale des Antillais gt P le Musical d Orgemont 19h Mardi 17 f vrier e Cin concert La chenille qui fait des trous et autres histoires pour les enfants partir de 2 ans gt P le Musical d Orgemont 10h30
37. ette nouvelle d marche en ligne dans une vid o de l INSEE sur www epinay sur seine fr LES RENDEZ VOUS DE LA MAISON DES PARENTS e Lundi 2 f vrier 15h Les droits et devoirs des parents rencontre anim e par un juriste de l Association des Juristes et Avocats Franco Berb res e Mardi 3 f vrier 9h 15 Parcours maternit s ance d information en direction des futurs ef jeunes parents sur l acc s aux droits et la pr vention sant anim e par des intervenants de la Caisse Primaire d Assurance Maladie CPAM et la Caisse d Allocations Familiales CAF Lundi 9 f vrier 16h rencontre entre parents pour changer librement rencontrer d autres parents o encore reprendre des forces Groupe de parole anim par Mme Benazzi psychologue e Jeudi 12 f vrier 14h Initiation aux massages pour b b s avec une instructrice de l association port e de mains Attention Inscription obligatoire Le lieu vous sera communiqu l inscription gt T l 01 49 71 42 64 N OUBLIEZ PAS LA SAINT VALENTIN Samedi 14 f vrier c est la Saint Valentin Ce jour l la Ville vous propose de publier vos messages d amour en grand sur ses panneaux d information lectroniques et sur son site internet Pour cela il vous suffit de remplir le coupon r ponse figurant dans le num ro de janvier d Epinay en sc ne et de le retourner la Direction de la communication 1 rue
38. eur enthousiasme est communicatif Avec humour et sensibilit tous deux vous emm nent danser rire et pleurer en compagnie d une Super Nana o de quelques Joueurs de blues Le service de la Garderie ph m re est votre disposition pour cette soir e veille de Saint Valentin gt Vendredi 13 f vrier 20h 30 l Espace Lumi re Dur e 1h30 Tarifs 27 20 et 15 gt Billetterie au 01 48 26 45 00 ou l accueil de la Maison du Th tre et de la Danse 75 81 avenue de la Marne GARDERIE PH M RE PENSEZ Y Pendant les spectacles signal s par ce picto la Garderie ph m re Soli m mes accueille vos enfants de l ge de la marche jusqu 6 ans Ils sont pris en charge par des professionnels dans un environnement ludique et s curis Gratuit sur inscription dans la limite des places disponibles 15 enfants maximum gt Plus d infos sur www epinay sur seine fr ou au 01 48 26 45 00 une invitation pour deux au spectacle de Michel Jonasz en participant notre jeu Concours sur www epinay sur seine fr 1 1 Alice in China Michel Jonasz et son pianiste Jean Yves d d Angelo pinay en sc ne N 149 17 F VRIER 2015 VOS RENDEZ VOUS DU MOIS Nos ain s DU SOLEIL AGADIR Mardi 3 mars ne ratez pas les inscriptions pour le s jour au Maroc organis par le Centre Communal d Action Sociale CCAS du jeudi 21 au jeudi 28 mai pour les Spinassiens g s de 65 a
39. euris s est inscrit dans le paysage des communes fran aises Aujourd hui il met surtout en avant la qualit du cadre de vie le respect de l environnement et la pr servation du lien social Le jury est compos de paysagistes de professionnels du tourisme d agents et d lus de collectivit s territoriales Pourquoi une 2 fleur Ce qui a compt bien s r la qualit des massifs fleuris dix nouveaux massifs en 2014 la r novation des squares existants et les projets encours ainsi que toutes les actions compl mentaires favorisant la qualit des espaces publics mobilier voirie propret Mais ce n est pas tout ce label r compense aussi la nouvelle approche de la Communaut d agglom ration Plaine Commune en mati re d espaces verts plus respectueuse de l environnement avec par exemple la gestion diff renci e fauche tardive paillage la d marche z ro pesticide ou encore les plantations de vivaces et d arbustes qui restent en place d une ann e sur l autre Autres actions r compens es celles qui impliquent les habitants et elles sont nombreuses Les animations dans les squares et dans les coles les cours de jardinage les projets Nature ef Imaginaire et jardin le concours des balcons ef des jardins fleuris 39 hectares d espaces verts 3 5 kilom tres de berges am nag es 18 parcs et jardins 147 massifs de fleurs Plus de 30 0 0 0 fleurs et bulbes plant s en 2014 QUO T
40. ial Au del du dossier sur le budget 2015 que nous avons souhait la fois complet et ludique pinay en sc ne fait ce mois ci la part belle notre jeunesse Et ce au travers de deux initiatives d importance les Ren contres de l orientation et des m tiers et la nouvelle session de la Bourse au permis Le premier de ces v nements est in dit Il s agit d un nouveau ren dez vous destin aider les coll giens de 3 bien ou mieux choisir leur orientation De fait cette classe constitue un premier palier dans la scolarit d une majorit d l ves confront s un choix important pour la suite de leur parcours galement destin es aux parents ces rencontres se d rouleront le 3 mars prochain l Espace Lumi re Je vous y invite nombreux Le second dispositif la Bourse au permis f tera cette ann e sa 6 dition Ii conna t Un succ s qui ne se d ment pas J en rappelle ici le principe la Ville finance une part non n gligeable du permis de conduire pour 20 jeunes s lectionn s en change de 35 heures maximum de b n volat au profit de la collectivit ou d une association Au final un moyen intelli gent et citoyen d obtenir ce pr cieux s same personnel et professionnel tout en faisant uvre utile Dernier point et non des moindres le raccordement la fibre optique de tous les logements d pinay sur Seine dans le cadre du plan France Tr s Haut D bit Le d ploiement horizontal dans les
41. iellement leur carte d lecteur C est une tape importante dans la vie de ces jeunes citoyens ils ont eu o auront 18 ans avant le 28 f vrier 2015 et seront appel s voter pour la premi re fois de leur vie lors des lections d partementales les 22 et 29 mars prochain gt Sur invitation Renseignements au 01 49 71 98 27 LUE LE RECENSEMENT SE POURSUIT JUSQU AU 21 F VRIER La campagne annuelle de recensement qui se d roulera jusqu au 21 f vrier concerne 8 des Spinassiens Muni d une carte tricolore un agent recenseur vous d posera une feuille de logement et un bulletin individuel pour Insee A vor corremuns j chaque personne r sidant dans votre foyer Il viendra ensuite r cup rer les questionnaires et pourra si besoin vous aider les remplir Y r pondre c est important les donn es collect es sur le logement les habitants et leurs caract ristiques permettent de d terminer les infrastructures n cessaires aux besoins de la population coles pharmacies ou encore le montant de certaines subventions Cette ann e vous pouvez aussi r pondre sur internet avec le formulaire lectronique vous pouvez effectuer cette d marche 7j 7 24h 24 sans attendre la 2 visite de l agent recenseur gt Plus d infos aupr s du service des Affaires g n rales au 01 49 71 99 01 ou sur le site www le recensement et moi fr Plus d infos sur c
42. initiatives de la Ville men es par le avec les centres socioculturels 250000 c est la somme Centre Communal d Action Sociale tout ce qui fait la vie de la cit vers e par la Ville au syndicat B et permet une meilleure coh sion intercommunal du cimeti re sociale rel ve de ce budget des Joncherolles pour Un enfant en cr che co te en la gestion et l entretien moyenne 6703 par on la Ville de ces cimeti res co t net apr s participation des 857000 c est le budget allou familles et subvention de la CAF en 2015 la jeunesse AD merg 9 5 5 8 millions hhii D veloppement de la ville Agenda 21 entretien des b timents hygi ne et salubrit les probl matiques d urbanisme et d environnement sont devenues cruciales pour une ville m me si ces comp tences sont aujourd hui largement partag es avec notre Communaut d agglom ration 73500 c est ce que la Ville d pense pour les questions d hygi ne et de salubrit publique capture de pigeons d ratisation 0 5 400000 o Divers 2 5 he 1 3 million Charges financi res 2 5 e e 3 2millions Culture L Espace Lumi re la Maison du Th tre et de la Danse le P le Musical d Orgemont le Conservatoire les Spinassiens peuvent profiter d une offre culturelle importante noter une partie du budget de la culture ef notamment les m diath ques d pend aujourd hui de la Communaut
43. inscriptions se font le jour m me gt T l 01 42 35 06 42 Pour les 12 25 ans Des activit s sont pr vues avec le service Jeunesse lire en page 21 Retrouvez le programme en d tail sur www epinay sur seine fr LE CIN MA D S 2 ANS A SE PASSE AU PMO Mardi 17 f vrier 10h30 c est le moment d emmener vos bouts de choux de 2 3 ans au P le Musical d Orgemont pour voir le cin concert La Chenille qui fait des trous et autres histoires Une s ance de cin ma taill e sur mesure pour les plus jeunes Les dessins anim s sont extraits des livres d Eric Carle expos s l entr e du PMO gt Tarifs 3 et 8 T l 01 48 41 41 40 14 N 149 pinay en sc ne PENDANT LES VACANCES DANS LES MEDIATHEQUES Mercredi 25 f vrier le festival Histoires communes red marre avec une lecture de contes 15h la m diath que Albert Camus Des films seront aussi projet s dans les m diath ques Jules Vall s et Albert Camus Et pour les amateurs de jeux vid o la m diath que Colette organise des s ances les mercredis et vendredis 16h sur inscription Renseignez vous gt M diath que Colette 49 rue de Paris T l 01 71 86 35 00 gt M diath que Jules Vall s 75 avenue de la Marne T l 01 48 21 16 15 gt M diath que Albert Camus 11 rue F lix Merlin T l 01 48 41 70 29 DEUX RENDEZ VOUS AVEC LES CENTRES SOCIOCULTURELS Samedi 7 f vrier un apr s midi contes
44. investissement en 2015 Ce recours l emprunt s effectue dans des conditions tout fait sereines car d s 2001 la Ville s est en effet engag e dans un travail de d sendettement qui lui assure aujourd hui un endettement en dessous de la moyenne des villes de la m me faille ire aussi en page 11 10 N 149 pinay en sc ne QUELLES RESSOURCES POUR PINAY SUR SEINE Un budget rigoureux doit tenir compte des recettes per ues avant d envisager des d penses En baissant ses dotations aux collectivit s et du m me coup les recettes de la Ville l tat menace cet quilibre 40 Recettes fiscales 42 5 Dotations de l Etat Un d sengagement Pas de hausse des de l tat consid rable imp ts locaux en 2015 La r duction de la dotation forfaitaire Une partie des recettes d une Ville de l tat aux collectivit s locales est provient des ressources fiscales sans pr c dent depuis l an dernier compos es de la taxe d habitation en 2014 ef 2016 les dotations auront et des taxes fonci res baiss au total de 5 2 milliards d euros Cette ann e encore les taux Pour pinay sur Seine cela s est d j communaux d imposition resteront concr tis par moins 500000 les m mes 16 71 pour la taxe d aides de l Etat pour le budget 2014 d habitation 24 06 pour la taxe Une baisse valu e 1 2 million fonci re sur les propri t s b ties et d euros en 2015 Pourtant les 30 91 pour la
45. ique est en effet mutualisable le c blage mis en place par un op rateur doit pouvoir tre utilis par ses concurrents et vous laisser libre choix du FAI Pour savoir si votre logement est ligible ou non la fibre optique PAVILLONNAIRE 111 Source Orange n h sitez pas consulter les sites de tous les op rateurs pour comparer les cartes de chacun gt Plus d infos sur le site de l Autorit de r gulation des communications lectroniques et des postes www arcep fr rubrique Grands dossiers Pour les copropri t s priv es vous y trouverez notamment une Convention type pour l installation de la fibre dans les immeubles gt Plus d infos sur le site www plainecommune fr rubrique Au quotidien gt Se connecter au Tr s Haut D bit POUR LES MAISONS EN ZONE Votre foyer sera raccordable d s que des points de branchement auront t install s proximit de votre habitation Une fois la rue raccord e au r seau de fibre une demande peut tre adress e aux diff rents op rateurs pour r aliser une tude de faisabilit du raccordement Si vous tes locataire d une maison il faut voir avec votre propri taire pour lancer ces travaux pinay en sc ne N 149 25 F VRIER 2015 La nouvelle dition du Guide des s jours para tra dans quelques jours Cette ann e encore la Ville d pinay sur Seine propose une offre riche et vari e de vacances pour les enfants de 4 14
46. ix d une orientation avec des v ux provisoires affectation dans un tablissement scolaire Cette premi re dition des Rencontres de l orientation et des m tiers devraient ainsi aider les coll giens mieux d finir leur souhait et finaliser leur orientation pour l ann e prochaine Des professionnels de l orientation Tout au long de la journ e toutes les classes de 3 des coll ges de la ville se d placeront au sein de l Espace Lumi re avec leur professeur principal Une quinzaine de p les permettra aux jeunes de d couvrir les fili res d tudes les lyc es et les centres de formation en alfernance mais aussi des m tiers de diff rents secteurs porteurs s curit b timent nouvelles fechnologies h tellerie restauration animation sant environnement industrie Durant cette journ e des professionnels de la formation et de l emploi seront I pour r pondre aux coll giens sur les questions RENCONTRES DE L ORIENTATION ET DES METIERS MARDI 3 MARS 2015 de 9 h irh 80 et de iah 90 4 18 h 16 l Espace Lumi re Errar mmm 1 i f pratiques qui les pr occupent fili res dipl mes d bouch s sur des stands ou lors de mini conf rences noter que ce rendez vous est galement ouvert aux parents qui souhaiteraient venir se renseigner afin de pouvoir aider leurs enfants dans leur choix gt Espace Lumi re avenue de Lattre de Tassigny en face de L Ilo De
47. l 01 49 71 99 99 ADIL 93 Permanences sans rendez vous e au service Logement FSL 7 rue Mulot les 1 et 3 jeudis du mois soit les 5 et 19 f vrier de 14h 17h T l 01 49 71 99 79 e la mairie annexe d Orgemont place d Oberursel le 2 jeudi du mois soit le 12 f vrier de 14h 17h T l 01 48 41 25 25 e la Maison de Justice et du Droit 1 rue de la Terrasse le 4 jeudi du mois soit le 26 f vrier de 14h 17h T l 01 48 23 22 27 DEMARCHES DES FRAN AIS A L ETRANGER Une permanence concernant toutes les d marches des Fran ais l tranger d marches aupr s des consulats de France tat civil a lieu la mairie annexe d Orgemont le 1 jeudi du mois sur rendez vous de 13h30 17h30 T l 01 48 41 25 25 Prochaine date 5 f vrier SURENDETTEMENT L association L o Lagrange qui agit pour la d fense des consommateurs propose des permanences les 1 et 3 jeudis du mois sur rendez vous de 14h 16h30 au CCAS 7 rue Mulot T l O1 49 71 98 75 Prochaines dates 5 et 19 f vrier 36 N 149 pinay en sc ne CRIVAIN PUBLIC Pour tous travaux de r daction ou de traduction permanences avec e un crivain public au P le Social 1 rue de l Abb Pierre les jeudis de 9h 12h Sans rendez vous e PISM interpr tariat Inter Service Migrants dans les centres socioculturels La Maison du Centre les lundis de 16h 18h sur rendez vous 7
48. les rentrer apr s le passage de la benne pinay en sc ne N 149 37 F VRIER 2015 EXPRESSION LIBRE Tribune de la majorit derni res ann es l tat la R gion le de France et le D partement de la Seine Saint Denis ont r guli rement augment les imp ts les taxes et les tarifs publics EN ROUTE VERS LA BAISSE DES IMP TS Le 22 janvier dernier l quipe du Maire a vot le budget primitif de la commune pour 2015 Une nouvelle m me pour les classes moyennes et les retrait s C est fois cette ann e les imp ts locaux n augmenteront pas pinay sur Seine ils resteront identiques leur niveau de 2003 En effet S O PINAY SUR SEINE si facile de matraquer les contribuables et les usagers L quipe du Maire ne peut pas rester indiff rente ces hausses qui contribuent discr diter FN les pouvoirs publics Certes la fiscalit est n cessaire car c est un pilier de notre pacte social mais elle doit tre raisonnable pour limiter la fraude qui se traduit surtout par le travail au noir et l vasion fiscale depuis douze ans la part communale de la faxe d habitation et celle de la taxe fonci re sur le b ti demeurent respectivement de 16 71 et de 24 06 Plus qu un choix cette stabilit fiscale s est impos e comme une vidence voire comme un imp ratif Notre pr sence constante sur le terrain ef notre sens de l coute nous ont conduits tenir compte de vos
49. mbre 2014 e Adoption du budget primitif communal pour 2018 e Fiscalit directe locale vote des taux pour 2018 e Note d information attribution du march de fourniture de pi ces automobiles pour le garage municipal e Information sur l attribution du march de travaux d entretien de grosses r parations et de r novation dans les b timents communaux pour le corps d tat gros uvre ma onnerie pl trerie carrelage cloisons amovibles e Information sur l attribution du march de travaux de r habilitation de la Salle des f tes de la cit jardin Blumenthal e R vision des tarifs des concessions fun raires pour 2015 e Convention d objectifs avec l association Promess pour 2015 e Annulation d une subvention exceptionnelle au coll ge Robespierre pour un voyage scolaire Rome e Subvention exceptionnelle au coll ge Robespierre pour un voyage scolaire en Andalousie e Subvention exceptionnelle au lyc e Jacques Feyder pour un change franco allemand Meyronnes e D signation des repr sentants du Conseil municipal au sein 30 N 149 pinay en sc ne du conseil d administration du coll ge Evariste Galois e D signation des repr sentants du Conseil municipal au sein du conseil d administration du coll ge Robespierre e D signation des repr sentants du Conseil municipal au sein du conseil d administration du coll ge Roger Martin du Gard e D signation des repr sentant
50. ment bien constater que le gouvernement ne fait pas de distinction entre les villes qui participent l effort de construction de logements et les autres qui ne font rien Les villes b tisseuses doivent tre mieux accompagn es par l tat afin de pouvoir accueillir de mani re satisfaisante les nouveaux habitants les cr ches les coles les gymnases et les autres quipements de proximit n cessaires face la hausse de la population il faut les construire ef les faire fonctionner Comment y faire face Il faut continuer r aliser des conomies au niveau des services municipaux Nous ne supprimons aucun service mais nous avons pr par le budget avec pour mois d ordre l optimisation et la mutualisation lorsqu elle est possible C est aussi un challenge int ressant car face la baisse des ressources il faut tre plus efficace r fl chir aux actions qui sont men es et voir si elles correspondent foujours aux attentes des Spinassiens Les imp ts vont ils rester stables Cette ann e encore les taux d imposition vot s par la Ville restent inchang s et ce depuis 2003 Moins d un an apr s les lections l quipe municipale confirme son engagement de baisser la part communale des imp ts locaux au cours du mandat Malgr le contexte conomique difficile nous travaillons d s pr sent une baisse avant la fin du mandat Comment s articulent les liens avec
51. ment confirm par le maire Herv Chevreau moins d un an apr s les lections municipales de mars 8 N 149 pinay en sc ne Budget 2015 EE F VRIER 2015 DES NOUVEAUX PROJETS DANS UN CONTEXTE ECONOMIQUE DIFFICILE Le budget primitif adopt pour 2015 a t vot en conseil municipal le 22 janvier avec trois priorit s la stabilit des taux de fiscalit de la Ville la qualit des services publics offerts aux habitants ef une politique volontariste en investissement Explications avec Brigitte Espinasse adjointe au maire charg e des Finances Quelles sont les priorit s de ce budget 2015 C est le premier budget de la nouvelle mandature de notre quipe municipale La priorit est de mettre en uvre notre feuille de route de pr server le m me niveau de services publics aux Spinassiens tout en absorbant le choc que l tat inflige nos recettes avec la baisse de ses dotations La Ville per oit moins d argent cette ann e Aujourd hui les ressources d une Ville comme pinay sur Seine reposent pour une grande part sur les dotations de l tat qui se sont r duites brutalement depuis l an dernier ef cela devrait continuer Il faut donc anticiper cette baisse de revenus pour continuer agir et investir Si les conomies dans les d penses publiques sont indispensables il faut Budget 2015 90 5 millions d euros 20 5 millions d investissement 70 milions de fonctionne
52. ns et plus L aller ef le retour se feront en avion Sur place vous serez log l h tel club 4 Les Dunes d Or groupe Fram o vous b n ficierez des multiples animations Deux excursions d une journ e sont galement pr vues la premi re Essaouira jolie station baln aire avec visite de la m dina et du souk la seconde dans la ville fortifi e de Taroudant surnomm e la Petite Marrakech et au sein de l oasis de Tiouf une palmeraie comptant plus de 20000 palmiers Inscriptions au Club Senior avec les pi ces justificatives suivantes carte d identit carte Vitale carte de mutuelle et dernier avis d imposition Ce document permettra de calculer le tarif du s jour selon vos ressources gt Renseignements au 01 58 34 69 88 LES ACTIVIT S DU CLUB SENIOR e Mercredi 11 f vrier atelier loisirs cr atifs Lundi 2 f vrier jeux de soci t e Mardi 3 f vrier danse country e Jeudi 12 f vrier atelier de relaxation et atelier m moire et pr vention des chutes 1 groupe e Mercredi 4 f vrier mini conf rence du docteur Besse Que retenir de l ost oporose et comment viter son aggravation et la fracture du col du f mur e Vendredi 13 f vrier Matin initiation et perfectionnement la tablette num rique et atelier m moire et pr vention des chutes 2 groupe Apr s midi initiation et perfectionnement en informatique et atelier de relaxation e Jeudi 5 f
53. nt la r novation compl te de la rue Nr g o D Oro zo o v deLattre ge S Se y V7 CA Fe lt 7 5 Q Q gt Q Rue F lix Merlin SA y Q D S A Le 4 Xy D A 5 2 fy Place du G n ral T Leclerc gt lt Aven n de Ha ge ngeli qu 7 Rue de l Yser amp L Aur 2 RN D but f vrier la Communaut Gare SNCF or 214 d agglom ration Plaine Commune r VA i 7 e e d marre la construction de locaux d Epinay Villeta neuse d di s son unit territoriale parcs l EA 4 Sre a e Naa p Sur les quais les auvents d t rior s Salle des f tes Kz J f sont remplac s ce mois ci les Blumenthal Les travaux de r habilitation fa ade menuiseries ext rieures toiture d marrent ce mois ci jusqu l t RUE DE L ABREUVOIR Apr s les plantations de plantes couvre sol r alis es au pied des arbres tout le long de la rue de l Abreuvoir les travaux d am nagement des berges se terminent en attendant l arriv e du restaurant flottant pr vu ce mois ci d infos travaux sur WwWw epinay sur seine fr pinay en sc ne N 149 31 F VRIER 2015 SI PINAY M TAIT CONT QUAND LAC P DE HABITAIT PINAY Cet article est le premier d une s rie consacr e aux personnalit s qui ont v cu ou s journ dans notre commune Rendez vous en 1809 quand le savant Lac p de achetait une maison Epinay Bernard Germain tienne de La Ville sur
54. oints au maire et les conseillers municipaux d l gu s re oivent les Spinassiens sur rendez vous ou assurent des permanences All Monsieur le Maire Vous avez une question ou vous rencontrez un probl me concernant le stationnement samedi de 9h 12h Mairie annexe d Orgemont Place d Oberursel T l O1 48 41 25 25 Du lundi au vendredi de 13h30 17h30 Communaut d agglom ration Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet 93200 Saint Denis Allo Agglo O 800 074 904 n vert Police Municipale 1 rue Guynemer T l 01 49 71 99 00 Du lundi au jeudi de 6h45 20h vendredi de 7h 20h samedi de 9h 16h Police nationale Commissariat 40 rue Qu tigny T l O1 49 40 17 00 La Poste Bureau du Centre ville 29 rue de Paris Bureau d Orgemont 38 rue F lix Merlin Bureau de la Briche 177 avenue de la R publique T l 3631 Caisse Primaire d Assurance Maladie CPAM 26 28 rue Qu tigny T l 36 46 0 028 la min depuis un poste fixe Urgences 112 e Pompiers 18 Police 17 e SAMU 15 SOS M decins 36 24 Les pharmacies de garde en f vrier et mars 2015 Secteurs Saint Denis binay sur Seine Stains Pierrefitte sur Seine Villetaneuse Dimanche 1 f vrier 2015 Pharmacie de l Universit 42 avenue de Stalingrad 93200 Saint Denis T l 01 48 22 10 17 Dimanche 8 f vrier 2015 Pharmacie Asfor 105 av Joffre 93800 pinay sur Seine T l 01 48 41 33 08 Dimanche 1
55. on de Miss carnaval au P le Musical d Orgemont une soir e organis e par l Amicale des Antillais Les jeunes femmes g es d au moins 17 ans devront se distinguer par tous les moyens pour devenir LA Miss carnaval 2015 De nombreux cadeaux sont gagner avec POUR TRE ZEN Pratique ancestrale venue d inde le yoga se situe entre le sport la d tente et la philosophie de vie Il peut devenir un excellent guide face aux difficult s de la vie actuelle et aider voluer ou accepter les changements Une nouvelle association vient de s installer pinay sur Seine La Voie du Yoga Elle propose des cours d une heure les lundis 20h30 et les mercredis 11h au centre socioculturel La Maison du Centre gt T l 06 52 35 43 72 un gros lot tr s all chant un billet d avion aller retour vers une le des Antilles au choix offert par l agence Voyage antillais C est dans une ambiance color e et musicale que se succ deront des spectacles de danses du monde Br sil Antilles Inde et un d fil de mode gt Tarif 5 T l 06 65 55 58 25 F TEZ LE NOUVEL AN ASIATIQUE AVEC ASIE DU SUD EST Dimanche 1 mars l association Asie du Sud Est vous invite f ter le nouvel an asiatique et l ann e du mouton l Espace Lumi re repas vente sur place de sp cialit s asiatiques ou possibilit d amener son plat spectacle et apr s midi dansant de 10h30 20h g
56. r de cet enjeu en cho la COP 21 organis e fin 2015 au Bourget Y a plus de saison entend on quand les caprices de la m t o nous prennent de court Des caprices qui pourraient devenir monnaie courante l avenir Les cons quences du r chauffement climatique pr sentent des risques importants pour la biodiversit et les conditions de vie de l humanit Localement une augmentation de 2 C de la temp rature pourrait tre constat e en t l horizon 2035 r v le l tude de vuln rabilit r alis e par la Communaut d agglom ration Plaine Commune Notre territoire s expose galement une augmentation de la fr quence et de l intensit des pisodes caniculaires la canicule de 2003 devenant la norme d s 2050 une augmentation des pluies en hiver ef leur rar faction en t Le Plan Climat Adopt en 2010 le Plan Climat d cline 63 actions principalement cibl es sur les b timents et les d placements de personnes dont les missions de gaz effet de serre repr sentent respectivement 42 et 38 des missions totales du territoire noter parmi les actions r alis es depuis 2010 e la cr ation de l Agence Locale de l nergie et du Climat ALEC qui renseigne ef accompagne les habitants et les entreprises coordonn es page 36 e la r habilitation d environ 9000 logements sociaux permettant un gain nerg tique moyen de 41 e l am nagement de 35 km d
57. remarques r currentes parmi lesquelles la ma trise de la fiscalit de la ville pour pr server votre porte monnaie ef donc votre pouvoir d achat D ici 2020 la fiscalit diminuera Malheureusement cette logique n est pas du fout dans l air du temps Ces C est pourquoi l quipe du Maire s est engag e lors de la campagne des lections municipales de 2014 baisser les imp ts locaux au cours du mandat Autrement dif la part communale de la fiscalit diminuera d ici 2020 Cette promesse sera tenue car non seulement il y va du respect de la parole donn e Mais c est galement en tant respectueux de vos attentes que nous b firons ensemble la ville de demain AY SUR SEINE Votre Maire et Conseiller g n ral HERV CHEVREAU L quipe du Maire Tribune de l opposition NOTRE R PUBLIQUE PLUS FORTE QUE TOUT L horreur absolue La naus e Les actes terroristes les actes de barbarie qui ont caus la mort de 17 personnes et de plusieurs bless s Charlie Hebdo Montrouge et Vincennes ces actes d une violence inou e ont touch notre R publique en son c ur C est tout d abord une pens e forte pour les victimes ces femmes ef ces hommes journalistes ef policiers personnels du journal citoyens qui portent les renoncer aux fondements de notre R publique face valeurs de notre d mocratie la libert de conscience l int grisme la barbarie et l obscurantisme
58. rue du Mar chal Maison T l 01 48 26 10 21 F lix Merlin les mardis de 14h 17h30 sur rendez vous 67 rue F lix Merlin T l 01 48 41 96 39 La Source Les Presles les jeudis de 9h 12h sur rendez vous 10 rue Jean Philippe Rameau T l 01 49 71 50 20 l Association des Juristes Franco Berb res la m diath que Colette 49 rue de Paris le 1 jeudi du mois 16h Sur rendez vous Prochaine date 5 f vrier T l 01 71 86 35 00 l association pin aide 134 avenue de la R publique sans rendez vous deux mercredis par mois de 8h30 11h30 Prochaines dates 11 et 25 f vrier T l 09 52 39 23 64 AIDE L EMPLOI Pour vous aider la r daction de lettre de motivation et de CV la Maison de l Emploi organise des permanences e au centre socioculturel F lix Merlin 67 rue F lix Merlin tous les mardis de 9h 12h T l 01 48 41 96 39 e la m diath que Colette 49 rue de Paris avec un atelier multim dia propos un vendredi sur deux de 10h 12h T l 01 71 86 35 00 Prochaines dates 6 et 20 f vrier INFO NERGIE Pour toutes questions concernant vos factures d eau et d nergie ou des projets de travaux d conomie d nergie vous pouvez contacter l Agence Locale de l nergie et du Climat ALEC T l O1 48 09 40 90 contact alec plaineco org AIDE POUR VOTRE PROJET DE CONSTRUCTION Le Conseil d Architecture d Urbanisme et d En
59. s du Conseil municipal au sein du conseil d administration du coll ge Jean Vigo e D signation des repr sentants du Conseil municipal au sein du conseil d administration du lyc e Louise Michel e D signation des repr sentants du Conseil municipal au sein du conseil d administration du lyc e Jacques Feyder e Modification des p rim tres scolaires e Validation du projet 2015 2018 du centre socioculturel La Maison du Centre e Approbation de la convention d objectifs ef de financement animation globale de la Caisse d Allocations Familiales CAF avec le centre socioculturel de La Source Les Presles e Approbation de la convention d objectifs ef de financement animation collective familles de la Caisse d Allocations Familiales CAF avec le centre socioculturel de La Source Les Presles e Approbation de l avenant de r siliation Convention entre Mo tre Trawal Beaut et la Ville dans le cadre des permanences juridiques e Approbation de la convention entre Ma tre Bertola Muriel et la Ville dans le cadre des permanences juridiques e Modification du dispositif Bourse au permis de conduire B et d signation des membres du comit de suivi et de d cision e Modification de la programmation r gionale 2014 suite au passage en commission permanente Animation sociale des quartiers e Convention avec la Communaut d agglom ration Plaine Commune via la Maison de l Emploi d
60. t Entr e libre sur r servation T l 06 34 96 84 92 VOS RENDEZ VOUS DU MOIS F VRIER 2015 Spectacles LUMI RES SUR DEUX BEAUX SPECTACLES En ce mois de f vrier l Espace Lumi re accueille deux spectacles du nouveau cirque avec Alice in China et un concert de Michel Jonasz Alice in China du cirque th tre pour toute la famille Venez vous r chauffer ce dimanche apr s midi d hiver au c ur de l Espace Lumi re Vous d couvrirez un spectacle du Cirque National de Chine Alice in China Vingt cinq jeunes acrobates chinois d bordant de c ur et d audace vous embarquent vers l Empire du milieu Vous y rencontrerez une jeune Alice perdue dans une fl nerie po tique au c ur de la grande ville de Tianjin Un spectacle de haute vol e au carrefour des arts du cirque et du th tre Les enfants vont se r galer la vue de cette fantaisie captivante et pleine d nergie Les plus grands eux pourront savourer les r f rences au fameux Alice aux pays des merveilles de Lewis Caroll gt Dimanche 8 f vrier 16h30 l Esbace Lumi re Dur e 1h35 Pour tous d s 4 ans Tarifs 15 12 et8 Michel Jonasz piano voix saison 2 Bonne humeur bonne musique et pur plaisir Voil le r sum de la soir e qui vous attend Pour sa tourn e Michel Jonasz accompagn de son pianiste Jean Yves d Angelo a choisi d offrir son public un concert intimiste Ce duo complice prend son pied et c est contagieux L
61. tion C tait du travail en plus surtout au moment du bac mais a valait le coup En terminale elle passe deux oraux d admission l un au sein du lyc e et l autre Sciences Po Son sujet d examen Le couple Hollande Ayraulf face au d samour des Fran ais avec une note de synth se et une analyse des fonctions de Pr sident de la R publique et de Premier ministre Un avant go t des tudes qui l attendent pour les trois ans venir GG Sciences Po c est la grande cole pour faire du droit il va falloir que je m accroche mais j y arriverai 29 E e pr 7 AL Il z 4 ET Le LE sr i g Li 3 i i E n I 3 Objectif devenir magistrat Depuis son stage de 3 au Tribunal de Grande Instance de Cr teil Lucie veut devenir juge ou procureur Dans trois ans elle souhaite partir en stage en Australie pr vu dans le cursus de l cole puis passer le concours de l cole Nationale de la Magistrature Sciences Po c est la grande cole pour faire du droit il va falloir que je m accroche mais j y arriverai Avec trois devoirs rendre chaque semaine les cours suivre et apprendre le soir Lucie travaille norm ment Le bac c t c est rien du tout Sciences Po l ambiance est studieuse mais tr s ouverte Ily a bien un d calage avec les autres l ves entr s sur concours directement nous n avons pas lu les m mes livres
62. tre de vacances de la Ville est situ au c ur du Parc du Mercantour LE PARC AST RIX RECRUTE 1000 SAISONNIERS En vue de l ouverture de la saison le 11 avril le parc d attractions recherche des personnes dans diff rents domaines la restauration l accueil la vente la maintenance mais aussi des acrobates des jongleurs et des com diens Avec ou sans exp rience les candidats seront tous jug s sur leur aptitude professionnelle au cours d exercices issus des r alit s du terrain gt Candidature sur le site hftp recrutement parcasterix fr ou par courrier Parc Ast rix service recrutement BP8 60128 Plailly La Direction de la Jeunesse propose en partenariat avec le Club Sportif Multisections d pinay sur Seine une initiation la boxe lire en page 14 suivie d un stage de foot en salle pour les 12 14 ans du lundi 16 au jeudi 19 f vrier de 14h 17h30 au complexe Foot in Five Il se termina par un tournoi le vendredi 20 L initiation la boxe le matin avec le CSME est obligatoire pour suivre le stage de foot l apr s midi C est l occasion pour les footballeurs de d couvrir d autres sports Mercredi 25 f vrier un grand jeu sera aussi organis au P le Musical d Orgemont sur le th me du jeu t l Une famille en or LES RENDEZ VOUS DES ESPACES JEUNESSE Mercredi 11 f vrier L espace Jeunesse du Centre Ville vous propose des jeux et des animations a
63. uartier La Source Les Presles pour sensibiliser les habitants la propret et l environnement Cette ann e 20 jeunes pourront profiter du dispositif Si le nombre de b n ficiaires est r duit en 2016 COMMENT CANDIDATER Remplissez le formulaire en ligne sur wWww epinay sur seine fr d ici vendredi 13 mars Une s lection en deux tapes sur dossier puis lors d un entretien avec le jury sera ensuite effectu e au regard de la motivation personnelle des candidats et de leur volont de se rendre utile la collectivit Les r sultats seront communiqu s courant avril aux candidats gt Renseignements au 01 49 71 98 78 24 N 149 pinay en sc ne Fibre optique APR S L ESPACE PUBLIC LA FIBRE MONTE DANS LES IMMEUBLES Dans le cadre du plan France Tr s Haut D bit Orange en qualit d op rateur r seau a termin de d ployer au sol le r seau de fibre optique sur la totalit de la ville II faut maintenant faire monter la fibre dans les immeubles afin que chaque logement puisse tre raccord Le r seau horizontal de fibre optique sur la voie publique a t effectivement r alis au 31 d cembre 2014 II s agit donc d sormais de faire passer la fibre optique dans chaque immeuble d habitation de desservir les zones pavillonnaires et les entreprises Le fibrage des immeubles est gratuit il doit tre r alis par l un des op rateurs de fibre optique e Vous r side
64. ur la montagne revigorant SM KI Len 1 1 at eds Ji gala UE 7 5 p 4 h vi w E ER Eo i J C m A i a a FR kman n E 5 V ux du maire Comme chaque ann e le maire Herv Chevreau et son quipe municipale ont accueilli de nombreux Spinassiens l Espace Lumi re pour f ter la nouvelle ann e 2018 18 JAN Pour d marrer l ann e du bon pied l Amicale des Antillais a organis une f te autour d une galette des Rois L occasion pour les adh rents de se retrouver pour un moment joyeux ef chaleureux M Les centres socioculturels font la f te Des jacinthes pour nos seniors En janvier le maire Herv Chevreau et son adjointe aux Seniors Danielle Le Gloannec gauche sur la photo ont rendu visite aux r sidants des tablissements Camille saint Sa ns Jacques Offenbach Arpage et Les Jardins d pinay pour leur remettre des jacinthes Invit s par les centres socioculturels de la Ville des centaines de Spinassiens ont pass un apr s midi convivial l Espace Lumi re pour jouer au loto partager une galette des Rois et c l brer ensemble la nouvelle ann e Les rois et les reines taient la f te ce jour l de photos des v nements de la ville sur WWW epinay sur seine fr 4 N 149 pinay en sc ne pinay en sc ne N 149 5 F VRIER 2015 A S EST PASS PINAY Les anciens r unis pour la nouvell
65. vec la cr ation d une fresque gt Pour les 12 17 ans Tarif 1 60 Rendez vous 17h l espace Jeunesse du Centre ville F VRIER 2015 INSCRIPTIONS DANS VOTRE ESPACE JEUNESSE Dans la limite des places disponibles 31 rue de Marseille T l 01 48 41 50 07 jeunesse orgemont epinay sur seine fr dans les Albes de Haute Provence Inscriptions partir de mardi 10 f vrier au sein de votre espace Jeunesse gt Tarif 128 T l 01 49 71 89 03 Toboggans g ants bassins vagues jacuzzis et de nombreux autres jeux d eau vous attendent Aquaboulevard gt Pour les 12 17 ans Tarif 11 20 Rendez vous A k h Parc de la Chevrette 13h30 l espace Jeunesse des Econdeaux T l 01 49 71 02 19 jeunesse econdeaux epinay sur seine fr 700M SUR D Le LES M TIERS DU WEB Mercredi 18 f vrier de 15h 17h le Point Information Jeunesse PIJ organise un apr s midi th matique sur les m tiers du web et du multim dia Des sp cialistes des nouvelles technologies vous pr senteront les formations et les dipl mes qui existent La plus grande salle de jeux d Europe La t te dans les nuages vous propose des attractions sur plus de 1 500 m2 Sensations fortes garanties 5 rue Dumas T l 01 48 21 41 02 jeunesse centreville epinay sur seine fr zA La Ville souhaite accueillir un e volontaire en service civique pour participer
66. vironnement 93 CAUE est une association qui conseille les particuliers afin de les aider dans leur projet Les permanences ont lieu les 1 et 3 jeudis du mois de 14h 17h sur rendez vous aupr s du service Urbanisme 7 bis rue de Paris T l 01 49 71 99 62 Prochaines dates 5 et 19 f vrier POINT INFO CANCER Les associations Une luciole dans la nuit et Vivre comme avant vous accueillent leur nouvelle adresse 34 avenue Joffre L accueil pour les personnes atteintes d un cancer et leurs proches est toujours assur chaque jeudi sur rendez vous uniquement de 9h 12h et de 13h 16h et une fois par mois de 14h 17h ce mois ci mardi 10 f vrier Lors de ces accueils l association propose des ateliers esth tiques de soins individuels ou collectifs inscription au 07 89 01 58 59 Les ateliers d activit physique adapt e ont lieu les vendredis et samedis de 10h30 12h inscription au 06 72 21 31 52 Un atelier th tre est aussi organis deux fois par mois T l 07 89 01 58 59 06 49 42 26 38 06 72 21 31 52 unelucioledanslanuit orange fr POINT COUTE FEMMES Des avocats juristes m diatrices et psychologues accompagnent les femmes qui ont besoin de conseils Gratuit anonyme et confidentiel cet accueil est assur avec o sans rendez vous le mardi de 14h 18h le jeudi de 9h30 12h30 et le vendredi de 9h30 12h30 au Point coute femmes 9 rue du Mar chal Maison
67. ylvie Blin 8 adjointe charg e de l Administration g n rale et de la Modernisation du service public T l 01 49 71 89 21 89 18 Claude Tilliet adjoint charg des B timents et du Suivi des d l gations de service public T l 01 49 71 89 71 Samia Azzouz 10 adjointe charg e des Affaires sportives T l 01 49 71 32 87 Ramej Kassamaly 1 1 adjoint charg de la Jeunesse et de la Vie des quartiers T l 01 49 71 89 03 Eug nie Ponthier 12 adjointe charg e de l cologie urbaine T l 01 49 71 8971 Norbert Lison 13 adjoint charg des Anciens combattants des Questions de d fense et du Patrimoine T l 01 49 71 89 18 89 17 Bernadette Gautier Conseill re municipale d l gu e charg e des Relations internationales des Jumelages ef de la Coop ration d centralis e T l 01 49 71 98 36 Nadia Kais Bernardo Conseill re municipale d l gu e charg e de la Sant et du Handicap T l 01 49 71 98 62 Denis Redon Conseiller municipal d l gu charg de l Espace public et de la S curit routi re T l 01 49 71 89 18 89 17 Mauna Traikia Conseill re municipale d l gu e charg e du D veloppement conomique et des Relations avec les entreprises T l 01 49 71 89 14 Farid Benyahia Conseiller municipal d l gu charg du Grand Paris ef des Nouvelles technologies T l 01 49 71 89 18 89 17 Fatiha Kernissi Conseill re municipale d l gu e charg
68. z dans le parc locatif social L ensemble des bailleurs sociaux de la ville a sign une convention avec un op rateur afin de programmer les travaux de c blage dans les parties communes de votre immeuble d habitation e Si vous r sidez dans une copropri t priv e ne tardez pas vous renseigner aupr s du conseil syndical de votre immeuble C est en effet au moment de l assembl e g n rale annuelle des copropri taires que vous devez examiner ef voter pour choisir un op rateur d immeuble mais il faut penser l inscrire au pr alable l ordre du jour Chaque copropri t signe ensuite avec l op rateur de son choix une convention FITH afin de fixer les r gles d installation POUR LES ENTREPRISES ET LES COMMERCES Cette offre s adresse aussi vous Si vous tes install dans un pavillon il faut attendre que les points de branchement soient effectivement r alis s Si vous tes dans un immeuble il faut vous rapprocher du conseil syndical pour que les travaux soient vot s en assembl e g n rale R seau horizontal Point de branchement mutualis R seau vertical VOTRE VILLE F VRIER 2015 Copropri t Autres FAI de gestion et de maintenance du r seau de fibre optique Apr s ces travaux votre foyer sera effectivement raccordable la fibre Vous pourrez choisir votre fournisseur d acc s internet FAI parmi ceux qui proposent une offre fibre Le r seau de fibre opt

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

KAC-6201_5201 - hifi  品種特定キットver2 製品案内 (PDFファイル  WaveSculptor 200 Motor Drive User's Manual  Bedienungsanleitung  T-PRINT G0841M(-W)  703 ARDEX BS FLEX Mortero flexible para junta ancha  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file