GEMINI CDMP-6000
Contents
1. Larges molettes permettant la recherche et le calage SORTIE PRINCIPAL MASTER La sortie RCA MASTER permet de S lection du mode Jog Pitch Bend Search Calage Recherche 4 relier votre 6000 votre amplificateur via un cordon audio Molettes multifonction pour navigation dans les dossiers MP3 RCA D marrage de lecture instantan amp pr coute du point CUE Boucle parfaite avec fonction de retour instantan la boucle Reloop ENREGISTREMENT RECORD La sortie RCA RECORD permet de Lecture Simple Continue amp mode R p tition Repeat relier votre CDMP 6000 un enregistreur de votre choix via un cor Pitch bend via touches amp Molette 24 don audio RCA afin d enregistrer votre mix Entr es s lectionnables Vitesse de lecture r glable 8 16 amp 24 PHONO LINE INPUTS Console de mixage 2 voies commutables Phono ligne 2 entr es Micro Gain amp Triple Correction par voie ENTREES SELECTIONNABLES PHONO LINE INPUTS La CDMP 6000 dispose Sortie Master Sym trique XLR Asym trique RCA A Crossfader Rail Glide de 2 entr es s lectionnables PHONO LINE PH LN RCA INPUTS Ces petits commutateurs plac s droite des entr es RCA pour les canaux 1 8 2 vous permettent de choisir le niveau d entr e Soit PHONO Pour platine vinyle SPECIFICATIONS LASER quip e de cellule magn tique soit LIGNE Pour tous les autres types de e source CD 7 Si vous avez s lectionn la po2. 1 amp droite le niveau de pr coute de la VOIE 2 CROSSFADER Le CROSSFADER permet de passer d une source une autre Le CROSSFADER du CDMP 6000 est un mod le rempla able par l utilisateur et ne n cessite pas l intervention d un technicien qualifi Le CROSSFADER DUAL RAIL RG 45 RAILGLIDET disponible aupr s de tout revendeur GEMINI poss de 2 rails en acier inxydable et procure un toucher amp une pr cision incomparable NOTE Veuillez manipuler le cross fader de gauche droite sans exercer de pres sions inutiles sur celui ci Une utilisation trop brutale du cross fader des probl mes de contact lectronique provoquant des coupures de son Le commutateur CURVE COURBE permet de choisir une courbe de coupure standard Souple Mix Electro ou courte Rapide Scratch CDMP 6000 SORTIE CASQUE HEADPHONE OUTPUT La sortie casque HEADPHONE OUTPUT 9 est situ e en face avant de votre CDMP 6000 En branchant votre casque JACK 6 35mm vous pouvez couter le canal 1 le canal 2 ou le canal 3 et ainsi pr parer votre morceau musical avant de le jouer Le volume de la sortie casque est r glable ainsi que la s lection du m lange des sources CUE PGM Vous reportez la section REGLAGES pour de plus amples d tails REMPLACEMENT DU CROSSFADER 1 DEVISSEZ LES VIS DU CROSSFADER B NE PAS TOUCHER AUX VIS INTERIEURES C DEMONTEZ SOIGNEUSEMENT LE CROSS FADER USAGE amp DEBRA
3. continue mode play pause mode recherche avant arri re boucle Loop retour la boucle Reloop PGM mode r p tition Repeat barre de progression amp 3 modes affichages temps TEMPS ECOULE TEMPS RESTANT amp TEMPS TOTAL RESTANT l af fichage du temps s effectue en minutes secondes frames TEMPS TIME La touche TIME permet de modifier l affichage temps types d affichage sont disponibles TEMPS ECOULE sur le morceau en cours de lecture TEMPS RESTANT sur le morceau en cours de lecture TEMPS TOTAL RESTANT sur le CD ins r dans l appareil LECTURE SIMPLE SINGLE Appuyez sur la touche SINGLE afin d ac tiver le mode SINGLE le CDMP 6000 lira alors la plage une fois puis s arr tera Appuyez une seconde fois sur la touche SINGLE afin d ac tiver le mode CONTINUOUS LECTURE CONTINUE lorsque la derni re plage sera lue l appareil reprendra la lecture partir de la premi re plage du disque BPM Maintenez enfonc e la touche BPM afin d activer la fonction affichage du BPM Vous pouvez aussi rentrer manuellement le BPM en tapant plusieurs fois celui ci sur la touche la valeur moyenne du morceau s affichera alors l cran PROGRAMME PGM Permet la cr ation d une playlist Programme de lecture Mettez le 6000 l arr t Pas de lecture en cours pressez la touche PGM afin de d marrer la cr ation d une playlist S lectionnez les morceaux laide du potentiom tre rotatif de rec
4. la boucle appuyez sur la touche RELOOP Lorsque vous sortez de la boucle la touche OUT s teindra amp la touche IN restera allum e indiquant la m morisation d une boucle dans la m moire du CDMP 6000 Une nouvelle pression sur la touche IN permet d effacer la boucle pr c dente amp marque le d but d une nouvelle boucle Appuyez sur touche OUT afin de finaliser le point de sortie amp cr er une nouvelle boucle Appuyez sur la touche RELOOP pour revenir au d but de la boucle durant la lecture Appuyez de fa on r p t e sur la touche RELOOP afin de cr er un effet stutter NOTE LA PREMIERE BOUCLE MARQUERA UN TEMPS AU NIVEAU DU POINT DE SORTIE ALORS QUE LES AUTRES SERONT PARFAITES SEAMLESS PLAY PAUSE Chaque pression sur la touche PLAY PAUSE permet de d marrer ou de mettre en mode pause la LECTURE La touche PLAY PAUSE reste allum e durant la LECTURE et clignote en mode PAUSE Lorsque l appareil est en mode lecture amp apr s avoir enregistr un point cue le fait d appuyer sur la touche CUE mettra le lecteur CD en mode PAUSE La touche PLAY P AUSE clignote au niveau du point m moris La led CUE est alors allum e Maintenez la touche CUE enfonc e afin de pr couter le point amp cr er un effet stutter per mettant de d marrer la lecture partir de ce point CUE Relachez la touche CUE afin de revenir au point CUE enregistr REPETI
5. tes pas certain de la tension d utilisation dans votre pays contactez votre revendeur EMPLACEMENT Veillez installer l appareil sur un support stable PERIODE DE NON UTILISATION D branchez le cordon d alimentation de l appareil en cas de non utilisation prolong e MISE A LA TERRE Si l appareil est quip d une alimentation courant alternatif Prise poss dant un contact plus large que l autre celle ci se connectera correctement la prise uniquement si vous respectez le sens de branchement s agit d une mesure de s curit Si vous n arrivez pas ins rer la fiche dans la prise inversez la fiche Si vous ne pouvez toujours pas ins rer cette derni re contactez un lectricien afin de rem placer votre prise lectrique qui est obsol te Veillez respecter cette consigne Si l appareil est quip d une fiche d alimentation avec terre veillez la connecter une prise lectrique quip e d une connexion la terre s agit d une mesure de s curit Si vous ne pouvez ins rer la fiche dans la prise lectrique contactez un lectricien afin de remplacer votre prise lectrique qui est obsol te Il est important de respecter cette mesure de s curit INSTALLATION DU CORDON D ALIMENTATION Les cordons d alimentation doivent tre d roul s et rang s proprement afin d viter de se Fig A prendre les pieds dedans en particulier les cordons reli s aux prises lectriques ANTENNE EXTERIEURE Si vous re
6. viter tout risque de choc lectrique et d incendie Ne jamais renverser de liquide sur l appareil SERVICE APRES VENTE N essayez pas de r parer cet appareil en l ouvrant ou en le d montant afin d viter tout risque de choc lec trique En cas de probl me veuillez prendre contact avec votre revendeur PANNE SITUATION NECESSITANT UN RETOUR EN SAV D branchez l appareil de la prise lectrique remettez le dans son emballage d origine et contactez votre revendeur en tenant compte des situations suivantes Lorsque le cordon d alimentation est endommag Si un liquide a t renvers dessus Fig B Si l appareil a t expos la pluie Si l appareil ne fonctionne pas correctement malgr le respect des instructions d utilisation Ajustez uniquement les r glages pr conis s dans le mode d emploi toute ma nipulation ou r glage non conseill s dans ce dernier peut endommager l appareil et procurer plus de travail en cas d intervention SAV afin de remettre l appareil en tat de marche PIECES DE RECHANGE Lorsque vous avez besoin de remplacer des pi ces de l appareil veillez utiliser des pi ces d origine ou poss dant des caract ristiques iden tiques L utilisation de pi ces non autoris es peut endommager l appareil surchauffe court circuit choc lectrique CONTROLE DE SECURITE Avant de r cup rer votre appareil assurez vous que le SAV a effectu tous les contr les de s curit n cessaires afin de vous r
7. AVANT TOUTE UTILISATION DE L APPAREIL MERCI DE PRENDRE CONNAISSANCE DES INSTRUCTIONS D UTILISATION amp DE SECURITE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR RISQUE DE CHOC ATTENTION Cet appareil r pond aux certifications FCC lorsqu il est connect d autres appareils l aide de cordons blind s Afin de pr venir tout risque de parasites lec tromagn tiques avec un poste radio ou TV veuillez utiliser des cordons blind s Le point d exclamation situ dans un triangle est destin attirer votre attention durant l utilisation de votre appareil o d un entretien p riodique de ce dernier Vous en trou verez plusieurs dans le mode d emploi de l appareil LIRE LES INSTRUCTIONS Toutes les instructions et consignes d utilisation doivent tre lues avant l utilisation de l appareil CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS Nous vous recommandons de conserver les instructions et consignes d utilisation en cas de n cessit ult rieure RESPECT DES CONDITIONS D UTILISATION Nous vous recommandons de respecter les instructions d utilisation SUIVRE LES INSTRUCTIONS D UTILISATION Nous vous recommandons de respecter la chronologie des instructions d utilisation NETTOYAGE L appareil doit tre nettoy avec un chiffon l g rement humide Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs amp volatiles cire essence insecticide afin de ne pas endommager l appareil CORDON Ne pas utiliser de cordons non pr conis s par le fabricant afin de
8. EE 1 5 mV 1 KOhms sym trique SORTIES EEN 20V Cr te Cr te Glen nn dar 225 mV 5 KOhms LES SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET LA CONCEPTION PEUVENT ETRE MODIFIEES SANS PREAVIS DANS LE CADRE D UN SOUCI CONSTANT D AMELIORATION DU PRODUIT 16
9. ENGE REGULATION O L VUUUB DEPARTMEN OF COMMUNIGA e OUTPUT MIC INPUT CE o K 5 1 WARNING Pr Je XLR BALANCED M STER AD LN2 PH2 LN1 PH1 7 lt QD 7 X FADER SLOPE Leen Ey 9 8 13 CD MP 6000 INTRODUCTION BRANCHEMENT DE LA MASSE Une vis de masse permettant la mise la masse de toute platine vinyle connect e au CDMP 6000 est situ e F licitations concernant votre achat du Lecteur Gemini Combo CDMP 6000 en face arri re de l appareil Ce branchement est obligatoire lors de Cet Ensemble CD MP3 Professionnel avec console de mixage int gr e toute utilisation de platine s vinyle s Ne pas connecter la masse est couvert par une garantie durant 1 an Nous vous recommandons de pren provoquera un bourdonnement d sagr able lors de l coute dre connaissance des instructions qui suivent avant toute utilisation CARACTERISTIQUES SORTIE PRINCIPAL MASTER XLR SYMETRIQUE Cette sortie per met une connexion sym trique entre votre amplificateur et le Compatible CD Audio CD R amp CD MP3 CDMP 6000 via un cordon audio XLR Veuillez noter que les SORTIES Permet la lecture de fichiers MP3 stock s sur p riph rique USB SYMETRIQUE XLR amp ASYMETRIQUE RCA sont contr l es par le Affichage du BPM Beat Per Minute TAP potentiom tre rotatif MASTER M moire anti choc RAM
10. NCHEZ LE CON B NECTEUR D 2 BRANCHEZ LE NOUVEAU CROSSFADER VIA LE CONNECTEUR D amp REMETTEZ L ENSEMBLE EN PLACE DANS LA CONSOLE DE MIXAGE 3 REMETTEZ LES VIS EN PLACE B 4 REMETTEZ EN PLACE L ENSEMBLE VISSEZ LES 4 VIS PUIS REMETTEZ LE BOUTON DU CROSSFADER EN PLACE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES Lecteur CD CD Professionnel amp P riph rique USB MEINT CD Standards 12 cm amp 8 cm Affichage Temps coul Temps restant amp Temps total restant R glage de vitesse Potentiom tre lin aire 8 12 24 ak e E A AE E E 24 Maximum D part lei Gunan E A lt 0 03 seconde Insta aiours aaa E EAEE EA 19 Dimensions 19 x 3 5 x 10 482 6 x 88 9 x 254 mm TN WC SECTION AUDIO leiere eege 1 Bit Lin aire Canal 3 Faisceaux Laser Steier a une onda con dun x8 Fr quence 44 1 kHz Bande Passam eserinin eresi 20 Hz 20 kHz Distortion Harmonique lt 0 05 85 dB en de cod A oo au 85 dB D Te HRONI E aseran E 85 dB 1 KHz Niveau d SOI 2 0 0 2 RMS Alimentation Electrique AC 115 230V 60 50 Hz ENTREES e ia 3mV 47 KOhms EEEE TT 150 mV 27 KOhms
11. TION REPEAT Pressez la touche afin de lire une seconde fois la plage en cours de lecture Appuyez une seconde fois sur la touche REPEAT afin de re lire compl tement le CD Appuyez une nou velle fois sur la touche REPEAT afin de d sactiver la fonction repeat PORT USB Le port USB permet le branchement de tout p riph rique de stockage TOUCHE DE SELECTION USB CD La touche USB CD permet de s lec tionner la lecture d un morceau partir d un CD Audio CD R CD MP3 ou partir d un p riph rique connect au port USB POTENTIOMETRE DE SELECTION DE PLAGE TRACK SELECTION RO Le POTENTIOMETRE DE SELECTION DE PLAGE permet une navigation dans les dossiers ou la s lection d une plage sur un CD Ceci d pend de la s lection du mode USB ou du mode CD En mode CD le potentiom tre permet la s lection d une plage Tournez celui ci dans le sens des aiguilles d une montre Vers la droite afin d a vancer dans la s lection Tournez l inverse du sens des aiguilles d une montre Vers la gauche afin de reculer dans la s lection Lorsque vous avez atteint la plage souhait e validez la en appuyant sur le POTENTIOMETRE ROTATIF afin d en d marrer la lecture En mode USB le POTENTIOMETRE ROTATIF permet une navigation dans les diff rents fichiers amp dossiers situ s sur votre p riph rique USB Utilisez simplement le POTENTIOMETRE ROTATIF afin de s lectionner le dossier auquel vous souhaitez acc der Puis pr
12. essez sur le POTEN TIOMETRE ROTATIF afin d ouvrir ce dernier Maintenant s lectionnez le fichier d sir puis comme si vous s lectionniez une plage sur un CD d marrez la lecture en appuyant sur le POTENTIOMETRE ROTATIF NOTE LORSQUE VOUS CHANGEZ DE PLAGE MORCEAU VOUS PERDEZ VOTRE POINT CUE VOUS DEVEZ ALORS EN ENREGISTRER UN NOUVEAU EN RESPECTANT LA PROCEDURE TOUT POINT CUE EST PROPRE A CHAQUE PLAGE MORCEAU Nous vous recommandons de ne pas utiliser de PERIPHERIQUE DE STOCKAGE USB dont la capacit exc derait 2Go comprenant moins de 100 dossiers incluant eux m mes moins de 1 000 morceaux Des p riph riques plus volumineux seraient lus mais n cessiteraient un d lai 15 de chargement et d acc s relativement lent song SECTION CONSOLE DE MIXAGE 09 REGLAGE DE GAIN PAR VOIE Le REGLAGE DE GAIN permet de cor riger la baisse ou la hausse le niveau de chaque voie en fonction de la sensibilit de la source utilis e CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES Les CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES permettent une correction pr cise de la tonalit sur chaque VOIE La correction s effectue sur 3 fr quences BANDS GRAVE LOW MEDIUM MID amp AIGU HIGH SELECTEUR DE SOURCE Les SELECTEURS DE SOURCE vous permettent de choisir la source assign e au r glage de volume FADER Par exem ple le SELECTEUR DE SOURCE de la VOIE 1 vous permet de choisir entre le CD in
13. estituer un ap pareil en tat de marche INSTALLATION AU PLAFOND OU SUR UN MUR Ce type d installation est d conseill CHALEUR Veillez installer l appareil loin de toute source de chaleur telle que radiateur r chaud ou tout autre appareil produisant de la chaleur recyclage Cet appareil ne doit pas tre consid r comme un d chet domestique usage unique Vous devez le d poser dans un point de collecte destin au recyclage des appareils lectroniques et lectrom nagers Alnsi vous pr serverez l environnement et viterez les probl mes de sant publique vis vis de cons quences n gatives li es leur d p t dans un endroit non appropri Le recyclage contribue pr server les ressources naturelles Pour plus d informations sur les conditions de recyclage de l appareil veuillez contacter les autorit s de votre pays les institutions locales ou votre revendeur 12 E comP 6000 FACE SUPERIEURE 6000 Professional CD MP3 USB Player k LES 2 COTES POSSEDENT LES MEMES FONCTIONS f SN TRACK FOLDER FOLDER LA SEARCH _ SEARCH JOG MODE PITCH BEND 2 SEARCH SEARCH MASTER FORNARD cr LASER KLASSE 1 FILLED WITH LIQUID ON THE APPARATUS on en 1 KLASS 1 LASER APPARAT CLASS 1 LASER PRODUCT COMPILE 3 WITH DHHS RULES 2 TAL APPARATUS SET T 4 CPR CHAPTER 1 SUBCHAPTER 3 FER
14. herche Lorsque vous avez atteint le morceau souhait pressez la touche amp ainsi de suite l issue de la s lection appuyez sur la touche play Lecture afin de d marrer la lecture de votre playlist REGLAGE DE VITESSE Appuyez sur la touche PITCH afin d activer la fonction permettant de modifier la vitesse de lecture Vous pouvez modifier celle ci concurrence de 8 12 24 Pour d sactiver la fonction PITCH appuyez une nouvelle fois sur cette touche POTENTIOMETRE DE REGLAGE DE VITESSE PITCH CONTROL SLIDE Permet de modifier la vitesse de lecture concurrence de 24 TOUCHES DE RATTRAPAGE Les touches PITCH permettent de modifier de fa on instantan e amp temporaire la vitesse de lecture de 24 en fonction du r glage de vitesse en cours Le fait de rel cher ces touches permet de revenir la vitesse de lecture en cours Cette fonction permet de caler 2 morceaux lors d un mix FONCTION BOUCLE LOOP La BOUCLE permet la r p tition d un passage s lectionn entre un point d entr e IN amp un point de sortie OUT Pour cr er une boucle durant la lecture d une plage appuyez sur la touche IN La touche s allume amp lorsque vous avez atteint le point de sortie d sir appuyez sur la touche OUT La touche s allume aussi La boucle sera lue jusqu ce que vous appuyez sur la touche OUT afin de reprendre la lecture normale pour activer de nouveau
15. liez votre appareil une antenne ou un c ble ext rieur assurez vous de la pr sence d une connexion la terre afin d viter les surten sions et les d charges d lectricit statique L article 810 du National Electrical Code ANSI NFPAS 70 pr cise toutes les informations n cessaires afin d effectuer correcte ment le branchement la terre du pyl ne ou de la structure porteuse la connexion du c ble l antenne de d charge dimensions des connecteurs de mise la terre connexions des lectrodes consignes de mise la terre des lectrodes Voir Sch ma B ORAGE FOUDRE En cas d orage et de non utilisation prolong e d branchez le cordon d alimentation le c ble d antenne et les cordons audio Ceci afin d viter les d g ts occasionn s par la foudre et les surcharges lectriques LIGNES ELECTRIQUES Une antenne ext rieure ne doit pas tre situ e proximit imm diate de lignes lectriques et ou d un transformateur lectrique afin de ne pas tomber dessus en cas de chute Lors de l installation d une antenne ext rieure veillez viter tout contact avec des lignes lectriques tout contact peut tre fatal SURCHARGE Ne surchargez pas les prises lectriques blocs multiprises amp rallonges en y connectant trop d appareils Ceci afin d viter tout risque de surcharge lectrique ou d incendie Surchauffe INSERTION D OBJET amp DE LIQUIDE N ins rez pas d objets dans les fentes ou ouvertures de l appareil afin d
16. n ter l appareil seconde fois 7 pas DE PIECES DETACHEES ACCESSIBLES TOUT UTILISATEUR FONCTIONS A L INTERIEUR DE L APPAREIL En cas de probl me veuillez contacter votre revendeur ou un technicien qualifi 9 TIROIR POUR CD Permet le chargement la lecture et le 8 Veillez ne pas utiliser de solvants chimiques pour nettoyer l appareil ment de tout CD Compatible 12cm B8cm Vous devez arr ter la lec 9 Veillez conserver le tiroir de chargement en position ferm e afin d viter ture d effectuer cette op ration AFIN DE NE PAS toute intrusion de poussi re dans le m canisme de lecture ENDOMMAGER TIROIRS ET MECANISMES UTILISEZ SYSTEMA 10 Conservez ce mode d emploi dans un endroit s r pour tout usage futur TIQUEMENT LES TOUCHES OPEN CLOSE IN THE USA IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT CALL GEMINI CUSTOMER SERVICE AT TOUCHE EJECTION EJECT En appuyant sur les touches EJECT vous ouvrez amp fermez les TIROIRS POUR CD En cours de lecture le CDMP CONNEXIONS 6000 est quip d une protection permettant d viter une ouverture DW accidentelle des TIROIRS POUR CD 1 732 346 0061 DO NOT ATTEMPT TO RETURN THISE EQUIPMENT TO YOUR DEALER D EMBASE POUR CORDON D AUMWENTATION L appareil est quip d une embase standard IEC 3 POLES 2P T NOTE Pour jecter le CD vous devez tre en mode Pressez si n cessaire la touche USB CD puis appu
17. ne pas endommager l appareil EAU 8 HUMIDITE Ne pas utiliser l appareil proximit d une source d eau cuisine salle de bain ni dans un endroit sujet l humidit piscine ACCESSOIRES Ne pas installer cet appareil sur un support ou dans un endroit instable L appareil pourrait tomber au risque de blesser une personne et tre endommag Veiller utiliser des accessoires Pied support crochet recommand s par le fournisseur ou vendu avec l appareil Tout montage ou installation doit respecter les instruc tions du fabricant et utiliser des accessoires d installation recommand s par le fabricant TRANSPORT SUR CHARIOT Tout produit install sur un chariot doit tre manipul avec pr caution Un d placement brusque ou trop rapide sur une surface non plane pourrait entra ner la chute de l ensemble et endommager l appareil Voir Figure A VENTILATION Les ouvertures et d a ration situ es sur l appareil permettent une ventilation optimale de ce dernier afin d viter toute surchauffe Ces ouvertures doivent jamais tre obstru es Ne pas placer l appareil sur un support souple risquant de bloquer les d a ration Lit sofa Si l appareil est int gr dans une installation ou dans un rack veillez la ventilation et consultez le fabricant pour toute information compl mentaire ALIMENTATION Veillez respecter la tension d alimentation situ e au dos de l appareil Si vous n
18. sition PH Phono pour Propri t s Diode Laser utiliser une platine vinyle n oubliez pas de connecter le fil de masse Gaz Ga Al As GROUNDING SCREW Longueur d Onde 755 815 nm 25 Niveau de Sortie Signal Continu max 0 5 mW ENTREES MICROPHONE Vous trouverez en face arri re face avant 7 du 6000 bas droite une embase Jack 6 35 MISES EN GARDE Asym trique amp une embase XLR Sym trique permettant le 1 Ne pas utiliser ce lecteur CD des temp ratures inf rieures 41 F 5 C branchement du MICROPHONE Une embase Jack 6 35mm en face et sup rieures 95 F 35 C avant est aussi disponible Le volume du MICROPHONE se r gle par le potentiom tre rotatif VOLUME MICROPHONE Voir Section VOL UME MICROPHONE ci dessus 2 L appareil ne doit pas tre positionn proximit de tout objet contenant un liquide Exemple 3 Placez l appareil dans un endroit propre sec amp ventil 4 Placez l appareil sur un support stable branchements et s lectionn la TENSION D ALIMENTATION ADE QUATE mettez le CDMP 6000 sous tension en appuyant sur la touche POWER pour teindre l appareil appuyez sur la touche POWER une ALIMENTATION POWER Lorsque vous avez effectu tous les 5 Lorsque vous d branchez l appareil de la prise lectrique utilisez la prise Ne tirez jamais sur le cordon 6 Afin de pr venir tout accident lectrique ventuel veuillez ne pas d mo
19. terne Ligne 1 Entr e ligne sur embase ou Si le commutateur situ face arri re est en position Fonction iden tique pour la Voie 2 FADER DE VOIE Apr s avoir s lectionn la source de votre choix r glez le niveau l aide du FADER DE VOIE VOLUME MICROPHONE Le potentiom tre rotatif VOLUME MICRO PHONE permet de r gler le niveau de votre MICROPHONE VOLUME SORTIE MASTER SORTIE PRINCIPALE Le potentiom tre ro tatif VOLUME SORTIE MASTER permet de r gler le niveau de la SOR TIE MASTER POTENTIOMETRE ROTATIF CUE PGM Permet de r gler le signal dans le casque entre la SORTIE MASTER PGM amp la voie en cours de ECOUTE 1 ou 2 VOLUME CASQUE Le potentiom tre rotatif VOLUME CASQUE permet de r gler le niveau de votre CASQUE SELECTION DE PRE ECOUTE CUE La touche de SELECTION DE PRE ECOUTE CUE permet de choisir la voie que vous souhaitez pr couter dans votre casque Le c t gauche concerne la VOIE 1 amp le c t droit concerne la VOIE 2 VU METRE Le CDMP 6000 poss de un VU METRE permettant de visu aliser les niveaux de sortie GAUCHE amp DROIT de la SORTIE MASTER COMMUTATEUR VU MASTER CUE Ce commutateur permet de s lec tionner l information affich e par le En position MASTER le VU METRE affiche le niveau de sortie principal MASTER du CDMP 6000 En position CUE le VU METRE affiche gauche le niveau de pr coute de la VOIE
20. yez sur la touche EJECT Branchez dessus le cordon d alimentation livr dans l emballage de l ap pareil et reliez l autre extr mit de celui ci une prise lectrique Le CDMP 6000 poss de une alimentation universelle d coupage com patible avec toute tension lectrique de 100 240V n est plus MOLETTE JOG WHEEL En MODE SEARCH RECHERCHE les MO LETTES permettent une recherche rapide avant amp arri re ainsi Ou une recherche pr cise afin de caler un point CUE en mode PAUSE MODE PITCH BEND les MOLETTES permettent un ajustement tempo raire de la vitesse durant un calage Dans le sens des aiguilles d une montre FORWARD vous acc l rez la vitesse l inverse REWIND vous r duisez la vitesse de lecture 14 n cessaire de commuter la tension d alimentation au dos de l appareil Celui ci est donc m me de fonctionner partout dans le monde Cette technologie est moins sensible aux pics de tension et sous tension De plus elle poss de une meilleure isolation lectro magn tique amp protec tion contre les bruits lectriques emt FONCTIONS SUITE 3 TOUCHE JOG MODE Lorsque la TOUCHE JOG MODE est illumin e la MOLETTE est en MODE SEARCH RECHERCHE l inverse Touche teinte la MOLETTE est en MODE PITCH BEND ECRAN HAUTE VISIBILITE VFD L ECRAN permet l affichage du nombre de plages la r glage de vitesse Pitch fonction pitch bend lecture simple ou
Download Pdf Manuals
Related Search